EZ Pro Jr. Indoor Montaj ve Programlama Kılavuzu Aşağıdaki EZ ProTM Jr. Indoor modelleri için: 8204 8274 8206 8276 8209 8279 EZ Pro Jr. Indoor 8200 Series elektronik sulama kontrol cihazını aldığınız için TEŞEKKÜR EDERİZ. EZ Pro Ur. Indoor 8200 Series in kullanımı son derece kolaydır, bu çok özellikli kontrol cihazını büyük olasılıkla herhangi bir talimata gerek duymadan kurup programlayabilirsiniz. Yine de, EZ Pro Jr. Indoor 8200 Series in size sunduğu olanaklardan tam anlamıyla yararlanmanız için cihazınızı kurup programlamadan önce talimatları dikkatle okumanızı tavsiye ederiz. EZ Pro Jr. Indoor 8200 Series cihazınızla ilgili sorularınız, sorunlarınızı ve yorumlarınızı için lütfen 1-888-NELSON8 ücretsiz telefon hattından Teknik Servis Bölümünü arayınız ya da LRNelson.com. adresindeki web sitemizi ziyaret ediniz. 1911 den beri Yeşil Alan Sulamasında Lider. NOT: Ürünlerimizi sürekli geliştirme ve çağa uydurma gayreti içindeyken bu kılavuzda belirtilen özellik ve ayrıntılar önceden haber vermeksizin deriştirilebilir. İÇİNDEKİLER ÖZELLİKLER 5 MONTAJ 6-8 Terminal Bağlantısı 6 Ana Vana veya Pompa-Çalıştır Rölesinin Bağlanması 6 Yağmur/Nem Sen sörünün Bağlanması 7 Bataryanın Takılması ve Kontrol Cihanının Çalıştırılması 7 Transformatörün Bağlanması 8 EZ PRO JR. INDOOR UN PROGRAMLANMASI 9-19 Genel 9 Ön Panelin Görünümü 10-11 Zaman Ayarı 12 Bugünün Tarihinin Ayarlanması 12 Geçerli Gün Ayarı 12 Sulama Alanı Seçimi ve Çalışma Sürelerinin Ayarlanması 12 Başlama Zamanlarının Ayarlanması 13 % Water Budget (Su Bütçesi %) Ayarı 13-14 % Water Budget in (Su Bütçesi %) Aylara göre Ayarlanması 14 Planlama 14-15 Sulama Günleri Planlaması Seçeneğinin Ayarlanması 15 Odd/Even (Tek/Çift) Günler Seçeneği Ayarı 16 Interval (Aralık) Seçeneği Ayarı 16 Belirli Günler Ayarı 17 Programın Yeniden İncelenmesi 17 Ana Vana veya Pompa Ayarı 18 Yağmur Sensörünün Ayarı 18 Kontrol Cihanının Kapatılması 19 GELİŞMİŞ ÖZELLİKLER 20-21 Alan Sulamasının Manuel Olarak Yapılması 20 Alan Sulaması Program Çevriminin Manuel Olarak Çalıştırılması 21 Teknik Bilgiler/Spesifikasyonlar 22-24 Sorun Giderme/Servis 25 FCC Kuralları 26
ÖZELLİKLER Nelson un eşsiz SELECT&ADJUST programlama sistemi Sulama alanları arasında programlanabilir geciktirme süresi Üç bağımsız program Her programda üç başlama zamanı ( toplam 9 başlangıç) Ardışık başlama zamanları Bitki örtüsünün ihtiyacına veya su kısıtlamalarına uygun planlama yapmak için üç seçenek (haftanın günleri, 1-30 gün aralığı, ayın tek/çift günleri) Her program için Belirli (Event) günler programlaması Yağmur Sensörü bypass seçeneği Artık yıllara uyumlu-her dört yılda bir 29 Şubat ı otomatik olarak ekler Sü bütçesi seçeneği sulamayı yüzde 0-200 azaltır veya arttırır Yılın her ayı için su bütçesini ayarlayan gelişmiş su bütçesi İki test çevrimi (Cycle ve ManualAdvance özelliği vasıtasıyla Manual) 1 dakikadan 1 saat 59 dakikaya kadar ayarlanabilen çalışma süreleri Devre kesiciyi otomatik olarak devreye sokan çoklu sigorta MONTAJ BİLGİLERİ EZ Pro Jr. Indoor 8200 Series kontrol cihazı bina içine kolaylıkla monte edilebilir. 120V priz (8274, 8276 ve 8279 modelleri için 230/240V) yakınında bir yer belirleyin. Mümkünse EZ Pro Jr. Indoor u göz seviyesine yakın bir yüksekliğe monte edin. Üst vidayı duvara yerleştirin ve derinliğini kontrol cihazını taşıyabilecek sağlamlıkta olacak şekilde ayarlayın. Kablo gizleme kapakçığını çıkarın, cihazı ilk montaj vidasına asın ve ikinci vidayı mahfazadaki deliğe sokarak sabitleyin. Düşük Voltaj Kablolaması Düşük voltajlı çıkış kabloları kontrol cihanının yanına takılmış kablo borusu içine konulmalıdır. (Açık alanda döşenecek kabloların en az 75 