985 Parçacık Sayacı Kullanım Kılavuzu Mart 2012 2012 Fluke Corporation. Tüm hakları saklıdır. Teknik detaylar uyarı olmaksızın değiştirilebilir. Tüm ürünlerin isimleri ilgili kuruluşların tescilli markalarıdır.
SINIRLI GARANTİ VE SORUMLULUK SINIRI Tüm Fluke ürünleri, normal kullanım ve servis koşulları altında madde ve işçilik kusurları olmayacağı konusunda garanti altına alınmıştır. Garanti süresi bir yıl olup, ürünün gönderildiği tarihte başlar. Parçalar, ürün onarımları ve servisler, 90 gün için garanti altına alınmıştır. Bu garanti ancak asıl satın alan veya Fluke yetkili bayiinin son kullanıcı müşterisi için geçerli olup, sigortalar, tek kullanımlık piller veya Fluke şirketine göre yanlış kullanıldığı, değiştirildiği, ihmal edildiği, orijinalliği bozulduğu ya da yanlışlıkla veya anormal bir kullanım ya da işleme sonucu hasara uğradığı düşünülen hiçbir ürün için geçerli değildir. Fluke, yazılımın teknik çalışma özelliklerine önemli derecede uygun çalışacağını ve kusursuz bilgi saklama ortamı üzerine gerektiği gibi kaydedilmiş olduğunu 90 günlük bir süre için garanti eder. Fluke, yazılımın kesintisiz bir şekilde çalışacağını ya da hatasız olacağını garanti etmez. Fluke yetkili bayileri, bu garantiyi yeni ve kullanılmamış ürünler için, son kullanıcı müşterilerine verebilir, ancak Fluke adına daha kapsamlı ya da farklı bir garanti veremez. Garanti desteği ancak ürün Fluke yetkili satış noktası aracılığıyla satın alındıysa ya da Alıcı geçerli uluslararası fiyatı ödediyse sağlanır. Fluke, ürünün bir ülkede satın alınıp onarım için başka bir ülkeye gönderilmesi durumunda, parça onarım / değiştirme ithal ücretini faturalama hakkını saklı tutar. Fluke şirketinin garanti yükümlülüğü, şirketin seçiminde, garanti süresi içinde Fluke yetkili servis merkezine geri verilen kusurlu ürünün satın alım fiyatını iade etmesi, ücretsiz onarımı veya değiştirilmesi ile sınırlıdır. Garanti hizmetini almak için en yakın Fluke yetkili servis merkezine giderek iade onay bilgilerini alınız, sonra da ürünü sorunun tarifiyle birlikte, posta ve sigorta ücreti önceden ödenmiş olarak (FOB Varış Noktasında) o servis merkezine gönderiniz. Fluke, ulaşım sırasındaki hasarlardan sorumlu tutulamaz. Garanti onarımından sonra ürün, ulaşım ücreti önceden ödenmiş olarak (FOB Varış Noktası) Alıcıya geri gönderilecektir. Fluke, bozukluğun ihmal, yanlış kullanım, ürünün orijinalliğinin bozulması, değiştirme, kaza veya ürünün belirlenen elektrik derecelendirmesi dışında kullanılması sonucu aşırı voltaj da dahil, anormal kullanım veya işleme koşulları ya da mekanik bileşenlerin normal aşınması ve eskimesi nedeniyle olduğunu saptarsa, onarım masrafları için bir tahminde bulunacak ve işe başlamadan önce onay alacaktır. Onarımdan sonra ürün, ulaşım ücreti önceden ödenmiş olarak Alıcıya geri gönderilecek ve Alıcı, onarım ve geri gönderim ücretleri (FOB Nakliyat Noktası) için faturalanacaktır. BU GARANTİ, ALICININ TEK VE YALNIZ KENDİSİNE TANINAN ÇÖZÜM HAKKI OLUP, PAZARLANABİLİRLİK VE BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ İMA EDİLEN GARANTİLER DE DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN AÇIK VEYA İMA EDİLEN DİĞER TÜM GARANTİLERİN YERİNE GEÇER. FLUKE, HERHANGİ BİR NEDEN VEYA TEORİ SONUCU OLUŞAN ÖZEL, DOLAYLI, ARIZİ VEYA TESADÜFİ VERİ KAYBI DA DAHİL, HİÇBİR KAYIP VE ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. Bazı ülke ve eyaletler, ima edilen bir garanti maddesinin sınırlanmasına ya da tesadüfi veya sonuçsal zararların sınırlanması veya kapsam dışı bırakılmasına izin vermediğinden, bu garantinin sınırlanması veya kapsam dışında bırakılması, her alıcı için geçerli olmayabilir. Bu Garantinin herhangi bir maddesi bir mahkeme veya yargı konusunda yetkili başka bir karar organı tarafından geçersiz veya yürürlüğe konamaz olarak kabul edildiğinde, bu uygulama, diğer hükümlerin geçerlik ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Fluke Corporation Fluke Europe B.V. P.O. Box 9090 P.O. Box 1186 Everett, WA 98206-9090 5602 BD Eindhoven U.S.A. The Netherlands
