Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A530 http://tr.yourpdfguides.com/dref/907293



Benzer belgeler
HP Photosmart A530 series. Kullanıcı Kılavuzu. Üç Renkli 110

Kullanım kılavuzunuz SHARP AR

Kullanım kılavuzunuz HP IPAQ 316 TRAVEL COMPANION

Kullanım kılavuzunuz HP TOUCHSMART TX2-1340EA

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A516

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPCEB3J1E

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A444 CAMERA AND DOCK

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION DV2750EN

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPC-EH2N1E

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART 428

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART 240

Kullanım kılavuzunuz EPSON ACULASER CX11NF

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION DV7-1110EA

Kullanım kılavuzunuz LENOVO IDEACENTRE B520

350 Series. Kullanıcı' Kılavuzu

Kullanım kılavuzunuz HP ELITE AUTOFOCUS

HP Photosmart A520 series Yardım

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPC-EE4E1E/WI

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 420P

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 3100

Kullanım kılavuzunuz ESET MOBILE ANTIVIRUS

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET

Kullanım kılavuzunuz HP G6031EM

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION SLIMLINE S3300

1 HP Deskjet 3840 series yazıcı

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART D6100

HP Deskjet D2400 series. Windows Yardım

Kullanım kılavuzunuz CANON PIXMA IP4850

HP Deskjet D1300 series. HP Photosmart Yazılımı Yardımı

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Yazılım Yükleme Kılavuzu

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART 337

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPCF12E1E

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION DV3-2055EA

Kullanım kılavuzunuz LEXMARK X2480

Kullanım kılavuzunuz XEROX COLORQUBE

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 120P

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 210D

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART C4780

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART PRO B9180GP

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

Kullanım kılavuzunuz HP HD

Türkçe. Güvenlik bilgileri. Türkçe

Kullanım kılavuzunuz F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR ANDROID

Kullanım kılavuzunuz LEXMARK P706

Kullanım kılavuzunuz LEXMARK PREVAIL PRO700

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Hızlı Başvuru Kılavuzu M276

Kullanım kılavuzunuz WESTERN DIGITAL MY BOOK 3.0

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 220P

Kullanım kılavuzunuz HP TOUCHSMART TX2-1010EA

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET 825C

Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET

Türkçe. Güvenlik bilgileri. Türkçe. DİKKAT: Bu ürünü şimşekli havalarda kurmayın ya da elektrik kablosu gibi bağlantılar yapmayın

Kullanım kılavuzunuz HP PSC 2400 PHOTOSMART ALL-IN-ONE

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET 6540

Kullanım kılavuzunuz HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER

Kullanım kılavuzunuz HP COMPAQ D230 MICROTOWER DESKTOP PC

Kullanım kılavuzunuz LEXMARK X2500

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART D7300

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART 140

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES. Hızlı Başvuru Kılavuzu

2007 Nokia telif hakkýdýr. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People ve Pop-Port, Nokia Corporation'ýn ticari veya tescilli ticari

6300 Series All-In-One

Buradan Başlayın. Bantların tamamını çıkarın ve ekranı kaldırın. Parçaları yerleştirin

HP Deskjet D4200 series. Windows Yardım

Kullanım kılavuzunuz HTC TOUCH DIAMOND2

HP Photosmart Premium Web C309 series. Windows Yardım

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART

Kullanım kılavuzunuz LEXMARK X3550

350 Series. Başlarken

Kullanım kılavuzunuz HP PSC 1350/1340 ALL-IN-ONE

Fiery Command WorkStation 5.8 ile Fiery Extended Applications 4.4

1 ) Yazıcım Kartuş Bitti Hatası Veriyor ve paneldeki " C " ile " B " ışığı yanıyor ne yapmalıım?

HP Ortam Uzaktan Kumandası (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu

USB kablosu kullanıcıları: A2 adımına kadar USB kablosunu bağlamayın. Bantların tamamını çıkarın ve ekranı kaldırın

Kullanım kılavuzunuz HP COMPAQ DX6100 MICROTOWER PC

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET PRO K850DN

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 8410

Kullanım kılavuzunuz HP OFFICEJET

Kullanım kılavuzunuz BLACKBERRY WINDOWS LIVE MESSENGER FOR SMARTPHONES

HP Photosmart 420 series Taşınabilir Fotoğraf Stüdyosu. Yazıcı Hızlı Başlat

HP Photosmart 380 series Kullanım Kılavuzu. Türkçe

HP Deskjet D4100 series. HP Photosmart Yazılımı Yardımı

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SYNCMASTER 740NW

Buradan Başlayın. Kutunun içindekileri doğrulayın. Paketinizin içinden çıkanlar değişiklik gösterebilir. *Mevcut olabilir.

Kullanım kılavuzunuz LENOVO IDEACENTRE K330

Bağlantı Kılavuzu. Desteklenen işletim sistemleri. Yazıcıyı Yazılım ve Belgeler CD'sini kullanarak kurma. Bağlantı Kılavuzu

HP Photosmart D7100 series Kullanıcı Kılavuzu

Kullanım kılavuzunuz HP PHOTOSMART A436

1 HP Deskjet 3740 series yazıcı

Kullanım kılavuzunuz HP DESKJET D5560

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELWRITER

HP Photosmart A440 series. Kullanıcı Kılavuzu

HP Deskjet D4100 series. HP Photosmart Yazılımı Yardımı

Kullanım kılavuzunuz HP SCANJET 7450C

Kullanım kılavuzunuz HP COLOR LASERJET

Kullanım kılavuzunuz TRANSCEND STOREJET 2.5 SATA

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

HP Photosmart 330 series Kullanım Kılavuzu. Türkçe

Transkript:

