KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU WDYN 854DG-86S



Benzer belgeler
MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD.

WDYN 964 PG ÇAMAŞIR + KURUTMA MAKİNESİ. Kullanım Klavuzu. wdyn_klavuz.indd :55

Kullanma Kılavuzu W455H

Kullanım Kılavuzu WDYN9646PG-17

ÇAMAŞIR MAKİNASI KULLANIM TALİMATI

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

1.2 Bu cihazı kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve sıradan vasıfsız bir çalışan olmamalıdır.

A. İşlem Kontrol Paneli

HAIR DRYER IONIC HD 6862

ANKASTRE MONTAJ KILAVUZU

LBX

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

9001D MUSLUK TİPİ KONTROL ÜNİTESİ Montaj & Çalıştırma Talimatları

MÜNİR HÜSEYİN ŞTİ. LTD. # 1.#

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

! 1. On/Off Göstergesi: Makinenin açık ve çalışır durumda olduğunu gösterir

DA

Kullaným talimatlarý ÇAMAÞIR MAKÝNESÝ. Ýçindekiler AQXL 85


HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 TÜRKÇE

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

ÇAMAŞIR MAKiNELERi. Daha fazla çamaşır, daha az zaman, daha çok tasarruf!

ÇAMAŞIR MAKiNELERi. Daha fazla çamaşır, daha az zaman, daha çok tasarruf!

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 TÜRKÇE

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

! Mikrodalga Kullanma Kılavuzu!

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

4-1. Ön Kontrol Paneli

! 4. Başlatma/Durdurma Düğmesi: Programı başlatma veya askıya alma düğmesi

VIESMANN VITOCLIMA-S. Kullanma kılavuzu VITOCLIMA 300-S. Grup Kontrol VITOCLIMA VIESMANN 1

HDMI Matris Sviç, 4 x 2 Portlu

HUP 200 DERİN DONDURUCU

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

Premium İç Mekan Enerji Ölçer, 3680W Türkçe Kullanım Kılavuzu

CARRIER ODA TERMOSTATLARI TST-EEPC06. Kullanım Kılavuzu

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları

Servis El Kitabı. Ürün kodu: F Model: MWH 2824 B UK Tanım: Mikrodalga fırın Doküman tarihi: 14/04/2014 Revizyon tarihi: 14/04/2014

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

Kullanım Kılavuzu. Çamaır Makinası PW9

Kullanım kılavuzu. Uzaktan kumanda BRC315D7

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

Hotpoint. hotpoint.com.tr

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

Beyaz utu KK02.pdf :10 CMY

Kullanım Kılavuzu ECE R44/04. Çocuk araba koltuğu grubu Vücut ağırlığı 9-36kg

Ýlave Program Paketleri:

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

VESTEL. V-BRUNCH SERiSi 3000 INOX KAHVE MAKiNESi KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar:

DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU E-HAVUZ MARKET

DOLPHİN WAVE 100 ROBOT KULLANMA KILAVUZU

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Kullanım kılavuzu

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Centronic EasyControl EC315

Türkçe Kullanım Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

WAE Music uygulamasını indirin

Indesit Basic Std Range (Temel Std Seri) 2008 Arcadia Platformu

STANDART EBATTA MAKSİMUM KAPASİTE 10kg ÇAMAŞIR MAKİNASI

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X

ankastre ve setüstü ocak

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Centronic MemoControl MC42

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

Donanım Kurulum Kılavuzu

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Kullanım Kılavuzu Sıcaklık Kalibratörü PCE-IC 1

T I M E R TR Kullanım

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

Güç Bankası mah

SW 138 Beşik Salıncak. Kullanım Kılavuzu

HAIR DRYER IONIC HD 6080 TÜRKÇE

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Kullanım kılavuzu

: WEST SOUND : TKS 207 R (RACK TİPİ) WEST SOUND TKS 207 R PROGRAMLI OKUL SAATİ KULLANIM ALANLARI:

BULAŞIK MAKiNELERi. Jet gibi yıkar, pırıl pırıl yapar!

BULAŞIK MAKiNELERi. Jet gibi yıkar, pırıl pırıl yapar!

EDH3684PW3 TR ÇAMAŞIR KURUTUCU KULLANMA KILAVUZU

Centronic EasyControl EC545-II

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

VTXN25AV1B VTXN35AV1B VTXN50AV1B VTXN71AV1B VRXN25AV1B VRXN35AV1B VRXN50AV1B VRXN71AV1B

Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre PCE-ST

Transkript:

KURUTMALI ÇAMAŞIR MAKİNESİ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU WDYN 854DG-86S 8

ALDIĞIMIZ ÖVGÜLER Hoover i seçerek, hiç taviz vermeyeceğinizi gösterdiniz: Siz sadece en iyisini istiyorsunuz. Hoover, yıllar süren araştırmalarının ve doğrudan tüketicilerle irtibat kurularak gerçekleştirilen pazar deneyimlerinin sonucu olan yeni çamaşır makinesini sunmaktan mutluluk duymaktadır. Bu çamaşır makinesinin sunduğu kaliteyi, dayanıklılığı ve yüksek performansı seçmiş bulunuyorsunuz. Hoover aynı zamanda çeşitli başka ev aletlerini de piyasaya sunmaktadır: çamaşır makineleri, bulaşık makineleri, yıkama-kurutma makineleri, fırınlar, mikrodalga fırınlar. Geleneksel fırınlar ve ocaklar, buzdolapları ve dondurucular. Perakendecinizden Hoover ürünlerinin katalogunu isteyin. Bu kitapçık, güvenli kurulum, kullanım ve bakım konularında önemli talimatlar ile makinenizi kullanırken en iyi sonuçları elde etmeniz için bazı faydalı tavsiyeler sunmaktadır. Lütfen dikkatli bir şekilde okuyun. Daha sonra da kullanabilmeniz için kitapçığı güvenli bir yerde muhafaza edin. Hoover ile veya Müşteri Hizmetleri Merkeziyle irtibata geçerken, her zaman model numarasını ve (varsa cihaz panelinde bulunan) G numarasını belirtin.

