ERCİYAS BORU SANAYİİ VE TİCARET A.Ş

ERCİYAS BORU SANAYİİ VE TİCARET A.Ş

KALİTE POLİTİKAMIZ Modern işletmeciliğin ve yeniliği ilke edinen, müşteri memnuniyetini ön planda tutan anlayışıyla sürekli gelişmek ve büyük hedeflere doğru hızla ilerlemek için kaliteyi hedef olarak seçtik. Toplam kalite yönetimi ilkelerine dayanan çalışma anlayışımızla ulusal ve uluslararası standartlara uygunluğun sağlanması şirketimizin temel politikasıdır. Orta Anadolu nun sanayi ve ticaret merkezi Kayseri de halka açık anonim şirket olarak kurulan ERBOSAN, Erciyas Boru Sanayii ve Ticaret A.Ş., dünyanın en son teknolojisiyle TSE ve uluslararası standartlarda dikişli, çelik, galvanizli ve siyah, su ve gaz boruları (3/8 8 arası ebatlarda); polietilen kaplı hat boruları (4 8 arası); kare ve dikdörtgen kutu profiller (10x100x0 arası ebatlarda); sanayii boruları (Ø13 Ø ); alçak basınç kazan ve buhar boruları üretmektedir. Yıldan yıla ERBOSAN iç pazar payını ve ihracat yaptığı ülke sayısını artırırken, üretim miktarı ve kapasitesini de yükseltmektedir. Coğrafi konumu ve müşteri odaklı üretimi sayesinde ERBOSAN değişik pazarların değişik ürün standartlarındaki taleplerini başarıyla karşılamakta, bu sayede üretiminin %50 den fazlasını Avrupa, Amerika, Ortadoğu ve Afrika ya ihraç etmektedir. Yüksek kalitede üretimiyle ERBOSAN inşaat, konstrüksiyon, tarım, mobilya ve metal sanayi gibi çeşitli sektörlerin ihtiyacına cevap vermekte, ulusal ve uluslararası pazarlarda elde ettigi ünün haklı gururunu taşımaktadır. Saygılarımızla, ERCİYAS BORU SANAYİİ VE TİCARET A.Ş 2

İÇİNDEKİLER Su, Gaz & Hat Boruları 47 Sanayi Boruları 8 Kare, Dikdörtgen & Özel Şekilli Profiller 9 Sac Standartları 10 11 Band Dilme & Boy Kesme 12 Paketleme & Markalama 13 Kalite Yönetim Sistemi & Uygulanan Testler 14 3

SU, GAZ & HAT BORULARI ERBOSAN SİYAH BORULARI Üretim Aralığı : 2 Et Kalınlığı : 0 8.00 Boy : Standart 6.00 mt. İmalat esnasında TSE ERB EN 10255 M veya ERBOSAN soğuk damgası ile markalanır. Dişli ve Manşonlu olarak üretilebilmektedir. 0 mt ile 12.80 mt. arası istenilen boylarda üretim yapılabilmektedir. İstenilen ölçülerde özel paket kesim yapılabilmektedir. Talep doğrultusunda, istenilen çaplara göre ısıl işlem uygulanabilmektedir. Siyah, Gri, Kremit Kırmızısı renginde veya koruyucu yağlı olarak üretilebilmektedir. Bütün borular tahribatsız muayene testinden geçirilir. CE belgelidir. ERBOSAN GALVANİZLİ BORULARI Dış Çap Et Kalınlığı Boy : 2 8.3 : 0 8.00 : Standart 6.00 mt. Sıcak daldırma yöntemi ile galvanizleme yapılmaktadır. Borular imalat esnasında TSE ERB EN 10255 M veya ERBOSAN soğuk damga ile markalanır. Düz uçlu veya Dişli ve Manşonlu olarak üretilmektedir. 0 mt. ile 7.30 arası üretim yapılabilmektedir. CE belgelidir. Erbosan Kazan Boruları Dış Çap : 76.1 Et Kalınlığı : 0 Boy : Standart 7.00 mt. dir. Özel kalite çeliklerden üretilir. Her bir boru % hidrostatik basınç testi (su presi) ve tahribatsız muayeneden geçer. Boruların iç çapağı alınarak, gerilim giderme ışıl işlemi uygulanır. Siyah boyalı olarak sevk edilir. CE belgelidir. YÜZEY SEÇENEKLERİ Sıcak daldırma galvanizli (TS 113 EN 10240) Siyah, gri, kiremit kırmızısı renginde su bazlı boyalı Laklı Koruyucu yağlı. Polietilen kaplı (DIN 30670) MALZEME Sıcak haddelenmiş çelik saclar EN 25 API Spec 5L DIN 17 ASTM A 53 JIS G3132 4 STANDARTLAR TS EN 10255 TS EN 102171 TS EN 108 TS 301 TS 6047 ISO 65 DIN 2440 / EN 10240 DIN 2441 / EN 10240 DIN 26 BS 1387 NF A 49145 UNE 19040 UNE 19043 API Spec 5L ASTM A 53 ASTM A 795

