ING Finansal Kiralama A.Ş. 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle bilanço (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız denetimden geçmiş Bağımsız denetimden geçmiş Aktif kalemler 31 Aralık 2012 31 Aralık 2011 Dipnot TP YP Toplam TP YP Toplam I. Nakit değerler - - - - - - II. Gerçeğe uygun değer farkı k/z'a yansıtılan fv (net) - - - - - - 2.1 Alım satım amaçlı finansal varlıklar - - - - - - Gerçeğe uygun değer farkı kar/zarara yansıtılan 2.2 olarak sınıflandırılan fv - - - - - - 2.3 Alım satım amaçlı türev finansal varlıklar - - - - - - III. Bankalar 3 4,535 47,434 51,969 279 122,169 122,448 IV. Ters repo işlemlerinden alacaklar - - - - - - V. Satılmaya hazır finansal varlıklar (net) - - - - - - VI. Faktoring alacakları - - - - - - 6.1 İskontolu faktoring alacakları - - - - - - 6.1.1 Yurt içi - - - - - - 6.1.2 Yurt dışı - - - - - - 6.1.3 Kazanılmamış gelirler (-) - - - - - - 6.2 Diğer faktoring alacakları - - - - - - 6.2.1 Yurt içi - - - - - - 6.2.2 Yurt dışı - - - - - - VII. Finansman kredileri - - - - - - 7.1 Tüketici kredileri - - - - - - 7.2 Kredi kartları - - - - - - 7.3 Taksitli ticari krediler - - - - - - VIII. Kiralama işlemleri 6 14,539 354,243 368,782 9,025 170,455 179,480 8.1 Kiralama işlemlerinden alacaklar 12,456 332,158 344,614 8,830 150,567 159,397 8.1.1 Finansal kiralama alacakları 14,412 373,174 387,586 10,699 167,434 178,133 8.1.2 Faaliyet kiralaması alacakları - - - - - - 8.1.3 Diğer 403 721 1,124 - - - 8.1.4 Kazanılmamış gelirler (-) (2,359) (41,737) (44,096) (1,869) (16,867) (18,736)36 8.2 Kiralama konusu yapılmakta olan yatırımlar 2,000 16,622 18,622 130 10,311 10,441 8.3 Kiralama işlemleri için verilen avanslar 83 5,463 5,546 65 9,577 9,642 IX. Takipteki alacaklar - 8,337 8,337 35 233 268 9.1 Takipteki faktoring alacakları - - - - - - 9.2 Takipteki finansman kredileri - - - - - - 9.3 Takipteki kiralama işlemlerinden alacaklar 59 11,610 11,669 59 274 333 9.4 Özel karşılıklar (-) (59) (3,273) (3,332) (24) (41) (65) X. Riskten korunma amaçlı türev - - - - - - Finansal varlıklar - - - - - - 10.1 Gerçeğe uygun değer riskinden korunma amaçlılar - - - - - - 10.2 Nakit akış riskinden korunma amaçlılar - - - - - - 10.3 Yurtdışındaki net yatırım riskinden korunma amaçlılar - - - - - - XI. Vadeye kadar elde tutulacak yatırımlar (net) - - - - - - XII. Bağlı ortaklıklar (net) - - - - - - XIII. İştirakler (net) - - - - - - XIV. İş ortaklıkları (net) - - - - - - XV. Maddi duran varlıklar (net) 7 90-90 88-88 XVI. Maddi olmayan duran varlıklar (net) 8 228-228 415-415 16.1 Şerefiye - - - - - - 16.2 Diğer 228-228 415-415 XVII. Ertelenmiş vergi varlığı 16 843-843 626 626 XVIII. Satış amaçlı elde tutulan ve durdurulan - - - faaliyetlere ilişkin varlıklar (net) - - - - - - 18.1 Satış amaçlı - - - - - - 18.2 Durdurulan faaliyetlere ilişkin - - - - - - XIX. Diğer aktifler 12 16,036 1,418 17,454 15,952 711 16,663 Aktif toplamı 36,271 411,432 447,703 26,420 293,568 319,988 Takip eden notlar bu finansal tabloların tamamlayıcı parçasını oluştururlar. (3)
