T.C. Resmî Gazete Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır Kuruluşu : 7 Ekim 1920 26 Mart 2000 PAZAR Sayı: 24001 YASAMA BÖLÜMÜ Kanun Askerî Ceza Kanunda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Kanun No. 4551 Kabul Tarihi; 22.3.2000 MADDE 1.-22.5.1930 tarihli ve 1632 sayılı Askerî Ceza Kanununun 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 3. - Askerî şahıslar; Mareşalden asteğmene.kadar subaylar, astsubaylar, Millî Savunma Bakanlığı ile Türk Silahlı Kuvvetleri kadro ve kuruluşunda çalışan sivil personel, uzman jandarma ve uzman erbaşlar, erbaş ve erler ile askerî öğrencilerdir. Milli Savunma Bakanlığı ile Türk Silahlı Kuvvetleri kadro ve kuruluşunda çalışan Devlet memurlarının asker kişi sıfatlan, 4.1.1961 tarihli ve 211 sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri İç Hizmet Kanununun 115 inci maddesinde "belirtilen yükümlülükleri ile sınırlıdır. MADDE 2. - 1632 sayılı Kanunun 25.10.1963 tarihli ve 353 sayılı Kanunla yürürlükten kaldırılan 5 inci maddesi aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir. Asker kişilerin yabancı ülkelerde işledikleri askerî suçlar Madde 5. - Asker kişilerin yabancı ülkelerde Türk askerî kıt'a, karargâh ve kurumlarında veya diğer resmî görevleri sırasında veya esir kamplarında işledikleri askerî suçlar, Türkiye'de işlenmiş sayılır. Bunlar hakkında yabancı ülkede hüküm verilmiş olsa bile, Millî Savunma Bakanının talebi üzerine Türkiye'de tekrar muhakeme olunurlar. Bu halde, yabancı ülkede verilip infaz edilen ceza, verilecek cezadan indirilir. Ceza nev'ileri farklı ise, mahkeme yapılacak indirmeyi tayin eder. Yasama Bölümü Sayfa : 1 Resmî Gazete Kodu : 260300 İçindekiler 96. Sayfadadır.
Sayfa : 2 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000 - Sayı: 24001 MADDE 3. - 1632 sayılı Kanunun 23 üncü maddesinin (B) ve (O) fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. B) Subay, astsubay, Millî Savunma Bakanlığı ve Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurları, uzman jandarma ve uzman erbaşlar hakkında: 1. Dört haftaya kadar göz hapsi, 2. Dört haftaya kadar oda hapsi, Cezaları verilebilir. D) Askerî öğrenciler hakkında: (Askerî orta ve lise ile eşidi okullar öğrencileri hariç) dört haftaya kadar oda hapsi cezası verilebilir. MADDE 4. - 1632 sayılı Kanunun değişik 24 üncü maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Göz ve oda hapsi cezalarının mahiyeti, neticeleri ve yerine getirilmesi Madde 24. - Subay, astsubay, Millî Savunma Bakanlığı ve Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurları, uzman jandarma ve uzman erbaşlar; A) Göz hapsi cezalarında; 1. Resmî daire, kışla, eğitim alanları ile sair yerlerdeki hizmetlerine devam ederler. 2. Hizmetin bitiminden sonra hiçbir yere gidemezler. Kışlada veya resmî odalarda kalırlar. 3. Hizmete ilişkin olanlar dışında hiçbir ziyaret kabul edemezler. B) Oda hapsi cezalarında; 1. Mümkün olduğu takdirde cezayı tek başlarına belirli bir hapis odasında geçirirler. 2. Emir veremezler. 3. Genel hizmet yapamazlar. Askerî öğrenciler, oda hapsi cezasını belirli hapis odalarında topluca geçirirler. Hapis odalarının kapısında bir nöbetçi bulundurulur. MADDE 5. - 1632 sayılı Kanunun 29 uncu maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Fer'i askerî cezalar Madde 29. - Askerî şahıslar hakkında hükmolunacak fer'i askerî cezalar şunlardır: A) Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma. B) Rütbenin geri alınması. C) Askerî öğrencilik hukukunu kaybettirme. MADDE 6. - 1632 sayılı Kanunun değişik 30 uncu maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezası Madde 30. - Aşağıda yazılı hallerde subay, astsubay, uzman jandarmalar ve özel kanunlarında bu cezanın uygulanacağı belirtilen asker kişiler hakkında, askerî mahkemeler veya adliye mahkemelerince asıl ceza ile birlikte, Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezası da verilir. Bu husus mahkeme hükmünde belirtilmemiş olsa dahi, Silahlı Kuvvetlerden çıkarmayı gerektirir. A) Taksirli suçlardan verilen cezalar hariç olmak üzere ölüm, ağır hapis, bir seneden fazla hapis cezası ile hükümlülük halinde, B) Devletin şahsiyetine karşı işlenen suçlarla basit ve nitelikli zimmet, irtikap, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, inancı kötüye kullanma, dolanlı iflas gibi yüz kızartıcı veya şeref ve haysiyeti kırıcı suçtan veya istimal ve istihlak kaçakçılığı hariç kaçakçılık, resmî ihale ve alım satımlara fesat karıştırma, Devlet sırlarını açığa vurma suçlarından biriyle hükümlülük halinde. Taksirli suçlardan verilen cezalar hariç olmak üzere, askerî mahkemelerce üç aydan fazla hapis cezası ile birlikte Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezası da verilebilir. Yasama Bölümü Sayfa : 2