EN 10255 e Uygun Boruların Ebat ve Ağırlık Ölçüleri Dış Çap Anma Çapı Sınıfı Max. LightI Hafif Light2 Hafif2 Medium Orta Heavy Ağır Boru Ağırlığı Kalınlıklar Min. Düz Uçlu Dişli Manşonlu DN kg/m kg/m 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 5 6 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 4 5 6 10 25 32 40 50 65 80 10 25 32 40 50 65 80 10 25 32 40 50 65 80 125 0 10 25 32 40 50 65 80 125 0 17.4 2 27.1 3 4.6 60.7 76.3 89.4 11 17.1 21.4 26.9 33.8 4.4 60.2 76.0 88.7 113.9 17.5 21.8 27.3 34.2 42.9.8 6 76.6 89.5 11 14 6.5 17.5 21.8 27.3 34.2 42.9.8 6 76.6 89.5 11 14 6.5.7 2 26.4 3 4 4 59.6 75.2 87.9 11.7 2 26.4 3 4 4 59.6 75.2 87.9 11.7 2 26.5 33.3 4 47.9 59.7 75.3 88.0 113.1 138.5 3.9.7 2 26.5 33.3 4 47.9 59.7 75.3 88.0 113.1 138.5 3.9 2.3 2.3 2.9 2.9 2.9 3.6 1.8 2.3 2.6 2.6 2.9 2.9 3.6 2.3 2.6 2.6 3.6 3.6 2.9 5.4 5.4 5.4 0.742 8 9 2. 2.82 4 4.49 5.73 7.55 1 0.670 47 8 8 4 3 8 5.71 6.72 9.75 0.9 1 6 2.41 3.10 6 3 6.42 8.36 12.2.6 19.8 2 1.44 1.87 2.93 3.79 4.37 6.19 7.93 10.3 1 17.9 2 0.7 9 1.40 2.22 2.85 8 6 5.85 7.72 11.1 0.676 56 9 0 7 7 5 5. 6.89 10.0 45 2 7 2.43 3.13 3.60 5.10 6.54 8.53 1 17.1.4 3 1.45 1.88 2.95 3.82 4.41 6.26 8.05 10.5 14.8 18.4 2 Üretim Ebatları Nominal Ebat Et Kalınlığı (s) * min. STANDARD BOY: 6.00 METRE Ebatlar ve ağırlıklar ISO 65 e uygundur. Dış Çap * max. min. opt. Toleranslar max. 1/2 0.079 0.118 25 2 40 2 58 21.8 3/4 0.079 0.118 35 26.5 59 26.9 75 27.3 1 25 0.098 11 33.3 27 33.7 46 34.2 1 1/4 32 0.098 7 1.654 4 1.6 42.4 1.689 42.9 1 1/2 40 0.106 7 1.886 47.9 00.3 21.8 2 50 0.106 0.197 2.350 59.7 2.375 60.3 2.394 6 2 1/2 65 0.114 2.9 0.217 2.965 75.3 2.996 76.1 76.6 3 80 0.126 0.236 6.0 3.465 88.0 00 88.9 24 89.5 4 0.142 3.6 0.236 6.0 4.453 113.1 00 27 11 5 125 7 0.276 7.0 5.453 138.5 00 139.7 43 14 6 0 7 0.3 8.0 6.453 3.9 6.503 5.1 6.555 6.5 8 0 7 0.354 9.0 8.539 2.9 8.709 22 * Dış çaplar istenen standarta göre değişebilir. 5 Sınıfı HAFİF ORTA AĞIR Et Kalınlığı ± 8.0 % ± 10 % ± 10 % Ağırlık 8 / +10 % ± 7.5 % ± 7.5 % Hafif I: Beyaz Hafif II: Kahverengi Orta: Mavi Ağır: Kırmızı Manşonlar (EN 10241 Medium) Anma Çapı Inch 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 DN 10 25 32 40 50 65 80 125 0 Dış Çap Boy Min. Min. 2 26.6 31.8 39.5.3 5 66.2 8 9 121.4 146.3 173.3 26 34 36 43 56 65 71 92 92