İçindekiler Başlık Sayfa Giriş... 1 Fluke ile İletişim... 1 Uygulamalar... 1 Güvenlik Bilgileri... 2 Pil... 3 Ürün Genel Tanıtım... 3 Tuş takımı... 5 Ürün Bağlantıları... 6 Şarj Ünitesi Bağlantıları... 7 Çalışma... 8 Açma/Kapatma... 8 Ürün Testi... 8 Ürün Sensörünü Temizleme... 8 Örnekleme... 9 Navigasyon Menüsü... 9
Örnekleme Ekran Menüsü...... 10 Buffer Veri Menüsü... 11 Ayar Menüsü... 11 Örnekleme Ayarı Alt Menüler...... 13 Alarm Ayarı Alt Menüler...... 13 Veri Ekranı Ayarı Alt Menüler...... 13 Veri Sayma Metodunu Ayarlama... 14 Lokasyon Ayarlama Alt Menüler... 14 İletişim Ayarlama Alt Menüler...... 15 İletişim Ayarları... 15 Genel Ayarlar Alt Menü...... 15 Diagnostic Alt Menü... 15 Login Alt Menü...... 16 Veri Eğilimleri... 17 Veri Aktarımı...... 18 Cihazın Verilerini USB Kablo ile Bilgisayara Aktarma... 18 Cihazın Verilerini Flash USB Sürücüye Aktarma...... 18 Cihazın Verilerini Ethernet Kablo ile Aktarma... 19 Bakım... 21 Teknik Özellikler...... 22 Genel...... 22 Çevre Koşulları...... 23
Tablo Listesi Tablo Başlık Sayfa 1. Semboller... 3 2. Cihaz Parçaları & Aksesuarları... 5 3. Tuş Takımı... 5 4. Cihaz Bağlantıları... 6 5. Şarj Ünitesi Bağlantıları... 7 6. Ana Menü Simgeleri... 9 7. Örnek Opsiyonlar... 12 8. Örnek Ayarlama Alt Menüleri... 13 9. Lokasyon Alt Menü Simgeleri... 14 10. İletişim Alt Menü Simgeleri... 15
Şekiller Listesi Şekil Başlık Sayfa 1. Cihaz Parçaları & Aksesuarları... 4 2. Cihaz Bağlantıları... 6 3. Şarj Ünitesi Bağlantıları... 7 4. Örnek Ekran... 10 5. Veri Transferi... 20
Başlangıç Fluke 985 Parçacık Sayacı (ürün) hava kirlenmesini ölçen ve raporlayan taşınabilir bir cihazdır. 10,000 örneği hafızasında tutar ve her örneğin tarih,zaman, sayımlar ve örnekleme hacimlerini kayıt eder. Veriler kişisel bilgisayarınıza, cihazla birlikte gelen USB kablo, Ethernet bağlantısı veya flash USB sürücü (dahil değildir) vasıtasıyla aktarılabilir. Fluke ile İletişim Fluke ile iletişim kurmak için, aşağıdaki numaralardan birini arayınız: Teknik Destek USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) Kalibrasyon/Onarım USA: 1-888-99- FLUKE (1-888-993-5853) Kanada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) Avrupa: +31 402-675-200 Japonya: +81-3-6714-3114 Singapur: +65-6799-5566 Dünyada herhangi bir yerden: +1-425-446-5500 veya Fluke un www.fluke.com. websitesini ziyaret edin. Cihazınızı kayıt etmek için: http://register.fluke.com. En son kılavuzları incelemek, indirmek veya yazdırmak için: http://us.fluke.com/usen/support/manuals. Uygulamalar Parçacık Sayacı aşağıdaki uygulamalarda kullanılabilir: Temiz odaların izlenmesi Dahili hava kalitesinin incelenmesi Elbise odalarının izlenmesi Filtre contalarının testi Partikül kirlenmesinin kaynağının tespiti Partikül boyutu dağılımının izlenmesi 1
985 Kullanım Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Bir Warning(Uyarı) işareti kullanıcıyı tehlike koşullarına ve prosedürlerine karşı uyarır. Bir Caution(Dikkat) işareti ise test edilen cihazın veya Parçacık Sayacının hasara yol açabileceği bir durumun veya eylemin varlığını gösterir. W a r n i n g ( U y a r ı ) Muhtemel elektrik şoklarını, yangını veya kişi yaralanmalarını önlemek için: Cihaz, lazer cihaz ve şarj edilebilir lityum pil paketi içerir. Hiçbir zaman açmayın, sökmeyin. Kullanıcılar tarafından servisi yapılamayacak parçalar içermektedir. Cihaz hasar