KULLANMA, MONTAJ, BAKIM VE ONARIM TÜRKÇE TANITMA KILAVUZU



Benzer belgeler
PAKET HİDROFORLARIN KULLANMA, MONTAJ, BAKIM VE ONARIMI

MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

PERFORMANS ALANI n= /dak

Dalgıç pompaların yukarıda belirtilen avantajlarından faydalanabilmek amacıyla aşağıdaki noktalara dikkat edilmesinde fayda vardır.

DEMK-V Serisi. Diko Elektrikli Cihazlar San. ve Tic. A.Ş

yapılmış ve test edilmiştir. Böylece çabuk ve kolay montaj imkanı sağlanmaktadır. * Uzaktan izlemeli alarm panosu sesli ve görsel ikazlıdır.

YATAY SANTRIFUJ POMPALARIN MONTAJI VE DEVREYE ALINMALARI. exit

1- Su ve elektrik tesisatının yukarıda anlatıldığı şekilde yapıldığını kontrol ediniz. 2- Hidroforun besleyeceği tesisattaki tüm muslukları kapatınız.

Montaj ve Bakım Kılavuzu


SB POMPALI YATIK TANKLI HİDROFORLAR

HP SERİSİ POMPA KONTROL PANOLARI

YATAY TEK KADEMELİ SANTRİFÜJ POMPALAR MONTAJ KILAVUZU

Kapalı Genleşme Tankları

APH HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU

BUHAR ÏÇÏN BASINÇ DÜŠÜRÜCÜ VANA TÏP 39-2

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI

ÜRÜN KATALOĞU. fiyat listeli ürün kataloğu

ALFEN DEĞĐŞEBĐLĐR MEMBRANLI KAPALI GENLEŞME TANKLARI TAVSĐYE EDĐLEN BAYĐ SATIŞ FĐAT LĐSTESĐ 05/01/2009 Bu liste 01/09/2006 tarihli liste yerine gecer

KonutsalÜrünler FiyatListesi 2012

Standart Pompa baskı hatalarından sorumlu değildir. Değişiklik hakkını saklı tutar. Listelerde belirtilen fiyatlar tavsiye niteliğindedir.

YATAY TEK KADEMELİ SANTRİFUJ POMPALAR MONTAJ KILAVUZU

Termosifon Kullanma kılavuzu T 7350 SL T 7365 SL T 7380 SL

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

AKE MİKSER KONTROL KARTI-TEK HIZLI (7 SEG DOKUNMATİK YATAY TİP) KULLANIM KILAVUZU

PATATES SOYMA MAKİNASI KONTROL KARTI (2,4 TFT DOKUNMATİK DİKEY TİP) KULLANIM KILAVUZU AKE-PSM-301

AKE MİKSER KONTROL KARTI TEK HIZLI KULLANIM KILAVUZU

MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU ÇATI TİPİ FANLAR

In-line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları. EIL Serisi EIL R Serisi

GENEL FİYAT LİSTESİ 2013

TRIFAZE START-STOP KONTROL KARTI (TOUCH ARKADAN MONTAJ) KULLANIM KILAVUZU AKE-T-TSSA-001

EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU

*Cihazları vinçle kaldırırken kaldırma aparatlarının uzunluklarını toleranslı tutunuz. Kısa bağlanan durumlarda cihaz deforme olabilir.

B. EMNİYET ÖNLEMLERİ A. MONTAJ

AKE MİKSER KONTROL KARTI ÜÇ HIZLI KULLANIM KILAVUZU

EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

MONTAJ İŞLETME ve BAKIM KILAVUZU DİKDÖRTGEN KANAL TİPİ FANLAR

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 1.RÖLE KARTI VE ÖLÇÜLERİ

010 SİSTEMİ. TEKNOSİSTEM MÜHENDİSLİK - Gazcılar Cad. Anafarta Sok. No:1/A BURSA, Tel:(224) Faks:

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.RÖLE KARTI ÖLÇÜLERİ

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

YATAY TEK KADEMELİ SANTRİFÜJ POMPALAR MONTAJ KILAVUZU

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

KULLANIM KILAVUZU

DEMK-M SERİSİ MARİN TİP ELEKTRİKLİ ISITMA KAZANLARI

In-line Kuru Rotorlu Sirkülasyon Pompaları. EIL R Serisi EIL R-FK Serisi

1.CİHAZ ÖLÇÜLERİ 2.CİHAZ BAĞLANTI ŞEMASI

Yatay Tek Kademeli Santrifüj Norm Pompalar. EA Serisi

Yatay Tek Kademeli Santrifüj Norm Pompalar. EA Serisi

Isı Pompalı Yüksek Sıcaklık Su Üretim Sistemleri

1. Ürün Bilgisi. Şekil 1: AVS Pano Dış Görünümü. EPC-6 Kontrol Paneli. Manuel / Otomatik / Kapalı / Seçici / Çalıştırma Butonu

BASINÇLI KAPLARDA MEYDANAGELEBİLECEK TEHLİKELER

/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

TOU 01 ÖZELLİKLER: ÜRÜN GÖRÜNÜMÜ ve ÖLÇÜLER

İÇİNDEKİLER; Pompa Fiyat Listesi Hidrofor Fiyat Listesi GHN Fiyat Listesi

640 Serisi Santral Regülatörü Kılavuzu

EMNİYET VENTİLİ (EV)

SU POMPASI REGULATÖRÜ

BOYLER MONTAJ VE BAKIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER:

TS EN A2 Standardına Uygun Yangın Pompa Sistemleri ETN YE Serisi

HİDROLİK VALF. Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI

Sirkülasyon Pompasý. Kullaným Kýlavuzu

Santrifüj Pompalar: MEKANİK ENERJİYİ, AKIŞKANDA KİNETİK ENERJİYE ÇEVİREN VE AKIŞKANLARI TRANSFER EDEN MAKİNALARDIR.

KULLANIM KILAVUZU TSE-HYB. Avrupa Standartlarýna Uygunluk Belgesi. T. C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý Satýþ Sonrasý Yeterlilik ve Garanti Belgesi

EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU

PREFERİKAL SU POMPASI

Pompa Fiyat Listesi SML-SM-SMH-SLGM-SLGHM-SRM-JET M-SPHM-SP 1.5M-PSTH-SDY-SPFM. Hidrofor Fiyat Listesi

Montaj Kılavuzu Logamax plus GB162-65/80/100

BESTPUMP DİAFRAMLI POMPALARI KULLANIM KILAVUZU GARANTİ BELGESİ SATIN ALDIĞINIZ POMPANIZI İYİ GÜNLERDE KULLANMANIZI DİLERİZ.

MEKSİS KAZAN KONTROL PANELLERİ

Paket Tip Isı Pompaları

Alçak Gerilim Darbe Koruyucu TÜRKÇE TANITIM,MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU. Modeller: , YM-380SX

SK 2400 On-Off Seviye Kontrolörü Montaj ve Kullanım Kitapçığı

Inoxpompenin ürettiği Speed Vortex ve Ranger sınıfı pompalar çok kirli suların ve atıksuların pompajında kullanılmak üzere dizayn edilmişlerdir.

Kireç Tabakası kalınlığı (mm) Enerji Tüketimindeki Artış (%)

Paket Hidroforlar Montaj, İşletme, Servis, Bakım Kılavuzu

Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!..

Havalandırma, Klima santrali ve Fan coil bakım servisi

Alarm Kitli EHP Pano

İÇİNDEKİLER; Pompa Fiyat Listesi Hidrofor Fiyat Listesi GHN Islak Rotorlu Sirkülasyon Pompası Fiyat Listesi...