Erbosan Doğalgaz Boruları Dış çap : 2 Et Kalınlığı : 2.80 8.18 Boy : Standart 6.00 mt. dir. Sipariş üzerine doğalgaz boruları 0 mt. ile 12.80 arası üretilebilmektedir. Özel kalite çeliklerden üretilir. Her bir boru % hidrostatik basınç testi (su presi) ve tahribatsız muayeneden geçer. Borulara gerilim giderme ışıl işlemi uygulanır. Borular imalat esnasında ERBOSAN DGB soğuk damga ile markalanır. Siyah boyalı olarak ve iki ucu sarı renkli koruyucu tapa ile sevk edilir. Erbosan Polietilen Kaplı Borular Dış Çap : Et Kalınlığı : 0 8.18 Boy : Standart 10 mt dir. Kaplama Standartı: DIN 30670 Sipariş üzerine sarı veya siyah renkli olarak üretilebilmektedir. Boru boyları 6.00 mt. ile 12.80 mt. arası üretilebilmektedir. Dış Çap Et Kalınlığı Düz Uçlu Boru Ağırlığı 2 26.9 33.7 42.4.3 60.3 7 88.9 101.6 14 8.3 2.80 2.90 3.40 3.60 3.70 3.90 5. 0 5.70 6.00 6.60 7.10 8. kg/m 8 2 4 3.44 7 5.42 8. 11 13..03 22 28.23 42.65 Hidrostatik Test Basıncı (Minimum Bar) L210GA 3 180 6 141 132 147 133 118 L235GA 182 1 174 8 1 5 149 132 TS 60471 EN 1081 Doğalgaz ve Hat Borularının Ebat, Ağırlık ve Test Basınçları 6 L245GA 190 182 5 4 5 138 L290GA 195 1 3 184 3