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

Manuel özet: : "Balarken" sayfa 7 "Kaitla ilgili temel bilgiler" sayfa 15 "Bilgisayarsiz yazdirma" sayfa 17 "Bilgisayardan yazdirma" sayfa 23 "Bakim" sayfa 33 "Sorun Giderme" sayfa 39 "Mürekkep sarf malzemeleri satin alma" sayfa 55 "HP destek ve garantiya kapatmak için basin. Güç açildiinda güç dümesi parlar. @@@@Menü: Yazici menüsüne erimek için basin. Yazdir: Bellek kartindan gösterilen görüntüyü yazdirmak veya vurgulanan menü seçeneini belirlemek için basin. Yazici gücü açildiinda Yazdir dümesi parlar. Gezinti dümeleri: Bellek kartindaki fotoraflar arasinda veya yazici menüsünde gezinmek için veya dümesine basin. ptal: Bir ilemi durdurmak, menüden çikmak veya kuyrua alinan bir görüntüyü yazdirmayi iptal etmek için basin. 3 4 5 6 ekil 2-3 Gösterge iiklari Kontrol paneli dümeleri ve gösterge iiklari 9 Balarken Bölüm 2 Etiket 1 2 3 4 5 Açiklamasi Güç: Güç açik olduunda güç dümesi yanar. @@Kirmizi Göz: Kirmizi göz giderme açiksa yanar. @@Yazici gücü açildiinda Yazdir dümesi parlar. @@@@Menüler açikken, ekranda görüntülenmekte olan fotorafin üzerinde görüntülenir. Yazici menüsünü kullanma Yazici menüsü; size birçok baski seçenei vermemin yani sira beraber yazici varsayilanlarini deitirmenize olanak tanir, bakim ve sorun giderme araçlari salar ve genel yazdirma görevleriyle ilgili bilgi salar. pucu Menülerde kullanili birçok komut ve seçenek olsa da, yazdirma gibi sik kullanilan ilevler yazici kontrol panelindeki tek bir tula kullanilabilir. Balarken 10 Balarken Etiket 1 2 3 4 Açiklama Menü: Yazici menüsüne erimek için basin. Yazdir: Vurgulanan menü seçeneini belirlemek için basin. Gezinti dümeleri: Yazici menüsünde gezinmek için dümesine basin. ptal: Menüden çikmak için basin. veya Yazici menüsünü kullanmak için 1. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. dümesine basildiinda sonraki seçenee geçilir ve dümesine basildiinda 2. önceki menü seçeneine gidilir. 3. Seçenei belirlemek için Print (Yazdir) dümesine basin. Eriilemeyen menü seçenekleri soluk görünür. 4. Menüden çikmak için Cancel (ptal) dümesine basin. Not Yazici menüsü seçenek listesi için bkz. "Yazici menü seçenekleri" sayfa 11. Yazici menü seçenekleri Design Gallery (Tasarim Galerisi) Design Gallery (Tasarim Galerisi) fotoraflara uygulayabileceiniz bazi renk efektleri ve tonlari salar. Daha fazla bilgi için bkz. "Yaratici seçenekler" sayfa 21. No Effect (Efekt Yok) Black and White (Siyah Beyaz) Sepia (Sepya) Solarize Metallic (Metalik) Blue Tint (Mavi Ton) Magenta Tint (Macenta Tonu) Yellow Tint (Sari Ton) Green Tint (Yeil Ton) Purple Tint (Mor Ton) Tools (Araçlar) Print test page (Test sayfasi yazdir): Yazici hakkinda, sorun gidermeye yardimci olabilecek bilgilerin bulunduu test sayfasi yazdirmak için seçin. Print sample page (Örnek sayfa yazdir): Yazicinin baski kalitesini denetlemek için kullanili olan bir örnek sayfa yazdirmak için seçin. Yazici menüleri 11 Balarken Bölüm 2 Balarken 12 Clean Print Cartridge (Yazici Kartuunu Temizle): Yazici kartuunu temizlemek için seçin. Temizlendikten sonra ikinci düzey temizlik isteyip istemediiniz sorulacaktir (Yes (Evet) veya No (Hayir) seçeneini belirleyin). Yes (Evet) seçeneini belirlerseniz, baka bir temizleme ilemi tamamlanir. Daha sonra üçüncü düzey temizleme için devam etmek isteyip istemediiniz sorulacaktir (Yes (Evet) veya No (Hayir) seçeneini belirleyin). Align Print Cartridge (Yazici Kartuunu Hizala): Yazici kartuunu hizalamak için seçin. Photo Fix (Fotorafi Onar): Fotoraflarinizi gelitirmek için seçin. Açik Off (Kapali - varsayilan) Red Eye Removal (Kirmizi Gözleri Gider) Açik (varsayilan) Kapali Print quality (Baski kalitesi): Baski kalitesini deitirmek için seçin. En yüksek kalitede çikti veren Best (En iyi), daha az mürekkep kullanan ve daha hizli yazdiran Normal veya Fast Normal (Hizli Normal) arasinda seçim yapin. Varsayilan baski kalitesi seçilen kait türüne balidir. Paper type (Kait türü): Kait türünü belirtmek için seçin. HP Advanced Photo Paper (HP Gelimi Fotoraf Kaidi) (varsayilan), HP Premium Photo Paper (HP Premium Fotoraf Kaidi), Other, Plain (Dier, Düz) veya Other, Photo (Dier, Fotoraf) arasinda seçim yapin. Borderless (Kenarliksiz): Kenarliksiz yazdirmayi On (Açik) (varsayilan) veya Off (Kapali) olarak ayarlamak için seçin. Kenarliksiz yazdirma kapali olduunda tüm sayfalar kaidin di kenarlarinda dar beyaz kenarlik ile yazdirilir. Software Install Mode (Yazilim Yükleme Modu): Yazilimin otomatik olarak yüklenmesi için On (Açik) öesini seçin. Yazilimin otomatik olarak yüklenmesini devre dii birakmak için Off (Kapli) öesini seçin. Yaziciyi HP Wireless Printing Upgrade Kit veya HP Jet Direct kutulariyla kullaniyorsaniz bunu kapatmak isteyebilirsiniz. Demo (Gösterim): Yaziciyi gösterim moduna geçirmek için kullanin. Set Language (Dil Ayarla): Dil veya ülke/bölge ayarini deitirmek için seçin. Select language (Dil seç) ve Select country/region (Ülke/bölge seç) arasindan seçim yapin. Yazici ekrani, metinleri seçtiiniz dilde görüntüler. Menü, seçilen dile özgü kait boyutlarini ve dier seçenekleri listeler. Restore defaults (Varsayilanlari geri yükle): Yazici varsayilan deerlerini geri yüklemek için seçin: Yes (Evet) veya No (Hayir). Yes (Evet) seçeneini belirleme orijinal fabrika tercihlerini geri yükler. Yardim Photo printing tips (Fotoraf yazdirma ipuçlari): Olasi en iyi baskiyi elde etmenize yardimci olabilecek ipuçlarini okumak için seçin.

