Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet:... 1 daha fazla bilgi bulma.... ambalajdan çikanlar...... yaziciya genel baki...... ön. fotoraf tepsisi... arka..... kontrol paneli... gösterge iiklari....... bellek karti yuvalari.... menü yapisi..... yazdirma kartuu bilgileri...
desteklenen yazdirma kartulari. yazdirma kartuu takma veya deitirme..... 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 8 2 bellek kartindan yazdirma........ 11 desteklenen bellek kartlari. 11 bellek karti takma.. 12 hangi fotoraflarin bastirilacaina karar verme...... 13 bellek kartindan yazdirma...... 13 bellek kartindaki iaretlenmemi fotoraflari yazdirma.... @@...... 14 yeni fotoraf bastirma.. 14 3 4 yükleme sorunlarini giderme....... 15 destek ve özellikler.... 17 destek..... hp telefon destei..... özellikler... sistem gereksinimleri... yazici özellikleri..
.... donanim servisleri.. yazilim servisleri........ sinirli garanti bildirimi.... regulatory notices.. çevre bildirimleri... çevreyi koruma.. plastikler. malzeme güvenlii veri sayfalari.... geri dönütürme programi.... telif haklari ve ticari markalar................................................... 17.. 18.. 20.. 20.. 20.. 23.. 23.. 24.. 25.. 25.. 25.. 25.. 25.. 25.. @@@@Bavuru Kilavuzu -- HP Photosmart 7600 Series Bavuru Kilavuzu u anda okuduunuz kitapçiktir. Bavuru Kilavuzu, yazicinizin genel görünümünü, yükleme sorunlarini giderme bilgilerini, seçili yazici özelliklerini, garanti bilgilerini ve destek bilgilerini salar. HP Photosmart Yazici Yardimi -- HP Photosmart Yazici Yardimi yeni yazicinizin gelimi özelliklerinden daha fazla nasil yararlanabileceiniz açiklar. Yazici Yardimi yazici bakimi, bilgisayarinizi kullanarak fotoraf bastirma ve kaydetme, gelimi sorun giderme ve hata mesajlari bilgilerini içerir. HP Photosmart yazici yazilimini bilgisayariniza yükledikten sonra, HP Photosmart Yazici Yardimi'ni görüntüleyip yazdirabilirsiniz. Not: HP Photosmart Yazici Yardimi'ni Arapça, Hirvatça, Estonca, branice, Letonca, Litvanca veya Slovakça yüklemek için, yazicinizla birlikte kutuda gelen "User's Guide" etiketli CD'yi takin. hp photosmart yazici yardimini görüntüleme Windows PC: Balat menüsünden, Programlar (Windows XP'de Tüm Programlar), Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700, 7900 Series ve Fotoraf ve Görüntü Yöneticisi seçeneini belirleyin. Fotoraf ve Görüntü Yöneticisi içinde, Yardim seçeneini tiklatin. Macintosh: HP Photosmart CD'sini takin. User Docs klasöründe, kendi dilinizi seçin, daha sonra photosmart 7600 series.html dosyasini çift tiklatin. hp photosmart yazici yardimini yazdirma Windows PC: HP Photosmart Yazici Yardimi penceresinin üst gezinti çubuunda Yazdir'i tiklatin. Macintosh: Yazdirmak istediiniz çerçeveyi tiklatin. Dosya menüsünden, Yazdir seçeneini belirleyin veya tarayicinin üst gezinti çubuunda Yazdir seçeneini