API 5L Doğalgaz ve Hat Borularının Ebat, Ağırlık ve Test Basınçları Nominal Ebat Dış Çap Et Kalınlığı Düz Uçlu Boru Ağırlığı Test Basıncı Grade A Düz Uçlu Test Basıncı (min) Grade B Test Basıncı (min) Grade A 25 Düz Uçlu Test Basıncı (min) Grade X 42 lb/ft kg/m xkpa xkpa xkpa xkpa 3/8 1/2 3/4 0.675 40 50 1.660 1.660 00 00 2.375 2.375 2.375 2.375 2.875 2.875 2.875 2.875 2.875 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 63 63 63 63 63 6.625 6.625 6.625 6.625 6.625 6.625 17.1 2 26.7 33.4 33.4 42.2 42.2.3.3 60.3 60.3 60.3 60.3 7 7 7 7 7 88.9 88.9 88.9 88.9 101.6 101.6 101.6 101.6 14 14 14 14 14 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 0.091 0.109 0.113 0.133 9 0.140 0.191 0.145 0.0 0.4 0. 0.188 0.218 0.6 0. 0.188 0.3 0.2 0. 0.188 0.2 0.250 0. 0.188 0.226 0.250 0. 0.188 0.3 0.219 0.237 0.250 0.281 0.188 0.219 0.258 0.281 0.312 0.188 0.3 0.219 0.250 0.280 0.312 0.188 0.3 0.219 0.250 0.277 0.312 0.322 0.344 0.375 2.3 2.8 2.9 3.4 3.6 3.7 5.1 3.9 4.4 4.8 4.4 4.8 5.2 4.4 4.8 6.4 4.4 4.8 5.7 6.4 4.4 4.8 5.2 5.6 6.0 6.4 7.1 4.8 5.6 6.6 7.1 7.9 4.8 5.2 5.6 6.4 7.1 7.9 4.8 5.2 5.6 6.4 7.0 7.9 8.2 8.7 9.5 0.57 5 1.13 1.68 2.17 2.27 0 2 3.63 3.66 5 4.40 3 3 7 5.40 5.80 6.14 6.12 6.66 7.58 8. 7.04 7.66 9.12 10.02 7.96 8.67 9.32 10.02 10 16 12.67 10 11 14.63.87 17.51 12.94 13.94 10 17.04 18.99 26.96 18.28 19.68 22.38 24.72 27.73 28.58 30.45 37 4 8 0 2 1 3.43 1 7 5.43 5.42 6.07 6.57 7.43 6.81 7.44 8.07 8. 9. 9.17 9.95 11 12 10.55 11.46 13. 12 12 12.96 13.99 11.02 17.03 18.77. 18.74 22 25.99 19.35 21 22.47 25 28.22 35 25.37 27.43 29. 37 36.61 41.14 42.65 45.14 49.10 59 124 124 1 136 0 3 123 134 4 108 117 139 6 96 104 113 122 130 139 4 84 98 1 125 139 71 77 94 105 117 54 59 63 73 79 90 93 99 108 59 90 131 90 131 8 143 6 125 137 2 182 111 121 132 142 2 2 180 98 1 135 145 2 82 89 96 110 122 136 63 74 84 92 104 108 1 125 59 90 90 76 90 76 70 81 105 1 191 188 1 4 195 134 146 8 170 1 195 118 138 3 175 195 124 134 145 5 184 4 95 103 111 127 139 7 3 173 189 1 1 1/4 1 1/2 2 3/8 2 7/8 3 1/2 4 4 1/2 5 9/ 6 5/8 8 5/8 7

