Edge 520 Kullanım Kılavuzu
Giriş UYARI Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün kutusundaki Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri kılavuzuna bakın. Egzersiz programına başlamadan veya programı değiştirmeden önce her zaman doktorunuza danışın. Cihazı Şarj Etmek DİKKAT Aşınmayı önlemek için şarj etmeden ya da bilgisayara bağlamadan önce USB portunu, koruyucu kapağı ve çevresini iyice kurulayın. Cihaz gücünü, standart bir duvar prizi veya bilgisayarınızdaki bir USB girişini kullanarak şarj edebileceğiniz dahili bir lityum iyon pilden alır. NOT: Cihaz, onaylı sıcaklık aralığı dışında şarj olmaz (sayfa 9). 1 USB yuvasının ➁ kapağını 1 yukarı çekerek açın. 2 USB kablosunun küçük ucunu cihaz üzerindeki USB yuvasına takın. 3 Kablonun geniş USB ucunu AC adaptörü veya bir bilgisayar USB girişine takın. 4 AC adaptörünü standart bir duvar prizine takın. Cihazı bir güç kaynağına bağladığınızda cihaz açılır. 5 Cihazı tümüyle şarj edin. Standart Yuvayı Kurmak En iyi GPS sinyali alımı için bisiklet yuvasını, cihazın ön kısmı gökyüzüne bakacak şekilde takın. Bisiklet yuvasını bar veya gidon üzerine takabilirsiniz. 1 Cihazınızı takmak için bisikletinizin güvenli şekilde çalışmasını engellemeyecek güvenli bir yer belirleyin.
2 Kauçuk diski 1 bisiklet yuvasının arkasına yerleştirin. Yerinden oynamaması için kauçuk tırnaklar bisiklet yuvasının arkası ile hizalanır. 3 Bisiklet yuvasını barın üstüne yerleştirin. 4 İki bandı ➁ kullanarak bisiklet yuvasını güvenli şekilde bağlayın. 5 Cihazın arkasındaki tırnakları bisiklet yuvasının dişleri ➂ ile hizalayın. 6 Hafifçe bastırarak cihaz yerine oturuncaya kadar saat yönünde döndürün. Ön Yuvayı Kurmak 1 Edge cihazını takmak için bisikletinizin güvenli şekilde çalışmasını engellemeyecek güvenli bir yer belirleyin. 2 Vidayı 1 gidon bağlantısından ➁ çıkarmak için alyan anahtarını kullanın. 3 Gerektiğinde, yuvanın arkasındaki iki vidayı çıkarın ➂, bağlantı elemanını ➃ döndürün ve vidaları hareket ettirerek yuvanın yönünü ayarlayın.
4 Kauçuk pedi gidonun etrafına yerleştirin: Eğer gidon çapı 25,4 mm ise kalın pedi kullanın. Eğer gidon çapı 31,8 mm ise ince pedi kullanın. 5 Gidon bağlantı elemanını kauçuk pedin etrafına yerleştirin. 6 Vidayı hareket ettirerek sıkın. NOT: Garmin 0,8 N-m'lik bir tork spesifikasyonu tavsiye eder. Vidanın sıkılığını periyodik olarak kontrol etmelisiniz. 7 Edge cihazının arkasındaki tırnakları bisiklet yuvasının dişleri ➄ ile hizalayın. 8 Hafifçe bastırarak Edge cihazı yerine oturuncaya kadar saat yönünde döndürün. Tuşlar 1 ➁ ➂ ➃ Arka aydınlatma parlaklığını ayarlamak için seçin. Cihazı açmak veya kapatmak için basılı tutun. Veri ekranları, opsiyonlar ve ayarlar arasında gezinmek için seçin. Ana sayfadan, durum sayfasını görüntülemek için seçin. Veri ekranları, opsiyonlar ve ayarlar arasında gezinmek için seçin. Ana sayfadan, cihaz menüsünü görüntülemek için seçin. Yeni bir tur işaretlemek için seçin.
