Sıcak-soğuk-Sırt yastığı Jel küreli

Benzer belgeler
Kullanım kılavuzunu dikkate alın! Cırt cırt kemerli. soğuk/sıcak kompresi. Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 93629AB6X6VII

Jel kompresi. tr Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI

Isıtıcı atkı. Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 82651HB55XV

Omuz ısıtma yastığı. Kullanım talimatı. Tchibo GmbH D Hamburg 88183FV05X07VI

Kedi oyuncağı Yuvarlanan top

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII

Çalışma büyüteci. Kullanım kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII

LED gece lambası Aslan

Dijital şarap termometresi

İyon fonksiyonlu saç fırçası

LED masa lambası. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

LED Noel ağacı mumları

Salıncak oturağı Şamandıra

Snowskate. Kullanıcı bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 82035AB5X6V

Meyve ve sebze kesicisi

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Süt köpürtücü. Kullanım Kılavuzu ve Tarifler. Tchibo GmbH D Hamburg 68350AB1X1III

Elektrikli şarap açacağı

LED kozmetik ayna. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 97346FV05X06VIII

LED-Çalışma masası lambası

USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile

Elektrikli Şarap kapağı

Kalça koroyuculu pantolon

Süt köpürtücü. Açma/kapama şalteri. Pil yuvası. Sap. Köpürtücü spiral için kilit açma işareti. Maks. daldırma derinliği.

Hamak. Kullanım ve Güvenlik. Tchibo GmbH D Hamburg 79899HB32XV

Elektrikli Şarap şişesi kapağı

LED duvar kozmetik aynası

Tırnak parlatıcı cihazı

LED kol bandı. tr Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 75871FV05X05IVAS 2014/

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Manikür ve pedikür aleti

Araç için USB şarj cihazı

Çiçek ve yaprak presi

Burun ve kulak kılı kesme makinesi

El işi aleti seti. Ürün Bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 71001FV05XIII05NB

Işıklı perde. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87054FV05X05VI

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Nasır temizleyici. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 85466FV05X02VI

Çeşni ve marine sosu şırıngası

Kurulum talimatları. Bitki koruma çadırı. Dikkat! Mutlaka okuyun! Tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın!

İyon ayırma fırçası. Ürün bilgisi 97326FV05X06VIII

Sırt koruyucu yelek. Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D Hamburg 76547AB5X6IV

Bu kılavuza dair. Bu işaret, elektriğin neden olabileceği yaralanma tehlikelerine karşı uyarır.

Müsli bar fırın kalıbı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Bisküvi ruloları için sürekli kullanımlı pişirme altlığı

Kurulum talimatları. Bitki koruma çadırı. Dikkat! Mutlaka okuyun! Tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın!

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

LED ışıklı mum. tr İlk İşletim, Kullanım ve Güvenlik. Tchibo GmbH D Hamburg 92510FV05X05VI

3 adet Solar LED Lamba

LED Noel ağacı mumları

Cakepop pişirme kalıbı

LED- Ortam aydınlatması

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 95960HB33XVIII

Çalar saat. tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 93023FV04X00VIII

İçindekiler. Cafissimo POCKET için Kullanım Kılavuzu ve Teknik destek

Guglhupf kek kalıpları tr

Tırnak bakım cihazı. tr Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 92460AS6X6VII

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Solar dekoratif lamba

Silikon poşetleri. Ürün Bilgisi

3 adet Solar LED Lamba

Masaj cihazı. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 91708HB54XVII

Tavan lambası. Montaj talimatı ve Garanti bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90141AB2X2VII

Muffin kalıbı. Ürün bilgisi ve tarif

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Tüy toplama makinesi. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 87248FV05X03VI

Waffle pişirme kalıpları

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

LED ışıklı fayans. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 83639AB0X2VI

Sarkıt lamba. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78324AS5X3IV

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 90056AB2X2VII

Solar-LED fener. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 84410HB11XVI /810

Bisiklet kaskı. Kullanıcı bilgileri. Kullanmadan önce kullanıcı bilgileri dikkatlice okunmalı ve ilerde tekrar kullanılmak üzere saklanmalıdır.

