T8011R Programlanabilir Heat-pump termostatı ÖZELLİKLER ÜRÜN SPEFİKASYONU UYGULAMA T8011R Heat-pump termostatları ile 2-kademe ısıtma, tek kademe soğutma heat-pump sistemlerine 24V AC, ısıtma-soğutma değişimi manuel olarak yapılan kontrol sağlanır. Soğutma ve birinci kademe ısıtma çevrim sayıları 3 cph olarak sabittir. İkinci kademe ısıtma çevrim sayısı 1, 3,6 veya 9 cph olarak seçilebilir. T8011R termostatlar, sistem trafosu üzerinden beslenir. Dekoratif görünüm Çoğu uygulamaya uygun fabrikada programlanmış değerler Yaşam şeklinize göre ayarlanabilen 4 zaman dilimi ve ayar değeri Sabit bellek sayesinde, enerji kesilmelerinde programlar kaybolmaz Kolay kullanım Okuması kolay geniş ekran Kompakt boyutlar ( 14 x 8,9 cm) Ekranın yanına yerleştirilen tuşlar sayesinde kolay program değişimi Termostatın alt kenarına yerleştirilmiş FAN ve SYSTEM anahtarları Kolay montaj, kurulum ve kendi kendini test ile hızlı devreye alma Manuel ısıtmadan soğutmaya geçişle, beklenmedik değişimlerin önüne geçilir. Sıcaklığın C veya F olarak gösterilebilmesi Kompresörler için standart sabit soğutma çevrim sayısı 3 cph. Sabit birinci kademe ısıtma çevrim sayısı 3cph ve değiştirilebilir ikinci kademe ısıtma çevrim sayısı 1,3,6 veya 9 cph. Ayar değerleri ve zaman programları sabit bellekte korunduğu için pil gerektirmeksizin, sonsuz süreyle saklanır. Em. Ht. (acil ısıtma) ve Aux. Ht. (harici ısıtma) göstergeleri ile kullanıcıya bu durumların bildirilmesi 1
MONTAJ Termostatı monte ederken 1. Bu dökümanı dikkatlice okuyunuz. Talimatlara uyulmaması halinde termostat zarar verebilir veya kazalara yol açabilirsiniz. 2. Akım ve voltaj değerlerini kontrol edin ve sizin uygulamanız için uygun olduğundan emin olun. 3. Montör eğitimli, tecrübeli bir servis teknisyeni olmalıdır. 4. Montaj tamamlandıktan sonra, termostatın çalışmasını kontrol edin.! DİKKAT!!! Isıtma/Soğutma sistemine zarar verebilirsiniz. Montaj sırasında kabloları tutarken dikkatli olun. Ana şalteri kapatın. RECYCLE!!! Eğer bu termostat içinde cıva bulunan bir termostatın yerine kullanılıyor ise, eski termostatınızı çöpe atmayın. Yerleşim Termostatı, iyi hava sirkülasyonu olan ve ortalama sıcaklıkta olan bir yere, yerden yaklaşık 1.5m (5ft.) yukarı monte ediniz. Şekil 2 ye bakınız. Termostatı aşağıdaki etkenlere maruz kalacak bir yere monte etmeyin : - Kapı arkası veya köşe gibi ölü noktalara - Kanalardan direk sıcak veya soğuk hava gelen - Güneşten veya elektrikli aletlerden ısı alan - Baca ve duvar içinden geçen boruların üzerine - Arkasında ısıtma/soğutma yapılmayan duvarlara Tabanın duvara montajı ÖNEMLİ Termostatın yer ile paralel durma zorunluluğu yoktur. Görünüm açısından yere paralel yerleştirin. T8011R yi ve tabanı duvara şekil 3 teki gibi monte edin 1. Tabanı duvarda belirlediğiniz noktaya yerleştirin. 2. Termostatın kablosunu tabanın ortasındaki delikten geçiriniz. 3. Tabanı duvara vida ve dübeller yardımı ile sabitleyin. 4. Tabana kablo bağlantılarını yaptıktan sonra, tabanın arkasındaki boşluğu yanıcı olmayan bir madde ile doldurun. Şekil 2. Tipik termostat montaj yerleri. 2