sıcaklığa dayanacak izolasyona sahip olması gerekir). Kablo borusu cihazın kasasına sabitlenmelidir (yerel standartlara uyun). Açık alana kablo döşenmesi sırasında cihazınızın elektrik bağlantısını kesin. Terminal Bağlantısı EZ Pro Jr. Indoor içindeki bütün sulama alanları, pompa ve sensör bağlantıları vidalı tip olduğundan bağlantı yapmak için küçük bir tornavida gerektirmektedir. Cihazın bağlantı terminalleri 12 AWG (2.1mm) veya daha ince kablolara uygundur. (Şekil 1 e bakınız) Ana Vana veya Pompa-Çalıştır Rölesinin Bağlanması The EZ Pro Jr. Indoor da pompa-çalıştır rölesi veya ana vanayı çalıştıran ortak devre bulunmaktadır. Pompa-çalıştır rölesinin bir kablosunu COM (ortak) terminaline, diğer kabloyu PMP/MV (pompa/ana vana) terminaline bağlayın. Daha ayrıntılı montaj bilgileri için pompa-çalıştır rölesi üreticisinin talimatlarına başvurun. (Şekil 1 e bakınız) MONTAJ BİLGİLERİ Yağmur/Nem Sensörünün Bağlanması EZ Pro Jr. Indoor üstündeki sensör normal olarak devamlı çalışır durumdadır. Sensörü bağlamak için fabrikada takılmış olan geçici ara bağlantı kablosunu sensör bağlantı terminalinden çıkarın ve sensörün orijinal kablolarını takın. Daha ayrıntılı montaj bilgileri için sensör üreticisinin talimatlarına başvurun. (Şekil 1 e bakınız). Sensörün sulamayı askıya alması durumunda LCD ekranda sensör simgesi görünecektir. Sensör kuru duruma geçtiğinde ekrandaki simge kaybolur. EZ Pro Jr. Indoor seçilmiş programda kaldığı yerden çalışmaya devam eder. NOT: Manuel çalıştırmalarda yağmur sensörü devre dışı kalır Bataryanın takılması ve kontrol cihanının çalıştırılması Kablo gizleme kapakçığını çıkarın. İki yeni AA Alkaline pili terminal bandının hemen üstündeki pil yuvasına yerleştirin. AA piller, EZ Pro Jr. Indoor cihazınızın AC elektrik gücüne gerek olmaksızın programlanabilmesini ve elektrik kesintilerinde programların ve gerçek zaman saatinin çalışmaya devam etmesini sağlar. Pillerin takýlý olmamasý durumunda kontrol cihazı elektrik kesintisi sýrasýnda gerçek zamanı ve programları kaybeder. Pillerin beş yılda bir ya da düşük batarya simgesi görüntülendiğinde değiştirilmesi gerekmektedir. Saat ayarının ve cihaz ayarlarının bozulmaması için pilleri cihazınızı elektiriğe bağlıyken değiştirin. (Şekil 1 e bakınız)
MONTAJ BİLGİLERİ Transfomatörün Bağlanması Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Meksika da 120 VAC; Avrupa da 230 VAC; Avustralya ve Güney Afrika da 240 VAC NOT: Burada belirtilenlerden farklı olması halinde cihazı kullandığınız ülkedeki yerel yönetmeliklere uyun. UYARI: 120V (8274, 8276, 8279 modelleri için 230/240V) güç bağlantısını kesin Transformatörün AC Power bağlantısını terminal bandının solundaki fişe takın takın ve kasa içindeki yuvadan geçirin. Kablo gizleme kapakçığını yerine takın AC akım adaptörünü en yakın prize takın. Güç Bağlantısı Yağmur Sensörü Artı Uç Sulama Alanları Kablolaması 2 adet AA Pil Yuvası Ortak Pompa/Ana Vana ŞEKİL 1 PROGRAMLAMA BİLGİLERİ Genel EZ Pro Jr. Indoor, AC güç altında veya AA alkaline pillerle çalışırken programlanabilir. EZ Pro Jr. Indoor cihazınızı programlamaya başlamadan önce genel bazı programlama ilkelerini öğrenmek faydalı olabilir: LCD ekranda yan ıp sönen kısım(lar) kullanıcı tarafından değiştirilebileceği anlamındadır. Tuşları kullanırken ekranda hızlı kaydırmayı başlatmak için tuşu üç saniye bas ılı tutun. Programlama sırasında istediğiniz programa ait harfin görüntülendiğinden emin olun; program de ğişiklikleri LCD ekranda görüntülenen harfe göre yapılır. ENTER tuşu yoktur. Tuş ve düğmelerle yaptığınız ayarları kaydetmenize gerek yoktur, otomatik olarak kaydedilirler. Bir program çalışırken programlamada