WLAN-Extender. Hızlı başlatma-kullanım kılavuzu

Elektrikli şarap açacağı

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Tavan lambası. Montaj talimatı ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 80900HB22XV

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

Solar dekoratif lamba

Küre mangal. Mutlaka okuyun! Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg AB3X2V

P1 DINE MAMA SANDALYESİ KULLANMA KILAVUZU

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

Muffin kalıpları. Ürün bilgisi ve tarif

Elektrikli hava pompası

Mini tart kalıpları tr

3'ü 1 arada bavul kemeri

Aydınlatmalı saksı. Ürün Bilgisi ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78861BB12XV

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

"Vagon Barbekü" Montaj ve İşletim Kılavuzu

Deneme kalıbı. Ürün bilgisi ve tarif

Solar LED ışıklı zincir

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

Paslanmaz reçel tenceresi

Transkript:

Kullanım kılavuzunu dikkate alın! Sıcak-soğuk-Sırt yastığı Jel küreli tr Kullanım talimatı Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98829AB6X6VIII 2018-07

Değerli Müşterimiz! Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kullanım kılavuzunu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Tchibo Ekibiniz www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Ölçüler: 44 x 15 cm (U x G) Ağırlık: 810 g Jel küreli yastık / Kılıf malzemesi %100 polyester c Sırt yastığı, medikal ürünler için geçerli olan 93/42/EWG AB yönetmeliklere uygundur. Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.com.tr 2018/08 Kuru muhafaza edin Nemden koruyun. Doğrudan güneş ışınlarından koruyun. 2021/12 B017633 B017634 üst ve alt sıcaklık aralığı: +5 C ila +40~45 C kadar kullanım 369 618 (Ürün numarası)

Güvenlik uyarıları Kullanım amacı Sırt yastığı jel kürelerle doludur. Ürün fırında veya buzdolabında beklediğinde, ısıyı veya soğuğu depolar ve sonrasında bunları insan vücuduna aktarır. Jel yastığının her iki tarafı da kullanılabilir. Jel yastık özel kullanım için tasarlanmış olup, ticari tıbbi veya tedavi amaçlar için uygun değildir. Ana uygulama Kas gerginliğinde ve sırt ağrılarında sıcak jel yastığını omuz, sırt ve böbrek bölgelerinde uygulayın. İlave uygulama olanakları Sıcak jel yastığını, örneğin karın kramplarında veya adet ağrılarında, size sıcağın iyi geldiği, ilgili vücut bölgelerinde uygulayın. Soğuk jel yastığını, örneğin incinmelerde veya ezilmelerde, size soğuğun iyi geldiği, sağlam vücut bölgelerinde uygulayın. Soğuk kullanım şişmeyi veya ağrıları hafifletmeye yönelik katkıda bulunur. Jel yastığını şu durumlarda kullanmayın: yaralı ciltte.... 6 yaşından küçük çocuklar, yardıma muhtaçlar, hastalar veya ısıya/soğuya duyarsız kişilerde.... kan dolaşımı şikayetlerinde veya bozukluklarında. SICAK jel yastığını şu durumlarda kullanmayın:... yüksek vücut ısısında.... iltihaplanmalarda. Bu durumda jel yastığı sadece soğutmak için kullanılmalıdır. Sırttaki uygulama için geçerlidir: Akut böbrek veya mesane iltihabında soğuk olarak kullanılmamalıdır!

Jel yastığını kullanıp kullanamayacağınıza dair tereddüt ediyorsanız, doktorunuza danışın. Soğuk veya sıcak rahatsızlık veriyorsa hemen jel yastığını kaldırın. Çocuklar için TEHLİKE Ürün oyuncak değildir. Bu ürünü, çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin. Çocukların jel yastığı ısırmamalarına veya çiğnememelerine dikkat edin. Jel yastıklarının içindeki jel zehirli değildir, ancak çocuğunuzda şikayetler olması durumunda bir doktora başvurun. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Sadece yetişkinler tarafından ısıtılmalı ve soğutulmalıdır. Yalnızca yetişkinlerin denetiminde kullanılabilir. Yanma ve hipotermi UYARISI Kişi, ısıyı ve soğuğu doğru şekilde algılayamıyorsa bu jel yastığını kullanılmamalıdır. Küçük çocuklar ısıya ve soğuğa daha fazla tepki verirler. Diyabet gibi belirli rahatsızlıklar, sıcaklık hissetme bozuklukları ortaya çıkarır. Engelli veya yaşlı insanlar, örn. çok sıcak veya soğuk olduğunda tepki veremeyebilir. Ürünü, 6 yaşın altındaki çocuklarda, engelli, hasta, sıcağa ve soğuğa karşı duyarlı olmayan insanlarda kullanmayın. Emin olunamadığı durumlarda veya dolaşım bozukluklarında öncelikle doktora danışılmalıdır. Ciltte yanıkların veya donukların oluşmasını önlemek için sıcaklığı kullanımdan önce bileğinizin iç kısmında deneyin. 41 C'lik sıcaklıklarda dahi, kullanım süresine bağlı olarak, yanmaların meydana gelebileceğini dikkate alın! Gerekirse ilaveten el havlusu vb. kullanın.

