ÜRÜN BROŞÜRÜ Dea Global Silver Koordinat Ölçüm Makineleri
2 DEA GLOBAL Silver DEA GLOBAL SILVER
DEA GLOBAL Silver 3
MAKSİMUM PERFORMANS İÇİN AYARLANDI DEA GLOBAL koordinat ölçüm makinesi (CMM) yeni milenyumun başlangıcında 3D koordinat metroloji dünyasında devrim yaratmıştır. Daha önce bu kadar esnek ve bu kadar çok uygulama ve endüstriye uygun bir CMM üretilmemiştir. Ve DEA GLOBAL başarı öyküsü halen sürmektedir. Başrolde: yeni DEA GLOBAL Silver edition. DEA GLOBAL Silver, beklentilerinizi karşılayarak size bu evrensel koordinat metroloji cihazında şimdiye kadar bulduğunuz tüm kapsamı sunmaktadır: ölçüm odası ve üretim atölyesinde en yüksek performansı sağlamak için tarama ve noktadan noktaya, dokunmatik ve optik sensörler, sabit ve eklemli prob kafaları. DEA GLOBAL Silver ile daha önceye göre çok daha hızlı ve kolay bir şekilde ölçüm yapabilirsiniz. Her bileşeni yüksek performans için özel olarak uyarladık - ister donanım, ister yazılım, isterse sensörler olsun. Peki bunların tümü size ne ifade ediyor? Herhangi bir uygulamanın veya çevresel koşulun üstesinden gelebilen daha da üretken bir ölçüm cihazı. 4 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 5
GÖZLE GÖRÜLÜR ŞEKİLDE ÜRETKEN Bir koordinat ölçüm makinesine yatırım yaptığınızda önemli etkenler yüksek hassasiyet ve üretkenliktir. Yeni DEA GLOBAL Silver edition ile önceki DEA GLOBAL nesillerine göre %35 e kadar daha hızlı tarayabilirsiniz. Aynı zamanda DEA GLOBAL Silver hassasiyet konusundan da taviz vermez. DEA GLOBAL Silver edition un yüksek üretkenliğini yaşayın! Bu üretkenlik optimize edilmiş hareket algoritmaları, geliştirilmiş yazılım ve yeni bir elektronik kontrol birimi ile sağlanmıştır. Sonuç: daha akıcı ve daha hızlı tarama ölçümleri. Yeni elektronik kontrol birimi tempoyu belirler: teknolojinin son ürünü donanım ve gömülü yazılım (firmware) teknolojileri daha hızlı hesaplama ve veri aktarımının yanı sıra daha etkin çok görevli işlemeyi - ve en yüksek makine performansını - garanti etmektedir. PC-DMIS ile taramak çok kolay Uyarlamalı Tarama DEA GLOBAL Silver in gelişmiş üretkenliği parça programlaması ile de ilgilidir. PC-DMIS Uyarlamalı Tarama en iyi tarama performansına - kolay ve verimli bir şekilde - ulaşmanızı sağlar. Siz yalnızca parçanızın özelliklerinin toleranslarını PC-DMIS formuna girin ve gerisini yazılıma bırakın. PC-DMIS Uyarlamalı Tarama optimum tarama parametrelerini tek başına hesaplar - karmaşık ölçüm süreçleri için bile. PC-DMIS Uyarlamalı Tarama ile ölçüm programlamasını kolaylaştırın. Otomasyonla gelen üretkenlik Manuel ve otomatik yükleme ve indirme sistemleri veya taşıma robotları DEA GLOBAL Silver ile kolayca birleştirilebilir. İster sadece üretim çevrimleri arasındaki ölçüm işlemlerini iyileştirme meselesi, isterse bir CMM yi üretim sürecine tamamen entegre etmek olsun, uygulamanıza göre optimum çözümü oluşturmak için deneyimli bir mühendis ekibi emrinizde. Kesintisiz ölçüm DEA GLOBAL Silver in yüksek verimini verimini ve becerikliliğini doğrudan üretim alanında kullanın: Yeni lazer tarayıcı Güvenlik Kiti sistem verimliliğini en üst seviyeye çıkarırken insansız ölçüm süreçlerinde güvenliği sağlıyor. Sistem iki farklı alanı yönetebiliyor: herhangi birisi önceden tanımlanmış uyarı bölgesine girdiğinde CMM yi yavaşlatıyor. Bölge yeniden boşaldığında DEA GLOBAL Silver otomatik olarak tam hızına geri dönüyor - operatörün müdahalesine gerek kalmadan. Benzer şekilde, belirlenmiş emniyet alanına herhangi birisi girdiğinde CMM anında duruyor. 6 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 7