Printer features (Yazici özellikleri): Yazici özelliklerinin kullanilmasina ilikin bilgi almak için seçin. Print from imaging devices (Dier görüntüleme aygitlarindan yazdirma): Bellek kartlarindan, PictBridge kameralarindan veya USB flash/thumb sürücülerinden yazdirma hakkinda bilgiler okumak için seçin. Balarken Troubleshooting and maintenance (Sorun giderme ve bakim) Sorun giderme ve yazici bakimi hakkinda bilgi edinmek için seçin. Getting assistance (Yardim alma): Yaziciyla ilgili nasil yardim alacainizi örenmek için seçin. Yazici menüleri 13 Balarken Bölüm 2 Balarken 14 Balarken 3 Kaitla ilgili temel bilgiler Yazdirma iiniz için doru kaidi nasil seçeceinizi ve yazdirma için giri tepsisine nasil yükleyeceinizi örenin. Yazdirma ii için en iyi kaidi seçme Kait yükleme Yazdirma ii için en iyi kaidi seçme HP Gelimi Fotoraf Kaidi kullanin. Bu kait, güzel fotoraflar oluturmak üzere özellikle yazicinizdaki mürekkeple kullanilmak için tasarlanmitir. Dier fotoraf kaitlari kötü sonuçlara neden olabilir. HP tarafindan tasarlanan inkjet kaitlarinin listesini görmek veya sarf malzemesi satin almak için aaidaki adreslere gidin: www.hpshopping.com (ABD) www.hpshopping.ca (Kanada) www. hp.com/eur/hpoptions (Avrupa) www.hp.com (Dier tüm ülkeler/bölgeler) Yazici en iyi kalite fotoraflar yazdirmak üzere varsayilan olarak HP Advanced Fotoraf Kaidi'na ayarlanmitir. Baka türde bir kaida yazdirirsaniz, kait türünü deitirmeyi unutmayin. Yazici menüsünde kait türünü deitirme hakkinda bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. Bilgisayardan yazdirirken kait türünü deitirme hakkinda bilgi için bkz. "Yazdirma ii için yazdirma ayarlarini deitirme" sayfa 26. Kait yükleme Kait yükleme ipuçlari 10 x 15 cm (4 x 6 inç) veya 13 x 18 cm (5 x 7 inç) fotoraf kaidi, dizin kartlari, L boyutlu kartlar veya Hagaki kartlari gibi küçük ortamlara fotoraf yazdirabilirsiniz. Dizin kartlari gibi düz kaitlari yalnizca baski kalitesinin önemli olmadiinda veya taslaklar için kullanin. Kait yüklemeden önce kaida yer açmak için kait genilii kilavuzunu kaydirin. Kaidi yükledikten sonra kaidinin düz alinmasini salamasi için kait kilavuzunu yavaça kaydirarak kaidin kenarinda yaslayin. Ayni anda yalnizca bir tür ve boyutta kait yükleyin. Giri tepsisine farkli kait türü veya boyutlari koymayin. Kaitla ilgili temel bilgiler Kait yükleme 15 Kait yüklemek için 1. Çiki tepsisini açin. Giri tepsisi otomatik olarak açilir. Bölüm 3 1 2 3 Giri tepsisi Kait genilii kilavuzu Çiki tepsisi 2. Bastirilacak veya parlak tarafi yazicinin önüne doru bakacak ekilde, en fazla 20 sayfa fotoraf kaidi yükleyin. eritli kait kullaniyorsaniz, kaidi eritli kismi içeri en son girecek ekilde yükleyin. Yüklerken, kaidi giri tepsisinin sol tarafina kaydirin ve durana kadar sikica aai doru itin. 3. Kait eni kilavuzunu, kaidi bükmeden kenarlarina dayanacak ekilde ayarlayin. Bilgisayardan yazdiriyorsaniz, kait türünü ve dier yazici ayarlarini yazdirma iletiim kutusundan deitirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Bilgisayardan yazdirma" sayfa 23 ve "Yazdirma ii için yazdirma ayarlarini deitirme" sayfa 26. Bilgisayardan yazdirdiinizda, bilgisayardan yazdirmadiiniz zamanlara göre çok daha fazla kait boyutundan seçim yapabilirsiniz. Bilgisayar olmadan yazdirirken yazici kullanilan kait boyutnunu algilar ve görüntüyü kullanilan kait boyutuna siacak ekilde ölçekler. Kaitla ilgili temel bilgiler 16 Kaitla ilgili temel bilgiler 4 Bilgisayarsiz yazdirma Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Bellek kartindan yazdirma PictBridge onayli kameradan veya aygittan yazdirma Bluetooth aygitindan yazdirma Yaratici seçenekler Fotoraflari gelitirme Bilgisayarsiz yazdirma 17 Bellek kartindan yazdirma Bu bölümde, bir bellek kartinda bulunan dijital fotoraflari yazdirmak için gereken adimlar açiklanmaktadir. Bellek karti kameradayken (DPOF) ya da yazicidayken fotoraflari seçebilirsiniz. Bellek kartindan yazdirmak bilgisayar gerektirmez ve dijital kameranizin pillerini boaltmaz. Desteklenen bellek kartlari Fotoraflari dorudan bellek kartindan yazdirma Bellek kartini çikarma Desteklenen bellek kartlari HP Photosmart yazici çeitli bellek kartlarini okuyabilidan yazdirma yordami açiklanmaktadir. Kamerali telefonlar ve dier görüntü yakalama aygitlari gibi dier PictBridge aygitlarindan yazdirma yordami çok benzerdir. Belirli konularda bilgi için PictBridge aygitiyla verilen belgelere bavurun. Not Yazdirma sirasinda kamera balantisini keserseniz tüm yazdirma ileri iptal edilecektir. PictBridge onayli kameradan veya aygittan yazdirma 19 Bilgisayarsiz yazdirma Bölüm 4 PictBridge onayli kamera kullanarak yazdirmak için: 1. Yaziciya HP Gelimi Fotoraf Kaidi yükleyin. 2. PictBridge onayli dijital kamerayi açin. 3. Kameranin USB yapilandirmasi ayarinin Dijital Kamera olarak ayarlandiindan emin olun ve sonra PictBridge onayli kamerayla birlikte verilen USB kablosunu kullanarak kamerayi yazicinin kamera balanti noktasina balayin. Kamera yaziciyla balanti kurarken bellek karti/kamera balanti noktasi iii yanip söner ve daha sonra sürekli yanar. USB yapilandirmasi ayari hakkinda daha fazla bilgi için kameranin basili belgelerine bakin. Ayar ve seçeneklerin adlari HP olmayan dijital kameralarda farkli olabilir. 4. Yazdirmak üzere kamerada zaten fotoraf seçtiyseniz, makinede Print DPOF Photos? (DPOF Fotoraflari Yazdirilsin mi?) iletiim kutusu görüntülenir. Önceden seçili fotoraflari atlamak için No (Hayir) seçeneini belirleyin. DPOF (Dijital Yazdirma Sirasi Biçimi), kullanicinin dijital kameradaki fotoraflari yazdirmak üzere iaretlemesini ve yazdirilacak kopya sayisi gibi dier görüntü bilgilerini eklemesini salar. 5. Fotoraflarinizi yazdirmak için kameranizdaki seçenekleri ve kontrolleri kullanin. Daha fazla bilgi için kamera belgelerine bakin. Fotoraf yazdirilirken bellek karti/ kamera balanti noktasi iii yanip söner. Önemli: Fotoraflar aninda kuruduundan yazdirildiktan hemen sonra elle tutulabilir.