Jel yastığını buzdolabında soğutunuz, derin dondurucuda değil. Buzlukta soğutulmuş olan jel yastığı birkaç dakika kullandıktan sonra donmalara sebep olabilir! Soğuk jel yastığını yakl. 10 dakikadan fazla aralıksız kullanmayın. Hipotermi tehlikesi söz konusudur! Kullanımdan sonra, sıcak veya soğuk jel yastığını tekrar kullanmadan önce vücudunuza kendine gelmesi için yeterli süre tanıyın. Yangın TEHLİKESİ Jel yastığı sadece mikrodalgada ve kesinlikle elektrikli fırında veya gazlı fırında ısıtılmamalıdır. Jel yastığı ısınma esnasında gözetimsiz bırakmayın! DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Jel yastığını aşırı ısıtmayın veya aşırı soğutmayın. Aşırı ısıtılma ve ekstrem soğutulma jel yastığına hasar verebilir. Bu nedenle bu kılavuzdaki verilmiş olan değerlere mutlaka uyun. Hasar görmüş bir jel yastığına dokunmadan önce oda sıcaklığına ulaşmasını bekleyin. Ürün artık kullanılmamalıdır. Fırın, ızgara veya su banyosu ile ısıtılması uygun değildir. Doğrudan metal üzerinde ısıtılmamalıdır. Jel yastığını derin dondurucuya yerleştirmeyin. Yastık, 0 C'den düşük sıcaklıklara maruz kalmamalıdır. Jel yastığın üzerine aşırı yüklenmeyin.

Kullanım Her kullanımdan önce jel yastığını hasara karşı kontrol edin. Hasar görmüş jel yastığını daha fazla kullanmayın. Uygulama örnekleri 1. Yerleştirmeden önce sıcaklığı elinizin tersi ile kontrol edin. 2. Yastığı cırtlı bant ile tedavi etmek istediğiniz vücut kısmına sabitleyin. Cırtlı bandı kan dolaşımını engellemeyecek şekilde sıkıca çekin. Soğutulmuş jel yastığı yakl. 10 dakika süreyle vücudun belirli bir bölgesinde tutulmalıdır, aksi taktirde donmalar/hipotermiler meydana gelebilir. m Gerekirse altına ilaveten bir havlu vb. yerleştirin.

Sıcak kullanım karın ağrılarının, gerginliklerin, kas ağrılarının vb. destekleyici tedavisi için uygundur. Yanma UYARISI! Aşırı ısınmada jel yastık şişebilir ve patlayabilir. Jel yastığı ısınma esnasında gözetimsiz bırakmayın. Jel yastık şişiyorsa, ısınma işlemini hemen bırakın. 1. Mikrodalga kullanımı için uygun olan tabak kullanın. Jel yastığı, folyo tabak ile temas ettiğinde aşırı ısınacağından, pelüş tarafı dışarı tarafta olacak şekilde ortadan katlayın ve tabağı mikrodalgaya yerleştirin. 2. Mikrodalgada ayarlayın: 30 saniye maks. 800 W. Kesinlikle ızgara fonksiyonunu kullanmayın! Mikrodalganın kullanım kılavuzunu da okuyun. 3. Jel yastığı fırın eldiveni ile mikrodalgadan çıkarın ve sıcaklığı eşit oranda dağıtmak için yumuşak bir şekilde yoğurun. Jel yastığını çıplak elle tutup çıkarmayın yanma tehlikesi! 4. Yerleştirmeden önce jel yastığını yeteri kadar soğutup, sıcaklığını elinizin tersi ile kontrol edin! m Jel yastığı yeteri kadar ısınmamış ise adım 1'den 3'e kadar maks. 1 defa tekrarlayın. Soğuk kullanım incinmelerin, morarmaların, şişkinliklerin, sıkışmaların vb. destekleyici tedavisi için uygundur. 1. Koku almaması için jel yastığı hava geçirmeyen bir poşete koyun. Ardından yakl. 2 saat süreyle buzdolabında bekletin (buzlukta değil!). Isıyı eşit dağıtabilmek için sonradan yumuşak bir şekilde yoğurun. 2. Jel yastığı fazla soğuksa, gerektiğinde ten ve jel yastığı arasına ilaveten bir bez yerleştirin.

Temizleme / depolama m Kullanımdan sonra jel yastığını katkısız sıcak su (maks. 30 C) ile temiz- leyin. m Jel yastığı plastik torbada serin, kuru ve doğrudan güneş ışını vurmayan bir yerde muhafaza edin. Jel yastığının üzerine hiçbir şey koymayın. Keskin, sivri, sert veya sıcak cisimlerden uzak tutun. m Hijyen açısından jel yastığını kullanım yoğunluğuna göre satın alımdan itibaren en geç 3 sene sonra imha edin. Jel yastığı ev atıkları ile birlikte atılabilir.