ISIL İŞLEM ve UYGUN MALZEME SEÇİMİ



Benzer belgeler
Isıl işlem, katı haldeki metal ve alaşımlarına belirli özellikler kazandırmak amacıyla bir veya daha çok sayıda, yerine göre birbiri peşine uygulanan

ÇELİKLERİN KOROZYONU Prof.Dr.Ayşegül AKDOĞAN EKER

MMT440 Çeliklerin Isıl İşlemi 2 Sertleştirme Isıl İşlemi ve Sertleşebilirlik

Demir Karbon Denge Diyagramı

MALZEME BİLGİSİ DERS 11 DR. FATİH AY.

BARTIN ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ METALURJİ VE MALZEME MÜHENDİSLİĞİ

DENEYİN ADI: Jominy uçtan su verme ile sertleşebilirlik. AMACI: Çeliklerin sertleşme kabiliyetinin belirlenmesi.

MAKİNA YEDEK PARÇA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

2. Sertleştirme 3. Islah etme 4. Yüzey sertleştirme Karbürleme Nitrürleme Alevle yüzey sertleştirme İndüksiyonla sertleştirme

JOMINY DENEYİ MALZEME MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ

DENEYİN ADI: Çeliklerin Isıl İşlemi. AMACI: Çeliklerde ısıl işlem yoluyla mikroyapı ve mekanik özelliklerin değişiminin öğretilmesi.

Çelikler genel olarak aşağıdaki şekilde sınıflandırılmaktadır;

MMT209 Çeliklerde Malzeme Bilimi ve Son Gelişmeler 2 Çelik üretimi. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

6. BEYAZ ve YÜKSEK ALAŞIMLI DÖKME DEMİRLER

Bu tablonun amacı, çelik seçimini kolaylaştırmaktır. Ancak, farklı uygulama tiplerinin getirdiği çeşitli baskı durumlarını hesaba katmamaktadır.

CERRAHİ İĞNE ALAŞIMLARI. Microbiologist KADİR GÜRBÜZ

Ç l e i l k i l k e l r e e e Uyg u a l na n n n Yüz ü ey e y Ser Se tle l ş e t ş ir i me e İ şl ş e l m l r e i

OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.BÖHLER W500

Yüzey Sertleştirme 1

ÇELİĞİN ISIL İŞLEMLERİ

BÖHLER W300. Sıcak iş Çeliklerinin Başlıca Özelliklerinin Karşılaştırılması

Uygulamalar ve Kullanım Alanları

BÖHLER W303 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Sıcak iş Çeliklerinin Başlıca Özelliklerinin Karşılaştırılması

Isıl işlem: Metal veya alaşımlara amaca uygun özellikler kazandırmak için yapılan kontrollü ısıtma ve soğutma işlemleridir.

BÖHLER W302. Sıcak iş Çeliklerinin Başlıca Özelliklerinin Karşılaştırılması

Pratik olarak % 0.2 den az C içeren çeliklere su verilemez.

SÜPER ALAŞIMLAR Prof.Dr.Ayşegül AKDOĞAN EKER Prof.Dr.Ayşegül AKDOĞAN EKER

MMT440 Çeliklerin Isıl İşlemi 1 Isıl İşlem Yöntemlerinin Sınıflandırılması ve Tanımlanması

Prof. Dr. İRFAN AY / Öğr. Gör. FAHRETTİN KAPUSUZ 1

METALLER. şeklinde sıralanır. Demir esaslı alaşımlarda karşılaşılan en önemli problem korozyon eğilimlerinin yüksek olmasıdır.

BÖHLER S600 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çelik özelliklerinin karşılaştırması:

Konu: Yüksek Hassasiyetli Yağ Keçelerinin Takviye Bilezik Kalıplarının Üretiminde Kullanılan Takım Çelikleri ve Üretim Prosesleri

GİP 121- GEMİ YAPI MALZEMELERİ 8. HAFTA

Dökme Demirlerin Korozyonu Prof.Dr.Ayşegül AKDOĞAN EKER

Alasim Elementlerinin Celigin Yapisina Etkisi

BÖHLER K600 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çelik özelliklerinin karşılaştırılması

MALZEMELERİN MUKAVEMETİNİ ARTIRICI İŞLEMLER

3. MALZEME PROFİLLERİ (MATERİALS PROFİLES) 3.1. METAL VE ALAŞIMLAR. Karbon çelikleri (carbon steels)

BÖHLER S705 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çeliklerin özelliklerinin karşılaştırılması:

BA KENT ÜNİVERSİTESİ. Malzemeler genel olarak 4 ana sınıfa ayrılabilirler: 1. Metaller, 2. Seramikler, 3. Polimerler 4. Kompozitler.

OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ

Pik (Ham) Demir Üretimi

SICAK İŞ TAKIM ÇELİKLERİ. Ailesi

MMT209 Çeliklerde Malzeme Bilimi ve Son Gelişmeler 11 Yüksek sıcaklığa dayanıklı çelikler. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

TEKNOLOJİSİ--ITEKNOLOJİSİ. Prof. Dr. İRFAN AY / Öğr. Gör. FAHRETTİN KAPUSUZ

MMT209 Çeliklerde Malzeme Bilimi ve Son Gelişmeler 2 Çelik üretimi. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

Prof. Dr. İRFAN AY / Öğr. Gör. FAHRETTİN KAPUSUZ 1

BÖHLER K720 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çelik özelliklerinin karşılaştırılması

MMT440 Çeliklerin Isıl İşlemi 2 Sertleştirme Isıl İşlemi ve Sertleşebilirlik

PLASTİK ŞEKİLLENDİRME YÖNTEMLERİ

Prof. Dr. İRFAN AY / Öğr. Gör. FAHRETTİN KAPUSUZ 1

Prof. Dr. HÜSEYİN UZUN KAYNAK KABİLİYETİ

Paslanmaz Çeliklerin. kaynak edilmesi. Özlem Karaman Metalurji ve Malzeme Mühendisi Kaynak Mühendisi

Konu: Çelik Elde Edilmesi, Isıl İşlem ve Uygulamaları

1. AMAÇ Çeliklerde ısıl işlem yoluyla mikroyapı ve mekanik özelliklerin değişiminin incelenmesi

SICAK İŞ TAKIM ÇELİKLERİ B İ R K A L İ T E M A R K A S I

MMT407 Plastik Şekillendirme Yöntemleri

BÖHLER K306 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çelik özelliklerinin kıyaslanması

CALLİSTER FAZ DÖNÜŞÜMLERİ

Mikroyapısal Görüntüleme ve Tanı

MMT209 Çeliklerde Malzeme Bilimi ve Son Gelişmeler 10 Yüksek mukavemetli yapı çelikleri. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

BÖHLER S500 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca Çelik Özelliklerinin Karşılaştırılması

BÖHLER K460 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca Çelik Özelliklerinin Karşılaştırılması

TOKLUK VE KIRILMA. Doç.Dr.Salim ŞAHĠN

ÇÖKELME SERTLEŞTİRMESİ

ÇELİK YAPILAR 1. Hafta. Onur ONAT Munzur Üniversitesi Mühendislik Fakültesi İnşaat Mühendisliği Bölümü, Tunceli

DEMİR KARBON FAZ DİYAGRAMI

BÖHLER K455 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca Çelik Özelliklerinin Kıyaslaması

DOĞAL KURŞUN METALİK KURŞUN PLAKALAR

Demir, atom numarası 26 olan kimyasal element. Simgesi Fe dir. Demir, yerkabuğunda en çok bulunan metaldir. Yerkürenin merkezindeki sıvı çekirdeğin

Islah Çelikleri. Sementasyon Çelikleri. Nitrürlenebilen Çelikler. Otomat Çelikleri. Paslanmaz Çelikler. Takım Çelikleri

ÇELİK YAPILAR (2+1) Yrd. Doç. Dr. Ali SARIBIYIK

BÖHLER S700 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Başlıca çeliklerin özelliklerinin karşılaştırılması:

Demir Karbon Denge Diyagramı

1. GENEL YAPI ÇELiKLERi 2. ISLAH ÇELiKLERi 3. PASLANMAZ ÇELĐKLER St C X 7 CrAI

KAZAN ÇELİKLERİNİN KAYNAK KABİLİYETİ 1. Kazan Çeliklerinin Özellikleri

OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

Takım Çeliklerinde Kalite Güvenceniz

Demirin Kristal Yapıları

BÖHLER K110 OSMANLI ALAŞIMLI ÇELİKLER SAN. VE TİC. LTD.ŞTİ. Başlıca Çelik özelliklerinin kıyaslaması

BASMA DENEYİ MALZEME MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ. 1. Basma Deneyinin Amacı

MMT113 Endüstriyel Malzemeler 5 Metaller, Bakır ve Magnezyum. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

Faz dönüşümünün gelişmesi, çekirdeklenme ve büyüme olarak adlandırılan iki farklı safhada meydana gelir.

ALAŞIM ELEMENTLERİNİN ÇELİKLERE ETKİLERİ

Standart Temin Edilme Koşulu HB Sertlik derecesine erişecek şekilde sertleştirilmiş ve temperlenmiş durumda.

METALİK MALZEMELERİN GENEL KARAKTERİSTİKLERİ BAHAR 2010

TALAŞLI İMALAT. Koşul, takım ile iş şekillendirilmek istenen parça arasında belirgin bir sertlik farkının olmasıdır.

MMT209 Çeliklerde Malzeme Bilimi ve Son Gelişmeler 3 Çelik üretimi. Yrd. Doç. Dr. Ersoy Erişir Güz Yarıyılı

Çelik Hasır Kaynak Elektrotları

HSS alanında etkinlik

Demir Esaslı Malzemelerin İsimlendirilmesi

KTÜ, Metalurji ve Malzeme Mühendisliği Bölümü

ÇELİKLERİN STANDARZİSAYONU VE TÜRK ÇELİK STANDARDI (TSE-1111)

PLASTİK ŞEKİL VERME (PŞV) Plastik Şekil Vermenin Temelleri: Başlangıç iş parçasının şekline bağlı olarak PŞV iki gruba ayrılır.

ÇELİKLERİN ISIL İŞLEMLERİ. (Devamı)

BÖLÜM 3 DİFÜZYON (YAYINIM)

TİTANYUM ALAŞIMLARININ ISIL İŞLEMİ

Takım çelikleri malzemelerin işlenmesi ve şekillendirilmesi için kullanılan asil çeliklerdir. Toplam çelik üretiminin % 8 ine sahip olan takım

ATOM HAREKETLERİ ve ATOMSAL YAYINIM

Transkript:

ÇELİK NEDİR? ÇELİK, bir Demir(Fe) Karbon(C) alaşımıdır. Yapısında C dan başka farklı oranlarda alaşım elementleri ve empürite elementler bulunur. Çeliğe farklı özellikler kazandıran içerdiği elementlerin kimyasal bileşimi ve çeliğin içyapısıdır. Çeliğe değişik oranlarda alaşım elementleri katılabileceği gibi, çeşitli işlemler (ıslah, normalizasyon vb.) ile içyapı da kontrol edilerek kullanım amacına göre değişik özelliklerde çelik elde edilir. Mangan(Mn), Fosfor(P), Kükürt(S) ve Silisyum(Si) üretim sırasında haaddeden kaynaklanan elementler olup, çelik bünyesinde belirli oranlarda bulunur. Diğer elementler ise (Cr, Ni vb.) istenilen miktarlarda çelik bünyesine ilave edilir. Çelik, demir cevherinden veya hurdadan geri dönüşüm ile iki şekilde üretilmektedir. Sıvı çelik üretildikten sonra döküm ile ingot olarak veya sürekli döküm yöntemi ile kütük veya blum olarak şekillendirilir. Çelik Çeşitleri Sade karbonlu (alaşımsız) çelikler : Mn, Si gibi alaşım elementlerinin bir veya ikisinin çeliğin içindeki değerleri Mn %1.60 ve Si %0.50 değerini geçmiyor ve kimyasal bileşiminde başka herhangi bir alaşım elementinin en az belirli bir miktarda bulunması isteniyorsa, bu çelikler sade karbonlu (alaşımsız) çelikler sınıfına girer. Düşük karbonlu çelikler Orta karbonlu çelikler Yüksek karbonlu çelikler Alaşımlı çelikler : : %0,25 den az karbon içeren çeliklerdir. : %0,25-0,55 karbon içeren çeliklerdir. : %0,55-0,90 karbon içeren çeliklerdir. Karbonlu çeliklerden normal olarak sağlanamayan özellikleri elde etmek için bir veya birden fazla alaşım elementi katılarak yapılan çelikler alaşımlı çeliklerdir. Mn, Si gibi alaşım elementlerinden bir veya ikisinin çeliğin içindeki değerleri Mn %1.60, Si %0.50 den fazla olan ve bunlara eklenen diğer elementlerden (Al, B, Cr, Co, Mo, N, Ti, W, V, Zr, vb.) birinin veya birkaçının bulunması istenen çelikler, alaşımlı çelikler sınıfına girer. Bir alaşımlı çelikte, arıtılamayan elementlerle birlikte demir ve karbon(ana alaşım elementidir) elementlerini de hesaba katmadan, bileşenlerden en az birinin % ağırlık olarak Tablo-1 de verilen sınıra ulaşması yada bunu aşması gerekir. Bu koşulu sağlayan bileşenler çeliğin alaşım elementleri olarak nitelendirilir. Düşük alaşımlı çelikler Yüksek alaşımlı çelikler : Alaşım elementlerinin (karbon ve arıtılamayan elementler dışında kalan diğerleri) toplam miktarı %5 den az olan çeliklerdir. : Alaşım elementlerinin toplamı %5 den fazla olan çeliklerdir. Çeliklerin Kullanılacağı Yere Göre Çeşitleri Sementasyon çelikleri Islah çelikleri Otomat çelikleri Nitrürasyon çelikleri Soğuk iş takım çelikleri Sıcak iş takım çelikleri Hız çelikleri Paslanmaz çelikler Rulman çelikleri Yay çelikleri Üretimde Çelik Kalitesini Etkileyen Faktörler Alaşımda empüritelerin etkisi Empüriteler Fosfor(P), Kükürt(S) gibi üretim tarzına bağlı olarak çeliğin bünyesinde kalan maddelerdir. Fosfor, çeliği soğukta kırılgan yapar. Kükürt ise dövme sıcaklığında kırılgan yapar. P max :%0,045 ; S max :%0,045 1

Alaşım elementlerinin etkisi Ni, C, Co, Mn, N östenit yapıcı, Mn, Cr, Mo, W, V, Ti karbür yapıcı elementlerdir. Döküm tarzının etkisi Ergitmeden sonra ingota dökülme esnasında havadan veya çevreden aldığı gazların etkisidir. FeO 2, CO, CO 2, FeN Bunlar döküm esnasında çeliğin bünyesinde hava kabarcıkları veya ergime sıcaklığında bile katı halde bulunan oksitler meydana getirebilir. Katı reaksiyon ürünleri kısmen yüzeye doğru yaklaşır ve çelikte çatlak başlangıç noktası olarak rol oynar. ALAŞIM ELEMENTLERİNİN ÇELİK YAPISINA ETKİSİ Metal malzemelerde, belirli özellikleri elde etmek (kuvvetlendirmek) veya gidermek (zayıflatmak) amacıyla önceden saptanmış miktarlarda bulunması zorunlu olan bileşenlere alaşım elementi, istenmediği halde üretimden kaynaklanan ve arıtılamayan elementlere ise empürite yada katışkı denir. Element Alt Sınır (% Ağırlık) Element Alt Sınır (% Ağırlık) Element Alt Sınır (% Ağırlık) Alüminyum 0.10 Mangan 1.60 Vanadyum 0.10 Bakır 0.40 Molibden 0.08 Volfram 0.10 Bor 0.0008 Nikel 0.30 Zirkonyum 0.05 Bizmut 0.10 Niyobyum 0.05 Diğerleri Kobalt 0.10 Selenyum 0.10 (Karbon, fosfor, kükürt, azot ve Krom 0.30 Silisyum 0.50 oksijen dışında) Kurşun 0.40 Tellür 0.10 Lantanitler 0.05 Titanyum 0.05 Tablo-1 Çeliklerin alaşımlı sayılabilmesi için içerebilecekleri element miktarlarının alt sınır değerleri (EURO NORM 20-74) Alaşımlı çeliğin alaşım elementlerinin alt ve üst limit değerleri arasındaki fark çok az olup, alaşım elementi sayısı arttıkça alınacak dökümlerde uygun olmayanların sayısı da artar. Alaşımla çelik ingot ve kütüklerinin gerek yüzeyinde gerekse içinde meydana gelmesi muhtemel çatlamaların oluşmaması için, özel kuyu ocaklarında ağır ağır soğutulur. Ayrıca haddeleme ve dövme işlemlerinden önce son olarak hatalar giderilir. Bu nedenlerden ötürü alaşımlı çelik yapımı, karbonlu çeliklere kıyasla daha zordur. Alaşım elementlerinin etkisiyle, başka hiçbir malzemenin özellikleri çeliklerdeki kadar geniş çapta değiştirilemez. Öte yandan çok sık örnekte karşılaşıldığı gibi bunların etkileri toplanabilir olmadığından, çok sayıda alaşım elementinin birlikte bulunması halinde, beklenen özellik değişmeleri ancak genel çerçevede ele alınabilir ve bu konuda kesin bir yaklaşım yapılamaz. Karbon Karbon, çelikte başlıca sertleştirici etkisi olan elementtir. Karbon miktarındaki her artış, çeliğin sıcak haddeleme veya normalize edilmiş halindeki sertlik ve çekme dayanımını arttırır. Fakat esnekliğini, dövülme, kaynak edilme ve kesilme özelliğini zayıflatır. Mangan Mangan, çeliğin dayanımını geliştirir. Esnekliğini az miktarda azaltır. Dövme ve kaynak edilme özelliğine olumlu etkide bulunur. Manganın sertlik ve dayanımı arttıran özelliği karbon miktarına bağlıdır. Manganın yüksek karbonlu çeliklerdeki etkisi, düşük karbonlu çeliklere oranla daha fazladır. Mangan su verme derinliğini arttırır. Silisyum Silisyum, çelik dökümlerde fiziksel dayanımı ve özgül ağırlığı arttırır. Silisyum, mangan gibi bütün çeliklerde bulunan bir elementtir. Çelik yapımında demir cevherinden veya ocak astarı olan tuğlalardan da bir miktar silisyum, çeliğin bünyesine kendiliğinden girer. Ayrıca üretimde oksijen giderici olarak kullanılır. Alaşımsız çeliklerde en fazla %0,60 a kadar bulunabilir. Düşük alaşımlı çelikler ve yay çelikleri %2 ye kadar Si içerir. Silisyumlu çelikler olarak adlandırılan çeliklerde, Si miktarı %0,40 dan %5 e kadar yükselir. Çelikte silisyum bulunması esnekliği azaltırken, akma dayanımını arttırır. %14-15 silisyum 0.05 2

içeren çeliklerde korozyon dayanımı yüksektir, fakat kırılganlık yüksek olduğu için dövülemezler. Silisyum miktarı arttıkça tane büyüklüğü de artar. Fosfor Fosfor genellikle çelikte zararlı olarak bilinir. Yüksek nitelikteki çeliklerde fosfor yüzdesi en çok %0,030-0,050 arasında tutulur. Kükürt Kükürt çeliği kırılgan yapar ve haddelenmesini güçleştirir. Çeliğin işlenebilme özelliğinin arttırılması söz konusu olmadığı hallerde, fosfor gibi yabancı madde olarak kabul edilen bir elementtir. Normal olarak izin verilen miktar en çok %0.025-0.050 arasında sınırlandırılır. Krom Krom çeliğin dayanım özelliğini arttıran fakat buna karşılık esnekliğini çok az bir dereceye kadar eksi yönde etkileyen bir alaşım elementidir. Krom çeliğin sıcağa dayanımını arttırır. Kabuk-tufal yapmayı önler. İçerisinde yüksek oranda krom bulunması çeliğin paslanmaya karşı dayanımını arttırır. Kromlu paslanmaz çeliklerde krom oranı arttıkça, kaynak edilebilme yeteneği azalır. Krom, dengesi çabuk bozulmayan karbür meydana getirir. Çelikte her %1 oranındaki krom yüzdesi artışına karşılık çekme dayanımında yaklaşık olarak 8-10 kg/ 2 lik artış görülür. Aynı oranda olmamakla beraber akma dayanımı yükselirse de çentik dayanımı düşer. Nikel Nikel, çeliğin dayanımını silisyum ve mangana kıyasla daha az arttırır. Çelikte nikel, özellikle kromla birlikte bulunduğu zaman sertleşme derinliğini arttırır. Krom-Nikelli çelikler paslanmaya, kabuklaşmaya ve ısıya dayanımlıdır. Özellikle düşük sıcaklıklarda makine yapım çeliklerinin çentik dayanımını arttırır. Nikel, ıslah ve sementasyon çeliklerinin dayanımını arttırır. Paslanmaya ve kabuklaşmaya dayanımlı olması istenen çelikler için uygun bir alaşım elementidir. Molibden Molibden, çeliğin çekme dayanımını özellikle ısıya dayanımıyla kaynak edilme özelliğini arttırır. Yüksek miktarda molibden çeliğin dövülmesini güçleştirir. Kromla birlikte daha çok kullanılır. Molibdenin etkisi volframla benzerdir. Alaşımlı çeliklerde molibden, krom-nikelle birlikte kullanıldığında akma ve çekme dayanımını arttırır. Molibden kuvvetli karbür meydana getirdiğinden hava ve sıcak iş çeliklerinde, östenitik pasa dayanımlı çeliklerde, sementasyon makine yapım çeliklerinde ve ısıya dayanımlı çeliklerin yapımında kullanılır. Vanadyum Vanadyum, çok düşük miktarlarda kullanıldığında çeliğin ısıya dayanımını arttırır. Vanadyum, alaşımlı makine yapı çeliklerinin tane yapılarının ince olmasını ve fiziksel özelliklerinin geliştirilmesini sağlar. Aynı zamanda çelik kesici uçların, daha uzun süre keskin kalmasını sağlar. Genellikle alaşımlı makine yapım çeliklerinde bulunan vanadyum, %0,025-0,030 arasında değişir. Karbür yapmaya karşı kuvvetli bir eğilimi vardır. Çeliğin çekme ve akma dayanımını arttırır. Makine yapım ve sıcak iş takım çeliklerinde özellikle kromla, yüksek hız çeliklerinde volframla birlikte kullanılır. Volfram Volfram, çeliğin dayanımını arttıran bir alaşım elementidir. Takım çeliklerinde kesici kenarların sertliğinin artmasını, kullanma ömrünün uzamasını ve yüksek ısıya dayanımını sağlar. Bu yönden hava çeliklerinde, takım çeliklerinde ve ıslah çeliklerinde alaşım elementi olarak yaygın bir şekilde kullanılır. Çelikte belirli yüzdelere kadar volframın bulunması, çeliğin kaynak edilme özelliğine geliştirici etkiler yapar. Çeliğe ilave edilecek her volfram yüzdesi, akma ve çekme dayanımını 4 kg/ 2 kadar arttırır. Volframın karbür oluşturmaya karşı kuvvetli bir eğilimi olup, yüksek çalışma sıcaklığında çeliğin menevişlenip sertliğini kaybetmemesini sağladığından, sıcağa dayanıklı çeliklerin yapımında tercih edilir. Azot Nitrür oluşturduğu için önemlidir. Çelikte yaşlanma meydana getirir. Çeliğin sertliğini, mekanik dayanımını ve korozyon dayanımını arttırır. Uygun alaşımlı çeliklerin yüzeyine nüfuz ettirilerek aşınmaya dirençli ve sert bir yüzey tabakası elde edilir. 3

ALAŞIM ELEMENTLERİNİN ÇELİKLERİN ÖZELLİKLERİNE ETKİLERİ Alaşım Elementi Sertlik Mukavemet Akma Noktası Uzama Kesit Daralması Darbe Direnci Elastisite Yüksek Sıcaklığa Dayanım Soğutma Hızı Karbür Oluşumu Aşınma Direnci Dövülebilirlik İşlenebilirlik Oksitlenme Eğilimi Korozyon Direnci Si ~ - Mn * ~ ~ ~ ~ ~ ~ - Mn ** ~ - - - - - - Cr - Ni * ~ ~ ~ - - - Ni ** - - - Al - - - - - - - - - - - W - - - V ~ ~ - Co - - ~ - Mo - ~ - S - - - - - - - - - P - - - - - * Perlitik çeliklerde ** Östenitik çeliklerde ~ - Arttırır Azaltır Değişmez Önemsiz yada bilinmiyor 4

ISIL İŞLEM Isıl işlem teriminden, metal malzemelerde katı halde sıcaklık değişmeleri ile bir veya birbirine bağlı birkaç işlemle amaca uygun özellik değişmeleri anlaşılır. Isıl İşlem, genel çerçevesiyle, belirli bir malzemeyi istenilen özellikler doğrultusunda belirli bir sıcaklığa ısıtmak, bu sıcaklıkta belirli bir süre tutmak ve ardından belirli bir hızda soğutmak olarak tanımlanır. o C ısıtma bekleme soğutma t Şekil 1 - Isıl işlemde genel olarak işlem prosesi Isıtma, çeliğin gerekli sıcaklığa kadar ısıtılması ve bu sıcaklıkta, istenilen yapı değişikliğine ulaşıncaya kadar bekletilmesidir. Bekletme süresi yaklaşık olarak 1saat/inch dir. Isıtma sıcaklığı yeterli homojenlikte bir yapı elde edilecek, fakat tane büyümesine imkan vermeyecek düzeyde olması gerekir. Gerekli dönüşüm sağlanacak kadar bekletildikten sonra, istenilen özellikler doğrultusunda uygun ortamda soğutma yapılır. Soğutma hızına bağlı olarak çeliğin özelliklerini belirleyen yapısal dönüşümler olur. Çeliklere uygulanan bütün temel ısıl işlemler östenit fazının dönüşümü ile ilgilidir. Dönüşüm ürünlerinin türü, bileşimi ve metalografik yapısı çeliğin fiziksel ve mekanik özelliklerini büyük ölçüde etkiler. Başka bir deyişle; bir çeliğin fiziksel ve mekanik özellikleri içerdiği dönüşüm ürünlerinin cinsine, miktarına ve metalografik yapısına bağlıdır. Isıl işlemle çelikte meydana gelen yapı değişimleri, çeliğin kullanım özelliklerini belirlemektedir. Çelikte alaşım elementlerinin en önemlisi karbondur. Demir esaslı malzemelerde değiştirilebilen özellikler, karbon ve alaşım elementlerinin çeliğin yapısı içerisindeki dağılımlarına bağlıdır. Demir Karbon denge diyagramı esas alınarak, teknik ısıl işlem yöntemleri, dönüşümün etkili olmadığı ısıl işlemler ve dönüşüme bağlı ısıl işlemler halinde iki ana gruba ayrılabilir: Birinci grupta, demir olmayan diğer tüm metallerde de uygulanabilen; Bileşim farklılıklarının dengelenmesi için difüzyon tavlaması, Talaşlı şekillendirmeyi iyileştirmek için kaba tane tavlaması, Soğuk şekillendirmeyle yükselmiş dayanım ve sertliğin giderilmesi için rekristalizasyon tavlaması, İç gerilmelerin azaltılması için gerilim giderme tavlaması, Dayanımın yükseltilmesi için çökelme sertleştirmesi sayılabilir. Yalnız çelikler için söz konusu olan ve daha fazla öneme sahip ikinci grupta ise; Normal tavlama, Sertleştirme, Islah işlemleri söylenebilir. Malzemelerde tüm kesit için uygulanabilecek bu ısıl işlem yöntemlerinin dışında, yalnızca yüzeyin özelliklerini değiştirmekle sınırlı kalınabilecek ısıl işlemler de yapılabilir. Örneğin normal koşullarda sertleştirilemeyen, fakat yüzeye karbon vermek suretiyle çeliğe sertleşebilme özelliği kazandırılabilir ve ardından yapılacak sertleştirme işlemiyle bu bölge sertleştirilebilir. Sementasyon adı verilen bu yönteme benzer olarak, yalnızca yüzeye yabancı atom difüzyonuyla (Örneğin nitrasyon, borlama) daha sert yüzey elde edilebilir. 5

6

Östenit Sementit Ferrit Perlit : Ɣ - Demiri olarak da adlandırılır. Yüzey merkezli kübik demir içindeki karbon eriyiğidir. Bu faz 723 o C nin üzerinde, yavaş soğutulmuş çelikte bulunur. : Demir Karbür (Fe 3 C) olarak da isimlendirilen Fe ve C'dan meydana gelen bir yapıdır. Çok sert ve kırılgandır. : α - Demiri olarak da bilinir. Hacim merkezli kübik yapı içindeki karbonun çok düşük konsantrasyonlu katı eriyiğidir. Çok yumuşaktır. : Perlit östenit fazından meydana gelen ferrit ve sementit fazlarının birleşimidir. Fe C Denge Diyagramında Kristal Yapı 7

Çelikler ister suda, ister yağda veya havada sertleştirilsin sertleşmeyi sağlayan olay, östenitleme sıcaklığında beklemeyle oluşan östenitin, hızlı soğuma sonrası hacim merkezli tetragonal kristal kafes yapısına sahip martenzit e dönüşmesidir. Martenzit Fe-C denge diyagramında olmayan bir fazdır. Çeliğin hızlı soğuması sonucunda oluşan martenzitik dönüşüm TTT (Zaman-Sıcaklık-Dönüşüm) diyagramı ile gösterilebilir. 8