tiklatin. 1 temel bilgiler kilavuzu bölüm 1 ambalajdan çikanlar 1 2 8 6 7 3 5 4 Yazicinizin ambalajinda aaidaki öeler bulunur: 1 2 3 4 5 6 7 8 HP Photosmart 7600 Series yazici HP Photosmart 7600 Series Kurulum Kilavuzu HP Photosmart 7600 Series Bavuru Kilavuzu HP Photosmart 7600 Series yazici yazilimi CD'si (bazi ülkelerin veya bölgelerin birden fazla CD'si olabilir) HP #57 üç renkli yazdirma kartuu ve HP #58 fotoraf yazdirma kartuu Yazdirma kartuu koruyucu Güç kaynai (görünüünde farklilik olabilir veya ek güç kordonuna sahip olabilir) Ön Yüz Not: Bazi içerikler ülkeye veya bölgeye göre farklilik gösterebilir. 2 hp photosmart 7600 series ho geldiniz yaziciya genel baki Bu bölümde yazicinin aaidaki parçalarina genel bir baki vardir: ön sayfa 3 fotoraf tepsisi sayfa 4 arka sayfa 4 kontrol paneli sayfa 5 gösterge iiklari sayfa 5 bellek karti yuvalari sayfa 6 menü yapisi sayfa 6 ön Üst kapak Yazdirma kartularini deitirmek için üst kapai kaldirin LCD ekran Yazicinizin ve geçerli yazdirma ayarlarinin durumunu belirlemek için bu ekrani kullanin Giri bölümü kapai Bellek karti yuvalari ve dorudan yazdirma balanti noktasina erimek için bu kapai kaldirin Çiki tepsisi Küçük ortam yüklemek ve kait sikimalarini temizlemek için bu tepsiyi çikarin Kait tutamaci Kait yerletirmek için bu tepsiyi kaldirin Kait tutamaci uzantisi Yazdirilan kaitlari tutmasi için bu kilavuzu çevirerek açin Kait eni kilavuzu Bu kilavuzu Giri tepsisindeki kaidin kenarina sikica oturacak ekilde ayarlayin Giri bölümü Bellek karti takmak, HP dorudan yazdirma dijital kameranizi veya dizüstü bilgisayarinizi dorudan yazdirma balanti noktasina balamak için bu bölümü kullanin Giri tepsisi Kait veya zarflari yazdirmak için bu tepsiye yerletirin Kait uzunluu kilavuzu Bu kilavuzu Giri tepsisindeki kaidin ucuna sikica oturacak ekilde ayarlayin temel bilgiler kilavuzu 3 bölüm 1 fotoraf tepsisi Fotoraf tepsisi kait eni kilavuzu Bu kilavuzu fotoraf tepsisindeki kaidin kenarina sikica oturacak ekilde ayarlayin Fotoraf tepsisi Fotoraf tepsisine 4 x 6 inç (10 x 15 cm) boyutunda fotoraf kaidi yerletirmek için kait tutamacini kaldirin Fotoraf tepsisi kait boyu kilavuzu Bu kilavuzu fotoraf tepsisindeki kaidin sonuna sikica oturacak ekilde ayarlayin Fotoraf tepsisi kaydiricisi Fotoraf tepsisini kullanmak veya devreden çikarmak için bu kaydiriciyi hareket ettirin arka Güç kordonu balantisi Yaziciyla birlikte gelen güç kordonunu balamak için bu balanti noktasini kullanin USB balanti noktasi Yaziciyi bilgisayariniza balamak için bu balanti noktasini kullanin Arka eriim kapai Kait sikimalarini temizlemek için bu kapai çikarin 4 hp photosmart 7600 series ho geldiniz kontrol paneli PRINT NEW (Yeni Yazdirma) Yazicinizin bellek kartindan, bellek kartindaki daha önce yazdirilmami tüm fotoraflari yazdirmak için bu dümeyi kullanin ON (Açik) Yaziciyi açmak veya güç tasarruf moduna almak için bu dümeye basin SAVE (Kaydet) Fotoraflari bellek kartindan bilgisayariniza kaydetmek için bu dümeye basin MENU (Menü) Yazici menüsünü görüntülemek için bu oklara basin OK (Tamam) Geçerli fotorafi seçmek, LCD ekrandaki sorulari yanitlamak veya menü seçeneklerini seçmek için bu dümeye basin COPIES (Kopya) + SIZE (Boyut) + veya Fotoraflarinizin yazdirma boyutunu ayarlamak için bu dümeye basin veya Yazdirilacak kopya sayisini seçmek için bu dümeye basin PRINT (Yazdir) Bellek kartindaki seçili fotoraflari bastirmak için bu dümeye basin SELECT PHOTOS (Fotoraf Seç) Yazdirmak üzere fotoraf seçmek için bu oklara basin CANCEL (ptal) Fotoraflarin seçimini iptal etmek, menüden çikmak veya yapilmasini istediiniz bir eylemi durdurmak için bu dümeye basin gösterge iiklari Açik/Uyari iii