değişiklik yaparsanız çalışan program derhal durur. Yeni program saptanan bir sonraki başlama zamanında çalışmaya başlar. Kontrol cihazı çalıştırılmadığı zamanlarda günün tarihini ve o anki saati gösterir. Manuel çalıştırmalarda program çalışmaya 5 saniyelik bir gecikmeyle başlar. Bu süre içinde ayarları değiştirebilirsiniz. Yaptığınız her değişiklikte gecikme süresi 5 saniyeye ayarlanır. MANUAL ve CYCLE prosedürleri yalnızca Program düğmesi AUTO konumundayken işler. Test işleminin tamamlanmasından sonra kontrol cihazı AUTO işlem durumuna geri döner ve planlanmış olan bir sonraki programı çalıştırır. Test süreçlerinde sensör devre dışı kalır; bu durum sensör işlemi askıya almış olsa bile sulama yapmanıza veya programı yürütmenize olanak verir. Bütün programlar ı silip cihazınızı yeniden programlamak için SELECT ve ADJUST tuşlarını üç saniye basılı tutun. PROGRAMLAMA BİLGİLERİ
Ön Panelin Görünümü Ön panelin üstünde (şekil 2 ye bakınız), büyük bir LCD ekran, 4 adet kauçuk tuş, bir adet büyük döner düğme ve iki adet küçük döner düğme vardır. Kauçuk tuşlar SELECT ve ADJUST olarak işaretlenmiştir ve Nelson un eşsiz SELECT&ADJUST programlama sisteminin esasını oluşturmaktadır. Çalıştığınız bölümdeki değerleri arttırmak veya azaltmak için kullanacağınız tuşlar + ve olarak işaretlenmiştir.
SELECT&ADJUST sisteminde önce SELECT (seç) tuşuyla ayarlamak istediğiniz özelliği seçer, sonra ADJUST (ayarla) tuşuyla seçtiğiniz özelliğin değişkenlerini belirlersiniz. Örneğin, 5.inci sulama alanında 10 dakikalık çalışma süresi istiyorsanız 5. sulama alanını seçmek için SELECT tuşlarını kullanırsınız, 5. alanı seçtikten sonra ADJUST tuşlarıyla 10 dakikalık çalışma süresini ayarlarsınız. Bazı durumlarda yalnızca SELECT veya yalnızca ADJUST tuşlarını kullanmanız gerekmektedir. Bunlar kılavuz içinde yeri geldikçe açıklanacaktır. PROGRAMLAMA BİLGİLERİ NOT: MODE düğmesi PROGRAM konumunda olmalıdır. NOT: + veya tuşuna her bastığınızda ekranda görüntülenen değer bir birim artar ya da azalır. Ekranda hızlı kaydırmayı başlatmak için + veya tuşunu üç saniye basılı tutun. NOT: LCD bölümleriyle ilgili açıklamalar için lütfen Teknik Bilgiler kısmına bakınız. Zaman Ayar ı Büyük düğmeyi TIME konumuna getirin. Saat, dakika ve 12/24 saat modu seçimi yapmak için SELECT tuşuna basın. Görüntüyü doğru zamana kaydırana veya 12/24 saat modları arasında ayarlayana kadar ADJUST tuşuna basın. A.M. (öğleden önce) modunda LCD ekranda A.M. görünmez; P.M. (öğleden sonra) modunda LCD ekranda P.M. görünür. NOT: 24 saat modunda takvim görüntüsü Ay/Gün/Yıl yerine Gün/Ay/Yıl formatındadır. Günün Tarihi ve Haftan ın Günü Ayarı Büyük düğmeyi DATE konumuna getirin. Gün, ay ve yıl yerlerinin seçimi için SELECT tuşlarına basın. Görüntüyü günün tarihine kadar kaydırmak için ADJUST tuşlarına basın. Günün tarihini ayarladığınızda haftanın doğru günü otomatik olarak LCD ekranda görünecektir. EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazı artık yıl hesaplamasını kendiliğinden yapmaktadır. Sulama Alanlar ının Seçimi ve Çalışma Sürelerinin Ayarlanması Sulama alanı çalışma süresi bir alanın ne süreyle sulanacağını belirler. Büyük düğmeyi ZONE/RUN TIME konumuna getirin. PROGRAM düğmesini çevirerek A, B veya C programını seçin. Seçtiğiniz programda (A, B veya C) istediğiniz sulama alanını seçmek için SELECT tuşuna basın. Sulama alanının numarası LCD ekranda göründüğünde ADJUST tuşuna basarak o alan için ÇALIŞMA SÜRESİNİ ayarlayın. ÇALIŞMA SÜRESİ 1 dakikadan 1 saat 59 dakikaya kadar ayarlanabilir. İstediğiniz bütün sulama alanlarını seçtiğiniz programın kapsamına alana kadar alan seçmeye ve seçilen alanın çalışma sürelerini