DVR Kullanım Kılavuzu

DVR Kullanım Kılavuzu HYDVR-4100, HYDVR-4200 ve HYDVR-4300 Serisi H.264 DVR Her hakkı saklıdır

DİKKAT Lütfen cihazınızı doğru ve güvenli bir Resimde bağlamak için bu kullanım kılavuzunu dikatli bir Resimde okuyunuz Bu belgedeki tüm içeriğinin doğruluğuna dair bir garanti verilememektedir. Bu kılavuzun içeriği haber verilmeksizin değiştirilebilir Bu cihazı sadece aynı tip güç adaptörleri ile çalıştırınız. Güç voltajı kullanılmadan önce doğrulanmalıdır.eger uzun süre kullanılmayacaksa fişden çekilmelidir Bu cihazı ısı kaynağı üreten ocak, radyatör vb. yakınında kullanmayınız Bu cihazı suya yakın mekanlarda kullanmayınız. Sadece kuru bez ile temizleyiniz Havalandırmanın çalışmasını engelleyen hiçbirsey olmadığına emin olunuz. Havalandırma için uygun ortam sağlayınız DVR ı kayıt sırasında kapamayınız! En doğru kapama yöntemi olarak önce kayıdı durdurunuz, ve sonra menü bar çubuğundan kapama tusuna basınız ve son olarak da güç kaynağını çıkarınız. Bu aygıt iç mekanlar içindir. Neme ve yağmura maruz kalmamalıdır. Böyle bir durumda sıvı cihazın içine girebilir. Hemen güç kaynağını cıkarıp cihazı yetkili teknik servisine veriniz Tüm işlemler yetkili servis personeli tarafından yapılmalıdır. Teknik yardım veya onay olmadan hiçbir parça onarılamaz Bu kullanım kılavuzu 4/8/16 kanal sayısal görüntü kaydedici içindir. Tüm örneklerde HYDVR-4216 16 kanal DVR kullanılmıştır. Örnekler ve resimler onunla uygun kullanılmıştır. Kullandığınız DVR cihazın modeline ön ve arka paneli farklı olabilir. 2

İçerik Tablosu 1 TANITIM... 8 1.1 DVR Tanıtım... 8 1.2 Ana Özellikler... 8 2 DONANIM KURULUMU... 11 2.1 Sabit Disk &DVD Yazıcı Kurulumu... 11 2.1.1 Sabit Disk Kurulumu... 11 2.1.2 DVD Yazıcı Kurulumu... 12 2.2 Ön Panel Açıklamaları... 13 2.3 Arka Panel Açıklamaları... 14 2.3.1 Arka Panel Arayüzü... 14 2.4 Uzaktan Kumanda... 18 2.5 Mouse ile Kontrol... 20 2.5.1 Mouse Bağlantısı... 20 2.5.2 Mouse Kullanımı... 20 3 TEMEL FONKSİYON AÇIKLAMALARI... 22 3.1 Güç Açma/Kapama... 22 3.1.1 Güç Açma... 22 3.1.2 Gücü Kapatma... 23 3.2 Oturum Açma... 23 3.3 Canlı İzleme... 24 3.3.1 Canlı Oynatma... 24 4 ANA MENÜ AYARLARI KILAVUZU... 26 3

4.1 Temel Yapılandırma... 27 4.1.1 Sistem... 27 4.1.2 Zaman & Tarih... 29 4.1.3 DST (Gün Işığından Yararlanma)... 30 4.2 İzleme Yapılandırma... 30 4.2.1 İzleme... 31 4.2.2 Ana Monitör... 32 4.2.3 SPOT Monitör... 33 4.2.4 Maske... 34 4.3 Kayıt Yapılandırma... 36 4.3.1 Etknleştirme... 36 4.3.2 Kayıt Bit Hızı... 38 4.3.3 Zaman... 39 4.3.4 Dönüşümlü Kayıt... 40 4.3.5 Damga... 40 4.4 Plan Yapılandırma... 42 4.4.1 Plan... 42 4.4.2 Hareket... 44 4.4.3 Sensör... 44 4.5 Alarm Yapılandırma... 46 4.5.1 Sensör... 46 4.5.2 Hareket... 49 4.5.3 Görüntü Kaybı... 51 4.5.4 Diğer Alarmlar... 52 4.5.5 Alarm Çıkışı... 53 4

4.6 Ağ Yapılandırma... 55 4.6.1 Ağ... 55 4.6.2 Ağ Yayını... 59 4.6.3 Eposta... 61 4.7 Kullanıcı Yönetimi Yapılandırma... 62 4.8 P.T.Z Yapılandırma... 64 4.9 Advanced... 70 4.9.1 Reset... 70 4.9.2 Yükleme/Yedekleme... 70 5 KAYIT ARAMA & OYNATMA & YEDEKLEME... 71 5.1 Zaman Arama... 71 5.2 Olay Arama... 72 5.3 Dosya Yönetimi... 73 5.4 Yedekleme... 74 6 DVR YÖNETİMİ... 76 6.1 Sistem Bilgisi Kontrolü... 76 6.1.1 Sistem Bilgisi... 76 6.1.2 Olay Bilgisi... 76 6.1.3 Günce Bilgisi... 77 6.1.4 Ağ Bilgisi... 78 6.1.5 Çevrimiçi Bilgisi... 78 6.1.6 Manuel Alarm... 79 6.1.7 Disk Yönetimi... 79 6.1.8 Güncelleme... 80 6.1.9 Oturumu Kapatma... 80 5