Kablolar taralı alanda olmalı Kablo Bağlantıları Şekil 3. Tabanın duvara montajı Montaj vidası deliği Kablo giriş deliği Montaj vidası deliği ÖNEMLİ T8011R ye maksimum 1,5mm 2 kablo bağlayınız. Tüm kablaj elektrik bağlantı şartnamelerine uygun olarak yapılacaktır. Elektrik çarpmalarını veya ekipmanlarda zarara engel olmak için elektriği kesin. Bağlantı terminalleri, kablonun düz veya çengel şeklinde bağlanmasına uygundur. Her terminalin yanında bir harf kodu bulunur. Şekil 4 bakınız. Şekil 5. Kabloların taralı alanda kalmasına dikkat edin. T8011R termostatı doğrudan sistem trafosundan beslenir. Tipik bir bağlantı şeması için Şekil 6. ya bakınız. Termostatı Tabana Yerleştirme 1. Sistem anahtarını Off konumuna getiriniz. 2. Termostatın üzerindeki çentikleri tabana denk getirin 3. Termostatı çevirerek aşağı doğru hareket ettirin ve alt kısmından tabana kilitlenmesi için bastırın. Şekil 7. ye bakınız. Şekil 4. Kablo bağlantıları NOT : Termostatın doğru monte edilebilmesi için tüm kabloların Şekil 5 teki taralı alan içinde kalmasına özen gösterin. 3
Sıcaklık sensörü Termostat programı İkinci kademe rölesi Acil ısıtma Sistem anahtarı İkinci ısıtma Röle Birinci kademe rölesi Isıtma Kapalı Soğutma Changeover vanası, ısıtma Changeover vanası, soğutma Kompresör Kompresör ısıtma Fan anahtarı Acil ısıtma Fan Güç kaynağı Şekil 6. T8011R 2-kademe ısıtma, 1 kademe soğutma, manuel changeover bağlantı şeması. Kesikli çizgiler termostatın arkasındaki çentikleri gösteriyor Şekil 7. Termostatı tabanına yerleştirme. 4
İLK KURULUŞ (INSTALLER SETUP) C/ F gösterme ve Isıtma Çevrim Sayısının Ayarlanması Aşağıdaki talimatlar, ısıtma ekipmanı ile termostadın uyumlu çalışması için ısıtma çevrim zamanını ve sıcaklığın Fahreheit ( F) veya Celsius ( C) olarak gösterilmesini anlatır. NOT : Isıtma çevrim sayısını ve F/ C gösterilmesini seçmek için aşağıdaki 4 adımında tamamlanmış olması gereklidir. 1. İlk kuruluş menüsüne giriş a. veya tuşlarını kullanarak ayar değerini 11 C (52 F) e getirin. b. ve tuşlarına 2sn. den uzun bir süre aynı anda basınız. c. Tuşlar bırakılınca software revizyon no. görülecektir. d. tuşuna basınız. Fabrika ayar no. (FC) görünür. (Bu değer değişik modellerde değişik olabilir. Bu bilgi sadece fabrika kullanımı içindir). e. tuşuna tekrar basınız. Şu anki konfigürasyon gösterilir (CC). (Bu değer değişik modellerde değişik olabilir. Bu bilgi sadece fabrika kullanımı içindir). Opsiyonel Sistem Testi 1c, 1d veya 1e adımlarında iken, tuşuna basarak ısıtma veya soğutma çıkışlarını açıp-kapayabilirsiniz. SYSTEM anahtarını ısıtma veya soğutmayı test edecek şekilde ayarlayın. Test sırasında, 5 dakikalık minimum off zaman sayacı devre dışı kalır. SYSTEM anahtarı Off pozisyonda ise, çıkışlar aktive olmaz.! DİKKAT!!! Kompresör zarar görebilir. Tekrar çalıştırmadan kompresörü en az 5 dakika süre ile kapalı tutun. Kompresör üreticisinin talimatlarına bakın. Örnek: SYSTEM anahtarı Heat te iken : tuşuna basarak birinci kademe ısıtmayı çalıştırın. tuşuna tekrar basarak ikinci kademe ısıtmayı çalıştırın. İkinci kademe ısıtmayı durdurmak için tuşuna üçünce kez basın. tuşuna tekrar basarak birinci kademe ısıtmayı da kapatın. SYSTEM anahtarı COOL pozisyonunda iken : soğutma çalışıyorsa, tuşuna basarak durdurur, duruyorsa çalıştırabilirsiniz. NOT : İlk kuruluş modunda tuşuna her basışta ekranda geçici olarak 1, tuşuna her basışta ise 2 belirir. Tuşu bırakınca ekrandaki sayı kaybolur. 