ayarlamaya devam edin. Son sulama alanından sonra ve ilk sulama alanından önce ÇALIŞMA SÜRELERİ toplam ı görüntülenir. Bu özellik bir programın toplam çalışma süresini belirlemek açısından yararladır. LCD ekranda ALL yazısı çakar ve toplam ÇALIŞMA SURESİ görüntülenir. Gösterilen süre seçilen programa ait bütün ÇALIŞMA SÜRELERİNİN toplamıdır (%100 su bütçesi). (ör. Programda 1. sulama alanındaki çalışma süresi 5 dakika, 2. sulama alanında 12 dakika ve 3. sulama alanında 6 dakikadır. Bu durumda ekranda ALL yazısı ve 23 dakika çalışma süresi görüntülenecektir). Başlama Zamanlarının Ayarlanması BAŞLAMA ZAMANI (START TIME) bir programın gün içinde çalışmaya başlayacağı zamanı gösterir. EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazında her program için üç başlama zamanı seçeneği vardır. Büyük düğmeyi START TIMES konumuna getirin. İstediğiniz başlama zamanını seçmek için (1. 2 veya 3) SELECT tuşuna basın. Gün içinde programın çalışmaya başlayacağı zamanı ayarlamak için ADJUST tuşuna basın. İşlemi gerektiği kadar tekrarlayın. Ardışık Başlama Zamanları EZ Pro Jr. Indoor, programınızın sulama zamanları bir başka başlama zamanı ile örtüşüyorsa, ardışık başlama zamanı uygulamasa yapar. İlave başlama zamanı birinci çevrim bittiği zaman başlar.
% Water Budget (Su Bütçesi %) Ayarı % WATER BUDGET programdaki çalışma sürelerini % 0-200 arasında girilen değere göre değiştirir (ör. % 50 su bütçesinde 10 dakika çalışma süresi 5 dakika sürecektir). Bu özellik hava durumundaki değişiklikler nedeniyle yararlı olmaktadır. Alışılmadık derecede kurak havalarda programdaki sulama alanlarının hepsinin çalışma süresini uzatmak isteyebilirsiniz. % Water Budget sayesinde tek bir rakamı değiştirerek programdaki bütün çalışma sürelerini ayarlayabilirsiniz. Eğer çalışma süresi 24 saati aşarsa LCD ekranda 24 hr yanıp sönmeye başlayacaktır. Büyük düğmeyi % WATER BUDGET konumuna getirin. LCD ekranda, size % Water Budget değerini ayarladığınızı bildiren bir % işareti görünecektir. İstediğiniz yüzde miktarını seçmek için ADJUST tuşuna basın. I% WATER BUDGET değeri 110% veya daha üstüne ayarlandıysa, EZ Pro Jr. Indoor toprak üstü su akışını azaltmak için çalışma süresini ikiye böler. Programdaki her sulama alanı için çalışma süresinin yarısı boyunca sulama yapılacak, arkasından çalışma süresinin ikinci yarısı boyunca sulama devam edecektir. NOT: % WATER BUDGET programla değiştirilebilir. Eğer A, B, ve C de programlama yapıyorsanız, bütün programların değiştirilmesini istediğiniz takdirde üç su bütçesi değeri girmeniz gerekir. Water Budget in Aylara göre Ayarlanması (Gelişmiş özellik) EZ Pro Jr. Indoor aylara göre % WATER BUDGET ayarı yapmanıza olanak verir. Bu özellik sayesinde, sıcak ve kuru aylar ile serin ve nemli ayları dikkate alarak programınızı yıl boyunca aylara göre uyarlamanız mümkün olur. Büyük düğmeyi % WATER BUDGET konumuna getirin. SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. SELECT tuşunu kullanarak 1-12 aylar arasında seçim yapın. %0-200 arasında istediğiniz değeri seçmek için ADJUST tuşunu kullanın. %0 seçildiği takdirde, o ay sulama yapılmayacaktır. Sulama Planlaması (Programlama ve EZ Pro Jr. Indoor hakkında acil bir açıklama ) EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazında üç adet programlama seçeneği ve ayrıca Event Days (Belirli Günler) Programlama seçeneği bulunmaktadır: SULAMA GÜNLERi veya günlük sulama, haftanın sulama yapmak istediğiniz günlerini seçmenize olanak verir (ör. sadece Pazartesi, Çarşamba, Cuma günleri). ODD/EVEN ayın tek veya çift günlerinde sulama yapılmasını sağlar (ör. ODD planı seçilirse sulama ayın 31 inde ve 1 inde yapılacaktır). INTERVAL