Açik (Yeil) Güç açik Kapali Yazi güç tasarruf modunda Yanip sönüyor (Yeil) Yazici megul Yanip sönüyor (Kirmizi) Yazicinin denetlenmesi gerekli Bellek karti iii Açik Bellek karti doru takildi Kapali Takili bellek karti yok Yanip sönüyor Bellek karti ile yazici veya bilgisayar arasinda bilgi iletimi gerçekleiyor temel bilgiler kilavuzu 5 bölüm 1 bellek karti yuvalari CompactFlashTM/IBM Microdrive bellek karti yuvasi Bu yuvaya CompactFlash veya IBM Microdrive bellek karti takabilirsiniz SmartMediaTM/xD-Picture CardTM bellek karti yuvasi Bu yuvanin üst kismina SmartMedia bellek karti, alt sa kismina ise xdpicture Card bellek karti takabilirsiniz Dorudan yazdirma balanti noktasi Yaziciya dizüstü bilgisayar veya HP dorudan yazdirma dijital kamera balamak için bu balanti noktasini kullanin MultiMediaCardTM/Secure DigitalTM bellek karti yuvasi Bu yuvaya MultiMediaCard bellek karti veya Secure Digital bellek karti takabilirsiniz Sony Memory Stick bellek karti yuvasi Bu yuvaya desteklenen Sony Memory Stick bellek kartini takabilirsiniz Bellek karti iii Açik Bellek karti doru takildi Kapali Takili bellek karti yok Yanip sönüyor Bellek karti ile yazici veya bilgisayar arasinda bilgi iletimi gerçekleiyor menü yapisi Yazicinizin LCD ekranindaki ana menüden aaidaki seçenekler kullanilabilir.
Bu seçeneklere erimek için MENU (Menü)'yü tiklatin: Menü Seçenei Selec page layout (Sayfa düzeni seç) Select photo cropping option (Fotoraf kirpma seçenei belirle) Seçimler Photo album (Fotoraf albümü) Paper saver (Kait tasarrufu) Standard crop (Standart kirpma) Full image (do not crop) (Tam görüntü (kirpmayin)) Adjust photo brightness (Fotoraf En koyudan en açia yedi düzey parlaklii ayarla) Color options for next print (Sonraki yazdirma renk seçenekleri) Date/Time stamp option (Tarih/ Saat damgasi seçenei) Color (Renk) Black-white (Siyah-Beyaz) Sepia (brown) (Sepya (kahverengi)) Antique (Antik) Date/time (Tarih/saat) Date only (Yalnizca tarih) Off (Kapali) hp phliysa, denetim masasindaki ON (Açik) dümesine basin. Yazdirma kartularini taktiktan sonra yazicinin bir kalibrasyon sayfasi yazdirabilmesi için Giri tepsisine bo bir kait yerletirin. Yazicinin üst kapaini kaldirin. Yazdirma kartuu mandalini aai doru itip öne doru çekin. Yazdirma kartuu mandali açilir. 5 Yazdirma kartuunu deitiriyorsaniz, eski yazdirma kartuunu diari doru kaydirarak çikartin; bu kartuu geri dönütürün veya atin. Not: Yazdirma kartularini geri döndürmeyle ilgili bilgi için, www.hp.com/ recycle adresine gidin. 6 7 Yeni yazdirma kartuunu paketinden çikartin. Pembe eridi tutarak yavaça plastik bandi çikartin. Yalnizca plastik bandi çikardiinizdan emin olun. Bandi çikardiktan sonra yazdirma kartuunu hemen takmaya dikkat edin; bir dakikadan daha uzun süre açikta kalana takmadan önce, Memory Stick Duo ile birlikte gelen adaptöre takin. @@Yaziciya önce madeni kontaklarin olduu uç girmelidir. Dikkat! @@@@Bellek karti tamamen yazicinin içine girmeyebilir. @@Not: SmartMedia bellek kartini ters olarak takmaya çaliirsaniz, kirmizi Açik/Uyari iii yanip sönmeye balar. Bellek kartini çikartarak doru ekilde yeniden takin. 