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa : 3 MADDE 7. - 1632 sayılı Kanunun 31 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezasının niteliği ve sonuçları Madde 31. - Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezasının niteliği, hükümlünün Silahlı Kuvvetlerle ilişiğinin kesilmesidir. Bu ceza, ayrıca bir hükme gerek kalmaksızın; A) Askerî rütbe ve memuriyetlerin kaybedilmesi, B) Subay, astsubay, uzman jandarma ve Devlet memuru olarak tekrar Türk Silahlı Kuvvetlerine kabul edilmeme, Sonuçlarını doğurur. MADDE 8. - değiştirilmiştir. 1632 sayılı Kanunun 32 nci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde Askerî öğrencilik hukukunu kaybettirme cezası, niteliği ve sonuçları Madde 32. - Aşağıda yazılı hallerde askerî öğrenciler hakkında, askerî mahkemeler veya adliye mahkemelerince; asıl ceza ile birlikte askerî öğrencilik hukukunu kaybettirme cezası da verilir. Bu husus mahkeme hükmünde belirtilmemiş olsa dahi, Silahlı Kuvvetlerden çıkarmayı gerektirir. A) Taksirli suçlardan verilen cezalar hariç olmak üzere ölüm, ağır hapis veya üç aydan fazla hapis cezasına hükümlülük halinde, B) 30 uncu maddenin birinci fıkrasının (B) bendinde yazılı hallerde. Taksirli suçlardan verilen cezalar hariç olmak üzere, askerî mahkemelerce üç ay veya daha az hapis cezası ile birlikte askerî öğrencilik hukukunu kaybettirme cezası da verilebilir. Bu ceza ayrıca bir hükme gerek kalmaksızın; A) Askerî öğrencilik sıfatının, B) Muvazzaf askerî personel yetiştiren askerî okullara girme hakkının, Kaybedilmesi sonuçlarını doğurur. MADDE 9. - 1632 sayılı Kanunun değişik 34 üncü maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Asker kişiler hakkında memuriyetten mahrumiyet cezasının uygulanması Madde 34. - Subaylar, astsubaylar, Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurları, uzman jandarma ve uzman erbaşlar hakkında memuriyetten mahrumiyet cezası verildiği takdirde, bu fer'i cezaya karşılık o kadar süre açığa çıkarılmalarına hükmolunur. Bu süre kıdemden ve emeklilik süresinden indirilir. Yükümlü olan erbaş ve erler hakkında memuriyetten mahrumiyet cezası terhislerinden sonra yerine getirilir. Bir seneden fazla memuriyetten mahrumiyet cezasına hükümlülük halinde, bu Kanunun Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarmaya ilişkin hükümleri uygulanır. Altı aydan fazla memuriyetten mahrumiyet cezası alan uzman jandarma ve uzman erbaşların Türk Silahlı Kuvvetleri ile ilişikleri kesilir. MADDE 10. - 1632 sayılı Kanunun değişik 35 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Rütbenin geri alınması cezası, niteliği, sonuçları ve yerine getirilmesi Madde 35. - Rütbenin geri alınması cezası 30 uncu maddede yazılı hallerde erbaşlar hakkında uygulanır. Bu husus mahkeme hükmünde belirtilmemiş olsa dahi, rütbenin geri alınması işlemi idarece re'sen uygulanır. Rütbenin geri alınması cezası, hükümlünün rütbesinin geri alınarak erliğe indirilmesi, askerî hizmetten doğan ve özel kanunda saklı tutulmayan bütün hakların kaybı sonuçlarını doğurur. Bu ceza, cezalının rütbesinin kıt'ası huzurunda sökülmesi suretiyle yerine getirilir. Yasama Bölümü Sayfa : 3
Sayfa: 4 RESMÎ GAZETE 26Mart 2000-Sayı: 24001 MADDE 11. - 1632 sayılı Kanunun değişik 39 uncu maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Askerî mahkemelerce verilen tutuklama kararları ile asker kişiler hakkında verilen cezaların ve tutuklama kararlarının infaz yeri Madde 39. - Asker kişiler hakkında hükmolunan ve aşağıda gösterilen cezalar, 353 sayılı Askerî Mahkemeler Kuruluşu ve Yargılama Usulü Kanununun beşinci kısmında yazılı esaslar dâhilinde askerî cezaevlerinde infaz edilir. A) Subay, astsubay, Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurları, uzman jandarma ve uzman erbaşlar hakkında verilen ve Türk Silahlı Kuvvetlerinden veya Devlet memurluğundan çıkarmayı, ilişik kesmeyi veya sözleşmenin feshini gerektirmeyen hürriyeti bağlayıcı ceza hükümleri. B) Askeri öğrenciler hakkında verilen ve askerî öğrencilik hukukunun kaybettirilmesi sonucunu doğurmayan hürriyeti bağlayıcı ceza hükümleri. C) Erbaş ve erler hakkında, asker edildikten sonra işledikleri suçlardan verilen bir yıl veya daha az süreli hürriyeti bağlayıcı ceza hükümleri. Hürriyeti bağlayıcı diğer cezalar, genel cezaevlerinde çektirilir. İnfaz sırasında hükümlülerin üzerinden askerlik kıyafeti ve işaretleri kaldırılır. Genel cezaevlerinde ceza sürelerini tamamlayan askerlik yükümlüleri, geri kalan askerlik hizmetlerini tamamlamak üzere askerî makamlara teslim edilirler. Yargı organlarınca haklarında tutuklama kararı verilen asker kişiler, bu sıfatlarını korudukları sürece askeri tutukevine konulurlar. Savaş ve sıkıyönetim hallerinde askerî mahkemelerce tutuklanan sivil kişiler, askerî ceza ve tutukevlerine konulurlar. Bu hallerin bitiminde tutuklular, Adalet Bakanlığı ile Millî Savunma Bakanlığı arasında varılacak mutabakat üzerine sivil tutukevlerine nakledilirler. MADDE 12. - 1632 sayılı Kanunun değişik 47 nci maddesinin başlığı ve (A) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Cezaların tecili ve hürriyeti bağlayıcı cezalar yerine uygulanabilecek ceza ve tedbirler A) Askerî mahkemelerden Askerî Ceza Kanununun Üçüncü Babının Dördüncü Faslında yazılı suçlardan dolayı verilen cezalar tecil edilemez,v,e para cezasına veya tedbirlerden birine de çevrilemez. Aynı Kanunun Üçüncü Babının Üçüncü Faslı ile 84 üncü maddesi hariç olmak üzere 5 inci ve 130 uncu maddesi hariç olmak üzere sekizinci fasıllarında yazılı suçlardan dolayı verilen cezalar tecil edilemez. Ancak fiili işlediği zaman onsekiz yaşını doldurmamış çocuklarla, hüküm zamanında yetmiş yaşına girmiş olanların mahkûm oldukları bir seneden az hapis cezalan tecil olunabilir. MADDE 13. - 1632 sayılı Kanunun 53 üncü maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Şartla salıverilme.madde 53. - Askerî mahkemeler tarafından' mahkûm edilen askerî şahıslar hakkında şartla salıverilme ve şartla salıverilme kararının geri alınması hususlarında 765 sayılı Türk Ceza Kanunu ve 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanunun ilgili hükümleri uygulanır. Gerek askerî mahkemelerden ve gerekse adliye mahkemelerinden şartla tahliye karan alanların tamamlanacak askerî yükümlülükleri varsa, tahliyelerinde tamamlattırılır. MADDE 14. - 1632 sayılı Kanunun 67 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 67. - Aşağıda yazılı fiilleri işleyen asker kişiler, yabancı ülkeye kaçmış sayılarak üç seneden beş seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. A) Herhangi bir nedenle izinli olsa dahi, yabancı ülkeye gitme müsaadesi bulunmaksızın ülke sınırları dışında üç günü geçirenler, B) Ülke sınırları dışındaki bir askerî birlik veya görev yerinden, deniz veya hava aracından kaçıp da bu durumda üç günü geçirenler, Yasama Bölümü Sayfa :4