6.1.10 Aygıt... 80 7 UZAKTAN GÖZETİM... 81 7.1 DVR a Erişim... 81 7.1.1 LAN (Yerel Ağ) Üzerinden... 81 7.1.2 WAN (Internet) Üzerinden... 83 7.2 Uzaktan Canlı İzleme... 84 7.3 Uzaktan Oynatma & Yedekleme... 89 7.3.1 Uzaktan Oynatma... 89 7.3.2 Uzaktan Yedekleme... 94 7.4 Uzaktan Sistem Yapılandırma... 95 8 MOBİL GÖZETİM... 96 8.1 Windows Mobile Kullanan Telefonlar... 96 8.2 Symbian İşletim Sistemi Kullanan Telefonlar... 99 8.3 iphone Mobil İstemci İçin Çalışma Metodu... 102 8.4 Android İşletim Sistemi Kullanan Telefonlar... 108 Ek A SSS... 116 Ek B Kayıt Kapasitesi Hesaplama... 122 Ek C Uyumlu Aygıtlar... 124 Ek D HYDVR-4304 4 Kanal Karakteristikler... 125 Ek E HYDVR-4308 8 Kanal Karakteristikler... 126 Ek F HYDVR-4316 16 Kanal Karakteristikler... 127 Ek G HYDVR-4204 4 Kanal Karakteristikler... 128 Ek H HYDVR-4208 8 Kanal Karakteristikler... 129 Ek I HYDVR-4216 16 Kanal Karakteristikler... 130 Ek J HYDVR-4104 4 Kanal Karakteristikler... 131 6

Ek K HYDVR-4108 8 Kanal Karakteristikler... 132 7

1.1 DVR Tanıtım 1 TANITIM Bu model DVR (Sayısal Görüntü Kaydedici) CCTV sistemleri için özel tasarlanmıştır. Yüksek performanslı görüntü işleyici yonga ve gömülü LINUX sistem entegre edilmiştir. Bu arada, Düşük bit hızlı standart H.264, Dual Stream, SATA arayüzü, VGA çıkışı mouse desteği, full uzaktan kontrol bulunan IE tarayıcı desteği, mobil izleme vb. gibi en gelişmiş birçok teknolojiyi kullanan güçlü fonksiyonları ile yüksek istikrar sağlar. Bu ayırt edici özellikleri ile, bankalar, telekominikasyon sektörü, taşımacılık, fabrikalar ve antrepolar vb. alanlarda kullanılır. 1.2 Ana Özellikler SIKIŞTIRMA BİÇİMİ Düşük bit hızlı ve yüksek resim kaliteli Standart H.264 sıkıştırması CANLI GÖZETİM HD VGA çıkışı desteği Canlı izlemede kanal güvenliği için kanal gizleme desteği Yerel kayit durumu ve temel bilgilerin gösterimi USB mouse ile tam kontrol KAYIT ORTAMI Herhangi bir sınırlama olmaksızın uzun sure kayıt için dört adet SATA HDD desteği (HYDVR-4200 serisi 2 HDD, HYDVR-4100 serisi tek HDD destekler) YEDEKLEME USB2.0 aygıtlara yedekleme desteği 8

Dahili SATA DVD Yazıcıya yedekleme desteği Uzak bilgisayara internet üzerinden kayıt dosyalarını AVI standardında kaydetme desteği KAYIT & OYNATMA Kayıt Modu: Manuel, Plan, Hareket algılama ve Sensör alarm kaydı HDD dolduğunda dönüşümlü kayıt desteği Ayarlanabilir çözünürlük, frame sayısı ve resim kalitesi Her görüntü dosyası paketi için 128MB boyut Kullanılabilir 4 (HD Serisi için kanal sayısı kadar) ses kanalı girişi İki kayıt arama modu: zaman arama ve olay arama 4/8/16 ekran eşzamanlı oynatabilme desteği Kayıt dosyalarını bire bir slime ve kilitleme desteği LAN veya internet üzerinden Ağ İstemcisi ile uzaktan oynatabilme desteği ALARM Kullanılabilir 1 kanal alarm çıkışı ve 4/8/16 kanal alarm girişi Hareket algılamaq ve sensöt alarmları için planlama desteği Alarm öncesi ve alarm sonrası kayıt desteği Belirlenmiş kanal üzerindeki hareket algılama veya sensor alarmı tetiklemesi ile bir veya birden fazla kanalın kayıt desteği Tetikleme ile ilgili kanalın PTZ preset ve otomatik gezinti fonksiyonlarını destekler PTZ KONTROL Yaygın kullanılan PTZ protokollerini destekler 128 preset ve 32 otomatik gezinti destekler Internet üzerinden PTZ kontrol destekler 9