İÇİNDEKİLER BÖLÜM Genel teslimat hususları 1 Garanti ve Güvenlik Önlemleri 2-3 Teknik Bilgiler 4 Kurulum ve Montaj 5 Kontrol Açıklaması 6 Program Tablosu 7 Program Seçimi 8 Deterjan çekmecesi 9 Ürün 10 Yıkama 11 Kurutma Döngüsü 12 Otomatik Yıkama/Kurutma döngüsü 13 Temizlik ve düzenli bakım 14 Hata Arama 15

BÖLÜM 1 TESLİMATLA İLGİLİ GENEL HUSUSLAR Makineyle birlikte aşağıdakilerin teslim edilip edilmediğini kontrol edin: A) KULLANIM KILAVUZU B) MÜŞTERİ İÇİN SERVİS ADRESLERİ C) GARANTİ BELGELERİ D) BAŞLIKLAR E) GİDER BORUSU İÇİN DİRSEK BUNLARI GÜVENLİ BİR YERDE MUHAFAZA EDİN Makinenin nakliye sırasında hasar görüp görmediğini kontrol edin. Herhangi bir sorun tespit ederseniz, en yakındaki Hoover Merkezini arayın. BÖLÜM 2 GARANTİ Makine, Teknik Yardım Hizmetlerinden ücretsiz yararlanmanıza olanak tanıyan bir garanti belgesiyle birlikte gelmektedir. A C B D E

BÖLÜM 2 GARANTİ Makine, Teknik Yardım Hizmetlerinden ücretsiz yararlanmanıza olanak tanıyan bir garanti belgesiyle birlikte gelmektedir. BÖLÜM 3 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ÖNEMLİ: TÜM TEMİZLİK VE BAKIM İŞLERİNDE Makinenin fişini prizden çekin. Su giriş musluğunu kapatın. Tüm Hoover ürünleri topraklıdır. Ana elektrik devresinin topraklanmış olduğundan emin olun. Topraklama yapılmamışsa, bir elektrik teknisyeni ile irtibata geçin. Makine, 2006/95/EC ve 2004/108/EC nin yerini aldığı 73/23/EEC ve 89/336/EEC ve 89/336/EEC Avrupa Direktiflerine ve sonraki değişikliklere uygundur. Makineye elleriniz ve ayaklarınız ıslak veya nemliyken dokunmayın. Makineyi yalınayakken kullanmayın. Banyo veya duş odalarında uzatma kabloları kullanılacaksa, çok dikkat edilmelidir. Mümkünse uzatma kablosu kullanmayın. UYARI: YIKAMA DÖNGÜSÜ SIRASINDA, SU 90 C SICAKLIĞA ULAŞABİLİR. Çamaşır makinesinin kapağını açmadan önce, tamburun içinde su bulunmadığından emin olun.

Adaptör veya çoklu priz kullanmayın. Bu makine güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından makinenin kullanımıyla ilgili gözetim ve talimat verilmediği sürece kısıtlı fiziksel, algısal veya zihinsel yeteneklere veya yetersiz deneyim veya bilgiye sahip olan kişilerce (çocuklar dahil) kullanılmamalıdır. Çocuklar makineyle oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdırlar. Fişi prizden çıkarmak için kabloyu veya makinenin kendisini çekmeyin. Makineyi açık hava koşullarına (yağmur, güneş vb.) maruz bırakmayın Makine yerinden kaldırılacaksa, makineyi asla düğmelerinden veya deterjan çekmecesinden tutarak kaldırmayın. Taşıma sırasında makinenin kapağını asla taşıma aracına yaslamayın. Önemli! Makine halı zemine yerleştirilecekse, alttaki hava çıkışlarının kapanmamasına dikkat edin. Makineyi resimde gösterildiği gibi iki kişi kaldırın. Makinenin arıza vermesi ve/veya hatalı çalışması durumunda, makineyi kapatın, su giriş musluğunu kapatın ve makine üzerinde herhangi bir işlem yapmayın. Onarım işlerinde Hoover Teknik Destek Merkezini arayın veorijinal Hoover yedek parçalarını isteyin. Yetkili servisi aramaz veya orijinal yedek parça kullanmazsanız, makinenizin güvenliğini tehlikeye atabilirsiniz. Ana elektrik kablosu zarar görürse, satış sonrası servis merkezinden alınacak özel kabloyla değiştirilmelidir.