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

VDS Onaylı Yangın Pompaları

Hidroforlarda kat ve daire say s na göre pratik seçim tablosu

AKE GAZLI SABİT TABANLI FIRIN KONTROL KARTI (7 TFT DOKUNMATİK) KULLANIM KILAVUZU

Yüksek verimli ısıtma pompası. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Tip Kitapçığı

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU

MĐCRO HERMETĐK ŞOFBEN KULLANMA KILAVUZU

KK01 / Rev: 00 / Sayfa 1 / 9

TEKNİK HİZMETLER KLİMA BAKIM İŞLETME BİRİMİ TALİMATLARI

Where there s water, there s Pentax! HİDROFOR FİYAT LİSTESİ

DİYAFRAMLI EMNİYET VENTİLİ (DEV)

LÜKS SERİSİ. 18

OZ-300 OZON JENERATÖRÜ PLC KONTROL SİSTEMİ ARIZA VE UYARI MESAJLARI EL KİTABI

NFPA 20 Standardına Uygun Yangın Pompa Sistemleri

/2001 TR (TR)

CS KAPORTA ÇEKTİRME MAKİNASI

Su yun oldugu her yerde...

Transkript:

KULLANMA, MONTAJ, BAKIM VE ONARIM TÜRKÇE TANITMA KILAVUZU MARKA : TÜRBOSAN CİNSİ : TEK VE ÇOK POMPALI PAKET HİDROFOR SETİ MODEL : VMS 4, VMS 8, VMS 16, VMS 32, VMS 42, VMS 65, VMS 85 SERİSİ TS EN ISO 9001:2008 2010/01 1/28

TEK VE ÇOK POMPALI PAKET HİDROFOR SETLERİ 1) TANIM Türbosan VMS tipi hidroforlar, binaların kullanım suyu veya tesislerin basınçlı su ihtiyacı için hazırlanmış, sessiz çalışan, tam otomatik, paket hidroforlardır. Türbosan VMS hidroforları bir veya çok pompalı olarak üretilmektedir. Türbosan VMS tipi pompalar dik milli pompalar olup, ürün kodlamanın açıklanması aşağıdaki gibidir. TURBOSAN VMS 8 100 Kademe sayısı x 10 En yüksek verimdeki debi (m³/h) Pompa tipi Türbosan VMS serisi hidroforlar üst veya aynı seviyedeki bir depodan emiş yapacak ve depodaki suyun pompaya rahat akabileceği şekilde monte edilmelidir. Depodaki su seviyesi pompanın emme/basma çapından daha yukarıda olmalıdır. Alt seviyeden emiş yaparak çalışacak sistemler için önceden Türbosan a danışarak bilgi alınmalıdır. 2/28

1.1) İMALATÇI FİRMA Türbosan Türbomakinalar Sanayi ve Ticaret A.Ş. Maltepe Mahallesi Hastane Yolu Sok. No:1/4, 34010 Zeytinburnu / İSTANBUL Tel : (0212) 5467 95 50 Fax : (0212) 612 47 41 http://www.turbosan.com E-mail: servis@turbosan.com - sp@turbosan.com 1.2) ÜRÜNÜN KULLANIM ÖMRÜ Kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde periyodik bakımı yapılıp çalıştırıldığı takdirde ürünün kullanım ömrü 10 (On) yıldır. Aksi halde bu süre kısalabilir. Basılan sıvıda aşındırıcı, korozif ve benzeri özellikler var ise ürünün kullanım ömrü kısalır. İşletme koşulları siparişteki işletme değerlerinin dışına çıkıyor ise,peryodik bakımlar düzenli yapılmıyorsa, pompanın kullanım ömrü kısalacaktır. 1.3) HİDROFOR BOYUT TABLOLARI VMS SERiSi 1 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU L D C M1 M2 H H1 E K1 K2 T POMPA MOTOR GÜCÜ GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI TiPi (KW) D H H1 L T C K1 K2 M1 M2 E VMS4-20 0.37 538 VMS4-30 VMS4-40 VMS4-50 VMS4-60 VMS4-70 VMS4-80 VMS4-100 VMS4-120 VMS4-140 VMS4-160 VMS4-190 VMS4-0 VMS8-20 VMS8-30 VMS8-40 VMS8-50 VMS8-60 VMS8-80 VMS8-100 VMS8-120 VMS8-140 VMS8-160 VMS8-180 VMS8-200 VMS16-20 VMS16-30 VMS16-40 VMS16-50 VMS16-60 VMS16-70 VMS16-80 VMS16-100 VMS16-120 VMS16-140 VMS16-160 0.55 0.75 1.1 1.1 1.5 1.5 2.2 2.2 3.0 3.0 4.0 4.0 0.75 1.1 1.5 2.2 2.2 3.0 4.0 4.0 2.2 3 4 565 632 659 686 775 R 1-1/4" 802 925 575 R 1 1/2" R 2" 856 910 997 1051 12 1233 685 7 800 830 860 955 1035 1095 1270 1330 1390 10 780 860 925 1085 30 75 10 1400 1490 80 1670 925 925 575 625 625 497 165 430 490 290 350 Ø14 512 170 5 180 430 490 290 350 Ø14 430 490 290 350 Ø14 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. 3/28

1 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU L VMS32-VMS42-VMS65-VMS85 H H1 D C M1 M2 ØE K1 K2 T POMPA MOTOR GÜCÜ TiPi VMS32-20 4 VMS32-30 VMS32-40 VMS32-50 VMS32-60 VMS32-70 VMS32-80 VMS32-90 VMS32-100 VMS32-0 VMS32-120-2 VMS42-10 VMS42-20 VMS42-30 VMS42-40 VMS42-50 VMS42-60 VMS42-70 VMS42-80 VMS42-90 VMS42-100 VMS42-0 VMS42-120 VMS42-130-2 VMS65-20 VMS65-30 VMS65-40 VMS65-50 VMS65-60 VMS65-70 VMS65-80-1 VMS85-20 VMS85-30 VMS85-40 VMS85-50 VMS85-60 GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI (KW) D H H1 L T C K1 K2 M1 M2 E 1010 95 1265 00 70 1640 18.5 18.5 4 18.5 30 30 37 37 18.5 30 37 30 37 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. R2-1/2" 1710 1420 562 1840 1910 2020 2090 956 R 3" R 4" R 4" 1396 1476 1616 1736 1886 1966 2046 2126 46 2326 2406 1324 1466 80 1741 1824 1956 2038 1363 55 1717 1809 1951 MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. 612 360 5 260 300 280 320 Ø14 400 0 290 330 300 340 Ø14 612 400 0 290 330 300 340 Ø14 6 600 0 310 350 320 360 Ø14 4/28

VMS SERiSi 2 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU M1 M2 E C H H1 D K1 K2 L POMPA TiPi MOTOR GÜCÜ GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI (KW) D H H1 L C K1 K2 M1 M2 E VMS4-20 VMS4-30 VMS4-40 VMS4-50 VMS4-60 VMS4-70 VMS4-80 0.37 0.55 0.75 1.1 1.1 1.5 1.5 R 2" 538 565 632 659 686 775 802 10 746 165 740 800 420 480 Ø14 VMS4-100 VMS4-120 VMS4-140 VMS4-160 VMS4-190 VMS4-0 2.2 2.2 3.0 3.0 4.0 4.0 856 910 997 1051 12 1233 VMS8-20 VMS8-30 VMS8-40 VMS8-50 VMS8-60 VMS8-80 0.75 1.1 1.5 2.2 2.2 3.0 685 7 800 830 860 955 VMS8-100 4.0 R 2-1/2" 1035 10 761 170 740 800 420 480 Ø14 VMS8-120 VMS8-140 VMS8-160 VMS8-180 VMS8-200 4.0 1095 1270 1330 1390 10 VMS16-20 VMS16-30 VMS16-40 VMS16-50 VMS16-60 2.2 3 4 780 860 925 1085 30 VMS16-70 VMS16-80 VMS16-100 VMS16-120 VMS16-140 VMS16-160 R 3" 75 10 1400 1490 80 1670 10 771 180 740 800 420 480 Ø14 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. 5/28