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ. GAZETE Sayfa: 5 C) Ülke sınırları dışındaki bir askerî birlikten, deniz veya hava aracından herhangi bir nedenle ayrı düşüp de askeri veya sivil bir Türk resmî makamına veya müttefik devlet makamlarına özürsüz olarak müracaat etmeksizin üç günü geçirenler, D) Harp esiri iken serbest bırakılıp da askeri veya sivii bir Türk resmî makamına Veya müttefik devlet makamlarına teslim olmak üzere harekete geçme imkânı doğduğu halde, özürsüz olarak hareketsiz kalan ve bu durumda Uç günü geçirenler: Aşağıda yazılı hallerde beş seneden on seneyekadar hapis cezası verilir.' A) Fail beraberinde silah, mühimmat, savaş araç veya gerecini götürmüş ise, B) Fail hizmet yaparken kaçmış ise, C) Fail mükerrir ise. Seferberlik ve savaş halinde, bu maddede yazılı mehil bir güne iner. Bu maddedeki suçu seferberlikte işleyenlere yedi seneden, savaş halinde işleyenlere ise on seneden aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası verilir. MADDE 15. - 1632 sayılı Kanunun 68 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Mehil içinde yakalananların cezası Madde 68. - 66 ve 67 nci maddelerde yazılı olan süreler içinde yakalananlara iki aydan altı aya kadar hapis cezası verilir. Aşağıda yazılı hallerde, gün unsuru aranmaz ve ceza artırılır. A) Fail beraberinde silah, mühimmat, savaş araç ve gerecini götürmüş ise, B) Fail hizmet yaparken kaçmış ise. MADDE 16. - 1632 sayılı Kanunun 71 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Erbaşların rütbelerinin geri alınması Madde 71. - Firar ve izin tecavüzü cürümlerinden hüküm giyen erbaşların rütbelerinin geri alınmasına da hükmolunur. MADDE 17. - 1632 sayılı Kanunun değişik 76 ncı maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Tutukevi veya cezaevinden kaçmak veya kaçmaya aracı olmak Madde 76. - Askerî tutukevi veya cezaevinden kaçmak veya kaçmaya aracı olmak suçlarını işleyen, asker kişiler hakkında, Türk Ceza Kanununun İkinci Kitabının Dördüncü Bab Yedinci Faslında yer alan hükümler uygulanır. Ancak, askerî ceza ve tutukevlerinden altı gün veya daha fazla süre ile kaçan asker kişilere verilecek hapis cezası veya asıl cezaya ilave olunacak hürriyeti bağlayıcı ceza bir yıldan az olamaz. MADDE 18. - 1632 sayılı Kanunun değişik 77 nci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Göz veya oda hapsi ceza yerinden kaçmak, infaz şartlarına uymamak, kaçmaya aracı olmak Madde 77. - Disiplin mahkemeleri ile disiplin amirleri tarafından verilen göz veya oda hapsi cezalarının çekildiği yeri terk edenlere veya cezanın-diğer infaz şartlarını yerine getirmeyenlere, bir aydan altı aya kadar hapis cezası verilir. Göz veya oda hapsi ceza yerinden kaçanlara, aracı olanlara veya ihmal yahut kayıtsızlıktan ile kaçmalarına sebebiyet verenlere de aynı ceza uygulanır. Göz veya oda hapsini çekmekte olduğu yeri terk fiili, altı gün veya daha fazla devam etmiş ise, verilecek hapis cezası bir yıldan az olamaz. Yasama Bölümü Sayfa : 5
Sayfa : 6 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000 - Sayı: 24001 MADDE 19. - 1632 sayılı Kanunun değişik 81 inci maddesinin (2) numaralı fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 2. - Yukarıdaki fıkrada yazılı cezalar suç ortaklarına da uygulanır. Az vahim hallerde altı aydan beş seneye kadar hapis cezası verilir. MADDE 20. - 1632 sayılı Kanunun mülga 82 nci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir. Amir veya üste saygısızlık ve tehdit Madde 82. - Toplu asker karşısında veya silahlı iken hizmette veya hizmete ilişkin hallerde amire veya üste zorunlu olduğu saygıyı göstermeyen veya uyarmayı saygı duruşu ile kabul edip dinlemeyen asker kişiler, Uç aydan bir seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. Amir veya üstünü herhangi bir suretle tehdit edenlere, altı aydan iki seneye kadar hapis cezası verilir. Fiil toplu asker karşısında veya silahlı iken veya hizmet esnasında işlendiği takdirde, verilecek hapis cezası bir yıldan az olamaz. MADDE 21. - 1632 sayılı Kanunun 85 inci maddesinin (1) numaralı fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 1. Bir amire veya üstehakaret eden üç aydan bir seneye kadar hapis cezası ile, hakaret hizmet esnasında yahut hizmete müteallik bir muameleden dolayı vuku bulursa altı aydan üç seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılır. MADDE 22. - 1632 sayılı Kanunun 87 nci maddesinin (1) numaralı fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 1. Hizmete ilişkin emri hiç yapmayan asker kişiler bir aydan bir seneye kadar, emrin yerine getirilmesini söz veya fiili ile açıkça reddeden veya emir tekrar edildiği halde emri yerine getirmeyenler,üç aydan iki seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. MADDE 23. - 1632 sayılı Kanunun 88 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 88. - 87 nci maddede yazılı itaatsizlik suçlarını; toplu asker karşısında yahut silah başı enirine karşı veya silahlı iken veya hizmetten kısmen veya tamamen sıyrılmak kastı ile yapanlar altı aydan beş seneye kadar hapis, seferberlikte beş seneye kadar ağır hapis ve düşman karşısında on seneden aşağı olmamak üzere ağır hapis cezası ile cezalandırılırlar. MADDE 24. - 1632 sayılı Kanunun 89 uncu maddesinin (1) numaralı fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. 