DEA GLOBAL SILVER SF: AKSİYONUN İÇİNDE DEA GLOBAL Silver esnekliğini her ortamda kanıtlıyor. Ne hızlı sıcaklık değişiklikleri, ne titreşimler ne de toz bu CMM nin güvenilirliğini azaltabilir. Bu model size zor çevre koşullarında bile en iyi hassasiyeti sunar. DEA GLOBAL Silver 15 ila 30 C gibi bir sıcaklık aralığında bile hassas sonuçları garanti eder. Konsept: termal sensör ağı CMM kasası ve iş parçasının sıcaklığını tam olarak tespit eder. Gelişmiş yapısal termal kompanzasyon termal kompanzasyon algoritmaları gerçek zamanlı olarak sıcaklık kaynaklı makine ve parça deformasyonlarını telafi eder. CTE-sertifikalı optik ölçekler 20 C den çok öte sıcaklık koşullarındaki hataları en aza indirmek için makine metroloji performansındaki hassas gelişimleri belirler. Bunlara ek olarak DEA GLOBAL Silver SF, X ve Y eksenlerindeki körükler ve koruyucular ile toz ve kire karşı ekstra koruma sağlar. CMM nin atölyenizdeki en zorlayıcı koşullara bile uygun olmasını sağlamak için çeşitli seçenekler mevcuttur: Bunlar örneğin ölçüm sisteminin titreşimlerden korunmasını iyileştirmek için aktif titreşim sönümleyicileri içermektedir. Elektronik cihazları, PC leri ve çevre birimlerini çevresel etkilerden korumak için endüstriyel kabinetler kullanılabilir. PC-DMIS STI+ DEA GLOBAL Silver SF nin atölye ortamına uygunluğu aynı zamanda yazılım seviyesinde de desteklenmektedir: PC-DMIS STI+ (Tek Dokunmatik Arayüz) üretim alanı ölçümlerini büyük oranda basitleştirir zira PC-DMIS e basitleştirilmiş özel arayüzler eklenmesine olanak tanır. PC-DMIS STI+ ölçüm makinenizin çok yönlü bir CMM esnekliğini ve kabiliyetlerini korurken aynı zamanda bir devam et/devam etme göstergesi kadar basitleştirebilir. Az deneyimli CMM kullanıcılarının bile tüm PC- DMIS yazılımı ile etkileşime girmeden ölçüm programlarını hızlı ve kolayca çalıştırmasını, grafik raporlar oluşturmasını vb. sağlar. 8 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 9
RAHATLIKLA ÖLÇÜN Yeni DEA GLOBAL Silver i geliştirirken performansın yanı sıra konforunuza da dikkat ediyoruz. Anlamlı ölçüm sonuçları elde etmenin sizin için mümkün olan en rahat ve kolay hale getirmenin yolunu açtık. Yeni DEA GLOBAL Silver bu nedenle evrensel JogBox ile donatılmış olarak geliyor. Düşürme ve şoklara ve endüstriyel kullanımın sertliklerine dayanmak üzere tasarlandı. Ergonomik ve sezgisel Ergonomik tasarımı ve sezgisel kullanımlı renkli dokunmatik ekranı sayesinde UJB (Universal JogBox) esneklik ve birden çok konfigürasyon sunuyor. Anlamı açık semboller UJB yi bir çok dilde uygun bir araç haline getiriyor. Dokunmatik ekran planları uzun CMM kullanımları sırasındaki ergonomi ihtiyacınıza en iyi karşılık verecek