gördüğünde kullanmayın ve cihazı devre dışı bırakın. Cihazı sadece Kullanma Kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanın, aksi takdirde tehlikeli lazer radyasyonuna maruz kalacağınız durumlar oluşabilir. Cihazın içini açmayın. Lazer ışını gözleriniz için tehlikelidir. Cihaz sadece onaylı Teknik Servisler tarafından onarılabilir. Lazere direk olarak optik araçlarla bakmayın (Örnek: binocular, teleskop, mikroskop). Optik araçlar lazeri fokuslayarak gözünüze zarar verebilir. Cihazınız doğru çalışmıyorsa kullanmayın. Cihazı kullanmadan once Kullanım Kılavuzunun tümünü okuyun. 2
Parçacık Sayacı Pil Tablo 1: Cihazda ve bu kılavuzda kullanılan sembollerin anlamlarını açıklar. Sembol Tablo 1. Semboller Açıklama Tehlike Riski. Önemli Bilgi. Kılavuza Bakın. Tehlikeli voltaj. Elektrik şoku riski. Cihazı katı atık gibi atmayın. Geri dönüşüm bilgileri için Fluke web sitesini ziyaret edin. Avrupa Birliği yönergelerine uygun. Uyarı. Lazer. İlgili Avusturalya standartlarına uygun. Cihaz Lityum-ion pil içerir. Katı atıklarla karıştırmayın. Kullanılmış piller kaliteli bir geri dönüşümcü veya yerel düzenlemelere göre zararlı maddeler işleyenler tarafından imha edilmelirdir. Geri dönüşüm bilgisi için yetkili Fluke Servis Merkezi ile görüşün. Pil Cihaz şarj edilebilir Lityum-ion pil ile beslenir. Cihazı paketinden çıkarıp kontrol ettikten sonra ilk kullanım için pilini tamamen şarj edin. İlk şarjınız sonrasında ekrandaki pil gücü göstergesi simgesi, düşük pil seviyesini gösterdiğinde pili yeniden şarj edin. Pili şarj etmek için: 1. Cihazı şarj ünitesine yerleştirin. 2. AC adaptör güç kaynağına bağlayın. 3. AC adaptör şarj ünitesindeki dc giriş soketine bağlayın. Şarj Ünitesi önündeki koyu sarı renkli ışık ana ünitenin güce bağlandığını gösterir. Cihaz şarj ünitesine bağlandığında ışık yeşile dönüşür. AC adaptor kablosu cihaza bağlandığında, güç girişi üzerindeki yeşil ışık yanar. Cihaz açıksa, pil şarj olurken pil simgesi yanıp söner. Pil tamamen şarj olduğunda simge sabit olur, yanıp sönmez. Boş piller yaklaşık 3.5 saatte şarj olur. Pil kullanıcı tarafından tamir edilemez. Ürün Tanıtımı Bu bölüm size cihazın her bir parçası ile ilgili kısa bir bilgi vermektedir. Cihazla birlikte gönderilen parçaları Şekil 1 ve Tablo 2 den görebilirsiniz. 3
Parçacık Sayacı Pil 2 10 3 4 6 11 1 7 12 8 9 5 Şekil 1. Cihaz Parçaları & Aksesuarları gud003.eps 4
Parçacık Sayacı Ürün Tanıtımı 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tablo 2. Product Components Fluke 985 Parçacık Sayacı Sıfır Sayım Filtresi Filtre Adaptörü Prob Kapağı Cihaz Şarj Ünitesi USB Kablo Ethernet Kablosu AC Adaptör Uluslararası Enerji Priz Adaptörü 985 Başlangıç Kılavuzu 985 Kullanım Kılavuzu CD Cihaz Taşıma Çantası Tuş Takımı Cihaz tuşlarının açıklamaları için Tablo 3 e bakınız. Daha detaylı bilgi için Çalışma bölümünü kontrol ediniz. Tuş Tablo 3. Tuşlar Açıklama Açma Tuşu- Düğmeye bastığınızda cihaz açılır. Düğmeye yeniden basıp, 2 saniye kadar basılı tuttuğunuzda cihaz kapanır. Menü- Cihazın menülerine erişmek için basın. Menüler: Örnek Ekranı, Buffered Veri Ekranı, Örnek Ayar, İletişim Ayarı ve Veri Eğilimi.Örnek Ayar ve İletişim Ayarlarında da alt menüler mevcuttur. Enter/Seçim- Menü opsiyonlarını seçmek için basın. Örnek ekranında örneği başlatmak ve durdurmak içinde kullanın. Navigasyon- Cihazın menüleri, menu seçimleri arasında ilerlemek ve değerleri değiştirmek için basın. 5
985 Kullanım Kılavuzu Cihaz Bağlantıları Enerji ve data bağlantıları cihazın altında ve şarj ünitesinin arkasındadır. The Ethernet bağlantısı sadece unite üzerinde mevcuttur. Tablo 4 ve Şekil 2 cihaz bağlantılarını gösterir. 6 1 2 3 Tablo 4. Cihaz Bağlantıları No Açıklama 1 2 3 Şarj LED I USB Port Şarj Ünitesi Girişi 4 4 Flash USB sürücü Port u 5 5 6 Tripod Montaj DC Güç Girişi Şekil 2. Cihaz Bağlantıları gud001.eps 6