GÜVENLİK Özelleştirilebilir kullanıcı yetkileri: günce arama, system ayarı, sesli konferans, dosya yönetimi, disk yönetimi, uzak oturum, canlı izleme, manuel kayıt, oynatma, PTZ kontrol ve uzaktan canlı izleme 1 yönetici ve 63 kullanıcı tanımlayabilme desteği Olay güncesi kaydı, kontrolü ve sınırsız olay desteği AĞ TCP/IP, DHCP, PPPoE, DDNS protokollerini destekler IE tarayıcıda uzak izlemeyi destekler Maks. 10 kullanıcıya kadar sayısı ayarlanabilir uzak kullanıcı bağlantısı desteği Dual stream desteği. Ağ akışı birbirinden bağımsız ağ bandgenişliği ve ortam koşullarına göre ayarlanabilir Uzaktan izlemede resim çekimi ve renk ayarlamayı destekler Uzaktan zaman ve olaya göre arama ve resim çekilebilir kayıt izlemeyi destekler Uzaktan PTZ kontrol, preset ve gezinti çağırma destekler Uzaktan tüm menüyü ayarlamayı destekler, uzaktan tüm DVR parametreleri değiştirilebilir Smartphone, Symbian, WinCE, iphone,,pad ve GooglePhone ile uzaktan gözetimi destekler, 3G uyumludur. CMS ile internet üzerinden çoklu aygıt yönetimi destekler 10

2 DONANIM KURULUMU Uyarı: DVR ı edindikten sonra cihazı ve aksesuarlarını kontrol ediniz. Lütfen diğer cihazlarla bağlantı kurulmadan once güç bağlanıtısını kesiniz. Hızlı tak/çıkar yapmayınız. 2.1 Sabit Disk &DVD Yazıcı Kurulumu 2.1.1 Sabit Disk Kurulumu Uyarı: 1. Bu seri 2 SATA arayüzlü sabit disk desteklemektedir. Lütfen üretici firmadan önerilen sabit disk listesini edininiz ve bu listeye uygun medya seçiniz.. 2. Lütfen kayıt ayarlarına göre kapasite hesaplayınız. Detaylı bilgi için, lütfen Ek B Kayıt Kapasitesi Hesaplamaya bakınız. Adım 1: Vidaları çıkarın ve kapağını açınız Adım 2: Güç ve veri kablolarını bağlayınız. HDD yi aşağıdaki gibi kasa alt tabanına yerleştiriniz. Adım 3: Aşağıdaki gibi HDD vidalarını takınız Resim 2.1 HDD Bağlantısı 11

Not: Kurulum kolaylığı için, öncelikle güç ve veri kablolarını takınız ve vidalar ile sabitleyiniz. 2.1.2 DVD Yazıcı Kurulumu Resim 2.2 HDD Vidaları Uyarı: 1. Önerilen uyumlu aygıtlar listesine bakmalısınız. Lütfen Ek C Uyumlu Aygıtlar a bakınız 2. Bu aygıt sadece yedekleme için kullanılır Adım 1: Vidaları çıkarınız ve kapağı açınız Adım 2: Güç ve very kablolarını takınız. Aşağıdaki gibi DVD yazıcıyı kasa alt tabanına yerleştiriniz.. Adım 3: Aşağıdaki gibi DVD yazıcıyı vidalayınız Resim 2.3 DVD Yazıcı Bağlantısı 12

2.2 Ön Panel Açıklamaları Resim 2.4 Yazıcı Vidaları Uyarı: Ön panel tanımlamaları standarttır, kasa tipine göre tuş dizilimi farklılık gösterebilir. Madde Tip İsim Açıklama Power Güç göstergesi, bağlandığında mavi ışık yanar HDD HDD ye veri yazıldığında veya okunduğunda mavi ışık yanar 1 Network Ağ üzerinden erişim olduğunda mavi ışık yanar Çalışma durumu göstergeleri Backup Dosya ve veri yedeklendiğinde mavi ışık yanar PLAY Görüntü oynatıldığında mavi ışık yanar REC Kayıt durumunda mavi ışık yanar MENU/+ 1. İzleme modunda menüye giriş 2. Ayarlarda değeri arttırma 2 Bileşik Düğmeler BACKUP/- 1. Ayarlarda değeri azaltma 2. İzleme modunda yedeklemeye giriş RECORD/FOCUS 1. Manuel kayıt 2. PTZ modunda Fokus fonksiyonunu etkinleştirir REW/SPEED 1. Geri Sarma Tuşu 2. PTZ modunda HIZ fonksiyonunu etkinleştirir 13

Madde Tip İsim Açıklama SEARCH/ZOOM 1. Arama moduna giriş 2. PTZ modunda ZOOM fonksiyonunu etkinleştirir. PLAY /IRIS 1. Oynatma arayüzüne giriş 2. PTZ modunda IRIS fonksiyonunu ektinleştirir FF/ P.T.Z. 1. İleri Sarma 2. İzleme modunda PTZ moduna giriş STOP/ESC 1. Oynatma modundan çıkış 2. Mevcut arayüz veya durumdan çıkış 3 Sayısal Tuşlar 1-9 1~9 arası rakam girişi veya kamera seçimi 0/10+ 0 rakamı girişi, 10 ve üzeri kanalların seçimi için kullanılır Yön Tuşları Öğe seçimi için kullanılır 4 Giriş Tuşları Çoklu Ekran Ekran modunu 1/4/9/16 kanal arasında değiştirir Giriş Tuşu Seçimi uygulama 5 IR Alıcı IR Uzaktan kumanda için 6 USB USB portu Yedekleme veya firmware güncelleme için USB Flash, USB HDD gibi USB aygıtları bağlamak veya USB mouse bağlantısı için Tablo 2.1 Ön Panel Tuşları Açıklamaları 2.3 Arka Panel Açıklamaları 2.3.1 Arka Panel Arayüzü 4 kanal HYDVR-4204 için arka panel arayüzü Resim 2.5 de gösterilmiştir: 14