VMS32-VMS42-VMS65-VMS85 2 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU H1 H Ø D C K1 L K2 K1 ØE M2 M1 T POMPA MOTOR GÜCÜ TiPi VMS32-20 4 VMS32-30 VMS32-40 VMS32-50 VMS32-60 VMS32-70 VMS32-80 VMS32-90 VMS32-100 VMS32-0 VMS32-120-2 VMS42-10 VMS42-20 VMS42-30 VMS42-40 VMS42-50 VMS42-60 VMS42-70 VMS42-80 VMS42-90 VMS42-100 VMS42-0 VMS42-120 VMS42-130-2 VMS65-20 VMS65-30 VMS65-40 VMS65-50 VMS65-60 VMS65-70 VMS65-80-1 VMS85-20 VMS85-30 VMS85-40 VMS85-50 VMS85-60 GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI (KW) D H H1 L T C K1 K2 M1 M2 E 1010 95 1265 00 20 min. 70 1640 18.5 18.5 4 18.5 30 30 37 37 18.5 30 37 30 37 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. R2-1/2" R 3" R 4" R 4" 1710 1840 1910 2020 2090 956 1396 1476 1616 1736 1886 1966 2046 2126 46 2326 2406 1324 1466 80 1741 1824 1956 2038 1343 35 1697 1789 1931 1290 max. 1350 1324 MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. min. 1292 max. 1260 5 365 770 320 280 Ø14 0 395 830 340 300 Ø14 min. 1400 1396 max. 0 395 830 340 300 Ø14 1426 1420 4 870 360 320 Ø14 NOT : VMS42 - VMS65 - VMS85 HİDROFOR SETLERİNDE VİBRASYON TAKOZUNUN YERiNE M12 ANKRAJ SAPLAMASI KULLANILACAKTIR. 35 1326 1280 min. 1396 1400 max. 0 1426 1420 6/28

E M1 M2 H H1 C VMS SERiSi 3 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU D K1 K2 L POMPA TiPi MOTOR GÜCÜ (KW) GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI D H H1 L C K1 K2 M1 M2 E POMPA TiPi MOTOR GÜCÜ (KW) GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI D H H1 L C K1 K2 M1 M2 E MOTOR GÜCÜ POMPA TiPi (KW) D GENEL H BOYUTLAR H1 L C ŞASE BOYUTLARI K1 K2 M1 M2 E VMS4-20 0.37 538 VMS8-20 0.75 685 VMS16-20 2.2 780 VMS4-30 0.55 565 VMS8-30 1.1 7 VMS16-30 3 860 VMS4-40 0.75 632 VMS8-40 1.5 800 VMS16-40 4 925 VMS4-50 1.1 659 VMS8-50 2.2 830 VMS16-50 1085 VMS4-60 1.1 686 VMS8-60 2.2 860 VMS16-60 30 VMS4-70 1.5 775 VMS8-80 3.0 955 VMS16-70 R 3" 75 10 771 180 40 1200 420 480 Ø14 VMS4-80 1.5 R 2" 802 10 746 165 40 1200 420 480 Ø14 VMS8-100 4.0 R 2-1/2" 1035 10 761 170 40 1200 420 480 Ø14 VMS16-80 10 VMS4-100 2.2 856 VMS8-120 4.0 1095 VMS16-100 1400 VMS4-120 2.2 910 VMS8-140 1270 VMS16-120 1490 VMS4-140 3.0 997 VMS8-160 1330 VMS16-140 80 VMS4-160 3.0 1051 VMS8-180 1390 VMS16-160 1670 VMS4-190 4.0 12 VMS8-200 10 VMS4-0 4.0 1233 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. VMS32-VMS42-VMS65-VMS85 3 POMPALI HiDROFOR SETi BOYUT TABLOSU C H1 H Ø D K1 L K2 K1 ØE M2 M1 T MOTOR GÜCÜ GENEL BOYUTLAR ŞASE BOYUTLARI POMPA (KW) D H H1 L T C K1 K2 M1 M2 E TiPi VMS32-20 4 1010 VMS32-30 95 VMS32-40 1265 VMS32-50 00 10 min. VMS32-60 70 VMS32-70 1640 1762 VMS32-80 R5" max. 1710 1350 5 600 1240 320 280 Ø14 VMS32-90 1840 1796 1910 70 2020 2090 976 71 VMS32-100 VMS32-0 VMS32-120-2 VMS42-10 VMS42-20 VMS42-30 VMS42-40 VMS42-50 VMS42-60 VMS42-70 VMS42-80 VMS42-90 VMS42-100 VMS42-0 VMS42-120 VMS42-130-2 VMS65-20 VMS65-30 VMS65-40 VMS65-50 VMS65-60 VMS65-70 VMS65-80-1 VMS85-20 VMS85-30 VMS85-40 VMS85-50 VMS85-60 18.5 18.5 4 18.5 30 30 37 37 18.5 30 37 30 37 ÖLÇÜLER YAKLAŞIKTIR. R 3" R 4" R 4" 1416 1496 1636 1756 1906 1986 2066 2146 66 2346 2426 1344 1486 1600 1761 1844 1976 2058 1363 55 1717 1809 1951 MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. MOTOPOMP YÜKSEKLİĞİNE GÖRE BELİRLENECEKTİR. 1295 min. 1762 max. 0 1800 1310 6 1330 350 310 Ø14 min. 15 1866 max. 0 6 1330 350 310 Ø14 1950 1480 min. 1866 15 max. 0 1950 1480 675 1390 370 330 Ø14 NOT : VMS42 - VMS65 - VMS85 HİDROFOR SETLERİNDE VİBRASYON TAKOZUNUN YERiNE M12 ANKRAJ SAPLAMASI KULLANILACAKTIR. 7/28