SANAYİ BORULARI Erbosan Sanayi Boruları Dış çap : 13 219 Et Kalınlığı : 8.00 Boy : Standart 6.00 mt. dir. Borular imalat esnasında 0 ve üstü sıcak haddelenmiş ürünlerde ERBOSAN soğuk damgası ile markalanır. 0 mt 10 mt arası üretim yapılabilmektedir. Sıcak haddelenmiş ürünlerde Siyah, Gri, Kremit Kırmızısı renginde veya koruyucu yağlı olarak üretilebilmektedir. Sıcak haddelenmiş ürünlerde 0 ve üzeri et kalınlığı ile 17 ve üzeri çaplar sıcak daldırma galvaniz yöntemi ile galvanizleme yapılabilmektedir. Soğuk haddelenmiş ürünler, koruyucu yağlı olarak üretilebilmektedir. s () (O.D.) () 0.70 0 0 0 0 0 0 2.30 0 0 5 3.60 0 2.62 2.90 0 0 6.00 7.00 8.00 approx. (kg/meter) 13 0.21 0.24 0.27 0.29 0.27 0.30 0.34 0.37 0.44 0.54 17.2 0.30 0.34 0.36 0.42 0.50 0.62 2 19 0.31 0.36 0.40 0.45 0.53 0.65 7 0.33 0.38 0.43 0.47 0.57 0. 2 2 0.36 0.42 0.46 0.50 0.75 0 22 0.37 0.43 0.49 0.52 0.62 0.78 2 25.4 0.42 0. 0.55 0.61 0.72 9 1.19 6 1.47 5 26.9 0.45 0.52 0.58 0.65 0.78 7 4 1.42 4 1.80 28 0.47 0.54 0.67 0.79 8 8 32 0.54 0.61 0.70 0.77 3 1. 2 2 1.87 2.23 2.40 33.7 0.65 0.73 0 7 0 9 1.84 2 2.27 4 2.80 5 38 0.73 2 1 9 5 8 2 2.18 2.60 7 5 3.35 1.42 1.87 2. 2.30 0 2 2 1 1 0 7 2.27 2.45 2.92 9 3.44 3.79 4.21 9 0 1.61 2.12 2.39 9 8 9 3.63 0 4.44 40 42.4 45.3 9 2 2.27 2.60 2.80 3.36 3.60 3.97 4.37 4.86 51 1.47 1. 2.42 7 2.99 6 3. 4.21 4.64 5. 57 1.63 5 1 3.10 3.36 0 4.31 4.74 5.23 5. 60.3 2. 2.86 8 5 4.25 8 3 5 6.19 6.82 76.1 6 3.66 9 3 5.40 5. 6.44 7.11 7.95 8.77 4.29 0 5.33 6.35 6.85 7.70 8.50 9.39 10.3 88.9 95 6 5.25 5.71 6.85 7.42 8.22 9.13 10.2 11.4 101.6 0 5.62 6.10 7.28 9 8.70 9.63 1 1 108 5.23 6.00 6.50 7.78 8.40 9.27 10.3 1 1 6.35 6.88 8.24 8.90 9. 1 12.2 1 STANDARTLAR: EN 10219 EN 103053 ISO 4019 DIN 2394 DIN DIN 2458 BS 6363 BS 63235 BS EN 39 (BS 1139) NFA 49541 NFA 49643 JIS G 3444 TS 6476 ASTM A500 TS EN 103053.1 127 9.02 9.80 1 12.1 13.6 1 17.9 139.7 10.1 1 12.1 13.4 1.6.0 2 14 10.2 11.1 12.2 1.2.8.2 23.4 5.1 12.2 1 14.3.9 1 19.7 2 27.9 8.3 12.4 31.8 13.3 14.6.2 18.2.1 2 28.5 32.4 17.3 19.1 2 23.8 26.4 31.6 36.9 4 8 MALZEME: Soğuk ve Sıcak Haddelenmiş Çelik Saçlar: EN 10130 DIN 23 EN 25 DIN 17 DIN 14 ASTM A 568 ASTM A 635