Resim 2.5 HYDVR-4204 4-Kanal için Arka Panel Madde İsim Açıklama 1 Görüntü Çıkışı Monitör Bağlantısı 2 Spot Çıkışı AUX çıkışı seçici mod kanalları sıralı gösterir. Sadece görüntü gösterilir, menu gösterilmez 3 Ses Çıkışı Ses çıkışı, ses kutusuna bağlanır 4 P/Z Speed dome bağlantı konnektörü 5 K/B Klavye bağlantı konnektörü 6 ALARM Girişi Harici sensor 1-4 bağlantısı 7 Görüntü Girişi 1-4 kanal görüntü girişi 8 VGA Portu VGA çıkışı, monitor bağlantısı 9 LAN Network portu 10 USB Portu Yedekleme veya firmware güncelleme için USB Flash, USB HDD gibi USB aygıtları bağlamak veya USB mouse bağlantısı için 11 + 5V ve GND +5 V ve Topraklama 12 Ses Girişi 4 Kanal Ses Girişi 13 Güç Girişi DC12V 14 Fan Aygıt soğutması için Tablo 2.2 4 Kanal DVR Arka Panel Tuşları Açıklamaları 15

8 kanal HYDVR-4208 için arka panel arayüzü Resim 2.6 de gösterilmiştir: Resim 2.6 HYDVR-4208 8-Kanal için Arka Panel Madde İsim Açıklama 1 Görüntü Çıkışı Monitör Bağlantısı 2 Spot Çıkışı AUX çıkışı seçici mod kanalları sıralı gösterir. Sadece görüntü gösterilir, menu gösterilmez 3 Ses Çıkışı Ses çıkışı, ses kutusuna bağlanır 4 Görüntü Girişi 1-8 kanal görüntü girişi 5 Güç Girişi DC12V 6 FAN Aygıt soğutması için 7 VGA Portu VGA çıkışı, monitor bağlantısı 8 LAN Network portu 9 USB Portu Yedekleme veya firmware güncelleme için USB Flash, USB HDD gibi USB aygıtları bağlamak veya USB mouse bağlantısı için 10 P/Z Speed dome bağlantı konnektörü 11 K/B Klavye bağlantı konnektörü 16

Madde İsim Açıklama 12 + 5V ve GND +5 V ve Topraklama 13 Alarm Girişi Harici sensor 1-8 bağlantısı 14 Ses Girişi 4 Kanal Ses Girişi Tablo 2.3 8 Kanal DVR Arka Panel Tuşları Açıklamaları 16 kanal HYDVR-4216 için arka panel arayüzü Resim 2.7 de gösterilmiştir: Resim 2.7 HYDVR-4216 16 Kanal için Arka Panel Madde İsim Açıklama 1 P/Z Speed dome bağlantı konnektörü 2 K/B Klavye bağlantı konnektörü 3 Alarm Girişi Harici sensor 1-16 bağlantısı 4 HDMI Portu Yüksek tanımlı görüntü aygıtı bağlantısı (opsiyonel) 5 NET Network portu 6 VGA Portu VGA çıkışı, monitor bağlantısı 7 Görüntü Portu Monitör bağlantısı 8 Görüntü Girişi 1~16 kanal görüntü girişi 9 Ses Girişi 4 kanal ses girişi 17

Madde İsim Açıklama 10 Güç Düğmesi Güç Aç/Kapa 11 FAN Aygıt soğutması için 12 + 5V ve GND +5 V and Torpaklama 13 ALARM ÇIKIŞI 1-ch röle çıkışı. Harici alarm bağlantısı. 14 USB Portu Yedekleme veya firmware güncelleme için USB Flash, USB HDD gibi USB aygıtları bağlamak veya USB mouse bağlantısı için 15 Spot Çıkışı AUX çıkışı seçici mod kanalları sıralı gösterir. Sadece görüntü gösterilir, menu gösterilmez 16 Ses Çıkışı Ses çıkışı, ses kutusu bağlantısı için 17 Güç Girişi DC12V 2.4 Uzaktan Kumanda Tablo 2.4 16 Kanal DVR Arka Panel Tuşları Açıklamaları İki adet AAA boyutunda batarya ile aşağıdaki gibi yüklendikten sonra çalışır Adım 1: Uzaktan kumanda batarya kapağını açınız Adım 2: Bataryaları takınız. Lütfen kutuplara dikkat ediniz (+ ve -) Adım 3: Batarya kapağını kapatınız Uyarı: Sık arıza durumlarında şu işlemleri uygulayınız 1. Bataryaların kutuplarını kontrol ediniz 2. Bataryaların dolu olup olmadığını kontrol ediniz 3. IR kumanda algılayıcı maskesini control ediniz Eğer sorun çözülmediyse, Lutfen kumandayı değiştirmek için bizimle irtibata geçiniz Uzaktan kumanda arayüzü Resim 2.8 Uzaktan Kumanda da gösterilmiştir. 18