1.4) Hidrofor Pompaları Teknik Özellikleri 8/28

2) EMNİYET Hidrofor setine ait pompaların besleme yapacakları sisteme bağlanması belirli esaslarla düzenlenmiştir. Pompanın bağlanacağı sistemin işletimi ile ilgili esaslar bu kılavuzun kapsamı dışındadır. Arızaların çıkmaması ve pahalı bakım masraflarının doğmaması için kılavuzdaki kurallara uyulmalıdır. DİKKAT Bu kılavuzdaki uyarılar dikkate alınmadığı zaman insana, çevreye ve ortamdaki makinalara zarar verebilecek kazalar ortaya çıkabilir. 3) İŞLETMECİ İÇİN GÜVENLİ KULLANIM KURALLARI Pompalarda sıcak veya soğuk parçaların neden olabileceği kaza olasılığına karşı, akışkan sıcaklığına göre önlem alınarak, emniyet sınırına indirilmelidir. Kaplin, kaplin muhafazası ile koruma altına alınmıştır. Dönen parçalar muhafaza altına alınmalıdır. Pompa çalışırken dönen parçaları kesinlikle tutmayınız. İşletmecinin sadece pompayı Türbosan A.Ş. den, diğer ekipmanları da başka yerden temin etmiş ise kaplin muhafazası gibi emniyet ekipmanlarından doğabilecek kaza risklerinde Türbosan A.Ş. sorumlu değildir. Elektrik motoru soğutma fanı muhafaza içinde olmalıdır. Herhangi bir arıza halinde ortama su basmaması için gerekli tahliye ve drenaj tedbirleri alınmalıdır. Hidrofor seti pompalarını sadece işletme değerlerinde kullanın. Sıcak suda çalışan pompaya veya işletme koşullarında sıcak olması muhtemel yatak ve benzeri parçalara dokunmayın. Sistemi ani sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın. Kullanılan akışkan için işletme değerlerinde açıklanan yoğunluk değerlerini geçmeyin. Hidrofor sisteminde pompalara emme vanasıyla ayar yapmayın. Sistemi kesinlikle kuru (susuz) çalıştırmayın. DİKKAT Hidrofor setinin montajı, işletmeye alınması, tamir ve bakım işleri Türbosan yetkili servislerine ve elektrik işleri mutlaka ehliyetli elektrikçilere yaptırılmalıdır. Bunun dışındaki uygulamalardan doğacak sonuçlardan TÜRBOSAN A.Ş. sorumlu değildir. 4) STANDART TESLİMAT KAPSAMI Yüksekliği ayarlanabilen, vibrasyon önleyici kauçuk ayaklı bir metal şase üstüne yerleştirilmiş Türbosan VMS hidroforlarının standart teslimatında; Pompa, motor ve kontrol panosu, Kuru çalışmayı önleyici seviye şalteri (flatör), Montaj ve kullanma kılavuzu 5) STANDART TESLİMAT HARİCİ TAVSİYE EDİLEN ELEMANLAR Havayla basınçlandırılmış membranlı tank (Hidroforun devreye girip çıkma sayısını azaltmak, tesisatta oluşabilecek basınç şoklarını almak, işletimde elektrik tasarrufu sağlamak ve pompaların ömrünü uzatmak için gerekli olup, nominal hacmi ve basınç sınıfı uygulama yerine göre seçilmektedir.) Çok pompalı hidroforlara uygun büyüklükte pislik tutucular. Basınç düşürücü vanalar (Hidrofor çıkışına veya dağıtım şebekesinde gereken yerlere takılabilen bu vanaların amacı, basıncın ayarlanan değerde sınırlandırılarak sabit bir şekilde kullanıcıya ulaşmasını sağlamak, böylece yüksek kullanım konforunun yanı sıra tesisatta kullanılan malzemelerin ömrünü uzatmaktadır.) Hidrofor çıkışına bağlanabilen ve suyu çeşitli hassasiyetlerde süzebilen filtreler. Emiş ve basınç bağlantıları için öngörülen kompansatörler. 9/28

6) TAŞIMA DİKKAT Sistemdeki pompanın içi bastığı sıvıdan tamamen temizlenmelidir. İş güvenliği kurallarına uyulmalıdır. Yük taşınırken askıda (havada) asla bırakılmamalı ve yeterli araçlarla yapılmalıdır. Pompa üzerinde yer alan flanş delikleri ve civataları yük taşıma amacıyla kullanılmalıdır. Hidrofor setine ait doküman sistemin yanında bulunmalıdır. 7.a) DEPOLAMA Hidrofor sisteminin hemen kullanımı gerekmiyorsa, kuru ve sarsıntısız kapalı sahada depolanmalıdır. Açık alanda depolamak gerektiği zaman hidrofor seti muhafaza altına alınmalı ve dış etkilerden kapatılarak korunmalıdır. Depolama süresince pompanın içerisine yabancı maddeler girmesi emme ve basma ağızları kapalı bırakılarak engellenmeli. Hidrofor setinde pompa grubunun üstüne yük konmamalıdır. DİKKAT Sistem ve pompalar donma tehlikesine karşı korunmalı, pompanın içinde su bırakılmamalı ve gerekli tedbirler alınmalıdır. 7.b) HİDROFOR SİSTEMİNİN MUHAFAZASI Hidrofor sistemi taşıma pozisyonuna uygun alınabilecek durumda muhafaza edilmelidir. Kesinlikle çekiştirerek veya iterek hareket ettirilmemelidir. Sistem zarar görebileceği atmosferik ve kimyasal ortamlarda muhafaza edilmemelidir. Sistem grubu kuru bir yerde ve ambalajlı olarak muhafaza edilmelidir. 10/28

8) HİDROFOR SETİNİN TESİSAT MONTAJI Hidrofor setinin tesisata montajı aşağıda belirtilen şekilde olmalıdır. DİKKAT Emiş hattında kullanılan borunun iç çapının minimum hidrofor emme kollektörü çapında olması gereklidir. Elektrik ve mekanik işler ehliyetli ve yetkili kişilere yaptırılmalıdır. Tek pompalı hidroforlarda teslimat kapsamında bulunan çek valfin, pislik tutucu ile pompanın emiş kollektörü arasına monte edilmesi gereklidir ve basınç hattında şehir şebekesine karşı ayrıca bir çek valf kullanılmalıdır. DİKKAT Türbosan VMS serisi hidroforlar monte edilirken su deposunun çıkışına vana ve pislik tutucu monte edilmesine özellikle dikkat edilmelidir. Cihaz depodaki asgari su seviyesinden 0.5 m daha aşağıda kalacak tarzda yerleştirilmelidir. Depo veya depo su seviyesi ne kadar yukarıda olursa o kadar iyidir. Emiş hattında mümkün olduğunca dirsek kullanılmamalı ve özellikle deve boynu gibi sifon etkisi yaratacak iniş çıkışlar olmamalıdır. Cihaz kışın donma tehlikesi olmayan, iyi havalandırılmış düz ve temiz bir zemin üzerine konulmalıdır. Emiş ve basınç hattında kullanılan boru vb. malzemeler cihaz üzerine ağırlık ve kasıntı getirmeyecek şekilde tesis edilmelidir. Emiş hattında pompaya hava girmesine sebep olabilecek, ucu açık seviye göstergesi vb. üniteler olmamalıdır. Mümkün ise emiş hattı depodan pompaya doğru 1-2 derece yükselen meyilli olacak şekilde tesis edilmelidir. Çok pompalı hidroforların tesisata bağlantıları yapılırken, kompansatör kullanılması önemle tavsiye edilir. /28