Bununla beraber HP, fotorafi dier fotoraflarla bir araya koymadan veya albüme yerletirmeden önce, renklerin tamamen ortaya çikmasi için fotorafin basili yüzeyinin 3 dakika kadar havayla temas etmesini salamanizi önerir. Bilgisayarsiz yazdirma 20 Bluetooth aygitindan yazdirma Bu bölümde, çok çeitli aygitlarin kablo yiini olmaksizin birbirlerine balanabilmelerine olanak taniyan kisa mesafeli bir iletiim teknolojisi olan Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip herhangi bir aygittan nasil yazdirma yapilabilecei açiklanmaktadir. Bluetooth balantisini HP Photosmart A530 series yazici ile kullanmak için istee bali HP Bluetooth kablosuz yazici badatirici satin almaniz ve yazicinin önündeki kamera balanti noktasina takmaniz gerekir. Bluetooth aygitindan nasil yazdirilacaini örenmek için, Bluetooth adaptörünüzle birlikte verilen belgelere bakin. Bluetooth aygitindan yazdirmak için 1. Bluetooth adaptörünü yazicidaki kamera balanti noktasina takin. ekil 4-1 Kontrol paneli Bilgisayarsiz yazdirma 1 Bluetooth adaptörü 2. Aygita kullanilabilir Bluetooth yazicilarini aratin. 3. Aygitta göründüünde HP Photosmart A530 series yazicisini seçin. 4. Yazdirma iini Bluetooth aygitindan yaziciya gönderin. Yazdirma ii balatma hakkinda özel yönergeler için Bluetooth aygitinizla birlikte verilen yönergelere bakin. Not Bluetooth kablosuz teknolojisi ve HP hakkinda daha fazla bilgi için www.hp.com/ go/bluetooth adresine gidin. Yaratici seçenekler Design Gallery (Tasarim Galerisi) efekti veya renk tonu uygulayarak fotorafin havasini ve etkisini deitirin. Sepia (Sepya) rengi efekti, 1900'lerin bainda çekilen fotoraflardakine benzer kahverengi tonunu uygular. Elle yapilan bir ton efekti için Antique (Eski) renk seçeneini deneyin. Klasik ve dramatik bir efekt için renkli fotorafi giri tonlamaliya (Siyah Beyaz) dönütürün. Design Gallery (Tasarim Galerisi)'ne eriimek için 1. Bellek kartini takin. 2. Bastirmak istediiniz fotorafi görüntüleyin. 3. Menu (Menü) dümesine basin. 4. Design Gallery (Tasarim Galerisi) öesini vurgulamak için veya tuuna basin. 5. Design Gallery (Tasarim Galerisi) yaratici seçenekler menüsünü açmak için Print (Yazdir) dümesine basin. 6. Menü seçenekleri arasinda dolamak için veya dümesine basin. 7. Bir seçenei belirlemek için Print (Yazdir) dümesine basin. 8. Menüden çikmak için Cancel (ptal) dümesine basin. Design Gallery (Tasarim Galerisi) efektini kaldirmak için 1. Bellek kartini takin. 2. Bastirmak istediiniz fotorafi görüntüleyin. 3. Menu (Menü) dümesine basin. 4. Design Gallery (Tasarim Galerisi) öesini vurgulamak için veya tuuna basin. Yaratici seçenekler 21 Bilgisayarsiz yazdirma Bölüm 4 5. Design Gallery (Tasarim Galerisi) yaratici seçenekler menüsünü açmak için Print (Yazdir) dümesine basin. 6. No Effect (Efekt Yok) öesini vurgulamak için veya tuuna basin. 7. Efekti kaldirmak için Print (Yazdir) dümesine basin. Bilgisayarsiz yazdirma Fotoraflari gelitirme HP Photosmart A530 series aygitiniz, görüntülerinizi gelitirmek için iki yerleik özellik içerir: kirmizi göz giderme ve Fotoraf Onarma. Kirmizi göz giderme özellii, yazicinizi ilk kez açtiinizda varsayilan olarak açilir. Bu özellik, flali çekilen fotoraflarda zaman zaman oluan kirmizi göz etkisini giderir. Fotorafi kirmizi gözü gidermeden yazdirmak isterseniz, Araçlar menüsünden Kirmizi Göz özelliini kapatin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici menüleri" sayfa 10. Fotorafi Onar özellii, aaidaki HP Real Life Teknolojilerini kullanarak fotoraflarinizi gelitirir: Fotoraflari netletirme. Fotoraftaki açik renkli alanlari etkilemeden koyu kisimlari gelitirir. Fotoraflarin genel parlaklik, renk ve karitliini artirir. Fotoraflari otomatik hizalama. Dijital kameralarin çou görüntüleri, 10 x 15 cm (4 x 6 inç) gibi standart fotoraf kaidi boyutlarina simayan boyutlarda çeker. Gerekirse yazicilar kait boyutuna uymasi için görüntüyü kirpar veya keser. Otomatik hizalama özellii, konulardaki kafalarin durumunu algilayarak fotoraftan bunlarin kesilmesini önlemeye çaliir. Yazicinizi ilk kez açtiinizda Fotoraf Onarma varsayilan olarak kapalidir. Fotoraf Onarma düzeltmelerini kullanarak fotoraf yazdirmak isterseniz, Araçlar menüsünden Fotoraf Onarma özelliini açin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici menüleri" sayfa 10. 22 Bilgisayarsiz yazdirma 5 Bilgisayardan yazdirma Bu bölümde, HP Photosmart A530 series yazicisi bilgisayara bali olduunda ve bir görüntüleme uygulamasindan fotoraf yazdirmak istediinizde fotoraflarin nasil yazdirilacai açiklanmaktadir. Bu bölümde aaidaki konular yer almaktadir: Yazici yazilimi Fotoraflari bilgisayara aktarma Fotoraflari gelitirme Yazdirma ii için yazdirma ayarlarini deitirme Fotoraflari yazdirma HP Photosmart yazilimi Yazici bilgisayara bali olduunda bilgisayara yüklediiniz yazici yazilimi ile kontrol edilir. Yazici sürücüsü olarak da bilinen bu yazilimi, yazdirma ayarlarini deitirmek ve yazdirma ilerini balatmak için kullanin. Yaziliminin yüklenmesi ile ilgili bilgi için yaziciyla birlikte kutuda verilen veya "Yazilim yüklenmesi" sayfa 67 ile verilen kurulum yönergelerine bakin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusu Yazdirma Tercihleri iletiim kutusu olarak da anilir. Yazdirma ayarlarina erimek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. Fotoraflari bilgisayara aktarma Bu bölümde fotoraf dosyalarinin ve dier dosyalarin yaziciya takili bellek kartindan yaziciya bali bilgisayara nasil aktarilacai anlatilir. Fotoraflari bilgisayara aktarma 23 Bilgisayardan yazdirma Yazici yazilimi Bölüm 5 Not Bali bilgisayara fotoraf aktarmayi denemeden önce yaziciyi kurun ve yazici yazilimini yükleyin.

