YUMUŞAK YOLVERİCİLER. Ana Katalog. PSR Serisi PSS Serisi PST/PSTB Serisi. Katalog 1SFC132004C0201 Mart 2008. Türkçe Menü (1SFC132198F0001)



Benzer belgeler
Panorama. Yumuşak yolvericiler Tüm seri

Katalog. Yumuşak yolvericiler PSTX ve PSTB serisi

Katalog. Yumuşak yolvericiler PSR, PSE ve PSTX serileri

Yumuşak Yolvericiler. Kalkış için kontrollü yol verme fonksiyonları. Duruş için özellikle pompa uygulamalarına yönelik yumuşak duruş fonksiyonları

Yumuşak Yolvericiler. Tip PST30...PSTB1050 Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu. Kılavuz 1SFC132003M1901 Kasım Fault. Power on Protection

Sayfa Sayfa İKİ KUTUPLU IEC anma akımı Ith: 20A (AC1) IEC çalışma gücü: 1.3kW (AC3 230V) Evsel uygulamalar için ideal.

Yumuşak Yol Vericiler - TEORİ

MST. SERİSİ kva 1-30 kva 3:3 FAZ 1:1 FAZ STATİK VOLTAJ REGÜLATÖRÜ. Tüm Elektrikli Cihazlar için Güvenilir Statik Dizayn

WAT Endüstriyel Sürücüler

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik

İçerik. Ürün no.: MSI 430.F50-01 Güvenlik kontrolü

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik

VLT FC-102 Hvac Drive ile Optimize Performans. 1

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü

1. Ürün Bilgisi. Şekil 1: AVS Pano Dış Görünümü. EPC-6 Kontrol Paneli. Manuel / Otomatik / Kapalı / Seçici / Çalıştırma Butonu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Yumuşak Yolvericiler. Tip PST30...PSTB1050 Kurulum ve Devreye Alma Kılavuzu. Kılavuz 1SFC132003M0201 Kasım Fault. Power on Protection

B115...B180 RF200 RFN200 B250...B400 RF400 RFN400

3.5 mm kontak pin mesafesi 1 Kutup 12 A PCB ye direkt soketli montaj

İçerik. Ürün no.: CML720i-R A/D3-M12 Işık perdesi alıcı

İstenmeyen Duruşlara ve Oluşabilecek Hasarlara Karşı Prosesinizi Korur

Motor koruma ve kontrol Kontaktörler ve termik röleler

EHP Sabit Devirli Hidrofor Kontrol Panosu

Hydrokon Pompa Sistemleri için Tasarlanmış Hız Kontrol Cihazı

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü

İçerik. Ürün no.: CML730i-T R-M12 Işık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: MSI 410.F50-03 Güvenlik kontrolü

Titreþim denetim cihazý

İçerik. Ürün no.: CML720i-R A/CN-M12 Işık perdesi alıcı

FRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Dahili İzolasyon Trafosu ile Daha Yüksek Güvenilirlik

LEVELUPS T3 3 UPS. SERİSİ kva ONLINE UPS 3:3 FAZ VFI TYPE. Endüstriyel Yükler için daha Yüksek Güvenilirlik ve Güçlü Koruma

İçerik. Ürün no.: MLC500T IP Set güvenlik sensörü verici

LEVELUPS. 96% Yüksek Verim 3 UPS. SERİSİ kva FAZ kva ONLINE UPS 3:3 3:1 FAZ VFI TYPE. Yeni Nesil 3 Level Teknolojisi

İçerik. Ürün no.: CSL710-T A-M12 Işık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

FRENIC MEGA ÖZET KULLANIM KLAVUZU

Alarm Kitli EHP Pano

Genişletme modülleri EM-TRF-USV. EASYLAB'in 230 V şebekeye bağlantısı ve kesintisiz güç kaynağı için K /2012 DE/tr

İçerik. Ürün no.: CML720i-T A-M12 Işık perdesi verici

5SL6 Serisi Otomatik Sigortalar

kutuplu, 8 A Emniyet rölesi. Vidalı terminal. 2 CO (DPDT) 8/15 250/400 2, /0.65/ (5/5) AgNi /0.

Şalterleri. Motor Koruma

İçerik. Ürün no.: MLC500T14-900H/A Güvenlik ışık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

İçerik. Ürün no.: CML730i-R R/CV-M12 Işık perdesi alıcı

VOLÜMETRİK DEBİMETRE KDDM 2

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-ES31-01 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

FRENIC MULTİ ÖZET KULLANIM KLAVUZU

Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

İçerik. Ürün no.: CML720i-T A-M12-EX Işık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: CSL710-R A/L-M12 Işık perdesi alıcı

Anma güçleri 3 kw tan büyük olan motorların üç fazlı şebekelere bağlanabilmeleri için üç fazlı olmaları gerekir.

İçerik. Ürün no.: CML720i-R A/CN-M12-EX Işık perdesi alıcı

El Kitabı. MOVITRAC B Emniyetli Ayırma Uygulamalar. Baskı 06/ / TR

İçerik. Ürün no.: PRK25C.A/4P-200-M12 Reflektörden yansımalı fotoelektrik sensör kutuplu

MORE THAN POWER. Alçak Gerilim Ürünleri Fiyat Listesi. 18 Mayıs

Modüler Ürünler. İçindekiler. Yük Ayırıcı Anahtarlar. Darbe Akım Anahtarı Yük Ayırıcı Anahtarlar Boyutlar.

İçerik. Ürün no.: ET5I.3/4P Enerjik ışık sensörleri

Piyasayı alt eden şalt!

Unidrive M200. Distribütörler için mükemmel sürücü

İçerik. Ürün no.: MLC520R14-300H Güvenlik ışık perdesi alıcı

Online teknik sayfa. C4P-SA10510A detec4 Prime GÜVENLI IŞIK BARIYERLERI

İçerik. Ürün no.: LS5I/9D-P1 Tek yön çalışan sensör verici

Sayfa 13-2 Sayfa 13-6

KLEA Enerji Analizörü

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

İçerik. Ürün no.: SLE518I-K4/4-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı

Online teknik sayfa. C4P-SA13510A001300, C4P- EA13510A detec4 Prime GÜVENLI IŞIK BARIYERLERI

Ek bilgi Internet:.../cecx

Online teknik sayfa. C4P-EA21030A001000, C4P- SA21030A detec4 Prime GÜVENLI IŞIK BARIYERLERI

* _0515* Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler. Düzeltme MOVITRAC B

3VM Kompakt Tip Güç Şalterleri

Online teknik sayfa VISIC50SF TÜNEL SENSÖRLERI

Alçak gerilim AC sürücüler Solar pompa sürücüleri kw

TECO N3 SERİSİ HIZ KONTROL CİHAZLARI

2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 M25 bağlantı kiti ile ısıtma kablosunun üniteye doğrudan girişi

İçerik. Ürün no.: MLC500T14-450/V Güvenlik ışık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: CML720i-R A/PN-M12 Işık perdesi alıcı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

İçerik. Ürün no.: LS5/9D Tek yön çalışan sensör verici

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

YUMUŞAK YOLVERİCİLER NE ZAMAN TERCİH EDİLMELİDİR?