1. Emre itaatsizlik sonucu bir insanın hayatını tehlikeye koyan, memleketin veya bir askerî birliğin güvenliğini veya savaş hazırlığını veya eğitimini önemli derecede ihlal eden veya büyük bir zarar meydana getiren yahut başkasının malına önemli bir zarar veren asker kişiler, bir seneden on seneye kadar hapis, seferberlikte iki seneden onbeş seneye kadar ağır hapis cezası ile cezalandırılırlar. MADDE 25. - 1632 sayılı Kanunun 115 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Memuriyet nüfuzunun sair suretle kötüye kullanılması Madde 115. - Emir vermek yetkisini veya memuriyet nüfuzunu kötüye kullanarak mevzuatın tayin ettiği ahvalden başka bir suretle herhangi bir gerçek veya tüzel kişi yahut astı hakkında keyfi bir işlem yapan yahut yapılmasını emreden amir veya üst, bir aydan iki seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Bu işlem, siyasî bir amaçla yahut kişisel bir çıkar sağlamak için yapılmış veya yapılması emredilmiş ise, fiil başka bir suç oluşturmadığı takdirde altı aydan aşağı olmamak üzere hapis cezası verilir. MADDE 26. - 1632 sayılı Kanunun 130 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 130. - Askerî eşyayı kasten terk veya kısmen yahut tamamen tahrip eden, özürsüz kaybeden veya harabolmasına sebebiyet veren veya özel menfaati için kullanan asker kişiler, Yasama Bölümü Sayfa : 6
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 7 eşyanın değeri, önemi, meydana gelen hasarın miktarı ve fiilin işleniş şekline göre üç aydan iki seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. Suç konusu eşya; silah, mühimmat, savaş aracı veya gereci ise ceza artırılır. Kaybedilen, kasten terk veya kısmen yahut tamamen tahrip edilen veya harabolmasına sebebiyet verilen eşyanın ödettirilmesine de ayrıca hükmolunur. MADDE 27. - 1632 sayılı Kanunun değişik 131 inci maddesinin (1) numaralı fıkrasının ikinci paragrafı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Az vahim hallerde, altı aydan Uç seneye kadar hapis cezası hükmolunabilir. MADDE 28. - 1632 sayılı Kanunun 132 nci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Üstünün, astının veya arkadaşının bir şeyini çalanlar Madde 132. - Bir üstünün, arkadaşının veya astının bir şeyini çalan asker kişiler, altı aydan beş seneye kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. MADDE 29. - 1632 sayılı Kanunun 143 üncü maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Şartnameye aykırı mal veya hizmet kabul etmek Madde 143. - Sözleşmeye bağlanmış yiyecek, giyecek, teçhizat veya diğer mal ve hizmetler ile her nevi imalat ve inşaatı, sözleşmeye ilişkin şartname ve numunelerine uymadıkları halde kabul eden veya ettirenler üç yıldan az olmamak üzere hapis cezası ile cezalandırılırlar. Fiil ceza kanunlarına göre daha ağır bir suç teşkil ediyorsa, ceza o kanuna göre tayin edilir. Kabul edilen veya ettirilen eşya; silah, mühimmat, savaş aracı veya gereci ise veya suç seferberlik veya savaş halinde işlenmişse ceza artırılır. MADDE 30. - 1632" sayılı Kanunun değişik 148 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Siyasî faaliyetlerde bulunanlar Madde 148. - Askerî şahıslardan; A) Siyasî bir partiye üye olmak için müracaat eden veya herhangi bir suretle siyasî partilere girenler, B) Siyasî amaçla toplantı yapan veya aynı amaçla siyasî gösterilere katılanlar, C) Siyasî amaçla nutuk söyleyen, demeç veren, yazı yazan veya telkinde bulunanlar, D) Siyasî toplantılara resmî veya sivil kıyafetle katttanlar, E) Herhangi bir sebeple yalnız veya toplu olarak siyasî mahiyette beyanname hazırlayan, hazırlanmış beyannameyi imzalayan, imzalatan veya yayın organlarına ulaştıran veya dağıtanlar, Fiil daha ağır bir cezayı gerektirmediği takdirde, bir aydan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar. Bu cürümler, seferberlikte işlenirse ceza iki misli olarak hükmolunur. MADDE 31. 1632 sayılı Kanunun değişik 153 üncü maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Yasama Bölümü Sayfa : 7
Sayfa: 8 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000 - Sayı: 24001 İffetsiz bir kimse ile evlenen veya böyle bir kimse ile yaşayanlar Madde 153. İffetsizliği anlaşılmış olan bir kimse ile bilerek evlenen veya evlilik bağını devam ettirmekte veya böyle bir kimseyi yanında bulundurmakta veya karı koca gibi herhangi bir kimse ile nikâhsız olarak devamlı surette yaşamakta ısrar eden asker kişiler hakkında Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezasına, erbaşlar hakkında rütbenin geri alınmasına hükmolunur. Bir kimseyle gayrî tabiî mukarenette bulunan yahut bu fiili kendisine rızasıyla yaptıran asker kişiler hakkında, fiilleri başka bir suç oluştursa bile, ayrıca Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma cezası, erbaşlar için rütbenin geri alınması cezası verilir. MADDE 32. 1632 sayılı Kanunun 165 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Madde 165. Askerî şahıslar hakkında verilebilecek disiplin cezaları şunlardır: A) Subaylar, astsubaylar, Millî Savunma Bakanlığı ve Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurları, uzman jandarmalar ve uzman erbaşlar hakkında : 1. Uyarı. 