Buna yapmadan fotoraflari aktaramazsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazilim yüklenmesi" sayfa 67. Fotoraflari bellek kartindan bali bilgisayara kaydetmek için 1. Fotoraf içeren bir bellek kartini yazicinin doru bellek karti yuvasina takin. 2. Bilgisayardaki komut istemlerini izleyin. 3. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari Bilgisayarinizda komut istemi görüntülenirse bellek kartini gösteren klasörü açmak için olan seçenei belirleyin. Veya Bilgisayarim öesini çift tiklattiktan sonra bellek kartina atanmi olan sürücüyü çift tiklatin. Mac kullanicilari Masaüstünde bellek kartini gösteren USB sürücü simgesini çift tiklatin. 4. Dosyalari bellek kartindan bilgisayardaki bir konuma sürükleyip birakin. Not Ayrica bilgisayardan bellek kartina dosya kopyalamak için Windows Gezgini'ni veya Macintosh Finder öesini kullanabilirsiniz. Fotoraf dosyasi olmayan dosyalari bellek kartindan bali bilgisayara aktarmak için 1. Fotoraf olmayan dosyalari içeren bir bellek kartini yazicinin doru bellek karti yuvasina takin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari Bilgisayarinizda komut istemi görüntülenirse bellek kartini gösteren klasörü açmak için olan seçenei belirleyin. Veya Bilgisayarim öesini çift tiklattiktan sonra bellek kartina atanmi olan sürücüyü çift tiklatin. Mac kullanicilari Masaüstünde bellek kartini gösteren USB sürücü simgesini çift tiklatin. 3. Dosyalari bellek kartindan bilgisayardaki bir konuma sürükleyip birakin. Not Ayrica bilgisayardan bellek kartina dosya kopyalamak için Windows Gezgini'ni veya Macintosh Finder öesini kullanabilirsiniz. Bellek kartindan fotoraf veya dosya silmek için 1. Dosyalari içeren bir bellek kartini yazicinin doru bellek karti yuvasina takin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari Bilgisayarinizda komut istemi görüntülenirse bellek kartini gösteren klasörü açmak için olan seçenei belirleyin. Veya Bilgisayarim öesini çift tiklattiktan sonra bellek kartina atanmi olan sürücüyü çift tiklatin. Mac kullanicilari 24 Bilgisayardan yazdirma Bilgisayardan yazdirma Masaüstünde bellek kartini gösteren USB sürücü simgesini çift tiklatin. 3. Silmek istediiniz dosyalari seçin ve sonra silin. Fotoraflari bellek kartindan baka bir depolama aygitina yedeklemek için 1. Aaidakilerden birini yapin: Takili bellek karti varsa unlari yapin: Yazicinin ön kamera balanti yuvasina uyumlu bir kamera veya flash sürücü balayin. Kamera veya flash sürücü gibi bir depolama aygiti zaten baliysa unlari yapin: Yazicinin ön tarafindaki uygun yuvaya bir bellek karti takin. 2. Bellek kartinindaki fotoraflari dier depolama aygitina yedeklemek için yazici ekranindaki komut istemlerini izleyin. 3. Depolama aygitini veya bellek kartini çikarin ve devam etmek için Print (Yazdir) dümesine basin. Bilgisayardan yazdirma 25 Not Fotoraflari depolama aygitindan bellek kartina yedekleyemezsiniz. Fotoraflari gelitirme HP Real Life teknolojileri yazdirdiiniz fotoraflarin kalitesini artirir. Kirmizi Göz giderme flala çekilen fotoraflarda görülen sorunu giderir. Fotoraf Onarma, genel sorunlarin yani sira bulanik fotoraflari da düzeltir. HP Real Life teknolojileri fotoraf düzeltme özellii ayarini deitirmek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. HP Real Life Technologies bölmesini seçin. 3. Yazdirdiiniz fotoraf için hangisi uygunsa Fotoraf Onarma veya Otomatik Kirmizi Göz Giderme seçeneini belirleyin. Fotoraflari gelitirme Bölüm 5 Yazdirma ii için yazdirma ayarlarini deitirme Bu bölümde, bilgisayardan yazdirirken kait türü ve baski kalitesi gibi yazdirma ayarlarinin nasil deitirilecei açiklanmaktadir. Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Baski kalitesini deitirme Kait türünü deitirme Kait boyutunu deitirme Baski kalitesini deitirme Fotoraf yazdirmayi en iyiletirmek için baski kalitesini ve hizini seçin. Baski kalitesi ve hizini seçmek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. c. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. 3. Kait Türü açilan listesinde, yerletirdiiniz kait türünü seçin. 4. Yazdirma Kalitesi açilan listesinde, projeniz için uygun kalite ayarini seçin. Baski kalitesi ayarlari Otomatik yazicinin, kait türü gibi dier ayarlari esas alarak uygun ayarlari kullanmasini salar. En yi yüksek kalite ve hiz arasinda en iyi dengeyi salar ve yüksek kaliteli çiktilar için kullanilabilir. Ancak birçok belgede, En iyi ayari Normal ayarindan daha yava yazdirmaya neden olur. Normal baski kalitesi ve hiz arasinda en iyi dengeyi salar ve çou belge için uygundur. Hizli Normal Normal ayarindan daha hizli yazdirir. Bilgisayardan yazdirma 26 Kait türünü deitirme En iyi sonuçlar için, her zaman yazdirma ii için kullandiiniz ortamla eleen belirli bir kait türü kullanin. Bilgisayardan yazdirma Belirli bir kait türü seçmek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin.