12 hp photosmart 7600 series bellek kartindan yazdirma Kameradan seçilmi fotoraflari bellek kartinda sakliyorsaniz, kameradan seçilmi fotoraflari yazdirmak isteyip istemediinizi soran bir ileti yazicinin LCD ekraninda görüntülenir. Daha fazla bilgi için bkz: bellek kartindaki kameradan seçilmi fotoraflari bastirma (DPOF) sayfa 14. hangi fotoraflarin bastirilacaina karar verme Fotoraf dizin sayfasi veya gözden geçirme sayfasi yazdirarak hangi fotoraflarin yazdirilacaina karar verebilirsiniz. Bir fotoraf dizini sayfasi küçük resim görünümleri ve bellek kartindaki fotoraflarin dizin numaralarini görüntüler. Birkaç sayfa uzunluunda olabilen bir gözden geçirme sayfasi, bellek kartinda saklanan tüm fotoraflarin küçük resim görünümlerini gösterir ve yazdirilacak fotoraflari seçmenize, yazdirilacak kopya sayisini belirlemenize ve bir düzen seçmenize olanak tanir. Bir dizin sayfasi veya gözden geçirme sayfasi yazdirma hakkinda bilgi için, bkz: HP Photosmart Yazici Yardimi. bellek kartindan yazdirma Yaziciniz bellek kartinizda depolanan dijital fotoraflari yazdirabilir. Dijital fotoraflar iaretsiz veya kameradan seçilmi olabilir. Desteklenen dijital fotoraf dosyasi türleri listesi için, bkz: yazici özellikleri sayfa 20. bellek kartindaki iaretlenmemi fotoraflari yazdirma aretsiz dijital fotoraflar bellek kartinizda depoladiiniz, ancak bastirilmak üzere iaretlemediiniz standart fotoraflardir. @@Bellek kartindaki iaretlenmemi fotoraflari yazdirmak için: 1 2 3 4 5 Bellek kartini yazicinin bellek karti yuvasina takin. Bellek kartindaki fotoraflarda gezinmek için SELECT PHOTOS (Fotoraf Seç) veya dümesine basin. Yazicinin LCD ekraninda yazdirmak istediiniz fotorafin numarasi görüntülendiinde OK (Tamam) dümesine basin. (stee Bali) Yazdirmak için ek fotoraflar seçmek üzere 2. ve 3. adimlari yineleyin. OK (Tamam) dümesine tekrar basin. Yazicinin LCD ekraninda seçilen sayfa sayisini belirten bir ileti görüntülenir. Not: Bu noktada, seçtiiniz fotoraflarin birden çok kopyasini yazdirabilirsiniz. Seçili fotoraflarin boyutunu da deitirebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, HP Photosmart Yazici Yardimi'na bakin. 6 Yazdirmayi balatmak için PRINT (Yazdir) dümesine basin. temel bilgiler kilavuzu 13 bölüm 2 bellek kartindaki kameradan seçilmi fotoraflari bastirma (DPOF) Kameradan seçilen fotoraflar, bastirmak üzere dijital kameranizi kullanarak iaretlemi olduunuz fotoraflardir. @@@@@@Yaziciniz DPOF dosya biçimi 1. 1'i destekler. @@@@@@Bellek kartini yazicinin bellek karti yuvasina takin. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Sihirbazi'ni kapatin. @@@@tiklatin. @@Özellikler'i seçin. 3 Ayarlar sekmesini tiklatin. @@5 Uygula dümesini tiklatin. Bir Ekran Ayarlari mesaji görüntülenir. 6 Deiiklikleri kabul etmek için Evet'i tiklatin. 7 Yazici yazilimini yeniden yükleyin. Virüs koruma programinizla bir çakima olabilir. VEYA Baka bir yazilim programiyla çakima olabilir. 1 Yazici yazilimini kaldirin. @@2 Kaldirma tamamlaninca bilgisayarinizi yeniden balatin. @@@@@@@@2 Güç kablosunu yazicidan çikartin. 3 10 saniye kadar bekleyin. 4 Güç kordonunu yaziciya takip yaziciyi açin. 5 Yazici yazilimini kaldirin. @@6 Kaldirma tamamlaninca bilgisayarinizi yeniden balatin. 7 Yazici yazilimini yeniden yükleyin. 1 Yaziciyi kapatin ve USB kablosunu yazicidan çikarin. 2 Güç kablosunu yazicidan çikartin. 3 10 saniye kadar bekleyin. 