her X günde bir sulama yapılmasını sağlar (1 günden 30 güne kadar) (ör. 3 günde bir, 10 günde bir, vs.). Interval (aralık) planında 1 seçimi her gün sulama yapılacağı anlamındadır. Interval seçeneğini kullanırken kontrol cihazının interval programını hangi gün başlatacağını belirleme esnekliği vardır (30 güne kadar). EVENT DAYS planlama seçeneğine bakılmaksızın (odd/even, interval, her gün), her programın bazı belirli günlerde sulama yapılmasını engellemesine olanak verir. LCD ekranda o sırada geçerli olan plan görüntülenecektir (varsayılan her gün sulamadır.) SELECT tuşları LCD ekranda WATER DAYS, ODD, EVEN, INTERVAL ve INTERVAL START DATE olarak her planlama programını kaydırarak gösterecektir. PROGRAM düğmesini değiştirmek istediğiniz programa (A, B veya C) ve değiştirmek istediğiniz o sırada geçerli olan plana uygun konuma getirdiğinizden emin olun. Planlama seçeneği SELECT veya ADJUST tuşuna bastıktan sonra seçilir. Eski plan yenisiyle değiştirilir. Aşağıda açıklanan yöntemleri izlemek suretiyle kolaylıkla planlama yapabilirsiniz. Sulama Günleri (Water Days) Planlamas ı Seçeneğinin Ayarlanması Büyük düğmeyi SCHEDULE konumuna getirin. Haftanın günleri üstünde yağmur damlalar ı görünene kadar SELECT tuşuna basın. Sulama yapılacak günü seçmek için ADJUST + tuşuna, sulama yapılmayacak gün için ADJUST tuşuna basın. Ayarlamak üzere olduğunuz gün üzerinde yanıp sönen bir gösterge belirir. Sulama yapılması için seçilen günler üzerinde yağmur damlaları görünür. Gösterge ADJUST + veya tuşuna basıldıktan sonra sağa doğru bir gün ilerler. 7 günlük bir takvim hazırlayana kadar kontrol cihazının sulama yapmasını istediğiniz ve istemediğiniz günleri seçmeye devam edin.
NOT: WATER DAYS planını programladığınızda seçilen programdaki bütün diğer planlar silinir. Odd/Even (Tek/Çift) Günler Seçene ği Ayarı Büyük düğmeyi SCHEDULE konumuna getirin. Geçerli programın son seçilmiş olan planlama seçeneği LCD ekranda görüntülenir. ODD veya EVEN planı için, LCD ekranda seçilen plana uygun olan yazının (ODD veya EVEN) yanında ok işareti görünene kadar SELECT tuşuna basın. Odd/even sulama için TARİH saptanması gerekmektedir. SELECT tuşları deriştirme tuşları olarak işlev görür ve odd ile even arasında seçim yapar. NOT: ODD/EVEN planını programladığınızda seçilen programdaki bütün diğer planlar silinir. Interval Seçene ği Ayarı Büyük düğmeyi SCHEDULE konumuna getirin. Geçerli programın son seçilmiş olan planlama seçeneği LCD ekranda görüntülenir. Görüntüyü interval günler konumuna kadar kaydırmak için SELECT tuşuna basın. LCD ekranda INT (Interval) yazısının yanında bir ok işareti belirecektir. Kaç günde bir sulama yapılacağını seçmek için ADJUST tuşunu kullanın (1-30). Görüntülenen tarih interval planının birinci günüdür. (Eğer bire ayarlandıysa bugünün tarihidir). 1. gün tarihini değiştirmek için SELECT tuşunu kullanarak interval başlangıç tarihine gidin. Gerektiğinde interval planının birinci gün tarihini ADJUST tuşunu kullanarak değiştirin ADJUST (yalnızca 30 güne kadar ara verilebilir). NOT: INTERVAL planını programladığınızda seçilen programdaki diker bütün planlar silinir. Belirli Günler (Event Days) Plan ı (İsteğe bağlı) Büyük düğmeyi SCHEDULE konumuna getirin. Geçerli programın son seçilmiş olan planlama seçeneği LCD ekranda görüntülenir. SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. LCD ekranda Belirli Günler in yanında yanıp sönen bir gösterge belirecektir. Sulama yapılacak günü seçmek için ADJUST + tuşuna, sulama yapılmayacak gün için ADJUST tuşuna basın. Ayarlamak üzere olduğunuz gün üzerinde yanıp sönen bir gösterge belirir. Sulama yapılması için seçilen günler üzerinde yağmur damlaları görünür. ADJUST + veya tuşuna basıldıktan sonra gösterge otomatik olarak sağa doğru bir gün ilerler. 