b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. Bilgisayardan yazdirma 3. Kait Türü açilan listesinde, yerletirdiiniz kait türünü seçin. Kait boyutunu deitirme En iyi sonuçlar için her zaman yazdirma ii için kullandiiniz ortamla eleen belirli bir kait boyutunu kullanin. Kait boyutunu seçmek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 3. Kait Boyutu açilan listesinden yüklediiniz kait boyutunu seçin. Not Kenarliksiz yazdirma için kenarliksiz bir kait boyutu seçin ve Kenarliksiz onay kutusunu iaretleyin. Fotoraflari yazdirma Bu bölüm, birçok türde fotorafin nasil yazdirilacaini açiklar ve aaidaki konulari içerir: Kenarliksiz fotoraf yazdirma Fotoraflari yazdirma 27 Bölüm 5 Kenarlikli fotoraf yazdirma Kartpostal yazdirma Panoramik fotoraflari yazdirma Dizin kartlarina ve dier küçük ortamlara yazdirma Kenarliksiz fotoraf yazdirma Kaidin kenarlarina yazdirmak için kenarliksiz yazdirmayi kullanin. Yönergeler Fotoraf yazdirma özelliklerini kullanmayi örenmek için bkz. "Fotoraflariniz gelitirme" sayfa 25. Kullandiiniz fotoraf kaidinin buruuk ya da kivrilmi olmadiindan emin olun. Ortam yüklerken kait tepsisi kapasitesini amayin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Kenarliksiz fotoraf yazdirmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Seçmek için Kenarliksiz onay kutusunu seçin. 6. Kait Boyutu açilan listesinden yüklediiniz kait boyutunu seçin. 7. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. Koparilabilir uçlu fotoraf kaidina yazdiriyorsaniz, ucunu kopararak kaidi tamamen kenarliksiz duruma getirin. Bilgisayardan yazdirma 28 Bilgisayardan yazdirma Kenarlikli fotoraf yazdirma Yönergeler Fotoraf yazdirma özelliklerini kullanmayi örenmek için bkz. "Fotoraflariniz gelitirme" sayfa 25. Kullandiiniz fotoraf kaidinin buruuk ya da kivrilmi olmadiindan emin olun. Ortam yüklerken kait tepsisi kapasitesini amayin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Fotoraflari kenarlikli yazdirmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Seçiliyse Kenarliksiz onay kutusunu temizleyin. 6. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. Fotoraflari yazdirma 29 Bilgisayardan yazdirma Bölüm 5 Kartpostal yazdirma Yönergeler Yalnizca yazicinin kait boyutu özelliklerine uygun kartlar ve küçük boyutlu ortamlar kullanin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Ortam yüklerken kait tepsisi kapasitesini amayin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Posta kartlarini yazdirmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Kait Türü açilan listesinde, yerletirdiiniz kait türünü seçin. 6. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. Bilgisayardan yazdirma 30 Panoramik fotoraflari yazdirma Panoramik yazdirma için panoramik bir fotoraf çekmi olmaniz gerekir. Ayrica, HP panorama kaidi 10 x 30 cm (4 x 12 inç) kullanin. Yönergeler Fotoraf yazdirma özelliklerini kullanmayi örenmek için, bkz. "fotoraf gelitirme" sayfa 25.