ING Finansal Kiralama A.Ş. 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle bilanço (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız denetimden geçmiş Bağımsız denetimden geçmiş Pasif kalemler 31 Aralık 2012 31 Aralık 2011 Dipnot TP YP Toplam TP YP Toplam I. Alım satım amaçlı türev finansal yükümlülükler - - - II. Alınan krediler 4 11,860 393,334 405,194 17,606 281,842 299,448 III. Faktoring borçları - - - - - - IV. Kiralama işlemlerinden borçlar - - - - - - 4.1 Finansal kiralama borçları - - - - - - 4.2 Faaliyet kiralaması borçları - - - - - - 4.3 Diğer - - - - - - 4.4 Ertelenmiş finansal kiralama giderleri ( - ) - - - - - - V. İhraç edilen menkul kıymetler (net) - - - - - - 5.1 Bonolar - - - - - - 5.2 Varlığa dayalı menkul kıymetler - - - - - - 5.3 Tahviller - - - - - - VI. Muhtelif borçlar 5 1,957 7,595 9,552 339 6,625 6,964 VII. Diğer yabancı kaynaklar 14 794 7,532 8,326 857 3,691 4,548 VIII. Riskten korunma amaçlı türev finansal yükümlülükler - - - - - - 8.1 Gerçeğe uygun değer riskinden korunma amaçlılar - - - - - - 8.2 Nakit akış riskinden korunma amaçlılar - - - - - - 8.3 Yurtdışındaki net yatırım riskinden korunma amaçlılar - - - - - - IX. Ödenecek vergi ve yükümlülükler 16 504-504 128 128 X. Borç ve gider karşılıkları 516 45 561 402 36 438 10.1 Yeniden yapılanma karşılığı - - - 10.2 Çalışan hakları yükümlülüğü karşılığı 11 82-82 58 58 10.3 Diğer karşılıklar 10 434 45 479 344 36 380 XI. Ertelenmiş vergi borcu - - - - - - XII. Satış amaçlı elde tutulan ve durdurulan faaliyetlere ilişkin duran varlık borçları (net) - - - - - - 12.1 Satış amaçlı - - - - - - 12.2 Durdurulan faaliyetlere ilişkin - - - - - - XIII. Sermaye benzeri krediler - - - - - - XIV. Özkaynaklar 23,566-23,566 8,462 8,462 14.1 Ödenmiş sermaye 13 22,500-22,500 10,000 10,000 14.2 Sermaye yedekleri - - - - - - 14.2.1 Hisse senedi ihraç primleri - - - - - - 14.2.2 Hisse senedi iptal kârları - - - - - - 14.2.3 Menkul değerler değerleme farkları - - - - - - 14.2.4 Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar yeniden değerleme farkları - - - - - - 14.2.5 İştirakler, bağlı ort. ve birlikte kontrol edilen ort. bedelsiz hisse senetleri - - - - - - 14.2.6 Riskten korunma değerleme farkları - - - - - - (etkin kısım) - - - - - - 14.2.7 Satış amaçlı elde tutulan ve durdurulan faaliyetlere ilişkin duran varlıkların birikmiş değerleme farkları - - - - - - - - - - - - 14.2.8 Diğer sermaye yedekleri - - - - - - 14.3 Kâr yedekleri 13 597-597 597-597 14.3.1 Yasal yedekler 30-30 30-30 14.3.2 Statü yedekleri - - - - 14.3.3 Olağanüstü yedekler 567-567 567-567 14.3.4 Diğer kâr yedekleri - - - - 14.4 Kâr veya Zarar 469-469 (2,136) - (2,136) 14.4.1 Geçmiş Yıllar Kâr veya Zararı (2,135) - (2,135) (1,374) - (1,374) 14.4.2 Dönem Net Kâr veya Zararı 2,604-2,604 (762) - (762) Pasif toplamı 39,197 408,506 447,703 27,794 292,194 319,988 Takip eden notlar bu finansal tabloların tamamlayıcı parçasını oluştururlar. (4)