7 günlük bir takvim hazırlayana kadar kontrol cihazının sulama yapmasını istediğiniz ve istemediğiniz günleri seçmeye devam edin. NOT: EVENT DAYS planı seçilen programdaki diğer planları SİLMEZ. İsteğinize göre yukarıdaki işlemleri her program (A, B veya C) için tekrarlayın. Hepsi bu kadar! EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazınız artık programlanmış durumda. Girdiğiniz programı çalıştırmak için MODE düğmesini AUTO konumuna getirin. PROGRAMIN YENİDEN İNCELENMESİ Geçerli programı yeniden incelemek için MODE düğmesini PROGRAM konumuna getirin ve büyük düğmeyi incelemek istediğiniz ayara çevirin (ör.cihazın zaman ayarını incelemek için büyük düğmeyi TIME ayarına çevirin). Farklı sulama alanlarını veya çalışma sürelerini (1, 2, 3) gözden geçirmek istiyorsanız yalnızca SELECT tuşlarını kullanın. NOT: Program modunda olduğunuz için istemeden programı değiştirme olasılığınız vardır. Ana Vana veya Pompa Geciktirme Ayarı Ana Vana/Pompa açılma zamanı ile sulama alanında sulamanın başlama zamanı arasındaki süreyi geciktirebilirsiniz. Büyük düğmeyi Zone Run Times konumuna getirin. SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. Gecikme süresini ayarlamak için ADJUST + veya tuşunu kullanın. LCD ekran gecikme süresini (1 saniye 30 dakika arasında ayarlanabilir) altonda del yazısıyla birlikte gösterecektir. Sulama Alanı Çalışma Sürelerinin ayarına dönmek için SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. NOT: Ana Vana/Pompa Gecikmesi üç program (A, B ve C) için de aynı olacaktır. PROGRAMLAMA BİLGİLERİ - AUTO MODU Yağmur Sensörünün Bypass Ayarı
EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazı Yağmur Sensörünü bypass edebilecek şekilde tasarlanmıştır. his will cause the controller to water even if the rain sensor is tripped. Bypassı etkinleştirmek için kontrol cihazının AUTO Modunda olması gerekir. Auto Modundayken SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. Sensor Suspend simgesi yanıp sönecektir. Etkin durumdan çıkarmak için Auto Modundayken SELECT + ve SELECT tuşlarına birlikte basın. Sensör simgesinin yanıp sönmesi duracaktır ve geçerli sensör statüsü gösterilecektir. NOT: Etkin durumdan çıkarılana kadar Yağmur Sensörü bypass durumda kalmaya devam edecektir. PROGRAMLAMA BİLGİLERİ - OFF MODU Kontrol cihaz ının Kapatılması MODE düğmesini OFF konumuna getirin. Bu durumda bütün sulama işlemleri (manuel/test işlemleri dahil) askıya alınır. Saat doğru zamanı ve tarihi takip etmeye devam eder, program(lar)ınız tekrar çalıştırmak istediğiniz zamana kadar muhafaza edilir. Programınızı çalıştırmak için MODE düğmesini tekrar AUTO konumuna getirin. GELİŞMİŞ ÖZELLİKLER - AUTO MODU EZ Pro Jr. Indoor, cihazınızın fonksiyonunu test edebilmeniz veya hemen sulama yapmak üzere o sırada geçerli olan programı bypass edebilmeniz için iki manuel/test yöntemine sahiptir. Bundan sonraki bölümde kontrol cihazınızı aşağıdaki fonksiyonlar için nasıl ayarlayacağınız anlatılacaktır: Alan sulamasının manuel olarak çalıştırılması Bir programın manuel olarak çalıştırılması NOT: Bütün test yöntemleri MODE düğmesi AUTO konumundayken uygulanacaktır. Bu şekilde, manuel/test işlemlerinden sonra kontrol cihazı tekrar AUTO ayarına döner. Bu da sizin manuel/test işlemini ayarladıktan sonra cihazın yanından ayrılmanıza olanak verir ve cihazınızı tekrar AUTO durumuna döndürmek için geri dönmeniz gerekmez. NOT: Bütün manuel/test işlemleri sensörden bağımsızdır. Bu nedenle, sensör planladığınız bir programı askıya almış olsa bile manuel/test