9

10

Yapı dönüşümü sırasında oluşan çeşitli mikroyapılar: Martenzit, Beynit ve Kalıntı Östenit Ferit ve Perlitten oluşan mikroyapı Yüksek Karbonlu bir çelikte martenzit yapı Temperlenmiş martenzit yapı Beynit Küreselleşmiş yapı Sertleşebilirlik Sertleşebilirlik, bir çeliğin su verme işlemiyle martenzite dönüşümü sonucu sertleşme kabiliyetidir ve elde edilen sertliğin derinliğini saptar. Bu derinlik, martenzit miktarının yüzeyden itibaren yarıya indiği mesafe olarak belirtilir. Yüksek sertleşebilirliğe sahip bir çeliğin karakteristik özelliği, büyük bir sertleşme derinliği göstermesi veya büyük parçalar halinde tam olarak sertleşebilmesidir. En yaygın kullanılan sertleşebilirlik deneyi Jominy sertleşebilirlik deneyidir. Bu deneyde 25 çapında ve 100 uzunluğunda silindirik çubuk kullanılır. Numune sertleştirme sıcaklığına ısıtılır ve bu sıcaklıkta 20 dakika tutulur. Numunenin bir ucunun yüzeyi su püskürtülerek soğutulur. Dolayısıyla çubuğun boyunca su verilmiş yüzeyden itibaren soğuma hızı kademeli olarak azalır. Çubuk soğuduğunda, çubuğun eksenine paralel ve ucundan itibaren 0,4 derinliğinden başlamak üzere taşlama ile iki paralel kesme yüzeyi elde edilir. Bu yüzeyden çubuk boyunca sertlik ölçümü yapılır. Bu sertlik değerleri ve su verilmiş uçtan olan mesafeleri bir diyagram üzerinde belirtilir. Bu eğrilere Jominy eğrileri adı verilir. 11

Değişik soğuma hızlarına bağlı olarak oluşan yapıların analizinden, hangi noktanın daha hızlı soğuduğu anlaşılabilir. Sertleşebilirlik genellikle sertlik değişimi cinsinden tarif edildiğinden, çelik cinsine bağlı olarak sertlik değişimi aynı zamanda mikroyapı değişimi olarak ta görülebilir. Genel olarak alaşım elementleri perlit ve beynit dönüşümlerini geciktirerek sertleşebilirliği artırır. Böylece daha düşük soğuma hızlarında martenzit dönüşümü artar. Aşağıdaki grafikte % 0,40 karbonlu fakat değişik miktarlarıyla alaşımlandırılmış çeliklerin sertleşebilirlik eğrileri gösterilmiştir. 12

ISIL İŞLEM ÇEŞİTLERİ Normalizasyon Normalizasyon genelde tane küçültmek, homojen bir içyapı elde etmek, malzemenin işlenme ve mekanik özellikleri iyileştirmek, ötektoid üstü çeliklerde tane sınırlarında bulunan karbür ağını dağıtmak, yumuşatma tavına tabi tutulmuş çeliklerin sertlik ve mukavemetlerini artırmak amacıyla yapılan bir ısıl işlemdir. Çelik alaşımına uygun sıcaklığa ısıtılır ve sakin havada soğutulur. Normalizasyon daha çok yarı mamullerde, yüksek sıcaklıkta dövülmüş veya haddelenmiş parçalarda kaba taneli yapının ince taneli hale getirilmesi için veya dökümden sonra meydana gelen çok az sünekliğe sahip kaba yapının düzenlenmesi için döküm malzemelerde uygulanır. Yumuşatma Çelikteki yapıyı küresel hale getirerek dengeli bir yapı oluşturmak amacıyla uygulanan bir ısıl işlemdir. Yumuşatma sonucunda sertlik önemli ölçüde düşer ve süneklik artar. Yüksek karbonlu çeliklerde yumuşatma ile talaşlı şekillenebilirlik iyileşirken, düşük karbonlu çeliklerde talaşlı şekillenebilirlik kötüleşir. Özellikle yüksek karbonlu çeliklerde yapının sertleştirme için uygun hale getirilmesi amacıyla yumuşatma tavlaması yapılması önemlidir. Gerilim Giderme Parçalarda mevcut olan iç gerilmeleri azaltarak sorun yaratmayacak seviyeye indirmek ya da tamamen yok etmek için yapılan ısıl işlemdir. İç gerilmeler yüzey ve çekirdek arasındaki sıcaklık farkından dolayı hızlı soğuma, doğrultma-bükme gibi plastik şekil verme, kaynakta veya ince yüzey tabakalarında talaşlı şekillendirme sonrası çok değişik nedenlerle meydana gelebilir. Meneviş (Temperleme) Sertleştirilmiş parçalarda martenzitik yapıdan dolayı büyük gerilmeler mevcuttur ve kırılgan bir yapıya sahiptir. Sertleştirilmiş parçalar 100-650 o C arasında ısıtılarak bu gerilmeler giderilir. Ancak bu sırada sertlikte de düşme olur. Sertleştirilmiş çelikler menevişlendiğinde çekme dayanımı ve akma sınırı, düşük meneviş sıcaklıklarında bir miktar artma gösterebilir. Ancak artan meneviş sıcaklıklarında devamlı düşme gösterirler. Buna karşın malzemenin şekil değiştirebilirlik karakteristikleri olan kopma uzaması, kesit daralması ve çentik darbe dayanımı meneviş sıcaklığı arttıkça artar. Islah Islah etme, iş parçalarına ve yapı elemanlarına büyük dayanım, yüksek bir akma sınırı, yüksek süneklik ve ayrıca plastiklik kazandıran bir işlemdir. Önce bir sertleştirme ve arkasından meneviş (genellikle yüksek sıcaklıktaki meneviş) olayları, birbiri peşi sıra uygulandığında Islah işlemi olarak adlandırılır. Islahta seçilen meneviş sıcaklıkları, sertleştirilmiş duruma nazaran sertlikte önemli ölçüde düşme yapar. Meneviş sonrası yapı temperlenmiş martenzit olur. Malzeme kopmaya ve uzamaya karşı dayanıklı hale gelir. Islah sertleştirme ve meneviş işlemlerinin ard arda uygulanmasıdır. Uygun ıslah işlemi yapabilmek için sertleştirme sıcaklığının doğru seçilmesi gerektiğinden, çeliğin karbon miktarı ve alaşım durumu tam olarak bilinmelidir. Sertleştirme öncesi gerilim giderme veya normalizasyon yapılması yararlıdır. Islah çelikleri TS 2525 ve EN 10083 de standartlaştırılmıştır. 13

TS 2525'e göre ıslah çeliklerinin çeşitleri ve bileşimleri Çelik Türü Kimyasal Bileşim ( % ağırlık ) Mlz. No Sembol C Si Mn P max S max Cr Mo Ni V 1.0402 C22 0,18-0,25 0,15-0,35 0,30-0,60 0,045 0,045 - - - - 1.0501 C35 0,32-0,39 0,15-0,35 0,50-0,80 0,045 0,045 - - - - 1.0503 C45 0,42-0,50 0,15-0,35 0,50-0,80 0,045 0,045 - - - - 1.0535 C55 0.52-0.60 0,15-0,35 0,60-0,90 0,045 0,045 - - - - 1.0601 C60 0,57-0,65 0,15-0,35 0,60-0,90 0,045 0,045 - - - - 1.1151 Ck22 0,18-0,25 0,15-0,35 0,30-0,60 0,035 0,035 - - - - 1.1181 Ck35 0,32-0,39 0,15-0,35 0,50-0,80 0,035 0,035 - - - - 1.1191 Ck45 0,42-0,50 0,15-0,35 0,50-0,80 0,035 0,035 - - - - 1.1203 Ck55 0,52-0,60 0,15-0,35 0,60-0,90 0,035 0,035 - - - - 1.1221 Ck60 0,57-0,65 0,15-0,35 0,60-0,90 0,035 0,035 - - - - 1.5038 40Mn4 0,36-0,44 0,25-0,50 0,80-1,10 0,035 0,035 - - - - 1.5065 28Mn6 0,25-0,32 0,15-0,40 1,30-1,65 0,035 0,035 - - - - 1.7003 38Cr2 0,34-0,41 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,40-0,60 - - - 1.7006 46Cr2 0,42-0,50 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,40-0,60 - - - 1.7033 34Cr4 0,30-0,37 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,035 0,90-1,20 - - - 1.7034 37Cr4 0,34-0,41 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,035 0,90-1,20 - - - 1.7035 41Cr4 0,38-0,45 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,035 0,90-1,20 - - - 1.7218 25CrMo4 0,22-0,29 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 1.7220 34CrMo4 0,30-0,37 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 1.7225 42CrMo4 0,38-0,45 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 1.7228 50CrMo4 0,46-0,55 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 1.7361 32CrMo12 4 0,28-0,35 0,15-0,40 0,40-0,70 0,035 0,035 2,80-3,30 0,30-0,50 ( 0,30 ) - 1.6511 36CrNiMo4 0,32-0,40 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,035 0,90-1,20 0,15-0,30 0,90-1,20-1.6582 34CrNiMo6 0,30-0,38 0,15-0,40 0,40-0,70 0,035 0,035 1,40-1,70 0,15-0,30 1,40-1,70-1.6580 30CrNiMo8 0,26-0,33 0,15-0,40 0,30-0,60 0,035 0,035 1,80-2,20 0,30-0,50 1,80-2,20-1.8159 50CrV4 0,47-0,55 0,15-0,40 0,70-1,10 0,035 0,035 0,90-1,20 - - 0,10-0,20 1.7707 30CrMoV9 0,26-0,34 0,15-0,40 0,40-0,70 0,035 0,035 2,30-2,70 0,15-0,25-0,10-0,20 1.1180 Cm35 0,32-0,39 0,15-0,35 0,50-0,80 0,035 0,020 - - - - 1.1201 Cm45 0,42-0,50 0,15-0,35 0,50-0,80 0,035 0,020 - - - - 1.1209 Cm55 0,52-0,60 0,15-0,35 0,60-0,90 0,035 0,020 - - - - 1.1223 Cm60 0,57-0,65 0,15-0,35 0,60-0,90 0,035 0,020 - - - - 1.7037 34CrS4 0,30-0,37 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,020 0,90-1,20 - - - 1.7038 37CrS4 0,34-0,41 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,020 0,90-1,20 - - - 1.7039 41CrS4 0,38-0,45 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,020 0,90-1,20 - - - 1.7226 34CrMoS4 0,30-0,37 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,020 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 1.7227 42CrMoS4 0,38-045 0,15-0,40 0,50-0,80 0,035 0,020 0,90-1,20 0,15-0,30 - - 14

Islah çeliklerinin mekanik özellikleri Çelik Türü Yumuşak Tavlanmış Belirli Çekme Dayanımlı Isıl İşlemli Belirli Yapı Isıl İşlemli Çap Garanti Edilecek Özellikler Akma Sınırı (%0,2) Çekme Dayanımı Kopma Uzaması L o= 5 d o Mlz. No Sembol BSD (max) BSD BSD (max) MPa (min) MPa % (min) 1.0402 C22 156 123-174 - 16-40 235 410-520 27 1.0501 C35 183 143-197 - 160-100 275 490-635 21 1.0503 C45 207 163-217 - 160-100 330 590-735 17 1.0535 C55 229-229 160-100 360 660-830 15 1.0601 C60 241-241 160-100 385 685-880 14 1.1151 Ck22 156 123-174 - 16-40 235 410-520 27 1.1180 Cm35 183 143-197 - 160-100 275 490-635 21 1.1181 Ck35 183 143-197 - 160-100 275 490-635 21 1.1191 Ck45 207 163-217 - 160-100 330 590-735 17 1.1201 Cm45 207 163-217 - 160-100 330 590-735 17 1.1203 Ck55 229-229 160-100 360 660-830 15 1.1209 Cm55 229-229 160-100 360 660-830 15 1.1221 Ck60 241-241 160-100 385 685-880 14 1.1223 Cm60 241-241 160-100 385 685-880 14 1.5038 40Mn4 217-217 1.5065 28Mn6 223-223 1.6511 36CrNiMo4 217-241 1.6580 30CrNiMo8 248-269 1.6582 34CrNiMo6 235-241 1.7003 38Cr2 207-207 1.7006 46Cr2 207-223 1.7033 34Cr4 217-223 1.7034 37Cr4 217-235 1.7035 41Cr4 217-241 1.7037 34CrS4 217-223 1.7038 37CrS4 217-235 1.7039 41CrS4 217-241 1.7218 25CrMo4 212-212 1.7220 34CrMo4 217-223 1.7225 42CrMo4 217-241 1.7226 34CrMoS4 217-223 1.7227 42CrMoS4 217-241 1.7228 50CrMo4 235-248 1.7361 32CrMo12 248-248 1.7707 30CrMoV9 248-248 1.8159 50CrV4 235-248 15

Islah çeliklerinde ısıl işlem koşulları ve özellikler Çelik Türü Sıcak Şekillendirme Sıcaklığı Yumuşak Tavlama Sıcaklığı Yumuşak Tavlamada Sertlik Normal Tavlama Sıcaklığı Sertleştirme Ortamı ve Sıcaklığı Meneviş Sıcaklığı Mlz. No Sembol o C o C BSD 30 o C Su o C Yağ o C o C 1.0402 C22 1100-900 650-700 156 880-910 860-890 870-900 540-680 1.0501 C35 1100-850 650-700 183 860-890 840-870 850-880 540-680 1.0503 C45 1100-850 650-700 207 840-870 820-850 830-860 540-680 1.0535 C55 1100-850 650-700 229 830-860 805-835 815-845 540-680 1.0601 C60 1100-850 650-700 241 820-850 800-830 810-840 540-680 1.1151 Ck22 1100-900 650-700 156 880-910 860-890 870-900 540-680 1.1180 Cm35 1100-850 650-700 183 860-890 840-870 850-880 550-660 1.1181 Ck35 1100-850 650-700 183 860-890 840-870 850-880 540-680 1.1191 Ck45 1100-850 650-700 207 840-870 820-850 830-860 540-680 1.1201 Cm45 1100-850 650-700 207 840-870 820-850 830-860 550-660 1.1203 Ck55 1100-850 650-700 229 830-860 805-835 815-845 540-680 1.1209 Cm55 1100-850 650-700 229 830-860 805-835 815-845 550-660 1.1221 Ck60 1100-850 650-700 241 820-850 800-830 810-840 540-680 1.1223 Cm60 1100-850 650-700 241 820-850 800-830 810-840 550-660 1.5038 40Mn4 1100-850 650-700 217 850-880 820-850 830-860 550-660 1.5065 28Mn6 1100-850 650-700 223 850-880 820-850 830-860 540-680 1.6511 36CrNiMo4 1100-850 650-700 217 850-880 820-850 830-860 540-680 1.6580 30CrNiMo8 1100-850 650-700 248 850-880 - 830-860 540-680 1.6582 34CrNiMo6 1100-850 650-700 235 850-880 - 830-860 540-680 1.7003 38Cr2 1100-850 650-700 207 850-880 830-860 840-870 540-680 1.7006 46Cr2 1100-850 650-700 207 840-870 820-850 830-860 540-680 1.7033 34Cr4 1100-850 680-720 217 850-890 830-860 840-870 540-680 1.7034 37Cr4 1100-850 680-720 217 845-885 825-855 835-865 540-680 1.7035 41Cr4 1100-850 680-720 217 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7037 34CrS4 1100-850 680-720 217 850-890 830-860 840-870 540-680 1.7038 37CrS4 1100-850 680-720 217 845-885 825-855 835-865 540-680 1.7039 41CrS4 1100-850 680-720 217 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7218 25CrMo4 1100-850 680-720 212 860-890 840-870 850-880 540-680 1.7220 34CrMo4 1100-850 680-720 217 850-890 830-860 840-870 540-680 1.7225 42CrMo4 1100-850 680-720 217 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7226 34CrMoS4 1100-850 680-720 217 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7227 42CrMoS4 1100-850 680-720 217 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7228 50CrMo4 1100-850 680-720 235 840-880 820-850 830-860 540-680 1.7361 32CrMo12 1100-850 680-720 248 880-920 - 860-900 540-680 1.7707 30CrMoV9 1100-850 680-720 248 860-900 840-870 850-880 540-680 1.8159 50CrV4 1100-850 680-720 235 840-880 820-850 830-860 540-680 16

Çelik Türü 16 Akma Sınırı R e >16 40 >40 100 Islah çeliklerinin kesite ve ıslah işlemine bağlı olarak mekanik özellikleri - I >100 160 16 Çekme Dayanımı R m >16 40 >40 100 >100 160 16 Kopma Uzaması A >16 40 >40 100 >100 160 16 Kesit Daralması Z Malz. No Sembol MPa MPa % % J >16 40 >40 100 >100 160 16 Çentik Darbe (DVM) >16 40 >40 100 >100 160 1.0402 C22 350 300 - - 550-700 500-650 - - 20 22 - - 40 45 - - - - - - 1.0501 C35 430 370 320-630-780 600-750 550-700 - 17 19 20-35 40 45 - - - - - 1.0503 C45 500 430 370-700-850 650-800 630-780 - 14 16 17-30 35 40 - - - - - 1.0535 C55 550 500 430-800-950 750-900 700-850 - 12 14 15-25 30 35 - - - - - 1.0601 C60 580 520 450-850-1000 800-950 750-900 - 11 13 14-20 25 30 - - - - - 1.1151 Ck22 350 300 - - 550-700 500-650 - - 20 22 - - 50 50 - - 55 55 - - 1.1180 Cm35 430 370 320-630-780 600-750 550-700 - 17 19 20-40 45 50-40 40 40-1.1181 Ck35 430 370 320-630-780 600-750 550-700 - 17 19 20-40 45 50-40 40 40-1.1191 Ck45 500 430 370-700-750 650-800 630-780 - 14 16 17-35 40 45-30 30 30-1.1201 Cm45 500 430 370-700-750 650-800 630-780 - 14 16 17-35 40 45-30 30 30-1.1203 Ck55 550 500 430-800-950 750-900 700-850 - 12 14 15-30 35 40 - - - - - 1.1209 Cm55 550 500 430-800-950 750-900 700-850 - 12 14 15-30 35 40 - - - - - 1.1221 Ck60 580 520 450-850-1000 800-950 750-900 - 11 13 14-25 30 35 - - - - - 1.1223 Cm60 580 520 450-850-1000 800-950 750-900 - 11 13 14-25 30 35 - - - - - 1.5038 40Mn4 635 540 440-880-1080 780-930 690-830 - 12 14 15-40 45 50-34 41 41-1.5065 28Mn6 590 490 440-780-930 690-840 640-790 - 13 15 16-40 45 50-40 45 45-1.6511 36CrNiMo4 900 800 700-1100-1300 1100-1200 900-1000 800-950 10 11 12 13 45 50 55 60 40 40 50 50 1.6580 30CrNiMo8 1050 1050 900-1250-1450 1250-1450 1100-1300 1000-1200 9 9 10 11 40 40 45 50 35 35 40 50 17

Islah çeliklerinin kesite ve ıslah işlemine bağlı olarak mekanik özellikleri - II Çelik Türü 16 Akma Sınırı R e >16 40 >40 100 >100 160 16 Çekme Dayanımı R m >16 40 >40 100 >100 160 16 Kopma Uzaması A >16 40 >40 100 >100 160 16 Kesit Daralması Z Malz. No Sembol MPa MPa % % J >16 40 >40 100 >100 160 16 Çentik Darbe (DVM) >16 40 >40 100 >100 160 1.6582 34CrNiMo6 1000 900 800 700 1200-1400 1100-1300 1000-1200 900 1100 9 10 11 12 40 45 50 55 40 50 50 50 1.7003 38Cr2 550 450 350-800-950 700-850 600-750 - 14 15 17-35 40 45-40 40 40-1.7006 46Cr2 650 550 400-900-1100 800-950 650-800 - 11 14 15-35 40 45-40 45 45-1.7033 34Cr4 700 590 460-900-1100 800-950 700-850 - 11 13 14-35 40 45-35 40 40-1.7034 37Cr4 750 630 510-950-1150 850-1000 750-900 - 11 13 14-35 40 40-35 40 40-1.7035 41Cr4 800 660 560-1100-1200 900-1100 800-950 - 10 12 14-30 35 40-35 40 40-1.7037 34CrS4 700 590 460-900-1100 800-950 700-850 - 11 14 15-35 40 45-40 45 45-1.7038 37CrS4 750 630 510-950-1150 850-1000 750-900 - 11 13 14-35 40 40-35 40 40-1.7039 41CrS4 800 660 560-1100-1200 900-1100 800-950 - 10 12 14-30 35 40-35 40 40-1.7218 25CrMo4 700 600 450 400 900-1100 800-950 700-800 650-800 12 14 15 16 50 55 60 60 50 55 55 50 1.7220 34CrMo4 800 650 550 500 1000-1200 900-1000 800-950 750-900 11 12 14 15 45 50 55 55 40 45 50 50 1.7225 42CrMo4 900 750 650 550 1100-1300 1000-1200 900-1100 800-950 10 11 12 13 40 45 50 50 35 40 40 40 1.7226 34CrMoS4 800 650 550 500 1100-1200 900-1100 800-950 750-900 11 12 14 15 45 50 55 55 40 45 50 50 1.7227 42CrMoS4 900 750 650 550 1100-1300 1100-1200 900-1100 800-950 10 11 12 13 40 45 50 50 35 40 40 40 1.7228 50CrMo4 900 780 700 650 1100-1300 1000-1300 900-1100 850-1000 9 10 12 13 40 45 50 50 35 35 35 35 1.7361 32CrMo12 1030 1030 885 785 1230-1420 1230-1420 1080-1270 980-1180 9 9 10 11 35 35 40 45 34 34 41 48 1.7707 30CrMoV9 1050 1020 900 800 1250-1450 1200-1450 1100-1300 1000-1200 9 9 10 11 35 35 40 45 25 30 35 40 1.8159 50CrV4 900 800 700 650 1100-1300 1000-1200 900-1100 850-1000 9 10 12 13 40 45 50 50 35 35 35 35 18

Mlz. No TS 2525 de verilen ıslah çeliklerinin diğer ülke standartlarında yaklaşık karşılıkları Almanya DIN 17210 Sembol Fransa AFNOR İngiltere BS İtalya UNI Japonya JIS Rusya GOST Amerika Birleşik Devletleri AISI/SAE 1.0402 C22 AF 42 C 20 050 A 20 C20; C21-20 1020 1.0501 C35 AF 55 C 35 060 A 35 C35-35 1035 1.0503 C45 AF 65 C 45 080 M 46 C45-45 1045 1.0535 C55-070 M 55 C55-55 1055 1.0601 C60 AF 70 C 55 080 A 62 C60-60 1060 1.1151 Ck22 XC25; XC18 050 A 20 C20 S20C; S20CK; S22C 20 1020; 1023 1.1180 Cm35 - - - - - 1035 1.1181 Ck35 1.1191 Ck45 XC38H1; XC32 XC42H1; XC45 060 A 35 C35 S35C - 1035 080 M 46 C45; C46 S45C 45 1045 1.1201 Cm45 XC42H1 080 M 46 - S50C - 1045 1.1203 Ck55 XC55H1 070 M 55 C55 S55C - 1055 1.1209 Cm55 XC55H1 070 M 55 - - - 1055 1.1221 Ck60 XC60 080 A 62 C60 S58C 60; 60G 1060 1.1223 Cm60 - - - - - - 1.5038 40Mn4 - - - - - - 1.5065 28Mn6 - - - - - - 1.6511 36CrNiMo4 40NCD3 816 M 40 38NiCrMo4 (KB) - 40ChN2MA 9840 1.6580 30CrNiMo8 30CND8 823 M 30 30NiCrMo8 SNCM431 - - 1.6582 34CrNiMo6 35NCD6 817 M 40 35NiCrMo6 KB SNCM447 38Ch2N2MA 4340 1.7003 38Cr2 38C2-38Cr2 - - - 1.7006 46Cr2 42C2-45Cr2 - - 5045 1.7033 34Cr4 32C4 530 A 32 34Cr4 (KB) SCr430 (H) 35Ch 5132 1.7034 37Cr4 38C4 530 A 36 38Cr4 SCr435H 40Ch 5135 1.7035 41Cr4 42C4 530 M 40 41Cr4 SCr440 (H) 40Ch 5140 1.7037 34CrS4 - - - - - - 1.7038 37CrS4 - - - - - - 1.7039 41CrS4 - - - - - - 1.7218 25CrMo4 25CD4 1717 CDS 110 25CrMO4 (KB) 1.7220 34CrMo4 34CD4 708 A 37 35CrMo4 SCH420; SCH430 SCM432; SCCrM3; SCM435H 30ChM 4130 AS38ChGM; 35ChML; 35ChM 4135; 4137 1.7225 42CrMo4 42CD4 708 M 40 42CrMo4 SCM440(H) - 4140 1.7226 34CrMoS4 - - - - - - 1.7227 42CrMoS4 - - - - - - 1.7228 50CrMo4 - - - SCM445(H) - 4150 1.7361 32CrMo12 30CD12 722 M 24 32CrMo12 - - - 1.7707 30CrMoV9 - - - - - - 1.8159 50CrV4 50CV4 735 A 50 50CrV4 SUP10 50ChGFA 6150 19

Yüzey Sertleştirme Çeliklerin sadece yüzeylerinin belirli bir derinliğe kadar sertleştirilmesi için uygulanan ısıl işlemdir. Düşük ve orta karbonlu çeliklerde uygulanan bu ısıl işlem sonrası yüzeyin sert, çekirdeğin ise yumuşak ve tok olması parçanın tüm olarak yüksek darbe mukavemeti göstermesini sağlar. Yüzey ise aşınmaya karşı dirençli duruma gelir. Sementasyon Düşük karbonlu yani bünyesinde mevcut olan karbonla ( %0,2) yeterli sertlik alamayan çeliklerde yüzey karbonca zenginleştirilir ve hızlı soğutmayla yüzeyin sertleşmesi sağlanır. Düşük karbonlu çeliklerin yüzeyine karbon difüze edilir. Bu şekilde çelikte yüksek yorulma mukavemeti, aşınmaya karşı direnç, çekirdekte tokluk ve yüksek yüzey sertliği elde edilir. Yüzeye karbon verilmesi üç değişik ortamda yapılır. Katı Sementasyon : Karbon verici ortam olarak daha çok odun kömürü kullanılır. Bir kutu içerisinde çeliğin etrafı karbon verici ortamla sarılır ve kutu, hava almayacak şekilde kapatılır. Hazırlanan kutular fırın içerisine yerleştirilerek istenilen sementasyon derinliği elde edilinceye kadar sementasyon sıcaklığında bekletilir ve fırından çıkarılarak havada soğutma yapılır. Daha sonra malzemeler sertleştirme sıcaklığında tavlanarak ani soğutmayla sertleştirilir. Sementasyon derinliğinin izlenmesi, sementasyon sırasında kolayca çıkarılabilecek şekilde kutuların içine yerleştirilen çok düşük karbonlu çubuklar yardımıyla sağlanır. Sıvı Sementasyon : Karbon verici ortam olarak ergiyik tuzlar (genellikle NaCN, aktifleştirici olarak da BaCl 2 ) kullanılır. Sıvı sementasyon banyoları açık sistemlerdir ve farklı sementasyon derinlikleri için parçalar aynı banyoda ısıl işlem görebilmektedir. Sementasyon derinliği tamamlanan parçalar banyodan çıkarılarak ani soğutmayla sertleştirilirler. Sementasyon derinliğinin izlenmesi, banyo içine daldırılan çok düşük karbonlu çubuklar yardımıyla sağlanır. Sıvı sementasyonda tuz, malzemeyi tam olarak sardığından sementasyon çok homojendir. Bu yöntemde bölgesel sementasyon imkanı yoktur. Parçaların banyoda asılı durması ve homojen ısıtma nedeniyle, katı ortamda yerleştirmeye nazaran daha az deformasyon olur. Toplam ısınma süresinin kısa olması ve sementasyonun daha hızlı olabilmesi, tane kabalaşması tehlikesini azaltır. Sementasyon sonrası parçalar ani soğutmayla direk sertleştirilebilir. Bunlara karşılık tuz banyolarında sementasyon, büyük sementasyon derinlikleri için maliyetli bir yöntemdir. Gaz Sementasyon : Karbon verici ortam olarak doğalgaz, metan, etan veya propan kullanılır. Bu gazlarda mevcut olan hidrokarbon yüksek sıcaklıklarda parçalanır ve atomik hale geçen karbon malzeme yüzeyine nüfuz eder. Sementasyon derinliğinin izlenmesi, fırın içine sarkıtılan çok düşük karbonlu çubuklar yardımıyla sağlanır. Sementasyon işleminden sonra parçalar ani soğutmayla sertleştirilirler. Kapalı sistem kullanıldığından aynı sementasyon derinliği istenen parçalar için uygulanır. Gaz sementasyonda çeliğin karbon alması daha hızlıdır. Karbon miktarı istenilen seviyede tutulabilir. Uzun sementasyon sürelerinde daha ekonomiktir. Gaz sementasyon yöntemi, yüzeyde imalat kalitesini bozmayacak temiz bir yöntemdir. Koruyucu pasta kullanılarak bölgesel sementasyon yapılabilir. Sementasyon çelikleri TS2850 ve EN 10084 de standartlaştırılmıştır. 20