8.1) HİDROFOR MONTAJ FORMLARI 12/28

24 14 13 25 12 1 10 16 23 BASMA 21 5 27 3 4 20 16 17 2 EMME 10 8 9 9 8 6 26 7 18 19 13/28

6 7 27 6 20 21 3 4 5 21 1 1 19 9 29 23 24 2 25 18 17 EMME 26 20 14 13 12 10 9 8 12 13 14 16 28 BASMA 14/28

6 6 6 27 7 20 21 1 3 4 5 1 19 9 29 23 2 24 25 1 18 26 10 9 21 20 14 13 12 17 EMME 16 8 13 12 14 28 BASMA /28

12 17 14 13 1 21 20 24 3 4 16 10 10 9 16 8 6 7 5 BASMA 19 2 8 9 EMME 23 18 10 NOT : VMS42 - VMS65 - VMS85 HİDROFOR SETLERİNDE 18' NOLU TAMPON AYAK YERiNE M12 ANKRAJ SAPLAMASI KULLANILACAKTIR. 12,20,21, NOLU PARÇALAR POMPA TİPİNE GÖRE DEĞİŞKENDİR. 24 Kablo 1 Adet 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 23 Flatör Yassı 1 Adet 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU Genleşme Tankı 1 Adet SiPARiŞE GÖRE BELiRLENECEKTiR. 21 Flex Hortum 1 Adet GENLEŞME TANKI ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTİR. 20 Redüksiyon 1 Adet FLEX HORTUM ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTiR. 19 T Dirsek 1 Adet 2-1/2"R 3"R 18 Tampon Ayak+Somun+Y.Ron. 4 Tk. Ø60X40-M12 M12x... Ankraj Saplaması 17 Nipel 2 Adet 1/4" 1/4" 16 Hortum pnomatik 1 Adet Ø6xØ8 Ø6xØ8 Rakor pnomatik 2 Adet 1/4" x8mm 1/4" x8mm 14 T Dirsek 1 Adet 1/4" 1/4" 13 Manometre 1 Adet 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 12 Basınç Şalteri 1 Adet 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 4 Tk. M12X55 M12X70 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 9 Conta Flanş 8 Flanş 7 Çekvalf 6 Nipel 5 Basma Kollektörü 4 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 3 Pano 2 Sase 1 Pompa NO PARÇA ADI 16 Tk. M16X70 2 Adet Ø74-2-1/2"/PN25-40 2 Adet Ø74-2-1/2"/PN25-40 1 Adet 2-1/2"R 1 Adet 2-1/2"R 1 Adet 2-1/2"R 4 Tk. PANO ÜZERİNDE 1 Adet (...KW) HİDR.SETi PANO 1 Adet 1* VMS32 1 Adet VMS32-... M16X75 Ø80-3"/PN16-25 Ø80-3"/PN16-25 3"R 3"R 3"R PANO ÜZERİNDE (...KW) HİDR.SETi PANO 1* VMS42-VMS65 VMS42-... 3x1 TTR, FLL-NVG 5 MT. KABLOLU 4"R 4"R M12x... Ankraj Saplaması M12x... Ankraj Saplaması 1/4" 1/4" Ø6xØ8 Ø6xØ8 1/4" x8mm 1/4" x8mm 1/4" 1/4" 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ M12X70 M12X70 M16X70(VMS65-10-1~65-50)-PN16 M16X70(VMS85-10-1~85-50-2)-PN16 M20X75(VMS65-60-2~65-80-1)-PN25 M20X75(VMS85-50~85-60)-PN25 Ø100-4"/PN16-25 Ø100-4"/PN16-25 Ø100-4"/PN16-25 Ø100-4"/PN16-25 4"R 4"R 4"R 4"R 4"R 4"R PANO ÜZERİNDE PANO ÜZERİNDE (...KW) HİDR.SETi PANO (...KW) HİDR.SETi PANO 1* VMS42-VMS65 1* VMS85 VMS65-... VMS85-... MiKTAR 1*VMS32-... HİDROFOR SETi 1*VMS42-... HİDROFOR SETi 1*VMS65-... HİDROFOR SETi 1*VMS85-... HİDROFOR SETi 16/28

6 7 6 4 20 21 3 25 2 5 1 19 1 21 23 9 18 25 27 12 17 EMME 24 20 14 13 10 16 14 9 13 12 8 26 BASMA NOT : VMS42-VMS65-VMS85 HiDROFOR SETLERiNDE ' NOLU TAMPON AYAK YERiNE M12 ANKRAJ SAPLAMASI KULLANILACAKTIR. 6,10,23,24 NO' LU PARÇALAR POMPA TİPİNE GÖRE DEĞİŞKENDİR. 27 Kablo 1 Adet 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 26 Flatör Yassı 1 Adet 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU 25 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 8 Tk. M16X70 M16x75 M20x75 24 Flex Hortum 1 Adet GENLEŞME TANKI ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTİR. 23 Genleşme Tankı 1 Adet SiPARiŞE GÖRE BELiRLENECEKTiR. Tampon Ayak+Somun+Y.Ron. 6 Tk. Ø60X40-M12 M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) 21 Hortum pnomatik 1 Adet Ø6 - Ø8 Ø6 - Ø8 Ø6 - Ø8 20 Rakor pnomatik 2 Adet 1/4"X8mm 1/4"X8mm 1/4"X8mm 19 Kör Flanş 1 Adet Ø100 Ø125 Ø0 18 Emme Kollektörü 1 Adet 4"R 5"R 6"R 17 Küresel Vana 2 Adet 2-1/2" 3" 4" 16 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 8 Tk. M12X55 M12X70 M12X70 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 32Tk. M16X70 M16X75 M16X70(VMS65-10-1~65-50)-PN16 M20X75(VMS65-60-2~65-80-1)-PN25 14 Conta Flanş 4 Adet Ø74-2-1/2" /PN25-40 Ø80-3" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 13 Flanş 4 Adet Ø74-2-1/2" /PN25-40 Ø80-3" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 12 Nipel 4 Adet 2-1/2" 3" 4" Çekvalf 2 Adet 2-1/2" 3" 4" 10 Manson Redüksiyon 1 Adet FLEX HORTUM ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTiR. 9 Conta Flanş 2 Adet 4"R 5"R 6"R 8 Basma Kollektörü 1 Adet 4"R 5"R 6"R 7 Manometre 1 Adet 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 6 Basınç Şalteri 2 Adet 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ 5 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 4 Tk. PANO ÜZERİNDE PANO ÜZERİNDE PANO ÜZERİNDE 4 Nipel 2 Adet 1/4" 1/4" 1/4" 3 Pano 1 Adet (...KW) HİDR.SETi PANO (...KW) HİDR.SETi PANO (...KW) HİDR.SETi PANO 2 Sase 1 Adet 2* VMS32 2* VMS42 - VMS65 2* VMS42 - VMS65 1 Pompa 2 Adet VMS32-... VMS42-... VMS65-... NO PARÇA ADI MiKTAR 2*VMS32-... HİDROFOR SETi 2*VMS42-... HİDROFOR SETi 2*VMS65-... HİDROFOR SETi 3x1 TTR, FLL-NVG 5 MT. KABLOLU M20x75 M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) Ø6 - Ø8 1/4"X8mm Ø0 6"R 4" M12X70 M16X70(VMS85-10-1~85-50-2)-PN16 M20X75(VMS85-50~85-60)-PN25 Ø100-4" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 4" 4" 6"R 6"R 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - TAHLiYESiZ PANO ÜZERİNDE 1/4" (...KW) HİDR.SETi PANO 2* VMS85 VMS85-... 2*VMS85-... HİDROFOR SETi 17/28

