LÜBNAN CUMHURĠYETĠ 1
1- GENEL BĠLGĠLER TABLOSU (2010) RESMĠ ADI Lübnan Cumhuriyeti BAġKENTĠ Beyrut RESMĠ DĠL Arapça (resmi dil), Fransızca, Ġngilizce, Ermenice BAĞIMSIZLIK TARĠHĠ 22 Kasım 1943 DEVLET BAġKANI MiĢel SULEIMAN (25 Mayıs 2008 den beri) BAġBAKAN Sa'ad al-din al-hariri (9 Kasım 2009 dan beri) DĠN Müslüman % 60, Hıristiyan % 40 YÜZÖLÇÜMÜ 10.452 km² NÜFUS 4,3 milyon ( Temmuz 2010 EIU tahmini) PARA BĠRĠMĠ - PARĠTESĠ 1 $=1.507 Lübnan Paundu (2010 ortalama) GSYĠH (Nominal) 37,7 Milyar $ GSYĠH BÜYÜME HIZI % 8,5 KĠġĠ BAġINA GSYĠH 8.767 $ / 13.348 (SGP $) DÜNYA BANKASI Ġġ YAPMA 108 (2010) KOLAYLIĞI SIRALAMASI GSMH NĠN SEKTÖREL DAĞILIMI Tarım % 5,4; Sanayi %16,7; Hizmetler % 77,9 DOĞAL KAYNAKLAR KireçtaĢı, Tuz, Mermer BAġLICA Gıda, Mobilya, ĠnĢaat SANAYĠ DALLARI BAġLICA Meyve, Sebze, Endüstriyel Tohumlar, Tahıllar TARIMSAL ÜRÜNLER Kaynak: EIU Country Report 11, CIA FactBook, WorldBank Doing Business Report 2010 Yıllar Nominal GSYH (Milyon $) 2- LÜBNAN EKONOMĠSĠ - TEMEL GÖSTERGELER Büyüme Oranı Nüfus (Milyon) K.B. GSYĠH (SGGP,$) Enflasyon Ġhracat (Milyon $) Ġthalat (Milyon $) 2005 21,861 1,0 4,1 - -2,6 2.652 9.239 2006 22,438 0,6 4,1 10.017 5,6 3.229 9.345 2007 25,057 7,5 4,2 11.005 9,3 4.046 11.926 2008 29,932 9,3 4,2 12.204 5,5 5.251 16.261 2009 34,485 8,5 4,2 12.459 3,4 5.254 24.491 2010* 37,719 7,5 4,3 13.348 4,0 - - * EIU tahminidir. ** EIU veri tabanında Lübnan ın 2010 yılına iliģkin ihracat ve ithalat rakamları henüz yayınlanmamıģtır. Kaynak: EIU Country Report January 2011 2
3- LÜBNAN IN DIġ TĠCARETĠNDE BAġLICA ÜRÜN VE ÜLKELER BaĢlıca Ġhraç Ürünleri/ Ürün Grupları BaĢlıca Ġthal Ürünleri/ Ürün Grupları Ġhracatında BaĢlıca Ülkeler Ġthalatında BaĢlıca Ülkeler Mücevherat, Makine ve aksamı, Kâğıt ve Karton Mamulleri, Plastik Ürünleri, Organik Olmayan Kimyasallar, Meyveler ve Sebzeler Petrol ve petrol ürünleri, TaĢıtlar, Makine ve Kazanlar, Kıymetli TaĢlar ve Metaller, Ġlaç, Demir ve Çelik, Plastikler, Kâğıt ve Karton, Et ve Canlı Hayvanlar Ġsviçre %22, BirleĢik Arap Emirlikleri %10, Irak % 8, Suudi Arabistan 7%, Türkiye %3,4 (2010) ABD %11, Fransa %10, Çin %9, Ġtalya %8, Almanya %8, Ukrayna % 4.55, Türkiye % 4,47 (2010) (*)Tabloda belirtilen Türkiye payları, DTM Bilgi Sisteminden temin edilen Lübnan a ihracat ve Lübnan dan ithalat rakamlarımızın, Suriye nin CIA Factbook ta yer alan dünyaya ihracat ve ithalat rakamlarına olan oranlarından elde edilmiģtir. 