5/02./ 2515 08:40 Jamas xel aojawwoo 4o Jaqwelio J ı wzi ımm Tuas sem xel sıla.903123125506 TC1)D L i?.4%,10.-.r DA1 13E, dl /0.5 LİMAINILA.T.t DAMF-Si 13.4,ŞICANJtr; ANKARA Q.z/02(201 5 GENELGE Sıra No: L/2015-1 TCDD Liman Hizmetleri Tarifesinin 5.4 maddesi gereğince; 3-Teşct-ıbüsiirniize ait limanlardan himnet alan şirketlerin rnevcudiyetini korumak ve yeni müşteri talepleri oluşturmak, ticari ilişkileri artı rmak. kaliteli ve stimkii hizmet vermek amacıyla, 2015 yılında uygulanacak. Og.12.2014 tarih ve L/2014-1 sıra noqu ge-ne.lgenin 1-. Böltinrıtln 1. Maddesi, 4. Maddesi. 8. Maddesinin e) ve d) bendleri 13.ölümün 1. Mrıddesi ile 6. Maddesine ilişkin bükilmicr iptal edilerek aşağıdaki şekilde yeniden bel irlerımiştir. 1-iihalat, ihracat veya transit rejimine tabi. general kargo veya disi:mc kat ı ( iş sahiplerine ait mekanik vası ta ve tesislerlc yapı lan ylıklerndboşaltrna ve proje karga yükler hariç) eşyalara verilecek yüklemetboşaltrna hizmeti ücretlerine tonaj taahhüdünde bulunulması ve sözleşme yapı Irwısı koşuluyla indirim uygulaması ekte oluşturulan skala doğnıltusunda yapılması ve bu indirimden gemi acentesi, yük accntzsi, eşya sahibi, ithalatçı veya ihracatçı firmaları n yararlanabilmesi; Yapılacak sözleşmede belirtilen taahhüdün gerçekteşmemesi halinde, gerçekleşen tonajuı karşı lığındaki ücret uygulanacaktır. indirim teminat mektubu alınması halinde ilk tondan itibaren, teminat mektubu alınmaması halinde ise, taablıitdün gerçeklcştrildigi tonaidan itibaren yapı lacaktır. İlk tondan itibaren oluşacak indirim tutarı ise, daha sonra gelecek eşyaya verilecek hizmet ücretlerinden mahsup edilecektir. Ancak, sözleşme :süresi içerisinde iimanlann özelleştirme kapsamında devredilmesi durumunda, devir tarihinde sözleşme sona erecek olup, teslim tarihine kadar gerçekleştirilen tonaj karşılığı eldeki liman bazında belirlenen skala indirim' uygulanacaktı r. 2-Izmir Limanında TCDD Liman Hizmetleri Tarifesi 3.1.3/YB-4 Tablos-uncia belirtilen yoklerne, boşaltma ve şifiing ücretleri: -Oto. pikap, jeep, panclvan, rnid 113Cis için, 12,00 S/adet -Tek. Paletli araçlar (Tır.. dorse,. otobüs, kamyon, Paletli vinç, greyder, loder, silindir. vagon vb.) için 30.00 Vadet olarak. yeniden belirleniniştir. 34zınir Limanı nda TCDD Liman Himetleri Tarifesi 3.3.3/A-1 Tablosunda belirtilen ardiye -Oto. pikap, jeep, panelv-an, midübüs için ithal 7,00 5/gün ihraç ve diğerleri 4,00 5/sun. -Tır. dorsi. otobüs, kamyon için ithal 9,00 SigtIn ihraç ve diğerleri 5,00 $igiln, -Paletli vinç, greyder. 'oder. silindir. vagon vb, ithal 15,00 $/giin ihraç ve diğerleri 12,00 $/gtin olarak,.144-iraıl OPERASYON MÜD. qımmı.ilıwomr KAYI T NO -k, 1--- TAi rdh: «9P 9 L 9 LOZ ZO 90- ai 9/Z Bed
Jamas xe; awawwop jo.1qw eqo iı wzi 4uas sem xej slın 05/02/2E515 08:40 4-312312650E. TCDD L IMANLAR DAJ PAGE 02/05 4- TCDD Liman Hizmetleri Tari fesi 2.2.4/11.1.d. maddesi; "Sahiplerine ait ınekacı iik va ata ve tesislerle yükleme -boşaltma yapan g<.»,nıllerin. bu vasrta ve tesislerin hamlanınast için.bizınete başlamadan evvel 2 s2g.tlik, bir süre sonunda, yüklerrıe - boşaltma yaprn.aksızin rdıt ımda kalmaları durumunda, heher saat ye kcsri başına alıneeak tıeretleri kapw." şeklinde yeniden düzenlenmi ştir. 5-Derinee Limanın Nelleştirilc,nesi halinde, ürelleştirildiki tarihten itibaren L/2014-1. sı ra no. hı genelgenin 111-1 maddesi ile 1111-2 maddesi uygulaurnayı p, 31.12.2014 taribinde geçerli olan TCDD Liman Hizmetleri Tarifesinin ilgili. hükümleri ve ücretleri uygulariaeaktir. 