2. Aylık Kesilmesi : Ek göstergeler dahil, cezalının brüt aylığından 1/30-1/8 arasında kesinti yapılmasıdır. 3. Göz Hapsi: Dört haftaya kadar. 4. Oda Hapsi: Dört haftaya kadar. Millî Savunma Bakanlığı ve Türk Silahlı Kuvvetlerinde görevli Devlet memurlarına, sadece amire saygısızlık ve emre itaatsizlik suçlarından dolayı disiplin cezası verilebilir. Disiplin bozucu diğer eylemleri hakkında ilgili kanun hükümleri uygulanır. B) Askerî öğrenciler hakkında : 1. Uyarı. 2. izinsizlik : Altı haftaya kadar. 3. Oda Hapsi: Dört hartaya kadar. C) Erbaşlar ve erler hakkında : 1. İzinsizlik : Sekiz haftaya kadar. 2. Sıra Harici Hizmet: Dört haftaya kadar. 3. Oda Hapsi: Dört haftaya kadar. 4. Rütbenin geri alınması (Erbaşlar için). MADDE 33. 1632 sayılı Kanunun 166 nci maddesinin (B) fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. B) Aylık kesilmesi, tam lira üzerinden yapılır. Kesinti miktarı onmilyon liradan az olamaz. Hapis cezaları tam gün üzerinden tayin edilir. Bir günden aşağı hapis cezası olamaz. Yasama Bölümü Sayfa : 8
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 9 MADDE 34. 1632 sayılı Kanunun 171 inci maddesine bağlı cetvel, (EK-1) cetvelle değiştirilmiştir. MADDE 35. değiştirilmiştir. Disiplin amirlerine vekâlet edenler 1632 sayılı Kanunun 172 nci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde Madde 172. Disiplin amirleri vekil dahi olsalar, vekâlet ettikleri kadroda gösterilen rütbenin ceza verme yetkisini haizdirler. MADDE 36. 1632 sayılı Kanunun 185 inci maddesi başlığı ile birlikte aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. Uyarı, aylık kesilmesi, izinsizlik ve sıra harici hizmet cezalarının infazı Madde 185. Uyarı, aylık kesilmesi, izinsizlik ve sıra harici hizmet cezaları aşağıdaki şekilde infaz edilir. A) Uyarı : Cezalının görevinde ve davranışında kusurlu sayıldığının yazı ile bildirilmesidir. B) Aylık Kesilmesi: Cezalının ek göstergeler dahil brüt aylığından, ceza kararında belirtilen oranda kesinti yapılmasıdır. C) İzinsizlik: Cezalının hafta tatilinden yararlanamamasıdır. D) Sıra Harici Hizmetler : Cezalının askerî hizmetlerde, sırası dışında ve fazla olarak dört haftaya kadar çatıştırılmasıdır. MADDE 37. 1632 sayılı Kanuna aşağıdaki madde eklenmiştir. EK MADDE 7. Bu Kanunda ve diğer kanunlarda geçen; A) ".Başgedikli", "Gedikli" ve "Küçük Zabit" ibareleri "Astsubay", B) "Toplu Efrat" ibaresi "Toplu Asker", "Efrat" ibaresi sadece "Erbaş ve Er", "Nefer" ibaresi "Er",. C) "Tard, ihraç ve rütbenin geri alınması" fer'i cezaları (erbaşlar için öngörülen-rütbenin geri alınması fer'i cezası hariç), "Türk Silahlı Kuvvetlerinden çıkarma" fer'i cezası, Olarak değiştirilmiştir. MADDE 38. 1632 sayılı Kanunda yer alan; katıksız hapis cezası ve bu cezanın uygulanmasına ilişkin hükümlerle aynı Kanunun 33, 36, 37, 83, 86, 149, 152, 154 üncü maddeleri ile 25 inci maddesinin (4) numaralı bendinin ilk cümlesi ve 134 üncü maddesinin (2) numaralı fıkrası yürürlükten kaldırılmıştır. MADDE 39. Bu Kanun yayımı tarihinden iki ay sonra yürürlüğe girer. MADDE 40. Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür : Yasama Bölümü Sayfa : 9
EK-i CETVEL 171 İNCİ MADDEYE BAĞLI CETVEL Disiplin Amlnnın Sıra Hancı Rütbenin Geri ROıbclm Uvan AYI'K Knılmnı toıuııiık Hamel Coz Hamı Od a HIDII Alınması Astsubay Astsubay Herke» Sb>uub.X>e-Me., Uzman Erbaı Askeri Uzman Erbaş vedevas Uman Jandanrc ı vedevkî Uznan İan. ve tein UzJ.wlJz.FrbM RrbMverV ErbesveEr Menaahg ve Uzman, Frbj) Mernurkn Uz. Erbaa Subav Subav ErbKNcFj- Erbaı Verilebilir «ir Hafta 2 GOne Uzman Jandarma-Uzman Erbaş ve Erbaş (MOfrez Sonu Tatili Kadar Bulundukları Sûrece) Attiubtylar (MOfrez Bulun- - 1lü Hafta 3 GOne 2 Güne 3 GOne 2 GOne 3 Güne 3 GOne ukiın Sürece) Sonu Tıuiı Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar AUgro-Tğm^Mains veya - Oç Hafta Bir Hafta 5 Güne 3 Güne 3 GOne 3 Güne 2 Güne 3 GOne S Güne MOaukil Bulunduklarında) Sonu Tatili Sonu Tatili Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Ûnegmen ve Yüzbaşı - l/23'e Don Hafta tb Hafta 7 GOne 3 GOne 5 GOne S Güne 3 GOoe S GOne 3 Güne 5 GOne 7 Güne Kadar Sonu Tatıh Sonu Tatili Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Btnh±;ı vs Yarbay - 1/20'ye Bca Hafta Oç Hafta 14 GOne 7 Güne 7GUM 7 Güne 7 Güne 7 GOne 7 Gün* 7 Güne 14 Güne Kadar Sonu Tatili Sonu Tatili Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Albay - I/I6*ya Altı Hafta DonHsfta 21 Güne 14 Güne 14 Güne 14 GOne 14 GOne 14 GOne 14 Güne 14 GOne 21 GOne Kadar Sonu Tatili Sonu Tabii Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Tuğgeneral-Tuğamiral - l/12'ye Yedi Hafta Beı Hafta 2«Güne 21 Güne 21 Güne 21 Güne 21 GOne 21 GOne 21 GOne 21 GOoe 21 GOne Verebilir Tûrn general Tumanı ırai Kadar Sonu Tatili Sonu Tatili Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar KorgenersJ"Kofannral l/b e Sekiz hafta AiuHıîU 25 02= 2! Oû=e 2S G2=e 28 Gtas 2«Gün* 21 GOne 21 Güne 21 GOoe 2«GOne Verebilir Orgeneral-Oram ırml Kadar Sonu Tali lı Sonu Tatili Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Kadar Mareşal-8 öyük Amini Millî Savunma Bakam NOT. 1 Albaylar, yarbay UT»; Tuğgeneral t re Tuğamiraller ile Tümgeneral ve Tümamiraller, Albaylara. Milli Savunma Bakanı, Mareşal. Büyük Anural, Orgeneral ve Orasniraikr ile Korgeneral ve Koramnaller. Tuğgeneral v«tugamu «İler ile daha ûst rütbelilere ancak uyan ceza» verirler 2. Millî Savunma Bakanlığı ve Türk Silahlı Kııvveüennde Orcvti Devlet memurlaı we g&z ve oda h apti cezası verilirken Omun uryuundc, ogrenin ve myaj durum lan dikkate alunr.