4- TÜRKĠYE-LÜBNAN TĠCARET RAKAMLARI (1000 ABD Doları) YILLAR ĠHRACAT DEĞĠġĠM DEĞĠġĠM ĠTHALAT HACĠM DENGE 1999 161.748-11.071-172.820 150.676 2000 129.265-20 22.178 100 151.443 107.087 2001 183.880 42 26.023 17 209.904 157.856 2002 187.338 2 41.921 61 229.260 145.417 2003 148.126-21 71.709 71 219.836 76.416 2004 234.400 58 147.355 105 381.755 87.045 2005 195.910-16 144.973-2 340.883 50.936 2006 240.598 23 126.685-13 367.284 113.913 2007 393.216 63 116.013-8 509.230 277.202 2008 665.054 69 178.780 54 843.835 486.274 2009 685.926 3 108.800-39 794.726 577.126 2010 619.542-9,7 228.536 110 848.078 391.006 Kaynak: DTM 3
5- ĠHRACAT VE ĠTHALATTA BAġLICA ÜRÜN GRUPLARI Türkiye nin Lübnan a Ġhracatında BaĢlıca Ürün Grupları (ABD Doları) SITC 2009 ($) 2010 ($) DeğiĢim Ülke Payı Genel Payı 67 DEMĠR VE ÇELĠK 105.868.406,00 126.168.605,00 19,17% 20,36% 0,11% 33 TAġKÖMÜRÜ KATRANI VE HAM PETROLDEN ÜRÜNLER 231.265.558,00 77.054.355,00-66,68% 12,44% 0,07% 84 GĠYĠM EġYASI VE AKSESUARLARI 46.793.662,00 51.623.024,00 10,32% 8,33% 0,05% 89 ÇEġĠTLĠ MAMUL EġYA 30.661.114,00 34.875.899,00 13,75% 5,63% 0,03% 65 TEKSTĠL ELYAFI VE MAMULLERĠ 32.961.577,00 34.241.058,00 3,88% 5,53% 0,03% 4 HUBUBAT VE MAMULLERĠ 23.007.214,00 23.349.693,00 1,49% 3,77% 0,02% 77 69 3 66 ELEKTRĠKLĠ MAKĠNA VE CĠHAZLAR 17.161.897,00 23.340.279,00 36,00% 3,77% 0,02% METALLERDEN NĠHAĠ ÜRÜNLER 14.687.268,00 18.457.375,00 25,67% 2,98% 0,02% BALIKLAR, BALIK MÜSTAHZARLARI 14.274.709,00 18.317.668,00 28,32% 2,96% 0,02% METAL DIġI MĠNERAL MAMULLER 13.952.209,00 18.177.203,00 30,28% 2,93% 0,02% ĠLK 10 TOPLAM 530.633.614,00 425.605.159,00 ÜLKE TOPLAM 685.925.456,00 619.542.533,00-9,68% 0,54% Türkiye nin Lübnan dan Ġthalatında BaĢlıca Ürün Grupları (ABD Doları) Ülke Genel DeğiĢim 2009($) 2010($) Payı Payı SITC AÇIKLAMA METAL CEVHERLERĠ, 28 KIRINTI, DÖKÜNTÜ, HURDALARI 81.252.866,00 178.868.838,00 120,14% 78,27% 0,10% ANORGANĠK KĠMYASALLAR, 52 RADYOAKTĠF, NADĠR ELEMENTLERĠN BĠLEġĠKLERĠ 13.738.767,00 38.930.059,00 183,36% 17,03% 0,02% 5 SEBZELER, MEYVALAR VE MAMULLERĠ 835.578,00 2.202.306,00 163,57% 0,96% 0,00% 21 DERĠ, KÖSELE, HAM POST 1.102.725,00 1.875.550,00 70,08% 0,82% 0,00% 97 ALTIN, ALTIN KAPLAMA GÜMÜġ VE ADĠ METAL, ALTIN KAPLAMA 29 DÖKÜNTÜ VE ARTIĞ 619.194,00 1.354.051,00 118,68% 0,59% 0,00% HAYVANSAL VE BĠTKĠSEL HAM MADDELER 390.267,00 1.174.813,00 201,03% 0,51% 0,00% 79 DĠĞER ULAġIM ARAÇLARI 62.150,00 883.593,00 1321,71% 0,39% 0,00% 84 GĠYĠM EġYASI VE 271.710,00 723.721,00 166,36% 0,32% 0,00% 4