2. Sıcaklık biriminin F/ C olarak seçilmesi a. tuşuna tekrar basarak o anki ayarı görün. b. tuşuna basarak birimi F veay C çevirin. 3. Isıtma çevrim sayısının girilmesi. (oran seçenekleri için 1.nolu tabloya bakınız). NOT : Isıtma çevrim sayıları, ikinci kademe ısıtma için geçerlidir. Soğutma ve birinci kademe ısıtma için 3cph (çevrim / saat) olarak sabittir. a. tuşuna basarak o anki ısıtma çevrim sayısını ekrana getirin (1, 3, 6 veya 9 cph). b. Eğer istenen çevrim sayısı ise tuşuna basarak İlk Kuruluş modundan çıkın. c. Isıtma çevrim sayısını değiştirmek için tuşuna basarak istediğiniz değerin (1,3,6 veya 9) görünmesini sağlayın. 4. İlk kuruluş menüsünden çıkış. a. tuşuna basarak tüm değişiklileri hafızaya kaydedin ve normal çalışma moduna dönün. Tablo. 1 İkinci kademe Isıtma Çevrim Sayısı Sistem Çevrim / Saat Buhar, yerçekimi 1 Yoğuşmalı gaz fırınları a 3 Gaz veya sıvı yakıtlı gravite 6 Elektrikli Isıtıcı 9 a Yüksek verimlilikli fırın 5
Sabitleme tuşu Süresiz sıcaklık ayarı sabitlemesi Arttırma tuşu Zaman ve sıcaklığın programlanması Geçici sıcaklık ayarı sabitlemesi FAN ANAHTARI Select seçme tuşu Ayar değeri Zaman ve tarihin değiştirilmesi Program seçenekleri KULLANIM Azaltma tuşu Zaman ve sıcaklığın programlanması Geçici sıcaklık sabitlemesini FAN ve SYSTEM Anahtarlarının Ayarlanması Fan ve sistem ayarları manuel olarak termostadın alt tarafındaki anahtarlar ile yapılır. Şekil 8 e bakınız. Şekil 8. Dijital ekran ve sistem anahtarları FAN Anahtarı Fan anahtarı konumları aşağıdaki gibidir ; On: Fan devamlı olarak çalışır. Yüksek hava devri ve kalitesi sağlamak için kullanılır. Auto : Çoğu mekan için normal konumdur. Fan ısıtma ve soğutma ile birlikte çalışıp, durur. Termostadın sol-alt köşesindeki anahtarı istenen konuma kaydırınız. SYSTEM Anahtarı Sistem anahtarı termostadın çalışmasını aşağıdaki gibi kontrol eder : Cool : Termostat soğutmayı kontrol eder. Heat : Termostat ısıtmayı kontrol eder. Off : Isıtma ve soğutmanın ikisi birden kapalıdır. Em. Ht: Termostat acil ısıtma (E) ve harici ısıtmayı (W2) ihtiyaca göre çalıştırır. L klemensi devamlı enerjilendirilir (ilk ısıtma devamlı devrededir). Soğutma ve kompresör devre dışıdır. Em. Ht. ve Aux. Ht. işareti Acil Isıtma (Em. Ht.) veya Harici ısıtmayı (Aux. Ht.) gösterdiği zaman bu çalışma modları aktiftir. Em. Ht.: Sistem anahtarı Em. Ht. e getirildiği zaman işareti Em. Ht. i gösterir. Aux. Ht.: Harici ikincil ısıtma ihtiyacı olduğu zaman, işareti Aux. Ht. i gösterir. 