4 Güç kordonunu yaziciya takip yaziciyi açin. 5 USB kablosunu yaziciya yeniden takin. @@VEYA 1 Balat, Ayarlar, Denetim Masasi'ni tiklatin. 2 Sistem simgesini çift tiklatin. 3 Aygit Yöneticisi sekmesini tiklatin. @@@@@@@@@@@@Ülke ve bölge telefon numaralarinin listesi için, bkz: hp telefon destei sayfa 18. Yazici donanimi hatasi yaiyorsaniz, servis verilmesi için yaziciyi yerel HP saticiniza götürün (veya yaziciyi satin aldiiniz yere). Yazicinizin sinirli garanti süresi boyunca servis ücretsizdir. Sinirli garanti süresinin sona ermesinden sonra, servis ücreti alinir. Daha fazla bilgi için, bkz: sinirli garanti bildirimi sayfa 24. hp telefon destei Yaziciniz, sinirli bir süre için ücretsiz destek ile birlikte gelir. Ücretsiz destein süresini kontrol etmek için, sinirli garanti bildirimi sayfa 24'e bakin veya www. hp.com/support adresine gidin. Ücretsiz telefon destei süresi sona erdikten sonra, HP'den ek bir maliyetle yardim alinabilir.
Destek seçenekleri için, HP saticiniza bavurun veya ülkeniz veya bölgeniz için kullanilan telefon numarasini arayin. Telefonla HP destei almak için, bulunduunuz yere uygun telefon numarasini arayin. Telefon irketinin standart ücretleri geçerlidir. Not: Bati Avrupa'daki müteriler ülke veya bölgelerindeki telefon destei numaralarina erimek için www.hp.com/support adresine gitmelidir. Ülke Bahreyn Birleik Arap Emirlikleri Cezayir Çek Cumhuriyeti srail Fas Güney Afrika Macaristan Misir Polonya Romanya Rusya, Moskova Rusya, St. Petersburg Slovakya Suudi Arabistan Tunus Türkiye Ukrayna Telefon numarasi 800 728 971 4 883 8454 (+212) 22404747 42 (0)2 6130 7310 972 (0) 9 830 4848 (+212) 22404747 Güney Afrika Cumhuriyeti'nin içinde 086 000 1030 Güney Afrika Cumhuriyeti'nin diinda +27-11 258 9301 + 36 (0)1 382 1111 02 532 5222 + 48 22 865 98 00 01 315 44 42 7 095 923 50 01 7 812 346 7997 + 421-2-68208080 800 897 14440 + 216 1 891 222 1 216 579 71 71 + 7 (380-44) 490-3520 18 hp photosmart 7600 series destek ve özellikler Ülke Yunanistan Telefon numarasi + 30 1 60 73 603 arama HP desteini, bilgisayarin ve yazicinin yanindayken arayin. Aaidaki bilgileri vermeye hazirlikli olun: Yazici model numarasi (yazicinin ön kisminda bulunur). Yazici seri numarasi (yazicinin alt kisminda bulunur). Bilgisayar iletim sistemi. Yazici sürücüsünün sürümü. Windows PC: Yazici sürücüsü sürümünü görmek için, Windows görev çubuundaki bellek karti simgesini sa tiklatin ve Hakkinda'yi seçin. Macintosh: Yazici sürücüsü sürümünü görmek için, Yazdir iletiim kutusunu kullanin. Bilgisayarin monitöründe mesajlar görüntülenir. Aaidaki sorulari yanitlayin: lgili durum daha önce de olmu muydu? Durumu yeniden oluturabilir misiniz? Bu durumun ortaya çikmasina yakin, bilgisayariniza herhangi bir yeni donanim veya yazilim yüklediniz mi? temel bilgiler kilavuzu 19 bölüm 4 özellikler Bu bölümde, HP Photosmart yazicinizi bir bilgisayara yüklemek için gereken minimum sistem gereksinimleri listelenmekte ve seçili yazici özellikleri salanmaktadir. Yazici özelliklerinin tam bir listesi için, HP Photosmart Yazici Yardimi'na bakin. Yazici Yardimi'ni görüntüleme hakkinda bilgi için, bkz: daha fazla bilgi bulma sayfa 1. sistem gereksinimleri [ Bileen letim sistemi lemci RAM Windows PC minimum Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ve XP Professional Pentium II (veya edeeri) veya daha üstü 64 MB (128 MB önerilir) Macintosh minimum Mac OS 9 s9.1 veya üst sürümü, s10.2 ile Mac OS X s10.1 G3 veya üstü Mac OS 9. 