Ortam havası ile soğutma sistemleri

Online teknik sayfa. C4C-SX19530A10000, C4C-EX19530A10000 detec GÜVENLI IŞIK BARIYERLERI

KAÇAK AKIM RÖLESİ. Sayfa 1

MET ONE 6000 P Serisi Uzaktan Kumandalı Havada Partikül Sayım Cihazı

Düzeltme. Çok eksenli servo sürücü MOVIAXIS * _1014*

Özellikleri. Faydaları

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

AC Motorlar Için Farkli Yol Verme Metotlari

İçerik. Ürün no.: SLS518I-K48-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör verici

Ürün serisi tanımı: Wilo-Stratos

Ek bilgi Internet:.../mtr-dci

ALEV MONİTÖRÜ. ( 4 20 ma ) 03MA. 03MA Alev monitörünün uygulama alanları : 03MA Alev monitörünün yapısı : Özellikler :

Accurax lineer motor ekseni

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/V Güvenlik ışık perdesi alıcı

L300P GÜÇ BAĞLANTISI BAĞLANTI TERMİNALLERİ

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 ( ) -1-

Transkript:

Ana Katalog Katalog Mart 2008 YUMUŞAK YOLVERİCİLER PSR Serisi PSS Serisi PST/PSTB Serisi Türkçe Menü (1SFC132198F0001)

Haberler Yeni Yeni Yeni Yeni Yeni Tork Kontrol Yeni nesil PST (B) yumuşak yolvericiler, Tork Kontrol adı verilen yeni bir fonksiyonelliği sunmaktadır. Bu fonksiyon sayesinde motor gerilimi ayarlanarak, yolverme ve durdurma sırasında tork, önceden tanımlanmış eğriyi takip eder. Tork kontrol özellikle ani durmalardan kaynaklanan basınç artışı ve su darbelerinin oluştuğu pompa uygulamalarında yararlıdır. Analog Çıkış PST (B) yumuşak yolvericilerin son versiyonu ile analog çıkış sinyalleri almak mümkündür. Bu sinyaller PLC veya analog sayıcılara giriş olarak kullanılabilir. PSR Serisi Yumuşak Yolvericiler ABB Yumuşak Yolverici ailesinin yeni üyesi, PSR serisidir. Bu yeni cihaz ufak, etkileyici tasarımı ve kolay kurulumu ile yer problemi olan durumlar için idealdir. Komple Ürün Serisi Yeni PSR serisinin katılmasıyla beraber ABB Yumuşak Yolvericileri 3A den 1810A e kadar çözüm sunmaktadır. Tüm bu seri PSR, PSS ve PST (B) modellerini içermektedir. PST(B) Sert koşullara göre geliştirilmiş özel korumalı PCB seçeneği. PSR Uzatılmış yolverme rampa süresi (20sn). ABB Yumuşak Yolvericiler - Tüm Seri Fonksiyonellik PST/PSTB PSS Gelişmiş PSR Esnek Kompakt 45 515 1810 Amper 2

İçerik Sayfa Genel... 4 Tüm seri... 5 Yumuşak Yolvericiler, PSR Serisi Genel Bakış... 6 Uygulama ve Açıklama... 7 Sipariş (Aksesuarlar dahil)... 8 Teknik Bilgi, UL değerleri... 9 Yumuşak Yolvericiler, PSS Serisi Genel Bakış... 10 Uygulama ve Açıklama... 12 Sipariş... 14 Aksesuar... 18 Teknik Bilgi... 19 UL değerleri... 21 Yumuşak Yolvericiler, PST Serisi Genel Bakış... 22 Uygulama ve Açıklama... 24 Sipariş... 26 Aksesuar... 30 FBP Field Bus Plug... 31 Teknik Bilgi... 37 UL değerleri... 41 Duvara Montaj Talimatları... 42 Boyutlar... 43 Devre Şemaları... 46 Sertifikalar ve Onaylar... 49 Güç ve Otomasyon Teknolojilerinde Lider, Otomasyon ve Alçak Gerilim Ürünleri Bölümü... 51 Katalog hakkında çeşitli bilgiler: Sipariş Bilgileri: Sipariş çekerken lütfen Tip veya Sipariş Kodu bilgilerini veriniz. Bazı ürünler için Tip/Sipariş kodunu tanımlamak amacıyla bazı harf rakam kodları doldurmanız gerekebilir. Ambalajlama: Yumuşak yolvericilerin tamamı ve aksesuarlarının bir kısmı ayrı bir ambalaj içinde gönderilir. Aksesuarlardan bazıları n sayıda parçadan oluşan partiler halinde ambalajlanır. (bkz. Ambalaj parça sayıları). Bu kalemler için, verdiğiniz toplam sipariş miktarı, ambalaj içindeki sayının matematiksel katı olmalıdır. Örnek: Ambalajda iki parça varsa, lütfen en az iki, dört altı... adet sipariş ediniz. Not: Her bir Tip veya Sipariş Kodu her zaman sadece bir parçaya karşılık gelmektedir. Bu katalog da açıklanan ürünler üzerinde önceden bildirimde bulunmaksızın değişiklik (tasarım, boyutlar, teknik veriler, vb.) yapılabilir. 3

(1SFC132145F0001) Yumuşak Yolvericiler İlk elektrikli motorların ortaya çıktığı günden bu yana mühendisler, Direct-on-line (Direkt) ve Star-Delta (Yıldız-Üçgen) yolvericiler kullanılırken meydana gelen elektriksel ve mekanik sorunlardan kaçınmanın yollarını aramaktadır. ABB, 1980 lerin başından bu yana yumuşak yolvericiler üretmektedir. Bugünün ürün serilerinin tasarımında, 80 lerin başından bu yana kazanılan son derece değerli deneyimlerden yararlanılmaktadır. ABB, PST adı verilen son ürün serisi ile yumuşak yolverme teknolojisinde bir adım öne geçmiştir. Modern güç elektroniğinin akıllı devre yapısı ve yazılımlarla bir araya getirildiği yeni PST yumuşak yolvericiler, çeşitli yeni tasarım özelliklerinin yanı sıra, motor devreye alınırken akım ve gerilimin elektronik olarak mükemmel bir biçimde kontrol edilmesini sağlamaktadır. Bu çözüm hem mekanik hem de elektriksel sorunları ortadan kaldırmaktadır. Endüstrinin şimendiferi olarak adlandırılan ve fanların, kırma makinelerinin, tahrik makinelerinin, pompaların, taşıma bantlarının, vb. çalıştırılmasında kullanılan AC motorlar, tüm dünyada üretim tesislerinde hemen her gün istenmeyen yük artışlarına neden olmaktadır. Bu tip sert yolvermeler çeşitli yollarla hasara neden olur. Bunlardan bazıları şöyledir: Direkt veya Yıldız-Üçgen yolverme işlemlerinden kaynaklanan geçici gerilim ve akımlara bağlı elektriksel sorunlar. Bu tip geçici akım ve gerilimler yerel besleme şebekesini aşırı yükleyebilir ve şebekeye bağlı diğer elektrikli ekipmanları etkileyebilen, kabul edilemez gerilim dalgalanmalarına neden olabilir. Motordan çalıştırılan ekipmanlara kadar tüm tahrik zincirini aşırı gerilime sürükleyen mekanik sorunlar. Boru hatlarındaki basınç dalgalanmaları, taşıma bantları üzerindeki ürünlerin hasar görmesi ve asansörlerin rahatsızlık verici şekilde çalışması gibi işletme sorunları. Motor gerilimi Motor akımı I V 100 % Tork T Direkt Yıldız/Üçgen Yumuşak Yolverme 58 % Yumuşak Yolverme Direkt Direkt 30 % 70 % Yıldız/Üçgen Motor hızı Ayarlanabilir rampa eğimi Zaman Yıldız/Üçgen Bu durum son derece önemli mali sonuçlara da yol açmaktadır: tüm teknik sorunlar ve tüm bozulmalar onarım ve üretim kaybı gibi nedenlerden ötürü çeşitli maliyetlere yol açar. Yumuşak Yolverme Söz konusu sorunlar için sağlanabilecek en kolay çözüm PSS veya PST tipi bir ABB Yumuşak Yolverici kullanmaktır. ABB Yumuşak yolvericiler ile, mekanik ve elektriksel gerilimler en düşük seviyede tutulurken, yolverme ve durdurma işlemleri sorunsuz bir biçimde gerçekleştirilebilir. Motor hızı Grafiklerde, direkt yolverme, yıldız-üçgen yolverme ve yumuşak yolverme arasında motor gerilimi (V), motor akımıl (I) ve motor momenti (T) bakımından temel farklar gösterilmiştir. 4