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 11 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi T.C. BAŞBAKANLIK Personel ve Prensipler 24 Mart 2000 Genel Müdürlüğü B.02.0.PPG.0.12-305-5079 CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE KATINA Havacılık ve Uzay Fuarı'na katılmak üzere, 26 Mart 2000 tarihinde Şili'ye gidecek olan Milli Savunma Bakanı Sabahattin ÇAKMAKOĞLU'nun dönüşüne kadar, Milli Savunma Bakanlığına, Devlet Bakanı Prof. Dr. Ramazan MİRZAOGLU'nun vekâlet etmesini yüksek tasviplerine saygıyla arz ederim. Bülent ECEVİT Başbakan TÜRKİYE CUMHURBAŞKANLIĞI 24 Mart 2000 39-06-74-2000-251 BAŞBAKANLIĞA İLGİ : 24 Mart 2000 gün ve B.02.0.PPG.0.12-305-5079 sayılı yazınız. Havacılık ve Uzay Fuarı'na katılmak üzere, 26 Mart 2000 tarihinde Şili'ye gidecek olan Milli Savunma Bakam Sabahattin ÇAKMAKOĞLU'nun dönüşüne kadar; Milli Savunma Bakanlığına, Devlet Bakam Prof. Dr. Ramazan MİRZAOGLU'nun vekâlet etmesi uygundur. Bilgilerini rica ederim. - Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1
Sayfa : 12 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000-Sayı: 24001 Bakanlar Kurulu Kararları Karar Sayısı; 2000/217 Ekli "İthalat Rejimi Kararına Ek Karar"ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığının 4/2/2000 tarihli ve 6893 sayılı yazısı üzerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun değişik 1 inci, 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Kanunun değişik 2 nci, 6/5/1986 tarihli ve 3283 sayılı Kanunun 2 nci maddeleri, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Kanunun 55 inci maddesinin (2) ve (3) numaralı fıkraları ile 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanun hükümlerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 9/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN R. K. YÜCELEN R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başt ı. Yrd. V. Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. YÜCELEN Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakanı H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI F. ÜNLÜ Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. H. Y. GÖKALP M. A. İRTEMÇELİK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı Adalet Bakam Millî Savunma Bakanı S. TANTAN Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı V. Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakam K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakam Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakanı E. MUMCU A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V. Sanayi ve Ticaret Bakanı Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakam İthalat Rejimi Kararına Ek Karar Madde 1 20/12/1995 tarihli ve 95/7606 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalat Rejimi Karan'nın 10 uncu ve 13 üncü maddelerinde yer alan "fiili ithal tarihi" ibaresi "gümrük yükümlüğünün doğduğu tarih" olarak değiştirilmiştir. Madde 2 Aynı Karar'ın 10 uncu maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Ancak; Gümrük Kanununu'nun 167 nci maddesi çerçevesinde gümrük vergilerinden muaf olarak gerçekleştirilecek ithalat fona tabi değildir. Madde 3 Bu Karar 5/2/2000 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 4 Bu Kararı Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 13 Karar Sayısı: 2000/223 T.C. Ziraat Bankasının Frankfurt Merkez Şubesi ve bağlı şubelerinin "Ziraat Bank International A.G." unvanlı bir bankaya dönüştürülmesine ve 15/12/1990 tarihli ve 90/1264 sayılı Kararname ile kurulan "Deutsche Turkische Bank A.G."nin Ziraat Bank International A.G.'ye devredilmesine izin verilmesi hakkındaki ekli Karar'ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığının 2/2/2000 tarihli ve 08185 sayılı yazısı üzerine, 233 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 58 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 14/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Ba b. Yrd. Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ R. K. YÜCELEN Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI F. ÜNLÜ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY M. A. İRTEMÇELİK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı S. ORAL Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı V. Dışişleri Bakanı V. Maliye Bakanı Milli Eğitimi Bakanı K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Y. OKUYAN A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakam Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN E AYTEKİN Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı 14/2/2000 Tarihli ve 2000/223 Sayılı Kararnamenin Eki KARAR Madde 1 T.C. Ziraat Bankasının 100 milyon DM sermayeli Frankfurt Merkez Şubesi ve bağlı şubelerinin, ilave sermaye tahsis edilmeksizin "Ziraat Bank International A.G." unvanlı ve tüzel kişiliği haiz bir bankaya dönüştürülmesine, 15/12/1990 tarihli ve 90/1264 sayılı Kararname ile kurulan ve T.C. Ziraat Bankasının % 97.5 hissesine sahip olduğu 100 milyon DM sermayeli "Deutsche Turkische Bank A.G."nin bütün aktif ve pasifleriyle "Ziraat Bank International A.G."ye devredilmesine, T.C. Ziraat Bankasının, devir sonucunda oluşacak 200 milyon DM sermayeli yeni bankadaki iştirak payının % 100'e kadar artırılmasına, izin verilmiştir. Madde 2 Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 Bu Karan Hazine Müsteşarlığının bağlı olduğu Devlet Bakanı yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3
Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000 - Sayı: 24001 Karar Sayısı: 2000/248 Ekli "İhracat Rejimi Kararında Değişiklik Yapılmasına Dair Karar"ın yürürlüğe konulması; Yüksek Planlama Kurulu'nun 15/2/2000 tarihli ve 2000/2 sayılı Raporu üzerine, 27/6/1963 tarihli ve 261 sayılı Kanunun değişik 1 inci maddesi ile 28/7/1967 tarihli ve 933 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin (C) bendine göre, Bakanlar Kurulu'nca 18/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI Bülent ECEVİT Başbakan D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Baj şb. Yrd: Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. YÜCELEN Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI H. GEMİCİ Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakam Devlet Bakam V. Prof. Dr. A. ÇAY M. A. İRTEMÇELİK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakam Devlet Bakam Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı S. TANTAN İ. CEM S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı Dışişleri Bakam Maliye Bakam Millî Eğitim Bakanı K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakam Sağlık Bakam Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakanı Y. OKUYAN A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakanı Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakam İhracat Rejimi Kararında Değişiklik Yapılmasına Dair Karar Madde 1 22/12/1995 tarihli ve 95/7623 sayılı Kararnamenin eki Karar'ın 6,nci maddesi yürürlükten kaldırılmıştır. Madde 2 Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 Bu Karar'ı Dış Ticaret Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :4