Kullandiiniz fotoraf kaidinin buruuk ya da kivrilmi olmadiindan emin olun. Ortam yüklerken kait tepsisi kapasitesini amayin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Not Kullanmakta olduunuz yazilim programi fotoraf yazdirma özellii içeriyorsa, yazilim programiyla salanan yönergeleri uygulayin. Aksi takdirde, u yönergeleri izleyin: Bilgisayardan yazdirma Panoramik fotoraflari yazdirmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari Bilgisayardan yazdirma a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Kait Boyutu açilan listesinden yüklediiniz kait boyutunu seçin. 6. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. Not Kenarliksiz yazdirma için panorama kait boyutu seçin ve Kenarliksiz onay kutusunu iaretleyin. Dizin kartlarina ve dier küçük ortamlara yazdirma Yönergeler Yalnizca yazicinin kait boyutu özelliklerine uygun kartlar ve küçük boyutlu ortamlar kullanin. Ortam yüklerken kait tepsisi kapasitesini amayin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici özellikleri" sayfa 59. Dizin kartlari gibi düz kaitlara yazdirdiinizda baski kalitesi düer. Bu beklenmedik bir ey deildir ve sorun anlamina gelmez. Düz kaida yazdirmak, baski kalitesinin önemli olmadiin taslak gibi iler için yararlidir. Dizin kartlarina ve dier küçük ortamlara yazdirmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari Fotoraflari yazdirma 31 Bölüm 5 a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Kait Türü açilan listesinden Dier Düz öesini seçin. 6. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. HP Photosmart yazilimi ndirebileceiniz Photosmart Essential yazilimi (yalnizca Windows) ile dijital görüntüleri yerletirebilir, görüntüleyebilir, düzenleyebilir, paylaip yazdirabileceiniz gibi özel projeler de oluturabilirsiniz. HP Photosmart yazilimini (yalnizca Windows) indirmek için Balat > Tüm Programlar >HP > HP Photosmart A530 series > HP Photosmart Essential Yazilimi Web Sitesi öelerini seçin ve sonra çevrimiçi yönergeleri uygulayin. Bilgisayardan yazdirma 32 Bilgisayardan yazdirma 6 Bakim Bu bölümde, yazicinizin iyi çalimasini ve üstün kaliteli fotoraflar üretmesini salamak için temel bakim yordamlari yer almaktadir. Yazici kartuunu hizalama Yazici kartuunu otomatik olarak temizleme Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleme Yazici kartuunu takma veya deitirme Cildinize ve giysilerinize bulaan mürekkebi temizleme Test sayfasi yazdirma Örnek sayfa yazdir Yaziciyi ve yazici kartuunu saklama Yazici kartuunu hizalama Yenisi takilinca yazici kartuu otomatik olarak hizalar. En iyi baski kalitesini salamak amaciyla yazici kartuunu baka zaman da hizalayabilirsiniz. Eri yazdirma, renklerin iyi yazdirilmamasi veya düük baski kalitesi yazici kartuunun elle hizalanmasi gerektiine iaret eden göstergelerdir. Yaziciyi kullanarak yazici kartuunu hizalamak için 1. Giri tepsisine bir sayfa HP AdvancedFotoraf Kaidi yükleyin. 2. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 3. @@4. Align Print Cartridge (Yazici Kartuunu Hizala)'yi vurgulamak için veya dümesine basin. 5. Yazici kartuu hizalama ilemini balatmak için Print (Yazdir) dümesine basin. 6. Yazici ekranindaki komut istemlerini izleyin. Yazdirdiiniz sayfalarda çizgiler veya noktalar eksikse ya da mürekkep çizgileri çikiyorsa, yazici kartularinda mürekkep azalmi veya kartularin temizlenmesi gerekiyor olabilir. Dikkat uyarisi Yazici kartuunu sadece gerektiinde temizleyin. Gereksiz yere yapilan temizlik mürekkep israfina ve kartu ömrünün kisalmasina yol açacaktir. Kartuu otomatik olarak temizlemek için bu adimlari izleyin: Yaziciyi kullanarak yazici kartuunu temizlemek için 1. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. Yazici kartuunu otomatik olarak temizleme 33 Bakim Yazici kartuunu otomatik olarak temizleme Bölüm 6 3. Clean Print Cartridge (Yazici Kartuunu Temizle) öesini vurgulamak için öesine basin; ardindan Print (Yazdir) dümesine basin. 4. Yazici ekranindaki komut istemlerini izleyin. veya Temizlikten sonra belgelerde hala eksik çizgiler ya da noktalar varsa, yazici kartuunu deitirin. Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleme Yaziciya takili olan yazici kartuunun tahmini mürekkep düzeyini yazicinin kendisinden görebilirsiniz. Yazici ekrani, mürekkep kartuunda kalan yaklaik miktari gösteren bir mürekkep düzeyi simgesi görüntüler. Not Mürekkep düzeyi uyarilari ve göstergeleri yalnizca planlama amaciyla tahminler vermektedir. Mürekkep az uyari mesaji aldiinizda olasi yazdirma gecikmelerini önlemek için deitirilecek kartuu hazir bulundurun. Baski kalitesi kabul edilemez düzeye gelmedikçe yazici kartularini deitirmeniz gerekmez. Not Mürekkep kartulari yaziciya takilmadan önce kullanilmisa veya yeniden doldurulmusa, tahmini mürekkep seviyeleri doru olmayabilir veya bulunmayabilir.

Not Kartulardaki mürekkep, aygiti ve kartulari yazdirmaya hazirlayan balatma ilemi dahil olmak üzere mürekkep püskürtme uçlarini temizleyip mürekkebin kesintisiz akiini salayan yazici kafasi servisi gibi yazdirma ileminin farkli aamalarinda kullanilir. Buna karin kullanildiktan sonra yine de kartuta biraz mürekkep kalir. Daha fazla bilgi için bkz. www.hp.com/go/inkusage. Yazici kartuunu takma veya deitirme Siyah beyaz ve renkli fotoraflar yazdirmak için HP 110 Üç renkli Inkjet yazici kartuu kullanin. HP Vivera Mürekkepleri, mükemmel görüntülü fotoraf kalitesi ve solmaya kari sira dii dayaniklilik salayarak canli renklere sahip sonuçlar almanizi salar. HP Vivera Mürekkepleri kalite, saflik ve renk solmasina kari dayaniklilik için özel olarak formüle edilir ve bilimsel olarak test edilir. Dikkat uyarisi Doru yazici kartularini kullandiinizdan emin olun. Ayrica, HP'nin HP kartularinin deitirilmesini veya yeniden doldurulmasini önermediini unutmayin. HP kartularini deitirme veya yeniden doldurma nedeniyle ortaya çikan zararlar HP garantisi kapsaminda deildir. Yazici kartuunu takmak veya deitirmek için 1. Yazicinin açik olduundan ve yazicinin içindeki kartonu çikardiinizdan emin olun. 2. Yazicinin yazici kartuu kapaini açin. 3. Parlak pembe bandi kartutan çikarin. Bakim 34 Bakim Not Yazici kartuunun üzerindeki bakir temas noktalarina dokunmayin. 4. Kartuu deitiriyorsaniz, kartuu çikarmak için yuvanin içinde aai bastirin ve dia doru çekin. 5. Deitirme kartuunu etiket üstte olacak ekilde tutun. Kartuu yuvaya hafifçe yukariya doru bir açiyla, bakir renkli temas noktalari önce girecek ekilde kaydirin. Kartu yerine oturana dek itin. 6. Yazici kartuu bölümünün kapaini kapatin. 7. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Not Eski kartuu geri dönütürün. HP Inkjet Malzemeleri Geri Dönüüm Programi, birçok ülkede/bölgede uygulanmaktadir ve kullanilmi kartularinizi ücretsiz olarak toplar. Daha fazla bilgi için www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/recycle/inkjet.html adresine gidin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici kartuunu hizalama" sayfa 33. Cildinize ve giysilerinize bulaan mürekkebi temizleme Cildinize ve giysilerinize bulaan mürekkebi temizlemek için aaidaki adimlari izleyin: Yüzey Cilt Çözüm Bölgeyi güçlü bir sabunla yikayin. Cildinize ve giysilerinize bulaan mürekkebi temizleme 35 Bakim Bölüm 6 (devami) Yüzey Beyaz kuma Renkli kuma Çözüm Kumai souk suda çamair suyu kullanarak yikayin. Kumai souk suda amonyak katkili temizleme maddesi kullanarak yikayin. Dikkat uyarisi Kumataki mürekkep lekesini çikarmak için mutlaka souk su kullanin. @@@@bilgiler de bulunur. Yazicidan bir test sayfasi yazdirmak için 1. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. @@3. @@4. @@Giri tepsisine bir sayfa HP AdvancedFotoraf Kaidi yükleyin. 2. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 3. @@4. @@5. @@@@@@@@Bu, yazicinin yazici kartularini gerektii gibi saklamasina olanak verir. HP yazici kartularinin bakimini yapmak ve tutarli baski kalitesi elde etmek için aaidaki ipuçlarini uygulayin: Tüm kullanilmami yazici kartularini, kullanacainiz zamana kadar, kapali olarak orijinal ambalajlarinda saklayin. Yazici kartularini oda sicakliinda saklayin (15-35 derece C veya 59-95 derece F). Yazici kartuunu yaziciya takana kadar mürekkep püskürtme uçlarini kaplayan plastik bandi çikarmayin. Yazici kartuundaki plastik bant çikarilmisa, tekrar yerine yapitirmaya çalimayin. Aksi taktirde, yazici kartuu zarar görür. Yaziciyi ve yazici kartuunu saklama 37 Bakim Bölüm 6 Bakim 38 Bakim 7 Sorun Giderme HP destek ile balanti kurmadan önce, sorun giderme ipuçlari için bu bölümü okuyun ya da www.hp. com/support adresindeki çevrimiçi destek hizmetlerine gidin. pucu HP 3 metre (10 feet) uzunluunda ya da daha kisa bir USB kablosu kullanilmasini önerir. Daha uzun bir USB kablosunun kullanilmasi hatalara sebep olabilir. Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Yazilim yükleme sorunlari Yazdirma ve donanim sorunlari Bluetooth yazdirma sorunlari Aygit mesajlari Yazilim yükleme sorunlari Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Yükleme baarisiz Yaziciyi Windows ile çalian bir bilgisayara baladiimda Yeni Donanim Bulundu sihirbazi görüntüleniyor Yazici, Yazicilar ve Fakslar (yalnizca Windows) öesinde görünmüyor Yükleme otomatik olarak balamami Yükleme baarisiz Sorunu çözmek için aaidaki çözümleri deneyin. @@ Çözüm 1: Virüs yazilimini kapatin Çözüm 2: Yükleme sirasinda lisans anlamasini kabul edin Çözüm 3: Yüklemeyi yeniden deneyin Çözüm 1: Virüs yazilimini kapatin Çözüm: 1. Yazici yazilimini kaldirin: Windows kullanicilari a. @@b. @@3. 4. 5. Mac kullanicilari a. @@b. @@@@Tüm yazilim uygulamalarindan çikin. Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. @@@@@@@@@@@@@@Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. @@3. @@4. On (Açik) seçeneinin iaretli olduundan emin olun. 5. Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. @@@@@@@@Neden: Yükleme bilinmeyen bir nedenden tamamlanmami. @@@@Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. @@3. @@4. Off (Kapali) öesinin iaretli olduundan emin olun. 5. Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. 6. Yazicinin Yazicilar ve Fakslar'da göründüünü kontrol edin. Neden: Yükleme tamamen bitmemi olabilir. Yükleme otomatik olarak balamami Sorunu çözmek için aaidaki çözümleri deneyin. @@ Çözüm 1: Yüklemeyi elle balatin Çözüm 2: Software Install Mode (Yazilim Yükleme Modu)'nun etkin olduundan emin olun Çözüm 3: Yaziciyi kapatip yeniden açin Çözüm 4: Bir sürücü harfi hazirlayin Çözüm: Neden: Yüklemeyi elle balatin. Yazici ekraninda görüntülenen yönergeleri izleyin. Otomatik yürütme devre dii birakilmi. Yazilim yükleme sorunlari 41 Sorun Giderme Çözüm 1: Yüklemeyi elle balatin Bölüm 7 Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin.