BÖLÜM 4 85 cm 60 cm 52 cm TEKNİK BİLGİLER Yıkama Kurutma MAKSİMUM KURU ÇAMAŞIR AĞIRLIĞI kg 8 5 NORMAL SU SEVİYESİ l 6 15 ELEKTRİK GİRİŞİ W 2150 ENERJİ TÜKETİMİ (PROG.90 C) kwh 1,8 ELEKTRİK AKIMI SİGORTA AMPER DEĞERİ A 10 SIKMA DEVRİ dev/dak SU BASINCI MPa min. 0,05 max. 0,8 BESLEME VOLTAJI V 220-240

BÖLÜM 5 KURULUM Ambalaj tabanı olmadan makineyi kalıcı olarak kullanılacağı yere götürün. Ana kabloyu ve tahliye borusunu tutan güvenlik kayışını dikkatle kesin. (A) ile işaretlemiş 3 sabitleme vidasını ve (B) ile işaretlenmiş 3 ara parçayı çıkartın Vidayı (C) çıkarın. Makinenin içine bir ara parça düşecektir. Makineyi eğik konuma getirerek, yukarıda sözü edilen ara parçayı çıkarın. Kullanım kılavuzu paketinde verilen başlıkları kullanarak 4 deliği kapatın. UYARI: TEHLİKELİ DURUMLARA NEDEN OLABİLECEĞİ İÇİN MAKİNE KUTUSUNU ÇOCUKLARIN ULAŞABİLECEĞİ YERLERE BIRAKMAYIN.

Resimde gösterildiği şekilde tabandaki oluklu sac kısmı sabitleyin. Dolum hortumunu musluğa bağlayın. Makine ana su kaynağına yeni hortum takımları kullanılarak bağlanmalıdır. Eski hortum takımları tekrar kullanılmamalıdır. ÖNEMLİ: BU NOKTADA MUSLUĞU AÇMAYIN. Çamaşır makinesini duvarın yanına yerleştirin. Boruda herhangi bir bükülme veya sıkışma olmamasına dikkat ederek çıkış hortumunu küvetin kenarına geçirin. Tahliye hortumunu çıkış borusunun çapından daha büyük çaptaki ve en az 50 cm yüksekliğinde bir sabit çıkışa bağlamanız daha uygundur. Verilen plastik manşonu kullanmanız gerekir. Makine kilitlenebilir bir kapının, sürgülü bir kapının veya kurutma makinesine göre ters tarafta olan bir menteşeli kapının arkasına kurulmalıdır. min 4 cm max 100 cm +2,6 mt max min 50 cm max 85 cm

Makineyi zemine paralel olarak yerleştirmek için verilen 4 ayağı kullanın: a) Ayağın vida ayarlama parçasını gevşetmek için somunu saat yönüne çevirin. b) Zemine iyice oturana kadar çevirerek ayağı yükseltin veya alçaltın. c) Somunu makinenin tabanına gelene kadar saat yönünün tersine çevirmek suretiyle ayağı yerine kilitleyin. Düğmenin OFF (KAPALI) konumda, yükleme kapağının kapalı olduğundan emin olun. Fişi prize takın. DiKKAT: Elektrik kablosunun değiştirilmesi gerekirse, telleri aşağıdaki renk kodlarına göre bağlayın. MAVİ - NÖTR (N) KAHVERENGİ - AKIM GEÇEN (L) SARI-YEŞİL - TOPRAK ( ) Kurulum sonrasında, makineyi yerleştirirken fişi erişilebilir bir yerde tutun. C B A

BÖLÜM 6 B DN O E P F G H I C L M A KUMANDALAR Kapak kolu Yıkama programları için KAPALI konumu da olan zamanlayıcı düğmesi Yıkama Sıcaklığı düğmesi Sıkma Devri düğmesi Yıkama Süresi düğmesi Düğmelerin gösterge ışığı Yoğun Yıkama düğmesi Aquaplus düğmesi Gecikmeli Başlatma düğmesi Kurutma programı seçme düğmesi Başlat düğmesi Kapak kilitli gösterge ışığı Dijital Ekran Deterjan çekmecesi A B C D E F G H I L M N O P

KUMANDAYLA İLGİLİ AÇIKLAMALAR Kg MODU (Bu fonksiyon yalnızca Pamuklu ve Sentetik programlarında etkindir) Her yıkama aşaması boyunca "Kg MODU" kazandaki yıkama yükü hakkındaki bilgileri izlemeye olanak tanır. Böylelikle, Kg MODU etkin hale getirildiğinde, yıkamanın ilk dört dakikası içinde: gerekli su miktarını ayarlar yıkama süresini tespit eder seçilen kumaş tipine göre durulama işlemini kontrol eder tamburun dönme ritmini ayarlar gerekirse durulama işlemi sırasında artan köpük miktarını ve gerekirse su miktarını algılar yük durumuna göre sıkma devrini ayarlar, böylelikle herhangi bir dengesizliğin önüne geçilmiş olur. Bu şekilde, Kg MODU kendi başına her bir yıkama için yüzlerce yıkama kombinasyonu içerisinden en uygun programı seçebilmekte - dir. Kg MODU basitleştirilmiş bir program seçimine izin vererek kolay kullanım ihtiyacını karşılamaktadır. Aslında, giysileriniz için önemli olan sıkma işlemiyle birlikte mümkün olan en yüksek kurutma ile mükemmel - yıkama elde etmek için sadece kumaş türünü ve kirlilik derecesini doğru seçmeniz yeterli olacaktır. KAPAK KOLU Kapağı açmak için kapak kolunun içindeki çubuğa bastırın. A

