Jabra BIZ 2400 Kullanıcı el kitabı 1 www.jabra.com
2012 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzu GN Netcom A/S tarafından yayımlanmıştır. Bu kullanım kılavuzu içerisindeki bilgiler sadece bilgi amacıyla verilmiş olup, bildirim yapılmadan değiştirilir ve GN Netcom A/S taahhüdü olarak yorumlanamaz. GN Netcom A/S, bu kullanım kılavuzunda görülecek hata veya yanlışlıklar nedeniyle sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez. GN Netcom A/S, Lautrupbjerg 7, 2750 Ballerup, Danimarka, www.jabra.com adresinde yazılmış ve tasarlanmıştır. parçalara genel bakış Kafa Bandı Takımı 1 Kafa bandı 2 Kulak yastığı Kulak çengeli Takımı* 5 Kulak çengeli halkası 6 Kulak desteği 7 Kulak çengelleri (Küçük/Büyük) 1 5 7 6 2 Kulaklık 3 Kulaklık 4 QD-Bağlaç Yaka Bandı Takımı* 8 Yaka bandı 9 Yaka bandı halkası 3 8 9 4 Giydirme Ataşı 10 İsim etiketi 11 Saydam kapak 2 *Sadece bazı Jabra BIZ 2400 modellerinde bulunur. Aksesuar olarak da mevcuttur
kulaklığın telefona bağlanması: - Telefon sisteminize uyan bir adaptör kablosuna kulaklığı takın - Ahizenin fişini telefondan çekin* - Adaptör kablosunu ahize portuna bağlayın *Telefonda kulaklık bağlama noktasının bulunması halinde adaptör kablosunu doğrudan kulaklık portuna bağlayın. 3
Türkçe GN Netcom A/S ürününü aldığınız için size teşekkür ederiz. Tüm GN Netcom A/S ürünleri sıkı kalite standartları uyarınca tasarlanmış ve imal edilmiş olup, asgari bakım ile yıllar boyu kullanım memnuniyeti sunar. Kulaklığın Kafa Bandı İle Takılması Tüm Tekli Jabra BIZ TM 2400 Modellerinde kafa bandı eklentisi bulunur. Kullanmak için: 1 2 cm 3/4 inç 3/4" 2 1. Kafa bandının takılması. Kulaklık arzu edilen kulağa, T-çubuğu ise öteki kulağın hemen üstüne gelecek şekilde kafa bandını başınızın üstüne yerleştirin. Kafa bandını, başınıza en uygun şekilde ayarlayın. 2. Mikrofon konumunun ayarlanması. Kulaklık etrafında döndürülmek ve hareketli kol, ağızdan 2 cm. den daha az uzaklıkta olacak şekilde bükülmek suretiyle mikrofonu ayarlayın. 3 4 3. Hareketli kolun döndürülmesi. Hareketli kol 360 o serbestçe döner. 4. Kulak yastığının takılması. Kulak yastığını kulaklık plakası ile üst üste hizalayın, böylece kulak yastığı çukuru kulaklık plakası etrafındaki çıkıntıdan kayar. Yastığın döndürülmesi, çıt sesiyle birlikte güvenli şekilde yerine oturtulmasını sağlayacaktır. 4
5 6 5. Kafa bandının çıkartılması. Kulaklık plakasından hafifçe çekerek kulaklık yastığını çıkartın. Kulaklık çıt sesi vererek kafa bandı dışına çıkıncaya kadar iç kısmı baş parmağınızla itin. 6. Kafa bandındaki kafa bandı halkası içerisine kulaklığın geçirilmesi. Kafa bandını bir ele, kulaklığı ise diğer ele alın. Kulaklığı, kafa bandı halkası dış tarafı ile, kulaklık kablosu aşağıya bakmak üzere, karşı karşıya getirin. Kafa bandı halkası içerisine, çıt sesi duyulunca kadar hafifçe bastirarak kulaklığı geçirin. Kulaklağın Kulak Çengeli İle Birlikte Takılması Bazı Jabra BIZ 2400 Modelleri ile birlikte iki büyüklükte kulak çengeli verilir. Kulak çengelleri, her tekli model için aksesuar olarak satın alınabilir. Kullanmak için: L R 1 2 3 1. Kulak desteğinin eklenmesi. Kulak desteği yuvarlak bir lastık olup, kulaklığın kulağa tespit edilmesine yardım eder. Kulak desteğini kulak çengeli iç tarafına koyun. Kulak desteğini hafiçe basarak deliğe geçirin. Bu halde, kulak desteği çıt sesi çıkararak yerine oturur. 