(1SFC132184F0001) (1SFC132177F0001) Yumuşak Yolvericiler - Komple Ürün Serisi ABB, 3A ile 1810A arası her türlü ihtiyaca karşılık vermek amacıyla üç tip yumuşak yolverici sunmaktadır. Bu sayfanın en alt kısmında yer alan tabloda, bu türlere ait temel karakteristik özellikler verilmiştir. Daha fazla teknik ve sipariş bilgilerini aşağıdaki sayfalarda bulabilirsiniz. Küçük Sınıf PSR Serisi 3 ile 45A arasındaki motor akımları için tasarlanmıştır. Yumuşak yolverici ailesine eklenen bu son seri etkileyici ve ufak tasarıma sahiptir. Bununla beraber sistem yapısı MMS içerir ve yolvericiler FieldBusPlug aksesuarı kullanılarak uzaktan erişime uyumludur. Tüm boylar çalışma sinyal rölesine sahiptir,ayrıca 25A ve daha üzeri değerlerdeki PSR yumuşak yolvericilerde rampa sonu(tor) için çıkış sinyal rölesi mevcuttur. (Örnek:Tam Gerilim) Standart çalışmada PSR yumuşak yolvericiler saatte 10 yolverme kapasitesine sahiptir. Yardımcı fan eklendiğinde bu sayı saatte 20 yolvermeye çıkmaktadır. Akım değerleri 3.9 45 A (1.5-22 kw), at 400 V Motor gerilimi 208 600 V Besleme gerilimi 24 V DC or 100-240 V AC Kolay kurulum ve ayarlama imkanı DIN rayına veya vidalı montaj Dahili bypass kontakları PSR serisi kompakt dizaynı ile yer problemi olan ve kolay kurulum gereken yerler için idealdir. Esnek Sınıf PSS Serisi 18 ile 300A arasındaki motor akımları için tasarlanmıştır ve kolay kurulumu ile esnek çözüm sunar. Esnek Yapı: Motor ile direkt ve üçgen bağlantı olmak üzere iki bağlantı olanağı vardır. Ayrıca akım sınırlama ile donatılabilir. Kurulumu kolaydır: Cihazın ön tarafında bulunan, anlaşılır bir biçimde etiketlenmiş sadece üç adet döndürmeli anahtar sayesinde PSS Yumuşak Yolverici birçok uygulamaya uygun olarak ayarlanabilir. Katı hal elektrik devresi: Yolverme ve durdurma işlemlerinin çok sık yapıldığı uygulamalarda dahi, en üst düzey güvenilirlik sağlar ve bakım gereksinimini minimuma indirger. Gelişmiş Sınıf PST(B) Serisi, 30 ile 1050A arasındaki motor akımları için tasarlanmıştır ve dahili korumalar,programlanabilir sinyal röleleri,esnek haberleşme sistemi ve LCD ekran gibi özellikleri içeren gelişmiş fonksiyonelliğe sahiptir. Gelişmiş dahili korumalar: Motor için; dahili elektronik aşırı yük rölesi, faz izleme röleleri, yüksek akım ve PTC koruması. Yolverici için; gelişmiş tristör koruması. Esnek bara haberleşme sistemi: ABB FieldBusPlug (FBP) kullanarak, ABB FBP serisi içinde hangi bara sistemini seçeceğinize istediğiniz zaman karar verebilirsiniz. PST Yumuşak Yolverici ve ABB FBP arasındaki arabirim her zaman aynıdır, boyutlara ve teslimat tarihine bağlı değildir. LCD ekran: Cep telefonunu menüsüne benzeyen, 14 dilde menü sistemi, önceden programlanan uygulama ayarları, otomatik durum ve olay kaydı ile kurulum ve kullanım bundan daha kolay olamaz! Programlanabilir sinyal röleleri: Uyarıların, hataların ve diğer olayların sinyallenmesi için çeşitli olanaklar sağlar. Tork kontrol: Normal gerilim rampası kullanılan durumlara göre motorlara daha lineer bir ivme ile yolverilmesine ve durdurulmasına olanak tanır. PSR3...45 PSS18/30...300/515 PST30... PSTB1050B Standart O Opsiyonel Yoktur O Fieldbus haberleşme Gerçek zaman saat Programlanabilir hata denetleme fonksiyonları Programlanabilir uyarı fonksiyonları Motor koruması için PTC girişi Yüksek akım koruması Faz dengesizliği / faz ters dönme koruması Kilitli rotor koruması Tristör aşırı sıcaklık koruması Motor aşırı yük koruması Dört butonlu tuş takımı O Harici tuş takımı O Akım sınırlama kontrolü Direkt ve Üçgen Bağlantı için LED göstergeleri 1) Dahili by-pass kontaktörü (PSTB) Rampada Yolverme / Durdurma Tork kontrol Analog çıkış 5

PSR Serisi Genel Bakış 1SFC132137F0001 1SFC132136F0001 PSR3... PSR16 PSR25... PSR30 Yumuşak Yolverici, Tipi Normal Yolverme: PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 Direk Bağlantı 400 V kw 1.5 3 4 5.5 7.5 11 15 A 3.9 6.8 9 12 16 25 30 Direk Bağlantı 480 V hp 2 3 5 7.5 10 15 20 A 3.4 6.1 9 11 15.2 24.2 28 Eğer manuel motor yolverici kullanılıyorsa, tip1 koordinasyonu sağlanabilir. gg sigortaları kullanılarak tip 1 koordinasyonu sağlanabilir. Yukarıdaki gg sigortalar için uygun yük ayırıcılar. 400V, 40 C Motor koruma şalteri, Tipi MS116 MS116 MS116 MS116 MS116 MS325 MS450 Sigorta Koruması 400 V, 65 ka, 40 C, gg Sigorta 10 A 16 A 25 A 32 A 32 A 50 A 63 A Sigortalı Yük Ayırıcı, Tipi OS32D OS32D OS32D OS32D OS32D OS32D OS32D Hat Kontaktörü yumuşak yolverici için gerekli değildir fakat genelde aşırı yükle ilgili problemlerde açması için kullanılır. Aşırı Yük Rölesi motoru korumak için herzaman gereklidir. Hat Kontaktörü, Tipi A9 A9 A9 A12 A16 A26 A30 Termik Aşırı Yük Rölesi, Tipi TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU TA25DU By-pass Kontakları Dahili Dahili Dahili Dahili Dahili Dahili Dahili PSR Yumuşak Yolvericiler İçin 1 Saatteki Yolverme Sayısı Motor Yolverme / saat (Fansız) Yolverme / saat (Fanlı) akımı I e 3 A 10 20 30 40 PSR3 50 60 80 100 PSR6 10 20 30 40 50 PSR3 60 80 100 6 A PSR6 PSR9 PSR6 PSR9 9 A PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR9 PSR12 12 A PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR12 PSR16 PSR25 16 A PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR16 PSR25 PSR30 25 A PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 30 A PSR30 PSR37 PSR45 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 PSR30 PSR37 PSR45 37 A PSR37 PSR45 45 A PSR45 PSR37 PSR45 PSR45 Not: Ortam sıcaklığı 40 C, başlangıç akımı 4 x I e ve 6sn rampa süresi için hazırlanmıştır. 6

