English AVR-X520BT AV SURROUND RECEIVER Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое руководство пользователя / Skrócona instrukcja obsługi / Hızlı Başlangıç Kılavuzu Read Me First... Bitte zuerst lesen... / Lisez-moi en premier... / Nota preliminare... / Lea esto primero... / Lees mij eerst... / Läs detta först... / Прочитайте в первую очередь... / Przeczytaj to najpierw... / Önce Beni Oku... Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRKÇE
Hoş Geldiniz Bir Denon AV alıcısını seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuzda alıcınızın AV ayarlarının yapılmasını sağlayacak adım adım talimatlar verilmektedir. Bu üniteyi lütfen mağazaya geri vermeyin, destek isteyin. Yardıma ihtiyacınız olursa... : Sorunları çözmek için yardıma ihtiyaç duyarsanız yerel Denon müşteri hizmetlerini arayabilirsiniz. www.denon.com Başlamadan Önce Kurulum için gerekenler TV Hoparlör kabloları HDMI kablosu Subwoofer kablosu Hoparlör sayısına Bu üniteyi Deep Color ve 4K uyumlu bir cihaza bağlarken HDMI logosu olan bir High Speed HDMI cable with Ethernet kullanın. Bu resimler yalnızca örnek amaçlıdır ve asıl ürünleri göstermeyebilir. 1
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Kullanım Kılavuzu Kutudakiler FM iç anten AM çerçeve anteni Güvenlik Talimatı Radyo ile ilgili bilgiler Alıcısının Ses kalibrasyon mikrofonu Uzaktan Kumanda ünitesi R03/AAA piller Güç kablosu Kendi tripodunuzu kullanmanız, ayarların otomatik olarak en uygun dinleme ortamına göre yapılandırılmasıyla çok yüksek performans sağlar. 2
Kurulum Kurulum aşamasında üç adım vardır. 1 Uzaktan kumanda ünitesine pil takma 1 Uzaktan kumanda ünitesine pil takma 2 Alıcıyı bağlama 3 Ekrandaki Kurulum Asistanını Takip Edin R03/AAA piller 3
2 Alıcıyı bağlama 2.1) Alıcıyı TV'nizin yakınına yerleştirin ve güç kablosunu bağlayın. TV Alıcısının Güç kablosu (verilir) Ev tipi prize (AC 230 V, 50/60 Hz) 4
2.2) Alıcıyı televizyonunuza bir HDMI kablosu kullanarak bağlayın. 2.3) Televizyonunuzu açın. HDMI IN HDMI kablosu Televizyon uzaktan kumanda ünitesi HDMI OUT MONITOR 2.4) Televizyonunuzdaki uygun HDMI girişini seçin. HDMI INPUT veya TV/ VIDEO Alıcısının (Arka panel) Televizyon uzaktan kumanda ünitesi 5
2.5) Alıcıyı açın. Alıcıyı açık konuma getirmek için X düğmesine basın. 2.6) Bağlantıyı kontrol edin. Убедитесь, что данный экран отображается на экране телевизора. Setup Assistant Please select a language... English Español Français Bu ekran görüntülenmiyorsa lütfen geri dönün ve adımları önerilen sırada tekrar deneyin. 6
3 Ekrandaki Kurulum Asistanını Takip Edin Kurulum Asistanı hoparlörlerinizi ve Denon alıcınızın bileşenlerini bağlamanız ve yapılandırmanız için size yardımcı olacaktır. Lütfen uzaktan kumandayı kullanın ve ekrandaki talimatları uygulayın. Setup Assistant Please select a language... English Español Français ENTER 7
Kullanım Kılavuzu Alıcının kurulumu, çalıştırılması ve özellikleri hakkında daha detaylı bilgi için lütfen Kullanıcı El Kitabına başvurun. nnçevrimiçi Versiyon Aşağıdaki URL'yi internet tarayıcınıza girin: manuals.denon.com/avrx520bt/eu/tr/ Çevrimiçi Kılavuzu nnyazdırılabilir Versiyon Ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan Kullanıcı El Kitabının yazılı versiyonuna erişin ve Çevrimiçi Versiyondan "PDF Download" (PDF İndirme) bağlantısına tıklayın. 1 Diskinizi bilgisayarınıza takın. Türkçe İçindekiler Giriş Bağlantılar Çalma Ayarlar İpuçları Web Kılavuzu AV SURROUND ALICI AVR-X520BT 2 Ekranda çıkanları takip edin veya PDF dosyası üzerine çift tıklayın. Ek PDF PDF İndir AV SURROUND ALICI Copyright 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved. 8
www.denon.com Printed in Vietnam 5411 11286 00AD Copyright 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.