TS 2850 ye göre sementasyon çeliklerinin bileşimleri Çelik Türü Kimyasal Bileşim ( % ağırlık ) Mlz. No Sembol C Si Mn Pmax Smax Cr Mo Ni 1.0301 C10 0,07-0,13 0,15-0,35 0,30-0,60 0,045 0,045 - - - 1.0401 C15 0,12-0,18 0,15-0,35 0,30-0,60 0,045 0,045 - - - 1.1121 Ck10 0,07-0,13 0,15-0,35 0,30-0,60 0,035 0,035 - - - 1.1141 Ck15 0,12-0,18 0,15-0,35 0,30-0,60 0,035 0,035 - - - 1.7015 15Cr3 0,12-0,18 0,15-0,40 0,40-0,60 0,035 0,035 0,40-0,70 - - 1.7131 16MnCr5 0,14-0,19 0,15-0,40 1,00-1,30 0,035 0,035 0,80-1,10 - - 1.7147 20MnCr5 0,17-0,22 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,035 1,00-1,30 - - 1.7321 20MoCr4 0,17-0,22 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,035 0,30-0,50 0,40-0,50-1.7325 25MoCr4 0,23-0,29 0,15-0,40 0,40-0,60 0,035 0,035 0,40-0,60 0,40-0,50-1.5919 15CrNi6 0,12-0,17 0,15-0,40 0,40-0,60 0,035 0,035 1,40-1,70-1,40-1,70 1.5920 18CrNi8 0,15-0,20 0,15-0,40 0,40-0,60 0,035 0,035 1,80-2,10-1,80-2,10 1.6587 17CrNiMo6 0,14-0,19 0,15-0,40 0,40-0,60 0,035 0,035 1,50-1,80 0,25-0,35 1,40-1,70 1.6523 21NiCrMo2 0,18-0,23 0,15-0,35 0,70-0,90 0,040 0,040 0,40-0,60 0,15-0,25 0,40-0,70 1.1140 Cm15 0,12-0,18 0,15-0,35 0,30-0,60 0,035 0,020-0,035 - - - 1.7139 16MnCrS5 0,14-0,19 0,15-0,40 1,00-1,30 0,035 0,020-0,035 0,80-1,10 - - 1.7149 20MnCrS5 0,17-0,22 0,15-0,40 1,10-1,40 0,035 0,020-0,035 1,00-1,30 - - 1.7323 20MoCrS4 0,17-0,22 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,020-0,035 0,30-0,50 0,40-0,50-1.7326 25MoCrS4 0,23-029 0,15-0,40 0,60-0,90 0,035 0,020-0,035 0,40-0,60 0,40-0,50-21

Çelik Türü Sıcak Şekillendirme Sıcaklığı Yumuşak Tavlama Sıcaklığı Sementasyon çeliklerinde ısıl işlem koşulları Sementasyon Sıcaklığı Mlz. No Sembol ºC ºC ºC su yağ Sementasyon Sonrası Soğutma Ortamı Sıcak banyo Tuz banyo Çekirdek Sertl. Sıcaklığı Yüzey Sertleştirme hava ºC ºC su yağ Sıcak banyo Meneviş Sıcaklığı en az 1 saat ºC 1.0301 C10 1150-850 670-700 880-950 * - * - * 880-920 780-820 - - - 150-200 1.0401 C15 1150-850 670-700 880-950 * - * - * 880-920 780-820 - - - 150-200 1.1121 Ck10 1150-850 670-700 880-950 * - * - * 880-920 780-820 * - - 150-200 1.1140 Cm15 1150-850 670-700 880-950 * - * - * 880-920 780-820 * - - 150-200 1.1141 Ck15 1150-850 670-700 880-950 * - * - * 880-920 780-820 * - - 150-200 1.5919 15CrNi6 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 840-870 800-830 ( * ) * * 170-210 1.5920 18CrNi8 1150-850 670-700 900-950 - * * * * 840-870 800-830 ( * ) * * 170-210 1.6523 21NiCrMo2 1150-850 670-700 880-950 - * * - * 840-870 800-830 ( * ) * * 170-210 1.6587 17CrNiMo6 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 840-870 800-830 ( * ) * * 170-210 1.7015 15Cr3 1150-850 670-700 900-950 * * * - * 870-900 - - - - 150-180 1.7131 16MnCr5 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 850-880 810-840 ( * ) * * 170-210 1.7139 16MnCrS5 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 850-880 810-840 ( * ) * * 170-210 1.7147 20MnCr5 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 850-880 810-840 ( * ) * * 170-210 1.7149 20MnCrS5 1150-850 670-700 880-950 - * * * * 850-880 810-840 ( * ) * * 170-210 1.7321 20MoCr4 1150-850 670-700 880-950 - * * - - 890-920 780-820 ( * ) * - 150-200 1.7323 20MoCrS4 1150-850 670-700 880-950 - * * - - 890-920 780-820 ( * ) * - 150-200 1.7325 25MoCr4 1150-850 670-700 880-950 - * * - - 890-920 780-820 ( * ) * - 170-210 1.7326 25MoCrS4 1150-850 670-700 880-950 - * * - - 890-920 780-820 ( * ) * - 170-210 22

Çelik Malzeme Temininde 1) Yt Bç Fp Brinell Sertliği (BSD 30) Ø 11 Sementasyon çeliklerinin mekanik özellikleri Akma Sınırı Re Ø 30 Ø 63 Ø 11 Çekme Dayanımı Rm Sementasyon ve Sertleştirmeden Sonra Kopma Uzaması A L 0 = 5 d 0 Kesit Daralması Z Mlz. No Sembol MPa MPa % % J Ø 30 Ø 63 Ø 11 Ø 30 Ø 63 Ø 11 Ø 30 Ø 63 Çentik Darbe (DVM) 1.0301 C10 131-90-126 390 295-640-780 490-640 - 13 16-35 45-69 69 1.0401 C15 146-103-140 440 355-740-880 590-780 - 12 14-35 45-48 48 1.1121 Ck10 131-90-126 390 295-640-780 490-640 - 13 16-40 50-89 89 1.1140 Cm15 146-103-140 440 355-740-880 590-780 - 12 14-35 45-69 69 1.1141 Ck15 146-103-140 440 355-740-880 590-780 - 12 14-35 45-69 69 1.5919 15CrNi6 217 170-217 152-201 685 635 540 960-1270 880-1180 780-1060 8 9 10 35 40 40 41 41 1.5920 18CrNi8 235 187-235 170-217 835 785 685 1230-1470 1180-1420 1080-1320 7 8 8 30 35 35 41 41 1.6523 21NiCrMo2 210 165-210 150-195 785 590 490 980-1270 780-1080 690-930 9 10 11 35 40 40 41 41 1.6587 17CrNiMo6 229 179-229 159-207 835 785 685 1180-1420 1080-1320 980-1270 7 8 8 30 35 35 41 41 1.7015 15Cr3 174 126-174 118-160 510 440-780-1030 690-880 - 10 11-35 40-41 41 1.7131 16MnCr5 207 156-207 140-187 635 590 440 880-1180 780-1080 640-930 9 10 11 35 40 40 34 34 1.7139 16MnCrS5 207 156-207 140-187 635 590 440 880-1180 780-1080 640-930 9 10 11 35 40 40 41 41 1.7147 20MnCr5 217 170-217 152-201 735 685 540 1080-1370 980-1270 780-1080 7 8 10 30 35 35 34 34 1.7149 20MnCrS5 217 170-217 152-201 735 685 540 1080-1370 980-1270 780-1080 7 8 10 30 35 35 27 27 1.7321 20MoCr4 207 156-207 140-187 635 590-880-1180 780-1080 - 9 10-35 40-41 41 1.7323 20MoCrS4 207 156-207 140-187 635 590-880-1180 780-1080 - 9 10-35 40-48 48 1.7325 25MoCr4 217 170-217 152-201 735 685 540 1080-1370 980-1270 780-1080 7 8-30 35 35 34 34 1.7326 25MoCrS4 217 170-217 152-201 735 685 540 1080-1370 980-1270 780-1080 7 8-30 35 35 27 27 1) Yt: Yumuşak tavlı, Bç: Belirli dayanım değeri için ısıl işlemli, Fp: Belirli yapı durumu için ısıl işlemli Ø 11 Ø 30 23

TS 2850 de verilen sementasyon çeliklerinin diğer ülke standartlarında yaklaşık karşılıkları Almanya DIN 17210 Fransa İngiltere İtalya Japonya Rusya Amerika Birleşik Devletleri Mlz. No Sembol AFNOR 1.0301 C10 AF 34 C 10 1.0401 C15 AF 37 C 12 BS 045M10; 040A10 080M15; 040A15 UNI JIS GOST AISI/SAE C10 - - 1010 C15; C16 - - 1015 1.1121 Ck10 XC10 045M10 C10 S10C; S9CK 08; 10 1010 1.1141 Ck15 XC18 080M15 C15; C16 S15C; S15CK 15 1015 1.7015 15Cr3 12 C 3 523M15 - SCr415(H) 15Ch 5015 1.7131 16MnCr5 16 MC 5 527M17 16MnCr5-18ChG 5120 1.7147 20MnCr5 20 MC 5-20MnCr5 SMnC420H 18ChG 5120 1.7321 20MoCr4 - - - - - - 1.7325 25MoCr4 - - - - - - 1.5919 15CrNi6 - - - - - - 1.5920 18CrNi8 - - - - - - 1.6587 17CrNiMo6 18 NCD 6 820A16 (18CrNiMo7) - - - 1.6523 21NiCrMo2 20 NCD 2 805M20 20NiCrMo2 SNCM220(H) - 8620 1.1140 Cm15 - - - - - - 1.7139 16MnCrS5 - - - - - - 1.7149 20MnCrS5 - - - - - - 1.7323 20MoCrS4 - - - - - - 1.7326 25MoCrS4 - - - - - - 24

İndüksiyon İndüksiyon ile sertleştirme işlemi, sementasyon ile elde edilemeyen uygun çekirdek özellikleri, yüksek sertlik derinliği gibi özelliklerin elde edilebilmesi amacıyla kullanılır. Yüksek torkla çalışması sebebiyle fazla sertlik verilemeyen millerin aşınma dayanımı gerektiren kısımlarının indüksiyonla sertleştirilmesi örnek olarak verilebilir. Islah çeliklerinin tamamı indüksiyonla sertleştirilebilir olmasına rağmen, %0,30-0,70 arası karbon içeren indüksiyonla sertleştirilebilen çeliklerin yapı özellikleri daha iyidir. İndüksiyonla sertleştirilebilen çelikler 50-60 HRC arası sertlik alabilirler ve yüzey-çekirdek bölge arası sertlik geçişi, ıslah çeliklerine göre daha iyidir. Islah çeliklerinin mangan miktarının nispeten yüksek oluşu indüksiyonla sertleştirme esnasında çatlak oluşma riskini artırır. Bu sebeple indüksiyonla sertleştirilebilen çeliklerde mangan miktarı düşürülmüştür. SAE 1050 malzemenin mangan oranı %0,60-0,90 arası iken Cf 53 malzemede bu oran %0,40-0,70 arasındadır. Ayrıca kükürt ve fosfor miktarı bu çeliklerde daha düşüktür. Sertleştirilecek malzemenin formuna göre hazırlanmış bir bakır boru üzerinden elektrik akımı geçirilerek, bakır boru etrafında manyetik alan oluşması sağlanır. Oluşturulan bu güçlü manyetik alanla, malzeme yüzeyindeki atomlar hareket ettirilerek malzeme yüzeyinin dönüşüm sıcaklığına kadar ısınması sağlanır. Malzeme yüzeyi ısıtıldıktan sonra ani soğutma ile sertleştirme yapılır. İndüksiyonla sertleştirme yapılacak çeliklerin karbon içerikleri %0,30-0,50 arasındadır. İndüksiyonla yüzey sertleştirmede sertlik derinliğini belirleyen faktör, uygulanan frekanstır. Yüksek sertleşme derinliği istendiğinde düşük frekans, düşük sertleşme derinliğinde ise yüksek frekans uygulanır. yüksek frekans orta frekans düşük frekans 0,5 2 3 5 6 10 sertleşme derinliği elde edilebilir. Manyetik Alan Isıtılan Yüzey İndüktör (bakır bobin) Soğutma Suyu Değişken Akım Bir dişlinin indüksiyonla sertleştirilmesi Soğutma Sertleştirilmiş Yüzey Soğutma Aparatı İndüksiyonla sertleştirmenin şematik görünümü İndüksiyonla sertleştirilmiş dişli Nitrasyon Nitrasyon, difüzyon yoluyla çeliğin yüzeyine azot verilmesi işlemidir. Yüzeyde ince fakat sert ve kaygan bir tabaka oluşur. Nitrasyon işlemiyle çelikte yüksek sertlik, yüksek aşınma direnci ve iyileşmiş korozyon direnci elde edilir. Nitrasyon sıcaklığı düşük olduğu için (490-590 o C) çeliğin yapısında dönüşüm oluşmaz ve deformasyon meydana gelmez. Bu nedenle nitrasyon işlemi son ölçüdeki parçalara uygulanır ve nitrasyon sonrası parça, üzerinde işlem yapılmadan kullanılır. Gaz, sıvı ve plazma ortamlarında nitrasyon ısıl işlemi yapılmaktadır. Nitrasyon Çelik standartları TS 2556 ve EN10085 de tanımlanmıştır. 25

TS 2556'da verilen nitrasyon çelikleri ve bileşimleri Çelik Türü Kimyasal Bileşim ( % ağırlık ) Mlz. No Sembol C Si Mn P max S max Cr Mo Ni V Al 1.8507 34CrAlMo5 0,34-042 0,20-0,50 0,50-0,80 0,30 0,35 1,00-1,30 0,15-0,25 - - 0,80-1,20 1.8509 41CrAlMo7 0,38-045 0,20-0,50 0,50-0,80 0,30 0,35 1,00-1,30 0,25-0,40 - - 0,80-1,20 1.8515 31CrMo12 0,28-0,35 0,15-0,40 0,40-0,70 0,30 0,35 2,80-3,30 0,30-0,50 0,30 - - 1.8523 39CrMoV13 9 0,35-042 0,15-0,40 0,40-0,70 0,30 0,35 3,00-3,50 0,80-1,10-0,15-0,25-1.8550 34CrAlNi7 0,30-0,37 0,15-0,40 0,40-0,70 0,30 0,35 1,50-1,80 0,15-0,25 0,85-1,15-0,80-1,20 Nitrasyon çeliklerinin yumuşak tavlı ve ıslah edilmiş halde mekanik özellikleri Nitrasyon ve Sertleştirmeden Sonra Çelik Yumuşak Tavlanmış Halde Sertlik 40 Akma Sınırı Re > 40 100 > 100 250 40 Çekme Dayanımı Rm > 40 100 > 100 250 40 Kopma Uzaması A L 0 = 5 d 0 > 40 100 > 100 250 40 Çentik Darbe (DVM) > 40 100 > 100 250 Nitrasyon Sonrası Yüzey Sertliği Mlz. No Sembol BSD 30 MPa MPa % J VSD 1.8507 34CrAlMo5 248 590 - - 780 - - 14 - - 41 - - 950 1.8509 41CrAlMo7 262 735 735-980 - - 12 12-34 34-950 1.8515 31CrMo12 248 835 785 685 1230 1130 1100 10 11 12 48 48 48 800 1.8523 39CrMoV13 9 262 1080 - - 1420 1270 1080 8 - - 27 - - 800 1.8550 34CrAlNi7 245-685 590 1470 1000 1000-12 14-34 41 900 26

Nitrasyon çeliklerinde ısıl işlem koşulları Isıl İşlem Koşulları Mlz. No Çelik Türü Sembol Sıcak Şekillendirme Sıcaklığı o C Yumuşak Tavlama sıcaklığı o C Islah işleminde östenitleştirme sıcaklığı ve ani soğutma ortamı Su o C Yağ o C Hava o C Meneviş Sıcaklığı o C Mekanik işlemeden sonra gerilim giderme sıcaklığı o C Nitrasyon Sıcaklığı o C 1.8507 34CrAlMo5 1050-850 650-700 900-930 910-940 - 570-650 550-570 500-520 1.8509 41CrAlMo7 1050-850 650-700 - 880-920 - 570-650 550-570 500-520 1.8515 31CrMo12 1100-900 650-700 - 870-910 - 570-700 550-570 490-510 1.8523 39CrMoV13 9 1050-850 650-700 - 920-960 920-960 570-650 550-570 490-510 1.8550 34CrAlNi7 1050-850 650-700 - 850-900 - 580-660 550-580 500-520 TS 2556 da verilen nitrasyon çeliklerinin diğer ülke standartlarında yaklaşık karşılıkları Almanya DIN 17210 Fransa İngiltere İtalya Japonya Rusya Amerika Birleşik Devletleri Mlz. No Sembol AFNOR BS UNI JIS GOST AISI/SAE 1.8507 34CrAlMo5 30CAD6.12 905M31 34CrAlMo7 - - A355C1.D 1.8509 41CrAlMo7 40CAD6.12 905M39 41CrAlMo7-38ChMJuA A355C1.A 1.8515 31CrMo12 30CD12 722M24 31CrMo12; 30CrMo12 - - - 1.8523 39CrMoV13 9-897M39 36CrMoV12 - - - 1.8550 34CrAlNi7 - - - - - - 27

Takım Çelikleri Soğuk İş Takım Çelikleri Soğuk iş takım çeliklerinin kullanımı, takımlarda maksimum yüzey sıcaklıklarının 200 o C ye kadar yükselebildiği özellikle talaşlı ve talaşsız şekil verme işlemleridir. Önemli bir miktar da ölçme cihazlarının imalatında kullanılır. Soğuk iş takım çeliklerinde karbon miktarı %0,3-2,5 arasında değişir ve hatta yüksek alaşımlı çeliklerde %3 e ulaşır. %1 karbonda düşük alaşımlı çeliğin yapısındaki karbür miktarı %5 iken, %2 den fazla karbon içeren yüksek alaşımlarda bu değer %10-30 değerine yükselir. Bu çeliklerde bulunan karbür oluşturucu V, Mo, W ve Cr çeliğin dayanımını, sertlik ve aşınma direncini yükseltici etki gösterirler. o C Gerilim Giderme Tavlaması Isıtma Östenitleştirme Soğutma Meneviş Sertleştirme Sıcaklığı 3. Ön ısıtma ½ dk/ ~850 o C 600-650 o C Fırında Yavaş Soğutma 2. Ön ısıtma ~600 o C 1. Ön ısıtma ~400 o C ~200 o C Sıcak Banyo Yağ/Hava Meneviş 1 h/20 Hava Östenitleştirme sıcaklığı 900 o C nin üzerinde olan soğuk iş takım çeliklerinin sertleştirmede zaman-sıcaklık diyagramı. t Soğuk iş takım çelikleri TS 3921, DIN 17350 ve EN ISO 4957 de(takım çelikleri olarak) standartlaştırılmıştır. Aşağıdaki tablolarda soğuk iş takım çeliklerinin çeşitleri ve bileşimleri, ısıl işlem karakteristikleri ve mekanik özellikleri belirtilmiştir. Önemli kullanım yerleri; - Kesme takımları - Delme zımbaları - Makine bıçakları - Civata perçin ve somunları - Kağıt ve plastik bıçakları - Kazıma bıçakları - Sıvama kalıpları vb. 28

Mlz. No 1.2080 1.2210 1.2379 1.2436 1.2550 1.2767 1.2842 Kullanım Alanı Yüksek aşınma dayanımı ve ısıl işlem sırasında boyutsal kararlılığı olan çeliktir. Sac kalınlığı 4 ' ye kadar olan saclarda hassas kesme kalıplarında ağır iş kesme ve zımba parçalarında zımbalarda ve raybalarda kullanılır. Çekme gerilmesine dayanıksızlığı ve gevrekliği nedeni ile gittikçe daha az tercih edilmektedir. Cr-V alaşımlı civa çeliği olarak çeşitli pim imalatı, kılavuz pimleri ve matkap gibi kesici takım imalatında kullanılır, tokluk ve işlenebilirliği iyidir. Yüksek aşınma dayanımı ve yüksek tokluğa sahip olduğundan kesme ve ezme için çok uygundur. Orta kalınlıktaki malzemeler için zımba ve kesim parçalarında boru ve profil makaralarında kullanılır. sac kalınlığı 6 ' ye kadar olan saclarda hassas kesme kalıplarında makas bıçaklarında derin çekme kalıplarında kullanılır. % 11-12 kromlu ledeburitik yapılı soğuk iş çeliğidir. Çok yüksek aşınma dayanımı vardır. 1.2080'e göre sertleşme kabiliyeti daha iyidir. Ağır iş kesme ve zımba parçalarında, kağıt ve plastik bıçaklarında, derin çekme kalıplarında, zımba, rayba ve broşlarda kullanılır. Darbe çeliği olarak bilinir. Kesici, pens, zımba ve matris malzemesi, ağaç işleme ve yontma bıçaklarında, basınçlı hava ile çalışan keskilerde, desen kalıplarında, darphane kalıplarında ve 12 ' ye kadar olan sacların kesilmesinde kullanılır. Sertleşebilirliği ve tokluğu yüksek çeliktir. Çatal kaşık kalıpları, kalın sacların kesilmesinde kullanılan bıçaklar ve makaslar, yüksek sertlikte yüksek tokluk özelliği gerektiren plastik ekstrüzyon ve enjeksiyon kalıplarında kullanılır. Yağda sertleşebilen işlenmesi kolay yüksek sertleşme kapasitesi olan çeliktir. Cıvata sanayi için çapak alma takımları, kağıt, mukavva gibi ince malzemeler için kesme bıçaklarında ve küçük boyutlu plastik kalıplarında kullanılır. TS 3921 e göre alaşımlı soğuk iş takım çeliklerinin çeşitleri ve bileşimleri Çelik Türü Kimyasal Bileşim ( % ağırlık ) Mlz. No Sembol C Si Mn Cr Mo Ni V W 1.2067 100Cr6 0,95-1,10 0,15-0,35 0,25-0,45 1,35-1,65 - - - - 1.2080 X210Cr12 1,90-2,20 0,10-0,40 0,15-0,45 11,0-12,0 - - - - 1.2210 115CrV3 1,10-1,25 0,15-0,30 0,20-0,40 0,50-0,80 - - 0,07-0,12-1.2312 40CrMnMoS8 6 0,35-0,45 0,30-0,50 1,40-1,60 1,80-2,00 - - - - 1.2316 X36Cr17Mo 0,33-0,43 Max. 1,00 Max. 1,00 15,0-17,0 1,00-1,30 Max. 1,00 - - 1.2379 X155Cr12V1Mo 1,50-1,60 0,10-0,40 0,15-0,45 11,0-12,0 0,60-0,80-0,90-1,10-1.2419 105WCr6 1,00-1,10 0,10-0,40 0,80-1,10 0,90-1,10 - - - 1,00-1,30 1.2436 X210Cr12W 2,00-2,25 0,10-0,40 0,15-0,45 11,0-12,0 - - - 0,60-0,80 1.2550 60WCrV7 0,55-0,65 0,55-0,70 0,15-0,45 0,90-1,20 - - 0,10-0,20 1,80-2,10 1.2601 X165Cr12MoV 1,55-1,75 0,25-0,40 0,20-0,40 11,0-12,0 0,50-0,70-0,10-0,50 0,40-0,60 1.2767 X45Ni4CrMo 0,40-0,50 0,10-0,50 0,15-0,45 1,20-1,50 0,15-0,35 3,80-4,30 - - 1.2838 145V33 1,40-1,50 0,20-0,35 0,30-0,50 - - - 3,00-3,50-1.2842 90MnCrV8 0,85-0,95 0,10-0,40 1,90-2,10 0,20-0,50 - - 0,05-0,15-29

TS 3921 de verilen alaşımlı soğuk iş takım çeliklerinin diğer ülke standartlarında yaklaşık karşılıkları Almanya DIN 17210 Fransa İngiltere İtalya Japonya Rusya Amerika Birleşik Devletleri Mlz. No Sembol AFNOR BS UNI JIS GOST AISI/SAE 1.2067 100Cr6 Y100C6 BL3 - - - L3 1.2080 X210Cr12 Z200C12 BD3 X205Cr12KU SKD1 Ch12 D3 1.2210 115CrV3 - - 107CrV3KU - - L2 1.2312 40CrMnMoS8 6 - - - - - - 1.2316 X36Cr17Mo - - - - - - 1.2379 X155Cr12V1Mo Z160CDV12 BD2 X155CrVMo121KU - - D2 1.2419 105WCr6 105WC13-107WCr5KU SKS31; SKS2; SKS3 ChWG - 1.2436 X210Cr12W - - X215CrW12 1KU - - - 1.2550 60WCrV7 55WC20-55WCrV8KU - - - 1.2601 X165Cr12MoV - - X165CrMoW12KU - - - 1.2767 X45Ni4CrMo - - - - - - 1.2838 145V33 - - - - - - 1.2842 90MnCrV8 90MnV8 BO2 90MnVCr8KU - - O2 30

Mlz. No Çelik Türü Sembol Sıcak Şekil Verme Sıcaklığı o C Alaşımlı soğuk iş takım çeliklerinin ısıl işlem koşulları ve mekanik özellikler Yumuşak Tavlama Sıcaklığı o C Isıl işlem koşulları Sertlik Sertleştirme * Meneviş Sıcaklığı BSD o C Su Yağ Hava Basınçlı Hava Sıcak Banyo (~400 o C) Meneviş Sıcaklığına Bağlı Olarak Sertlik Sertlik 100 200 300 400 500 o C RSD-C RSD-C 1.2067 100Cr6 1050-850 740-770 230 830-860 - * - - - 100-180 64 64 63 60 - - 1.2080 X210Cr12 1050-850 800-830 250 930-980 - * (*) (*) * 180-250 63 63 62 60 58-1.2210 115CrV3 1050-850 710-740 220 800-830 * * - - - 180-250 64 64 61 58 - - 1.2312 40CrMnMoS8 6 1050-850 760-780 230 830-870 - * - - * 640-680 - 1) - - - - - 1.2316 X36Cr17Mo 1100-750 780-820 250 1000-1030 - * - - - 650-700 49-47 - - - 1.2379 X155Cr12V1Mo 1000-850 840-860 250 1020-1040 - * * - * 180-250 64 63 60 58 58 58 1.2419 105WCr6 1050-850 720-750 230 800-830 - * - - (*) 150-250 65 65 63 58 54-1.2436 X210Cr12W 1000-850 800-830 250 930-980 - * * * * 180-250 64 64 63 60 58-1.2550 60WCrV7 1050-850 720-750 225 860-900 - * - - - 180-300 60 60 59 56 52 47 1.2601 X165Cr12MoV 1050-850 800-830 250 980-1020 - * * * * 180-250 63 63 61 58 58 59 1.2767 X45Ni4CrMo 1050-850 610-630 260 840-870 - * * * - 160-250 56 56 54 51 48 42 1.2838 145V33 1100-900 760-780 230 860-920 * - - - - 180-300 67 66 63 57 - - 1.2842 90MnCrV8 1050-850 690-720 220 760-820 - * - - (*) 150-250 64 64 62 58 - - 1) 800-1080 MPa dayanımında ıslah edilmiş olarak bulunur. 31

Sıcak İş Takım Çelikleri Sıcak iş takım çelikleri özellikle çeliklerin, demir olmayan metallerin, yüksek polimerlerin ve seramik malzemelerin 200 o C nin üzerindeki sıcaklıklarda form verme ve formunu değiştirmeleri için yararlanılan takımların imalinde kullanılır. Sıcaklık işlenen malzemeye bağlı olduğundan ve uygulanan temas sürelerinde 300-1000 o C ye ulaşabildiğinden dolayı, bu çelikler çok sık bir şekilde darbe tarzında da olan ve ısıl şok olarak da meydana gelen, çok yüksek mekanik ve termik zorlanma altında kalırlar. Sıcak iş takımlarında çoğu zaman plastik form değiştirmesi, sıcakta çatlak teşekkülü, kırılma, aşınma veya korozyon nedeniyle bozulmalar olabilir. Bundan dolayı sıcak iş takımları için olan malzemelerin sıcakta yüksek dayanıma(sıcakta akma sınırı), iyi meneviş dayanımına, yüksek sıcakta aşınma direncine, yeterli sünekliğe ve iyi termoşok dayanımına sahip olması gerekir. Sıcak iş takımlarının sertleştirilmesi büyük ölçüde alaşımlı soğuk iş takım çeliklerine benzer. Ancak meneviş sıcaklıkları oldukça yüksektir. o C Gerilim Giderme Tavlaması Isıtma Östenitleştirme Soğutma Meneviş Sertleştirme Sıcaklığı 3. Ön ısıtma ~850 o C 600-650 o C Fırında Yavaş Soğutma 2. Ön ısıtma ~600 o C 1. Ön ısıtma ~400 o C 500-600 o C Sıcak Banyo Yağ/Hava 1. Meneviş 1 h/20 Hava 2. Meneviş 1 h/20 Hava Sıcak iş takım çeliklerinin sertleştirilmesinde zaman-sıcaklık diyagramı. t Sıcak iş takım çelikleri TS 3920, DIN 17350 ve EN ISO 4957 de (takım çelikleri olarak) standartlaştırılmıştır. Aşağıdaki tablolarda sıcak iş takım çeliklerinin çeşitleri ve bileşimleri, ısıl işlem karakteristikleri ve mekanik özellikleri belirtilmiştir. Önemli kullanım yerleri; - Enjeksiyon Döküm Kalıpları - Ekstrüzyon Kalıpları - Dövme Kalıpları - Kalıp ve Boru Presleri ve Aksamları - Delici Zımbalar ve Kalıpları vb. 32