KARE, DİKDÖRTGEN & ÖZEL ŞEKİLLİ PROFİLLER Erbosan Kare ve Dikdörtgen Profiller EBAT Kenar Boyutu : 10x10 0x0 Et Kalınlığı : 8.00 Boy : Standart 6.00 mt. dir. 0 mt 10 mt arası üretim yapılabilmektedir. Sipariş üzerine profiller, özel paket kesim yapılabilmektedir. Sıcak haddelenmiş ürünlerde Siyah, Gri, Kremit Kırmızısı renginde veya koruyucu yağlı olarak üretilebilmektedir. Talep doğrultusunda, sıcak haddelenmiş ürünlerde et kalınlığı 0 ve üzeri, 30x30 ve üzeri ebatlar sıcak daldırma galvaniz yöntemi ile galvanizleme yapılabilmektedir. Soğuk haddelenmiş ürünler, koruyucu yağlı olarak üretilebilmektedir. Talep doğrultusunda, LTZD ve oval profiller imal edilebilmektedir. bxh Et Kalınlığı ( x ) s () 10x 10x30 x25 x30 x40 25x50 30x40 30x50 30x60 40x50 40x60 STANDARTLAR: EN 10219 EN 103055 ISO 4019 DIN 2395 DIN 59411 BS 6363 NFA 49541 NFA 49643 ASTM A 500 ASTM A 500 Gr A, Gr B JIS G 3466 TS 6475 TS 5317 40x80 50x90 40x 50x MALZEME: Soğuk ve Sıcak Haddelenmiş Çelik Saçlar: EN 10130 EN 25 DIN 23 DIN 17 DIN 14 ASTM A 568 ASTM A 635 60x 60x1 80x x0 x0 0x250 9 0.7 0.7 6,0 6,0 6.0 DİKDÖRTGEN Yaklaşık Köşe Ağırlık Yarıçapı r () (kg / m) (max) 0.31 1.1 0.36 0.41 0.45 0.53 0.66 0. 0.54 0.73 0 0.53 1.1 0.68 0.76 1 1.12 0 0.73 2 1 8 4 7 1. 9 3 2.30 7 6 7 6 9 9 1.45 1.81 2.39 2.96 3.46 5 0 9 2.25 2.95 3.65 4.36 5.70 3.60 2 5.34 6.25 7.10 4.27 5.31 6.28 7.35 8.21 4 5. 6.75 8.01 8.84 0 6.09 7.22 8.46 9.47 6.81 8.17 9.44 10.73 19 9.5 10 10.0 10.6 17.90 10.0 22.10 1 26.10 1 24. 10.0 29.90 1 35.40 1 EBAT axa Et Kalınlığı ( x ) s () 10x10 1x1 x x x 25x25 30x30 40x40 50x50 60x60 70x70 80x80 90x90 x 1x1 0x0 0x0 0.7 0.7 0.7 6.0 6.0 6.0 KARE Yaklaşık Köşe Ağırlık Yarıçapı r () (kg / m) (max) 0.24 0.27 0.30 0.36 0.27 1.1 0.31 0.36 0.38 0.45 0.55 0.36 0.41 0.45 0.53 0.66 0.39 1.1 0.43 0. 0.57 1.8 0. 0.42 1.1 0. 0.54 0.71 0 1.19 0.53 1.1 0.68 0.76 1 1.12 0 1.85 2 1 8 4 7 2. 1.45 1.81 2.39 2.96 3.46 2.25 2.95 3.65 4.36 3.60 2 5.34 7.10 4.27 5.31 6.28 8.21 0 6.09 7.22 9.47 6.81 8.17 10.73 7.60 9.05 11.84 10 9.7 10.09 7.0 14 9.2.98 9.4.74 9.7 17.90 10.0 22.10 1 26.10 1 24. 10.0 29.90 1 35.40 1

Sac Standartları İmalatımızda Kullanılan Sıcak ve Soğuk Haddelenmiş Rulo Sacların Kimyasal Bileşimleri ve Mekanik Özellikleri Fiziksel Özellikler Standartlar Sınıfı St 33 ST 372 USt 372 DIN 17 RSt 372 St 373 St 442 St 443 S235JR S235J0 S235J2 S275JR S275J0 EN 25 S275J2 S355JR S355J0 S355J2 S355K2 ERDEMİR EN 10130 ASTM A 53 API 5L 1110 08 09 3008 3110 3233 3237 4009 4237 4244 6222 9035 Kimyasal Bileşim, % Maksimum Olarak Pota Analizi Oksijen Giderme optional optional U R RR R RR FN FN FF FN FN FF FN FN FF FF C Mn P S Si 0.21 0. 0.040 0.040 0.040 0.040 C Mn P S Si 0.21 0.18 0.18 0.24 0. 0. 0. 1.40 1.40 1.40 0 0 0 1.60 1.60 1.60 1.60 0.035 0.030 0.025 0.035 0.030 0.025 0.035 0.030 0.025 0.025 0.035 0.030 0.025 0.035 0.030 0.025 0.035 0.030 0.025 0.025 0.55 0.55 0.55 0.55 C Mn P S Si Çekme Dayanımı <3 3 N 310540 290510 0.009 0.007 360510 340470 0.009 0.009 430580 410540 N 0.012 0.012 360510 360510 0.012 0.012 430580 410560 0.012 0.012 510680 470630 N Yield Point Akma Dayanımı Uzama, min. % Uzunlamasına/Enine Kalınlıklar () 0.5 1 2 3 (min) <1 < <2 < <3 40 185 10/8 235 17/ 18/ 19/17 /18 21/19 26/24 275 14/12 /13 /14 17/ 18/ 22/ (min) Mn P S 18 19 21 26 17 17 18 18 19 19 24 23 14 17 17 18 21 22 13 14 12 19 19 24 24 24 28 235 275 355 (min) 0.10 0.50 0.025 0.025 0.0600.012 0.35 0.025 0.0 0.0.30 min 330 5 31 0.10 0.70 0.025 0.030 0.300 330 min 330 5 2236 0.09 0.50 0.0 0.0 0.10 0.50 0.025 0.025 0. 0 0.025 0.0 0.040 310540 290510 185 0 0.025 0.0 0.040 0.009 360510 340470 235 0.12 0.70 0.025 0.0 min 330 5 2236 0 0.025 0.0 0.009 360510 340470 235 0.18 0 0.0 0.0 0.009 430580 410560 275 0.07 0.40 0.0 0.0 min 440 170360 0.18 1. 0.0 0.010 min 414 241 10 C 11/9 12/10 13/11 14/12 18/ %min Uzama 9 13 10 17 17 14 23 11 18 18 24 Si N (min) %min Uzama DC01 optional 0.12 0.045 0.045 270410 280 28 DC03 FF 0.10 0.45 0.035 0.035 270370 240 34 DC04 FF 0.08 0.40 0.030 0.030 270350 210 38 DC05 FF 0.06 0.35 0.025 0.025 270330 180 40 C Mn Si N (min) %min Uzama 5 2236 P S Gr A 0.25 5 0.045 min 330 Gr B 0.30 0 0.045 min 4 240 30 %min Uzama C Mn P S Si N (min) A25 0.21 0.030 0.030 min 310 38 A 0.22 0 0.030 0.030 min 331 36 B 0.26 0 0.030 0.030 min 414 241 129.5 X42 0.28 0 0.030 0.030 min 414 290 129.5 10