Parçacık Sayacı Ürün Tanıtımı Şarj Ünitesi Bağlantıları Enerji ve data bağlantıları cihazın altında ve şarj ünitesinin arkasındadır. The Ethernet bağlantısı sadece unite üzerinde mevcuttur. Tablo 5 ve Şekil 3 cihaz bağlantılarını gösterir. No Tablo 5. Şarj Ünitesi Bağlantıları Açıklama 1 " 12V 1.2A TM 1 Ethernet Portu 2 DC Güç Girişi 3 USB Port 1 2 3 Şekil 3. Şarj Ünitesi Bağlantıları gud006.eps 7
985 Kullanım Kılavuzu Çalışma The subsequent sections tell you about Product operation. Açma/Kapatma Cihazı açma ve kapatma için 8 tuşuna basın. Cihaz açılışında gelen ekran, varsayılan örnek ekranında takip edilen ekrandır. Örnek ekranından hemen örnek toplayabilirsiniz. Örnekler, varsayılan veya daha önceden sakladığınız örnek ayar değerlerinde olup,tarafınızdan kullanılabilir. Cihazı kullanmadan once, pilin tam şarjlı olduğundan emin olun. Pil bölümüne bakın. Cihaz Testi Elektriksel gürültü, sensördeki kaçak veya diğer parazitler cihazın hatalı değer vermesine sebep olabilir. Çalışmayı kontrol etmek için: 1. Sıfır Sayım Filtresini takın. 2. Veri görüntüleme ayar ekranında, 0.3 µm kanalı aktif edin ve konsantrasyon modunu COUNTS(sayımlar) olarak ayarlayın. 3. Örnek ayar ekranında: 1. Örnek süresini 5 dakika olarak ayarlayın 2. Bekleme süresini 00:00:00 olarak ayarlayın 3. Gecikme süresini 00:00:03 olarak ayarlayın. 4. Otomatik Modu ayarlayın. 5. CYCLES(devir) sayısını 2 olarak ayarlayın. 4. Cihaz örneklemesini başlatın ve 2 x 5 dakikalık örneklerin bitmesini sağlayın. 5. Örnekten alınan parçacık sayımlarını inceleyin. Cihazın çalıştığının doğrulanması için sayımlar aşağıdaki özelliklerle aynı seviyede olmalıdır: 5 dakika içerisinde en fazla 1 parçaçık >0.3 µm Cihazın Sensör Temizliği Her yüksek konsantrasyon sayımı sonrasında, kullanım öncesinde parçacıklar temiz bir oda veya temiz bir ortamda Cihazın sensöründen çıkarılarak temizlenmelidir. Sensör temizliği için: 1. Filtre Adaptörünü, Sıfır Sayım Filtresinin ucuna takın. 2. Cihazı sürekli örnekleme yapacak şekilde ayarlayın (Sayım Modunu kümülatif olarak ayarlayın.) 3. Sayım prosedürünü başlatın. Yeni sayım bitene dek sayım prosedürüne devam edin. 4. Normal çalışabilmesi için Sıfır Sayım Filtresini çıkartın.
Parçacık Sayacı Çalışma Örnek Alma Örnek almadan once, koruyucu kapağı çıkardığınızdan emin olun. Örnek almak için örnek ekranında tuşuna basın. Örnek ayar menüsünde cihaz örnek değerleridir. Örneği durdurmak için örnek prosedürün tamamlanmasını bekleyebilir veya tuşuna yeniden basabilirsiniz. Örnek değerlerin ayarı için Örnek Ayar Menüsü bölümüne bakınız. Navigasyon Menüsü Navigasyon menüsü cihaz yazılımının farklı bölümleri arasında hareket edebilmenizi sağlar. Navigasyon menüsü içerisinde hareket için tuşuna basın. Ekranın ortasında diğer simgelerden daha parlak ve büyük olarak navigasyon simgesi belirecektir. 5 ana menu mevcuttur. Tablo 6 ya bakınız.örnek Ayar ve İletişim Ayar menülerinde alt menülerde mevcuttur. Örnek Ayarı Alt Menüler başlığına bakınız. Tablo 6. Ana Menü Simgeleri Simge Menü Açıklaması Örnek Ekran Buffer a Alınan Veri Ekranı Örnek Ayarlama İletişim Ayarı Veri Eğilimleri 9