OFF (KAPALI) KONUMU OLAN PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ ÇEVRİLİNCE, EKRAN AYDINLANARAK SEÇİLEN PROGRAMIN AYARLARINI GÖSTERİR. GÜNÜMÜZDE, DETERJANLARIN ARTIK BÜYÜK ÇOĞUNLUĞU DÜŞÜK SICAKLIKTA VERİMLİ YIKAMA SAĞLAYACAK ŞEKİLDE ÜRETİLMEKTEDİR; BU NEDENLE HER BİR PROGRAMIN VARSAYILAN SICAKLIK AYARLARINI DAHA DÜŞÜK BİR SEVİYEYE AYARLADIK; BÖYLELİKLE AYNI ZAMANDA ELEKTRİKTEN TASARRUF SAĞLAMIŞ VE MAKİNENİZİN KARBON EMİSYONUNU DA AZALTMIŞ OLACAKSINIZ. SICAKLIK DÜĞMESİNE BASARAK YÜKSEK BİR SICAKLIK DA SEÇEBİLİRSİNİZ. HER BİR PROGRAMIN AYARLANABİLECEĞİ MAKSİMUM SICAKLIK İÇİN LÜTFEN PROGRAM REHBERİNE BAKIN. NOT: MAKİNEYİ KAPATMAK İÇİN PROGRAM SEÇME DÜĞMESİNİ "OFF" (KAPALI) KONUMUNA GETİRİN. B Seçilen programı başlatmak için "Başlat/Duraklat" düğmesine basın. Program, seçilen program sona erene kadar program seçme düğmesinin gösterdiği işlemlere devam eder. Program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konuma getirerek makineyi kapatın. NOT: PROGRAM SEÇME DÜĞMESİ HER DÖNGÜNÜN SONUNDA YA DA BİR SONRAKİ PROGRAM SEÇİLİP BAŞLATILMADAN ÖNCE SIRADAKİ YIKAMA DÖNGÜSÜ BAŞLATILIRKEN KAPALI KONUMUNA GERİ DÖNDÜRÜLMELİDİR. YIKAMA SICAKLIĞI DÜĞMESİ Bir program seçildiğinde tavsiye edilen yıkama sıcaklığını göstermek için ilgili gösterge yanar. Sıcaklık düğmesi seçtiğiniz yıkama programının sıcaklığını düşürmek veya artırmak için kullanılabilir. Düğmeye her basıldığında, Yıkama Sıcaklığı Göstergesinde yeni sıcaklık seviyesi gösterilir. C

SIKMA DEVRİ DÜĞMESİ Sıkma devri, kumaşa zarar verilmeden çamaşırın suyunun mümkün olduğu kadar alınması açısından çok önemlidir. İhtiyacınıza göre makinenizin sıkma devrini ayarlayabilirsiniz. Bu düğmeye basarak maksimum sıkma devrini azaltabilir ve isterseniz, sıkma döngüsünü iptal edebilirsiniz. Sıkma döngüsünü tekrar etkinleştirmek isterseniz, ayarlamak istediğiniz sıkma devrine ulaşana kadar düğmeye basmanız yeterli olacaktır. Kumaşlara zarar vermemek açısından, program seçimi sırasında otomatik olarak ayarlanmış hızın üzerine çıkmak mümkün değildir. Makineyi duraklatmadan istediğiniz anda sıkma devrini değiştirebilirsiniz. D NOT: MAKİNE, ÇAMAŞIR YÜKÜNÜN DENGESİZ OLMASI DURUMUNDA SIKMA DÖNGÜSÜNÜ ENGELLEYEN ÖZEL BİR ELEKTRONİK CİHAZLA DONATILMIŞTIR. BU CİHAZ MAKİNEDEKİ GÜRÜLTÜ VE TİTREŞİMLERİ AZALTIR VE BÖYLECE MAKİNENİZİN ÖMRÜNÜ UZATIR. YIKAMA SÜRESİ DÜĞMESİ Bu düğmeye basıldığında (sadece PAMUKLU ve KARIŞIK KUMAŞ programlarında etkindir) kumaşın ne kadar kirlendiğine bağlı olarak 3 yıkama yoğunluğu seviyesi seçilebilir. E Program seçilir seçilmez, gösterge ışığı program için ayarlanan yıkama süresini otomatik olarak gösterir. Farklı bir yıkama süresi seçildiğinde ilgili gösterge yanar. Örneğin: Hızlı Yıkama döngüsünde bu düğmeyi kullanarak, 14:30 gibi bir saati veya 44 dakika gibi bir süreyi seçebileceksiniz. DÜĞMELERİN GÖSTERGE IŞIĞI İlgili düğmelere basıldığında, bu ışıklar yanacaktır. Seçilen programla uyumlu olmayan herhangi bir opsiyon seçilirse düğmenin ışığı önce yanıp söner ve ardından tamamen söner. F BAŞLAT düğmesine basmadan önce opsiyon düğmeleri seçilmelidir. Seçilen programla uyumlu olmayan herhangi bir opsiyon seçilirse düğmenin ışığı önce yanıp söner ve ardından tamamen söner.