Karşılaştırmalı Uluslararası Ölçüleme Standartları UNIEN 2595 EN 272 EN 25:1990 ALMANYA DIN 1780 FRANSA NF A 3550181 İNGİLTERE BS 436079 İSPANYA UNE 36080 İTALYA UNI 707082 BELÇİKA NBN A 21101/76 AMERİKA ASTM JAPONYA JIS G 310187 İSVEÇ SS RUSYA GOST S185 035 Fe 3 ST 33 A 33 A 3 Fe 3 A 3 1300 St0 037 Fe 360 B St 372 E 242 Fe 360 B AE 235B 1311 036 Fe 360 BFU USt 372 AE 235 BFU 1311 D 1312 18kp S235JR S235JRG1 St3kp S235JRG2 038 Fe360BFN RSt 372 40 B AE 235 BFN 1312 St3ps; ps S235JO 114 Fe 360 C St 373 U E 243 40 C AE 235 C Fe 360 C AE 235C A 3670a SS 400 S235J2G3 1 Fe 360 D1 St 373 N E 244 40 D AE 235 D Fe 360 D AE 235D 1312 St3kp; ps; sp 1313 D S235J2G4 117 Fe 360 D2 S275JR 044 Fe 430 B St 442 E 282 43 B AE 275 B Fe 430 B AE 255B A 52970a 1412 St4ps; ps S275JO 143 Fe 430 C St 443 U E 2 43 C AE 275C Fe 430 C AE 255C 141401 S275J2G3 144 Fe 430 D1 St 443 N E 284 43 D AE 275 D Fe 430 D AE 255D 1411 St4kp; ps; sp 1412 1414 S275J2G4 145 Fe 430 D2 S355JR 553 Fe 510 B E 362 50 B AE 355 B Fe 510 B AE 355B A 44070a 2 S355JO 553 Fe 510 C St 523 U E 363 50 C AE 355 C Fe 510 C AE 355C A 44170a S355J2G3 570 Fe 510 D1 St 523 N 50 D AE 355 D Fe 510 D AE 355D SS 540 S355J2G4 577 Fe 510 D2 S355K2G3 595 Fe 510 DD1 E 364 50 DD AE 355DD S355K2G4 596 Fe 510 DD2 E295 050 Fe 4902 St 502 A 502 A 490 Fe 490 A 4902 A 30664 SS 490 50 St5ps; ps E335 060 Fe 5902 St 502 A 590 Fe 590 2 A 5902 A 36064 50 St6ps; sp 55 gr 80 E360 070 Fe 02 St 702 A 702 A 0 Fe 0 A 02 * İlgili standartların güncellenmesine göre farklılıklar olabilmektedir. 11