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 15 Karar Sayısı: 2000/261 17 Ağustos ve 12 Kasım 1999 tarihlerinde meydana gelen depremlerin etkisiyle Fiskobirlik'in Batı Karadeniz Bölgesindeki depolarının çökmesi veya hasara uğraması nedeniyle söz konusu depolarda bulunan 1999 yılı ürünü fındığın kamu kurumlarına maliyetinin altındaki fiyatlardan satılması dolayısıyla oluşacak zararların, Fiskobirlik'in Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'na olan kredi borçlarına mahsubuna ilişkin ekli Karar'ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığı'nın 21/2/2000 tarihli ve 13631 sayılı yazısı üzerine, 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanunun 2 nci maddesine göre, Bakanlar Kurulu 'nca 23/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. YÜCELEN Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakam H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI F. ÜNLÜ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Prof. Dr. A. ÇAY M. A. İRTEMÇELİK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı S. TANTAN İ. CEM S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakanı K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Y. OKUYAN A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakanı Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakam 23/2/2000 Tarihli ve 2000/261 Sayılı Kararnamenin Eki KARAR Madde 1 17 Ağustos ve 12 Kasım 1999 tarihlerinde meydana gelen depremlerin etkisiyle Fiskobirlik'in Batı Karadeniz Bölgesindeki depolarının çökmesi veya hasara uğraması nedeniyle söz konusu depolarda bulunan 1999 yılı ürünü toplam 14.656 ton kabuklu fındığın, kamu kurumlarına maliyetinin altındaki fiyatlardan satılması dolayısıyla oluşacak zararlar, gerekli belgelerin ibrazı ve Hazine Müsteşarlığı'nca onaylanması kaydıyla, Fiskobirlik'in Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'na olan kredi borçlarına mahsup edilir. Madde 2 Bu. Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 Bu Karan Sanayi ve Ticaret Bakanı ile Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan birlikte yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5
Sayfa: 16 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000 - Sayı: 24001 Karar Sayısı: 2000/262 Tariş İncir Tarım Satış Kooperatifleri Birliği'nin stoklarında bulunan 1999 yılı ürünü kuru incirin, kamu kurumlarına maliyetinin altındaki fiyatlardan satılması dolayısıyla oluşacak zararların, Tariş İncir Tarım Satış Koopetarifleri Birliği'nin Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'na olan kredi borçlarına mahsup edilmesine dair ekli Karar'ın yürürlüğe konulması; Devlet Bakanlığı'nın 21/2/2000 tarihli ve 13630 sayılı yazısı üzerine, 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanunun 2 nci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 23/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANİ D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Ba; ıb. Yrd. Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakanı Devlet Bakanı Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. YÜCELEN Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakam H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI F. ÜNLÜ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY M. A. İRTEMÇELİK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı S. TANTAN 1. CEM S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı Dışişleri Bakam Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakanı K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Y. OKUYAN A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakam Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakam Orman Bakanı Çevre Bakam 23/2/2000 Tarihli ve 2000/262 Sayılı Kararnamenin Eki KARAR Madde 1 Tariş İncir Tarım Satış Kooperatifleri Birliği stoklarında bulunan 1999 yılı ürünü kuru incirin, kamu kurumlarına maliyetinin altındaki fiyatlardan satılması dolayısıyla oluşacak zararlar, gerekli belgelerin ibrazı ve Hazine Müsteşarlığı'nca onaylanması kaydıyla, Tariş İncir Tarım Satış Kooperatifleri Birliği'nin Destekleme ve Fiyat istikrar Fonu'na olan kredi borçlarına mahsup edilir. Madde 2 Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 Bu Karan Sanayi ve Ticaret Bakam ile Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan birlikte yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 17 Karar Sayısı; 2000/285 Türkiye Vakıflar Bankası Türk Anonim Ortaklığı'nın 18/9/1999 tarihli ve 99/13421 sayılı Kararname ile 140.000.000.000.000 (yüzkırktrilyon) Türk Lirasına yükseltilen sermayesinin 220.000.000.000.000 (ikiyüzyirmitrilyon) Türk Lirasına çıkarılması; adı geçen Banka Yönetim Kurulu Kararına dayanan Devlet Bakanlığı'nın 10/2/2000 tarihli ve 244 sayılı yazısı üzerine, 11/1/1954 tarihli ve 6219 sayılı Kanunun değişik 5 inci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 17/2/2000 tarihinde kararlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D, BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY M. KEÇECİLER Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Y. YALOVA M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. YÜCELEN Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ E. S. GAYDALI F. ÜNLÜ Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY M. A. IRTEMÇELIK Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı S. ORAL I. CEM S. ORAL M. BOSTANCIOĞLU İçişleri Bakanı V. Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakam K. AYDIN Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr.H. Y.GÖKALP Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakam Y. OKUYAN A. K. TANRIKULU M. İ. TALAY Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakam Kültür Bakanı E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakanı Devlet Bakanlığından : Yönetmelik İthalat Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik Madde 1 31/12/1995 tarihli ve 22510 mükerrer sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan İthalat Yönetmeliği'nin 2 nci madesinde yer alan fiili ithal tanımı yürürlükten kaldırılmış ve yerine aşağıdaki tanım eklenmiştir. "Gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarih: Gümrük Kanunu'nda belirtilen gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihi," Madde 2 Aynı Yönetmeliğin 11 inci maddesinin (c) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "c) Gümrük yükümlülüğünün doğduğu tarihi," Madde 3 Bu Yönetmelik 5/2/2000 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 4 Bu Yönetmelik hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7