YOĞUN YIKAMA DÜĞMESİ Bu düğmeye bastığınızda sensörlerin bulunduğu bir sistem devreye girmektedir. Sensörler hem tüm yıkama döngüsü boyunca sabit tutarak seçilen sıcaklığı hem de tamburun mekanik çalışmasını etkilerler. Tambur önemli anlarda iki farklı hızda dönecek şekilde tasarlanmıştır. Deterjan elbiselere nüfuz ettiğinde, tambur, deterjanın eşit bir şekilde sağlayacak şekilde döner; yıkama ve durulama sırasında, dağıtılmasını temizleme etkisini en üst düzeye çıkartmak için hız artar. Bu özel sistem sayesinde, yıkama işleminin verimliliği PROGRAM SÜRESİNDE HERHANGİ BİR ARTIŞ OLMADAN iyileştirilmiş olmaktadır. G "AQUAPLUS" DÜĞMESİ Bu düğmeye bastığınızda, yeni Sensör Sistemi sayesinde, Renkliler Hızlı ve Karışık Kumaşlar programlarında özel yeni bir yıkama döngüsünü etkin hale getirebilirsiniz. Bu opsiyon elbiselerin kumaşları ve onları giyen kişilerin narin ciltlerine yöneliktir. Çamaşırlar çok daha fazla suyla yıkanır ve bu, tambur rotasyon döngüsünde suyun doldurulup boşaltıldığı yeni kombine işlemle birlikte, giysilerinizin mükemmel bir şekilde yıkanmasını ve durulanmasını sağlar. Yıkamada kullanılan su miktarı artırılır ve böylece deterjan mükemmel bir şekilde çözünerek verimli bir temizleme işlemi elde edilmiş olur. Durulama işlemi sırasında da kullanılan su miktarı artırılarak kumaştaki tüm deterjan izleri silinir. Bu fonksiyon narin ve hassas cildi olan kişiler için özel olarak tasarlanmıştır, çünkü en ufak deterjan kalıntısı bile bu kişilerde tahrişe veya alerjiye neden olabilmektedir. Bu fonksiyonu çocuk kıyafetleri ve genel olarak narin kumaşlar için veya dokunun daha çok deterjan absorbe ettiği havlu türü malzemeden yapılmış giysilerinizi yıkarken kullanmanız tavsiye edilir. Yıkama işleminizde en iyi performansı elde etmek için, bu fonksiyon Narin ve Yünlü/Elde Yıkama programlarında her zaman etkindir. H

"GECİKMELİ BAŞLATMA" DÜĞMESİ Bu düğme yıkama döngüsünün başlangıcını 24 saate kadar erteleyebilecek şekilde yeniden programlamanıza izin vermektedir. Gecikmeli başlatma fonksiyonunu kullanmak için aşağıdaki prosedürü uygulayın: Gerekli programı ayarlayın. Etkinleştirmek için düğmeye bir kez basın (h00 yazısı ekranda belirecektir.) ve ardından 1 saatlik bir düğmeye basın (H01 yazısı ekranda görüntülenecektir); bu gecikme için tekrar buönayarlı gecikme h24 yazısı gelene kadar düğmeye her bastığınızda bir saat daha artacaktır; h24'ten sonra bir kez daha bastığınızda gecikmeli başlatma sıfırlanacaktır. I BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basarak seçtiğiniz gecikmeli başlama süresini onaylayın (ekrandaki ışık yanıp sönmeye başlayacaktır). Ayarınızı yaptıktan sonra geri sayım başlayacak ve süre tamamlandıktan sonra program otomatik olarak başlayacaktır. Aşağıdaki işlemi uygulayarak, gecikmeli başlatma işlemini iptal etmek mümkündür. Ekranda seçilen programın ayarları görünene kadar düğmeyi 5 saniye süreyle basılı tutun. Bu aşamada "BAŞLAT/DURAKLAT" düğmesine basarak daha önce seçilen programı başlatmak veya program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna getirerek ve ardından başka bir program seçerek işlemi iptal etmek mümkündür.

KURUTMA PROGRAMI SEÇME DÜĞMESİ Program seçme düğmesi OFF (KAPALI) konumda değilken, istenen kurutma programını seçmek için düğmeye basın; düğmeye her basışınızda seçilen kurutma sonucunu göstermek için bir gösterge yanar. Bir kurutma programının başlamasından önce seçimi iptal etmek için, göstergeler ekrandan silinene kadar sürekli olarak düğmeye basın veya program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna geri getirin. Kurutma aşamasında döngüyü iptal etmek için, soğutma göstergesi yanana kadar 2 saniye boyunca düğmeyi basılı tutun; tambur içindeki yüksek sıcaklık göz önüne alındığında, program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konumuna geri getirmeden ve çamaşırları çıkarmadan önce kurutucunun soğutma sürecini tamamlamasını beklemenizi tavsiye ederiz. L NOT: Yıkanmamış çamaşırları kurutma makinesinde kurutmayın. Yemek yağı, aseton, alkol, benzin, gazyağı, leke çıkarıcı, terebentin, cilalar ve cila çıkarıcılar gibi maddelerle ıslatılmış malzemeler kurutma makinesi ile kurutulmadan önce fazladan deterjan kullanılarak sıcak suda yıkanmalıdır. Sünger plastik (lateks köpük), duş başlıkları, su geçirmeyen tekstil ürünleri, lastik astarlı eşyalar ve sünger plastik ped yerleştirilmiş kıyafet veya yastık gibi malzemeler kurutma makinesinde kurutulmamalıdır. Çamaşır yumuşatıcıları veya benzer ürünler çamaşır yumuşatıcı talimatında belirtildiği şekilde kullanılmalıdır. Kurutma döngüsünün son aşaması ısı olmadan uygulanır (soğutma döngüsü) böylece giysilerinizin zarar görmeyecek bir sıcaklıkta kalması sağlanır. UYARI: Tüm çamaşırları ısının dağılacağı şekilde hızla çıkarıp sermeyecekseniz, kurutma döngüsü bitmeden önce kurutma makinesini asla durdurmayın.