PSR Serisi Genel Bakış ve Açıklama 1SFC132135F0001 Açıklama PSR Kompakt Sınıf, 3 ile 45A arasındaki motor akımları için tasarlanmıştır. Yumuşak yolverici ailesine eklenen bu son seri etkileyici ve ufak tasarıma sahiptir. Bununla beraber sistem yapısı MMS içerir ve yolvericiler FieldBusPlug aksesuarı kullanılarak uzaktan erişime uyumludur. Tüm boylar çalışma sinyal rölesine sahiptir,ayrıca 25A ve daha üzeri değerlerdeki PSR yumuşak yolvericilerde rampa sonu(tor) için çıkış sinyal rölesi mevcuttur. Standart çalışmada PSR yumuşak yolvericiler saatte 10 yolverme kapasitesine sahiptir. Yardımcı fan eklendiğinde bu sayı saatte 20 yolvermeye kadar çıkmaktadır. PSR37... PSR45 Yumuşak Yolverici, Tipi PSR37 18.5 22 37 45 PSR45 25 30 34 46.2 400V, 40 C Motor Koruma Şalteri, Tipi MS450 MS450 Akım değerleri 3.9 45 A (1.5-22 kw), at 400 V Motor gerilimi 208 600 V Besleme gerilimi 24 V DC or 100-240 V AC Kolay kurulum ve ayarlama imkanı DIN rayına veya vidalı montaj Dahili bypass kontakları PSR serisi kompakt dizaynı ile yer problemi olan ve kolay kurulum gereken yerler için idealdir. Ayarlar Sigorta Koruması 400 V, 65 ka, 40 C, gg Sigorta 100 A 125 A Sigortalı Yük Ayırıcı, Tipi OS63D OS125D 1 2 Hat Kontaktörü, Tipi A40 A50 3 Termik Aşırı Yük Rölesi, Tipi TA42DU TA75DU By-pass Kontakları Dahili Dahili U 3 U ini Start 1 Stop 2 time 1 YOLVERME rampa süresi = 1... 20 sn. 2 DURDURMA rampa süresi = 0... 20 sn. 3 Başlangıç Gerilimi U ini =40... 70 % (Aynı zamanda son gerilimi de ayarlar) 7

PSR3... PSR45 Sipariş Bilgileri PSR3... PSR16 PSR25... PSR30 PSR37... PSR45 PSR-FBPA 1SFC132169F0001 1SFC132168F0001 1SFC132135F0001 1SFC132136F0001 1SFC132137F0001 1SFC132170F0001 Motor gücü IEC 230 V 400 V 500 V Maksimum Nominal Ağrlık Motor Akımı, I e kg kw kw kw A Tipi Sipariş Kodu 208 600 V AC Besleme Gerilimi, U s 100-240 V AC 0.75 1.5 2.2 3.9 PSR3-600-70 1SFA 896 103 R7000 0.45 1.5 3 4 6.8 PSR6-600-70 1SFA 896 104 R7000 0.45 2.2 4 4 9 PSR9-600-70 1SFA 896 105 R7000 0.45 3 5.5 5.5 12 PSR12-600-70 1SFA 896 106 R7000 0.45 4 7.5 7.5 16 PSR16-600-70 1SFA 896 107 R7000 0.45 5.5 11 15 25 PSR25-600-70 1SFA 896 108 R7000 0.65 7.5 15 18.5 30 PSR30-600-70 1SFA 896 109 R7000 0.65 7.5 18.5 22 37 PSR37-600-70 1SFA 896 110 R7000 1.00 11 22 30 45 PSR45-600-70 1SFA 896 111 R7000 1.00 Besleme Gerilimi, U s 24 V DC 0.75 1.5 2.2 3.9 PSR3-600-81 1SFA 896 103 R8100 0.45 1.5 3 4 6.8 PSR6-600-81 1SFA 896 104 R8100 0.45 2.2 4 4 9 PSR9-600-81 1SFA 896 105 R8100 0.45 3 5.5 5.5 12 PSR12-600-81 1SFA 896 106 R8100 0.45 4 7.5 7.5 16 PSR16-600-81 1SFA 896 107 R8100 0.45 5.5 11 15 25 PSR25-600-81 1SFA 896 108 R8100 0.65 7.5 15 18.5 30 PSR30-600-81 1SFA 896 109 R8100 0.65 7.5 18.5 22 37 PSR37-600-81 1SFA 896 110 R8100 1.00 11 22 30 45 PSR45-600-81 1SFA 896 111 R8100 1.00 Aksesuarlar Ağırlık Açıklama Tipi Sipariş Kodu kg Fieldbus Plug Bağlantı Aksesuarları Tüm boylar içindir. PSR-FBPA 1SFA 896 312 R1001 0.06 PSR3-16 ve MS116 için bağlantı kiti PSR16-MS116 1SFA 896 211 R1001 0.03 PSR16-MS116 PSR37-45 ve MS450 için bağlantı kiti PSR45-MS450 1SFA 896 213 R1001 0.03 PSR-FAN 1SFC132171F0001 PSR45-MS450 Fan Yükseltilmiş yolverme kapasitesi için tüm boylarda kullanılabilir. PSR-FAN 1SFA 896 311 R1001 0.01 ABB Field Bus Plug Tüm boylar içindir. (bakınız sayfa 31-36) FieldBusPlug 8

PSR3... PSR45 Teknik Bilgi Nominal İzolasyon Gerilimi, U i 600 V Nominal Çalışma Gerilimi, U e 208...600 V +10% / -15%, 50/60Hz +5% Nominal Besleme Gerilimi, U s 100...240 V AC veya 24 V DC +10% / -15%, 50/60Hz +5% Güç Tüketimi, PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 at 100-240 V AC 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 12 VA 10 VA 10 VA at 24 V DC 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W 5 W Nominal Çalışma Akımı, I r PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 3.9 A 6.8 A 9 A 12 A 16 A 25 A 30 A 37 A 45 A Nominal Çalışma Akımında Yolverme Kapasitesi I r 4 x I r for 6 sec. Bir Saatteki Yolverme Kapasitesi, standart 10 (4 x I e 6 sn. için) (Detaylar için sayfa 6 ya bakınız.) Yardımcı fan ile 20 (4 x I e 6 sn. için) Servis Faktörü 100 % Ortam Sıcaklığı Çalışma Sırasında 1) -25 C to +60 C Depolama Sırasında -40 C to +70 C Maksimum Yükseklik 2) 4000 m Koruma Sınıfı, PSR3 PSR6 PSR9 PSR12 PSR16 PSR25 PSR30 PSR37 PSR45 Ana devre IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP10 IP10 Kontrol devresi IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Bağlanabilir Kablo Kesiti, PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR30 PSR37 - PSR45 Ana devre 1 x 0.75-2.5 mm 2 1 x 2.5-10 mm 2 1 x 6-35 mm 2 2 x 0.75-2.5 mm 2 2 x 2.5-10 mm 2 2 x 6-16 mm 2 PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR45 Kontrol devresi 1 x 0.75-2.5 mm 2 1 x 0.75-2.5 mm 2 2 x 0.75-2.5 mm 2 2 x 0.75-1.5 mm 2 Sinyal Röleleri PSR3 - PSR16 PSR25 - PSR45 Çalışma sinyali için Omik yük 240 V, 2 A 250 V, 5 A AC-15 (Kontaktör) 240 V, 0.5 A 250 V, 0.5 A Yolverme rampası tamamlandı sinyali için Omik yük - 250 V, 2 A AC-15 (Kontaktör) - 250 V, 0.5 A LED Göstergesi Yolverme Hazır/Beklemede Yeşil Çalışma/Yolverme Rampası Tamamlandı Yeşil Ayarlar Yolverme Sırasında rampa süresi 1-20 sec. Durdurma sırasında rampa süresi 0-20 sec. Başlangıç ve bitiş gerilimi 40-70% 1) 40 C nin üzerinde, maksimum 60 C ye kadar, nominal akımı her bir C için %0.8 azaltın. 2) 1000 metre ile 4000 metre arası yüksekliklerde kullanıldığında aşağıdaki formülü kullanarak nominal akım değerinin düşürülmesi gerekir. [ % of I e = 100 - x - 1000 ] 150 x = yumuşak yolvericinin gerçek yüksekliği UL değerleri Yumuşak Yolverici Motor gücü P (hp) ve tam yük akımı FLA (A) Maksimum Sigorta U e U e U e U e FLA 208 V 240 V 480 V 600V Tipi A hp hp hp hp A, Tipi PSR3 3.4 0.5 0.75 2 2 40 A J-Tipi PSR6 6.1 1 1.5 3 5 40 A J-Tipi PSR9 9 2 2 5 7.5 40 A J-Tipi PSR12 11 3 3 7.5 10 40 A J-Tipi PSR16 15.2 3 5 10 10 40 A J-Tipi PSR25 24.2 7.5 7.5 15 20 60 A J-Tipi PSR30 28 7.5 10 20 25 70 A J-Tipi PSR37 34 10 10 25 30 100 A J-Tipi PSR45 46.2 15 15 30 40 100 A J-Tipi 9