➄ 6 7 Zamanlayıcıyı başlatmak ve durdurmak için seçin. Önceki ekrana dönmek için seçin. Bir opsiyonu seçmek veya bir mesajı onaylamak için seçin. Bir bisiklet sürüşü sırasında, uyarılar ve veri alanları gibi menü opsiyonlarını görüntülemek için seçin.. Bisiklet Turuna Çıkmak Eğer cihazınız bir ANT+ sensörü ile paket halinde sunuluyor ise bunlar eşleştirilmiş durumdadırlar ve ilk kurum sırasında etkinleştirilebilirler. 1 Cihazı açmak için basılı tutun. 2 Dışarı çıkın ve cihaz uyduları bulurken bekleyin. Cihaz hazır hale geldiğinde uydu çubukları yeşile dönecektir. 3 Ana ekrandan opsiyonunu seçin. 4 Bir aktivite profili seçin. 5 Zamanlayıcıyı başlatmak için seçin. NOT: Geçmiş yalnızca zamanlayıcı çalışırken kaydedilir. 6 İlave veri sayfaları için ya da opsiyonunu seçin. 7 Gerektiğinde, uyarılar ve veri alanları gibi menü opsiyonlarını görüntülemek için opsiyonunu seçin. 8 Zamanlayıcıyı durdurmak için opsiyonunu seçin. 9 Save Ride opsiyonunu seçin. Sürüşünüzü Garmin Connect 'e Göndermek DİKKAT Aşınmayı önlemek için şarj etmeden ya da bilgisayara bağlamadan önce USB portunu, koruyucu kapağı ve çevresini iyice kurulayın.
1 USB yuvasının ➁ kapağını 1 yukarı çekerek açın. 2 USB kablosunun küçük ucunu cihaz üzerindeki USB yuvasına takın. 3 USB kablosunun büyük ucunu bir bilgisayarın USB yuvasına takın. 4 www.garminconnect.com/start adresine gidin. 5 Ekrandaki talimatları izleyin. Bluetooth Bağlı Özellikler Edge cihazı, uyumlu akıllı telefonunuz veya fitness aletiniz için Bluetooth bağlı özelliklere sahiptir. Bazı özellikler, akıllı telefonunuza Garmin Connect Mobile kurmanızı gerektirir. Daha fazla bilgi almak için www.garmin.com/intosports/apps adresini ziyaret edin. NOT: Cihazınızın bazı özelliklerden yararlanması için Bluetooth destekli akıllı telefonunuza bağlanması gerekir. LiveTrack: Arkadaşlarınız ve ailenizin, yarışlarınızı ve egzersiz aktivitelerinizi gerçek zamanlı olarak izlemesini sağlar. E-posta veya sosyal medyayı kullanarak takipçilerinizi davet edebilir, onların Garmin Connect izleme sayfasından canlı verilerinizi görüntülemesini sağlayabilirsiniz. Garmin Connect'e aktivite yüklemeleri: Aktiviteyi kaydetmeyi tamamladığınız anda aktivitenizi Garmin Connect otomatik olarak gönderir. Garmin Connect'ten sürüş rotası ve antrenman indirmeleri: Akıllı telefonunuzu kullanarak Garmin Connect'te aktiviteler aramanıza ve onları cihazınıza göndermenize izin verir. Cihazdan cihaza aktarımlar: Dosyaları uyumlu başka bir Edge cihazına kablosuz olarak göndermenize imkan tanır. Sosyal medya etkileşimleri: Garmin Connect e bir aktivite yüklediğinizde favori sosyal medya sitesinde bir güncelleme yayınlamanıza izin verir. Hava durumu güncellemeleri: Hava durumu koşulları ve uyarılarını gerçek zamanlı olarak cihazınıza gönderir. Bildirimler: Telefon bildirimleri ve mesajlarını cihazınızda görüntüler.
ANT+ Sensörler Cihazınız kablosuz ANT+ sensörlerle kullanılabilir. Uyumluluk hakkında daha fazla bilgi almak ve isteğe bağlı sensörleri satın almak için http://buy.garmin.com adresine gidin. Kalp Hızı Monitörünü Takmak NOT: Kalp hızı monitörünüz yoksa bu adımı atlayabilirsiniz. Kalp hızı monitörünü göğüs kemiğinizin hemen alt kısmına, cildinize doğrudan temas edecek şekilde takmanız gerekir. Etkinliğiniz sırasında yerinde duracak kadar sıkı olmalıdır. 1 Kalp hızı monitörü modülünü 1 banda takın. Modül ve bant üzerindeki Garmin logoları yukarı bakacak şekilde olmalıdır. 2 Göğsünüz ve verici arasında güçlü bir bağlantı kurmak için elektrotları ➁ ve bandın arkasındaki bağlantı parçalarını ➂ ıslatın. 3 Bandı göğsünüze sarın ve bant kancasını ➃ halkaya ➄ takın. NOT: Bakım etiketi katlanmamalıdır. Garmin logoları yukarı bakacak şekilde olmalıdır. 4 Cihazı kalp hızı monitörünün 3 m (10 ft.) yakınına getirin. Kalp hızı monitörü takıldıktan sonra etkinleşir ve veri göndermeye başlar. Kadans Sensörünü Takmak NOT: Bu sensör yoksa bu adımı atlayabilirsiniz. İPUCU: Garmin, sensörü takarken bisikletinizi bir ayak üzerinde sabitlemenizi önerir.