BAŞLAT DÜĞMESİ Seçilen döngüyü başlatmak için bu düğmeye basın. NOT: YIKAMA DÖNGÜSÜ BAŞLAT DÜĞMESİNE BASTIKTAN BİRKAÇ SANİYE SONRA BAŞLAR. YIKAMA DÖNGÜSÜNÜN İLK 4 DAKİKASINDA KG MODU (SADECE PAMUKLU VE SENTETİK PROGRAMLARINDA ETKİNDİR) GİYSİLERİN AĞIRLIĞINI TARTAR VE AĞIRLIK BELİRLENENE KADAR HER BEŞ SANİYEDE BİR EKRANDA KALAN MAKSİMUM YIKAMA SÜRESİNİ GÜNCELLER. BU İŞLEV ÇALIŞIRKEN, Kg MODU GÖSTERGESİ AÇIKTIR. M PROGRAM BAŞLATILDIKTAN SONRA AYARLARIN DEĞİŞTİRİLMESİ (DURAKLATMA) BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine yaklaşık olarak 2 saniye süreyle basın. Seçenekler düğmelerindeki yanıp sönen ışıklar ve kalan süre göstergesi, makinenin duraklatıldığını gösterecektir. Gerekli ayarlamalarınızı yaptıktan sonra yanıp sönen ışığı iptal etmek için tekrar BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basın. Yıkama işlemi sırasında çamaşır eklemek veya çıkarmak isterseniz, güvenlik cihazı makine kapağının kilidini açana kadar 2 dakika bekleyin. Ekleme veya çıkarma İşlemini tamamladıktansonra, kapağı kapatın ve BAŞLAT düğmesine basın, makine kaldığı yerden çalışmaya devam edecektir. PROGRAMIN İPTAL EDİLMESİ Programı iptal etmek için program seçme düğmesini "OFF" (KAPALI) konumuna getirin. Farklı bir program seçin. Program seçme düğmesini yeniden OFF (KAPALI) konumuna getirin. KAPAK KİLİTLİ GÖSTERGESİ "Kapak Kilitli" gösterge ışığı kapak tam olarak kapatıldığında ve makine çalıştırıldığında yanar. Makinenin kapağı kapalıyken makine üstündeki BAŞLAT düğmesine basıldığında, gösterge ışığı kısa bir süre yanıp söner ve ardından sürekli yanar. Kapak kapatılmazsa, gösterge yanıp sönmeye devam eder. Makine, yıkama döngüsü bittikten sonra kapağın hemen açılmasını engelleyen özel bir emniyet kilidiyle donatılmıştır. Yıkama döngüsü bittikten sonra 2 dakika bekleyin ve kapağı, Kapak Kilitli ışığı söndükten sonra açın. Döngü sonunda program seçme düğmesini OFF (KAPALI) konuma getirin. N

"DİJİTAL" EKRAN Ekran gösterge sistemi sürekli olarak makinenin durumu hakkında bilgi edinmenizi sağlar: 1) YIKAMA SICAKLIĞI Bir program seçildiğinde tavsiye edilen yıkama sıcaklığını göstermek için ilgili gösterge yanar. Sıcaklık düğmesi seçtiğiniz yıkama programının sıcaklığını düşürmek veya artırmak için kullanılabilir. Düğmeye her basıldığında, Yıkama Sıcaklığı Göstergesinde yeni sıcaklık seviyesi gösterilir. 2) KAPAK IŞIĞI BAŞLAT/DURAKLAT düğmesine basıldığında ışık önce yanıp söner, ardından yanıp sönmeyi bırakarak yıkama sonuna kadar yanık kalır. Yıkama bittikten 2 dakika sonra bu ışık sönerek kapağın artık açılabileceğini gösterir. 3) SIKMA DEVRİ Program seçildiğinde, ilgili program için izin verilen maksimum sıkma devri ekrana gelir. Sıkma düğmesine her basışınızda, hız 100 dev/dak azalır. İzin verilen asgari hız 400 dev/dak dır veya sıkma düğmesine sürekli olarak basarak sıkma işlemini devredışı bırakmanız da mümkündür. O 4 2{ { 1 3{ 5 { 1 6 8 { 4) GECİKMELİ BAŞLATMA IŞIĞI Bu ışık gecikmeli başlatma ayarlandığında yanıp söner. 5) DÖNGÜ SÜRESİ Bir program seçildiğinde, ekran otomatik olarak döngü süresini gösterir, bu süre seçilen opsiyonlara bağlı olarak değişebilir. Program başladıktan sonra, yıkama işleminin bitimine ne kadar süre kaldığı konusunda sürekli olarak bilgilendirilirsiniz. Makine, standart çamaşır yüküne bağlı olarak, seçilen programın bitmesine ne kadar süre kaldığını hesaplar ve yıkama döngüsü boyunca çamaşır miktarı ve çamaşır tipi için geçerli olan süreyi düzeltir. Otomatik yıkama/kurulama döngüsü seçilirse, yıkama aşamasının sonunda, bitişe kadar kalan kurutma süresi ekranda gösterilecektir. 4{ 5 h mm