PSS Genel Bakış 1SFT98889-036 1SFT98889-037 PSS18/30... PSS44/76 PSS50... PSS72/124 Yumuşak Yolverici, Tipi Normal yolverme: PSS18/30 PSS30/52 PSS37/64 PSS44/76 PSS50/85 PSS60/105 PSS72/124 Direk bağlantı 400 V kw 7.5 15 18.5 22 25 30 37 Nominal Akım I e, A 18 30 37 44 50 60 72 Direk bağlantı 480 V hp 10 20 25 30 30 40 50 Nominal Akım I e, A 18 28 34 40 47 56 67 Sadece MCCB kullanılıyorsa,tip 1 koordinasyonu sağlanabilir. 400V, 40 C MCCB (50 ka), Tipi T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 T2S160 Tip 2 koordinasyonunu sağlamak için yarı-iletken sigortalar kullanılmalıdır. Tavsiye edilen yarı-iletken sigortalar için uygun yük ayırıcılar. Hat Kontaktörü yumuşak yolverici için gerekli değildir fakat genelde aşırı yükle ilgili problemlerde açması için kullanılır. Aşırı Yük Rölesi motoru korumak için herzaman gereklidir. Sigorta Koruması (65 ka) Bussmann, Tipi 170M1364 170M1366 170M1368 170M1369 170M1369 170M1370 170M1371 Sigorta Yük Ayrıcı, Tipi OS160RD0380 OS160RD0380 OS160RD0380 OS160RD0380 OS160RD0380 OS160RD0380 OS160RD0380 Hat Kontaktörü, Tipi A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 Termik Aşırı Yük Rölesi, Tipi TA25DU TA25DU TA42DU TA75DU TA75DU TA75DU TA75DU By-pass kontaktörü yumuşak yolvericinin güç kayıplarını azaltmak için ve ayrıca bir saatteki yolverme sayısını arttırmak için kullanılır.tüm yumuşak yolvericiler by-pass olmadan çalışabilir. Akım sınırlandırma fonksiyonu gerekli ise kullanılmalıdır. By-pass Kontaktörü, Tipi A9 A16 A26 A26 A30 A40 A50 Akım Transformatörleri, Tipi PSCT-60 PSCT-40 PSCT-50 PSCT-60 PSCT-75 PSCT-75 PSCT-100 2 tur 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur Yukarıdaki tablo cihazların mümkün olabilecek kombinasyonlarına genel bir bakıştır. Tüm koordinasyon tablolarını görmek için bkz. www.abb.com/lowvoltage. 10

PSS Genel Bakış 1SFT98889-038 1SFT98800-004 PSS85/147... PSS142/245 PSS175/300... PSS300/515 Yumuşak Yolverici, Tipi PSS85/147 PSS105/181 PSS142/245 PSS175/300 PSS250/430 PSS300/515 45 55 75 90 132 160 85 105 142 175 250 300 60 75 100 125 150 200 85 105 125 156 225 248 400V, 40 C MCCB (50 ka), Tipi T2S160 T3S250 T3S250 T3S250 T4S320 T5S400 Sigorta koruması (65 ka) Bussmann, Tipi 170M1372 170M3019 170M3020 170M3021 170M5013 170M5015 Sigortalı Yük Ayırıcı, Tipi OS160RD0380 OESA250R03D80 OESA250R03D80 OESA250R03D80 OESA400R03D80 OESA400R03D80 Hat Kontaktörü, Tipi A95 A110 A145 A185 A260 A300 Termik Aşırı Yük Rölesi, Tipi TA110DU TA110DU TA200DU TA200DU TA450DU TA450DU By-pass kontaktörü, Tipi A50 A63 A95 A145 A145 A210 Akım Transformatörleri, Tipi PSCT-125 PSCT-150 PSCT-200 PSCT-250 PSCT-400 PSCT-400 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur 1 tur Doğru boyut nasıl seçilir Aşağıdaki kılavuzu kullanarak, en yaygın uygulamalar için uygun bir yumuşak yolvericiyi kısa sürede seçebilirsiniz. Daha hassas bir seçim yapmanız gerekiyorsa, Prosoft adlı seçim yazılımını kullanabilirsiniz, bkz. www.abb.com/lowvoltage. Hızlı Seçim Kılavuzu Normal Yolverme Sınıf 10 Ağır Şartlarda Yolverme Sınıf 30 Sipariş Bkz. sayfa 14 15 Sipariş Bkz. sayfa 16 17 Tipik Uygulamalar Tipik Uygulamalar Baş Pervanesi Santrifüjlü Pompa Santrifüjlü fan Konveyör (uzun) Kompresör Konveyör (kısa) Kırıcı Değirmen Asansör Yürüyen Merdiven Mikser Tahrik Makinası! Saatte 10 yolvermeden fazla ise Standart seçimin bir büyük boyutunu seçiniz. Ağır Heavy Şartlar duty 11 1SFC134001C0201