şekilde geliştirildi. Örneğin, eldivenli ellerle kullanım için daha geniş aralıklarla yerleştirilmiş tuşlara sahip özel ekranlar tasarladık. UJB nin PC-DMIS kabiliyetine sahip versiyonu Bluetooth aracılığı ile doğrudan PC-DMIS yazılımı ile etkileşebiliyor. Bu sayede CMM, bilgisayar ekranı ve klavye arasındaki git-gel ihtiyacı önemli şekilde azaltılıyor ve iş akışı operasyonları büyük oranda optimize edilmiş oluyor. Öne Çıkan Teknik Özellikler 3.5 LCD renkli dokunmatik ekran Koruma sınıfı IP54 Hem sağ hem sol elle kullanabilme Yüksek esneklik için Açık F/W mimarisi 10 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 11
GLOBAL DÜŞÜNÜN: HEXAGON METROLOGY PROBLAMA SİSTEMLERİ Parçaları dokunarak tarama ile ölçmek ister miydiniz? Peki bunu üretim alanının içinde yapmayı? Sadece lazer sensörlerinin kullanılabildiği plastik ya da yumuşak bileşenler gibi parçalar üretiyor musunuz? O zaman yanıt DEA GLOBAL Silver. Dokunma tetiklemeli TESASTAR probları veya Yüksek Hızlı Tarama Leitz sensörleri - sensörü uygulama belirler. Hexagon Metrology sensör ailesinin en son yeni üyesi olan CMS106 lazer sensör, DEA GLOBAL Silver için daha da fazla uygulama alanı ortaya çıkarıyor. SABİT TARAMA PROB KAFALARI Leitz in LSP-X5 i bir sabit tarama prob kafasıdır. Aşırı uzun prob uzatmaları ve ağır uç konfigürasyonları ile birlikte bile - 500mm uzunluk ve 500g ağırlığa kadar - çok yüksek hassasiyet ve tekrarlanabilirlik garanti edilmektedir. LSP-X5, prob kafasının ekstra koruması için patentli bir çarpışma önleme sistemi barındırmaktadır. Yüksek hassasiyetli mekanik parçalar ve karmaşık geometrilerin doğrulanması için ideal araçtır. LSP-X3c kompakt, maliyet etkin ancak aşırı hassas bir 3D tarama prob kafasıdır. 360mm ye kadar prob uzatmalarını ve uç konfigürasyonlarını taşıyabilmektedir. LSP-X1c, kanıtlanmış Leitz tarama teknolojisinin minyatürleştirilmesindeki bir sonraki adımı temsil etmektedir. Çok geniş bir uygulama yelpazesinde esnek ve hassas ölçüm yapılmasına olanak tanımaktadır. LSP-X1c hızlı ve hassas form ve profil ölçümleri için Tek Nokta Problama, Kendine Merkezleme gibi tüm standart problama modlarının yanı sıra Sürekli Yüksel Hızlı Taramayı da desteklemektedir. 12 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 13
İNDEKSLENEBİLİR PROB KAFALARI TESASTAR-m ve TESASTAR-sm 5 lik artırımlarla indeksleme yapma kapasitesine sahip motorize indekslenebilir prob kafalarıdır. Bu ölçüm hacmi içinde toplam 2.952 konuma karşılık gelmektedir. Bu prob kafaları aynı zamanda yüksek hızlı indeksleme özelliğine sahiptir - benzer ürünlerden daha hızlıdır. TESASTAR-sm versiyonu CMM nin Z-kolonu içine takılabilir. DOKUNMA-TETİKLEMELİ PROBLAR TESASTAR-p ve TESASTAR-mp 5-yönlü kompakt dokunma-tetiklemeli problardır. Dört tetikleme gücünden birisini seçebilirsiniz: düşük, standart, orta veya aşırı güçlü. TESASTAR-mp iki parçadan oluşur: sensör gövdesi ve uç tutma modülü. Modüller manuel veya otomatik modda yüksek hassasiyete sahip ve tekrarlayabilir manyetik izostatik kıskaç sistemi ile - yeniden uç kalibrasyonuna ihtiyaç duymadan - hızlıca değiştirilebilmektedir. ANALOG PROBLAR