6) Kg MODU GÖSTERGESİ Pamuklu ve Sentetik yıkama programlarında mevcuttur; yıkama döngüsünün ilk 4 dakikasında, akıllı sensör çamaşırın ağırlığını tartar ve buna uygun olarak yıkama döngüsünün süresini, su miktarını ve elektrik tüketimini ayarlar. 6 7) YIKAMA SÜRESİ Program seçilir seçilmez, gösterge ışığı program için ayarlanan yıkama süresini otomatik olarak gösterir. Farklı bir yıkama süresi seçildiğinde ilgili gösterge yanar. 8) KURUTMA PROGRAMI GÖSTERGELERİ Göstergeler kurutma programının türünü gösterir: Otomatik Programlar: Bu 3 otomatik programdan birini seçtiğinizde, kurutma makinesi çamaşır yüküne ve seçilen kurutma türüne bağlı olarak kurutma işlemi için gerekli olan süreyi ve gerekli olan kalıcı nemlilik oranını hesaplar. BAŞLAT düğmesine bastıktan sonra, ekran kalan kurutma süresini gösterecektir. Makine, standart çamaşır yüküne bağlı olarak, seçilen programın bitmesine ne kadar süre kaldığını hesaplar ve yıkama döngüsü boyunca çamaşır miktarı ve çamaşır tipi için geçerli olan süreyi düzeltir. = Ekstra kuruluk kurutma programı (havlular, bornozlar ve hacimli eşyalar) 8 { 7{ = Dolap kuruluğu kurutma programı = Ürü kuruluğu kurutma programı FAYDALI BİLGİLER: Az miktarda çamaşır için (1 kg dan daha az) veya az nemli çamaşırlar için 30 dakikalık bir kurutma programı tavsiye edilir. Kurutma makineniz seçilen kuruluk seviyesine ulaşıldığında, kurutma döngüsünü otomatik olarak durduracaktır. Makinenin doğru çalışması için, gerçekten gerekli olmadığı sürece kurutma işlemini kesintiye uğratmamanız tavsiye edilir. Süreli programlar: 120 dakika - 90 dakika - 60 dakika - 30 dakika: Zamanlanmış kurutma programlarını seçmek için bu programlar kullanılabilir. Soğutma aşaması : Her kurutma işleminin son 10 dakikasında son soğutma periyodunda devreye girer.

BÖLÜM 7 PROGRAM TABLOSU PROGRAM: PROGRAM SEÇME DÜĞMESİNİN KONUMU: MAKS. AĞIRLIK kg SICAKLIK TAVSİYE EDİLEN C MAKS. SICAKLIK C DETERJAN DURUMU 2 1 Dayanıklı kumaşlar Ön yıkamalı pamuklu, keten Pamuklu, karışık dayanıklı, Renkli kumaşlar Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler Pamuklular, karışık kumaşlar, sentetikler Çok narin kumaşlar 1) * 1) * 1) * * ** 6 6 3 3 2 60 40 60 40 40 En fazla: 90 En fazla: 60 En fazla: 60 En fazla: 60 En fazla: 40 Makinede Yıkanabilir yünlüler 1 40 En fazla: 40 Durulama Hızlı sıkma Sadece su tahliyesi * * - - - - - - - - - Elde yıkama / İpek 1 30 En fazla: 30 Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 14 dakika hızlı Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 30 dakika hızlı Dayanıklı kumaşlar Karışık kumaşlar ve sentetikler 44 dakika hızlı Karışık 2) * * Hızlı Spor 1 2 3 2,5 30 30 30 30 En fazla: 30 En fazla: 40 En fazla: 40 En fazla: 30 Pamuklu - Kurutma 5 - - Karışık- Kurutma 3 - - Pamuklu - Karışık 1,5 30 En fazla: 30

Lütfen aşağıdaki notları okuyun Çok kirli çamaşırları yıkarken yükün en fazla 4 kg olacak şekilde azaltılması tavsiye edilir. Test laboratuarları için bilgiler (Ref. EN 50229 Standartları) Yıkama Programı ** maksimum yıkama süresi seçilerek, maksimum sıkma devriyle ve 60 C sıcaklıkta kullanın. Program aynı zamanda düşük sıcaklıkta test edilmek için de tavsiye edilmektedir. Kurutma İlk kurutma (yastık kılıfı ve el havlularından oluşan) 5kg lık çamaşırla pamuklu kurutma programı ( ) ve dolap kuruluğu ( ) seçilerek yapılmıştır. İkinci kurutma (1 çarşaf ve el havlularından oluşmaktadır) 1 kg lık çamaşırla pamuklu kurutma programı ( ) ve 60 dakika ( 60 ) seçilerek yapılmıştır. Kumaş etiketinde önerilen talimatlara uygun olacak şekilde sıkma devri de düşürülebilir veya çok narin çamaşırlar için sıkma işlemi tamamen devre dışı bırakılabilir; bu opsiyon sıkma devri düğmesiyle kullanılabilir. Yıkama sıcaklığı düğmesine basarak izin verilen maksimum sıcaklık değerinden düşük herhangi bir sıcaklıkta yıkama yapmak mümkündür. * Otomatik kurutma programları. 1) Gösterilen programlar için Yıkama Süresi düğmesini kullanarak yıkama işleminin süresini ve yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz. 2) Hızlı Yıkama döngüsünde Yıkama Süresi düğmesinin kullanılması, sizin 14 dakika, 30 gibi bir saati veya 44 dakika gibi bir yıkama süresini seçebilmenizi sağlayacaktır.