6 6 6 7 4 20 21 25 1 2 19 5 1 9 23 1 18 25 3 24 21 12 17 EMME 10 9 20 14 13 27 8 12 14 13 16 26 BASMA NOT : VMS42-VMS65-VMS85 HiDROFOR SETLERiNDE ' NOLU TAMPON AYAK YERiNE M12 ANKRAJ SAPLAMASI KULLANILACAKTIR. 6,10,23,24 NO' LU PARÇALAR POMPA TİPİNE GÖRE DEĞİŞKENDİR. 27 Kablo 1 Adet 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 3x1 TTR, FLL-NVG 26 Flatör Yassı 1 Adet 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU 5 MT. KABLOLU 25 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 8 Tk. M16x70 M16x75 M20x75 24 Flex Hortum 1 Adet GENLEŞME TANKI ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTİR. 23 Genleşme Tankı 1 Adet SiPARiŞE GÖRE BELiRLENECEKTiR. Tampon Ayak+Somun+Y.Ron. 6 Tk. Ø60X40-M12 M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) 21 Hortum pnomatik 1 Adet Ø6 - Ø8 Ø6 - Ø8 Ø6 - Ø8 20 Rakor pnomatik 2 Adet 1/4"X8mm 1/4"X8mm 1/4"X8mm 19 Kör Flanş 1 Adet Ø125 Ø0 Ø200 18 Emme Kollektörü 1 Adet 5"R 6"R 8"R 17 Küresel Vana 3 Adet 2-1/2" 3" 4" 16 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 12 Tk. M12X55 M12X70 M12X70 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 48 Tk. M16X70 M16X75 M16X70(VMS65-10-1~65-50)-PN16 M20X75(VMS65-60-2~65-80-1)-PN25 14 Conta Flanş 6 Adet Ø74-2-1/2" /PN25-40 Ø80-3" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 13 Flanş 6 Adet Ø74-2-1/2" /PN25-40 Ø80-3" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 12 Nipel 6 Adet 2-1/2" 3" 4" Çekvalf 3 Adet 2-1/2" 3" 4" 10 Manson Redüksiyon 1 Adet FLEX HORTUM ÇIKIŞINA GÖRE BELİRLENECEKTiR. 9 Conta Flanş 2 Adet 5"R 6"R 8"R 8 Basma Kollektörü 1 Adet 5"R 6"R 8"R 7 Manometre 1 Adet 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - Ø63-0-16 bar 6 Basınç Şalteri 3 Adet 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ 1/4" - TAHLiYESiZ 5 Akb.Civata+Somun+Y.Rond. 4 Tk. PANO ÜZERİNDE PANO ÜZERİNDE PANO ÜZERİNDE 4 Nipel 3 Adet 1/4" 1/4" 1/4" 3 Pano 1 Adet (...KW) HİDR.SETi PANO (...KW) HİDR.SETi PANO (...KW) HİDR.SETi PANO 2 Sase 1 Adet 3* VMS32 3* VMS42 - VMS65 3* VMS42 - VMS65 1 Pompa 3 Adet VMS32-... VMS42-... VMS65-... NO PARÇA ADI MiKTAR 3*VMS32-... HİDROFOR SETi 3*VMS42-... HİDROFOR SETi 3*VMS65-... HİDROFOR SETi 3x1 TTR, FLL-NVG 5 MT. KABLOLU M20x75 M12x.. (ANKRAJ SAPLAMASI) Ø6 - Ø8 1/4"X8mm Ø200 8"R 4" M12X70 M16X70(VMS85-10-1~85-50-2)-PN16 M20X75(VMS85-50~85-60)-PN25 Ø100-4" /PN16-25 Ø100-4" /PN16-25 4" 4" 8"R 8"R 1/4" - Ø63-0-16 bar 1/4" - TAHLiYESiZ PANO ÜZERİNDE 1/4" (...KW) HİDR.SETi PANO 3* VMS85 VMS85-... 3*VMS85-... HİDROFOR SETi 18/28

9) HİDROFOR SİSTEMİ İÇİN GEREKLİ EKİPMANLAR : 1) Pompa: 1, 2, 3 pompalı sistemler 2) Pano: Kontrol panosu hidroforun fonksiyonlarını düzenler ve susuz çalışmasını önleyici koruyucu otomasyon sistemi 3) Genleşme Tankı: Membranlı, koku yapmayan, tam hijyenik, pompaların start-stop sayısını azaltan, mutlaka kullanılması gereken ve basınç hattına yerleştirilen basınçlı su deposudur. 4) Şase: Tek parça ve kauçuk ayaklı (titreşimi sönümlemek için) 5) Vanalar: Emme hattına küresel vanalar 6) Çekvalf: Basma hattına geri tepmeyi önlemek için sessiz tip 7) Basınç Şalteri: Alt ve üst basınç değerleri için 8) Seviye Şalteri (Flatör): Depodaki su seviyesi bittiğinde hidroforu otomatik olarak durdurmak veya tekrar devreye almak için 9) Pislik Tutucu: Suyun içindeki katı parçaları tutar 10) Kollektör: Çok pompalı hidroforlarda, emiş ve basma hattını(tesisatı) hidrofora bağlayan borulama tesisatı ) Kompansatör: Sistem için gerekli ise kullanılır. Sistem vibrasyonunu önler, boru genleşmelerine yardımcı olur. 12) Basınç Düşürücü Valfler ve Emniyet Ventilleri: Sistem için gerekli ise kullanılır. 13) Esnek Hortum: Pompa sistemi ile tank arasındaki su bağlantısını sağlar. 14) Manometre: Pompa çalışırken sistemin basınç değerini gösterir. 19/28

10) ELEKTRİK BAĞLANTISI Türbosan VMS hidroforları 0 monofaze ve 380 Volt 50 Hz trifaze gerilimle çalışmaktadır. Kesintisiz ve problemsiz bir işletim için gerilimin + % 10 dan daha fazla dalgalanma göstermemesi gereklidir. Eğer şebekede daha büyük dalgalanmalar olursa, uygun gerilim regülatörü kullanılması zorunludur. Cihazın şebeke bağlantılarında gecikmeli W otomat grup sigorta kullanılmalı ve sigortadan panoya uygun kesitte kablo çekilerek bağlantı gerçekleştirilmelidir. Gecikmeli tip W otomat sigortanın amperaj değerinin seçilmesinde beher pompanın çektiği akım (A), motor etiketinin üzerinden okunmalı ve hidrofordaki toplam pompa sayısıyla çarpılarak dikkate alınmalıdır. Türbosan VMS hidroforlarının panolarına, uygun elektrik besleme kablosu bağlantısının çekilmesi kullanıcının sorumluluğundadır. Bunun için motor güçleri ve mesafe dikkate alınarak doğru kesitte seçilmiş 4 damarlı (üç faz, bir nötr) kablo ile sigorta grubuyla pano arasındaki bağlantı gerçekleştirilmelidir. Pano içindeki R, S, T klemensleri faz, N klemensi ise nötr uçlarının bağlantı yerlerini belirtmektedir. Türbosan VMS hidroforlarının termik koruma sistemleri pano içerisinde mevcuttur. Bu nedenle elektrik bağlantıları yapılırken ayrıca bir termik korumaya gerek yoktur. DİKKAT Bağlantılar, ancak sigortalar kapalı konumdayken yapılmalı ve genel işletmeye alma şartları kontrol edilmeden sigortalar açılmamalıdır. DİKKAT Tüm elektrik işleri ehliyetli ve yetkili kişilere yaptırılmalıdır. Herhangi bir problem durumunda, Türbosan teknik servisi ile bağlantı kurulmalıdır. ) BASINÇ AYARLARININ DEĞİŞTİRİLMESİ Orijinal basınç ayarlarının değiştirilmesi için basınç şalterinin üzerindeki kapak tornavidayla açılarak çıkartılır. Musluklar kapalı iken cihaz çalıştırılır. Basınç üst basınca ulaşıp cihaz durduktan sonra, musluklardan biri açılarak manometreden cihazın hangi basınçta çalışmaya başladığı (alt basınç) gözlemlenir. Basınç şalterinin tipine göre ilgili vidalarla, alt ve üst basınç tekrar ayarlanır. Gerekiyorsa diğer basınç şalterleri için yukarıdaki ayar tekrarlanır. Ayarlanan yeni basınç değerine göre membranlı tankın ön gaz basıncı ölçülerek, alt basınçtan %10 daha düşük olacak şekilde yeniden ayarlanır. 12) KURU ÇALIŞMAYI ÖNLEYİCİ (FLATÖR) SEVİYE ŞALTERİNİN MONTAJI Turbosan VMS hidroforları panolarına 5 m kablo uzunluğu olan bir seviye şalteri (flatör) bağlı olarak teslim edilirler. Seviye şalterinin amacı, depodaki suyun seviyesini kontrol etmek ve depodaki su belli bir seviyenin altına indiğinde hidroforun çalışmasını otomatik olarak durdurup, pompaların kuru çalışarak yanmasını önlemektir. Depoya tekrar yeterli su dolduğunda, seviye şalteri hidroforu otomatik olarak yeniden çalıştırmaya başlar. Seviye şalterinin depo içine doğru seviye ayarlanarak sarkıtılması ve bu ayarın kullanım sırasında tekrar bozulmaması için kablonun depo üzerine sabitlenmesi, hidroforun düzenli çalışabilmesi için büyük önem taşımaktadır. Bunun için seviye şalteri deponun içerisine, deponun hidrofora bağlanan su akış çıkış ağzından yaklaşık 10 cm daha yukarıda kalacak şekilde ayarlanarak sarkıtılmalıdır. Kablonun su içinde dağınık bir şekilde serbest yüzmesini engellemek ve daha düzenli bir montaj gerçekleştirmek için kabloyu önce bir boru içinden geçirip sonra bu boruyla birlikte deponun içine sarkıtmak faydalı olmaktadır. 20/28