985 Kullanım Kılavuzu Navigasyon menüsünde menü opsiyonlarını seçmek için: 1. tuşuna basın. 2. veya tuşuna basarak, menu simgesini işaretleyin. Aşağı ve yukarı ok simgeleri alt menu başlığının olduğunu gösterir. 3. Alt menüler arasında hareket için veya simgelerine basın. Örnek Ekran Menüsü Cihaz açılışında karşınıza gelen ilk ekran örnek ekrandır. Bu ekran size mevcut örnek ayarlamalarınızda kullanabileceğiniz örnekleri sunar. veya tuşlarına basarak yüklenen yerlerden seçiminiz yapabilirsiniz. Bakınız Şekil 4. 4. İşaretlenen simgeyi tuşuna basarak seçin. Seçilen alt menüye ait alt menu listesi veya ekran belirecektir. 5. Ekrandaki bilgileri değerlendirin, verileri yönetin ve ihtiyaç duyduğunuz şekilde düzenleyin. Ekrandaki saha ve kontroller, radyo düğmeleri, metin alanları,sayısal alanlar, onay kutuları ve açılır menüler içerir. Metin sahası ihtiyacında ekran klavyesi belirir. Bulunduğunuz sahadaki klavyeyi kullanarak, verilerinizi kayıt altına alın. Şekil 4. Örnek Ekran samplescreen.jpg 10
Parçacık Sayacı Çalışma Buffer Veri Menüsü Cihaz 10,000 örneği hafızasında saklayabilir. Buffer daki verileri görmek için: 1. tuşuna basın. 2. Buffered Veri Ekranı Menü simgesi belirene kadar tuşuna basın. 3. Buffered veri örneklerini görmek için tuşuna basın. 4. Örnekler arasında aşağı, yukarı ilerlemek için veya tuşlarına basın. Örnekler arasında hızlı ilerlemek için aşağı veya yukarı tuşlarına basıp bekleyin. Kayıtları Silmek için Bufferdaki Veri Ekranı Menüsünden tüm örnekleri silebilirsiniz: 1. tuşuna basarak simgesini işaretleyin. 2. tuşuna basın. 3. Cihaz size sileceğiniz verilerin listesini verecektir. 4. Veriyi silmek için tuşuna basıp işaretleyin ve tuşuna basın. Tüm veri silinecektir.. Menüden çıkış için tuşuna basıp işaretleyin ve tuşuna basın. Cihaz bufferdaki veriler ekranına geçecektir. Ayar Menüleri İki ayarlama menüsü mevcuttur: Örnek Ayarlamaları İletişim Ayarlamaları Cihazın ayarları için bu menüleri ve alt menülerini kullanın. Not Ayarlama menüleri içinde Yardım Ekranı da mevcuttur. Yardım Ekranına erişim için cihazın tuşlarını kullanarak işaretleme yapın ve tuşuna basın.ayarlama menüsünde bir açıklama belirecektir. Tamamlandığınızda tuşuna basarak önceki menüye geri dönebilirsiniz. Örnek Ayarlama Menüsü İlk örnek ayar menüsünü görmek için: 1. tuşuna basın. 2. Örnek Ayarlama Menü simgesi belirene kadar tuşuna basın. 3. Örnek Ayarlama Ekranına geçiş için tuşuna basın. 4. Bu menüden, aşağıda Tablo 7 de gösterilen parametreleri ayarlayabilirsiniz. 11
Parçacık Sayacı Çalışma Tablo 7. Örnek Opsiyonları Opsiyon Metod Açıklama Zaman: Bu sahada cihaz kayıt edilen süre kadar örnekleme yapar. Aralık: 00:00:01-23:59:59. Süreye bağlı örnekleme metodlarında, bu değer artı bekleme süresi bir devire eşittir. Hacim: Cihaz örneği bu sahada kayıtlı olan hacime eşittir.hacme bağlı örnekleme prosedüründe, bu değer artı bekleme süresi bir devire eşittir. Örnek tahmini değerde kalır. Bekleme Örneklemeler arasındaki zaman. Aralık: 00:00:00-23:59:59 Gecikme tuşuna basıldıktan sonra ilk örnek başlamadan önceki süredir. Aralık: 00:00:03-23:59:59. Devir Mod Örnek ve bekleme sürelerinin toplamıdır. Aralık: 0-999. Otomatik modda, cihaz son deviri tamamladıktan sonra durur. 0 değeri cihazın tuşuna basana dek çalışmasını sağlar. Otomatik: Cihaz kayıt edilen parametrelere uygun olarak örnekleme yapar. Manuel: Cihaz 1 kez örnekleme yapar ve durur. Bip Sesi: Otomatik mod ayarlarını kullanır ancak sayım alarm ayarlarını yok sayar. Cihaz her bir parçacık sayımında bip sesi çıkarır. 12
985 Kullanım Kılavuzu Örnek Ayarlama Altmenüleri Örnek Ayarlama Menüsü 3* Altmenü içerir. Altmenü simgeleri Tablo 8 de gösterilmiştir ve ilgili bölümler alt menülerin detaylarını açıklar. Simge Table 8. Örnek Ayarlama Altmenüleri Alarm Ayarlama Veri Ekranı Ayarlama Lokasyon Ayarlama Alt Menü Başlık Alarm Ayarı Altmenüler Cihazın alarmı farklı parçacık boyutlarını tetiklemek için ayarlanabilir. Parametreleri güncelleme veya değişim için: 1. İlk Örnek Ayarlama Menü simgesinden tuşuna bastığınızda Alarm Ayarlama simgesi belirecektir. 2. Alt menüye geçiş için tuşuna basın. 