yöntemlerinden biri vasıtasıyla sulama yapabilirsiniz. Alan Sulamas ının Manuel Olarak Yapılması Büyük düğmeyi MANUAL konumuna getirin. Varsayılan sulama alanı 01 ve 00:10 dakika yanıp sönmeye başlayacaktır (bunun değişiklik yapabileceğiniz anlamına geldiğini söylemiştik). Sulanmasını istediğiniz alanın numarasını seçmek için SELECT tuşuna basın. ADJUST tuşuyla seçilen alan için çalışma süresini ayarlayın. Kontrol cihazı alanın sulanmasını başlatmakta 5 saniye gecikecektir. GELİŞMİŞ ÖZELLİKLER - AUTO MODU EZ Pro Jr. Indoor Nelson un ManualAdvance özelliğini MANUAL yöntemle birleştirmiştir. ManualAdvance sulamakta olduğunuz alanı bırakıp hemen seçtiğiniz yeni bir alanı sulamaya başlamanıza olanak verir. MANUAL veya CYCLE olarak alan sulaması yaparken yeni bir alana geçmek için SELECT tuşuna basın. En son girmiş olduğunuz çalışma süresi görüntülenecektir. ADJUST tuşuna basarak yeni sulama alanı için yeni bir çalışma süresi ayarlayın (cihaz yeni alanın sulanmasını 5 saniye gecikme ila başlatacaktır). NOT: Bir alanın sulaması başladıktan sonra çalışma süresini değiştiremezsiniz. Sulama alanını iptal edip yeniden seçmeden çalışma süresi ayarı yapılamaz. Alan Sulaması Program Çevriminin Manuel Olarak Başlatılması Büyük düğmeyi CYCLE konumuna getirin. O sırada geçerli olan programın harfi yanıp sönmeye başlayacaktır. Başka bir programa geçmek için PROGRAM düğmesini arzu edilen programa (A, B veya C) çevirin. Kontrol cihazı seçtiğiniz programı 5 saniyelik gecikmeyle başlatacaktır. Program başladıktan sonra cihaz AUTO işlem yöntemine dönmektedir. NOT: CYCLE modu o anda geçerli programı hemen başlatmaktadır. ManualAdvance ile farklı sulama alanlarına kayabilirsiniz. TEKNİK BİLGİLER 1. Transformatör 24 VAC dahili transformatör; sulama alanları ve program kartı için 20 VA,.83A. Transformatör pompayı veya ana vana ve
sulama alanı vanalarından birini çalıştırabilir. 2. Aşırı Gerilim Koruyucu sulama alanı çıkışlarında 600 watt TVS 9J Mov. (aşağıdaki Devre Kesici maddesine bakınız) 3. Sensör Çalışması EZ Pro Jr. Indoor kontrol cihazı sensörle veya sensörsüz çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Sensörler kapalı devre bağlanmış olmalıdır. Sensör kullanılmıyorsa imalat sýrasýnda bağlanmış olan geçici ara bağlantı kablosu yerinde olmalıdır. 4. Sulama Alanı Hatları EZ Pro Jr. Indoor, biri pompa/ana vana olmak üzere en fazla iki (2) solenoidi eşzamanlı çalıştırabilir. Her sulama alanı çıkışı bir veya iki solenoidi çalıştırabilir. Ani deşarj akımı.52a max Sabit akım.33a maksimum 5. Sıcaklık Aralığı Çalışma koşullarında: -20 to +55 C (23 to 131 Fahrenheit) Saklama koşullarında: -30 to +85 C (-22 to 185 Fahrenheit) TEKNİK BİLGİLER 6. Ekran 7. Batarya İki (2) adet AA (Avrupa da LR6) Alkaline pil gerekmektedir. NiCad pil kullanmayınız. 8. Kasa Ölçüleri (yaklaşık) 7 5/16 Yükseklik x 5 5/8 En x 2 Derinlik Saat, Tarih, Başlama Zamanı, Çalışma Süresi, Günün Tarihi, Water Budget Ayı Yağmur Sensörünün Sulamayı durdurma simgesi Elektrik yok simgesi Düşük batarya uyarısı Program harfleri A, B veya C AM PM göstergesi Yıl, Interval Günler, Water Budget, Sulama Alanı Numarası Odd Even Interval Event Pz Pt Sa Ça Pe Cu Ct Sorun Göstergesi Sulama Alanı # Ñ of zones Sulama Günleri, Haftanın Günleri TEKNİK BİLGİLER 9. Yeniden Ayarlama (Reset)Yöntemi Cihazı tekrar fabrika ayarlarına getirmek için auto modunda olduğunuzdan emin olun, ekran görüntüsü ilk durumuna gelene kadar select eksi ve adjust eksi tuşlarını basılı tutun. Sistemin kilitlenmesi halinde, terminal bandının sağ tarafındaki iki adet reset, ucu düz bir tornavida veya metal obje ile kısa devre edilerek kilitlenmeye son verilebilir.