Resim 2.8 Uzaktan Kumanda Madde İsim Fonksiyon 1 Güç Tuşu Firmware çalışmasını durdurmak için kullanılır. Kapatmadan once yapınız. 2 Bilgi Tuşu DVR firmware sürümü ve HDD bilgilerini getirme 3 Kayıt Tuşu Manuel kayıt 4 Sayısal Tuşlar Sayısal giriş veya kamera seçimi 5 Çoklu Ekran Tuşu Çoklu ekran gösterim modu seçimi 6 Arama Tuşu Arama moduna giriş 7 Menü Tuşu Menuye giriş 8 Giriş Tuşu Degisiklikleri onaylama ve ayar 9 Yön Tuşları Ayarlarda imleçi hareket ettirme veya PTZ modunda Pan / Tilt 10 +/- Tuşları Ayarlarda değeri arttırma ve azaltma 11 Oynatma Kontrol Tuşu Oynatma kontrol, Hızlı ileri / geri / durdur / tek çerçeve oynatma 19

Madde İsim Fonksiyon 12 Ses Tuşu Canlı izlemede ses çıkışı etkinleştirme 13 Otomatik Tarama Tuşu Otomatik tarama moduna giriş 14 Yedekleme Tuşun Yedekleme moduna giriş 15 PTZ Kontrol Tuşları PTZ kamera kontrolü: Kamera döndürme/zoom/fokus/iris/hiz kontrol Tablo 2.5 Uzaktan Kumanda Tuşları Açıklamaları Uzaktan Kumanda ile Çoklu DVR Kontrolü DVR aygıtı ID si 0 dır. Uzaktan kumanda ile tek DVR cihazı control edildiği zaman, kullanıcı Aygıt ID sini değiştirmeksizin doğrudan kontrol edebilir; Uzaktan kumanda ile çoklu DVR kontrol edileceğinde, lütfen aşağıdaki Adımları uygulayınız: Adım 1: DVR kontrolü için uzaktan kumanda etkinleştirme: DVR etkinleştirme: Uzaktan kumandanın IR algılayıcısını DVR cihazının ön panelindeki IR alıcısına doğru tutunuz ve iki defa 8 tuşlayınız, ardından Aygıt ID numarasını giriniz, ENTER tuşuna basarak onaylayınız. Adım 2: Kullanıcılar aygıt ID sini Sistem Yapılandırma Temel Yapılandırma Aygıt ID den kontrol edebilirler. Kullanıcılar aynı ID deki diğer aygıtlarıda bu şekilde değiştirebilirler. Daha rahat kullanım için, kullanıcıların uzun Aygıt ID leri tanımlamasını önermiyoruz. Adım 3: DVR kontrolü iptal etmek: Uzaktan kumandanın IR algılayıcısını DVR cihazının ön panelindeki IR alıcısına doğru tutunuz ve iki defa 8 tuşlayınız, ardından kontrolünü iptal edeceğiniz aygıtın ID numarasını giriniz ve ENTER tuşuna basınız. Uzaktan kumandadan DVR kontrolü iptal edilecektir. 2.5 Mouse ile Kontrol 2.5.1 Mouse Bağlantısı Arka paneldeki USB portundan USB mouse bağlantısı destekler, Uyarı: Eğer mouse algılanmamış veya çalışmıyor ise, şunları yapınız: 1. Mouse bağladığınız USB portunun USB mouse portu olduğuna emin olunuz 2. Mouse değiştirip tekrar deneyiniz 2.5.2 Mouse Kullanımı İzleme: Bir kamerayı tam ekran göstermek için mouse sol tuşu ile kanal üzerine tıklayınız. Onceki ekran gösterimine dönmek için tekrar tıklayınız. Ekranın altındaki kontrol çubuğunı göstermek için mouse sağ tuşuna tıklayınız. Burada tüm kurulum ve controller vardır. Kontrol çubuğu gizlemek 20

için tekrar mouse sağ tuşuna tıklayınız. Ayarlar: Sol tuşa tıklayınız. Ayarları iptal etmek veya bir önceki menüye dönmek için sağ tuşa tıklayınız. Eğer değer girmek istiyorsanız, imleci boş bir alana taşıyınız ve tıklayınız. Giriş penceresi Resim 2.9 da gösterilmiştir. Rakam, harfler ve sembol girişlerini destekler. Resim 2.9 Sayısal Numara ve Harf Girişi Penceresi Kullanıcılar, zaman gibi bazı değerleri mouse tekerleği ile değiştirebilirler. İmleci değer üzerine taşıyınız ve tekerleği çevirerek istediğiniz değeri atayınız. Mouse sürüklemeyi destekler. Örneğin Hareket algılama alanı ayarlama: özelleştire tıklayın, sol tuşu basılı tutunuz be hareket algılama alanınızı belirleyiniz. Planlama ayarı: Sol tuşu basılı tutunuz ve planladığınız zaman ayarını oluşturunuz Oynatma: Seçenekleri seçmek için sol tuşa tıklayınız. Sağ tuşa tıkladığınızda izleme moduna geri döner. Yedekleme: Seçenekleri seçmek için sol tuşa tıklayınız. Sağ tuşa tıkladığınızda önceki ekrana geri döner. PTZ Kontrol: PTZ kontrol tuşlarını seçmek için sol tuşa tıklayınız. Sağ tuşa tıkladığınızda izlemeye geri döner. Uyarı: Olağandışı durumlar dışında mouse operasyonlarda varsayılan araçtır. 21