Sayfa: 18 RESMÎ GAZETE 26 Mart 2000-Sayı: 24001 Tebliğler Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığından : 2000 Yılı SSK İlaç Listesi ve Uygulama Talimatı (Seri No: 2000/1) BÖLÜM: I TEMEL. ESASLAR 1- YASAL DAYANAK Bu talimat, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nun. 123. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak "S.S.K. İlaç Komisyonu" tarafından hazırlanmış ve Sosyal Sigortalar Kurumu Yönetim Kurulu'nun 17.02.2000 günlü, IV/615 sayılı Kararı ile onaylanmıştır. 2- TANIMLAR Bu talimatla geçen; KURUM: Sosyal Sigortalar Kurumu'nu GENEL MÜDÜRLÜK: Sos>al Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğü'nü SİGORTALI: 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'na göre sağlık yardımlarından yararlanma hakkı bulunan kimseleri, SAĞLIK BAKANLIĞINA BAĞLI SAĞLİK KURUM VE KURULUŞLARI: Sağlık Bakanlığına bağlı olup, 506 Sayılı Kanun'a dayalı olarak yayımlanan Sosyal Sigorta İşlemleri Yönetmeliği ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı i.le Sağlık Bakanlığı arasında imzalanmış bulunan protokollar uyarınca sigortalılara sağlık hizmeti veren hastane, sanatoryum, prevantoryum, dispanser, sağlık ocağı, ana çocuk sağlığı merkezi v.b. sağlık kuruluşlarını, ÜNİVERSİTE HASTANESİ:- Üniversitelere bağlı tıp fakülteleri araştırma hastane lerını, - Anılan kuruluşlarca oluşturulan vakıflara ait hastaneleri, - Yüksek öğretim Kurumu tarafından üniversite olarak tescil edilen vakıf hastanelerini, ANLAŞMALI KİŞİ: Sos>al Sigortalar Kurumu i,le kendi uzmanlık veya uğraşı dallarında sağlık hızmeti sunumu için sözleşme veya protokol imzalamış bulunan; - Hastane - Tanı ve Tedavi Merkezi - Laboratuvar - Klinik-Poliklinık - Serbest Tabip ve Diş Tabibi - Eczane, v.b.özel hukuk özel kişilerini, Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :8
26 Mart 2000 - Sayı: 24001 RESMÎ GAZETE Sayfa: 19 ANLAŞMALI KURULUŞ: Sosyal Sigortalar Kurumu ile kendi uzmanlık veya uğraşı dallarında sağlık hizmeti sunumu için sözleşme veya protokol imzalamış bulunan; - Hastane - Tanı ve Tedavi Merkezi - Laboratuvar - Klinik-Polik-linik - Eczane v.b.özel hukuk tüzel kişilerim, RESMİ SAĞLIK KURUM VE KURULUŞLARI: Sağlık Bakanlığı dışında kalan ve kendilerine ait sağlık kuruluşlarında Sosyal Sigortalar Kurumu ile imzalanan sözleşme veya protokollara göre sağlık hizmeti sunan kamu kurum ve kuruluşlarına ve kamu kurumu niteliğindeki derneklere (Kızılay v.b.) ait hastane, sanatoryum, prevantoryum, dispanser v.b. sağlık kurum ve kuruluşlarını, İŞYERİ HEKİMİ: 1475 Sayılı İş Kanunu'na göre işverenlerce çalıştırılan ve Sosyal Sigortalar Kurumu tarafından yetkilendirilen hekim ve- uzman hekimleri, BİRİM AMİRİ: Sosyal Sıgortatar Kurumu'na, Sağlık Bakanlığı'na, Üniversitelere, Resmi Kurum ve Kuruluşlara bağlı yataklı ve yataksız sağlık kuruluşlarının baştabipleri veya bu yetkiye sahip diğer görevlileri, EŞDEĞER İLAÇ: Aynı etkin maddeyi aynı doz ve aynı farmasötik formda içeren, diğer bir deyişle farmasötik açıdan eşdeğer olan ilacı, (Ancak vitamin, mineral ve oligo elementleri aynı formül içinde içeren ilaçlarda bu koşul aranmaksızın tümü eşdeğer kabul edilecektir.) EN UCUZ İLAÇ: Kurum tarafından ilaç alımına ilişkin sipariş tarihi, anlaşmalı kişi ve kuruluşlar ile diğer Kurum dışı kişi ve kuruluşlar açısından da ilacın verildiği tarih temel alınarak, bu tarihte Sağlık Bakanlığı'nca onaylı fiyatlara göre yapılan değerlendirme sonucunda eşdeğer ilaçlardan en ucuz olanını (anlaşmalı kişi ve kuruluşların Kurum ile imzalamış oldukları sözleşmelerdeki özel hükümler saklıdır), ifade eder. 3- KAPSAM Bu Talimat hükümleri 506 Sayılı Kanuna göre sağlık yardımından yararlanma hakkı bulunan kimselere uygulanır. 4- YÜKÜMLÜLÜK VE SORUMLULUK Bu Talimat hükümleri; 4.1- Kurum'un merkez ve merkez dışı sigorta ve sağlık kuruluşları ile bunların birim amirlerini ve ilgili diğer görevlilerini, 4.2- Anlaşmalı kişi ve kuruluşlar ile bunların birim amiri ve i l g i l i çalışanlarını, 4.3- Kurum tarafından gönderilen veya acil hallerde doğrudan başvuran Kurum sağlık yardımlarından yararlananları tedavi eden Sağlık Bakanlığı'na Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 9
Sayfa : 20 RESMÎ GAZETE 26Mart2000-Sayı: 24001 bağlı sağlık kurum ve kuruluşlarını, üniversite hastanelerini ve bunların birim amiri ve i l g i l i diğer çalışanlarını, 4.4- Resmi sağlık kurum ve kuruluşları ile bunların birim amirlerini ve i l g i l i diğer çalışanlarını, 4.5- İşyeri hekimlerini, bağlar. Bu Talimat hükümlerine uyulmaması durumunda Kurum'un uğrayacağı zarar, ilgililerin alacağından mahsup veya mümkün olmaması durumunda yasal yollar kullanılarak doğrudan tahsil ve tazmin edilir. 5- KURUMCA İLAÇ SATINALINMASIN1N TEMEL İLKELERİ 5.1- Kurum sağlık tesisleri tarafından, bu Talimat'ta gerek jenerik ve genel isimle ve gerekse ticari isimle yer alan aynı formüldeki eşdeğer ilaçlardan Kurum'un eşdeğer ilaç politikası doğrultusunda sağlık tesislerinin ilaç komisyonunca uygun görülenler satın alınacaktır. 5.2- SSK İlaç ve Tıbbi Malzeme Sanayii Müessesesinin ürettiği ilaçlar Liste dahili olup, Kurum sağlık tesislerinde Kurum'un eşdeğer ilaçlardan en ucuzunun kullanımı prensibi doğrultusunda öncelikle Müessesenin ürettiği ilaçlar kullanılacak ve bu doğrultuda alım yapılacaktır. 5.3- Kurum sağlık tesislerine alınacak ilaçların cins bakımından belirlenmesi amacıyla; yataklı sağlık tesislerinde Baştabip başkanlığında sorumlu eczacı veya onun görevlendireceği başka bir eczacı ile klinik sorumluları veya onların görevlendireceği tabiplerin ve Baştabiplikçe görevlendirilecek uzman tabiplerin, Yataksız sağlık tesislerinde sorumlu eczacı veya onun görevlendireceği bir başka eczacı ile her branşı temsil edecek yeterli sayıda uzman tabip veya pratisyen tabibin katılımı ile, bir komisyon oluşturulacaktır. Bu komisyon, ünitenin durumuna, göre ayda bir defadan az olmamak kaydıyla yapacağı toplantıda o birime alınacak Ticari isimli ilaçların yalnızca isimlerini, jenerik isimli ilaçların yalnızca jenerik ismini ve farmasötik formunu belirleyecek, özellikle uzun etkili farmasötik formları tercih edilmiş ise tercih nedeni karar defterine yazılacaktır. Bu belirlemeler ışığında ilaçların alım miktarlarının belirlenmesi, eczanede Kurum prensipleri doğrultusunda bulundurulması işi sorumlu eczacı tarafından yürütülecektir. 5.4.a)Aynı etkin maddeyi aynı farmasötik formda içeren ilaçların alımı (özellikle antibiyotikler, nonsteroıd antienflamatuarlar gibi..) tedavi maliyeti hesaplanarak yapılacaktır. Aynı etkin maddeyi aynı dozda içeren ilaçlarda özellikle tablet, draje, kapsül veya flakon, ampul gibi farmasötik formunun farklı olması nedeniyle ilaçların fiyatlarında büyük farklılık olduğu durumlarda farmasötik formdan Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10