1 ve OS 9.2: 64 MB RAM (128 MB önerilir) Mac OS X v10.1 ve Mac OS X v10.2: 128 MB RAM 500 MB 800 x 600, 16 bit veya üstü 4x USB 2.0 Tam hiz (Mac S 9 s9. 1 veya üst sürümü, s10.2 ile S X s10.1) Bo disk alani Video görüntü birimi CD-ROM sürücüsü Balanti 500 MB 800 x 600, 16 bit veya üstü 4x USB: Ön ve arka balanti noktalari (Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ve XP Professional) Tarayici Microsoft Internet Explorer 5.5 veya üstü Yükleme için gerekmez yazici özellikleri Balanti, en yüksek Balanti, standart HP JetDirect Di Yazdirma Sunuculari: 175x, 310x, 380x USB: Ön ve arka balanti noktalari Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ve XP Professional Mac OS 9 s9.1 veya üst sürümü, s10.2 ile Mac OS X s10.1 CompactFlashTM I ve II IBM Microdrive MultiMediaCardTM Secure DigitalTM SmartMediaTM Sony Memory Sticks xd-picture CardTM Yazdirma: Bkz: Görüntü dosyasi biçimleri sayfa 21 Kaydetme: Tüm dosya biçimleri 17,8 x 14,7 x 6,9 inç (452,2 x 374,4 x 17,53 cm) Bellek kartlari Bellek kartinda desteklenen dosya biçimleri Boyutlar 20 hp photosmart 7600 series destek ve özellikler Çiki tepsisi kapasitesi 20 yaprak fotoraf kaidi 50 yaprak düz kait 10 kart 10 zarf 20 asetat 20 yaprak balik sayfasi 25 yaprak etiket 25 yaprak ütülü baski 15 yaprak fotoraf kaidi 25 yaprak fotoraf kaidi 100 yaprak düz kait 20-40 kart (kalinlia bali) 15 zarf 20 yaprak balik sayfasi 20 yaprak etiket 25 asetat 25 yaprak ütülü baski JPEG Taban Çizgisi TIFF 24-bit RGB sikitirilmami, kisa ve kalin TIFF 24-bit YCbCr sikitirilmami, kisa ve kalin TIFF 24-bit RGB packbits, kisa ve kalin TIFF 8-bit gri sikitirilmami/packbits TIFF 8-bit palet renkli sikitirilmami/packbits TIFF 1-bit sikitirilmami/packbits/1d Huffman Bir letter boyutunda tepsi Bir 4 x 6 inç (10 x 15 cm) fotoraf tepsisi Üst 0,46 inç (1.168 mm) Alt 0,46 inç (1,168 mm) Sol/Sa 0,25 inç (6,4 mm) (A4 0,13 inç 3,4 mm) Fotoraf kaidi (4 x 6 inç, 10 x 15 cm) Pervazli fotoraf kaidi (0,5 inç etiketli 4 x 6 inç, 1,25 cm etiketli 10 x 15 cm) Dizin kartlari (4 x 6 inç, 10 x 15 cm) Hagaki kartlari (4 x 5,5 inç, 100 x 140 mm) A6 kartlar (4,13 x 5,8 inç, 105 x 149 mm) L boyutlu kartlar (3,5 x 5 inç, 90 x 127 mm) Etiketli L boyutlu kartlar (0,5 inç etiketli 3,5 x 5 inç, 12,5 mm etiketli 90 x 127 mm) Afi kaidi (8,5 x 234 inç, 216 x 5969 mm) Fotoraf tepsisi kapasitesi Giri tepsisi kapasitesi Görüntü dosyasi biçimleri Kait tepsileri Kenar Boluklari Ortam boyutlari temel bilgiler kilavuzu 21 bölüm 4 Ortam boyutlari, standart Fotoraf kaidi 3 x 3 inç - 8,5 x 14 inç arasi (76 x 76 mm - 216 x 356 mm arasi) Düz kait Letter, 8,5 x 11 inç (216 x 280 mm) Legal, 8,5 x 14 inç (216 x 356 mm) Executive, 7,5 x 10 inç (190 x 254 mm) A4, 8,27 x 11,7 inç (210 x 297 mm) A5, 5,8 x 8,3 inç (148 x 210 mm) B5, 6,9 x 9,8 inç (176 x 250 mm) Kartlar Hagaki, 4 x 5,5 inç (100 x 140 mm) L boyutlu, 3,5 x 5 inç (90 x 127 mm) Etiketli L boyutlu kartlar, 0,5 inç etiketli 3,5 x 5 inç (12,5 mm etiketli 90 x 127 mm) Dizin, 3 x 5 inç, 4 x 6 inç ve 5 x 8 inç (76 x 127 mm, 10 x 15 cm ve 127 x 203 mm) A6, 4,13 x 5,8 inç (105 x 148 