3. Parçacık boyutları from 0.3 µm - 10.0 µm arasında olduğunda Cihazın Alarm sesi vermesini ayarlayabilirsiniz.. Cihazın tuşlarını menu verilerini seçkem veya kayıt için kullanabilirsiniz.. Veri Ekran Ayarı Altmenü Veri Ekranı Ayarlama Altmenüsünde cihaz verilerin nasıl değiştirilebileceğini gösterir ve saklar. Parametreleri güncelleme veya değişim: 1. İlk Örnekleme Ayar Menü simgesindeyken tuşuna 2 kez bastığınızda Veri Ekranı Ayarlama simgesini görünür. 2. tuşuna basarak alt menüye geçin. 3. Cihazın tuşlarını kullanarak verileri seçin ve kayıt edin. 4. tuşuna basarak parametreleri ayarlayın. 13
Parçacık Sayacı Çalışma Veri Ekranı Ayarlama Ekranında check box lar, radyo tuşları ve sürükle bırak şeklinde menu sahaları mevcuttur. Ekran ayarında tanımlandığı şekilde örnek ekranı değişir. Farklı konfigürasyonlar için karakter büyüklüğü gibi parametreler farklı olabilir. Sayım Verisi Metod Ayarlama Veri sayım seçenekleri aşağıdaki gibidir: Kümülatif Örnek hacim sahasında seçilen parçacık boyutuna eşit yada büyük olan tüm parçaçıklar kümülatif sayım moduna dahildir. Diferansiyel Örnek hacim sahasında seçilen parçacık boyutuna eşit yada büyük olan, ancak bir sonraki en büyük parçacık boyutundan da daha az olan tüm parçaçıklar diferansiyel sayım moduna dahildir, Lokasyon Ayarlama Altmenü Örneklemeler için örnek lokasyon kayıt edilebilir. Cihaz birden fazla bölgede kullanıldığında, eğer örnek lokasyon kayıt edildiyse örneklemeleri silebilir. 75 lokasyon eklenebilir. Lokasyon parametresi güncellenebilir veya değiştirilebilir: 1. İlk Örnekleme Ayar Menü simgesinde tuşuna 3 kez basarak Lokasyon Ayarlama simgesini görüntüleyin. 2. tuşuna basarak alt menüye geçin. 3. Lokasyon ayarlarında bir işlem seçimi için cihazın tuşlarını kullanın. Tablo 9 a bakın. 4. Lokasyon verisi değişimi sonrasında tuşuna basarak navigasyon menüsüne geri dönün. Simge Tablo 9. Lokasyon Altmenü Simgeleri Lokasyon Ekle Lokasyon Düzenle Lokasyon Sil Açıklama Lokasyon Menüsünde listenin altında yer alan, seçtiğiniz lokasyona geçiş için kullanın. Lokasyon Menüsünde listenin üstünde yer alan, seçtiğiniz lokasyona geçiş için kullanın. 14
985 Kullanım Kılavuzu İletişim Ayarlama Altmenüleri İletişim Ayarlama Menüsü 2 alt menü içerir. Alt menu simgeleri Tablo 10 da gösterildiği şekildedir ve ilgili bölümler alt menülerin detaylarını açıklar. Table 10. İletişim Altmenü Simgeleri Simge Altmenü Başlık Genel Ayarlar Diagnostic Login İletişim Ayarlama Otomatik LAN ayarları için DHCP kontrol edin veya IP address, Subnet ve Gateway manuel olarak ayarlama için ayar işaretini kaldırın. Genel Ayarlar Altmenü Cihazın donanımsal ayarları Genel Ayarlar alt menüleri ile değiştirilebilir. Aşağıdaki parametreler değiştirilebilir: Arka Aydınlatma Zaman Aşımı (saniye): 000-999 saniye Arka Aydınlatma Kontrastı: Yüksek, Orta veya Düşük Güvenlik: Cihaz için şifre ekleyebilirsiniz. İlk şifre 123456 olarak belirlenmiştir. Eğer şifrenizi değiştirir ve kaybederseniz, şifrenin sıfırlanması için Fluke Müşteri İlişkileri ile iletişim kurunuz. Fluke ile İletişim bölümüne bakınız. Geri bilgilendirme Sesi: Sessiz, Düşük, Orta, Yüksek Mevcut sistem tarihi: AGY, YAG, GAY formatlarında Mevcut sistem zamanı: 12 saat veya 24 saat Alt menüden çıkış için tuşuna basın. Diagnostic Altmenü Diagnostic alt menüsü size cihazın statik bilgilerini gösterir: Model Numarası Seri Numarası 15