PSS18/30... PSS300/515 Uygulama ve Açıklama Uygulama PSS18/30... PSS300/515 serisi yumuşak yolvericiler, birçok uygulama ve Yıldız-Üçgen yolvericilerin değiştirilmesi için uygun son derece esnek bir çözüm sunar. Cihazın motor üçgen bağlantısı içine bağlanabilmesi sayesinde (standart Yıldız-Üçgen yolvericilerin bağlantısı ile karşılaştırın), yumuşak yolvericiden geçen akım %42 oranında azaltılır. Bu sayede, örneğin 58 A PSS Yumuşak Yolverici kullanarak 100 A motorlar çalıştırılabilir. In-Line Inside Delta 100 A 58 A 100 A 100 A PSS18/30 PSS300/515 serisinin Direkt ve Üçgen Bağlantı şemaları PSS Yumuşak yolvericiler, pompa, kompresör, yürüyen merdiven, asansör, kısa taşıma bantları ve hidrolik direksiyonlar gibi normal koşullardaki uygulamalarda motor nominal gücüne göre seçilebilir - bkz. sayfa 14-15 Fan, kırma makineleri, mikserler, değirmenler, tahrik makineleri ve uzun taşıma bantları gibi ağır koşullardaki uygulamalarda yumuşak yolverici seçimi için bkz. sayfa 16-17. Açıklama Geniş ana gerilim aralığı 208-690 V AC Besleme gerilimi aralığı 110-120 V AC/DC ve 220-240 V AC Akım değerleri 18... 300 A (Direkt) ve 30... 515 A (Üçgen bağlantı için) Aynı cihaz, hem Direkt hem de Üçgen Bağlantı için kullanılabilir. Yolverme rampası, Durdurma rampası ve Başlangıç gerilimi dahildir. Akım sınırlama fonksiyonu opsiyonel olarak sunulur. Katı hal elektrik devresi. By-passız, sürekli çalışma için tasarlanmıştır. Sürekli çalışmada %15 aşırı akım kapasitesi (PSS300/515 için %10) Bağlantı ve montaj için aksesuarlar: Bkz. sipariş sayfaları Hata ve by-pass için dahili sinyal röleleri Ayarları korumak için şeffaf kapak LED göstergeleri: Güç Kaynağı Açık Yolverme Rampası Tamamlandı Genel Hata (motor tarafı veya cihaz) Harici Hata Üç döndürmeli anahtar ayarı: -Yolverme rampası (1 30 saniye) -Dondurma rampası (0 30 sanie) -Başlangıç Gerilimi (U e değerinin %30-70 i) -Akım sınırlama 1.5 4 x I r (Kullanılırsa: Başlangıç gerilimi U e değerlerinin %40 ında sabitlenmiştir.) Direkt/Üçgen Bağlantı için Seçme Anahtarı 12

Yumuşak Yolverici PSS18/30... PSS300/515 (1SFC132186F0001) Farklı boyuttaki PSS Yumuşak Yolvericiler PSS175/300-500L, PSS85/147-500L, PSS50/85-500L, PSS18/30-500L. Ayarlar PSS18/30 PSS300/515 U 1 2 3 U ini 1SFT 98899-031 3 1 2 Start 1 Stop 2 Yolverme rampa süresi = 1... 30 sec Durdurma rampa süresi = 0... 30 sec time 3 Başlangıç gerilimi U ini =40... 70 %, (akım sınırlama özelliği kullanılırsa 40 % a ayarlanır.) (Aynı zamanda son gerilimi de ayarlar.) 13

PSS18/30... PSS300/515 Normal yolverme, sınıf 10-Direkt Bağlantı için Sipariş Bilgileri PSS18/30-500... 44/76-500 PSS50/85-500...72/124-500 PSS18/30-690... 72/124-690 PSS85/147-500...142/245-500 PSS85/147-690...142/245-690 1SFT98889-036 1SFT98889-037 1SFT98889-038 1SFT98800-004 PSS18/30... PSS300/515 230 500 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 7.5 11-18 PSS18/30-500n 1SFA 892 001 R 00 2.30 15 18.5-30 PSS30/52-500n 1SFA 892 002 R 00 2.30 18.5 22-37 PSS37/64-500n 1SFA 892 003 R 00 2.30 22 25-44 PSS44/76-500n 1SFA 892 004 R 00 2.30 25 30-50 PSS50/85-500n 1SFA 892 005 R 00 3.60 30 37-60 PSS60/105-500n 1SFA 892 006 R 00 3.80 37 45-72 PSS72/124-500n 1SFA 892 007 R 00 3.80 45 55-85 PSS85/147-500n 1SFA 892 008 R 00 8.60 55 75-105 PSS105/181-500n 1SFA 892 009 R 00 10.40 75 90-142 PSS142/245-500n 1SFA 892 010 R 00 10.40 90 110-175 PSS175/300-500n 1SFA 892 011 R 00 20.50 132 160-250 PSS250/430-500n 1SFA 892 013 R 00 22.00 160 200-300 PSS300/515-500n 1SFA 892 014 R 00 22.00 400 690 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 7.5 11 15 18 PSS18/30-690 1SFA 893 001 R 00 2.30 15 18.5 25 30 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R 00 2.30 18.5 22 30 37 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R 00 2.30 22 25 37 44 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R 00 2.30 25 30 45 50 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R 00 3.60 30 37 55 60 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R 00 3.80 37 45 59 72 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R 00 3.80 45 55 75 85 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R 00 8.60 55 75 90 105 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R 00 10.40 75 90 132 142 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R 00 10.40 90 110 160 175 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R 00 20.50 132 160 220 250 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R 00 22.00 160 200 257 300 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R 00 22.00 *) Tip için harf kodu girin: s s **) Sipariş kodu için rakam girin: PSS175/300-500... 300/515-500 PSS175/300-690... 300/515-690 Besleme gerilimi, U s F = 110-120 V, 50/60 Hz L = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi Boş = NO C = NC Besleme gerilimi, U s 1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi 1 = NO 2 = NC 14

PSS18/30... PSS300/515 Normal yolverme, sınıf 10-Üçgen Bağlantı için Sipariş Bilgileri PSS18/30-500... 44/76-500 PSS50/85-500...72/124-500 PSS18/30-690... 72/124-690 PSS85/147-500...142/245-500 PSS85/147-690...142/245-690 1SFT98889-036 1SFT98889-037 1SFT98889-038 1SFT98800-004 PSS18/30... PSS300/515 230 500 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 15 18.5-30 PSS18/30-500 1SFA 892 001 R 00 2.30 25 30-52 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R 00 2.30 30 37-64 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R 00 2.30 37 45-76 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R 00 2.30 45 55-85 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R 00 3.60 55 75-105 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R 00 3.80 59 80-124 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R 00 3.80 75 90-147 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R 00 8.60 90 110-181 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R 00 10.40 132 160-245 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R 00 10.40 160 200-300 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R 00 20.50 220 295-430 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R 00 22.00 257 355-515 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R 00 22.00 400 690 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 15 18.5 25 30 PSS18/30-690 1SFA 893 001 R 00 2.30 25 30 45 52 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R 00 2.30 30 37 55 64 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R 00 2.30 37 45 59 76 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R 00 2.30 45 55 75 85 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R 00 3.60 55 75 90 105 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R 00 3.80 59 80 110 124 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R 00 3.80 75 90 132 147 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R 00 8.60 90 110 160 181 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R 00 10.40 132 160 220 245 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R 00 10.40 160 200 257 300 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R 00 20.50 220 295 400 430 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R 00 22.00 257 355 500 515 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R 00 22.00 *) Tip için harf kodu girin: s s **) Sipariş kodu için rakam girin: PSS175/300-500... 300/515-500 PSS175/300-690... 300/515-690 Besleme gerilimi, U s F = 110-120 V, 50/60 Hz L = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi Boş = NO C = NC Besleme gerilimi, U s 1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi 1 = NO 2 = NC 15