3 TEMEL FONKSİYON AÇIKLAMALARI 3.1 Güç Açma/Kapama Cihazın gücünü açmadan önce, lütfen tüm bağlantıların doğruluğundan emin olunuz. 3.1.1 Güç Açma Adım 1: Güç kaynağını bağlayınız, arka paneled güç girişinin yanındaki güç tuşuna basınız. Adım 2: Aygıt yüklenecektir, ve güç göstergesi mavi yanacaktır. Adım 3: Başlamadan önce, açılabilir WIZZARD diyalog kutucuğunda bölge ve zaman ayarı ve bazı bilgiler gösterilir. Aygıt başlatıldıktan sonra, eğer canlı izleme ekranında menu görünmüyor ve sadece görüntüler varsa, ESC tuşunu uzun sure basılı tutunuz. 22

Uyarı: 3.1.2 Gücü Kapatma Dijital Görüntü Kaydedici Kullanım Kılavuzu Bu seri aygıtlarda menu gösterimi VGA monitor veya CVBS monitörden sadece birinden yapılır, eğer canlı izlemede menu gösterilmiyor ise, lütfen öncelikle diğer çıkışı kontrol edin, veya uzun sure ESC tuşuna basılı tutun. Uzun süre ESC tuşuna basıldığında menu çıkışı CVBS ve VGA monitörler arasında değişir. Kullanıcı, uzaktan kumanda, önpanel ve mouse kullanarak aygıtı kapatma işlemini yapabilir. Uzaktan kumanda ile: Adım 1: Güç tuşuna basınız, kapatma penceresi görünecektir, Açılabilir pencereden Tamam tuşuna tıklayınız, bir süre sonra aygıt kapanacaktır. Adım 2: Güç bağlantısını kesiniz. Klavye veya mouse ile: Adım 1: Menüsüne giriniz, Sistem Kapat simgesine tıklayınız, Kapatma penceresi görünecektir. Adım 2: Açılabilir pencereden Tamam tuşuna tıklayınız, bir süre sonra aygıt kapanacaktır. Adım 3: Güç bağlantısını kesiniz. 3.2 Oturum Açma DVR sisteminde kullanıcılar oturum açabilir ve kapatabilirler. Kullanıcılar oturum kapattıktan sonra çoklu ekran gösterimi dışında başka bir işlem yapamazlar. Resim 3.1 Oturum Açma 23

Uyarı: Varsayılan kullanıcı adı ve parola admin ve 123456 dır. Parola değiştirme, kullanıcı ekleme veya slime gibi işlemler için Resim 3.7 Kullanıcı Yönetimi yapılandırmasına bakınız. 3.3 Canlı İzleme Resim 3.2 Canlı izleme arayüzü Canlı izleme arayüzündeki sembollerin açıklamaları: Sembol Anlam Sembol Anlam Yeşil Manuel kayıt veya Zaman Kaydı Kırmızı Alarm Kaydı Sarı Hareket Algılama Kaydı Resim Simge Olay 3.3.1 Canlı Oynatma Kayıtları oynatmak için Oynat tuşuna tıklayınız. Resim 3.3 e bakınız. Kullanıcı ekran üzerindeki butonlara tıklayıp ilgili operasyonları 24

kullanabilir. Resim 3.3 Canlı Oynatma 25

4 ANA MENÜ AYARLARI KILAVUZU Mouse sağ tuşuna veya ön paneldeki ESC tuşuna tıklayınız, ekranın alt tarafında kontrol çubuğu gösterilecektir, Resim 4.1 e bakınız: Ekran gösterim modu yanındaki Resim 4.1 Ana Menü Araç Çubuğu simgesine tıklayınız, aşağıdaki kanal seçim iletişim kutusu açılacaktır: Örneğin 8 kanal gösterim için 8 li ekrana tıklayınız ve canlı gösterim yapacağınız 8 kanalı seçiniz. Ayarları doğrulamak için butonuna tıklayınız. Menu butonuna tıklayınız, Resim 4.2 deki arayüz açılacaktır; ön paneldeki veya uzaktan kumandaki Menü tuşuna basarak ana menüyü ekrana getirebilirsiniz. 26

Resim 4.2 Sistem Ayarı 4.1 Temel Yapılandırma Temel yapılandırma üç alt menüyü barındırır: Sistem, Tarih & Zaman ve DST. 4.1.1 Sistem Adım 1: Sistem Yapılandırma Temel Yapılandırma Sistem e giriniz; Resim 4.3 e bakınız: 27