mm) Zarflar No. 9, 3,875 x 8,875 inç (98,4 x 225,4 mm) No. 10, 4,125 x 9,5 inç (105 x 240 mm) A2 Invitation, 4,375 x 5,75 inç (110 x 146 mm) DL, 4,33 x 8,66 inç (110 x 220 mm) C6, 4,5 x 6,4 inç (114 x 162 mm) Özel 3 x 5 inç - 8,5 x 14 inç arasi (76 x 127 mm - 216 x 356 mm arasi) Asetatlar Letter, 8,5 x 11 inç (216 x 280 mm) A4, 8,27 x 11,7 inç (210 x 297 mm) Etiket sayfalari Letter, 8,5 x 11 inç (216 x 280 mm) A4, 8,27 x 11,7 inç (210 x 297 mm) Önerilen en fazla uzunluk: 14 inç (356 mm) Önerilen en fazla kalinlik: Sayfa baina 11,5 mil (292 µm) Kait (düz, inkjet, fotoraf ve balik sayfalari) Zarflar Asetatlar Etiketler Kartlar (dizin, kutlama, Hagaki, A6, L boyutlu) Ütülü baskilar USB: Ön ve arka balanti noktalari Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ve XP Professional Mac OS 9 s9.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 1 veya üst sürümü, s10.2 ile OS X s10.1 HP, USB kablosunun 10 ft (3 metre) altinda olmasini öneriyor. 1 1 1 1 siyah HP #56 (C6656A) üç renkli HP #57 (C6657A) renkli fotoraf HP #58 (C6658A) gri tonlamali fotoraf HP #59 (C9359A) Ortam özellikleri, en büyük Ortam türleri USB destei Yazdirma kartulari 22 hp photosmart 7600 series destek ve özellikler donanim servisleri Yazici için servis gerektiini düünüyorsaniz, servisin gerekli olup olmadiinin belirlenmesine yardimci olacak ve sizi bir servis noktasina yönlendirebilecek HP desteini arayin. Daha fazla bilgi için, bkz: destek sayfa 17. Yazicinizi satin aldiiniz yere de bavurabilirsiniz. En yakin sati ve servis bürosu için www.hp.com/cpso-support/guide/psd/repairhelp.html adresini de ziyaret edebilirsiniz. Garanti süresi boyunca servis ücretsizdir. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HP'nin onarim yapamamasi veya ürünü deitirememesi durumunda HP garantisi kapsamindaki kusurlu ürünün satin alma ücreti, kusurun bildirilmesinden balayarak makul bir süre içinde HP tarafindan geri ödenir. Kusurlu ürün müteri tarafindan HP'ye iade edilene kadar HP'nin söz konusu ürünü onarmaya, deitirmeye veya ücretini geri ödemeye ilikin hiçbir yükümlülüü bulunmaz. En azindan deitirilen ürünün ilevlerine eit ilevleri olmasi kaydiyla, deitirilen ürün yeni veya yeni gibi olabilir. HP ürünlerinde performansi yenileriyle eit deitirilerek yeniden üretilmi parçalar, bileenler veya malzemeler bulunabilir. HP'nin sinirli garantisi, kapsamindaki HP ürününün HP tarafindan daitiminin yapildii tüm ülkelerde veya bölgelerde geçerlidir. Yerinde servis salamak gibi ek garanti hizmetleri için olan sözlemeler, ürünün yetkili ithalatçi veya HP tarafindan daitiminin yapildii ülkelerde veya bölgelerde tüm yetkili HP servisleri tarafindan salanabilir. Avrupa'da telefon destei için, lütfen aaidaki Web sitesini ziyaret edip ülkenizdeki veya bölgenizdeki telefon destei ayrintilarina ve koullarina bakin: http://www.hp.com/support. @@@@@@@@Uyumsuz olduu ölçüde bu Garanti Bildirimi söz konusu yerel yasalara uyacak biçimde deitirilmi kabul edilecektir. Bu yerel yasalar uyarinca Garanti Bildirimi'ndeki bazi feragat bildirimleri ve sinirlamalar müteriler için geçerli olmayabilir. Örnein, ABD diindaki bazi ülkeler (Kanada'daki bölgeler dahil olmak üzere) ve ABD'deki bazi eyaletler unlari yapabilir: 3 Bu Garanti Bildirimi'ndeki feragat bildirimlerinin ve sinirlamalarin tüketicinin yasal haklarini kisitlamasina izin vermeyebilir (ör., ngiltere); Üreticinin söz konusu feragat bildirimlerini veya sinirlamalari uygulamasini kisitlayabilir veya Müteriye ek garanti haklari salayabilir, üreticinin itiraz edemeyecei koulsuz garanti süresi belirleyebilir veya koulsuz garanti süresine sinirlama getirilmesine izin vermeyebilir. 