Mlz. No 1.2343 1.2344 1.2365 1.2713 1.2714 Kullanım Alanı Hafif metallerin enjeksiyon kalıplarında, ekstrüzyon presleri kalıplarında kullanılır. 1.2344' e göre ısıl iletkenliği ve tokluğu daha iyidir. İyi bir süneklik ile birleşen yüksek sıcaklıkta aşınma dayanımını yitirmeyen bir çeliktir. Isıl şoklara karşı dayanımı, yüksek seviyedeki saflığı, homojenliği sebebi ile çok geniş bir kullanımı vardır. Yaygın olarak ağır yükte çalışan sıcak iş kalıpları, metal ekstrüzyon preslerinde, yağ ve hava soğutmalı presleme ve delme mandrellerinde ve dövme kalıplarında kullanılır. Yüksek sıcaklıkta sertliğini yitirmeyen yüksek ısı iletkenliği olan çeliktir. Ağır metal alaşımları için pres döküm kalıpları ve karışık iç burçları, presleme diskleri ve delme mandrellerinde kullanılır. 830-1370MPa kullanım dayanımında her türlü kalıplar, cıvata ve somun üretiminde tarak, şişirme ve delme takımları olarak kullanılır. 1270-1770MPa kullanım dayanımına sahiptir. Yağda ve havada sertleşebilen sıcak iş takım çelikleri arasında en iyi süneklik gösteren çeliktir. Ekstrüzyon presleme için pres sapma başlığı, form parça presleme takımlarında kullanılır. Sıcak iş takım çelikleri ve bileşimleri Çelik Türü Kimyasal Bileşim ( % ağırlık ) Mlz. No Sembol C Si Mn Cr Mo Ni V 1.2343 X38Cr5Mo1V 0,36-0,42 0,90-1,20 0,30-0,50 4,80-5,50 1,10-1,40-0,25-0,50 1.2344 X40Cr5Mo1V 0,37-0,43 0,90-1,20 0,30-0,50 4,80-5,50 1,20-1,50-0,90-1,10 1.2365 X32Cr3Mo3V 0,28-0,35 0,10-0,40 0,15-0,45 2,70-3,20 2,60-3,00-0,40-0,70 1.2713 55NiCrMoV6 0,50-0,60 0,10-0,40 0,65-0,95 0,60-0,80 0,25-0,35 1,50-1,80 0,07-0,12 1.2714 56NiCrMoV 0,50-0,60 0,10-0,40 0,65-0,95 1,00-1,20 0,45-0,55 1,50-1,80 0,07-0,12 Sıcak iş takım çeliklerinin diğer ülke standartlarında yaklaşık karşılıkları Almanya DIN 17210 Fransa İngiltere İtalya Japonya Rusya Amerika Birleşik Devletleri Mlz. No Sembol AFNOR BS UNI JIS GOST AISI/SAE 1.2343 X38Cr5Mo1V Z38CDV5 BH11 X37CrMoV51KU SKD6 4Ch5MFS H11 1.2344 X40Cr5Mo1V Z40CDV5 BH13 Z40CrMoV511KU SKD61 4ChMF1S H13 1.2365 X32Cr3Mo3V 32DCV28 BH10 30CrMoV12 27KU - 3Ch3M3F H10 1.2713 55NiCrMoV6 55NCDV7 - - SKT4 5ChNM L6 1.2714 56NiCrMoV - - - - - - 33

Sıcak iş takım çeliklerinin ısıl işlem durumu ve mekanik özellikleri ISIL İŞLEM KOŞULLARI ÇEKME DAYANIMI Çelik Türü Sıcak Şekil Verme Sıcaklığı Yumuşak Tavlama Meneviş Sıcaklığına Göre Meneviş Sertleşmiş Sertleştirme Sıcaklığı Halde Sıcaklığı Sertliği MPa Kullanım Dayanımı Mlz. No Sembol o C o C BSD o C su yağ hava Sıc. banyo o C MPa 400 450 500 550 600 650 700 MPa 1.2343 X38Cr5Mo1V 1100-900 760-780 235 1020-1050 - * * * 550-650 1960-1960 2060 1910 1620 1230 980 1180-1770 1.2344 X40Cr5Mo1V 1100-900 750-780 235 1020-1060 - * * * 550-650 2010-1960 2060 1960 1720 1320 1130 1180-1770 1.2365 X32Cr3Mo3V 1050-900 760-780 230 1020-1050 - * * * 500-670 1720 - - 1670 1620 1570 1320 1030 1180-1670 1.2713 55NiCrMoV6 1050-850 680-710 240 840-870 - * - - 500-650 1860 1620 1520 1420 1320 1230 1030 880 930-1420 1.2714 56NiCrMoV 1050-850 680-710 250 840-870 - * - - 40-650 2060 1770 1670 1570 1420 1320 1180-1180-1770 34

Yüksek Hız Takım Çelikleri Yüksek hız takım çelikleri, yüksek sıcaklıkta sertliğini büyük oranda ve uzun süre koruyan malzemelerdir. Bu malzemeler yüksek sıcaklıklara ve aşınmaya karşı dayanımlıdır. Bu özellikleri çeliğe kazandırmak için bazı alaşım elemanlarının ilavesinin yanında uygun ısıl işlemin de gerçekleştirilmesi gerekir. Yüksek hız çelikleri iyi sertleşebilirliğe sahip oldukları için, bunlardan yapılan takımlar tuz banyosunda veya havada bile sertleşebilirler. Yüksek hız çeliklerinin en genel uygulama alanı talaş kaldırma takımlarıdır. Yüksek sıcaklıklarda göstermiş oldukları yüksek mukavemetlerinden dolayı yüksek hız çelikleri, sıcak iş takım çelikleri olarak da (örneğin sıcak kesiciler ve somun imal eden sıcak zımbalama makinelerindeki zımba malzemesi) kullanılırlar. Yüksek Hız Çeliklerinden İstenen Özellikler Sertlik Sert bir malzemenin işlenmesi ancak kendinden daha sert bir takım ile gerçekleştirilir. Bu amaca uygun olarak yüksek hız çeliklerinin yüksek karbon ve alaşım elementleri ilavelerinden dolayı sertlikleri yüksektir. Alaşım elementlerinin karbonla oluşturduğu özel karbürler sertliği önemli ölçüde arttırır. Karbon ve alaşım elementlerini ve dolayısıyla bunların oluşturduğu özel ve sert karbürleri arttırarak sertlik 67-68HRC ye kadar yükseltilebilir. Sertleştirme sonrası belirli bir sertlik alma derinliği veya sertleşme kabiliyeti, M10 un dışındaki bütün yüksek hız çeliklerinin havada soğutulması ile yaklaşık 1 inç (25.4) civarında olmaktadır. Hava yerine yağ veya ergimiş tuz banyosu soğutma ortamı olarak seçildiğinde bu derinlik 3 inç e kadar çıkabilir. Tokluk Zorlamalar ve darbeler karşısında takımın kırılmaya karşı dirençli, diğer bir deyişle tok olması istenir. Fakat yüksek hız çeliklerindeki yüksek karbon ve alaşım miktarı çeliğe sertlik özelliği verdiğinden kullanım yerine göre çeliğin tok olması istendiğinde takım seçiminde bazı noktalara dikkat edilmelidir. Yüksek hız çeliklerinde tokluk, çeliğin bileşiminde daha düşük karbon miktarının olmasıyla veya çeliğin östenitleme sıcaklığından daha düşük bir sıcaklıkta sertleştirilip daha ince tane boyutu sağlanması ile arttırılır. Yüksek derecede (550-650 C) temperleme de hız çeliklerinin tokluğunu arttırır. Bununla birlikte tokluk arttığında sertlik ve aşınma dayanımını da azalacaktır. Aşınma Dayanımı Hız çeliğinin aşınma dayanımlı olması sürtünmeye, yumuşamaya veya mekanik etkilere karşı dirençli olmasıdır. Bu da kullanımı esnasında takımın daha uzun sürede değişimini gerektirdiğinden kullanımda ekonomiklik sağlar. Yüksek hız çelikleri, martenzit yapısı içine dağılmış sert karbürlerin ve temperlenmiş martenzit matrisinin yüksek sertliğinden dolayı yüksek aşınma dayanımına sahiptirler. Molibden karbürünün sertliği 75HRC iken, Vanadyum karbürün sertliği 84HRC dir. Bu yüzden Vanadyum karbür miktarını arttırmak aşınma dayanımını arttırır. Fakat yüksek Vanadyumlu hız çeliklerinin daha iyi aşınma dayanımlı olmalarına karşın, bu çeliklerin işlenebilme ve taşlanabilme zorlukları vardır. İçyapıyı ve özellikleri önemli ölçüde değiştiren belli başlı alaşım elementleri C, Cr, Mo, V, W ve Co tır. Co ın dışındakiler içyapıda çökelerek karbür oluştururlar. Karbon Çeliğin mekanik özelliklerini en fazla etkileyen elementtir. Artan karbon oranı ile çeliğin dövme, kaynak, talaş kaldırma ve derin çekme ile şekillendirilme yeteneği azalırken, sertleşme kabiliyeti artar. Yüksek hız çeliklerinde karbon miktarı genelde %0.7-1.6 arasında değişebilir. Karbon karbür oluşumunda da önemli rol oynar. Karbon oranının artması darbe mukavemetini düşürür, ancak kesme özelliğini ve aşınma direncini arttırır. Krom Hız çeliklerinin her çeşidinde % 3-4 arasında bulunur. Oluşturduğu krom karbürler ile sertlik ve kesme verimini arttırır. Yüksek hız çeliklerine diğer bir etkisi de oksidasyonu önler. Molibden Karbür oluşturucu bir elementtir. Bu karbürler çeliğin yüksek sıcaklıkta mukavemetini uzun süre korumasını sağlar. Özellikle V, W ve Cr ile bileşim yaparak çeliğin kesme kabiliyetini arttırır. Yüksek hız çeliklerde Wolfram yerine kullanılan bir elementtir. Hız çeliklerine etkisi wolframın etkisi gibidir. % 1.6-2.0 wolframın yerine % 1 Molibden ilave edilir. Molibdenin ergime sıcaklığı wolframın ergime sıcaklığından daha düşük olduğundan Molibden içerikli hız çelikleri, Wolfram içerikli olanlara nazaran daha düşük sıcaklıkta sertleştirilir. Vanadyum Yüksek hız çeliklerinin kesme verimini arttırır. Çelik üretim esnasında cürufların çelik bünyesinden ayrılmasını ve bünyedeki azot gazının giderilmesi için önemli rol oynar. Çelik içerisinde vanadyum oranına bağlı olarak, karbon oranının yükseltilmesi gerekir. Vanadyum çelik bünyesindeki karbonu kendisine bağlar ve diğer metal karbürlerin oluşmasını azaltır. Vanadyum karbürler yüksek hız çeliklerinin en sert karbürleridir. Oksitlenme esnasında en az çözünen karbürlerdir. 35

Wolfram (Tungsten) W, çeliklerin aşınma dirençlerini, menevişleme tavlamasına dayanıklılığını ve sıcaktaki mukavemet değerlerini arttırır. Yüksek hız çeliğinin ana alaşım elementidir. % 20'ye kadar ilave edilebilir. Yüksek hız çeliklerinin temperleme direncini arttırır. Yüksek sıcaklıkta sertliğini kaybetmemesi ve ince taneli bir içyapı oluşturması nedeniyle önemli bir alaşım elementidir. Kobalt Kobaltin yüksek hız çeliklerine en büyük etkisi sıcak sertliğini arttırmasıdır. Bu nedenle kesici takımın kesme verimini arttırır. Büyük paso ile çalışan takımlarda Cr-Ni alaşımlı çeliklerin işlenmesinde uygun sonuç verir. Sertleşme esnasında % 95 oranında çözünerek içyapıyı güçlendirir. Hız çelikleri TS 3920 de standartlaştırılmıştır. Mlz. No Kullanım Alanı 1.3202 Sert malzemelerin işlenmesi için büyük aşınma dirençli basit ve finiş takımları olarak kullanılır. 1.3207 1.3243 Freze bıçakları, kılavuzlar, raybalar, helisel matkaplar gibi kesici takımlarda %10Co içeriği nedeniyle daha yüksek performans sağlar. Otomatların işlenmesinde şerit testerelerin kesici ağızlarında kullanılır. Yüksek sıcaklık mukavemeti daha hızlı devirlerde çalışmasını sağlar. Yüksek ısı ve aşınma dayanımına sahip olduğundan yüksek dayanımlı çeliklerin yüksek kesme hızlarıyla işlenmesinde tercih edilir. Yüksek sertlik, aşınma direnci ve sıcaklık dayanımı beklenen durumlarda: planyalama ve tornalama kalıpları, freze, matkap, kılavuz olarak ve 1.3343' ün yetersiz kaldığı yerlerde tercih edilir. 1.3246 Spiral matkap, freze, rayba, yüksek dayanımlı malzemelerin işlenmesi için kalıp ve kılavuz olarak kullanılır. 1.3255 Tornalama ve boşaltma işlemlerinde temiz paso takımlarında, özellikle östenitik çelik ve dökme demirin işlenmesi ve yüksek kesme mukavemeti gerektiren takımlarda kullanılır. 1.3342 Yüksek güçlü freze, spiral matkap, yüksek sertlik ve aşınma dayanımlı kesme ve darbeli takımlarda kullanılır. 1.3343 1.3344 En yaygın kullanımı olan HSS malzemedir. Freze bıçakları, raybalar, kılavuzlar, matkaplar, broş ve tığlar, paftalar, toz presleme kalıplarında ve aynı zamanda kesme kalıplarında kullanılır. İyi kesme güçlü ve iyi süneklikte ekonomik alaşımlı hız çeliğidir. 1.3343 e göre daha yüksek sertlik alma kabiliyetine ve daha yüksek sıcaklık dayanımına sahiptir. Aşındırıcı malzeme işleyen rayba, matkap, freze ve kesici takımlarda kullanılır. 36

Hız Çeliklerinin Kimyasal Bileşimi Mlz. No Sembol AISI/SAE %C %Si max %Mn max %S max %Co %Cr %Mo %V %W 1.3202 H 12-1-4-5 T15 1.30-1.45 0.45 0.40 0.30 4.50-5.00 3.80-4.50 0.70-1.00 3.50-4.00 11.50-12.50 1.3207 H 10-4-3-10 M45 1.20-1.35 0.45 0.40 0.30 9.50-10.50 3.80-4.50 3.20-3.90 3.00-3.50 9.00-10.00 1.3243 H 6-5-2-5 M35 0.88-0.96 0.45 0.40 0.30 4.50-5.00 3.80-4.50 4.70-5.20 1.70-2.00 6.00-6.70 1.3246 H 7-4-2-5 M41 1.05-1.15 0.45 0.40 0.30 4.80-5.20 3.80-5.20 3.60-4.00 1.70-1.90 6.60-7.10 1.3255 H 18-1-2-5 T4 0.75-0.83 0.45 0.40 0.30 4.50-5.00 3.80-4.50 0.50-0.80 1.40-1.70 17.50-18.50 1.3342 HC 6-5-2 M2 0.95-1.05 0.45 0.40 0.30-3.80-4.50 4.70-5.20 1.70-2.00 6.00-6.70 1.3343 H 6-5-2 M2 0.86-0.94 0.45 0.40 0.30-3.80-4.50 4.70-5.20 1.70-2.00 6.00-6.70 1.3344 H 6-5-3 M3 1.17-1.27 0.45 0.40 0.30-3.80-4.50 4.70-5.20 2.70-3.20 6.00-6.70 37

Hız çeliklerinin ısıl işlem durumu ve mekanik özellikleri Çelik Türü Sıcak Şekil Verme Sıcaklığı ISIL İŞLEM KOŞULLARI Yumuşak Tavlama Sertleştirme Meneviş Sıcaklık Sertlik İlk Isıtma 1. Ön Isıtma 2. Ön Isıtma Sertleştirme Sıcaklığı ve Ortamı Sıcaklık Sertlik Mlz. No Sembol o C o C HB o C ~ o C ~ o C o C Yağ Sıcak Banyo Hava o C HRC 1.3202 H 12-1-4-5 900-1100 780-810 240-300 450-600 850 1050 1220-1260 * * * 560-580 65 1.3207 H 10-4-3-10 900-1100 800-830 240-300 450-600 850 1050 1210-1250 * * * 550-570 65 1.3243 H 6-5-2-5 900-1100 790-820 240-300 450-600 850 1050 1210-1250 * * * 550-570 64 1.3246 H 7-4-2-5 900-1100 770-840 240-300 450-600 850 1050 1180-1220 * * * 540-570 64 1.3255 H 18-1-2-5 900-1150 820-850 240-300 450-600 850 1050 1260-1300 * * * 560-580 64 1.3342 HC 6-5-2 900-1050 770-820 230-280 450-600 850 1050 1180-1220 * * * 540-560 65 1.3343 H 6-5-2 900-1100 790-820 225-280 450-600 850 1050 1200-1240 * * * 540-560 64 1.3344 H 6-5-3 900-1100 770-820 230-280 450-600 850 1050 1200-1240 * * * 550-570 64 38

Plastik Kalıp Çelikleri İmalat ve kalıp sektörünün en çok kullanım sahasına sahip çelik grubudur. Her türlü plastik bazlı malzemelerin muhtelif yöntemlerle şekillendirmesi bu grup çeliklerle gerçekleştirilmektedir. Plastik kalıp çelikleri kullanılan plastik haaddesinin cinsine göre aşınmaya, basınca ve korozyona maruz kalırlar. Bu nedenle çok çeşitli plastik kalıp çelikleri geliştirilmiştir. Plastik kalıplarından beklenen özellikler; Hızlı işlenebilirlik Isıl işlem sırasında boyut değişiminin az olması Parlaklık Basınç dayanımı Aşınma dayanımı Plastik Kalıp Çeliklerinin Kimyasal Bileşimi Mlz. No Sembol %C %Si %Mn %S %P %Cr %Mo %Ni 1.1730 C45W 0.45 0.30 0.70 0.01 0.01 - - - 1.2083 X42Cr13 0.36-0.42 0.01-1.00 0.01-1.00 0.001 0.008 12.50-14.50 - - 1.2311 40CrMnMo7 0.35-0.45 0.30 1.30-1.60 0.001 0.008 1.80-2.10 0.15-0.25-1.2312 40CrMnMoS8 6 0.35-0.45 0.35 1.30-1.60 0.05-0.10 0.008 1.80-2.00 0.15-0.25-1.2316 X36CrMo17 0.33-0.45 0.10-1.00 0.10-1.50 0.001 0.01 15.50-17.50 0.80-1.30 0.01-1.00 1.2738 H 6-5-3 0.35-0.45 0.20-0.40 1.30-1.60 0.001 0.008 1.80-2.10 0.15-0.25 0.90-1.20 Mlz. No 1.1730 1.2083 1.2311 1.2312 1.2316 1.2738 Kullanım Alanı Alaşımsız soğuk iş takım çeliğidir. C 45' ten farkı, üretim yönteminden ötürü daha temiz ve homojen mikro yapıya sahip olmasıdır. Metal ve plastik enjeksiyon kalıpları için destek plakası ve kalıp hamili olarak kullanılır. Korozyon dayanımı yüksek paslanmaz plastik kalıp çeliğidir. Korozyon etkisi olan PVC gibi plastiklerin kalıplarında kullanılır. Krom kaplamaya gerek yoktur. Çok iyi parlatılabilir. Tıbbi ve optik cihaz kalıplarında kullanılır. Nitrasyon uygulanabilir. Plastik ve basınçlı döküm sanayinde kalıp hamili ve bağlantı parçaları olarak kullanılır. 1.2312 e göre parlatma özelliği daha iyidir. Yüzeyden merkeze inildikçe sertlikte düşüş olduğundan yerine 1.2738 çeliği geliştirilmiştir. Ayna parlaklığı gibi bir parlaklık derecesinin şart olmadığı kalıplarda 1.2738 yerine rahatlıkla kullanılabilir. İşlenmesi kükürtten dolayı çok rahattır. 30-33HRC sertlikte teslim edilir. Daha yüksek sertliklerin gerektirdiği durumlarda nitrasyon yapılabilir. Desenlemeye uygun değildir. Korozif etkisi olan PVC gibi plastiklerin kalıplarında, sertleştirmeye gerek kalmadan kullanılabilen bir çeliktir. Tamamıyla paslanmaz olması gereken kalıplarda çekirdek olarak 1.2083, hamil olarak 1.2316 iyi bir ikili oluşturur. Ayna parlaklığı elde edilebildiği 30-33HRC'ye sertleştirilmiş ve tokluğu yüksek bir çeliktir. 1.2311 plastik kalıp çeliğinin yerini almıştır. Daha yüksek sertliğin gerekli olduğu durumlarda nitrasyon yapılabilir. Desenlemeye çok uygundur. Enjeksiyon kalıplarında kalıp hamili, destek plakaları olarak ve ekstrüzyon pres takımlarında, dayama bloğu ve gömlek olarak tercih edilir. 39

Alüminyum Isıl İşlemi Başlıca alaşım elementleri Magnezyum, Mangan, Silisyum, Bakır, Çinko, Kurşun, Nikel ve Titandır. Katılan alaşım elementleri mukavemet özelliklerini yükseltir. Alüminyum, yumuşak ve hafif bir metal olup mat gümüşümsü renktedir. Bu renk, havaya maruz kaldığında üzerinde oluşan ince oksit tabakasından ileri gelir. Alüminyum, zehirleyici ve manyetik değildir. Kıvılcım çıkarmaz. Saf alüminyumun çekme dayanımı yaklaşık 49 MPa iken alaşımlandırıldığında bu değer 700 MPa'a çıkar. Yoğunluğu, çeliğin veya bakırın yaklaşık üçte biri kadardır. Kolaylıkla dövülebilir, makinede işlenebilir ve dökülebilir. Çok üstün korozyon özelliklerine sahip olması, üzerinde oluşan oksit tabakasının koruyucu olmasındandır. Alüminyum alaşımları üretim metotlarına göre işlem(dövme) ve döküm alaşımları olarak iki gruba ayrılır. Plastik deformasyon kabiliyeti iyi olup kolayca şekillendirilebilen işlem alaşımlar, döküm alaşımlardan oldukça farklı mikroyapı ve kompozisyona sahiptir. Alüminyum alaşımları ısıl işlem yapılabilir ve yapılamaz alaşımlar olmak üzere iki gruba ayrılır. Isıl işlem yapılabilir alaşımlarda yaşlandırma ile dayanım artışı sağlanabilirken, ısıl işlem yapılamayan alaşımlar ise katı eriyik ve pekleşme ile dayanımları arttırılır. Isıl işleme tabi tutulabilir alaşımlar, en yüksek mekanik özeliklerini en genel olarak çözeltiye alma ısıl işlemi ile kazanırlar. Çözeltiye alma ısıl işleminde alaşım, çözelti içine alaşım elementleri veya bileşik katmak için 450-550 C ye kadar ısıtılır, arkasından hızlı soğutma yapılır. Bu işlem oda sıcaklığında aşırı doymuş çözelti sağlamak için genelde su içinde yapılır. Genellikle bunu, yaşlandırma ısıl işlemi takip eder. Yaşlandırma, istenen akma özelikleri için aşırı doymuş çözeltiden bir miktar element veya bileşiğin çökeltilmesidir. Çökelme sonucunda tanelerin içinde ışık mikroskobu ile seçilemeyen çok ufak zerreler oluşur. Bu zerreler kafeste kaymayı önler ve böylece alaşım sertleşir, akma ve çekme mukavemeti yükselir. Isıl işleme tabi tutulamayan alaşımlar en yüksek mekanik özeliklerini, soğuk şekillendirme yoluyla kazanırlar. Eloksal sonrasında düzgün görünümlü mat yüzey elde edilmek isteniyorsa, alüminyum alaşımındaki demir oranı en az %0,20 olmalı ve uzun süreli yaşlandırma ısıl işlemi tercih edilmelidir. Eloksal sonrasında parlak yüzey elde edilmek isteniyorsa, demir oranı en fazla %0,20 olmalı ve kısa süreli yaşlandırma ısıl işlemi uygulanmalıdır. Amerikan alüminyum birliğine göre, alüminyum alaşımları dört rakamla sınıflandırılmaktadır. Dört rakamlı sayısal simgenin ilk rakamı, hangi temel alaşım elementini içeren alüminyum alaşımı olduğunu belirtmektedir. İşlem (Dövme) Alüminyum Alaşımları Döküm Alüminyum Alaşımları Simge Temel Alaşım Elementi Isıl İşlem Simge Temel Alaşım Elementi Isıl İşlem 1xxx Saf Alüminyum > %99 Al Yaşlandırılamaz 1xx.x Saf Alüminyum > %99 Al Yaşlandırılamaz 2xxx Cu Yaşlandırılabilir 2xx.x Cu Yaşlandırılabilir 3xxx Mn Yaşlandırılamaz 3xx.x Si Cu (ve/veya Mg) Yaşlandırılabilir 4xxx Si Mg varsa yaşlandırılabilir 4xx.x Si Yaşlandırılamaz 5xxx Mg Yaşlandırılamaz 5xx.x Mg Yaşlandırılamaz 6xxx Mg Si Yaşlandırılabilir 6xx.x Kullanılmayan dizi - 7xxx Zn Yaşlandırılabilir 7xx.x Zn Yaşlandırılabilir 8xxx Li Yaşlandırılabilir 8xx.x Sn Yaşlandırılabilir 40

İşlem (Dövme) Alüminyum Alaşımları Döküm Alüminyum Alaşımları Simge Kullanım Alanı Simge Kullanım Alanı 1xxx 2xxx 3xxx 4xxx 5xxx 6xxx 7xxx 8xxx Genellikle elektrik ve kimya endüstrisinde kullanılmaktadır. Başta magnezyum olmak üzere diğer alaşım elementleri de bulunabilir, yüksek mukavemet istenen havacılık sektöründe yaygın bir şekilde kullanılmaktadır. Boru, sıvı tankları ve mimari uygulamalarda kullanılmaktadır. Termal genleşme katsayısı düşük, aşınma direnci ve korozyon dayanımı yüksek alaşımlardır. Kaynaklı yapılarda, levha üretiminde, otomobil parçaları üretiminde kullanılmaktadır. Magnezyum oranı arttıkça sertlik ve mukavemet artar fakat süneklik azalır. Denizde korozyona karşı direnci yüksek olduğundan, bu ortamda çalışacak yapıların imalatında kullanılmaktadır. Şekillendirilme kabiliyeti yüksek olan bu alaşımlar özellikle ekstrüzyon ile üretilen parçaların imalatında sıklıkla kullanılır. Magnezyum, Krom ve Zirkonyum ilave alaşım elementleridir. 7XXX serisi, alüminyum alaşımlarının en yüksek mukavemete sahip olanıdır. Uçak parçaları yapımı ve diğer yüksek dayanım istenen yerlerde kullanılır. Kalay ilavesi de yapılabilmektedir. Özellikle uçak ve uzay yapılarında kullanılmaya başlanan bu malzeme, iyi yorulma direnci ve iyi tokluk özelliklerine sahiptir. Fakat diğer Al alaşımları ile karşılaştırıldığında üretim maliyetleri yüksektir. 1xx.x 2xx.x 3xx.x 4xx.x 5xx.x 6xx.x 7xx.x 8xx.x Piston imalinde geniş ölçüde kullanılır. Mukavemetleri atmosfer etkilerine karşı yüksek olduğundan mimari ve dekoratif dökümler imalinde kullanılır. Yüksek silisyumlu dökümler içten yanmalı motorlarda, vites kutularında, silindir ve karterlerde, nikel gibi metallerin ilavesiyle de piston imalinde kullanılır. Deniz suyu etkilerine karşı yüksek direnç gösterirler, çekme mukavemetleri yüksektir, süneklik ve işlenebilme özellikleri çok iyidir. Al Zn alaşımları sıcak gevreklik özelliğinden dolayı ancak Cu ile birlikte kullanılırlar. Sıcak gevreklik ve yüksek katılaşma çekmesinden dolayı pres dökümler için uygun değildir. Orta derecede mukavemet ve esnemezlik özelliği gerektiren üretimlerde kullanılır. Alaşım Elementlerinin Alüminyum Özelliklerine Etkileri Bakır ( Cu ): Alüminyuma %12 oranına kadar katıldığında dayanımı arttırır, daha fazlası gevreklik yaratır. Genellikle yüksek sıcaklık özellikleriyle işlenebilirliği arttırır. %4-6 arasında katıldığında yaşlandırılabilir alaşımlar oluşturur. Dökümü kolaylaştırır. Çinko ( Zn ): Yüksek çinkolu alaşımlar sıcak çatlama ve soğuma çekmesi gösterirler. Çinko diğer alaşım elementleriyle birlikte çekme dayanımını, haddelenebilme ve işlenebilme özelliğini arttırır, buna karşı dökülebilirliği düşürür. %3 çinkodan daha az çinko içeren ikili alüminyum alaşımlarında belirgin bir etkisi görülmez. Demir ( Fe ): Az oranlarda bazı alaşımların sertlik ve dayanımını arttırır, dökümlerin sıcak çatlama eğilimlerini azaltır. Demir alüminyum alaşımlarında mümkün olduğunca kullanılmamasının nedeni meydana getirdiği gevrekliktir. Magnezyum ( Mg ): Katı çözelti sertleşmesi meydana getirir. %6 dan fazla Mg içeren alaşımlarda çökelme sertleşmesi olur, dökümleri zordur. Sünekliği azaltır. Mg 2 Si alaşımını oluşturup Al-Si alaşımlarının dayanımını arttırır. Yüksek aşınma direncine sahiptir. Mangan ( Mn ): Dökülebilirliği arttırmak için demir ile birlikte kullanılır. Metaller arası bileşiklerin özelliğini değiştirir, çekmeyi azaltır, alaşımların süneklik ve tokluk özelliklerini arttırır. Silisyum ( Si ): Akışkanlığı ve korozyon direncini arttırır, sıcak çatlama eğilimini azaltır. %13 den fazla silisyum içeren alaşımların işlenmesi çok zordur. Krom ( Cr ): CrAl 7 şeklinde metaller arası bileşik oluşturur. Tane küçültücü etkisi vardır, korozyon direncini arttırır. Fosfor ( P ): Ötektik altı Al Si alaşımlarında silisyum parçacıklarını irileştirir, ötektik üstü alaşımlarda ise küçültür. 41