BAND DİLME & BOY KESME Soğuk haddelenmiş saclar 0.50 0 Sıcak haddelenmiş saclar 0 8.00 arası ebatlarda dilme ve boy kesme işlemi yapılabilmektedir. S() kg/m 0 x 00 10 x 2400 1250 x 2500 00 x 6000 0.50 3.92 8.00 12.25 36.00 4.71 9.60 13.85 14.71 40 0.70 0 10. 17.18 50.40 0 6.28 12.80 18.44 19.62 57.60 0 7.07 14.40.73 29 64.80 0 5.00 23 70 0 9.42 19. 27.65 29.43 86.40 0 18 26 36.81 108.00 0.70 30 46.00 49.06 140 0 19.62 40.00 57.50 61 180.00 0 25.00. 79 2.00 0 31.40 60 92. 98.12 288.00 0 39.25 80.00 1.25 122.65 360.00 6.00 47.10 96.00 138.30 147.18 430 7.00 55 110 0 171 500 8.00 62.80 128.00 184.40 196.25 576.00 12

PAKETLEME & MARKALAMA Müşterilerimize uygun şartlarda ürün teslimini güvence altına almak ve izlenebilirliğini sağlamak için gereken üretim ve standart bilgilerini içeren etiketli paket formlarında sevk edilir. Altıgen çemberli bağlarda Kare, dikdörtgen ( tahta çerçeveli ) Ayrıca talep halinde özel jüt korumalı ve ürün üzerinde markalı sevkiyat yapılır. 13

KALİTE YÖNETİM SİSTEMİ & UYGULANAN TESTLER KALİTE YÖNETİM SİSTEMİ Türkiye nin önde gelen boru ve profil üretim firmalarından biri olan Erbosan A.Ş. nin kuruluşundan itibaren sürekli iyileştirme esasıyla geliştirdiği kalite sistemi 1996 da BVQI tarafından ISO 9002 sertifikasıla akredite ediltikten sonra 03 yılında da ISO 9001:00 belgesiyle tescil edilmiştir. Üretim ve hizmette müşteri memnuniyetini ve toplam kalite yönetimi ilkelerini esas alan kalite politikasıyla Erbosan kalitesi çeşitli zamanlarda birçok ülkenin ulusal standart ve kalite kuruluşları tarafından da onaylanmıştır. Milli standart kuruluşumuz TSE den onaylı TS 6047 standartında üretilen doğalgaz ve petrol hattı boruları imalat ve kalite uygunluğu 01 yılında API Amerikan Petrol Enstitüsü nce de onaylanmıştır. Halen doğalgaz borularımız TS 60471 EN 1081 ve API 5L standartlarında üretilerek piyasaya arzedilmektedir. UYGULANAN TESTLER ( Ürün tipine veya standartlarına göre ) NDT ( eddy current tahribatsız muayene ) Hidrostatik Sızdırmazlık Testi Boyutsal Kontroller Mekanik Testler Ezme Testi Açma Testi Bükme Testi Kaynak Dikişi Süneklik Testi Çekme Testi Kılavuzlu Bükme Deneyi Kimyasal Analiz Gözle Kontroller Manyetizma Ölçümü Galvaniz Kaplama Muayaneleri Metalografik Muayene Polietilen Kaplama Testleri 14

ERCİYAS BORU SANAYİİ VE TİCARET A.Ş GENEL MERKEZ & FABRİKA Anbar Mah. 895. Sok. P.K. 375, 38002 KAYSERİ / TURKEY Tel: +90 352 311 3511 (pbx) Fax: +90 352 311 35 email: erbosan@erbosan.com.tr ANKARA BÜRO Tel: +90 312 229 3717 Fax: +90 312 229 40 ISTANBUL BÜRO Tel: +90 212 259 7457 259 7458 Fax: +90 212 259 7459