AKSESUARLARI 89 ÇEġĠTLĠ MAMUL EġYA 286.209,00 665.990,00 132,69% 0,29% 0,00% 26 TEKSTĠL LĠFLERĠ 2.968.507,00 553.650,00-81,35% 0,24% 0,00% ĠLK 10 TOPLAM 101.527.973,00 227.232.571,00 ÜLKE TOPLAM 108.800.190,00 228.536.206,00 110,05% 0,12% 5- YÜRÜRLÜKTEKĠ BAġLICA ANLAġMA VE PROTOKOLLER AnlaĢma Adı Ġmza Tarihi Ticaret, Sınaî, Teknik ve Bilimsel ĠĢbirliği AnlaĢması 10.10.1991 Deniz TaĢımacılığı AnlaĢması 04.03.1994 Uluslararası Karayolu TaĢımacılığı AnlaĢması 19.12.1994 Tarım Alanında ĠĢbirliği Protokolü 12.05.2004 ÇVÖ AnlaĢması 12.05.2004 YKTK AnlaĢması 12.05.2004 Teknolojik ĠĢbirliği Protokolü 12.05.2004 KEK II. Dönem Toplantısı Protokolü 07.06.2006 Teknik Düzenleme, Standardizasyon, Metroloji, 21-22.04.2009 Akreditasyon ve Uygunluk Değerlendirmesi Alanlarında Teknik ĠĢbirliği Kültür ve Turizm Alanında ĠĢbirliği Programı 21-22.04.2009 KEK III. Dönem Toplantısı Protokolü 03.05.2009 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Lübnan Cumhuriyeti 11.01.2010 Hükümeti Arasında Vizelerin KarĢılıklı Olarak Kaldırılmasına Dair AnlaĢma Türkiye ile Lübnan Arasında Serbest Ticaret Alanı 24.11.2010 Tesis Eden Ortaklık AnlaĢması ONAY SÜRECĠ DEVAM EDEN ANLAġMALAR Sağlık Alanında ĠĢbirliği AnlaĢması 11 Ocak 2010 tarihinde Ankara da imzalanmıģtır. Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı 21.04.2010 tarihinde TBMM ne sevk edilmiģ olup, tasarı DıĢiĢleri Komisyonundadır. Tarım Alanında ĠĢbirliğine Dair Mutabakat Zaptı 11 Ocak 2010 tarihinde Ankara da imzalanmıģtır. Uygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı BaĢbakanlık tarafından 15.05.2010 tarihinde TBMM ne sevk edilmiģ olup, tasarı ilgili Komisyondadır. Türkiye ile Lübnan Arasında Serbest Ticaret Alanı Tesis Eden Ortaklık AnlaĢması 24 Kasım 2010 tarihinde Beyrut ta imzalanmıģ olup, anlaģma TBMM sevkinden önce DıĢiĢleri Bakanlığımızdadır. YDSIK KAPSAMINDA ĠMZALANMASINI ÖNERDĠĞĠMĠZ METĠNLER Türkiye Cumhuriyeti DıĢ Ticaretten Sorumlu Devlet Bakanı ile Lübnan Ekonomi ve Ticaret 5
Bakanı Arasında Ekonomik ve Ticari ĠĢbirliğini Ġlerletme Hususunda Ortak Bildiri Türkiye Cumhuriyeti BaĢbakanlık DıĢ Ticaret MüsteĢarlığı ile Lübnan Ekonomi ve Ticaret Bakanlığı Arasında Müteahhitlik ve Teknik MüĢavirlik Hizmetleri Alanında Protokol Türkiye Cumhuriyeti BaĢbakanlık DıĢ Ticaret MüsteĢarlığı ile Lübnan Ekonomi ve Ticaret Bakanlığı Arasında Serbest Bölgeler Alanında ĠĢbirliğine Dair Mutabakat Zaptı 6