Titanyum ( Ti ): Bor ile birlikte tane küçültücü etkisi vardır, dayanımı arttırır. Nikel ( Ni ): Yüksek sıcaklıklarda aşınma direncini arttırır ve boyutsal kararlılık sağlar. Lityum ( Li ): Düşük süneklik ve kırılma tokluğu sağlar. Üstün yorulma-çatlak büyüme direnci vardır. ALAŞIM ELEMENTLERİNİN ALÜMİNYUM ÖZELLİKLERİNE ETKİLERİ Fe Si Mg Mn Cu Zn Ti Cr Ni Li Zr V Sn B Bi Pb Yoğunluk Akışkanlık ~ - - - - - - - - - Sertleşme - - - - - - Mukavemet - - - - - - Elektrik İletkenliği ~ ~ - Korozyon Mukavemeti - - - - - - - Isısal Genleşme Katsayısı - - - - - - ~ - Arttırır Azaltır Değişmez Karakteristik değil ya da bilinmiyor 42

Alüminyum alaşımlarına uygulanan ısıl işlem proseslerinin kodlaması Temper Temper Kodu Açıklama F Mekanik veya ısıl işlem görmemiş (döküm, dövülmüş vb.) halde O Tavlanmış ve yeniden kristalleşmiş (İri tane yapısına sahiptir, ilgili alaşımın en gevrek halini ifade eder) H1x Soğuk işlem uygulanmış H W H2x H3x H4x Çözeltiye alınmış Soğuk işlenmiş ve kısmen tavlanmış (x, farklı sertlikleri ifade etmektedir.) Sadece soğuk işlem uygulanmış ve kararlı Soğuk işlem uygulanmış ve malzeme yaşlanmaması için düşük sıcaklıkta ısıl işlemle stabilize edilmiş (x, stabilizasyon sonrası sertleşme işlemini ifade eder.) Yaşlandırma işlemini göstermektedir T T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 Sıcak şekillendirme sonrası soğumuş ve doğal olarak yaşlanmış Sıcak şekillendirme sonrası soğumuş, soğuk deformasyon uygulanmış, doğal olarak yaşlanmış Çözeltiye alınmış, soğuk işlenmiş ve doğal yaşlandırma uygulanmış Çözeltiye alınmış ve doğal yaşlanmış Sıcak şekillendirme sonrası soğumuş ve yapay yaşlandırılmış Çözeltiye alınmış ve yapay yaşlanmış Çözeltiye alınmış ve stabilize edilmiş (aşırı yaşlanmış) Çözeltiye alınmış, soğuk işlenmiş, yapay yaşlandırılmış Çözeltiye alınmış, yapay yaşlandırılmış ve soğuk işlem uygulanmış T10 Sıcak şekillendirme sonrası soğumuş, soğuk işlem uygulanmış yapay yaşlanmış o C Çözeltiye Alma Solvus Sıcaklığı Su Verme Yaşlandırma Alüminyum Isıl İşlem Prosesinin şematik gösterimi t 43

BAZI ALÜMİNYUM ALAŞIMLARININ KİMYASAL BİLEŞİMLERİ - I Cu Fe Si Zn Mg Mn Ni Ti Cr Kaynak Edilebilme Eloksal Olabilme 1050A 0,05 0,40 0,25 0,05-0,05-0,05 - Mükeel Mükeel 1070 0,04 0,25 0,20 0,04 0,03 0,03-0,03 - Mükeel Mükeel 1080A 0,03 0,15 0,15 0,03 0,02 0,02-0,03 - Mükeel Mükeel 1200 0,05 Si+Fe 1,0max 0,10-0,05-0,05 - Mükeel Mükeel 1350 0,05 0,40 0,10 0,05-0,01-0,02 0,01 Mükeel Çok İyi 2011 5,0-6,0 0,70 0,40 - - - - - - Zayıf Orta-İyi 2014 3,9-5,0 0,70 1,00 0,25 0,20-0,80 0,4-1,2-0,15 0,10 Zayıf Orta-İyi 2017 3,5-4,5 0,70 0,05 0,25 0,40-0,80 0,4-1,0-0,15 0,10 Zayıf Orta-İyi 2117 2,20-3,0 0,70 0,80 0,25 0,50 0,20 - - 0,10 Zayıf Orta-İyi 2024 3,8-4,9 0,50 0,50-1,2-1,8 0,3-0,9-0,15 0,10 Zayıf Orta-İyi 2218 1,00 1,00 0,90 0,25 1,2-1,8 0,20 1,7-2,3-0,10 Zayıf Orta-İyi 3003 0,05-0,2 0,70 0,60 0,10-1,0-1,5 - - - Çok İyi Çok İyi 3103 0,10 0,70 0,50 0,20 0,30 0,9-1,5 - - 0,10 Çok İyi Çok İyi 3105 0,30 0,70 0,60 0,40 0,20-0,80 0,3-0,8-0,10 0,10 Çok İyi Çok İyi 3004 0,25 0,70 0,30 0,25 0,80-1,30 1,0-1,5 - - - Çok İyi İyi 3005 0,60 0,70 0,30 0,25 0,20-0,60 1,0-1,5-0,10 0,10 Çok İyi İyi 44

BAZI ALÜMİNYUM ALAŞIMLARININ KİMYASAL BİLEŞİMLERİ - II Cu Fe Si Zn Mg Mn Ni Ti Cr Kaynak Edilebilme Eloksal Olabilme 5005 0,20 0,70 0,30 0,25 0,50-1,10 0,20 - - 0,10 Çok İyi İyi 5052 0,10 0,40 0,25 0,10 2-2,8 0,10 - - 0,10 Çok İyi Mükeel 5056A 0,10 0,40 0,30 0,10 4,5-5,6 0,10 - - 0,10 Çok İyi Mükeel 5083 0,10 0,40 0,40 0,25 4,0-4,9 0,40-1,0-0,15 0,05-0,25 Çok İyi Mükeel 5086 0,10 0,40 0,50 0,25 3,5-4,5 0,20-0,7-0,15 0,05-0,25 Çok İyi Mükeel 5154 0,10 0,40 0,25 0,20 3,1-3,9 0,10-0,20 0,15-0,35 İyi Mükeel 5251 0,15 0,50 0,40 0,15 1,7-2,4 0,1-0,5-0,15 0,15 İyi Mükeel 5454 0,10 0,40 0,25 0,25 2,4-3,0 0,5-0,1-0,20 0,05-0,20 İyi Mükeel 5657 0,10 0,10 0,08 0,05 0,6-1,0 0,03 - - - İyi Mükeel 5754 0,10 0,40 0,40 0,20 2,60-3,60 0,50-0,15 0,30 İyi Mükeel 6061 0,15-0,4 0,70 0,4-0,8 0,25 0,8-1,2 0,15-0,15 0,04-0,35 İyi İyi 6063/6060 0,10 0,35 0,2-0,6 0,10 0,45-0,90 0,10-0,10 0,10 İyi Mükeel 6082/6351 0,10 0,50 0,7-1,3 0,20 0,60-1,20 0,4-1,0-0,10 0,25 İyi Çok İyi 6463 0,20 0,15 0,2-0,6 0,05 0,45-0,90 0,05 - - - İyi İyi 7020 0,20 0,40 0,35 4,0-5,0 1,0-1,4 0,05-0,5 - - 0,10-0,35 İyi Orta-İyi 7022 0,50-1,0 0,50 0,50 4,3-5,2 2,6-3,7 0,1-0,4 - - 0,10-0,30 İyi Orta- İyi 7175 1,2-2,0 0,50 0,40 5,1-6,1 2,1-2,9 0,30-0,20 0,18-0,28 İyi Orta-İyi 45

Etibank USA AA Uluslararası ALÜMİNYUM ALAŞIMLARININ ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - I İngiltere Rusya Almanya ISO R209 BS GOST DIN Malzeme No Etial - 5 1050A Al99.5 1B A5 Al99.5 30.255 A5 4507 14-4007 Fransa AFNOR Etial - 7 1070 A7 Al99.7 30.275 4508 1080A Al99.8 1A Al99.8 3.128 A8 4509 14-4004 Etial - 10 1200 Al99.0 1C A0 Al99 30.205 A4 3567-66 14-4010 1350 Al99.5 1E E-Al 30.257 A5L E-AL99.5 Etial - 20 2011 AlCu6BiPb FC1 AlCuBiPb 31.655 A-U5PbBi 6362 14-4355 Etial - 21 2014 AlCu4SiMg H15 AlCuSiMn 31.255 A-U4SG 3581 14-4338 Etial - 22 2017 AMr6 AlCuMg1 A-M4G 3579 2117 AlCu2.5Mg0.5 Etial - 24 2024 AlCu4Mg1 1163 AlCuMg2 31.355 A-U4G1 2218 AlCuMgNi2 Etial - 30 3003 AlMn1Cu A31M AlMnCu 30.517 A-M1 3568 3103 N3 AlMn1 30.515 7780 14-4054 3105 Etial - 31 3004 AlMn1Mg1 30.526 A-M1G 3005 AlMn1Mg0.5 30.525 A-MG0.5 Etial - 50 5005 AlMg1 N41 AlMg1 33.315 A-G0-6 5764-66 14-4106 AlMg2Mn0.8 33.527 İtalya UNI İsveç SS 46

ALÜMİNYUM ALAŞIMLARININ ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - II Etibank USA AA Uluslararası İngiltere Rusya Almanya ISO R209 BS GOST DIN Malzeme No Fransa AFNOR Etial - 52 5052 AMr2 AlMg2.5 33.523 A-G2.5C 3574 İtalya UNI İsveç SS 5754 AlMg3 33.535 A-G3M 3575 5056A AlMg5 N6 AlMg5 33.555 A-G5 3576 5083 AlMg4.5Mn N8 AlMg4.5Mn 33.547 A-G4.5MC 7790 14-4140 5086 AlMg4Mn 33.545 A-G4MC Etial - 53 5154 AlMg3.5 N5 AlMr3 AlMg3.5 33.535 A-G3 3575 5251 AlMg2 N4 AlMg2Mo3 33.525 A-G2M 3574 5454 AlMg3Mn N51 AlMg2.7Mn 33.537 A-G2.5MC 7789 5657 AlMg0.8Si 5754 AlMg3.5 33.535 A-G3M 6061 AlMg1SiCu H20 AB A-GSUC 6170 Etial - 60 6063/6060 AlMg0.5Si H9 AlMgSi0.5 33.206 A-GS 3569 14-4104 Etial - 61 6082/6351 AlSi/MgMn H30 A35 AlMgSi1 32.315 A-SGM0.7 3571 14-4212 Etial - 64 6101A/6463 AlMgSi 91E EAlMgSi0.5 33.207 3570 7020 H17 AlZn4.5Mg1 34.335 A-Z5G 7791 7022 AlZnMgCu0.5 34.345 7075 AlZn6MgCu B95 AlZnMgCu1.5 34.365 A-Z5Gu 3735 7079 7175 B9504 47

ALÜMİNYUM ALAŞIMLARININ ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - III Etibank USA AA Uluslararası İngiltere Rusya Almanya ISO R209 BS GOST DIN Malzeme No Fransa AFNOR Etial - 110 319 LM4 AS5U3 İtalya UNI İsveç SS 355.1 AlSi5Cu1 LM16 3600 Etial - 120 B443/4043 AlSi5 LM18 AlSi5 Etial - 140 A413.2 AlSi12 LM6 AlSi12 230 AS13 4514 A413.1 AlSi12CuFe LM2 AlSi12CuFe 231 AS12U 5079 Etial - 141 413 AlSi12Fe LM20 GD-AlSi12 AS12 Etial - 145 LM13 AS12UN Etial - 150 GAlSi12Cu 5076 Etial - 160 B380.1 AlSi8Cu3Fe LM24 AlSi8Cu3 226 AS9U3 5075 Etial - 171 A360.2 AlSi10Mg AlSi10Mg 239 AS10G 3051 Etial - 175 F332 LM26 Etial - 180 LM2 Etial - 220 AlCu4Si L91 AlCu4.5 Etial - 221 AlCu4Ti LM11 AlCu4Ti A-U5GT 308.1 AlSi5Cu3 LM21 225 7369/4 48

PASLANMAZ ÇELİKLER Paslanmaz çelikler, bileşimlerinde en az %11 krom içeren bir çelik ailesidir. Bu çeliklerin yüksek korozyon dayanımını sağlayan asıl unsur; yüzeye kuvvetle tutunmuş, yoğun, sünek, çok ince ve saydam bir oksit tabakasının varlığıdır. Çok ince olan bu amorf tabaka sayesinde paslanmaz çelikler, kimyasal reaksiyonlarda pasif davranarak korozyona karşı dayanım kazanırlar. Söz konusu oksit tabakası, oksijen bulunan ortamlarda oluşur ve dış etkilerle (kesme, aşınma, talaşlı imalat, vb.) bozulsa dahi kendini onararak eski özelliğine tekrar kavuşur. Paslanmaz çeliklerde içyapıyı belirleyen en önemli alaşım elementleri nikel, molibden ve mangandır. Bunlardan öncelikle krom ve nikel içyapının ferritik veya östenitik olmasını belirler. Östenitik Paslanmaz Çelikler Paslanmaz çeliğin bileşiminde yeterince nikel bulunursa, içyapısı oda sıcaklığında dahi östenitik olur. Östenitik çeliklerin temel bileşimi %18 krom ve %8 nikeldir. Östenitik paslanmaz çelikler biçimlendirme, mekanik özellikler ve korozyon dayanımı bakımından çok uygun bir kombinasyon sunarlar. Süneklikleri, toklukları ve biçimlendirilme kabiliyetleri düşük sıcaklıklarda bile mükeeldir. Manyetik olmayan bu çeliklere, östenitik içyapıları dönüşüm göstermediği için normalleştirme veya sertleştirme ısıl işlemleri uygulanmaz, mekanik dayanımları ancak soğuk şekillendirme ile artırılabilir. Östenitik çeliğin mikroyapısı Ferritik paslanmaz çelikler Başlıca Özellikleri: Mükeel korozyon dayanımına sahiptirler. Kaynak edilebilme kabiliyetleri mükeeldir. Sünek olduklarından kolay şekillendirilebilirler. Yüksek sıcaklıklarda iyi mekanik özelliklere sahiptirler. Düşük sıcaklıklarda mekanik özellikleri mükeeldir. Manyetik değildirler.(tavlanmış halde) Dayanımları sadece pekleşme ile artırılabilir. Bunlar düşük karbonlu ve %12-18 krom içeren paslanmaz çeliklerdir. Ferritik çelikler hem oda sıcaklığında hem de daha yüksek sıcaklıklarda demir elementinin sahip olduğu hacim merkezli kübik kristal yapısına sahiptirler ve östenit ferrit dönüşümü göstermezler. Dolayısıyla iç yapılarını ve mekanik özelliklerini ısıl işlemlerle etkilemek mümkün değildir. Tavlanmış halde akma gerilmeleri 275 ile 350 MPa arasındadır. Düşük toklukları ve gevrekleşme hassasiyetleri nedeniyle, makina parçası olarak kullanımları özellikle kaynaklı montajlar ve kalın kesitler için sınırlıdır. Atmosferik korozyona ve oksidasyona karşı olan dayanımları ise önemli avantajlarıdır. Ferritik çelikler manyetiktirler ve ısıl işlemlerle mekanik özellikleri değiştirilemediğinden iyi bir dayanıma sahip olmaları için ince taneli bir içyapı şarttır. Kuvvetli östenit yapıcı olan karbon belirli bir miktara ulaşınca kromun ferrit yapıcı etkisi ortadan kalkar, dolayısıyla perlitik veya martenzitik paslanmaz çelikler ortaya çıkar. Ferritik çeliğin mikroyapısı Martenzitik paslanmaz çelikler Başlıca Özellikleri: Orta ila iyi derecede olan korozyon dayanımı, krom miktarının artması ile iyileşir. Isıl işlemle dayanım artırılamaz ve sadece tavlanmış durumda kullanılır. Manyetiktirler. Kaynak edilebilme kabiliyetleri düşüktür. Östenitik çelikler kadar kolay şekillendirilemezler. Karbon miktarı % 0,1 den fazla olan çelikler yüksek sıcaklıklarda östenitik içyapıya sahiptirler. Östenitleme sıcaklığı çeliğin türüne göre 950-1050 C arasındadır. Bu sıcaklıklarda tutulan çeliğe su verilirse martenzitik bir içyapı elde edilir. Bu şekilde elde edilen yüksek sertlik ve mekanik dayanım, karbon yüzdesi ile birlikte artar. Ürün tipine bağlı olarak martenzitik çelikler tavlanmış veya ıslah edilmiş durumda pazara sunulur. Tavlanmış olarak satın alınan ürünler biçim verildikten sonra ıslah işlemine (su verme + temperleme) tabi tutulur. Temperleme sıcaklığı değiştirilerek değişik özellik kombinasyonları elde edilebilir. En iyi korozyon dayanımını elde etmek için tavsiye edilen ısıl işlem sıcaklıklarına uyulması çok önemlidir. Martenzitik çeliğin mikroyapısı Başlıca Özellikleri: Orta derecede korozyon dayanımına sahiptirler. Isıl işlem uygulanabilir, böylece yüksek dayanım ve sertlikler elde edilebilir. Kaynak edilebilme kabiliyetleri düşüktür. Manyetiktirler. 49

Östenitik-Ferritik paslanmaz çelikler Bunlar, yüksek oranda krom (%18-28) ve orta miktarda nikel (%4,5-8) içeren çeliklerdir. Nikel miktarı en çok %8 olup, bütün içyapının östenitik olması için yetersizdir. Ferrit ve östenit fazlarından oluşan içyapı nedeniyle bu çelikler dubleks olarak da adlandırılır. Dubleks çeliklerin çoğunluğu %2,5-4 molibden içerir. Bunlar hem iyi mukavemet hem de iyi süneklik özelliklerini birlikte sağlarlar. Ayrıca korozif ortamlarda dahi çok uygun yorulma dayanımları vardır. Başlıca Özellikleri: Gerilmeli korozyona karşı yüksek dayanıklılığa sahiptirler. Klor iyonunun bulunmadığı ortamlarda daha yüksek korozif dayanım gösterirler. Östenitik ve ferritik çeliklerden daha yüksek mekanik dayanım sağlarlar. İyi kaynak edilebilirlik ve şekil alma kabiliyeti vardır. Östenitik-ferritik çeliğin mikroyapısı 50

Paslanmaz Çeliklerin Kimyasal Bileşimleri - I AISI Malz. No DIN Analiz % C Si Mn P S Cr Mo Ni V Nb Ti 430 1.4000 X6Cr13 <0,08 <1,00 <1,00 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - - - 410 S 1.4001 X7Cr14 <0,08 <1,00 <1,00 0,045 0,030 13,0-15,0 - - - - - 405 1.4002 X6CrAl13 <0,08 <1,00 <1,00 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - - - 416 1.4005 X12CrS13 0,08-0,15 <1,00 <1,50 0,040 0,15-0,35 12,0-14,0 <0,60 - - - - 410 CA-15-1.4008 1.4006 X12Cr13 0,08-0,15 <1,00 <1,50 0,040 0,030 11,5-13,5 - <0,75 - - - GX8CrNi13 (GX7CrNiMo12-1) 0,06-0,12 (?0,10) <1,00 <1,00 0,045 (0,035) 0,030 (0,025) 12,0-13,5 <0,50 (0,20-0,50) 1,00-2,00 - - - 430 1.4016 X6Cr17 <0,08 <1,00 <1,00 0,040 0,030 16,0-18,0 - - - - - 420 1.4021 X20Cr13 0,16-0,25 <1,00 <1,50 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - - - - 1.4024 X15Cr13 0,12-0,17 <1,00 <1,00 0,045 0,030 12,0-14,0 - - - - - - 1.4027 GX20Cr14 0,16-0,23 <1,00 <1,00 0,045 0,030 12,5-14,5 - <1,00 - - - 420 F 1.4028 X30Cr13 0,26-0,35 <1,00 <1,50 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - - - - 1.4031 X39Cr13 0,36-0,42 <1,00 <1,00 0,040 0,030 12,5-14,5 - - - - - - 1.4034 X46Cr13 0,43-0,50 <1,00 <1,00 0,040 0,030 12,5-14,5 - - - - - 431 1.4057 X17CrNi16-2 0,12-0,22 <1,00 <1,50 0,040 0,030 15,0-17,0-1,50-2,50 - - - 430 F 1.4104 X14CrMoS17 0,10-0,17 <1,00 <1,50 0,040 0,15-0,35 15,5-17,5 0,20-0,60 - - - - 434 1.4113 X6CrMo17-1 <0,08 <1,00 <1,00 0,040 0,030 16,0-18,0 0,90-1,30 - - - - 440 C 1.4125 X105CrMo17 0,95-1,20 <1,00 <1,00 0,040 0,030 16,0-18,0 0,40-0,80 - - - - 304 304H 305 308 1.4301 X5CrNi18-10 <0,07 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,5-8,00-10,5 - - - 1.4303 X4CrNi18-12 <0,06 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,0-11,0-13,0 - - - 51

Paslanmaz Çeliklerin Kimyasal Bileşimleri - II AISI Malz. No DIN Analiz % C Si Mn P S Cr Mo Ni V Nb Ti 303 1.4305 X8CrNiS18-9 <0,10 <1,00 <2,00 0,045 0,15-0,35 17,0-19,0-8,00-10,0 - - - 304 L 1.4306 X2CrNi19-11 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 18,0-20,0-10,0-12,0 - - - CF-8 1.4308 301 1.4310 GX5CrNi19-10 G-X6CrNi18 9 X10CrNi18-8 X12CrNi17 7 <0,07 <1,50 <1,50 0,040 0,030 18,0-20,0-8,00-11,0 - - - 0,05-0,15 <2,00 <2,00 0,045 0,015 16,0-19,0 <0,80 6,00-9,50 - - - 304 LN 1.4311 X2CrNiN 18-10 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,5-8,50-11,5 - - - - 1.4312 GX10CrNi18-8 <0,12 <2,00 <1,50 0,045 0,030 17,0-19,5-8,00-10,0 - - - CA 6-NM 1.4313 X3CrNiMo13-4 X4CrNi13 4 <0,05 <0,70 <1,50 0,040 0,015 12,0-14,0 0,30-0,70 3,50-4,50 - - - 302 1.4319 X3CrNiN17-8 <0,050 <1,00 <2,00 0,045 0,015 16,0-18,0-7,00-8,00 - - - 316 1.4401 X5CrNiMo17-12-2 <0,07 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - - - 316 L 1.4404 X2CrNiMo17-12-2 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-13,0 - - - 316 LN 1.4406 X2CrNiMoN17-11-2 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,0-12,0 - - - CF-8M 1.4408 GX5CrNiMo19-11-2 G-X6CrNiMo18 10 <0,07 <1,50 <1,50 0,040 0,030 18,0-20,0 2,00-2,50 9,00-12,0 - - - 316 LN 1.4429 X2CrNiMoN17-13-3 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,015 16,5-18,5 2,50-3,00 11,0-14,0 - - - 316 L 1.4435 X2CrNiMo 18-14-3 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,0 2,50-3,00 12,5-15,0 - - - 316 1.4436 X3CrNiMo17-13-3 <0,05 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,50-3,00 10,5-13,0 - - - 317 L 1.4438 X2CrNiMo18-15-4 <0,030 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,5-19,5 3,00-4,00 13,0-16,0 - - - 317 1.4449 X5CrNiMo 17 13 <0,07 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,0-18,0 4,00-5,00 12,5-14,5 - - - 329 1.4460 X3CrNiMoN 27-5-2 <0,05 <1,00 <2,00 0,035 0,030 25,0-28,0 1,30-2,00 4,50-6,50 - - - - 1.4462 X2CrNiMoN22-5-3 <0,030 <1,00 <2,00 0,035 0,015 21,0-23,0 2,50-3,50 4,50-6,50 - - - 52

Paslanmaz Çeliklerin Kimyasal Bileşimleri - III AISI Malz. No DIN Analiz % C Si Mn P S Cr Mo Ni V Nb Ti XM 8 430 Ti 439 1.4510 X3CrTi17 <0,05 <1,00 <1,00 0,040 0,030 16,0-18,0 - - - - - 1.4511 X3CrNb17 <0,05 <1,00 <1,00 0,040 0,015 16,0-18,0 - - - 409 1.4512 443 444 UNS N 08904 X2CrTi12 X6CrTi12 <0,03 <1,00 <1,00 0,040 0,015 10,5-12,5 - - - - 1.4521 X2CrMoTi18-2 <0,025 <1,00 <1,00 0,040 0,015 17,0-20,0 1,80-2,50 - - - 1.4539 X1NiCrMoCu25-20-5 <0,02 <0,70 <2,00 0,030 0,010 19,0-21,0 4,00-5,00 24,0-26,0 - - - 12xC?1,00 4x(C+N) +0,15?0,80-6x(C+N)?0,65 4(C+N) +0,15?0,80 321 1.4541 X6CrNiTi18-10 <0,08 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,0-9,00-12,0 - - (5xC)?0,70 630 1.4542 X5CrNiCuNb 16-4 <0,07 <0,70 <1,50 0,040 0,030 15,0-17,0 <0,60 3,00-5,00-5xC?0,45 - - 1.4544 - <0,08 <1,00 <2,00 0,035 0,025 17,0-19,0-9,00-11,5 - - <(5xC)?0,60 348 1.4546 X5CrNiNb18-10 <0,08 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,0-9,00-11,5-347 348-1.4552 1.4550 X6CrNiNb18-10 <0,08 <1,00 <2,00 0,045 0,015 17,0-19,0-9-00-12,0 - GX5CrNiNb19-11 G-X5CrNiNb18 9 <0,07 <1,50 <1,50 0,040 0,030 18,0-20,0-9-00-12,0 - <(10xC)?1,00 10xC?1,00 8xC?1,00 - - - - 1.4568 X7CrNiAl17-7 <0,09 <0,70 <1,00 0,040 0,015 16,0-18,0-6,50-7,80 - - - 316 Tİ 1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2 <0,08 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - - 5xC?0,70 316 Tİ 1.4573 X10CrNiMoTi 18 12 <0,10 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,50-3,00 12,0-14,5 - - <5xC (316 Cb) 1.4580 X6CrNiMoNb17-12-2 <0,08 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,00-2,50 10,5-13,5 - - 1.4581 GX5CrNiMoNb19-11-2 G-X5CrNiMoNb 18 10 <0,07 <1,50 <1,50 0,040 0,030 18,0-20,0 2,00-2,50 9-00-12,0 - (10xC)?1,00 <8xC?1,00 - - 53

Paslanmaz Çeliklerin Kimyasal Bileşimleri - IV AISI Malz. No DIN Analiz % C Si Mn P S Cr Mo Ni V Nb Ti 318 1.4583 (G)X10CrNiMoNb18-12 <0,10 <1,00 <2,00 0,045 0,030 16,5-18,5 2,50-3,00 12,0-14,5 - <8xC - HNV 3 1.4718 X45CrSi9-3 0,40-0,50 2,70-3,30 <0,80 0,040 0,030 8,00-10,0 - <0,60 - - - - 1.4724 X10CrAl13 <0,12 0,70-1,40 <1,00 0,040 0,030 12,0-14,0 - - - - - - 1.4731 X40CrSiMo 10-2 0,35-0,45 2,00-3,00 <0,80 0,040 0,030 9,00-11,0 0,80-1,30 - - - - - 1.4742 X10CrAl18 (X10CrAlSi18) <0,12 0,70-1,40 <1,00 0,040 0,030 17,0-19,0 - - - - - HNV 6 1.4747 X80CrNiSi20 0,75-0,85 1,75-2,75 <1,00 0,030 0,030 19,0-21,0-1,00-1,75 - - - (446) 1.4762 X10CrAL24 (X10CrAlSi25) <0,12 0,70-1,40 <1,00 0,040 0,030 23,0-26,0 - - - - - 309 1.4828 X15CrNiSi20-12 <0,20 1,50-2,50 <2,00 0,045 0,030 19,0-21,0-11,0-13,0 - - - 309 S 1.4833 X7CrNi 23 14 Z12CrNi 24-12 (X12CrNi 23-13) <0,15 <0,75 (?1,00) <2,00 0,035 (0,045) 0,015 (0,030) 22,0-24,0-12,0-14,0 - - - - 1.4837 GX40CrNiSi25-12 0,30-0,50 1,00-2,50 <1,50 0,035 0,030 24,0-26,0-11,0-14,0 - - - 314 310 1.4841 X15CrNiSi25-20 (X15CrNiSi 25-21) 310 S 1.4842 X12CrNi25-20 <0,14 <1,40 310 S 1.4845 X12CrNi25-21 (X8CrNi25-21) <0,20 1,50-2,50 <2,00 0,045 0,030 24,0-26,0-19,0-22,0 - - - <0,15 (?0,10) <0,75 (?1,50) 1,60-3,40 <2,00 0,045 0,020 0,015 24,3-26,7-19,2-21,8 - - - 0,015 (0,030) 24,0-26,0-19,0-22,0 - - - HK 1.4848 GX40CrNiSi25-20 0,30-0,50 1,00-2,50 <1,50 0,035 0,030 24,0-26,0-19,0-21,0 - - - 330 1.4864 X12NiCrSi36-16 (X12NiCrSi35-16) <0,15 1,00-2,00 <2,00 0,030 (0,045) 0,020 (0,030) 15,0-17,0-33,0-37,0 - - - - 1.4865 GX40NiCrSi38-18 0,30-0,50 1,00-2,50 <1,50 0,035 0,030 17,0-19,0-36,0-39,0 - - - 54