2 AVUSTRALYA VE YEN ZELANDA'DAK TÜKETC LEMLER ÇN, BU GARANT BLDRM HÜKÜMLER, YASAL OLARAK ZN VERLENLERN DIINDA, HP ÜRÜNLER SATII ÇN GEÇERL OLAN ZORUNLU YASAL HAKLARA EK OLUP BUNLARI HARÇ TUTMAZ, SINIRLAMAZ VEYA DETRMEZ. regulatory notices For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SDGOA0376. This regulatory number should not be confused with the marketing name (hp photosmart 7600 series printer) or product number (Q3010A, Q3011A, Q3012A). çevre bildirimleri Hewlett-Packard Company, kendini, çevre salii açisindan kaliteli ürünler üretmeye adamitir. çevreyi koruma Bu yazici, çevremizdeki etkisini en aza indirecek birçok öznitelikle tasarlanmitir. Daha fazla bilgi için lütfen http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/index.html adresindeki HP'nin Çevreye Taahhüdü Web sitesini ziyaret edin. plastikler 0,88 ons (24 gram) üzerindeki plastik parçalar uluslararasi standartlara uygun olarak iaretlenmitir; bu da yazicinin kullanim ömrünün sona ermesinin ardindan geri dönütürme amaciyla plastikleri tanimlayabilmeyi gelitirir. malzeme güvenlii veri sayfalari Malzeme Güvenlii Veri Sayfalari (MSDS Material Safety Data Sheets) http:/ /www.hp.com/go/msds adresindeki HP Web sitesinden edinilebilir. Internet eriimi olmayan müteriler, HP desteine bavurmalidir. geri dönütürme programi HP, birçok ülkede artan sayida ürün iadesi ve geri dönütürme programlari ve dünya çapinda en büyük elektronik geri dönüüm merkezlerinden bazilarina sahip ortaklar sunmaktadir. HP, en yaygin ürünlerinden bazilarini yeniden satarak kaynaklari korumaktadir. @@@@Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin deitirilebilir. @@@@Secure Digital logosu, SD Association'in ticari markasidir. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalaridir. CompactFlash, CF ve CF logosu CompactFlash Association'in (CFA) ticari markalaridir. Sony Memory Stick, Sony Corporation'in tescilli ticari markasidir. MultiMediaCard, Infineon Technologies AG of Germany'nin ticari markasidir ve MMCA'ya (MultiMediaCard Association) lisanslidir. SmartMedia, Toshiba Corporation'in ticari markasidir. Mac, Mac logosu ve Macintosh, Apple Computer Inc'in tescilli ticari markalaridir. Pentium, Intel Corporation'in tescilli ticari markasidir. Dier markalar ve ürünleri, ilgili sahiplerinin ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. Yazicinizdaki katitirilmi yazilim, Independent JPEG Group'un (Baimsiz JPEG Grubu) çalimasinin parçasini temel alir. Bu belge içerisindeki belirli fotoraflarin telif haklari, orijinal sahipleri tarafindan alinmitir. 26 hp photosmart 7600 series Geri dönütürülmü kaida basilmitir Printed in Germany, 5/03 ENERGY STAR ABD'de kayitli bir markadir. Bir ENERGY STAR ortai olarak Hewlett-Packard Company, bu ürünün, enerji verimlilii için ENERGY STAR ilkelerine uygun olduunu belirlemitir. www.hp.com 2003 Hewlett-Packard Company s1.0.1.