LSP-X1 yüksek hassasiyete sahip ve TESASTAR-m gibi indekslenebilir prob kafaları ile uyumlu bir 3D tarama probudur. Prob hem Tek Nokta Problama hem de Sürekli Tarama sunmaktadır. Çeşitli uç uzunlukları için farklı versiyonlar mevcuttur. LAZER SENSÖR CMS106 yüksek hassasiyetli tam otomatik lazer hat sensörüdür. Öne çıkan özellikleri: - 24, 60 veya 124mm lazer hattı ile üç seviyeli yakınlaştırma - Otomatik, gerçek zamanlı lazer gücü ayarlaması Bu lazer sensör daha kısa sürede daha fazla ölçüm verisi, güvenilir ve tekrar edilebilir sonuçlar ve işlenmiş yüzeylerde bile +/- 60 gibi yüksek ölçüm açısı kabulü sunmaktadır. Neredeyse her malzemenin ölçümü için uygundur, buna işlenmiş, yarı bitmiş, damgalı, dövülmüş, döküm, boyanmış metaller, kum maçalar, karbon fiber, plastikler, kil, kauçuk, ahşap ve seramikler dahildir. 14 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 15
EŞSİZ ESNEKLİK eşitli prob ve yazılım konfigürasyonları, ölçüm odaları ve üretim alanları için modeller, ve geniş bir uygulamalar yelpazesini destekleyecek çeşitlilik - DEA GLOBAL Silver ile seçim sizin. DEA GLOBAL Silver Classic Standart ölçüm ve muayene uygulamaları için maliyet etkin çözüm Genel mekanik ve prizmatik parçalar Başlangıç-numune testleri, süreç kontrolleri, fikstür ölçümleri Noktadan noktaya ve seçenekli tarama konfigürasyonları Opsiyonel: CLIMA termal kompanzasyon DEA GLOBAL Silver Advantage Taviz vermeden en yüksek çıktı ve hassasiyet Herhangi bir ölçüm ve muayene görevi için: yüksek hassasiyetli prizmatik parçaların boyutsal kontrolü, türbin palleri, dişliler ve vida tipi kompresörler gibi karmaşık geometrilerin ölçümü. En yüksek seviye dinamik ve hassasiyet Çok sensörlü teknoloji: bütün bir dokunsal ve temassız sensör yelpazesi, yüksek hassasiyetli sabit tarama prob kafaları, aynı zamanda uzun eklentiler ve karmaşık uç konfigürasyonları için de uygun. Çok büyük parçaların ölçümü için 15.xx.14 ve 20.xx.18 e kadar modeller Opsiyonel: Emniyet Kiti CLIMA termal kompanzasyon 16 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver Performance Makul fiyata gelişmiş esneklik ve metroloji performansı Prizmatikten karmaşık geometrilere veya serbest form parçalara geniş bir ölçüm uygulamaları yelpazesi Çoklu sensör teknolojisi: dokunma-tetiklemeli, tarama ve temassız sensörler, yüksek hassasiyetli form hata ölçümleri için sabit tarama prob kafaları CLIMA termal kompanzazyon DEA GLOBAL Silver SF Üretim ortamlarında boyutsal muayene için ideal çözüm Atölyede genel ölçüm uygulamaları, üretim başlangıç kontrolleri, özellik odaklı süreç kontrolü, fikstür ölçümleri vb. dahil. 16-26 C ve 15-30 C sıcaklık aralıklarında en yüksek seviye hassasiyet Yapısal çok sensörlü termal kompanzasyon X ve Y eksenlerinde koruma körükleri Opsiyonel: Basitleştirilmiş kullanım için PC-DMIS STI+ arayüz Aktif titreşim sönümleyiciler Emniyet Kiti Elektronik bileşenler, PC ler ve çevre birimleri için kabinet DEA GLOBAL Silver 17