Parçacık Sayacı Çalışma Alt Menü aynı zamanda örnek olarak alabileceğiniz dinamik verileri gösterir: Mevcut Pil Voltajı Kalibrasyon: KAPATMA veya canlı örnekleme sırasında gerilim Lazer Akımı: OFF veya canlı örnekleme sırasında ma Motor Akımı Pompa Saatleri (kümülatif) Lazer Saatleri (kümülatif) Kalibrasyon Tarihi Kalibrasyon Bitiş Tarihi Ekran altında kullanılan kısaltmalar listesi aşağıdaki gibidir: FW = firm ware BL = Bootloader Login Altmenü Önceden belirtildiği gibi, Genel Ayarlama alt menülerini parametre ayarlarının değiştirilmemesi için kilitleyebilirsiniz. Eğer Genel Ayarlar alt menüsü kilitlenirse: 1. v e y a t uşla r ı n a bas a r ak işaretleyin. 2. Login ekranına erişim için basın. 3. Şifre girin. Şimdi Genel Ayarlar değiştirilebilir. Genel Ayarlardaki Şifre Güvenliği alt menüsünde güvenlik şifresini devre dışı bırakabilirsiniz. Bu durumda güvenli modda kalırsınız fakat Genel Ayarla alt menülerine her girmek istediğinizde şifre girişi yapmanız gerekecektir. FP = FPGA kodu HW = donanım BD = Board Dash number Alt menüden çıkış için tuşuna basın. 16
Parçacık Sayacı Çalışma Veri Eğilimi Cihaz size Trend Data (Veri Eğilim) Ekranı ile veri eğilimlerinizi gösterebilir. Veri eğitimleri zaman kıyaslamalı olarak boyut ve sayım değerlerinin çizilmesi ve grafik halinde gösterilmesidir. Grafik yeni veri geldiğinde otomatik olarak güncellenir. Geçmiş veriler lokasyona göre de çizilebilir. Parçacık boyut verilerini gerçek zamanlı olarak çizebilmek için: 1. tuşuna basın, veya tuşları ile Trend Data (Veri Eğilim) simgesine erişin.. 2. tuşuna basarak Trend Data ekranına girin. Veri Grafik ekranı görülecektir. 3. tuşuna basın. Standart olarak aktif olan Örnekleme kontrollü Grafik Ayar ekranı belirecektir. 4. Mevcut ayar ile örnek işlemleri başlatmak için tuşuna basın veya once Grafik Ayar ekranında ayarları değiştirin, sonra Örnekleme Kontrol simgesini işaretleyin ve tuşuna basın. Örnekleme işlemi başlayacaktır. En sık kullanılan örnek trend grafik ekranının sağ köşesinde sabitlenir. tuşuna basarak trend grafik ekranında gösterilen örnek nokta sayısını düzenleyebilirsiniz. Görüntülenen maximum örnek sayısı 255 tir. ve tuşlarını kullanarak Y ekseni ölçeğini düzenleyin. Not Trend ayar ekranında geçmiş lokasyon verileri seçilerek yeniden izlenirken, eğer herbir veri kaydının örnekleme zamanları aynı ise, sadece x-ekseni doğrusal(linear) olacaktır. Not Grafik Ayarları hakkında detay bilgi edinmek için Yardım Ekranına başvurun. 17
985 Kullanım Kılavuzu Veri Aktarımı Cihaz toplanan verileri flash memory de saklar. Cihaz kapalı durumdayken saklanan veriler, veriler silinene veya muhafaza edilene dek saklanır. Veriler USB kablo, flash USB sürücü veya Ethernet bağlantısı üzerinden PC yada laptop a transfer edilebilir. Excel den alınan örnek rapor Şekil 5 te gösterilmiştir. Cihaz Verilerini USB Kablo ile PC ye Nasıl Aktarırız Cihaz verilerini USB Kablo ile PC ye aktarım için: 1. USB kabloyu cihaza veya Şarj Ünitesi USB portuna bağlayın. Eğer şarj ünitesini kullanacaksanızı, Cihazda ünitenin üzerinde olmalıdır. Cihaz Bağlantıları ve Şarj Ünitesi Bağlantıları bölümlerine bakınız. USB kabloyu bağladığınızda simgesini göreceksiniz. 2. HPC USB Sürücüsüne geçiş için Windows Explorer kullanın. 3. Windows Explorer açılacak ve Data.tsv dosya simgesini gösterecektir. Dosya üzerinde sağ klik yaparak Excel veya text editor ile açın. Excel den alınan örnek rapor Şekil 5 te gösterilmiştir. Cihazın verilerini Flash USB Sürücüye Nasıl Aktarırız Cihaz verilerini flash USB sürücüye aktarım için: 1. USB flash sürücüyü cihazın USB sürücü portuna bağlayın. Şekil 2 ye bakın. USB sürücüyü bağladığınızda,ekranın altındaki USB sürücü simgesi ( ) belirene dek bekleyin. 2. tuşuna basın ve Bufferdaki Veriler Ekranına geçin. 3. tuşuna basın. 4. tuşuna basarak veri aktarım simgesini ( ) işaretleyin. 5. tuşuna basarak verileri flash USB sürücüye aktarın. Verileri görüntülemek için: 1. Flash USB sürücüyü görüntülemek için Windows Explorer kullanın. 2. Sürücüde Data.tsv dosyasını göreceksiniz. Dosyanın açılması için çift klik yapın. Dosya text editör veya Microsoft Excel ile açılacaktır. Excel den alınan örnek rapor Şekil 5 te gösterilmiştir. Sürücüye her veri yüklediğinizde bir öncekinin üzerine yazılacağını unutmayın. 18