2. Kulaklığın kulak çengeli halkasına takılması. Kulak çengelini bir ele, kulaklığı ise diğer ele alın. Kulak çengel halkası iç yüzünde "L" ve "R" işaretleri mevcuttur. Kulak kancası sağ kulağa takılmak istendiğinde kulaklık kablosunu "R" işareti ile, ve kulak kancası sol kulağa takılmak istendiğinde kulaklık kablosunu "L" işareti ile hizalayın. Kulaklığı, kulak çengeli içerisine çıt sesi duyuluncaya kadar hafiçe bastırın. 5
L R 3 3. Kulak çengelinin kulak çengeli halkasına, sol veya sağ kulakta kullanım için takılması. Kulak çengelinde iki bölüm vardır; bir kulak çengeli ve bir kulak çengeli halkası. Kulak çengelinin bir ucu kulak çengeli halkası çevresinde bir daire oluşturarak, kulak çengelini yerinde tutar. Kulaklığı, kulak çengeli kulak arkasına gelmek ve kulak çengelinin açık tarafı aşağıya, çeneye bakmak üzere takın. Kulaklığın hangi kulağa takılacağına karar vererek, kulak çengeli ve kulak çengeli halkasını buna uygun şekilde takın. Kulaklığın bir kulaktan diğerine alınması için kulak çengelini çekerek halkadan alın ve diğer taraftaki halkaya bastırarak takın. Bundan sonra kulaklığı, kulaklık çengeli halkasından alın. Kulak çengelini döndürerek, kablolar, seçilmiş bulunan takma tarafı olan L veya R işaretine gelmek üzere, Madde 2 uyanınca takın. 2 cm 3/4 inç 2 cm 3/4" 4 5 6 4. Kulak çengelinin takılması. Kulaklığın takılması için, kulak çengelini kulak arkasına kaydırın, bu arada, kulak desteği kulak ortasına merkezlensin. Kulak çengeli, en uygun şekilde takılabilmek için iki parça halinde verilir. En iyi şekilde takılabilmesi ve kişinin en iyi şekilde desteklenebilmesi için lütfen bu iki parçanın her ikisini de deneyin. 5. Mikrofonun takılması. Kulaklık etrafında döndürülmek ve hareketli kol, ağızdan 2 cm. den daha az uzaklıkta olacak şekilde bükülmek suretiyle mikrofonu ayarlayın. 6. Hareketli kolun döndürülmesi. Hareketli kol 360 o serbestçe döner. 6
Kulaklığın Yaka Bandı İle Takılması Bazı Jabra BIZ 2400 Modellerine takmak için yaka bandı dahil edilir. Kullanılmak üzere, Tekli Jabra BIZ 2400 Modelleri için yaka bandı satın alınabilir. 1 1. Kulaklığın yaka bandı halkası içerisine bastırılması. Yaka bandı sol veya sağ kulağa takılabilir. Bu maksatla, kulaklığın sol veya sağ kulağa mı takılacağına karar vererek, yaka bandını buna göre takın. Yaka bandını bir ele, kulaklığı ise diğer ele alın. Kulaklığı, yaka bandı bileziği dış tarafı ile, kulaklık kablosu aşağıya bakmak üzere hizalayın. Kulaklığı, yaka bandı halkası içerisine, çıt sesi duyuluncaya kadar hafifçe bastırılırarak geçirin. 2 3 2. Kulak yastığının takılması. Kulak yastığını, kulak yastığı içesindeki çentik kulaklık etrafındaki çıkıntıdan kayacak şekilde yaka bandındaki kulaklık plakası deliği ile üst üste getirin. Kulak yastığını, döndürülmek suretiyle takın. Takarken çıt sesi duyulur. Kulak yastığı, takıldığı gibi kolay çıkarılır. 3. Yaka bandının yaka bandı halkası içerisine oturtulması. Yaka bandını, yaka bandı sol veya sağ ucunun, boyun bandı bileziğinde mevcut halkadan geçirilmesi suretiyle takın. Yaka bandını deliği, yaka bandı içerisinde mevcut küçük şişlik ile üst üste getirin. 7