Resim 4.3 Temel Yapılandırma - Sistem Adım 2: Bu arayüzde kullanıcı aygıt adı, aygıt ID, görüntü format, maks. ağ kullanıcısı, VGA çözünürlüğü ve dil ayarlarını yapılandırabilir. Her parametrenin tanımı aşağıda anlatılmıştır: Aygıt Adı: Aygıt adıdır. Bu aygıta uzaktan erişimde koalylık sağlar. Görüntü Biçimi: PAL ve NTSC olmak üzere iki mod bulunur. Kullanıcı kameraların görüntü formatına uygun olarak seçim yapabilir. Parola Kontrol: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcının sistem yapılandırma gibi ayarlara girmek istediğinde kullanıcı adı ve parola girmesi gereklidir. Zaman Gösterimi: Canlı izlemede zamanı gösterir. Sihirbazı Göster: Bu madde işaretlendiğinde, aygıt açıldığında zaman bölgesi ve zaman ayarı bilgileri sihirbazı ekrana getirilecektir. Maks Ağ Kullanıcısı: Ağ bağlantısıyle en fazla kaç kullanıcının bağlanacağını belirler VGA Çözünürlüğü: Canlı izleme arayüzü çözünürlüğüdür, VGA 800*600, VGA 1024*768, VGA 1280*1024 ve CVBS 28

Not: Menü çıkış modu VGA ve CVBS arasında değiştirmek istediğinizde, lütfen ilgili monitörü bağlayınız. Dil: Menü dili ayarıdır. Not: Dil ve Görüntü çıkışı değiştirildikten sorna, cihazda yeniden oturum açmanız gereklidir. 4.1.2 Zaman & Tarih Adım 1: Sistem Yapılandırma Temel Yapılandırma Zaman & Tarih e giriniz; Resim 4.4 e bakınız: Resim 4.4 Temel Yapılandırma Zaman & Tarih Adım 2: Tarih biçimi, zaman biçimi, zaman bölgesi bu arayüzden ayarlanır; NTP Sunucu ile eşzamanla yı işaretlediğinizde tarih & zaman bilgilerini NTP sunucusundan alır; kullanıcı manuel olarak da system tarihini ayarlayabilir Adım 3: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 29

4.1.3 DST (Gün Işığından Yararlanma) Dijital Görüntü Kaydedici Kullanım Kılavuzu Adım 1: Sistem Yapılandırma Temel Yapılandırma DST ye giriniz; Resim 4.5 e bakınız: Resim 4.5 Temel Yapılandırma - DST Adım 2: Bu arayüzde, gün ışığından yararlanma, zaman dilimi, zaman modu, başlangıç &bitiş ay/gün/yıl vb. Ayarları yapılandırabilir. Adım 3: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.2 İzleme Yapılandırma İzleme Yapılandırma dört alt menüyü barındırır: İzleme, Ana Monitör, Spot Monitör ve Maske. 30

4.2.1 İzleme Bu arayüzde, kullanıcı kamera adı, parlaklık, karşıtlık, doygunluk ve renk ayarlarını yapılandırabilir. Adım 1: Sistem Yapılandırma İzleme Yapılandırma İzleme ye giriniz; Resim 4.6 ya bakınız: Resim 4.6 İzleme Yapılandırma İzleme Adım 2: Kamera adı belirleyip ekranda gösterilip gösterilmeyeceğini işaretleyebilirsiniz; Ayar butonuna tıklayınız, Resim 4.7 deki pencere açılacaktır: 31

Resim 4.7 İzleme Renk Ayarı Adım 3: Bu arayüzde, kullanıcı izlemedeki parlaklık, karşıtlık, doygunluk ve renk ayarlarını yapılandırabilir. Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. Adım 4: Kullanıcı bir kanala yaptığı yapılandırmaları tüm kanallara uygulayabilir. Adım 5: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.2.2 Ana Monitör Adım1: Sistem Yapılandırma İzleme Yapılandırma Ana Monitör e giriniz; Resim 4.8 e bakınız: 32

Adım 2: Ekran planını (1x1, 2x2, 2x3, 3x3, 4x4) ve kanalları seçiniz Resim 4.8 İzleme Yapılandırma Ana Monitör Adım 3: Bekleme Zamanı: belirlenen resimlerden sonraki resimlere geçiş için bekleme süresini ayarlayabilrisiniz. Adım 4: Ekran planını ve mevcut resim grubunu ayarlayınız. butonuna tıklayınız ve önceki kanal grubundaki bekleme süresini ayarlayınız, butonuna tıklayınız ve sonraki kanal grubunun bekleme süresini ayarlayınız. Adım 5: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.2.3 SPOT Monitör Adım 1: Sistem Yapılandırma İzleme Yapılandırma SPOT a giriniz; Resim 4.9 a bakınız: 33

Adım 2: Ekran planı sadece 1x1 olabilir. Kanal seçiniz. Resim 4.9 İzleme Yapılandırma - SPOT Adım 3: Bekleme Zamanı: belirlenen resimden sonraki resime geçiş için bekleme süresini ayarlayabilrisiniz Adım 4: Ekran planını ve mevcut resim grubunu ayarlayınız. butonuna tıklayınız ve önceki kanal grubundaki bekleme süresini ayarlayınız, butonuna tıklayınız ve sonraki kanal grubunun bekleme süresini ayarlayınız. Adım 5: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.2.4 Maske Kullanıcı izleme görüntüsü üzerinde her bir kanal için maks. 3 adet özel maske alanı ayarlayabilir. 34