10. Fabrika Ayarları (12 saat modu) 12:00 A.M. Pazar Tarih 01/01 2003 Çalışma Süresi yok (sulama alanı 01, : ) Başlama zamanı yok (başlangıç numarası 01, : ) 100% Water Budget Her gün sulama planı Mode düğmesi OFF konumunda Program düğmesi A programında Sulama alanları arasında 5 saniye gecikme süresi 11. Devre Kesici 1.0A elektronik sigortalar ana devre kesiciyle beraber çalışırlar. Bu tip devre kesicilerin cihazı kullanan kişi tarafından yeniden ayarı veya değiştirilmesi gerekmez. SORUN GİDERME/SERVİSİ SORUN OLASI NEDEN ÇÖZÜM Kontrol cihazına güç gelmezse elektrik yok göstergesi yanar, AC güç kaynağını kontrol edin Pilleri değiştirin ve reset e basın Görüntünün gelmesi için pilleri takın, cihaza güç geldiğinden emin olmak için AC güç kaynağını kontrol edin Alan sulamasını manuel olarak başlatmak için MODE düğmesini AUTO konumuna getirin Programı döngülü olarak başlatmak için MODE düğmesini AUTO konumuna getirin Açık alan kablolarını, solenoidi kontrol edin, solenoidi değiştirin Manuel veya otomatik çalışmada Pxxz görünmeye devam ediyorsa sulama alanı kablosunu çıkarın, cihazın servise gitmesi/değiştirilmesi gerekmektedir Sulama alanı çalışma sürelerini ve % WATER BUDGET i kontrol edin Yağmur sensörü yoksa geçici ara bağlantı kablosunun olup olmadığını kontrol edin Reset yazılı noktaya tornavida ile bastırın Kabloları ve/veya solenoidi kontrol edin Ortak kabloyu kontrol edin Enerji bağlı değil veya kesilmiş Batarya yok veya bitmiş Cihaza elektrik gelmiyor ve pil yok MODE düğmesi program konumunda MODE düğmesi program konumunda Kablolar bağlı değil veya kablolarda ya da solenoidde kısa devre var Sulama alanına 2 taneden fazla solenoid bağlı Yıldırım düşmesi veya hatalı topraklama nedeniyle TVS hasar görmüş 24 saatten uzun çalışma süresi programlanmış Yağmur sensörü etkinleştirilmiş, yağmur sensörü monte edilmemişse geçici ara bağlantı kablosu yok Cihazın yeniden ayarlanması (reset) gerekiyor Kablolarda veya solenoidde problem var Ortak kablo kopuk veya bağlantı kesilmiş RS kablosu ortak terminale devre açık olarak bağlanmaktadır veya kesiktir Sulama Alanına, pompaya, ana vanaya elektrik gücü gitmiyor veya elektrik (AC güç) yok göstergesi yanıyor Cihaza elektrik gelmiyor ve ekran boş LCD Ekran boş Alan sulamasını manuel olarak yapmaya çalışırken LCD ekranda M-X görünüyor Programı döngülü (CYCLE) olarak başlatmaya çalışırken LCD ekranda C-X görünüyor LCD ekranda sulama alanı numaraları ile birlikte P görünüyor
LCD ekranda ALL 24HR yanıyor Yağmur Sensörü simgesi görünüyor Kontrol cihazı düğme/tuş komutlarına cevap vermiyor Tek bir sulama alanına çıkış yok Hiç bir sulama alanına çıkış yok FCC (ABD Federal Communications Commission) Kuralları Bu elektronik sulama kontrol cihazı radyo frekans seviyelerinde elektronik sinyaller yaymaktadır; düzgün bir şekilde devreye alınmadığı ve doğru kullanılmadığı, yani üretici firmanın talimatlarına aynen uyulmadığı takdirde radyo ve televizyon gibi cihazlarınızı elektronik parazitlere maruz kalacaktır. Bu cihazın yapılan testleri sonucunda, FCC Kurallarının 15 inci kısmındaki J alt bölümünde belirtilen ve kontrol cihazının konutlarda kullanılmasında diğer cihazlarla girişim meydana gelmesini makul ölçüde engellemeyi amaçlayan teknik özelliklere uygun olduğu ve Class B mikroişlemcili cihazların limitlerini aşmadığı anlaşılmıştır. Bununla birlikte, belli kurulum durumlarında girişim olamayacağının garantisi yoktur. Cihazı açıp kapatmak suretiyle radyo veya televizyonun parazitten etkilenip etkilenmediği anlaşılabilir ve cihazlar arasında girişim meydana geliyorsa, kullanıcının paraziti önlemek için aşağıdaki önlemlerden bir veya birini denemesi tavsiye edilir: Anten yönünü yeniden ayarlayın Kontrol cihazının yerini alıcı alete göre değiştirin Cihazın alıcı aletten uzaklaştırın Cihazı başka bir prize takın, böylece iki cihaz farklı devreler üzerinde olacaktır Gerekirse yetkili bayiiye veya uzman bir radyo/televizyon teknisyenine danışın Kullanıcı Federal Communications Commision (Federal İletişim Komisyonu) tarafından hazırlanmış olan aşağıdaki kitapçığı faydalı bulabilir: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems Bu kitapçık Stock No. 004-000-00345-4 ile U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402. adresinden temin edilebilir. KANADA RADYO PARAZİTLERİ YÖNERGESİ NOT: Bu dijital alet, Kanada İletişim Bakanlığı nın radyo parazitleri yönergesinde belirlenmiş olan dijital aletlerin gürültü emisyonuna ilişkin Class B limitlerini aşmamaktadır.