PSS30/52... PSS300/515 Ağır koşullarda yolverme, sınıf 30 - Direkt Bağlantı için Sipariş Bilgileri PSS30/52-500... 44/76-500 1SFT98889-036 1SFT98889-037 PSS30/52... PSS300/515 230 500 V Motor gücü Ağır Heavy Şartlar duty 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Type *) Sipariş Kodu **) kg 7.5 11-18 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R 00 2.30 15 18.5-30 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R 00 2.30 18.5 22-37 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R 00 2.30 22 25-44 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R 00 3.60 25 30-50 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R 00 3.80 30 37-60 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R 00 3.80 37 45-72 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R 00 8.60 45 55-85 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R 00 10.40 55 75-105 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R 00 10.40 75 90-142 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R 00 20.50 90 110-175 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R 00 22.00 132 160-250 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R 00 22.00 PSS50/85-500...72/124-500 PSS18/30-690... 72/124-690 PSS85/147-500...142/245-500 PSS85/147-690...142/245-690 PSS175/300-500... 300/515-500 PSS175/300-690... 300/515-690 1SFT98889-038 1SFT98800-004 400 690 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 7.5 11 15 18 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R 00 2.30 15 18.5 25 30 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R 00 2.30 18.5 22 30 37 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R 00 2.30 22 25 37 44 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R 00 3.60 25 30 45 50 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R 00 3.80 30 37 55 60 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R 00 3.80 37 45 59 72 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R 00 8.60 45 55 75 85 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R 00 10.40 55 75 90 105 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R 00 10.40 75 90 132 142 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R 00 20.50 90 110 160 175 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R 00 22.00 132 160 220 250 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R 00 22.00 *) Tip için harf kodu girin: s Besleme gerilimi, U s F = 110-120 V, 50/60 Hz L = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi Boş = NO C = NC s **) Sipariş kodu için rakam girin: Besleme gerilimi, U s 1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi 1 = NO 2 = NC 16

PSS30/52... PSS300/515 Ağır koşullarda yolverme, sınıf 30 - Üçgen Bağlantı için Sipariş Bilgileri PSS30/52-500... 44/76-500 1SFT98889-036 1SFT98889-037 PSS30/52... PSS300/515 230 500 V Motor gücü Ağır Heavy Şartlar duty 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 15 18.5-30 PSS30/52-500 1SFA 892 002 R 00 2.30 25 30-52 PSS37/64-500 1SFA 892 003 R 00 2.30 30 37-64 PSS44/76-500 1SFA 892 004 R 00 2.30 37 45-76 PSS50/85-500 1SFA 892 005 R 00 3.60 45 55-85 PSS60/105-500 1SFA 892 006 R 00 3.80 55 75-105 PSS72/124-500 1SFA 892 007 R 00 3.80 59 80-124 PSS85/147-500 1SFA 892 008 R 00 8.60 75 90-147 PSS105/181-500 1SFA 892 009 R 00 10.40 90 110-181 PSS142/245-500 1SFA 892 010 R 00 10.40 132 160-245 PSS175/300-500 1SFA 892 011 R 00 20.50 160 200-300 PSS250/430-500 1SFA 892 013 R 00 22.00 220 295-430 PSS300/515-500 1SFA 892 014 R 00 22.00 PSS50/85-500...72/124-500 PSS18/30-690... 72/124-690 PSS85/147-500...142/245-500 PSS85/147-690...142/245-690 PSS175/300-500... 300/515-500 PSS175/300-690... 300/515-690 1SFT98889-038 1SFT98800-004 400 690 V Motor gücü 400 V 500 V 690 V Nominal Motor Akımı, I e Ağırlık kw kw kw A Tipi *) Sipariş Kodu **) kg 15 18.5 25 30 PSS30/52-690 1SFA 893 002 R 00 2.30 25 30 45 52 PSS37/64-690 1SFA 893 003 R 00 2.30 30 37 55 64 PSS44/76-690 1SFA 893 004 R 00 2.30 37 45 59 76 PSS50/85-690 1SFA 893 005 R 00 3.60 45 55 75 85 PSS60/105-690 1SFA 893 006 R 00 3.80 55 75 90 105 PSS72/124-690 1SFA 893 007 R 00 3.80 59 80 110 124 PSS85/147-690 1SFA 893 008 R 00 8.60 75 90 132 147 PSS105/181-690 1SFA 893 009 R 00 10.40 90 110 160 181 PSS142/245-690 1SFA 893 010 R 00 10.40 132 160 220 245 PSS175/300-690 1SFA 893 011 R 00 20.50 160 200 257 300 PSS250/430-690 1SFA 893 013 R 00 22.00 220 295 400 430 PSS300/515-690 1SFA 893 014 R 00 22.00 *) Tip için harf kodu girin: Besleme gerilimi, U s F = 110-120 V, 50/60 Hz L = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi Boş = NO C = NC s s **) Sipariş kodu için rakam girin: Besleme gerilimi, U s 1 = 110-120 V, 50/60 Hz 2 = 220-240 V, 50/60 Hz Hata sinyal rölesi 1 = NO 2 = NC 17

PSS18/30... PSS300/515 Aksesuarlar için Sipariş Bilgileri 1SFT98099-011C1 PSCT.. 1SFT98099-095C2 Akım sınırlama fonksiyonu için akım transformatörü Yumuşak yolverici üzerindeki 11 ve 12 numaralı terminallere bağlanacak. Ayar aralığı (1,5-4), transformatör oranının matematiksel bir katına karşılık gelir. Aşağıdaki teknik veriler, transformatör oranını ve primer sargı için dönüş tur sayısını göstermektedir. Ayrıca, kendi akım transformatörünüzü de, ilgili transformatör oranıyla ve minimum 1 VA değeriyle kullanabilirsiniz. Ambalajdaki Ağırlık Yumuşak Yolverici Transformatör oranı, Parça kg Tipi Tur sayısı Tipi Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS18/30 60/1 2 Tur PSCT-60 1SFA 899 001 R1060 1 0.30 PSS30/52 40/1 1 Tur PSCT-40 1SFA 899 001 R1040 1 0.30 PSS37/64 50/1 1 Tur PSCT-50 1SFA 899 001 R1050 1 0.30 PSS44/76 60/1 1 Tur PSCT-60 1SFA 899 001 R1060 1 0.30 PSS50/85 75/1 1 Tur PSCT-75 1SFA 899 001 R1075 1 0.30 PSS60/105 75/1 1 Tur PSCT-75 1SFA 899 001 R1075 1 0.30 PSS72/124 100/1 1 Tur PSCT-100 1SFA 899 001 R1100 1 0.25 PSS85/147 125/1 1 Tur PSCT-125 1SFA 899 001 R1125 1 0.25 PSS105/181 150/1 1 Tur PSCT-150 1SFA 899 001 R1150 1 0.25 PSS142/245 200/1 1 Tur PSCT-200 1SFA 899 001 R1200 1 0.25 PSS175/300 250/1 1 Tur PSCT-250 1SFA 899 001 R1250 1 0.25 PSS250/430 400/1 1 Tur PSCT-400 1SFA 899 001 R1400 1 0.25 PSS300/515 400/1 1 Tur PSCT-400 1SFA 899 001 R1400 1 0.25 CU Kablolar için kablo konnektörleri Yumuşak Kablo Sıkma Ambalajdaki Ağırlık Yolverici Aralığı Momenti Parça kg Tipi mm 2 max. Nm Tipi Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS85/147 142/245 6-185 16 1SDA 023 354 R0001 3 0.20 PSS85/147 142/245 2x(50-120) 16 LZ185-2C/120 1SFN 074 709 R1000 3 0.30 PSS175/300 300/515 16-240 25 1SDA 023 368 R0001 3 0.40 LZ... SB854C2 AI ve CU kablolar için kablo konnektörleri Yumuşak Kablo Sıkma Ambalajdaki Ağırlık Yolverici Aralığı Momenti Parça kg Tipi mm 2 max. Nm Tipi Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS85/147 142/245 35-95 13.5 1SDA 023 356 R0001 3 0.10 PSS85/147 142/245 25-150 31 1SDA 023 357 R0001 3 0.10 PSS175/300 300/515 120-240 43 1SDA 023 370 R0001 3 0.10 PSLW-44 LW... 1SFC132012F0201 1SFT98000-011C3 Terminal uzatma parçaları Yumuşak Kablo Ambalajdaki Ağırlık Yolverici Aralığı Parça kg Tipi mm 2 Type Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS18/30-500...44/76-500 1x6...35 2x6...16 PSLW-44 1SFA 899 002 R1044 1 0.10 PSS50/85-500 72/124-500 PSS18/30-690... 72/124-690 1x10...50 2x10...25 PSLW-72 1SFA 899 002 R1072 1 0.15 PSS85/147 142/245 LW185 1SFN 074 707 R1000 1 0.25 PSS175/300 300/515 LW300 1SFN 075 107 R1000 1 0.40 LT... -AC LE185 1SFT98099-019C3 LT... -AL 1SFC132010F0201 1SFT98099-125 Terminal somun pulu Yumuşak Ambalajdaki Ağırlık Yolverici Parça kg Tipi Tipi Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS85/147 142/245 LE185 1SFN 074 716 R1000 2 0.20 PSS175/300 300/515 LE300 1SFN 075 116 R1000 2 0.30 Terminal kapakları Yumuşak Ambalajdaki Ağırlık Yolverici Parça kg Tipi Uygun Olduğu Parça Tipi Sipariş Kodu Sayısı 1 Parça PSS85/147 142/245 Kablo konnektörleri LT185-AC 1SFN 124 701 R1000 2 0.10 PSS85/147 142/245 Sıkıştırma aparatı LT185-AL 1SFN 124 703 R1000 2 0.10 PSS175/300 300/515 Kablo konnektörleri LT300-AC 1SFN 125 101 R1000 2 0.20 PSS175/300 300/515 Sıkıştırma aparatı LT300-AL 1SFN 125 103 R1000 2 0.20 18