2 cm 3/4" 2 cm 3/4 inç 4 5 6 4. Yaka bandının takılması. Yaka bandını, bant enseden, eğri bölüm ise sağ veya sol kulak üzerinden geçecek ve kulak yastığı kulağa oturacak şekilde takın. 5. Mikrofonun takılması. Kulaklık etrafında döndürülmek ve hareketli kol, ağızdan 2 cm. den daha az uzaklıkta olacak şekilde bükülmek suretiyle mikrofonu ayarlayın. 6. Hareketli kolun döndürülmesi. Hareketli kol 360 o serbestçe döner. İkili Kulaklığın Takılması (Sadece ikili modellerde) Jabra BIZ 2400 ikili model kafa bandı olarak her zaman kullanılır. İkili kulaklığın takılması ve ayarlanması: 1 2 1. Kafa bandı uzunluğunu ayarlayın. Kafa bandı ayarını kafanızın boyutun uydurulabilir. Bu maksatla, kafa bandı üst kısmını, kulaklık rahat olarak uyacak şekilde itin ya da çekin. 2. Kulaklığın takılması. Kafa bandını kafaya takarak, klasik kafa telefonlarında olduğu gibi, her kulağa bir kulaklık monte edin. Mikrofon sol veya sağ kulağa takılabilir, bu maksatla, hareketli kolu gerektiği kadar döndürün. 8
2 cm cm 3/4" inç 3 4 3. Mikrofonun takılması. Kulaklık etrafında döndürülmek ve hareketli kol, ağızdan 2 cm. den daha az uzaklıkta olacak şekilde bükülmek suretiyle mikrofonu ayarlayın. 4. Kolun döndürülmesi. Hareketli kol 360 o serbestçe döner. Kulaklığın Telefona veya Bilgisayara Bağlanması Çabuk Açılan türde olan kulaklık bağlacı, GN Netcom A/S. tarafından verilen "Quick Disconnect (QD) Kordon ve adaptör takmak suretiyle kulaklığın telefonla, bilgisayarla ve diğer sesli araçlarla kullanılması olanağını verir. Kulaklığın QD adaptöre bağlanması için kulaklık adaptör bağlacı, adaptördeki benzeri bağlaç içerisine basitçe bastırın. Ardından, adaptörü, telefona veya bilgisayara bağlayın; kulaklık, böylece kullanıma hazır olur. Geçerli çağrıyı kesmeden (eğer varsa) istediğiniz zaman kulaklık bağlantısını koparabilirsiniz. Bu maksatla, QD adaptörü, baş ve işaret parmağı ile tutarak dışarı çekin. QD adaptörü, her zaman bağlaçtan çekin, asla kordondan çekmeyin. QD adaptörler ile ilgili daha fazla bilgi almak için, adaptör ile gelen yayınlara bakınız ve/veya www.jabra.com sitesine gidiniz. Özen, Temizleme ve Bakım - Kulaklığı ıslatmayın ve asla suya batırmayın. - Kulaklığı çizilmekten koruyun; bağlacı ve kabloyu zayıflatacağı ve ses kaybına neden olabileceği için kulaklık kablosunu bükmeyin ve burmayın. - Alt kolun her iki tarafındaki mikrofon deliklerini kapatmayın. Gelişmiş Jabra BIZ 2400 Modellerinde, tabanın hem içeri hem de dışarı bakan yüzeylerinde birer küçük delik bulunur. Öne bakan yüzeyde bulunan delik, gürültüyü kesme özelliğine sahip olup, mikrofona fazla gürültü girmesini önler. - Kulak yastığı veya kulaklığın diğer parçalarını, elektronik ve plastik donatım için tasarlanmış bulunan bir temizleme bezi ile silebilirsiniz. Değiştirmeden önce onların kurumasını bekleyin. GN Netcom A/S'de uygun temizlik bezleri mevcuttur; ayrintilar için GN Netcom A/S mümessiline başvurun. Kulak yastığı aşırı kullanımdan sonda aşınabilir. GN Netcom A/S yeni kulak yastıkları vermektedir. 9
10 Ürün yerel standartlara ve yönetmeliklere uygun olarak imha edilir. www.jabra.com/weee
2012 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). Made in China www.jabra.com 32-00681 F