Yukarıda açıklanan montaj su deposunun hidroforlarla aynı seviyede veya daha yüksek seviyede olduğu uygulamalar için geçerlidir. Su deposunun hidrofordan daha aşağıda olduğu ve hidroforun emiş yaparak çalıştığı uygulamalarda, seviye şalterinin kablosu emiş borusunun üzerine sabitlenmeli ve seviye şalterinin sarkık durumda emiş klapesinden 20 cm daha yukarıda kalacak şekilde ayarlanmalıdır. Depodaki suyun ayarlanan şalter seviyesinin altına düşmesi durumunda, hidroforun çalışması otomatik olarak engellenir. Emmeli sistem Türbosan teknik grubun önerdiği teknik tavsiyeler doğrultusunda oluşturulmalıdır. Aksi halde Türbosan sistemin çalışmamasından sorumlu değildir. 13) GENLEŞME (MEMBRANLI BASINÇLI) TANKI MONTAJI VE BAKIMI Kullanım yerinin özellikleri dikkate alınarak seçimi yapılan membranlı tank, tek pompalı hidroforlarda pompanın basınç çıkışına çok pompalı hidroforlarda basınç kollektörünün uygun olan bir tarafına bağlanmalıdır. Bağlantının, ileride tankın membranının değiştirilebileceği dikkate alınıp, bir vana kullanarak ve tankın etrafında rahat hareket edebilecek bir hacim bırakılarak gerçekleştirilmesi faydalı olacaktır. Küçük hacimli tank kullanılan bazı hidroforlarda tanklar direk basınç kollektörünün üzerine akuple edilmiş olabilir. Membranlı tankın hava basıncı hidroforu alt çalışma basıncından %10 daha düşük olacak şekilde ayarlanmalı ve senede en az üç kez kontrol edilmelidir. Hava basıncının gereğinden düşük olması durumunda bir kompresör veya ayak pompası kullanılarak tanka hava basılmalıdır (Kuru hava tercih edilmelidir). Kompresör bulunmadığı veya ayak pompasının basıncının yetersiz kaldığı durumlarda tankı bir benzin istasyonuna götürerek, orada hava bastırabilirsiniz. Tank havasız kalmamalıdır. 14) İŞLETMEYE ALMA VE İLK ÇALIŞTIRMA Hidrofor sistemi yukarıda açıklandığı tarzda yapılan; Önce mekanik montajı (vanalar kapalı durumda) Sonra elektrik bağlantısı (sigortalar kapalı durumda) tamamlandıktan sonra aşağıdaki sırayla işletmeye alma ve ilk çalıştırma işlemleri gerçekleştirilmelidir. 1. Depo ve emiş hattı her türlü pislik, çapak, curuf, inşaat atıkları gibi yabancı maddelerden temizlenmelidir. 2. Depo yeterli seviyede (pompa emme/basma ekseninden minimum 1.5 m daha yüksek olacak şekilde) suyla doldurulmalıdır. 3. Pompaların üzerindeki hava alma vidası gevşetilmelidir. 4. Emiş vanaları tamamen açılarak depodaki suyun kendi akışı ile pompaların doldurulması ve hava vidasının deliğinden dışarı akarak, pompaların ve emiş hattının havasının dışarı atılması gerçekleştirilmelidir. Bu kendi kendine gerçekleşmiyorsa pompalar dışarıdan suyla doldurulmalıdır. 5. Elektrik sigortaları açıldıktan sonra pompalara ayrı ayrı kumanda eden anahtarlar manuel konumuna getirilerek pompa kısa süre manuel olarak çalıştırılmalı ve pompanın dönüş yönü kontrol edilmelidir. 6. Motorlar ters yöne dönüyorsa sigorta üzerinde herhangi iki fazın yeri değiştirilmelidir. 7. Hidroforun normal çalışma konumu pompa şalterinin Automatic konumudur. 8. Birkaç saatlik çalışmadan sonra, bütün vanalar kapatılmalı ve emiş hattına takılmış olan pislik tutucu (sistemde var ise) açılarak temizlenmelidir. 9. Tüm bu işler ehliyetli ve uzman kişilere yaptırılmalıdır. 10. Tüm bu işlemler yapılırken iş güvenliği kurallarına tam uyulmalıdır. ) TÜRBOSAN-VMS HİDROFORUNUN ELEKTRİK PANOSU VE ÖZELLİKLERİ.a) STANDART HİDROFOR PANOLARI ÖZELLİKLERİ 1- Aşırı akım ve kısa devre koruma (her pompa için ayrı ayrı) 2- Faz hatası ve faz sırası koruma 3- Susuz çalışmaya karşı flatör ile koruma 4- Her pompanın ayrı ayrı anahtarla elle kumanda da bastıkça çalışma, otomatikte basınç şalteri ile basınç kontrollu çalışma. 5- Kablolar ısıya dayanıklı ray klemense monteli 6- IP54 koruma 7- Etanj ısıya dayanıklı rekor ile çıkış 8- Rotasyonlu modellerde şalt sayısına göre sıra değişimli çalışma.. 21/28