Yumuşak Yolverici PSS18/30... PSS300/515 Teknik Bilgi Nominal izolasyon gerilimi, U i PSS18/30... PSS300/515 690 V + Nominal çalışma gerilimi U e 208 690 V +10% / -15%, 50/60Hz 5% Maksimum nominal akımda Yolverme kapasitesi, I e Bir saatteki yolverme sayısı 30 3) 4 x I e 10 sn için Aşırı yük kapasitesi Aşırı yük sınıfı 10 Servis Faktörü PSS18/30... 250/430 PSS300/515 115 % 110 % Ortam sıcaklığı Çalışma sırasında -25 +60 C 1) Depolama sırasında -40 +70 C Maksimum Yükseklik 4) 4000 m Koruma Sınıfı PSS18/30-500... 44/76-500 PSS50/85-500...72/124-500 Ana devre IP 20 IP 10 PSS18/30-690... 72/124-690 PSS85/147-690...300/515-690 IP 10 IP 00 PSS18/30 PSS300/515 Besleme ve kontrol devresi IP 20 Ayarlar Yolverme sırasında rampa süresi 1 30 sn Durdurma sırasında rampa süresi 0 30 sn Yolverme sırasında başlangıç gerilimi 30 70 % Akım sınırlama fonksiyonu x CT-oranı 1.5... 4 2) Anahtar Üçgen bağlantı için AÇIK/KAPALI Var Sinyal röleleri By-pass sinyal Var Hata sinyali Var (NO veya NC) Nominal çalışma gerilimi, U e 250V Nominal termik akım, I th 5A Nominal çalışma akımı, I e at AC-15 (U e =250 V) 1.5A Sinyal LED göstergesi By-pass sinyali Var Yeşil Hata sinyali Yukarı/aşağı rampa T.O.R Yeşil Genel Hata Kırmızı Harici hata Kırmızı 1) 40 C üzerinde, maksimum 60 C ye kadar, nominal akımı her bir %0.8 azaltın. 2) Sadece akım transformatörü bağlıysa (aksesuar). 3) Açık kalma süresinin %50 si ve kapalı kalma süresinin %50 si geçerlidir. 7 saniye için 3.5 x I e başka veriler gerekirse satış temsilcinize başvurunuz. 4) 1000 metre ile 4000 arası yüksekliklerde kullanıldığında, aşağıdaki formülü kullanılarak nominal akım değerini düşürmeniz gerekir. x - 1000 [ % of I e = 100 - ] 150 x = yumuşak yolvericinin gerçek yüksekliği 19

PSS18/30... PSS300/515 Teknik Bilgi Bağlantı kabloları kesitleri Yumuşak Yolverici Tipi PSS 18/30-500 PSS50/85-500 PSS85/147-500 PSS175/300 44/76-500 72/124-500, 142/245-500, 300/515-500, 18/30-690 85/147-690 175/300 72/124-690 142/245-690 300/515-690 Ana devre Bağlantı kelepçesi Som/Telli 1 x mm 2 2.5 16 6 50 bkz. aksesuarlar bkz. aksesuarlar Som/Telli 2 x mm 2 2.5 16 6 25 bkz. aksesuarlar bkz. aksesuarlar Sıkma momenti (önerilir) Nm 2.6 4.5 bkz. aksesuarlar bkz. aksesuarlar Bağlantı çubuğu Genişlik ve kalınlık mm Delik çapı mm ø 8.5 Sıkma momenti (önerilir) Nm 9 18 Besleme ve kontrol devresi Bağlantı kelepçesi Som/Telli 1 x mm 2 2.5 2.5 2.5 2.5 Som/Telli 2 x mm 2 5 17.5 E1858D 5 ø 10.2 20 E1859D Sigorta değerleri ve güç kayıpları Önerilen ABB aşırı 2) Nominal I e yük koruması değerinde Besleme Yumuşak Akım Maksimum Maksimum sigorta değeri ana devre 1) için güç Yolverici Aralığı güç kaybı Bussman sigortaları Ferraz sigortaları devreleri gereksinimi Tipi Tipi A W A Tipi Tutucu A Tipi VA PSS18/30 TA 25 DU 6 18 65 50 170M1364 170H1007 63 6.6 URB 000 D08 V 0063 9 PSS30/52 TA 25 DU 10 30 100 80 170M1366 170H1007 100 6.6 URB 000 D08 V 0100 9 PSS37/64 TA 42 DU 22 37 120 125 170M1368 170H1007 160 6.6 URB 000 D08 V 0160 9 PSS44/76 TA 75 DU 29 44 142 160 170M1369 170H1007 200 6.6 URD 30 D08 A 0200 9 PSS50/85 TA 75 DU 29 50 160 160 170M1369 170H1007 200 6.6 URD 30 D08 A 0200 10 PSS60/105 TA 75 DU 29 60 190 200 170M1370 170H1007 250 6.6 URD 30 D08 A 0250 10 PSS72/124 TA 75 DU 45 72 226 250 170M1371 170H1007 315 6.6 URD 30 D08 A 0315 10 PSS85/147 TA 110 DU 65 85 291 315 170M1372 170H1007 400 6.6 URD 30 D08 A 0400 36 PSS105/181 TA 110 DU 65 105 351 400 170M3019 170H3004 400 6.6 URD 30 D08 A 0400 36 PSS142/245 TA 200 DU 100 142 462 450 170M3020 170H3004 500 6.6 URD 30 D08 A 0500 36 PSS175/300 TA 200 DU 100 175 590 500 170M3021 170H3004 530 6.6 URD 30 D08 A 0550 65 PSS250/430 TA 450 DU 130 250 815 700 170M5013 170H3004 630 6.6 URD 31 D08 A 0630 65 PSS300/515 TA 450 DU 130 300 965 900 170M5015 170H3004 900 6.6 URD 32 D11 A 0900 65 1) Besleme devresi için 6 A zaman gecikmeli, MCB için C karakteristiklerini kullanın. 2) By-pass olmadan çalışma akımında hesaplanan güç kaybı. Ptot = 3 x Iop + VA değeri Örnek: PSS 60/105 için 52A çalışma akımı Ptot = 3 x 52 + 10 = 166W By-pass kullanılıyorsa güç kaybı sadece VA değerinden ibarettir. 20