6- a) L/2014-1 sıra no' lıı genelgenin 11- S maddesinde belirtilen ; TCDD Liman 1-fizınetleri Tarifesinin 3.2.4-11 a) maddesinin. 4. Paragrafı; "Limana dolu olarak gelen korıteynerin, Treylerin, Tekerlekli ve paletli araçların tam tespit, tywayne ve nurnune alma lrinnetleri esnastnda. k,onteynerin, Trcylerin, Tekerlekli ve paletli araçların içerisinin bir kısm ı nı n vcya tamamı nın boşaltsiması, tekrar kontcynerin., Treylerin, Tekerlekli ve paletli araçların doldurulması halinde, bir konteynerin. Treylerin. Tekerlekli ve paletli wraçlarin içerisi boşaltma, bir konteynerin, Treylerin, Tekerlekli ve paletli araçların içerisi doldnrnın ücreti ile birlikte muayene için de adet başına 8.-ABD Dolan ücret. alı nır". b) TCDD Liman Hizmetleri Tarifcsinirı 3.2.4-11 a) maddesinin 3. Paragrafı.; "Otomobil. Otomobile bağlı RZimork. Panelvan, Minibüs, Midibüs, Pikap, Jecp, Tripertör, Motosiklet, Bisiklet gibi araçların muayene edilmesi halinde adet başına 4 ABDDolan tletet alı nı r. 11 şekiinde yeniden dilzonlettrniştir. tl-bu gemelge N/02/2015 tarihinde yürürlüğe girer. Bu genelgenin 1. 1 maddesi 31.12.201.5 tarihinde sona eren. Bilgi ve gereğini rica ederim. Bu Genelge 04/02/2015 tarih ve 13653518-573- sayllıd ı r. Süleym ri KARAMAN Genel Müdür 170:9t7 :9 t. 9 1.0Z.Z0'90-:aier6-9/ :e6ecl
İd5/ k:12., 21115 Eld : James xe; e3ıewwoo pzı Jaqweın Jı wzi ımmluas sem ıce 2.31265Il6 I1.:131) LIMANLAk LIA I lit'n NAGt h's/135 1,/2015-1 SMA NO'LU GENELGE L MADDE I. F-KIDIR. Z1VIIR LİMAN IŞLETMESI MÜDÜRLÜĞÜNDE 04/02.2015-31.12.2015 TARIHLERI ARASİNDA UYGULANACAK INDIRIM SKALASİ nökme KATI EŞYALAR İÇİN YOICLEME/BOŞALTMA Tarife ücreti: 4.50.-$/ton 50.001-100.000 tona kadar 4,00.-$/ton 100.001-150.000 tona kadar 3,75.4/ton 150.001-200.000 tona kadar 3.50.-$Jton 200.001-300.000 tonalcadar 3,25.-$/ton 300.001 - S00.000 tona kadar 3,00.-$/ton 500.001 ton ve tizeri 2.75.- $1ton GENERAL KARGO EŞYALAR 'ÇIN YÜKLEME/BOŞALTMA Tarife Ücreti : 6.-$/ton 40.001-50.000 tona kadar 5,25.-$/ton 50.001-60.000 tona kadar 5,00.-$/ton 60.001-90.000 tona kadar 4.00.-$/ton 90.001-110.000 tona kadar 3.50.-$/ton 110.001 ton ve üzeri 3.25.-SItor 170:917:91. S 10Z.Z0.90 aiep 9/17 :e6ed : 11;6:1."--
Jamas xej apiawwoo lo ıaqweılo iı wzi Lilım luas sem xel sıqi '05182/2015 98:40 +90312312659G TCDD LIMAt,LAn DAT. ES PAGE 94/05 312015-41 ŞiRA NO'LU Gk..."NELGE M.ADDE 1. DERiNCE IŞLETNIESİ M"C.13>IÜRLÜĞISDE 01.01.201S - 31.12.2015 TARIALERI ARASINDA UYĞULANACA.K indirim SKALASI I0ÖKIVIE KATI EŞYALAR İÇİN YÜKLEMEMOŞALTMA Tarife. ücreti: 3.-S/tori 100,001-150.000 tona kadar 2,60.-$/ton 150 001-200.000 tona kadar 2,50.-$/ton 300.001-250.000 tona kadar 2,40.-$/ton 250.001-275.000 tona kadar 2,30.-$/ton 275.001 -- 300.000 tona kadar 2.20.-5/ton 300.001 ton ve üzeri 2,10.-S/ton GENERAL KARGO EŞYALAR için YÜKLEME/BOŞ.ALTMA Tarife Ücreti: :,%.-5/ton 40.000 -- 50.000 tona kadar 2.50.-$/ton 50.001-60.000 tona kadar 2,45.-$/ton 60.001-70.000 tona kadar 2.35.-$/ton 70.001 ton ve üzeri 2.25.-Sİton 90:9ț :91 9 40Z.Z0.96:ag3 9/9 :a6cd
- O:» OL/.LOI'D CJO:40 Janıes xel ealawwoo Jeqweı40 iı wzi ımmluas sem xei sııii '7b31L.y1LOUk7b I LU1J L 1 MAINLNK UH1 t5 i-rlil db./ U2015-I SIRA NO'LU GENELGE L MADDE 1. FIKRA HAYDARPAŞA LIMAN IŞLETMESI müdürloğünde OLo1.205-31.12.20is TARIHLERI ARA.SINDA UYGULANACAK tlddirf1v1 SKALASI GENERAL KARGO EŞYALAR IÇIN YÜKLEıvrErsO$AtlemA Tarife Ücreti: 4.-Stton 5.00) - 50.000 tona kadar 3,50.-S/ton 50.001-100.000 tona kadar 3.25.-/ton 100.001 ton ve üzeri 3.00.-Siton 90:94:9 I. 91.0ZZO.96 :ei4]. 9/9 :a6ed