MINI DEN-MAKSİYE-CMM Hatta yeni katılan: 15.xx.14 ve 20.xx.15 modellerin hacmini genişletecek 20.xx.18 modeller. Geniş ve ağır iş parçalarını alabilirler. Özel kaidelere gerek yoktur. İş parçanız ne kadar küçük ya da büyük olursa olsun: DEA GLOBAL Silver 500 x 500 x 500 mm kadar küçük hacimlerden büyük hacimli modellere kadar tümünü işleme alabilir. Tüm modeller çoklu sensör teknolojisini içerir: Dokunmatetiklemeli probların ve analog ya da lazer tarama sensörlerinin aynı ölçüm çevrimi içinde kullanılmasına olanak tanırlar. Ulaşılması zor özelliklere sınırsız erişim için bu çok amaçlı CMM ler DEA nın 570mm ye kadar prob uzatmalarını destekleyen özel CW43Lmw servo wrist ile donatılmıştır. 18 DEA GLOBAL Silver
DEA GLOBAL Silver 19
HER GEREKSİNİME GÖRE YAZILIM PC-DMIS metroloji yazılımının üç farklı versiyonu arasından seçiminizi yapın: PC-DMIS PRO CAD verisi olmadan grafik, kolay anlaşılır temel bir kullanıcı arabirimi ile çalışır. Bir dizi asistan önemli ölçüm özelliklerine aşina olmanız ve ustalaşmanız için size yardımcı olur. Basit ölçüm süreçleri için doğru yazılım paketi. İşlevleri: Bütün bir programlama ortamı, yüksek seviye programlama fonksiyonları ile birlikte. Özelleştirilebilir menüler. Prob kalibrasyonu, parça referanslama ve hiper-raporlama fonksiyonları için hızlı başlatma rutinleri. Özelleştirilmiş raporlama araçları ve gelişmiş hiper-raporlarma araçları. Sezgisel Prob ve Go to otomatik olarak özellik tiplerini tanır ve etkileşimli grafik parça temsillerini oluşturur. 20 DEA GLOBAL Silver
PC-DMIS CAD metrolojiye CAD modellerini getiriyor. PC-DMIS PRO nun tüm fonksiyonlarını ve bazı ek özellikler içeriyor: Parçaların ve fikstürlerin dijitalleştirilmiş görüntüleri de dahil olmak üzere tam 3D animasyon kabiliyeti: operatörler düzeneği ve programı gerçek parça ölçümü öncesinde sanal bir ortamda doğrulayabilirler. Tersine mühendislik uygulamaları için bilgisayar modelleri oluşturmak üzere bilinmeyen parça belgelendirilmesi VDAFS, IGES, DXF, DWG, STEP, XYZIJK, STL, DES ve DMIS gibi doğal formatların gelişmiş içe aktarımı. Parça programlarını, doğal CAD sistem algoritmaları ve araçları kullanarak doğrudan CAD modellerinden oluşturma seçeneği için bir Doğrudan CAD Arayüzü (DCI) seçeneği. Doğrudan CAD Dönüştürücü (DCT) seçeneği CAD sisteminizde erişiminiz olmasa bile bir doğal CAD modelini kullanmanıza olanak tanır. PC-DMIS CAD++ türbin palleri, döküm parçalar, modeller, sac levha bileşenler ve diğer eğimli yüzeyler gibi karmaşık şekillerin C-DMIS CAD a göre hızlı ve verimli ölçümüne olanak tanıyan ek ölçüm fonksiyonları sunmaktadır. İşlevleri: Döner, yama, doğrusal açık ve kapalı döngü taraması Çevre, bölüm, UV ve kenar nokta taraması Tam prob simülasyonu Tam ince cidarlı özellik ölçüm süiti DEA GLOBAL Silver 21
UYGULAMAYLA KANITLANMIŞ BİR KONSEPT DEA GLOBAL Silver in mekanikleri ince elenip sık dokundu. Stabilite, hassasiyet ve verimliliğe dayandırıldı. Tamamı alüminyum ultra sert kafes TRICISION teknoloji kiriş Daha yüksek sertlik, daha fazla stabilite ve gelişmiş performans için üçgen kesit. Ultra-sert, geniş kesitli Z aksı 05.xx.05 ten 15.xx.14 e kadar modellerde alüminyum alaşım, 20.xx.15, 20.xx.18 modellerde silikon karbit - düşey uzatılmış prob kafalarının kullanımını optimize eder. Stabil granit tabla Tüm titreşimlere