BÖLÜM 8 SEÇİM Çeşitli kumaş türleri ve farklı kirlilik dereceleri için, çamaşır makinesinin aşağıdakilere göre farklı program bantları bulunmaktadır. Yıkama döngüsü, sıcaklık ve döngü süresi (yıkama döngüsü programlarının tablosuna bakın) DAYANIKLI KUMAŞLAR Programlar maksimum yıkama için tasarlanmıştır ve sıkma aralıkları içeren durulama döngüleri mükemmel durulama sağlar. Son sıkma işlemi suyun daha verimli bir şekilde giderilmesini sağlar. "A" YIKAMA 59 ' Özel olarak tasarlanmış bu program, bir yandan A performansını korurken diğer yandan yıkama süresini önemli oranda kısaltır. Program, maksimum 3 kg çamaşırı 60 C de yıkayacak şekilde tasarlanmış olup 2 durulama ve yüksek devirde sıkma ile son bulur. KARIŞIK VE SENTETİK KUMAŞLAR Ana yıkama ve durulama evreleri tamburun rotasyon ritimleri ve su seviyeleri sayesinde en iyi sonuçlar vermektedir. Düşük hızlı bir sıkma döngüsü kumaşların daha az kırışmasını sağlar. ÖZEL NARİN KUMAŞLAR Yıkama ve ıslatmayı alternatif olarak değiştiren ve özellikle çok narin olan kumaşlar için tavsiye edilen yeni bir yıkama döngüsü mevcuttur. Yıkama döngüsü ve durulamalar en iyi sonuçların alınması için yüksek su seviyeleriyle gerçekleştirilmektedir. WOOLMARK PROGRAMI Woolmark etiketli kumaşları yıkamak için tasarlanmış özel bir programdır. Program, değişken çalışma süreleri ve duraklama - lardan oluşmaktadır. Program en fazla 40 sıcaklıkta yıkayarak 3 durulama ve kısa bir sıkma döngüsüyle sona erer.

ÖZEL "DURULAMA" PROGRAMI Bu program orta dereceli bir sıkma devri uygulayarak üç kez durulama yapar (doğru düğmeyi kullanarak bu sıkma devrini azaltabilir veya iptal edebilirsiniz). Program her türlü kumaşın durulanmasında, örneğin, elde yıkama programından sonra kullanılabilir. ÖZEL "HIZLI SIKMA" PROGRAMI "HIZLI SIKMA" programı maksimum devirli sıkma yapar (doğru düğme kullanılarak bu sıkma devri kısaltılabilir). SADECE SU TAHLİYESİ Bu program suyu tahliye eder. ÖZEL İPEK PROGRAMI Bu çamaşır makinesinde, hassas bir İpek ve Elde Yıkama programı bulunmaktadır. Bu program Yalnızca Elde Yıkanabilir etiketi olan giysiler ve yine etiketinde İpekten üretilmiş olduğu belirtilen çamaşırlar için komple bir yıkama döngüsü sağlamaktadır. Program en fazla 30 sıcaklıkta yıkayarak 3 durulama ile sona erer ve sıkma yapmaz. HIZLI PROGRAMI Hızlı programı yıkama döngüsünün sadece 14 dakikada tamamlanması sağlar. Bu program özellikle az kirlenmiş pamuklu ve karışık kumaşlar için uygundur. Hızlı Yıkama döngüsünde Yıkama Süresi düğmesinin kullanılması, 14:30 gibi bir saati veya 44 dakika gibi bir yıkama süresini seçebilmenizi sağlayacaktır. Hızlı programı seçtiğinizde, lütfen deterjan paketinde tavsiye edilen miktarların sadece %20 sini kullanmayı unutmayın. Bu programlar hakkındaki bilgiler için lütfen program tablosuna bakın.

SPOR Hoover spor giysileri için özel bir yıkama bakım programına sahiptir. Çamaşır makinesinde benzersiz bir Spor giysileri programı vardır. Daha sıcak yıkanamayacak olan karşılık spor giysilerini yıkamak üzere özel olarak geliştirilmiştir ve spor aktiviteleri sonucunda oluşan lekeleri ve kirleri çıkarmak için tasarlanmıştır. Bu program, çok kirlenmiş ve narin kıyafetleriniz için 30 C de yıkama yapar, durular ve narin bakım için düşük hızda sıkma devri uygular. PAMUKLU KURUTMA Pamuklular, havlu kumaşlar, keten, kendir kumaşlar vb SENTETİK KURUTMA Karışık kumaşlar (sentetikler/pamuklular), sentetik kumaşlar. HIZLI 59' Sadece 59 dakika süren komple hızlı yıkama ve kurutma döngüsü Yıkama işlemi bittiğinde, kuru, havalandırılmış ve giyime hazır kıyafetler elde etmek için ideal bir programdır. - Maksimum yük 1,5 kg (örneğin 4 adet gömlek) - Az kirli çamaşırlar (pamuklu ve karma kumaşlar) Bu programda, deterjan israfından kaçınmak için kullandığınız deterjan miktarını (normal kullanıma göre) azaltmanızı tavsiye ederiz.