1 Ayna kolunuza 1 güvenli şekilde uyan bant boyutunu seçin. Seçtiğiniz bant, ayna kolu boyunca uzanan en küçük bant olmalıdır. 2 Sürüşün tersi yönünde, kadans sensörünün düz tarafını ayna kolunun içine yerleştirin ve bastırın. 3 Bantları ➁ ayna kolunun üzerinden gerin, ve onları sensörün üzerindeki kancalara ➂ bağlayın. 5 15 dakikalık bir test sürüşü yapın ve sensör ile bantları inceleyerek hiçbir hasar oluşmadığından emin olun. Hız Sensörünü Takmak NOT: Bu sensör yoksa bu adımı atlayabilirsiniz. İPUCU: Garmin, sensörü takarken bisikletinizi bir ayak üzerinde sabitlemenizi önerir. 1 Sensörü tekerlek göbeğinin üzerine yerleştirin ve bastırın. 2 Kayışı 1 tekerlek göbeğinin çevresi boyunca çekerek sensör üzerindeki kancaya ➁ bağlayın. 4 Aralığı kontrol etmek için ayna kolunu döndürün. Sensör ve bantlar bisikletiniz veya ayakkabınızın herhangi bir parçasıyla temas etmemelidir. NOT: LED, iki çevirmeden sonra aktiviteyi ifade etmek için beş saniyeliğine yeşil renkte yanıp söner. Asimetrik bir göbek üzerine takıldığında sensör yana yatabilir. Bu, çalışmasını engellemez.
3 Aralığı kontrol etmek için tekerleği döndürün. Sensör, bisikletinizin diğer parçaları ile temas etmemelidir. NOT: LED, iki çevirmeden sonra aktiviteyi ifade etmek için beş saniyeliğine yeşil renkte yanıp söner. Cihaz Bilgileri Sıcaklık Özellikleri Edge çalışma sıcaklığı aralığı: -20º'den 60ºC'ye (-4º ile 140ºF arası) Edge şarj sıcaklık aralığı: 0º'den 45ºC'ye (32º ile 113ºF arası) Hız sensörü ve kadans sensörü çalışma sıcaklığı aralığı: -20º'den 60ºC'ye (-4º ile 140ºF arası) Kalp atış hızı monitörü çalışma sıcaklığı aralığı: -5º'den 50ºC'ye (23º ile 122ºF arası) Daha Fazla Bilgi Almak www.garmin.com/intosports adresine gidin. www.garmin.com/learningcenter adresine gidin. Opsiyonel aksesuarlar ve değişim parçaları hakkında bilgi almak için http://buy.garmin.com adresine gidin veya Garmin yetkili satıcınıza başvurun. Kullanım Kılavuzunu Edinme En güncel kullanım kılavuzuna web'den erişebilirsiniz. 1 www.garmin.com/manuals/edge520 adresine gidin. 2 Kullanım kılavuzunun tamamını tercih ettiğiniz formatta görüntüleyin veya indirin.
www.garmin.com/support +43 (0) 820 220230 + 32 2 672 52 54 0800 770 4960 1-866-429-9296 +385 1 5508 272 +385 1 5508 271 +420 221 985466 +420 221 985465 Garmin, Garmin logosu, ANT+, ve Edge, Garmin Ltd. veya iştiraklerinin ABD veya diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. Garmin Connect, Garmin Ltd. veya iştiraklerinin ticari markasıdır. Bu ticari markalar Garmin'in açık izni olmaksızın kullanılamaz. Bluetooth kelime markası ve logoları Bluetooth SIG, Inc. şirketine aittir ve Garmin tarafından bu kelime markasının tüm kullanımları lisansa tabidir. Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili sahiplerine aittir. M/N: A02564 + 45 4810 5050 + 358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 + 39 02 36 699699 (+52) 001-855-792-7671 0800 0233937 +47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 (+35) 1214 447 460 +386 4 27 92 500 0861 GARMIN (427 646) +27 (0)11 251 9999 +34 93 275 44 97 + 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2 0808 238 0000 +44 (0) 870 8501242 913-397-8200 1-800-800-1020 +49 (0) 89 858364880 zum Ortstarif - Mobilfunk kann abweichen 2015 Garmin Ltd. veya iştirakleri