Paslanmaz Çeliklerin Kimyasal Bileşimleri - V AISI Malz. No DIN Analiz % C Si Mn P S Cr Mo Ni V Nb Ti EV 8 1.4871 X53CrMnNiN21-9 0,48-0,58 <0,25 8,00-10,0 0,050 0,030 20,0-22,0-3,25-4,50 - - - - 1.4873 X45CrNiW 18-9 0,40-0,50 2,00-3,00 0,80-1,50 0,045 0,030 17,0-19,0-8,00-10,0 - - - B 163 1.4876 321 1.4878 X10NiCrAlTi32-20 (X10NiCrAlTi32-21) X12CrNiTi18-9 (X10CrNiTi18-10) <0,12 <1,00 <2,00 0,030 <0,12 (?0,10) 0,020 (0,015) 19,0-23,0-30,0-34,0 - - 0,15-0,60 <1,00 <2,00 0,045 0,030 17,0-19,0-9,00-12,0 - - <4xC?0,80 (?5xC?0,80) - 1.4922 X20CrMoV12-1 0,17-0,23 <0,50 <1,00 0,030 0,030 10,0-12,5 0,80-1,20 0,30-0,80 0,25-0,35 - - 660 1.4944 - <0,08 <1,00 <2,00 0,025 0,015 13,5-16,0 1,00-1,50 24,0-27,0 0,10-0,50-1,90-2,30 55

Bazı Paslanmaz Çeliklerin Kullanım Özellikleri - I KALİTE ODA SICAKLIĞINDA YÜKSEK SICAKLIKTA KULLANMA LİMİTİ ÜRETİM KULLANIM ALANI 304 Atmosferik korozyona nötr, nemli ortamlara, alkalin korozyonuna, kloridsiz asit ortamlarına karşı dayanıklılığı iyidir. Bütün sıcaklıklarda işlenebilir, yumuşaktır. Yaklaşık 900 C'ye kadar yüksek sıcaklık oksidasyonuna karşı dayanıklı olup çok iyi mekanik ve sürtünme dayanıklılığına sahiptir. 600-800 C arasında özellikle oksitli ve sıcak nemli klorid ortamlarda içyapı gerilme korozyon çatlağına sebebiyet verir. Kaynak yapılabilir fakat içyapı bozulabilir. Bükülebilir ve genişletilebilir. Kimya; petrokimya ve kazanlarda boru ve ısı değiştirgeçlerinde kullanılır. Ev aletleri endüstriyel mutfaklar ve otomotiv sanayinde kullanılır. ÖSTENİTİK 304L 321 316 316L 316Ti 309 310 347 317L 304 kalitenin düşük karbonlu şeklidir. Bu durum iç yapı değişmelerine karşı dayanımı yükseltir. Özellikle nitrik aside karşı direnci iyidir. 304 kaliteye benzer korozyon özelliklerine sahiptir. İçyapı korozyonuna karşı hassasiyeti titanyum stabilizasyonu ile giderilmiştir. Bütün ısılarda yumuşaktır. Molibdenin varlığı nemli klorid çevrelerde haddeden çekilmiş 304 kaliteye nazaran her türlü sıcaklıkta daha iyi cevap verir. 316 kalitenin düşük karbonlu kompozisyonudur. İç korozyona karşı duyarlı değildir. Bütün sıcaklıklarda yumuşaktır. 316 kalitenin titanyum stabileli şeklidir. 316 kaliteye benzer genel korozyon dayanıklılığına sahiptir. İç korozyona karşı duyarlı değildir. Bütün ısılarda yumuşaktır. 25/20 paslanmaz çelik ve düşük karbon içeriğiyle yüksek sıcaklıklarda ve nemli ortamlarda tercih edilir. 321 kalitenin niobyum stabileli şeklidir. 321 kaliteye benzer özelliklere sahiptir. Bütün sıcaklıklarda işlenebilir. 316L kalitenin molibdeni daha fazla şeklidir. Kloridlere, sülfirik ve fosforik aside daha fazla dayanıklıdır. 900 C'ye kadar yüksek ısı oksidasyonuna karşı dayanıklılığı iyidir. Sürtünme dayanıklılığı 500 C üzerinde garanti edilmez. 900 C'ye kadar yüksek ısı oksidasyonuna karşı dayanıklılığı iyidir. Çok iyi mekanik ve sürtünme dayanıklılığına sahiptir. 900 C'ye kadar olan sıcaklıkta oksidasyonuna, gerek mekanik özelliği ve çekme mukavemeti iyidir. Yaklaşık 900 C'ye kadar yüksek ısı oksidasyonuna karşı dayanıklılığı iyidir. Fakat 500 C üzerinde sürtünme kabiliyeti düşüktür. 900 C'ye kadar yüksek ısı oksidasyonuna karşı dayanıklılığı iyidir. Sürtünme kabiliyeti yüksektir. Tipik ateşe dayanıklı kalite yaklaşık 1100 C'ye kadar oksidasyona karşı mükeel dayanıklıdır. 800 C'ye kadar sürtünme kabiliyeti yüksektir. 900 C'ye kadar oksidasyonuna karşı dayanıklılığı iyidir. Mekanik ve sürtünme dayanıklılığı çok iyidir. 316L kaliteye benzer özelliklere sahiptir. Gerilme korozyon çatlağına (SCC) karşı dayanıklılığı iyidir. Gerilme korozyon çatlağına hassastır. Gerilme korozyon çatlağı (SCC) ve dahili korozyona karşı hassastır. 316 kalite gibi gerilme korozyon çatlağına duyarlıdır. Mekanik özellikleri 316 kaliteden saha azdır. Gerilme korozyon çatlağına duyarlıdır. 900 C'den fazla sıcaklıklarda devamlı çalışma durumunda sigma oluşumuna yol açar ve iç korozyona karşı duyarlı hale gelir. Gerilme korozyon çatlağına hassastır. Gerilme korozyon çatlağına ve sigma oluşumuna karşı hassastır. Isıl işlem yapmadan kaynak yapılabilir, bükülebilir ve genişletilebilir. Isıl işlem yapmadan kaynak yapılabilir, bükülebilir ve genişletilebilir. Tig veya Mig kaynağı yapılabilir, iyi bükülebilir ve uzayabilir. Kaynak yapılabilir, bükülebilir ve uzayabilir. Isıl işlem yapmadan kaynak yapılabilir, bükülebilir ve genişletilebilir. Kaynak yapılabilir, fakat iç korozyon olabilir. Isıl işlem yapmadan kaynak yapılabilir, bükülebilir ve genişletilebilir. Isıl işlemsiz kaynak yapılabilir, bükülebilir ve genişletilebilir. Kimya; petrokimya ve yiyecek endüstrilerinde boru ve ısı değiştirgeçlerinde, süthane ekipmanlarında, kağıt sanayi, nitrik asit ünitelerinde sabun ve deri sanayinde kullanılır. Kimya; petrokimya sanayinde kazanlarda ve süper ısıtıcılarda kullanılabilir. Sıcağa mukavim eşanjörlerde, kimya sanayinde petrokimya ve gıda sanayinde kullanılan buhar kazanlarında meyve suyu ve likör üretimi ile et işleme ünitelerinde kullanılır. Kimya petrokimya ve gıda endüstrisinde ısı değiştirgeç ve borularında suni ipek sanayi, süthane ekipmanları, nükleer mühendislikte kullanılır. Kimya; petrokimya ve gıda endüstrisinde boru ve ısı değiştirgeçlerinde kazan ve fırınlarda, vernik, sentetik reçine lastik ve motor yakıtı endüstrilerinde nükleer mühendislikte kullanılır. Kimya ve petrokimya endüstrisinde ısı değiştirgeçlerinde fırın tüplerinde kullanılır. Kimya ve petrokimya endüstrisinde boru ve ısı değiştirgeçlerinde kazanlarda ve süper heaterlerde ve konserve sanayinde kullanılır. Boru ve ısı değiştirgeçlerinde kullanılır. 56

Bazı Paslanmaz Çeliklerin Kullanım Özellikleri II KALİTE ODA SICAKLIĞINDA YÜKSEK SICAKLIKTA KULLANMA LİMİTİ ÜRETİM KULLANIM ALANI 410 Zayıf sulandırılmış asitlere, klorlanmış veya havası alınmış sulara iyi dayanıklılık gösterir. Yaklaşık 700 C'ye kadar oksidasyona dayanıklılığı iyidir. Özellikle oksitleyici ortamda kloride çok hassastır. Düşük sıcaklıklarda kırılgandır. 200-300 C'lik ön ısıtmadan sonra Tig kaynağı yapılabilir. 650 C'de tavlanır. Petrokimya endüstrilerinde borulama ısı değiştirgeçlerinde ve reküparatörlerinde; buhar ve su vanalarında fittingslerinde, mutfak aletleri ve spor ekipmanlarında kullanılır. FERRİTİK ve MARTENZİTİK 420 430 Zayıf veya sulandırılmış asitlere iyi dayanıklılık, su verme ve menevişleme sonrasında mükeel mekanik özellikler gösterir. Korozyona 410 ve 420 kaliteden daha iyi dayanıklıdır. Kloridsiz asit oksidasyonlarına iyi dayanıklılık gösterir. Yaklaşık 700 C'ye kadar oksidasyona iyi dayanıklılık gösterir. 800 C'ye kadarki yüksek sıcaklık oksidasyonuna dayanıklılığı iyidir. Özellikle oksitleyici ortamda kloride çok hassastır. Düşük sıcaklıklarda kırılgandır. Oksitleyici ortamda kloride karşı hassastır. Düşük sıcaklıklarda kırılgandır. 200-300 C'lik ön ısıtmadan sonra tig kaynağı yapılabilir. 650 C'de tavlanır. 200-300 C'lik ön ısıtmadan sonra tig kaynağı yapılabilir. 700-800 C'de tavlanır. Karbondioksit ve kirlenmiş petrol kuyularında dişli boru yapımında kullanılır. Yüksek sıcaklık, susuz ortamlarda petrokimya endüstrisinde ısı değiştirgeçlerinde ve ısı reküperatörlerinde kullanılır. 446 Oksitlenme koşullarında 1050 C'ye kadar olan sıcak sülfirik atmosferde ısı oksidasyonuna dayanıklılığı iyidir. Düşük sıcaklıklarda kırılgandır. 200-300 C'lik ön ısıtmadan sonra kaynak yapılabilir. Yüksek sıcaklıkta susuz ortamlarda petrokimya endüstrisinde ısı değiştirgeçlerinde ve ısı reküperatörlerinde kullanılır. Sülfür gazlarına dayanımı yüksektir. 57

Malz. No Almanya DIN Fransa AFNOR 1.4000 X6Cr13 Z 8 C 12 1.4001 x7cr14 Z 8 C 13 FF PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - I İngiltere BS İtalya UNI 403 S 17 X 6 Cr 13 Japonya JIS SUS 403 SUS 410 S SUS 429 İsveç SS Rusya GOST 2301 08 Ch 13 1.4002 X6CrAl13 Z 8 CA 12 405 S 17 X 6 CrAl 13 SUS 405 - - 405 1.4005 X12CrS13 Z 11 CF 13 416 S 21 X 12 CrS 13 SUS 416 2380-416 1.4006 1.4008 X12Cr13 X10Cr13 GX12Cr13 GX8CrNi 13 GX7 CrNiMo 12-1 Z 10 C 13 1.4016 X6Cr17 Z 8 C 17 410 S 21 410 C 21 ANC 1A X 12 Cr 13 X 10 Cr 13 SUS 410 2302 12 Ch 13 15 Ch 13L Z 12 CN 13 M 410 C 21 GX 12 Cr 13 SCS 1 - - - 430 S 17 430 S 18 X 8 Cr 17 SUS 430 2320 12 Ch 17 430 1.4021 X20Cr13 Z 20 C 13 420 S 37 X 20 Cr 13 SUS 420 J1 2303 20 Ch 13 420 1.4024 X15Cr13 Z 13 C 13 420 S 29 - SUS 410 J1 - - - 1.4027 GX20Cr14 Z 20 C 13 M 1.4028 X30Cr13 Z 30 C 13 Z 33 C 13 ANC 1 B; C 420 C 24 420 C 29 - SCS 2-20 Ch 13L - A.B.D. AISI/SAE 430 410 S 429 410 CA-15 420 S 45 (G) X 30 Cr 13 SUS 420 J2 2304 30 Ch 13 420 F 1.4031 X39Cr13 / X 38 Cr 13 Z 40 C 14 - X 40 Cr 14 SUS 420 J2 2304 40 Ch 13-1.4034 X46Cr13 Z 44 C 14 Z 38 C 13 M (420 S 45) X 40 Cr 14 - - 40 Ch 13-1.4057 X17CrNi16-2 Z 15 CN 16-02 431 S 29; 6 S80 X 16 CrNi 16 SUS 431 2321 20 Ch 17 N 2 431 1.4104 X14CrMoS17 Z 13 CF 17 - X 10 CrS 17 SUS 430 F 2383-430 F 1.4113 X6CrMo17-1 - 434 S 17 X 8 CrMo 17 SUS 434 - - 434 1.4125 X105CrMo17 Z 100 CD 17 - - SUS 440 C - (95 Ch 18) 440 C 1.4301 X 5 CrNi 18 10 (X4 CrNi 18-10) Z 4 CN 19-10 FF Z 5 CN 17-08 Z 6 CN 18-09 Z 7 CN 18-09 304 S 11;304 S15 304 S 16 304 S 17; LW 21 LWCF 21 304 S 31 X 5 CrNi 18 10 SUS 304 2332 2333 08 Ch 18 N 10 304 304H 58

Malz. No 1.4303 1.4305 1.4306 1.4308 1.4310 Almanya DIN X4 CrNi 18-12 (X 5 CrNi 18 12) X8 CrNiS 18-9 (X 10 CrNiS 18 9) X2CrNi 19-11 GX2CrNiN 18-9 GX 5 CrNi 19-10 G-X 6 CrNi 18 9 X10 CrNi 18-8 (X 12 CrNi 17 7) 1.4311 X2 CrNiN 18-10 Fransa AFNOR Z 5 CN 18-11 FF Z 8 CNF 18-09 Z 1 CN 18-12 Z 2 CN 18-10 Z 3 CN 19.10 M Z 3 CN 18-10 Z 3 CN 19-11 Z 3 CN 19-11 FF Z 6 CN 18.10 M Z 11 CN 17-08 Z 11 CN 18-08 Z 12 CN 18-09 Z 3 CN 18-07 Az Z 3 CN 18-10 Az 1.4312 GX 10 CrNi 18-8 Z 10 CN 18.9 M 1.4313 X3CrNiMo 13-4 (X 4 CrNi 13 4) GX5CrNi 13-4 Z 4 CND 13.4 M Z 6 CN 13-4 Z 8 CD 17-01 PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - II İngiltere BS 305 S 17 305 S 19 303 S 22 303 S 31 304 S 11; LW 20 LWCF 20 S. 536 T. 74 304 C 12 LT 196 305 S 11 304 C 15 (LT 196) 301 S 21 301 S 22 İtalya UNI X 7 CrNi 18 10 X 8 CrNi 19 10 Japonya JIS SUS 305 J1 SUS 305 İsveç SS Rusya GOST - 06 Ch 18 N 11 X 10 CrNiS 18 09 SUS 303 2346-303 X 3 CrNi 18 11 X 2 CrNi 18 11 GX 2 CrNi 19 10 SCS 19 SUS 304 L A.B.D. AISI/SAE 305 308 2352 03 Ch 18 N 11 304 L - SCS13 2333 07 Ch 18 N 9 L CF-8 X 12 CrNi 17 07 SUS 301 2331-301 304 S 61 X 2 CrNiN 18 11 SUS 304LN 2371-304 LN 302 C 25 ANC 3 A 425 C 11 425 C 12 * GX 6 CrNi 13 04 SCS 12 SCS 13 A SCS 5 SCS 6-10 Ch 18 N 9 L - 2384-1.4319 X3CrNiN 17-8 - 301 S 26;302 S26 X 10 CrNi 18 09 SUS 302 - - 302 1.4401 X 5 CrNiMo 17 12 2 (X 4 CrNiMo 17-12-2) Z 3 CND 17-11-01 Z 6 CND 17-11 Z 6 CND 17-11-02FF Z 7 CND 17-11-02 Z 7 CND 17-12-02 316 S 13 316 S 17 316 S 19 316 S 31 316 S 33 X 5 CrNiMo 17 12 SUS 316 2347-316 - CA 6-NM 59

Malz. No 1.4404 1.4406 Almanya DIN X 2 CrNiMo 17-12-2 (X 2 CrNiMo 17 13 2) GX 2 CrNiMoN 18-10 X 2 CrNiMoN 17-11-2 (X 2 CrNiMoN 17 12 2) 1.4408 GX 5 CrNiMo 19-11-2 - Fransa AFNOR Z 2 CND 17-12 Z 2 CND 18-13 Z 3 CND 17-11-02 Z 3 CND 17-12-02FF Z 3 CND 18-12-02 Z 3 CND 18-12-03 Z 3 CND 19.10 M Z 3 CND 17-11 Az PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - III İngiltere BS 316 S 11 316 S 13 316 S 14 316 S 31;316 S42 S. 537; 316 C 12 T. 75 S.161 316 S 61 316 S 63 316 C 16 LT 196 ANC 4 B İtalya UNI X 2 CrNiMo 17 12 G-X 2 CrNiMo 19 11 Japonya JIS İsveç SS Rusya GOST A.B.D. AISI/SAE SUS 316 L 2348-316 L X 2 CrNiMoN 17 12 SUS 316LN - - 316 LN - SCS 14-2343 07 Ch 18N 10 G2S2M2L 1.4429 G-X 6 CrNiMo 18 10 Z 3 CND 17-12 Az 316 S 63 X 2 CrNiMoN 17 13 SUS 316LN 2375-316 LN 1.4435 X 2 CrNiMo 18-14-3 1.4436 1.4438 X 3 CrNiMo 17-13-3 (X 5 CrNiMo 17 13 3) X 2 CrNiMo 18-15-4 (X 2 CrNiMo 18 16 4) Z 3 CND 17-12-03 Z 3 CND 18-14-03 Z 6 CND 18-12-03 Z 7 CND 18-12-03 Z 2 CND 19-15-04 Z 3 CND 19-15-04 316 S 11;316 S13 316 S 14;316 S31 LW 22 LWCF 22 316 S 19;316 S31 316 S 33 LW 23 LWCF 23 CF-8M X 2 CrNiMo 17 13 SUS 316 L 2353 03 Ch 17N14M3 316 L X 5 CrNiMo 17 13 X 8 CrNiMo 17 13 SUS 316 2343-316 317 S 12 X 2 CrNiMo 18 16 SUS 317 L 2367-317 L 1.4449 X 5 CrNiMo 17 13-317 S 16 X 5 CrNiMo 18 15 SUS 317 - - 317 1.4460 X 3 CrNiMoN 27-5-2 (X 4 CrNiMon 27 5 2) 1.4462 X 2 CrNiMoN 22-5-3 1.4510 X 3 CrTİ 17 (X 6 CrTi 17) (Z 3 CND 25-07 Az) Z 5 CND 27-05 Az Z 3 CND 22-05 Az (Z 2 CND 24-08 Az) Z 3 CND 25-06-03Az - - SUS 329 J1 2324-329 318 S 13 - SUS 329 J3L Z 4 CT 17 - X 6 CrTi 17 SUS 430LX - 08 Ch 17T 2377 - - 1.4511 X 3 CrNb 17 (X 6 CrNb 17) Z 4 CNb 17 - X 6 CrNb 17 SUS 430LX - - - XM 8 430 Ti 439 60

Malz. No 1.4512 Almanya DIN X 6 CrTi 12 (X 2 CrTi 12) Fransa AFNOR Z 3 CT 12 PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - IV İngiltere BS LW 19 409 S 19 İtalya UNI Japonya JIS İsveç SS Rusya GOST X 6 CrTi 12 SUH 409 - - 409 1.4521 X 2 CrMoTi 18-2 - - - SUS 444 2326-1.4539 X1 NiCrMoCuN 25-20-5 Z 2 NCDU 25-20 - - - 2562-1.4541 X 6 CrNiTi 18-10 Z 6 CNT 18-10 1.4542 X 5 CrNiCuNb 16-4 (X 5 CrNicUnB 17 4) 1.4544 - - 1.4546 X 5 CrNiNb 18-10 - Z 7 CNU 15-05 Z 7 CNU 17-04 1.4550 X 6 CrNiNb 18-10 Z 6 CNNb 18-10 1.4552 GX 5 CrNiNb 19-11 (G-X 5 CrNiNb 18 9) 321 S 31 321 S 51 LW 24 LWCF 24 - - S. 524 S.526 347 S 31 2 S. 130 2 S. 143/144/145 S.525/527 347 S 20 347 S 31 347 S 51 ANC 3 B X 6 CrNiTi 18 11 SUS 321 2337 SCS 24 SUS 630 06 Ch 18N 10T 08 Ch 18N 10T 09 Ch 18N 10T 12 Ch 18N 10T A.B.D. AISI/SAE 443 444 UNS N 08904 321 - - 630 X 6 CrNiTi 18 11 - - 08 Ch 18N 12T - X 6 CrNiNb 18 11 - - - 348 X 6 CrNiNb 18 11 X 8 CrNiNb 18 11 SUS 347 2338 08 Ch 18 N 12 B Z 6 CNNb 18.10 M 347 C 17 - SCS 21 - - - 1.4568 X 7 CrNiAl 17-7 Z 9 CNA 17-07 301 S 81 - - 2388 09 Ch 17 N 7 Ju 1-1.4571 X 6 CrNiMoTi 17-12-2 Z 6 CNDT 17-12 320 S 18 320 S 31 1.4573 X 10 CrNiMoTi 18 12-320 S 33 X 6 CrNiMoTi 17 13 SUS 316Tİ - 347 348 X 6 CrNiMoTi 17 12 SUS 316Tİ 2350 10 Ch 17 N 13 M2T 316 Tİ 10 Ch 17 N 13 M3T 08 Ch 17 N 13 M2T 1.4580 X 6 CrNiMoNb 17-12-2 Z 6 CNDNb 17-12 318 S 17 X 6 CrNiMoNb 17 12 - - 08 Ch 16 N 13 M2B (316 Cb) 1.4581 GX5 CrNiMoNb 19-11-2 G-X 5 CrNiMoNb 18 10 Z 4 CNDNb 18.12 M 318 C 17 ANC 4 C GX6 CrNiMoNb 2011 SCS 22 - - - 316 Tİ 61

Malz. No Almanya DIN Fransa AFNOR PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - V İngiltere BS 1.4583 X 10 CrNiMoNb 18-12 - - X 6 CrNiMoNb 17 13 - - - 318 1.4718 X 45 CrSi9-3 Z 45 CS 9 401 S 45 X 45 CrSi 8 SUH 1-40 Ch 9 S 2 HNV 3 1.4724 X 10 CrAl 13 X 10 CrAlSi 13 İtalya UNI Japonya Z 13 C 13 - X 10 CrAl 12 - - 10 Ch 13 S Ju - 1.4731 X 40 CrSiMo 10-2 Z 40 CSD 10 - - SUH 3-40 Ch 10 S 2 M - 1.4742 X 10 CrAl 18 X 10 CrAlSi 18 Z 12 CAS 18 - (X 8 Cr 17) SUH 21-15 Ch 18 S Ju - 1.4747 X 80 CrNiSi 20 Z 80 CNS 20-02 443 S 65 X 80 CrSiNi 20 SUH 409 - - HNV 6 1.4762 X 10 CrAl 24 X 10 CrAlSi 25 1.4828 X 15 CrNiSi 20-12 1.4833 X 12 CrNi 24-12 X 12 CrNi 23-13 X 7 CrNi 23-14 Z 12 CAS 25 - (X 16 Cr 26) (SUH 446) (2322) - (446) Z 9 CN 24-13 Z 17 CNS 20-12 Z 15 CN 23-13 Z 15 CN 24-13 Z 20 CN 24-13 1.4837 GX 40 CrNiSi 25-12 - 309 C 30 GX 35 CrNi 25 12 1.4841 X 15 CrNiSi 25-20 X 15 CrNiSi 25-21 Z 15 CNS 25-20 Z 15 CNS 25-20 JIS İsveç SS Rusya 309 S 24 X 16 CrNi 23 14 SUH 309-20 Ch 20 N 14 S 2 309 - X 6 CrNi 23 14 SUS 309 S - - 309 S SCH 13 A SCH 17 SCS 17 GOST - 40 Ch 24 N 12 SL - 314 S 25 X 16 CrNiSi 25 20 SUH 310-20 Ch 25 N 20 S 2 1.4842 X 12 CrNi 25-20 Z 12 CN 26-21 - (X 6 CrNi 25 20) SUS 310 S 2361-310 S 1.4845 X 12 CrNi 25-21 X 8 CrNi 25-21 1.4848 GX 40 CrNiSi 25-20 - 1.4864 X 12 NiCrSi 36-16 X 12 NiCrSi 35-16 Z 8 CN 25-20 Z 12 CN 25-20 Z 12 CN 26-21 310 S 16 310 S 24 310 S 25 301 S 31 310 C 40 310 C 45 X 6 CrNi 25 21 (X 6 CrNi 25 20) GX 40 CrNi 26 20 SUH 310 SUS 310 S SCH 21 SCH 22 A.B.D. AISI/SAE 314 310 2361 20 Ch 23 N 18 310 S - - HK Z 20 NCS 33-16 NA 17 - SUH 330 - - 330 62

Malz. No Almanya DIN 1.4865 GX 40 NiCrSi 38-18 - 1.4871 X 53 CrMnNiN 21-9 1.4873 X 45 CrNiW 18-9 1.4876 1.4878 X 10 NiCrAlTi 32-20 X 10 NiCrAlTi 32-21 X 12 CrNiTi 18-9 X 10 CrNiTi 18-10 Fransa AFNOR Z 53 CMNS 21-09 Az Z 53 CMN 21-09 Az Z 35 CNWS 14-14 Z 45 CNW 18-09 Z 8 NC 33-21 Z 10 NC 32-21 PASLANMAZ ÇELİKLERİN ULUSLARARASI KARŞILIKLARI - VI İngiltere BS 330 C 11 330 C 40 331 C 40 İtalya UNI GX 50 NiCr 39 19 349 S 54 X 53 CrMnNiN 21 9 Japonya JIS SCH 15 SCH 16 SUH 35 SUH 36 İsveç SS Rusya GOST - - - A.B.D. AISI/SAE - 55 Ch 20 G 9 AN 4 EV 8 - X 45 CrNiW 18 9 SUH 31 - - - NA 15 (H) - NCF 800 - - B 163 Z 6 CNT 18-10 321 S 51 (X 6 CrNiTi 18.11) SUS 321 (2337) - 321 1.4922 X 20 CrMoV 12-1 - - X 20 CrMoNi 12 01-2317 - - 1.4944 - Z 6 NCTDV 25-15 B HR 51 - - - - 660 63

BAZI PASLANMAZ ÇELİKLERİN TEKNİK ÖZELLİKLERİ - I ASTM Standardı 304 304L 304LN 309 / 309S EN Standardı 1.4301 1.4306 1.4311 1.4828 / 1.4833 Sınıfı Östenitik Östenitik Östenitik Östenitik %0.2 Akma Dayanımı (MPa) Min 200 (tavlanmış) Max 500 (soğuk had.) Min 190 (tavlanmış) Max 500 (soğuk had.) Min 270 (tavlanmış) Min 230 (309) Min 210 (309S) Çekme Dayanımı (MPa) 500 (tavlanmış) 700 (soğuk had.) 470 (tavlanmış) 660 (soğuk had.) 550-750 500-750 (309) 500-750 (309S.) Sertlik (HRB) 130-180 130-170 150-210 223 (309) / 192 (309S) Tavlama Sıcaklığı ( o C) 1000-1100 1000-1080 1000-1100 1050-1100 Sıcak Şekil Verme Sıc. ( o C) 850-1150 850-1150 850-1150 850-1150 Soğuk Şekil Verme Özelliği Çok iyi Çok iyi Çok iyi Çok iyi Talaşlı İmalat Özelliği Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile ASTM Standardı 310 / 310S 316 316L 316Ti EN Standardı 1.4841 / 1.4845 1.4401 1.4404 1.4571 Sınıfı Östenitik Östenitik Östenitik Östenitik %0.2 Akma Dayanımı (MPa) Min 230 (310) Min 210 (310S) Min 210 (tavlanmış) Max 500 (soğuk had.) Min 200 (tavlanmış) Max 450 (soğuk had.) Min 220 (tavlanmış) Max 700 (soğuk had.) Çekme Dayanımı (MPa) 550-800 (310) 500-750 (310S) 510 (tavlanmış) 610 (soğuk had.) 500 (tavlanmış) 600 (soğuk had.) 540-700 (tavlanmış) Max 700 (soğuk had.) Sertlik (HRB) 223 (309) / 192 (310S) 160-200 155-190 160-200 Tavlama Sıcaklığı ( o C) 1050-1100 1030-1120 1030-1100 1030-1120 Sıcak Şekil Verme Sıc. ( o C) 850-1150 850-1150 850-1150 800-1150 Soğuk Şekil Verme Özelliği Çok iyi Çok iyi Çok iyi Çok iyi Talaşlı İmalat Özelliği Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile Uygun takım ve soğutma ile 64