Çözüm 2: Software Install Mode (Yazilim Yükleme Modu)'nun etkin olduundan emin olun @@@@Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. @@3. @@4. On (Açik) seçeneinin iaretli olduundan emin olun. 5. Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. Neden: Software Install Mode (Yazilim Yükleme Modu) kapali olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 3: Yaziciyi kapatip yeniden açin Çözüm: Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. Neden: Yanlilikla yüklemeyi iptal etmisiniz veya yazici yazilimini yükledikten sonra kaldirmisiniz. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 4: Bir sürücü harfi hazirlayin Çözüm: irket a ortaminda bilgisayarinizda birçok sürücü harfi yapilandirilmi olabilir. lk a sürücü harfinden önce bir sürücü harfinin kullanilir olmasina dikkat edin yoksa yükleme balayamaz. Neden: Bilgisayarin ilk a sürücüsü harfinden önce kullanilabilir sürücü harfi yok. Yazdirma ve donanim sorunlari Bu bölüm aaidaki konulari içermektedir: Yazici prize takili ancak açilmiyor. Çikti görünmüyor Bilgisayar ve yazici balantisi kesildi Sorun Giderme 42 Sorun Giderme Yazici bir bilgisayara USB kablosu ile baka bir USB aygiti üzerinden balandiysa yazdirmaz. Bilinmeyen bir aygit mesaji görüntülendi (yalnizca Windows) Belge ya da fotoraf seçili varsayilan yazdirma ayarlarini kullanarak yazdirmadi. Yazici kenarliksiz fotoraf yazdirmadi. @@@@@@@@@@@@Prizi ve sonra yaziciyi açin. @@@@@@@@@@@@Iik yanmazsa, www.hp.com/ support adresine gidin veya HP desteiyle görüün. Ürünü anahtarli bir prize taktiysaniz, anahtarin açik olduundan emin olun. Açiksa ancak yine de çalimiyorsa, elektrik prizinde bir sorun olabilir. Neden: Yazici bir güç kaynaina balanmami olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 2: Açik dümesine bir kez basin (çok hizli deil). Çözüm: Açik dümesine çok hizli basarsaniz ürün yanit vermeyebilir. Açik dümesine bir kez basin. Ürünün açilmasi birkaç dakika sürebilir. Bu süre içinde Açik dümesine yeniden basarsaniz ürünü kapatabilirsiniz. Neden: Açik dümesine çok hizli bastiniz. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Sorun Giderme Yazdirma ve donanim sorunlari 43 Bölüm 7 Çözüm 3: Ürünün fiini çekin ve çevrimiçi destee bavurun Çözüm: Ürünü prizden çikarin. HP desteine bavurun. Destek seçenekleri ve destekten faydalanma koullari aygita, ülkeye/bölgeye ve dile göre deiir. u adresi ziyaret edin: www. hp.com/support. stendiinde ülkenizi/bölgenizi seçin ve teknik destek isteme konusunda daha fazla bilgi için Bize Ulain'i tiklatin. Neden: Üründe mekanik bir ariza olabilir. Çikti görünmüyor Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Kait sikimasini gidermek için aaidaki adimlari deneyin: Kait yazicinin önüne doru yari mesafeye ulairsa, kaidi çikarmak için hafifçe kendinize doru çekin. Kait yazicinin önüne doru yari mesafeye ulamamisa, yazicinin arkasindan çikarmayi deneyin: Giri tepsisindeki kaitlari çikarin. Sikian kaidi yazicinin arkasindan çikarmak için hafifçe çekin. Sikian kaidi çikarmak için kenarindan tutamiyorsaniz, aaidakini deneyin: Yaziciyi kapatin. Yaziciyi açin. Yazici kait yolunda kait olup olmadiini kontrol eder ve sikian kaidi otomatik olarak çikarir. Devam etmek için OK (Tamam) dümesine basin. Neden: Yazdirma sirasinda kait sikiti. Bilgisayar ve yazici balantisi kesildi Sorunu çözmek için aaidaki çözümleri deneyin. @@ Çözüm 1: USB kablosunun sikica bali olduundan emin olun Çözüm 2: Yazicinin açik olduundan emin olun Çözüm 3: Yazicinin güç kablosunun sikica bali olduundan emin olun Çözüm 4: USB hub megul olmayana kadar bekleyin ve yazdirmayi yeniden deneyin Çözüm 1: USB kablosunun sikica bali olduundan emin olun Çözüm: USB kablosunun hem bilgisayara hem de yazicinin arkasindaki USB balanti noktasina güvenli bir ekilde balandiindan emin olun. Neden: Sorun Giderme 44 Bilgisayar yaziciya balanmami olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Sorun Giderme Çözüm 2: Yazicinin açik olduundan emin olun Çözüm: Yazici güç kablosunun sikica balandiindan ve yazicinin açik olduundan emin olun. Neden: Yazici kapatilmi olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 3: Yazicinin güç kablosunun sikica bali olduundan emin olun Çözüm: Yazici güç kablosunun sikica balandiindan ve yazicinin açik olduundan emin olun. Neden: Yazici bir güç kaynaina balanmami olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 4: USB hub megul olmayana kadar bekleyin ve yazdirmayi yeniden deneyin Çözüm: Dier aygita olan eriim sona erene kadar bekleyin ya da yaziciyi dorudan bilgisayara balayin. HP Photosmart iletiim kutusu görüntüleniyorsa, yeniden bir balanti kurmak için Yeniden Dene'yi tiklatin. Neden: Birden çok aygitin bali olduu bir USB hub ya da kenetlenme birimi kullaniyor olabilirsiniz. Baka bir aygita eriim geçici olarak yaziciya olan balantiyi kesebilir. Yazici bir bilgisayara USB kablosu ile baka bir USB aygiti üzerinden balandiysa yazdirmaz. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: 1. Bilgisayari kapatin. 2. Yaziciyi dorudan bilgisayarin USB balanti noktasina balayin. 3. USB kablosunun hem bilgisayara hem de yazicinin arkasindaki USB balanti noktasina güvenli bir ekilde balandiindan emin olun. 4. Bilgisayardan tüm USB aygitlarini (hub dahil) çikarin.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 5. Bilgisayari açin. 6. Yeniden yazdirmayi deneyin. Sorun devam ederse, bilgisayardaki farkli bir USB balantisini kullanarak bu yordami yineleyin. Sorun Giderme Neden: Yazici ve bilgisayar arasindaki iki yönlü iletiim hub'a bali baka bir aygit tarafindan kesilmi olabilir. Yazdirma ve donanim sorunlari 45 Bölüm 7 Bilinmeyen bir aygit mesaji görüntülendi (yalnizca Windows) Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: 1. USB kablosunu yazicidan çikarin. 2. Güç kablosunu yazicinizdan çikarin. 3. Yaklaik 10 saniye bekleyin. 4. Güç kablosunu yaziciya geri takin. 5. USB kablosunu yazicinin arkasindaki USB balanti noktasina geri takin. 6. Sorun hala devam ediyorsa, güç kablosunu çikarin ve yazici yazilimini kaldirin. a. @@b. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. 7. Yaziciyi kapatin, 10 saniye bekleyin ve yeniden açin. 8. Bilgisayari yeniden balatin. 9. Yaziciyi USB kablosuyla yeniden bilgisayara balayarak yazici yazilimini yeniden yükleyin. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. Neden: Bilgisayar ve yazici arasindaki kabloda statik elektrik olumu olabilir. Yazici USB balantisi bozuk olabileceinden, yazilim yaziciyi taniyamadi. Belge ya da fotoraf seçili varsayilan yazdirma ayarlarini kullanarak yazdirmadi. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Yazdirma ayarlarini seçmek için 1. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 2. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. 3. stediiniz dier yazdirma ayarlarini seçin ve sonra Tamam (Windows) veya Yazdir (Mac OS) öesini tiklatin. 46 Sorun Giderme Sorun Giderme Neden: Yazicinin varsayilan ayarlari yazilim uygulamasindakilerden farkli olabilir. Yazcilim uygulamasi yazdirma ayarlari yazicida ayarladiklarinizin üzerine yazar. Yazici kenarliksiz fotoraf yazdirmadi. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Bilgisayardan yazdirirken kenarliksiz yazdirmayi açmak için 1. Yazicinin açik olduundan emin olun. 2. Yazdirma iine uygun kait yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait yükleme" sayfa 15. 3. Yazdirmak istediiniz dosyayi açin. 4. letim sisteminizle ilgili adimlari izleyin. Windows kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Özellikler veya Tercihler öesini tiklatin. Not Yazici Özellikleri iletiim kutusunun yolu, kullandiiniz yazilim programina bali olarak deiebilir. Mac kullanicilari a. Dosya öesini, sonra da Yazdir öesini seçin. b. HP Photosmart A530 series aygitinin seçili yazici olduundan emin olun. c. Yazici Özellikleri bölmesini seçin. 5. Seçmek için Kenarliksiz onay kutusunu tiklatin. Yazici kontrol panelinden yazdirirken kenarliksiz yazdirmayi açmak için 1. Yazici kontrol panelindeki Menu (Menü) dümesine basin. 2. @@3. Borderless (Kenarliksiz) özelliini vurgulamak için veya dümesine basin, ardindan Print (Yazdir) dümesine basin. 4. On (Açik) öesini vurgulamak için veya öesine basin; ardindan Print (Yazdir) dümesine basin. Neden: Kenarliksiz yazdirma kapatilmi olabilir. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Bellek kartinin kilit dümesi varsa, kilitlenmi olmadiindan emin olun. Yazdirma ve donanim sorunlari 47 Sorun Giderme Fotoraflar bilgisayardan bellek kartina kaydedilemedi Bölüm 7 Neden: Bellek karti kilitli olabilir. Yazicidan bo sayfa çikti. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Test sayfasi yazdirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Test sayfasi yazdirma" sayfa 36. Gerekiyorsa yazici kartuunu deitirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici kartuunu takma veya deitirme" sayfa 34. Neden: Yazici kartuunun mürekkebi bitmi olabilir. Bu sorunla ilgili aaidaki çözümü deneyin. Çözüm: Doru kait boyutunu seçtiinizden emin olun. Daha fazla bilgi için bkz. "Kait boyutunu deitirme" sayfa 27. Neden: Yanli kait boyutu seçmi olabilirsiniz. Baski kalitesi düük Sorunu çözmek için aaidaki çözümleri deneyin. @@ Çözüm 1: Görüntü boyutunu küçültün Çözüm 2: Gerekiyorsa yazici kartuunu deitirin Çözüm 3: Doru kait kullanin Çözüm 4: Kaidin doru yüzüne yazdirin Çözüm 5: Yazici kartuunu temizleyin Çözüm 1: Görüntü boyutunu küçültün Çözüm: Görüntünün boyutunu küçültün ve yeniden yazdirmayi deneyin. Gelecekte daha iyi sonuçlar almak için, dijital fotoraf makinesini daha yüksek bir fotoraf çözünürlüüne ayarlayin. Neden: Dijital fotoraf makinesinde düük çözünürlükte bir ayar seçmi olabilirsiniz. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 2: Gerekiyorsa yazici kartuunu deitirin Çözüm: Test sayfasi yazdirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Test sayfasi yazdirma" sayfa 36. Gerekiyorsa yazici kartuunu deitirin. Daha fazla bilgi için bkz. "Yazici kartuunu takma veya deitirme" sayfa 34. Sorun Giderme 48 Sorun Giderme Not Mürekkep düzeyi uyarilari ve göstergeleri yalnizca planlama amaciyla tahminler vermektedir. Mürekkep az uyari mesaji aldiinizda olasi yazdirma gecikmelerini önlemek için deitirilecek kartuu hazir bulundurun. Baski kalitesi kabul edilemez düzeye gelmedikçe yazici kartularini deitirmeniz gerekmez. Neden: Yazici kartuunda mürekkep az olabilir. Bu sorunu çözmezse sonraki çözümü deneyin. Çözüm 3: Doru kait kullanin Çözüm: Yazici için tasarlanan bir kait türü kullandiinizdan emin olun. Fotoraf yazdirirken mükemmel sonuçlar için HP tasarimli fotoraf kaidi kullanin.