Resim 4.10 İzleme Yapılandırma - Maske Maske Alanı Ayarı: Ayar butonuna tıklayınız, canlı görüntüü üzerinde mouse sol tuşunu basılı tutup sürükleyerek maske alanını oluşturunuz, aşağıdaki resime bakınız. Ayarları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız. Maske Alanı Silme: Belirlediğiniz maske alanını kaldırmak için maske alanı üzerinde mouse sol tuşuna tıklayınız, Ayarları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız. 35

Maske Alanı Ayarı İzleme Ekranında Maske Gösterimi 4.3 Kayıt Yapılandırma Kayıt yapılandırma 5 alt menüyü barındırır: Etkinleştirme, Kayıt Bit Hızı, Zaman, Dönüşümlü Kayıt ve Damga. 4.3.1 Etknleştirme Adım 1: Sistem Yapılandırma Kayıt Yapılandırma Etkinleştirme ye giriniz; Resim 4.11 e bakınız: 36

Resim 4.11 Kayıt Yapılandırma - Etkinleştirme Adım 2: Kayıt ve Ses işaret kutucuklarından kanalların kayıt ve sesli kayıt seçeneklerini etkinleştirebilirsiniz. Adım 3: Kullanıcı bütün kanallara aynı parametreleri uygulamak istediğinde Tümü işaret kutucuğunu işaretleyebilir. Adım 4: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. Kayıt Tanım ve Açıklamaları: Parametre Kayıt Ses Her kanalın kayıt seçeneği Sesli kayıt etkinleştirme Anlamı 37

4.3.2 Kayıt Bit Hızı Dijital Görüntü Kaydedici Kullanım Kılavuzu Adım 1: Sistem Yapılandırma Kayıt Yapılandırma Kayıt Bit Hızı na giriniz; Resim 4.12 ye bakınız: Resim 4.12 Kayıt Yapılandırma Kayıt Bit Hızı Adım 2: Oran, Çözünürlük, Kalite, Kodlama ve Maks. Bit Hızı ayarları yapılandırılabilir Adım 3: Kullanıcı bütün kanallara aynı parametreleri uygulamak istediğinde Tümü işaret kutucuğunu işaretleyebilir. Adım 4: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. Not: Eğer oran değerleri maksimum kaynağa ulaşmış ise, değerler otomatik ayarlanır. Kayıt Yayın Tanımlamaları ve Açıklamaları: 38

Parametre Açıklama Oran 1-30(NTSC)1-25(PAL) Çözünürlük CIF ve D1 destekler Kalite Kayıt görüntülerinin kalitesidir. Yüksek değer temiz kayıt görüntüsü sağlar. 6 Seviye: En Düşük, Daha Düşük, Düşük, Normal, Yüksek ve En Yüksek. Kodlama VBR ve CBR Maks bit yayını 64 Kbps, 128 Kbps, 256 Kbps, 512 Kbps, 768 Kbps, 1Mbps, 2 Mbps 4.3.3 Zaman Adım 1: Sistem Yapılandırma Kayıt Yapılandırma Zaman a giriniz; Resim 4.13 e bakınız: Resim 4.13 Kayıt Yapılandırma - Zaman Alarm Öncesi Kayıt Süresi: Olay meydana gelmeden önceki kayıt süresi. Hareket algılama veya sensör algılama ile tetiklenen alarm öncesi 39

kayıt süresi. Dijital Görüntü Kaydedici Kullanım Kılavuzu Alarm Sonrası Kayıt: Alarm sonlandıktan sonraki kayıt süresi, 10s, 15s, 20s, 30s ve 60s seçilebilir. Geçerlilik Süresi: Kaydedilmiş dosyaların bekleme süresidir. Eğer tarih geçerlilik süresini doldurmuş ise, kayıt dosyaları otomatik silinecektir.. Adım 3: Kullanıcı bütün kanallara aynı parametreleri uygulamak istediğinde Tümü işaret kutucuğunu işaretleyebilir. Adım 4: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.3.4 Dönüşümlü Kayıt Adım 1: Sistem Yapılandırma Kayıt Yapılandırma Dönüşümlü Kayıt!a giriniz; Adım 2: Dönüşümlü kayıt işaretlendiğinde, dönüşümlü kayıt fonksiyonu etkinleşecektir, HDD dolduğunda en eski kayıtlardan silmeye başlayacaktır; eğer bu fonksiyon devre dışı bırakılırsa HDD dolduğunda kayıt durur. Adım 3: Varsayılan ayarları geri getirmek için Varsayılan butonuna tıklayınız; yaptığınız yapılandırmaları kaydetmek için Uygula butonuna tıklayınız, mevcut arayüzden çıkmak için Çıkış butonuna tıklayınız. 4.3.5 Damga Damga:Kullanıcı kayıt görüntülerinde kanal adı ve zamanı yerleştirebilir. Adım 1: Sistem yapılandırma Kayıt Yapılandırma Damga ya giriniz; Resim 4.14 e bakınız: 40

Resim 4.14 Kayıt Yapılandırma - Damga Adım 2: Kamera adı ve zaman işaret kutucuklarını seçiniz; Ayar butonuna tıklayınız, Kullanıcı kamera adı ve zamanı imleçi sürükleyerek herhangi bir pozisyona taşıyabilir, aşağıdaki resime bakınız: Sürüklemeden Önce Sürüklemeden Sonra 41