BAZI PASLANMAZ ÇELİKLERİN TEKNİK ÖZELLİKLERİ - II ASTM Standardı 321 409 420 430 EN Standardı 1.4541 1.4512 1.4021 1.4016 Sınıfı Östenitik Ferritik Martenzitik Ferritik %0.2 Akma Dayanımı (MPa) Min 205 (Tavlanmış) Max 450 (Soğuk had.) Min 220 (Tavlanmış) Max 350 (Soğuk had.) 450 (Tavlanmış) Min 210 (tavlanmış) Çekme Dayanımı (MPa) 520 (Tavlanmış) 720 (Soğuk had.) 380 (Tavlanmış) 420 (Soğuk had.) 650-800 (Tavlanmış) 1570 (Su verme sonrası) 930 (Su verme + 650 o C Meneviş) 750 (Su verme + 750 o C Meneviş) 430-600 (tavlanmış) Sertlik (HRB) 160-210 160-200 Tavlama Sıcaklığı ( o C) 1000-1100 770-830 180-230 (Tavlanmış) 230-450 (Su verme + Meneviş) 950-1050 (Su verme sıc.) 730-780 (Tavlama sıc.) 150-190 (Tavlanmış) 750-850 650-700 (Ger. Gid.) Sıcak Şekil Verme Sıc. ( o C) 850-1150 750-1150 800-1100 850-1150 Soğuk Şekil Verme Özelliği Çok iyi İyi - İyi Talaşlı İmalat Özelliği Uygun takım ve soğutma ile Yumuşak çeliklere benzer Tavlı iken yumuşak çelik gibi Yumuşak çeliklere benzer 65

DÖKME DEMİRLER Dökme demirler, %2 den fazla oranda karbon içeren demir-karbon alaşımlarıdır. Dökme demirin bileşiminde bulunan elementler çok önemlidir. Dökme demirin bileşiminde ana yapısı olan Demirden başka Karbon, Silisyum, Mangan, Fosfor ve Kükürt de bulunur. Bunlardan Kükürt, dökme demirin özelliklerinde zararlı etki gösterdiğinden, bileşimde bulunması pek istenmez. Fosforun faydası da belli miktara kadardır. Bunun da fazla miktarda olması, dökme demirin özellikleri bakımından zararlıdır. Bu iki element dışındaki Karbon, Silisyum ve Mangan dökme demirde bulunması zorunlu olan elementlerdir. Dökme demirlerin özellikleri alaşımın kimyasal bileşimlerine bağlıdır. Mekanik özelliklerini en fazla etkileyen iki element karbon ve silisyumdur. Karbon dökme demirde demirkarbür (sementit-fe 3 C) veya serbest (grafit) olarak bulunur. Grafitin oluşması, serbest karbonun çökelmesi veya demirkarbürdeki karbonun serbest hale dönüşmesi olayıdır. Dökme demirlerde grafitin oluşması %2 ve daha fazla karbon olmasına bağlıdır. Silisyum demirkarbür oluşumunu azaltır ve grafit oluşmasını artırıcı rol oynar. Grafitli dökme demirler grafitin yapısına göre çeşitlilik arz eder. - Beyaz dökme demir - Rozet Grafitli ( Temper ) dökme demir - Lamel Grafitli ( Gri ) dökme demir - Küresel Grafitli ( Sfero ) dökme demir * Beyaz Dökme Demir % Gri Dökme Demir % ** Küresel Grafitli Dökme Demir % *** Temper Dökme Demir % Karbon 1,80 3,60 2,50 4,00 3,00 4,00 2,00 3,00 Silisyum 0,50 1,90 1,00 3,00 1,80 2,80 1,00 1,80 Mangan 0,25 0,80 0,40 1,00 0,15 0,90 0,20 0,50 Fosfor 0,06 0,18 0,05 1,00 0,10 Max. 0,01 0,10 Kükürt 0,06 0,20 0,05 0,25 0,03 Max. 0,02 0,17 * Isıl işlem ile Temper Dökme Demire dönüştürülür. ** Bileşiminde 0,01 0,10 Magnezyum bulunmaktadır. *** Bileşiminde % 0,0005 0,0050 Bor ve % 0,0005 0,0150 Alüminyum bulunmaktadır. Karbon Dökme demirin bileşiminde bulunan karbon %2-4 arasındadır. Dökme demirin bileşimine ve soğuma hızına bağlı olarak serbest karbon veya bileşik karbon (karbür) halinde bulunur. Bileşiminde serbest karbon bulunması alaşımın grafitli olduğunu veya grafitleşmeyi artırıcı elementlerin bulunduğunu gösterir. Bileşik karbon bulunması ise alaşımın sementit (Fe 3 C) olduğunu veya karbürleştirici elementlerin olduğunu gösterir. Dökme demirin bileşimindeki karbonun fazla olması dökme demirin, normal sıcaklıkta bile kırılgan olmasına sebep olmaktadır. Silisyum Dökme demir bileşimindeki silisyum %0,50-3,50 arasında değişir. Silisyum dökme demirin katılaşmasında karbonun bileşik halden grafit halinde ayrılmasına yardım eder. Silisyumun % 3,50 den fazla bulunması alaşımın sert ve kırılgan olmasına sebep olur. Dökme demirlerden istenen özellik de bileşimindeki silisyum miktarının ayarlanması ile sağlanır. Mangan Dökme demirin içinde genel olarak %0,50-1,00 arasındadır. Karbonun demirle bileşik halde bulunmasına yardım ederek dökme demirin sert ve kırılgan olmasına sebep olur. Mangan, kükürdün olumsuz etkilerini gideren bir elementtir. Kükürt ile birleşir ve ManganSülfür (MnS) halinde cürufa karışır. Fosfor Dökme demir bileşiminde bulunan az miktardaki fosfor, serbest halde olmayıp demirle birleşmiş olarak Demir-Fosfür (Fe 3 P) halinde bulunur. Fosfor, dökme demirin akıcılığını artırır. Ayrıca karbonun grafit halinde ayrılmasını sağlar. Fosfor miktarı arttıkça dökme demirin sertliği artar, dayanımı azalır. 66

Kükürt Karbonun grafit halinde ayrışmasını güçleştirir. Dökme demirin bileşiminde DemirSülfür ve ManganSülfür halinde bulunur. Demir alaşımları içinde daima zararlı etkisi olan kükürt, esmer dökme demir bileşiminde %0.15 ten fazla bulunmamalıdır. Bileşiminde fazla kükürt olması dökme demirin sertliğini artırır ve akıcılığını azaltır. Bunun sonucu olarak da döküm parçalar gaz boşluklu olarak çıkar. BEYAZ DÖKME DEMİR Beyaz dökme demir, alaşım katılaştığında bileşimindeki karbon, sementit (demirkarbür-fe 3 C) halinde olan dökme demirdir. Kırılmış yüzeyi beyaz kristal görünüşlüdür ve çok serttir. Temper dökme demir üretiminde kullanılan beyaz dökme demirdeki karbon ve silisyum miktarları azdır. Bunun için yapıdaki karbon demirkarbür halindedir. Ancak beyaz dökme demir yapısındaki demir karbürler tam kalıcı ve dengeli halde bulunmaz. Katı haldeki dökme demire çeşitli yöntemlerle yapılan ısıl işlemler (Tavlama Temperleme) sonunda demir karbürler grafite dönüştürülebilir. TEMPER (ROZET GRAFİTLİ) DÖKME DEMİR Beyaz dökme demirden yapılan parçalara ısıl işlem uygulayarak Temper Dökme Demir elde edilmiştir. Isıl işlem yolu ile beyaz dökme demirin içindeki karbon, rozet gurupları haline getirilmektedir. Ayrıca oksitleyici bir ortam yardımı ile yüzeydeki karbon da kısmen indirgenmektedir. Temper dökme demir yapımında beyaz dökme demir kullanılması zorunludur. Yapısında bir miktar grafit bulunan dökme demir, ısıl işlem uygulansa bile temper dökme demir haline getirilemez. Çünkü grafitler şekil değiştirmez. Beyaz dökme demirde karbon perlit ve sementit (Fe 3 C) halindedir. Beyaz dökme demir, uygun sıcaklıklara kadar ısıtılarak yapısında bulunan sementit ve perlit parçalanır. Böylece serbest kalan karbon, çok yavaş soğuma hızı ile rozet gurubu haline geçer. Buna Temper Karbonu adı verilir. Seçilen kimyasal bileşim, katılaşma anında dokuda serbest grafit oluşumuna izin vermemelidir. Aksi halde oluşacak grafitlerin şekilleri tavlama ile değiştirilemez. Karbon miktarı mümkün olduğu kadar az olmalıdır. Karbon miktarı azaldıkça dekarbürizasyon kolaylaşır ve tavlama işlemi daha iyi netice verir. GRİ (LAMEL GRAFİTLİ) DÖKME DEMİR Gri Dökme Demirin bileşimindeki karbonun büyük bir kısmı, lamel grafit halindedir. Bu grafit lamelleri doku içinde boş bir hacim meydana getirerek dayanımı düşürürler. Gri dökme demirde grafitler keskin köşeli olduğundan gerilim yükselmesine sebebiyet verirler. Bir anlamda çentik etkisi yaratırlar. Malzemeye yapılacak yüklemelerde oluşabilecek çatlaklar önce bu kısımlardan başlar. Darbe ve zorlamaların etkisiyle bünyede oluşan iç gerilmeler, kolayca bütün kütleye dağılmaktadır. Bu nedenle de dökme demir kırılgan olmaktadır. Ayrıca döküm parçalar ölçüleri küçüldükçe ve kesitleri inceldikçe, dökümden sonra hızlı soğumadan dolayı sert ve kırılgan olmakta, işlenebilirlikleri zorlaşmaktadır. Grafitlerin yapıdaki şekli, sayısı ve büyüklüğü malzemenin mukavemetini önemli ölçüde etkiler. Grafitlerin ince tabakalı ve keskin köşeli olması iç gerilmelere sebep olur, bu bölgelerde kırılma ve çatlamalar meydana gelir. Grafitlerin lamel şekilli olması, mevcut yapının çekme mukavemeti değerini 60-100 kgf/² den 10-30 kgf/² ye düşürmektedir. Ayrıca lamel grafitli dökme demirler gevrek olduğundan uzama oranı da %0-3 civarındadır. SFERO (KÜRESEL GRAFİTLİ) DÖKME DEMİR İyi özelliklere sahip olan Küresel Grafitli (Sfero) Dökme Demirler, çelik dökümden daha ekonomik ve diğer dökme demirlere göre daha yüksek mukavemetlidir. Küresel grafitli dökme demirler, lamel grafitlerinin küreleştirilmesiyle elde edilir. Bu işlem için sıvı metale belli oranlarda ve yöntemlerle Mg ve Ce ilave edilir. Geliştirilen bazı Mg esaslı alaşımlar da ihtiyacı karşılamaktadır. Ancak küreselleştirmenin başarılı olması için ham malzemenin Kükürt miktarı %0,02 civarına düşürülmesi gerekir. Küresel grafitli dökme demirin mekanik özellikleri oldukça iyidir. Talaşlı imalat işçiliği kolaydır. Korozyona karşı dayanıklıdır. Küresel grafitli dökme demirler, bu önemli özellikleri nedeniyle otomotiv sanayinde en çok kullanılan dökme demir çeşididir. 67

Küresel grafitli dökme demirler ani sıcaklık değişimlerine iyi mukavemet gösterse de çatlamalar olabilir. Bu çatlamalar küresel grafitler tarafından malzeme içine ulaşmadan önlenir. Bu açıdan ısıl değişimlere maruz kalan yerlerde başarılıdırlar. Küresel grafitli dökme demirlerde sıcaklık arttıkça darbe dayanımı da artar. Ancak bileşimdeki C ve Si oranı arttıkça, aynı sıcaklıklarda darbe enerjileri azalma gösterir. Dökme Demirlerin Bazı Kullanım Alanları Temper Dökme Demir Lamel Grafitli Dökme Demir Küresel Grafitli Dökme Demir * Tarım Makineleri ve araçları * Motor bloğu * Motor taşıyıcı * Motor ve jeneratör parçaları * Fren diski * Şanzıman taşıyıcı * Zincir, çapa, kanca vb. * Kampana * Diferansiyel gövdesi ve çanı * Takım Tezgahları parçaları * Yağ pompalama çubuğu * Porya * Ev Eşyaları * Su pompası pervanesi * Kam mili * Motor transmisyon elemanları, direksiyon dişlileri * Denge parçası * Yardımcı şaft kayıcısı * Fittings, musluk, valf vb. * Krank kepi * Distribütör dişlisi * Manifold * Kompresör taşıyıcı * Vantilatör kasnağı * Egzost manifoldu * Fren diski * Ön aks taşıyıcısı * Su pompası gövdesi * Tekerlek poryası * Volan * Diferansiyel taşıyıcı TS 519 Çekme Dayanımı kg/ 2 Akma Sınırı kg/ 2 TS-519 BEYAZ TEMPER DÖKME DEMİRLER Kopma Uzaması % Sertlik HB Doku Özellikleri DDTB-35 35 -- 4 220 "Ferritik iç düzey+ temper karbon" DDTB-40 40 22 5 220 Çekirdek dokusu "lamelli perlit+ temper karbon" DDTB-45 45 26 7 200 Çekirdek dokusu "taneli perlit+ temper karbon" DDTB-55 55 36 5 240 Çekirdek dokusu "ince taneli perlit+ temper karbon" DDTB-65 65 43 3 270 DDTB-K38 38 20 12 200 Deney Parçasının çapı 12.'dir "Karbonsuzlaştırma derinliği az ve ısı işlemi uygulanan bir yapı + temper karbon" "Karbonsuzlaştırma derinliği çokve kaynak yapıldıktan sonra ısı işlemi gerektirmeyen bir yapı + temper karbon" 68

TS-552 LAMEL GRAFİTLİ DÖKME DEMİRLER / GENEL AMAÇLAR İÇİN DDL-15 DDL-20 DDL-25 DDL-30 DDL-35 Çekme Dayanımı N/ 2 min 150 200 250 300 350 TİPİK ÖZELLİKLERİ Sertlik HB 160-190 170-210 180-250 200-240 210-250 Mikroyapı Ferritic+Pearlitic Pearlitic+Ferritic Pearlitic (min %90) Pearlitic (100%) Pearlitic (ince) Kimyasal Kompozisyon (Orta et kalınlığı için) C : 3.40-3.60 Si : 2.30-2.50 Mn:0.50-0.80 S: 0.12 max P: 0.50 max C : 3.20-3.40 Si : 2.10-2.30 Mn:0.50-0.80 S: 0.12 max P: 0.40 max C : 3.00-3.25 Si : 1.85-2.10 Mn:0.40-0.70 S: 0.12 max P: 0.25 max C : 2.95-3.10 Si : 1.70-2.00 Mn:0.40-0.70 S: 0.10 max P: 0.20 max C : 2.70-3.00 Si : 1.70-2.00 Mn:0.60-0.80 S: 0.10 max P: 0.20 max ULUSLARARASI STANDARTLAR Türkiye EU Almanya USA UK Fransa İtalya Japonya TS 552 EN 1561 DIN 1691 ASTM A-4876 BS 1452 NF A32-101 UNI 5007 JIS G 5501 DDL-15 GJL 150 GG 15 Class 20 B Grade 150 Ft 15 D GG 15 FC 150 DDL-20 GJL 200 GG 20 Class 25 B Grade 220 Ft 20 D GG 20 FC 200 DDL-25 GJL 250 GG 25 Class 35 B Grade 250 Ft 25 D GG 25 FC 250 DDL-30 GJL 300 GG 30 Class 50 B Grade 300 Ft 30 D GG 30 FC 300 DDL-35 GJL 350 GG 35 Class 55 B Grade 350 Ft 35 D GG 35 FC 350 69

Çekme Dayanımı kg/ 2 min. TS-526 KÜRESEL GRAFİTLİ DÖKME DEMİRLER / GENEL AMAÇLAR İÇİN Akma Sınırı kg/ 2 min. Kopma Uzama % min. Sertlik HB Çentik Dayanımı min. kg/cm 2 (20 o C) 3 deney ortalaması Bir deney DDK-40 42 28 12 140-201 - - Daha çok ferritik DDK-50 50 35 7 170-241 - - Ferritik / Perlitik DDK-60 60 40 3 192-269 - - Perlitik / Ferritik DDK-70 70 45 2 229-302 - - Daha çok Perlitik DDK-80 80 50 2 248-352 - - Perlitik Doku DDK-35.3 35 22 22-1.9 1.7 DDK-40.3 40 25 18-1.6 1.4 Ferritik ULUSLARARASI STANDARTLAR Türkiye EU Almanya USA UK Fransa İtalya Japonya TS 526 EN 1563 DIN 1693 ASTM A-536 BS 2789 NF A32-101 UNI 5007 JIS G 5502 DDK-35.3 GJS 350-22LT GGG-35.3 FCD 350-22L DDK-40.3 GJS-400-18LT GGG-40.3 60-40-18 Grade 370/17 FGS-370-17 GS 370-17 FCD 400-18L DDK-40 GJS-450-15 GGG-40 65-45-12 Grade 420/12 FGS 400-12 GS 400-12 FCD 400-15 DDK-50 GJS-500-7 GGG-50 80-55-06 Grade 500/7 FGS 500-7 GS 500-7 FCD 500-7 DDK-60 GJS-600-3 GGG-60 100-70-03 Grade 600/3 FGS 600-2 GS 600-2 FCD 600-3 DDK-70 GJS-700-2 GGG-70 120-90-2 Grade 700/2 FGS 700-3 GS 700-2 FCD 700-2 DDK-80 GJS800-2 GGG-80 FCD 800-2 70

SANAYİDE KULLANILAN MALZEME ADLARI Transmisyon St37, 1008, 1010 ve 1020 kalitelerinde genelde yuvarlak ve altıköşe halde bulunabilen, işlerken kaleme yapışan, çekme mukavemeti ve sertleşebilirliği düşük bir malzemedir. Transmisyon çelikleri çoğunlukla hidrolik ve pnömatik elemanlar, yüksek dayanım istenmeyen bağlantı elemanları ve darbeye, zorlamaya ve yüksek ısıya maruz kalmayan makine parçaları üretiminde kullanılır. Kaynak işlemi için gazaltı (MIG/MAG) kaynak yöntemi en uygunudur. Fakat genellikle bu malzemeden üretilen parçalar kaynaklı bağlantılarda kullanılmaz. Otomat 9SMnPb36 ve 9SMnPb28 malzeme kodlu(en yaygın kullanılan), işlenmesi çok kolay, güzel yüzey çıkaran, çoğunlukla yuvarlak ve altıköşe olarak bulunabilen seri üretim çelikleridir. Otomat çelikleri isimlerini minyatür parçaların seri üretimini yapabilen çok istasyonlu otomat tezgahlarından alır. Yumuşak ve çok kolay işlenebilir olmaları sayesinde transmisyondan üretilmesi problemli olan dişli ve formlu parçaların üretiminde kullanılırlar. Mekanik mukavemetleri transmisyondan düşük, fakat uzama katsayıları yüksek olduğu için zımba perçini, somunlu perçin, hidrolik yüksük gibi elemanlar bu malzemeden üretilir. İmalat Ç 1040, 1050 ve 1060 malzemelerdir. İmalat çelikleri adından da anlaşılacağı üzere üretimin çok geniş bir alanında kullanılır. Mekanik dayanımları ortalama değerde olduğu için çoğu makine elemanı ve kalıp plakaları bu malzemeden yapılır. Dişliler, caka bıçakları ve plastik kesme zımbaları gibi yerlerde de ısıl işlem gördükten sonra kullanılabilir. Kaynak konusunda platina ile aynı karakteristiğe sahiptir. İmalat çeliklerinde normal platina ya da transmisyon çeliklerinde kullanılan elektrotlar biraz farklıdır. Gaz altı kaynağı kullanılabilir. Fakat elektrot konusunda biraz sakıncaları vardır, aşırı sertleşme ve dolayısı ile kırılmalar görülür. Bu yüzden çelik malzemelerin kaynatılmasında kullanılan özel elektrotların kullanılması daha iyi sonuç verir. Ama kaynak yeri fazla ve süreklilik varsa gazaltı kaynağı tercih edilmelidir. Platina St 37-42 kalitesinde, genellikle kalınlığı 20 ve yukarıdaki sac malzemelere verilen addır. Platina malzemeler genellikle darbe ve yüksek mukavemete maruz kalmayan makina yapı elemanlarının imalatında kullanılır. St kalitesi ortalama bir inşaat demirinden çok da üstün olmadığı için mekanik dayanım isteyen yerlerde kullanımı pek uygun değildir. Karbon oranı düşük olduğu için çok rahat kaynaklanabilir. Gazaltı kaynağı en iyi sonucu verir fakat elektrod kaynağı da kullanılabilir. Örneğin gemilerin dış cephe sacları bu malzemeden yapılır. Platina sac St 37, normal sac St 42 dir. St 37 de kaynak edilebilirlik, St 42 de ise işlenebilirlik daha iyidir. İnox Paslanmaz çelik. AISI normlarında 303, 304, 310, 316, 420 ve 430 kalitelerinde malzemelerin piyasadaki genel adıdır. Kaliteler paslanmaz malzemenin kimyasal ve mekanik direncini ifade eder. 71

MEKANİK TESTLER Sertlik Testi Sertlik genel anlamda, malzemenin plastik deformasyona karşı gösterdiği dirençtir. Batıcı uç genellikle sertleştirilmiş çelik, sinterlenmiş tungsten karbür veya elmas gibi sertliği test yapılacak malzemeninkinden daha yüksek olan bir malzemeden yapılmış bilye, piramit veya koni şeklindedir. Standart deneylerin çoğunda yük, batıcı ucu sertliği ölçülecek cismin yüzeyine dik doğrultuda belirli bir süre yavaş yavaş bastıracak şekilde uygulanır. Uygulanan yüke, meydana gelen izin yüzey alanına veya batma derinliğine göre bir sertlik sayısı hesaplanır. Testler parça kenarına yakın uygulanmamalı ve izler arasında en az iz çapının üç katı uzaklık bulunmalıdır. Test parçasının kalınlığı iz derinliğinin en az on katı olmalıdır. Sertlik değerleri ile çekme mukavemetleri arasında ilişki vardır. Sertlik deneyleri kolay uygulanabilir ve elde edilen bilgi kolay değerlendirilebilir. Gerek bu nedenlerle, gerekse tahribatsız deney olduğundan sertlik ölçme, üretimde kalite kontrol için sık sık kullanılır. Brinell Sertlik Testi : TS EN ISO 6506-1 Vickers Testi : TS EN ISO 6507-1 Rockwell Sertlik Testi : TS EN ISO 6508-1 Mikrosertlik Testi : ASTM E 384-89 Shore Sertlik Testi : TS 9743 standardına göre yapılır. Rockwell : En yaygın olarak kullanılan sertlik ölçme yöntemidir. Rockwell sertlik deneyi, malzemenin sertliğinin bir ölçüsü olarak sabit yük altında malzeme üzerinde oluşturulan izin derinliğinin ölçülmesi esasına dayanır. Malzemenin cinsine göre ucu çok az yuvarlatılmış 120 lik konik elmas uç veya 1/16 ve 1/8 çapında çelik bilyeler kullanılır. Uygulanan yük ise 60, 100 veya 150 kg dır. Bu deney yapılırken numuneye önce 10 kg lık bir ön yük ardından geri kalan yük uygulanır. Bunun amacı, numune ile uç arasındaki kesin teması sağlamak ve ölçü düzenindeki boşlukları gidermek amacıyla uygulanır. Daha sonra esas yük uygulanır. Esas yük kaldırıldıktan sonra, küçük yük hala uygulanıyor iken sertlik doğrudan kadrandan okunur. Sertlik, esas yükün uygulanması ve bunu takiben kaldırılmasının neden olduğu batma derinliğindeki artışın bir fonksiyonudur. Oluşan izin derinliğindeki 0,002 'lik değişim, yaklaşık olarak 1 Rockwell değerine karşılık gelmektedir. Rockwell deneyi, bir kadranlı gösterge üzerinde doğrudan okumadan dolayı büyüklük veya batma derinliğinin ölçümüne dayalı tüm sertlik deneylerinin en hızlı olanıdır. Hassasiyet oldukça yüksektir. Deney cihazının hassasiyeti, her ölçümden önce sertliği bilinen standart sertlik bloğu ile kontrol edilmelidir. Bu blokların sertliği, muayene edilecek parçanın sertliğine mümkün olduğu kadar yakın olmalıdır. Brinell : Brinell sertlik testinde sertleştirilmiş çelik veya tungsten karbürden yapılmış bir bilya, sertliği ölçülecek numunenin yüzeyine bastırılır. Bilyanın yüzeyde oluşturduğu izin çapı ölçülür ve yükün, izin küresel alanına bölümü olan Brinell sertliği bir tablodan okunur. Muayene edilen parça iz derinliğinin en az 8 katı kalınlığında olmalıdır. İki iz merkezi arasındaki mesafe iz çapının 4, parça kenarından olan minimum uzaklık ise 2,5 katı olmalıdır. Brinell sertlik ölçüm yöntemi, daha çok parçanın çekirdek sertliğini tespit etmek için kullanılır. Çekirdek sertliği, malzemenin enine kesiti alındığında, yüzey ile merkez arasındaki bölgeden alınan sertlik değeridir. Bu nedenle yaklaşık bir çekme dayanımına karşılık gelir. Parça kesilmeden Brinell ölçümü yapılacak ise, iz derinliği fazla olduğundan, parça üzerindeki talaş payı dikkate alınarak ölçüm yöntemi belirlenmelidir. 72

DENEY YÜKÜ SEÇİM TABLOSU Bilya çapı D () F/D 2 Yük Derecesi (kp olarak) 30 10 5 2,5 1,25 Uygulanan Yük (kg) 10 3000 1000 500 250 125 5 750 250 125 62,5 31,25 2,5 187,5 62,5 31,25 15,625 7,8125 1 30 10 5 2,5 1,25 Ölçülen Brinell sertliği için herhangi bir belirtme yoksa 10 bilya ve 3000kg yük kullanıldığı anlaşılır. Fakat sertlik değerinden sonra; HB 30 HB 30/5 : 10 bilya, 3000kg yük, : 5 bilya, 750kg yük, HB 2,5/5/20 : 5 bilya, 62,5kg yük, 20 sn yük uygulama süresi şeklinde belirtmeler yapılabilir. Yani sertlik değerinden sonra HB x/y/z şeklinde bir belirtme varsa, burada; x : yük derecesi y : bilya çapı z : yükün uygulanma süresini tanımlar. Vickers : Tepe açısı 136 o olan piramit şekilli elmas uç kullanılır. Normal olarak uygulanan yük 1-30kg arasında değişir, fakat hem daha düşük hem de daha yüksek yükler kullanılabilir. Elmas uçla sağlanan izin köşegenlerinin ortalama uzunluğu ölçülür ve sertlik değeri bir tablodan okunur. Sertlik, yükün izin piramitsel alanına bölümü olarak ölçülür. Çelikler için numunenin kalınlığı izin diagonalinin 1,2 katı olmalıdır. Komşu izlerin merkezleri arasındaki veya merkez ile herhangi bir kenar arasındaki minimum uzaklık izin diagonalinin 2,5 katı olmalıdır. Vickers sertlik deneyi hem sert hem de yumuşak malzemeler için kullanılır. Küçük batma derinliğinden dolayı malzemenin yüzey sertliğinin ölçülmesine uygundur. Özellikle nitrasyon yapılmış parçalarda kullanılır. Mikro Vickers: Bu deney, özellikle çok küçük numunelerin ve ince sacların sertliklerini ölçmede elverişlidir. Yüzeyi sertleştirilmiş parçalarda sert tabaka derinliği, dekarbürize derinliği veya elektrolitik olarak kaplanmış malzemelerin sertlikleri de bu deney ile tespit edilir. Ayrıca metalik alaşımlarda fazların sertliklerinin tespitinde, cam ve porselen gibi çok sert ve kırılgan malzemelerin sertliklerini ölçmede de kullanılabilir. Deney malzemesinin sertliğine göre seçilen uygun yükler için, batıcı ucun malzemeye girdiği derinlik hiç bir zaman 1 mikronu geçmez. Mikro Vickers sertlik cihazı çok hassas olup kontrolü otomatiktir. Diğer sertlik ölçme cihazlarından farklı olan yanı komple metal mikroskobunu ihtiva etmesidir. Knoop : Mikro sertlik ölçme yöntemidir. Bu deneyde tepe açısı 130º ve 172º 30 olan piramit şekilli elmas bir uç malzeme üzerine bastırılır. Uygulanan yük 10-1000g dır. Vickers testinde olduğu gibi, izin köşegenlerinin ortalama uzunluğu ölçülür ve sertlik değeri bir tablodan okunur. Sertlik, yükün izin piramitsel alanına bölümü olarak ölçülür. Knoop sertlik testi daha çok cam ve seramik gibi gevrek malzemelerin sertliğinin ölçülmesinde kullanılır. 73