dayanır. Patentli, hassas mühendislikle üretilmiş kırlangıç kılavuzlara sahip yek parça imalat gelişmiş hassasiyet ve tekrarlanabilirlik sağlar. CLIMA Yapısal termal dengeleme geniş bir sıcaklık aralığında (16 26 C) optimal ölçüm performanslarının korunmasını sağlar. Elastomer sönümleme sistemi Yüksek etkinliğe sahip titreşim sönümlemesi için değişken sertlik. Yüksek çözünürlüklü ölçekler Belgeli genleşme katsayıları (DEA GLOBAL Silver SF modelleri) Patentli karşı ağırlık tasarımı Gelişmiş ölçüm performansı için. Sarmalayan hava yatakları Hassas işlenmiş kırlangıç kılavuzlarda. Optimum ölçüm tekrarlanabilirliği ve uzun vadeli sistem stabilitesi için. Kolay bakım uygulanan Belleville yayları makinenin tüm yol mesafesi boyunca sabit kuvveti garantiler. Çelikle desteklenmiş kapalı halka sürüş ve eliptik diş profili Yüksek tarama hızlarında makine titreşimini azaltır. Ölçüm alanına tüm taraflardan ulaşılabilir Küçük alanlara kurulum için Küçük taban alanı. Makinenin ucuna yerleştirilmiş sürüş motorları Hareketli kütle azaltılarak problama hızlandırılmış olur. Uzakta konumlandırılmış motorlardan yayılan ısının ölçüm hassasiyeti üzerinde önemli bir etkisi olmaz. 22 DEA GLOBAL Silver
Ölçme Boyutları (mm) Modeller Classic Performance Advantage SF X Y Z 05.05.05 500 500 500 05.07.05 500 700 500 07.07.05 700 700 500 07.10.05 700 1000 500 07.10.07 700 1000 660 09.12.08 900 1200 800 09.15.08 900 1500 800 09.20.08 900 2000 800 12.15.10 1200 1500 1000 12.22.10 1200 2200 1000 12.30.10 1200 3000 1000 15.20.14 1500 2000 1350 15.26.14 1500 2600 1350 15.33.14 1500 3300 1350 20.33.15 2000 3300 1500 20.40.15 2000 4000 1500 20.33.18 2000 3300 1800 20.40.18 2000 4000 1800 DEA GLOBAL Silver 23
LAZER TAKİP CİHAZ VE İSTASYONLARI TAŞINABİLİR ÖLÇÜM KOLLARI KÖPRÜLÜ CMMLER YATAY KOLLU CMMLER GANTRY TİP CMMLER ÇOKLU SENSÖRLÜ & OPTİK SİSTEMLER BEYAZ IŞIK TARAYICILARI ULTRA YÜKSEK HASASSİYETLİ CMMLER SENSÖRLER HASAS ÖLÇÜM ALETLERİ YAZILIM ÇÖZÜMLERİ Hexagon Metrology, otomotiv, havacılık, enerji ve sağlık gibi sektörlerde tüm endüstriyel metroloji uygulamaları için ürün ve hizmetleri geniş bir yelpazede sunuyor. Tasarım ve geliştirmeden üretim, montaj ve son kontrole kadar bir ürünün tüm yaşam döngüsü boyunca ölçüm bilgisi işleyişi ile müşterilerimizi destekliyoruz. Servis ve demo için 20 den fazla Üretim Tesisi, 70 den fazla Mükemmelliyet Merkezimiz ve 5 kıtada bulunan 100 ün üzerinde distribütör ağımız ile müşterilerimize, proseslerinin tamamını kontrol edebilme, ürün kalitesinin arttırılması ve tesis verimliliğinin dünya çapında arttırılmasında güç katıyoruz. Hexagon Metrology, Hexagon un (İskandinav Borsası: HEXA B) bir parçasıdır. Hexagon, müşterilere, tasarım ölçüm, parça konumlama ve proses ve data sunumu imkanı veren tasarım, ölçme ve görüntüleme teknolojilerinin lider bir küresel sağlayıcısıdır. Daha fazlası için www.hexagon.com Daha fazla bilgi için, www.hexagonmetrology.com ziyaret edin. 2012 Hexagon Metrology. Part of Hexagon Bütün hakları saklıdır. Sürekli ürün geliştirilmesi nedeni ile, Hexagon Metrology ürün özelliklerini haber vermeksizin değiştirme hakkına sahiptir.