Parçacık Sayacı Veri Transferi Cihaz Verilerini Ethernet Kablo ile Nasıl Aktarırız Cihazdaki verileri Ethernet kablo üzerinden PC ye aktarım için, Ethernet kabloyu PC ye veya direk olarak Ethernet bağlantı kaynağına bağlayabilirsiniz. Eğer PC Ethernet portuna direk bağlayacaksanız, ağa bağlanabiliyor olmanız zorunludur.(örneğin kablosuz ağ üzerinden) Bu ayarlamada, Cihaz IP address ve subnet in manuel olarak ayarlanması gerekecektir. 1. Ethernet bağlantısı için şarj ünitesi bağlanmalıdır. Ethernet kablosunu Şarj Ünitesi Ethernet portuna ve Ethernet kaynağına bağlayın. Cihaz ünitenin üzerinde olmalıdır. Detaylar için Şarj Ünitesi Bağlantıları bölümüne bakınız. Ethernet kablo bağlandığı zaman, ekranın altında Ethernet bağlantı simgesini ( ) göreceksiniz. 2. Web browser ile internet adresine HPC[Cihaz Seri Numarası] gidin. HPC sonrasında Cihaz Seri Numarasını tırnak işareti olmaksızın ekleyin. PC de açabileceğiniz Data.tsv dosyasını web sitesinden indirebilirsiniz. 3. Dosya adı üzerinde çift klik yapın veya dosyayı açın. Verileri görmek için: 1. Dosyayı indirdiğinizde Windows Explorer ile dosyayı indirdiğiniz klasöre geçin. Eğer dosyayı web browser üzerinden açmak isterseniz 2.ci adıma geçin. 2. Dosyayı açmak için çift klik yapın. Dosyayı text editor veya Microsoft Excel ile açabilirsiniz. Excel den alınan örnek rapor Şekil 5 te gösterilmiştir. 19
985 Kullanım Kılavuzu Şekil 5. Aktarılan Veriler report.jpg 20
Bakım 985 Kullanım Kılavuzu War ni ng (Uyarı ) Muhtemel elektriksel şok, yangın veya personel yaralanmalarını engellemek için: Cihaz tamirinde uzman teknisyen Sadece tarif edilen parçaları değiştirin. Pil bölmelerini ve pil paketlerini sıcak veya ateş yakınına koymayın. Güneş ışığına da bırakmayın. Pil bölmelerini ve pil paketlerini ezmeyin veya sökmeyin. Cihazın sağlıklı çalışması ve bakımı için: Pil akması mevcutsa cihazı kullanmadan once tamir edin. Cihazın dışındaki ana güç çıkışına pil şarj ünitesini bağlayın. Çıkışların kısa devre olduğu kap içerisinde pilleri veya hücreleri bırakmayın. Bakım 21
Parçacık Sayacı Özellikler Genel Parçacık Boyut Kademesi (0.3, 0.5, 1.0, 2.0, 5.0, 10.0) µm Kanal 6 Akış Hızı 0.1 cfm (2.83 L/min) Işık Kaynağı 775 nm - 795 nm, 90 mw class 3B laser Kalibrasyon Havadaki PSL parçacıkları (NIST izlenebilir) Sayım Etkinliği %50 @ 0.3 µm; Parçacıklar için %100> 0.45 µm (her ISO 21501 için) Sıfır Sayım Seviyesi 1 sayım / 5 dakika (her JIS B9921 için) Konsantrasyon Limitleri %10 her 4,000,000 kübik ft (her ISO 21501 için) Sayım Modu satır sayısı, #/ft 3, #/m 3, #/l kümülatif veya diferansiyel modda Veri Depolama 10,000 kayıt (dönüşümlü buffer) Gecikme Süresi 0-24 saat Inlet Örnek Isokinetik Prob Güvenlik Adminstrator şifre kontrollü (opsiyonel) İletişim Modları USB veya Ethernet Ekran Arka aydınlatmalı QVGA renkli ekran Alarmlar Her parçacık boyutu için kullanıcı tarafından tanımlanabilir Boyutlar (27.2 x 9.9 x 5.3) cm (10.7 x 3.9 x 2.1) inç 22
Parçacık Sayacı Özellikler Ağırlık 680.39 g (1.5 lb) Çevre Koşulları IP Hızı 40 Çalışma Nem Oranı <% 95 Yoğuşmasız Relatif Nem Koruma Sınıfı Kirlilik Derecesi 2 Çalışma Sıcaklığı 10 C - 40 C (50 F - 104 F) Çalışma Yüksekliği 6000 ft. ASL e kadar Saklama Nem Oranı % 98 Yoğuşmasız Relatif Nem değerine kadar Saklama Sıcaklığı -10 C - 50 C (14 F - 122 F) Güç AC Adaptör, 100-240 Vac, 12 Vdc, 2.5 A Pil Tipi LI-Ion 7.4 V, 2600 mah Şarj Süresi 3.5 saat Pil Süresi 5 saat kesintisiz örnekleme.10 saat standart kullanımda Onaylar 23
985 Kullanım Kılavuzu 24