Shore : Bu yöntemde bir düşey tüp içinde düşürülen bir çekicin cisme çarpıp geri sıçraması ile ulaştığı yükseklik ölçülür. Batıcı uç olarak su verilmiş çelik bilya veya küresel elmas uç kullanılır ve bunlar düşen ağırlığın alt yüzeyine tutturulur. Metalin sertliği ile bu sıçrama yüksekliği orantılıdır. Bir bakıma sertliği, malzemenin elastikiyetine bağlı olarak ölçer. Metallerin sertliğini ölçmede yaygın kullanılan bir yöntem değildir. Lastiklerde kullanılan yöntemde ise lastiğin içine batmaya çalışan bir uç kullanılır. Ucun gerisinde bulunan yay lastiğin sertliğine göre gerilir ve yayın gerilmesine bağlı olarak lastiğin sertliği belirlenir. Shore sertlik testinde kullanılan batıcı uçların şekli aşağıda gösterilmiştir. En çok kullanılan yöntemlerden Shore A için uygulama yükü 822g, Shore D için ise 4536g dır. Bu yöntemin en önemli avantajı iz bırakmadan sertlik ölçme imkanı ve çok geniş bir yüzeyde sertlik dağılımını ölçebilme kolaylığı sağlamasıdır. 74

SERTLİK DÖNÜŞÜM TABLOSU - I Rockwell Rockwell Superficial Brinell Vickers Shore A B C 15-N 30-N 45-N HB HV HS 60 kg 100 kg 150 kg 15 kg 30 kg 45 kg 3000 kg 500 kg 10 kg 60 kg Yaklaşık Çekme Dayanımı Elmas Konik Uç 1/16" Çelik Bilya Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç 10 Çelik Bilya 10 Çelik Bilya 136 o Elmas Piramit Uç Elmas Konik Uç MPa 86.5 --- 70 94.0 86.0 77.6 --- --- 1076 101 --- 86.0 --- 69 93.5 85.0 76.5 --- --- 1044 99 --- 85.6 --- 68 93.2 84.4 75.4 --- --- 940 97 --- 85.0 --- 67 92.9 83.6 74.2 --- --- 900 95 --- 84.5 --- 66 92.5 82.8 73.2 --- --- 865 92 --- 83.9 --- 65 92.2 81.9 72.0 739 --- 832 91 --- 83.4 --- 64 91.8 81.1 71.0 722 --- 800 88 --- 82.8 --- 63 91.4 80.1 69.9 705 --- 772 87 --- 82.3 --- 62 91.1 79.3 68.8 688 --- 746 85 --- 81.8 --- 61 90.7 78.4 67.7 670 --- 720 83 --- 81.2 --- 60 90.2 77.5 66.6 654 --- 697 81 --- 80.7 --- 59 89.8 76.6 65.5 634 --- 674 80 --- 80.1 --- 58 89.3 75.7 64.3 615 --- 653 78 2180 79.6 --- 57 88.9 74.8 63.2 595 --- 633 76 2110 79.0 --- 56 88.3 73.9 62.0 577 --- 613 75 2050 78.5 120 55 87.9 73.0 60.9 560 --- 595 74 1985 78.0 120 54 87.4 72.0 59.8 543 --- 577 72 1920 77.4 119 53 86.9 71.2 58.6 525 --- 560 71 1845 76.8 119 52 86.4 70.2 57.4 500 --- 544 69 1795 76.3 118 51 85.9 69.4 56.1 487 --- 528 68 1740 75.9 117 50 85.5 68.5 55.0 475 --- 513 67 1675 75.2 117 49 85.0 67.6 53.8 464 --- 498 66 1630 74.7 116 48 84.5 66.7 52.5 451 --- 484 64 1565 74.1 116 47 83.9 65.8 51.4 442 --- 471 63 1520 73.6 115 46 83.5 64.8 50.3 432 --- 458 62 1480 73.1 115 45 83.0 64.0 49.0 421 --- 446 60 1445 72.5 114 44 82.5 63.1 47.8 409 --- 434 58 1395 72.0 113 43 82.0 62.2 46.7 400 --- 423 57 1365 71.5 113 42 81.5 61.3 45.5 390 --- 412 56 1330 70.9 112 41 80.9 60.4 44.3 381 --- 402 55 1300 70.4 112 40 80.4 59.5 43.1 371 --- 392 54 1265 69.9 111 39 79.9 58.6 41.9 362 --- 382 52 1230 69.4 110 38 79.4 57.7 40.8 353 --- 372 51 1200 68.9 110 37 78.8 56.8 39.6 344 --- 363 50 1165 68.4 109 36 78.3 55.9 38.4 336 --- 354 49 1135 67.9 109 35 77.7 55.0 37.2 327 --- 345 48 1110 67.4 108 34 77.2 54.2 36.1 319 --- 336 47 1085 75

SERTLİK DÖNÜŞÜM TABLOSU - II Rockwell Rockwell Superficial Brinell Vickers Shore A B C 15-N 30-N 45-N HB HV HS 60 kg 100 kg 150 kg 15 kg 30 kg 45 kg 3000 kg 500 kg 10 kg 60 kg Yaklaşık Çekme Dayanımı Elmas Konik Uç 1/16" Çelik Bilya Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç 10 Çelik Bilya 10 Çelik Bilya 136 o Elmas Piramit Uç Elmas Konik Uç MPa 66.8 108 33 76.6 53.3 34.9 311 --- 327 46 1050 66.3 107 32 76.1 52.1 33.7 301 --- 318 44 1025 65.8 106 31 75.6 51.3 32.5 294 --- 310 43 995 65.3 105 30 75.0 50.4 31.3 286 --- 302 42 970 64.7 104 29 74.5 49.5 30.1 279 --- 294 41 940 64.3 104 28 73.9 48.6 28.9 271 --- 286 41 920 63.8 103 27 73.3 47.7 27.8 264 --- 279 40 900 63.3 103 26 72.8 46.8 26.7 258 --- 272 39 875 62.8 102 25 72.2 45.9 25.5 253 --- 266 38 855 62.4 101 24 71.6 45.0 24.3 247 --- 260 37 835 62.0 100 23 71.0 44.0 23.1 240 201 254 36 820 61.5 99 22 70.5 43.2 22.0 234 195 248 35 795 61.0 98 21 69.9 42.3 20.7 228 189 243 35 780 60.5 97 20 69.4 41.5 19.6 222 184 238 34 765 59.0 96 18 --- --- --- 216 179 230 33 --- 58.0 95 16 --- --- --- 210 175 222 32 --- 57.5 94 15 --- --- --- 205 171 213 31 --- 57.0 93 13 --- --- --- 200 167 208 30 --- 56.5 92 12 --- --- --- 195 163 204 29 --- 56.0 91 10 --- --- --- 190 160 196 28 --- 55.5 90 9 --- --- --- 185 157 192 27 --- 55.0 89 8 --- --- --- 180 154 188 26 --- 54.0 88 7 --- --- --- 176 151 184 26 --- 53.5 87 6 --- --- --- 172 148 180 26 --- 53.0 86 5 --- --- --- 169 145 176 25 --- 52.5 85 4 --- --- --- 165 142 173 25 --- 52.0 84 3 --- --- --- 162 140 170 25 --- 51.0 83 2 --- --- --- 159 137 166 24 --- 50.5 82 1 --- --- --- 156 135 163 24 --- 50.0 81 0 --- --- --- 153 133 160 24 --- 49.5 80 --- --- --- --- 150 130 --- --- --- 49.0 79 --- --- --- --- 147 128 --- --- --- 48.5 78 --- --- --- --- 144 126 --- --- --- 48.0 77 --- --- --- --- 141 124 --- --- --- 47.0 76 --- --- --- --- 139 122 --- --- --- 46.5 75 --- --- --- --- 137 120 --- --- --- 46.0 74 --- --- --- --- 135 118 --- --- --- 76

SERTLİK DÖNÜŞÜM TABLOSU - III Rockwell Rockwell Superficial Brinell Vickers Shore A B C 15-N 30-N 45-N HB HV HS 60 kg 100 kg 150 kg 15 kg 30 kg 45 kg 3000 kg 500 kg 10 kg 60 kg Yaklaşık Çekme Dayanımı Elmas Konik Uç 1/16" Çelik Bilya Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç 10 Çelik Bilya 10 Çelik Bilya 136 o Elmas Piramit Uç Elmas Konik Uç MPa 45.5 73 --- --- --- --- 132 116 --- --- --- 45.0 72 --- --- --- --- 130 114 --- --- --- 44.5 71 --- --- --- --- 127 112 --- --- --- 44.0 70 --- --- --- --- 125 110 --- --- --- 43.5 69 --- --- --- --- 123 109 --- --- --- 43.0 68 --- --- --- --- 121 107 --- --- --- 42.5 67 --- --- --- --- 119 106 --- --- --- 42.0 66 --- --- --- --- 117 104 --- --- --- 41.8 65 --- --- --- --- 116 102 --- --- --- 41.5 64 --- --- --- --- 114 101 --- --- --- 41.0 63 --- --- --- --- 112 99 --- --- --- 40.5 62 --- --- --- --- 110 98 --- --- --- 40.0 61 --- --- --- --- 108 96 --- --- --- 39.5 60 --- --- --- --- 107 95 --- --- --- 39.0 59 --- --- --- --- 106 94 --- --- --- 38.5 58 --- --- --- --- 104 92 --- --- --- 38.0 57 --- --- --- --- 102 91 --- --- --- 37.8 56 --- --- --- --- 101 90 --- --- --- 37.5 55 --- --- --- --- 99 89 --- --- --- 37.0 54 --- --- --- --- --- 87 --- --- --- 36.5 53 --- --- --- --- --- 86 --- --- --- 36.0 52 --- --- --- --- --- 85 --- --- --- 35.5 51 --- --- --- --- --- 84 --- --- --- 35.0 50 --- --- --- --- --- 83 --- --- --- 34.8 49 --- --- --- --- --- 82 --- --- --- 34.5 48 --- --- --- --- --- 81 --- --- --- 34.0 47 --- --- --- --- --- 80 --- --- --- 33.5 46 --- --- --- --- --- 79 --- --- --- 33.0 45 --- --- --- --- --- 79 --- --- --- 32.5 44 --- --- --- --- --- 78 --- --- --- 32.0 43 --- --- --- --- --- 77 --- --- --- 31.5 42 --- --- --- --- --- 76 --- --- --- 31.0 41 --- --- --- --- --- 75 --- --- --- 30.8 40 --- --- --- --- --- 74 --- --- --- 30.5 39 --- --- --- --- --- 74 --- --- --- 30.0 38 --- --- --- --- --- 73 --- --- --- 29.5 37 --- --- --- --- --- 72 --- --- --- 77

SERTLİK DÖNÜŞÜM TABLOSU - IV Rockwell Rockwell Superficial Brinell Vickers Shore A B C 15-N 30-N 45-N HB HV HS 60 kg 100 kg 150 kg 15 kg 30 kg 45 kg 3000 kg 500 kg 10 kg 60 kg Yaklaşık Çekme Dayanımı Elmas Konik Uç 1/16" Çelik Bilya Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç Elmas Konik Uç 10 Çelik Bilya 10 Çelik Bilya 136 o Elmas Piramit Uç Elmas Konik Uç MPa 29.0 36 --- --- --- --- --- 71 --- --- --- 28.5 35 --- --- --- --- --- 71 --- --- --- 28.0 34 --- --- --- --- --- 70 --- --- --- 27.8 33 --- --- --- --- --- 69 --- --- --- 27.5 32 --- --- --- --- --- 68 --- --- --- 27.0 31 --- --- --- --- --- 68 --- --- --- 26.5 30 --- --- --- --- --- 67 --- --- --- 26.0 29 --- --- --- --- --- 66 --- --- --- 25.5 28 --- --- --- --- --- 66 --- --- --- 25.0 27 --- --- --- --- --- 65 --- --- --- 24.5 26 --- --- --- --- --- 65 --- --- --- 24.2 25 --- --- --- --- --- 64 --- --- --- 24.0 24 --- --- --- --- --- 64 --- --- --- 23.5 23 --- --- --- --- --- 63 --- --- --- 23.0 22 --- --- --- --- --- 63 --- --- --- 22.5 21 --- --- --- --- --- 62 --- --- --- 22.0 20 --- --- --- --- --- 62 --- --- --- 21.5 19 --- --- --- --- --- 61 --- --- --- 21.2 18 --- --- --- --- --- 61 --- --- --- 21.0 17 --- --- --- --- --- 60 --- --- --- 20.5 16 --- --- --- --- --- 60 --- --- --- 20.0 15 --- --- --- --- --- 59 --- --- --- --- 14 --- --- --- --- --- 59 --- --- --- --- 13 --- --- --- --- --- 58 --- --- --- --- 12 --- --- --- --- --- 58 --- --- --- --- 11 --- --- --- --- --- 57 --- --- --- --- 10 --- --- --- --- --- 57 --- --- --- --- 9 --- --- --- --- --- 56 --- --- --- --- 8 --- --- --- --- --- 56 --- --- --- --- 7 --- --- --- --- --- 56 --- --- --- --- 6 --- --- --- --- --- 55 --- --- --- --- 5 --- --- --- --- --- 55 --- --- --- --- 4 --- --- --- --- --- 55 --- --- --- --- 3 --- --- --- --- --- 54 --- --- --- --- 2 --- --- --- --- --- 54 --- --- --- --- 1 --- --- --- --- --- 53 --- --- --- --- 0 --- --- --- --- --- 53 --- --- --- 78

YAYGIN KULLANILAN SERTLİK DENEYLERİ Metod Simge Batıcı Uç Deney Yükü Prensip Uygulama Brinell Rockwell HB, BSD 10, 5 veya 2,5 çaplı çelik veya tungsten karbür bilya Bilya çapına ve malzeme cinsine bağlı olarak 62,5kg dan 3000kg a kadar değişen yükler yaygın olarak kullanılır. Uygulanan yükün malzeme yüzeyinde oluşan izin alanına oranıdır. Birimi kg/ 2 dir. Dökme demirler, çelikler ve demir dışı alaşımlar. A C HRA HRC Tepe açısı 120 o olan elmas konik uç 60 150 Çok sert malzemeler Yüksek mukavemetli çelikler D HRD 100 Yüksek mukavemetli çelikler B HRB 100 1/16 çapında F HRF 60 çelik bilya G HRG 150 E HRE 1/8 çapında çelik bilya 100 Batıcı ucun malzemeye batma derinliği Düşük ve orta karbonlu çelikler, pirinç ve bronz Çok yumuşak malzemeler, tavlanmış pirinç ve bakır Yumuşak malzemeler ve alüminyum Yumuşak malzemeler ve alüminyum 15N HR 15N 15 Rockwell C, A, B ve F nin Tepe açısı 120 o uygulanamadığı durumlarda, 30N HR 30N olan elmas konik 30 özellikle çok ince veya küçük uç numunelere uygulanır. Daha çok 45N HR 45N 45 jilet gibi ince sacların, yüzeyleri 15T HR 15T 15 az miktarda karbürize veya dekarbürize edilmiş veya 1/16 çapında 30T HR 30T 30 nitrasyonla yüzeyi sertleştirilmiş çelik bilya çeliklerin sertliklerini ölçmede 45T HR 45T 45 kullanılır. Vickers Tepe açısı 136 o 0,5-100kg HV, VSD olan elmas piramit uç Micro Vickers 10-1000g Knoop (Micro Sertlik) KHN Tepe açıları 172 o 30 ve 130 o olan elmas piramit uç 10-1000g Uygulanan yükün malzeme yüzeyinde oluşan izin alanına oranıdır. Birimi kg/ 2 dir. Uygulanan yükün malzeme yüzeyinde oluşan izin alanına oranıdır. Birimi kg/ 2 dir. Çok düşükten çok yüksek sertlikteki kalın ve ince numunelere uygulanır. Yüzey ve mikroyapısal bileşenlerin sertliğini ölçmede kullanılır. Yapıyı oluşturan bileşenler, nitrasyon yapılmış parçalar, elektrolitik olarak kaplanmış malzemeler, cam ve seramik gibi çok gevrek malzemeler. 79

Çekme Testi Çekme testi, malzemelerin ekseni doğrultusunda çekmeye zorlandığı zaman göstermiş olduğu davranışları belirlemek için yapılır. Mekanik özellikleri değerlendirme bakımından en faydalı test olup deney parçası kısa zamanda kopuncaya kadar çekilir. Test parçasına sabit hızlı eksenel çekme yükü uygulanır ve belirli uzamayı sağlamak için gerekli yük bağımlı değişken olarak ölçülür. Bir çekme testinin sonuçları yük-uzama eğrisi çizilerek gösterilir. Akma mukavemeti taşınabilecek en büyük yükün belirlenmesinde kullanılır. Bu mukavemet genellikle bir emniyet katsayısıyla bölünür. Çekme deneyinde gerilme-şekil değiştirme eğrisinin altında kalan alan, malzemenin kopmadan önce absorbe ettiği enerjiyi, bu da malzemenin tokluğunu belirler. Statik yüklemeye maruz kalabilecek bir malzemenin maksimum tasarım gerilimi çekme deneyi ile belirlenir. Malzemeye ait çekme testi için, aynı malzemeden kesilmiş ve aynı şartlarda ısıl işlem görmüş numune parçadan deney çubuğu çıkartılır. Çubuk çekme makinasına bağlanır ve kırılma meydana gelinceye kadar artan bir yüke maruz bırakılır. Çekme deneyi TS EN ISO 6892-1 standardında tanımlanmıştır. Çekme numunesi hazırlanması ise TS EN ISO 377 ve TS 138 EN 10002-1 de tanımlanmıştır (Küresel grafitli dökme demirler için TS 526 EN1563/1995; Lamel grafitli dökme demirler için TS 552 EN1561/1998). Numune Test Parçası 80

Yuvarlak kesitli parçalar için çekme numunesi : d 0 : Numune çapı D : Numunenin baş kısmının çapı = 1,2d 0 d 0 D L 0 : Ölçü uzunluğu = 5d 0 L c : İnceltilmiş kısmın uzunluğu = L 0 + d 0 L t : Toplam uzunluk h : Baş kısmın uzunluğu L 0 L c L t h Yassı malzemeler için çekme numunesi : a : Kalınlık b : Genişlik S 0 : Numunenin birim alanı = a x b B : Numunenin baş kısmının genişliği L 0 : Ölçü uzunluğu = 5,65 S 0 L c : İnceltilmiş kısmın uzunluğu = L 0 x b L t : Toplam uzunluk h : Baş kısmın uzunluğu a b L 0 L c L t h B 81

Elastik Def. Plastik Deformasyon Gerilme R m Çekme Dayanımı Üst Akma Noktası R eh Alt Akma Noktası R el Kopma Noktası Birim Uzama Akma Dayanımı Çekme Dayanımı Kopma Dayanımı Uzama : Malzemenin kalıcı şekil değişimi yapmaya başladığı gerilme değerine akma dayanımı denir. : Deney çubuğunun alanından hesaplanan, numunenin kırılmasına neden olan gerilmenin maksimum değeridir. : Kırılma (kopma) anında uygulanan yükün eğrinin altındaki alana bölünmesi ile bulunan gerilmedir. Kopma dayanımı, çekme dayanımından küçük görülmesine rağmen bu kesit daralması olayı sonucu olduğundan gerçekte durum böyle değildir. : Çekme deneyinin tamamlanmasından sonra deney çubuğunun boyundaki artışın ilk boya oranıdır. Uzama miktarı malzemenin süneklik ölçüsü olup, kesit daralması olarak ifade edilir ve malzemenin maruz kalabileceği plastik deformasyon miktarını gösterir. Bir malzemenin plastik şekil değiştirme esnasında enerji absorbe etme özelliğine tokluk denilir. Çekme eğrisi altında kalan alan malzeme tokluğunun bir ölçüsüdür. Tokluk malzemenin dayanımını ve sünekliğini beraber değerlendiren bir kavramdır. Bir malzemenin dayanımının yüksek olması veya çok sünek olması, o malzemenin enerji yutabilme kapasitesinin fazla olduğunu göstermez. Sünekliği yüksek olan malzemenin tokluğu, daha az sünek olan bir malzemeye göre düşük olabilir. Kopma uzaması ve kopma büzülmesi malzemelerin süneklik özelliklerinin bir ölçüsüdür. Kopmadan önce belirli bir uzama gösteren (bazı kaynaklar %5 kopma uzaması kabul etmektedir) malzemelere sünek malzeme, göstermeyen malzemelere gevrek malzeme denilmektedir. 82

Süreksiz Akma Gösteren Sünek Malzeme: Başlangıçta malzeme kuvvetle orantılı olarak uzamaktadır. Belirli bir noktada uzama artarken kuvvet artmamaktadır. Diyagramdaki zikzaklı bölgeye akma sınırı denir. Bu sınırda malzeme içinde büyük değişiklikler ve kaymalar olur. Akmanın ilk başladığı noktaya üst akma sınırı (R e H), zikzakların sona erdiği en düşük nokta alt akma sınırı (R e L) denir. Akma bölgesinden sonra diyagramda tekrar bir yükselme görülür. Gerilmenin en büyük değeri çekme dayanımı (R m ) dır. Çekme dayanımı noktasına kadar malzeme homojen uzar. Bu noktadan sonra ise kesiti daralarak (boyun verme) kopar. Çekme dayanımı, gevrek malzemeler için dayanım sınırıdır. Sürekli Akma Gösteren Gevrek Malzeme: Başlangıçta süreksiz akma gösteren sünek malzemelerde olduğu gibi birim şekil değiştirme kuvvetle orantılı olarak artmaktadır. Belirli bir noktada doğrusallık bozulmaktadır. Akma noktası göstermeyen malzemelerde belirli bir şekil değiştirmenin (ε p ) meydana geldiği nokta akma sınırı olarak alınır. Genellikle 0,002(%0,2) şekil değiştirmenin olduğu noktadan elastik bölgedeki doğruya paralel çizilir. Eğriyi kestiği nokta akma sınırı olarak alınır. Çekme deneyi sırasında elastik bölgede, uygulanan kuvvet bırakılırsa malzeme ilk haline geri döner. Malzeme üzerinde kalıcı deformasyon kalmaz. Ancak plastik deformasyon bölgesinde kuvvet bırakılırsa malzeme kuvvetin bırakıldığı noktadan elastik doğruya paralel şekilde geri döner. Malzeme üzerinde kalıcı deformasyon meydana gelir ve dislokasyon yoğunluğu artar, dayanım değerleri artar, sünekliği azalır (Şekil değiştirme sertleşmesi). Çekme deneyi sonucunda numunenin temsil ettiği malzemeye ait aşağıdaki mekanik özellikler bulunabilir: a. Elastiklik sınırı b. Rezilyans (Malzemenin birim hacminin elastik olarak absorbe ettiği enerji miktarı) c. Akma gerilmesi d. Çekme dayanımı e. Tokluk f. % uzama g. % kesit daralması 83

Çentik Darbe Testi (Charpy Testi) Metallerin özellikle gevrek kırılmaya uygun şartlardaki mekanik özellikleri hakkında bilgi edinmek ve numunenin dinamik bir zorlama altında kırılması için gerekli enerji miktarını (darbe direncini) belirlemek için yapılan testtir. Hatalı ısıl işlem veya başka nedenlerden doğan kırılganlığı çekme deneyi ile tespit etmek mümkün olamayabilir. Çentik darbe deneyi ile bu kırılganlık rahatlıkla gözlenebilir. Çentikli darbe deneyleri genellikle Charpy ve İzod darbe deneyi olarak iki türde yapılmaktadır. Bu deney arasındaki temel fark Charpy darbe deneyinde numune yatay olarak mesnetler arasına yerleştirilirken, İzod darbe deneyinde numune dikey olarak bir kavrama çenesine sıkıştırılır. Deneyde belirli ağırlıktaki bir çekiç belirli bir h 2 yüksekliğinden serbest olarak mesnet üzerine konmuş malzeme örneği üzerine düşürülür. Çekiç, yörüngesi üzerindeki örneği, zayıflatılmış kesitinden kırarak yoluna devam eder ve çarpma nedeniyle potansiyel enerjinin bir kısmını kaybettiğinden h 2 den küçük bir h 1 yüksekliğine çıkar. P ile çekicin ağırlığı, W ile malzemenin kırılması için harcanan iş gösterilirse; P h 2 = P h 1 +W W = P (h 2 h 1 ) Deney aletindeki özel bir düzenek ile W doğrudan doğruya ölçülür, birimi Joule dür. Charpy deney metodu TS EN 10045-1 standardında belirtilmiştir. Malzemenin mekanik özellikleri hakkında bilgi edinmek için yapılan darbe deneyinin sonuçlarını çentik açısı, sıcaklık, malzemenin bileşimi, haddeleme yönü, malzemenin üretim yöntemi ve mikroyapısı etkilemektedir. Genellikle bir malzemenin darbe direnci enerjisi ile sünekliği arasında bir ilişki vardır. Fazla süneklik göstermeyen malzemelerin (%1-2 in altında) darbe dirençleri de düşüktür. Malzemelerin darbe dayanımı sıcaklık karşısında da değişim göstermektedir. Darbe dayanımı sıcaklık düştükçe düşer. Darbe testinin farklı sıcaklılarda yapılmasıyla malzemenin geçiş sıcaklığı belirlenir. Geçiş sıcaklığı malzemenin sünek kırılmadan gevrek kırılmaya geçişin olduğu sıcaklıktır. Bu genellikle malzemede %50 gevrek %50 sünek kırılmanın olduğu noktadaki sıcaklık olarak bilinir. Bir malzemede geçiş sıcaklığının düşük olması istenir. Çünkü o malzemenin kullanıldığı ortam sıcaklığı çok düşük olabilir. Bu durumda oda sıcaklığında normal bir darbe (kırılma) direnci gösterse bile geçiş sıcaklığının altında kırılma riski önemli ölçüde artacaktır. 84

CİVATA ve SOMUNLAR İÇİN DAYANIM KALİTE GRUPLARI ve MEKANİK ÖZELLİKLERİ Kullanım Tarzı Çekme Dayanımı Akma Sınırı Uzama L 0 = 5 d 0 (min) Brinell Sertliği Çentik Darbe Dayanımı (min) Tanımlama Civata Somun MPa MPa % HB30 J 3.6 * - 340-420 200 30 98-120 - 4.6 * * 400-550 210 25 98-160 - - * * 340-550 210 - - - 4.8 * - 400-550 320 14 115-160 - 5.6 * * 500-700 280 22 145-205 50 5.8 * * 500-700 400 10 145-205 - 6.6 * - 600-800 360 18 175-235 40 6.8 * * 600-800 480 8 175-235 - 6.9 * - 600-800 540 12 175-235 40 8.8 * * 800-1000 640 12 235-293 70 10.9 * - 1000-1200 900 8 293-350 50 12.9 * - 1200-1400 1080 8 350-405 40 14.9 * - 1400-1600 1250 7 405 30 85

DÖNÜŞÜM FAKTÖRLERİ Parametre Zaman Dönüşümler 1h = 60 dk = 3600 sn 1m = 10 2 cm = 10 3 Uzunluk Alan 1A o = 10-10 m = 10-8 cm 1in = 2,54 cm = 25,4 1ft = 30,48 cm = 304,8 1m 2 = 10 4 cm 2 = 10 6 2 1m 2 = 1550 in 2 = 10,76 ft 2 1N = 0,102 kg Kuvvet 1kg = 2,204 lb = 9,81 N 1 lb = 4,448x10 5 dyne = 4,448 N 1N/m 2 (Pa) = 0,102x10-6 kg/ 2 = 145x10-6 lb/in 2 (psi) Gerilme 1kg/ 2 = 1422 lb/in 2 (psi) = 9,81x10 6 N/ 2 1 lb/in 2 (psi) = 7,04x10-4 kg/ 2 = 6,93x10 4 dyne/cm 2 1 ksi = 10 3 psi = 6,89x10 6 N/m 2 1N.m(J) = 0,102 kg.m = 10 7 erg (dyne.cm) Enerji 1N.m(J) = 0,239 cal = 2,78x10-7 KWh 1 lb.ft = 1,356 N.m(J) 1 J/sn(W) = 0,102 kg.m/sn Güç Sıcaklık 1 J/sn(W) = 10 7 erg/sn = 0,239 cal/sn 1 BG = 75 kg.m/sn = 550 lb.ft/sn = 746 W(J/sn) 1 lb.ft/sn = 1,356 W o C = (5/9)( o F-32) o C = K-273,15 SIK KULLANILAN MALZEMELERİN YOĞUNLUKLARI Sembol İsim Yoğunluk (gr/cm 3 ) Sembol İsim Yoğunluk (gr/cm 3 ) Al Alüminyum 2,70 Mo Molibden 10,22 Sb Antimon 6,69 Ni Nikel 8,91 Cu Bakır 8,90 Si Silisyum 2,33 B Bor 2,33 Ti Titanyum 4,51 Zn Çinko 7,13 V Vanadyum 6,12 Fe Demir 7,87 W Wolfram 19,27 Sn Kalay 7,29 Zr Zirkonyum 6,50 C Karbon 2,20 - Pirinç 8,50 Co Kobalt 8,90 - Dökme demir 7,25 Cr Krom 7,20 - Karbon çelikleri 7,85 Pb Kurşun 11,34 - Delrin 1,42 S Kükürt 2,07 - Polyamid 1,135 Mg Magnezyum 1,74 - Polietilen 0,95 Mn Mangan 7,43 - Teflon 2,13 86

Kaynaklar: 1- KOÇAK, Hakan - 2006, Takım Çelikleri El Kitabı 2- TOPBAŞ, M. Ali - Çeliklerin Isıl İşlemi 3- TOPBAŞ, M. Ali - Çelik ve Isıl İşlem Atlası 87