6 Programlama Termostatlar hafta içi ve sonu için ayrı ayrı programlanabilir. Hafta içi ve dışı günler için, 4 ayrı zaman programı mümkündür WAKE (UYAN), LEAVE (AYRIL), RETURN (DÖN) ve SLEEP (UYU). WAKE (UYAN) termostatın ısıtma/soğutma ekipmanını bir enerji tasarruf periodundan sonra çalıştırdığı zamanı gösterir. UYAN zamanını, dış hava sıcaklığını ve ekipmanın cevap verme süresini dikkate alarak bir süre önceye ayarlayın. LEAVE (AYRIL) işte veya okulda bulunduğunuz süre içinde, termostatıın enerji tasarruf modunda çalışacağı zamandır. RETURN (DÖN) gün sonunda eve geliş zamanını gösteririr. Bu zamanda ısıtma/soğutma ekipmanı tekrar çalışmaya başlayacaktır. SLEEP (UYU) gece ısıtma/soğutma ekipmanının enerji tasarruf konumunda çalışacağı periodun başlangıcını gösteriri. Saat ve Günün Ayarlanması 5. Saati girmek için: Select e iki kere basınız. veya basarak saati ayarlayın Saati ayarlarken ekranda SET yazısı çıkacaktır. 6. Günü girmek için Select e tekrar basın. veya basarak günü ayarlayın SİSTEM ANAHTARI
Önceden programlanmış zaman ve ayar değerlerini (Tablo 2) kullanmak için, Hold tuşuna basarak programlama modundan çıkın. Tablo 2. Önceden programlanmış Zaman ve Sıcaklık Ayarları Period Zaman Sıcaklık Ayarı Soğutma Ayarı Wake (Uyan) 6:00 AM 21 C (70 F) 26 C (78 F) Leave (Ayrıl) 8:00 AM 17 C (62 F) 29 C (85 F) Return (Dön) 6:00 PM 21 C (70 F) 26 C (78 F) Sleep (Uyu) 10:00 PM 17 C (62 F) 28 C (82 F) Haftaiçi programlaması SYSTEM anahtarını programlamak istediğiniz ısıtma veya soğutma konumuna getiriniz. ayar değerlerini programlarken, Ateş (ısıtma) veya kartanesi (soğutma) işareti dijital göstergenin sol-alt köşesinde görülecektir. 7. Wake (Uyan) veya basarak Uyanma veya basarak Uyanma 8. Leave (Ayrıl) veya basarak ayrılma zaamanını ayarlayın. veya basarak ayrılma 9. Return (Dön) veya basarak dönüş veya basarak dönüş 10. Sleep (Uyu) veya basarak uyuma veya basarak uyuma 7 Haftasonu programlaması 11. Wake (Uyan) veya basarak Uyanma zamanını ayarlayın. veya basarak Uyanma sıcaklığını ayarlayın. 12. Leave (Ayrıl) veya basarak ayrılma zaamanını ayarlayın. veya basarak ayrılma 13. Return (Dön) veya basarak dönüş veya basarak dönüş 14. Sleep (Uyu) veya basarak uyuma veya basarak uyuma 15. Programlamayı bitirme. Select e basınız. Ekrana End yazısı çıkınca, programlama bitirilmiş olacaktır. Termostat 5sn. İçinde tekrar saat, gün ve sıcaklığı göstermeye başlayacaktır. NOT : Termostadı tekrar fabrika ayar değerlerine döndürmek için (Tablo. 2), a. Hold ve Select tuşlarına aynı anda basınız. Ekranda 36 dan geriye doğru sayım başlayacaktır. b. Termostat ekranı önce boşalacak, daha sonra da saat ve sıcaklığı gösterecektir. c. Tuşları bırakınız. Termostat fabrika ayar değerlerine dönmüş olacaktır.
Sıcaklık Ayar Değeri SYSTEM anahtarını Heat veya Cool pozisyonuna getirin. Geçici Sıcaklık Ayarı 1. veya tuşlarına basarak geçici sıcaklık ayar değerini belirleyin. NOT : Geçici sıcaklık ayar değeri 3sn. süreyle ekranda görünür ve bir sonraki program perioduna kadar geçerli olur. İptal etmek için iki kere Hold tuşuna basınız. Süresiz Sıcaklık Ayarı Hold tuşu ile sıcaklık ayarını süresiz olarak sabitliyebilirsiniz. Hold aktif iken, ekranda Hld harfleri belirir. Hold tuşuna tekrar basarak, ayar değerini sabitleme durumundan çıkabilirsiniz. 1. Hold a basınız. 2. veya basarak süresiz sıcaklık ayarını seçiniz. NOT : Süresiz sabitleme Hold tuşuna tekrar basana kadar geçerlidir. 8
9 Honeywell