.b) YENİ SİSTEM HİDROFOR PANOLARI STANDART ÖZELLİKLERİ (Özel Üretim) 1- Aşırı ve düşük gerilim koruma 2- Faz hatası,faz sırası hatası koruması 3- Aşırı akım ve kısadevre koruma (her pompa için ayrı ayrı) 4- Susuz çalışmaya karşı (flatör) koruma 5- Dokunmatik anahtar ile kumanda.her pompa için ayrı ayrı 6- Manuel ve otomatik seçim imkanı. Manuelde butona bastıkça çalışma, otomatikte basınç şalterinden kumanda ile 7- Yapraklama durumuna karşı gecikmeli devreye girme ve çıkma 8- Demeraj akımına karşı pompaları sıralı devreye alma (pompalar aynı anda devreye girmez) 9- Zamana göre eş yaşlandırma,sıralı kontrol 10-3 faz voltmetre voltaj gösterge (dısplay ekranlı) - Faz hata, faz sırası hatası, susuz, çalışma, arıza, man-oto seçim ledleri ile pano ekranından izleme ve kumanda anahtarları ile seçim 12- Elektrod kullanıldığında elektrod seviyelerini led ile görebilme alt ve üst seviye durumu izlenebilir 13- Arıza durumunda sesli ikaz (buzer) 14- Arıza ve ses silmek için reset anahtarı - Basınç şalterleri devrede ledi 16- Kontaktör çekili durum ledi 17- Kablolar ısıya dayanıklı ray klemense monteli 18- IP54 koruma 16) İŞLETME VE BAKIM Hidroforunuz normal işletme şartlarında herhangi bir bakım gerektirmez. Su deposunun kirlilik durumuna bağlı olarak pislik tutucu, zaman zaman temizlenmelidir. Temizlik işlemlerinden sonra pompanın havası alınmadan hidrofor çalıştırılmamalıdır. Uzun bir kullanım süresinden sonra mekanik salmastra hasar görebilir ve su damlatabilir. Bu duruma TÜRBOSAN teknik servis ile bağlantı kurarak mekanik salmastranın değiştirilmesini sağlayınız. Çok rutubetli bir ortamda kullanılan hidroforların elektrik panoları hasar görür. Bu sebeple ortam iyi havalandırılmalıdır. Rutubet oluşmaması için tedbir alınmalıdır. 16.a) Bakım Hidrofor bakımına başlamadan önce, elektriğe bağlı olmadığından ve yanlışlıkla açılmayacağından emin olun. Gerekli ikaz levhaları asınız. Pompa rulman ve salmastrası bakıma uygundur. Eğer pompa uzun bir süre kuru kalacak ise, salmastra yüzeyinin yapışmaması için kaplin korumalarından birini sökülüp mil yüzeyi silikon yağ ile yağlanmalıdır. Motor Yatağı:Motor rulmanları yüksek sıcaklıklı lityum gresle yağlanmalıdır. Hidrofor setinin sezonluk çalışması durumunda pompa motorunun (motor yılın en az altı ayında çalışmıyorsa) rulmanları mutlaka yağlanmalıdır. 16.b) Donma Önlemleri Uzun süren kış dönemlerinde çalıştırma olmuyorsa hidrofor setindeki pompanın zarar görmemesi için mutlaka içindeki sıvı boşaltılmalıdır. Sistemdeki pompa suyunu boşaltmak için tahliye ventilini ve pompanın altındaki tahliye vanasını açınız. Dışarı kaçan suyun çalışanlara ve motora zarar vermemesine dikkat edilmelidir. Sistem tekrar çalışana kadar tahliye ventilini ve tahliye vanasını kapatmayınız. 17) SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE Hidrofor sistemindeki pompanın hava yapıp yapmadığını, Deponuzda (yeterli seviyede) su olup olmadığını, Panoya belirtilen değerlerde elektrik gelip gelmediğini, Motor termik korumalarının normal olup olmadığını, Depo çıkışı çekvalfin geri kaçırıp kaçırmadığını (1 pompalı sistemler) Basınç şalteri ayarının doğru olup olmadığını, Kumanda butonunun Automatic durumunda olup olmadığını, /28

Motor termik koruma durumuna geçmiş ise RESET yapılıp yapılmadığını, Giriş vanalarının açık olup olmadığını, Hidrofor sonrası tesisatta tıkanıklık olup olmadığını, Hidrofor öncesi pislik tutucusunda tıkanıklık olup olmadığını, Kullanılmış ise hidrofor çıkışına bağlanmış olan filtrelerde tıkanıklık olup olmadığını kontrol ediniz. 18) VMS 2 & 4 DİKEY MİLLİ KADEMELİ PASLANMAZ ÇELİK POMPA MONTAJ RESMİ 23/28

19) VMS 8 & 16 DİKEY MİLLİ KADEMELİ PASLANMAZ ÇELİK POMPA MONTAJ RESMİ 24/28

20) VMS 32, 42, 65 & 85 DİKEY MİLLİ KADEMELİ PASLANMAZ ÇELİK POMPA MONTAJ RESMİ 25/28

21) DİKEY TİP PASLANMAZ ÇELİK POMPA ÖLÇÜLERİ 26/28

) ARIZA ÇÖZÜM ÇİZELGESİ Arıza Sebep a) Elektrik yok 1.Start yapınca motor çalışmıyor. b) Sigorta atmış c) Yol verme sistemi fazla yükten arızalı. d) Kontaktördeki kontaklarda temassızlık var yada bobin arızalı. e) Kontrol ve güç devresindeki sigortalar arızalı. f) Motor arızalı. g) Depoda su yok a) Sigorta yanmış. 2.Start yapıldıktan hemen sonra sistem b) Yol verme sistemindeki aşırı yükte kontak arızası var. termik atıyor ve duruyor. c Kablo bağlantıları gevşek veya hatalı. d) Motor arızalı e) Pompa mekanik olarak bloke olmuş. f) Aşırı yük ayarı çok düşük seviyede. g) Motor dönüş yönü yanlış. 3.Sistem sıklıkla termik atıyor a) Aşırı yük ayarı çok düşük seviyede. b) Yükleme durumlarında düşük voltaj seyri. 4.Termik atmıyor fakat pompa çalışmıyor a) 1'e bakınız 5.Pompa kapasitesi sürekli değil a) Pompa emme basıncı düşük. b) Emme borusu tıkanmış c) Pompa hava alıyor 6.Pompa çalışıyor ama su basmıyor a) Emme borusu tıkanmış b) Çek valf kapalı pozisyonda kalmış. c) Emme borusunda kaçak var d) Emme borusunda yada pompada hava var. e) Motor ters yönde çalışıyor. 7.Pompa kapatılınca ters yönde dönüyor a) Emme borusunda kaçak var b) Çek valf arızalı. c) Çek valf açık yada yarı açık pozisyonda kalmış. d) Çek valfta kaçak var. 8. Salmastrada sızdırma var a) Pompa mili doğru pozisyonda değil. b) Salmastra arızalı a) Pompa kavitasyonlu çalışıyor. 9. Gürültülü çalışma b) Basma hat boruları uygun değil. 23) GARANTİ MÜŞTERİNİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR TÜRBOSAN A.Ş. tarafından verilen bu garanti, ürünün katalog ve kullanma kılavuzunda açıklanan şartlar dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesinin kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlar garanti dışıdır: 1. Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı ve amaç dışı kullanılmasından meydana gelen hasar ve arızalar. 2. Hatalı tip seçimi, hatalı yerleştirme, hatalı montaj ve hatalı tesisattan kaynaklanan hasar ve arızalar. 3. Yetkili servislerimiz dışında kişiler tarafından yapılan işletmeye alma, bakım ve onarımlar nedeni ile oluşan hasar ve arızalar. 4. Ürünün tüketiciye tesliminden sonra nakliye, boşaltma, yükleme depolama, harici, fiziki (çarpma, çizme, kırma) ve kimyevi etkenlerde meydana gelen hasar ve arızalar. 5. Yangın, yıldırım düşmesi, sel, deprem ve diğer doğal afetlerde meydana gelen hasar ve arızalar. 6. Ürünün yerleştirildiği uygunsuz ortam şartlarından kaynaklanan hasar ve arızalar. 7. Pompalarda kısa sürede de olsa kuru çalıştırılmaktan kaynaklanan hasar ve arızalar. 8. Hatalı akışkan seçimi ve akışkanın fiziksel veya kimyasal özelliklerinden kaynaklanan hasar ve arızalar. 9. Gaz veya havayla basınçlandırılmış tanklarda yanlış basınç oluşumundan kaynaklanan hasar ve arızalar. 10. Tesisat sisteminde yer alan bir başka cihaz veya ekipmanın görevini yapmamasından veya yanlış kullanımından kaynaklanan hasar ve arızalar. 27/28

. Voltaj düşüklüğü ve kısa sürede de olsa voltaj tolerans değerlerinin dışında sistemin çalıştırılmasından kaynaklanan hasar ve arızalar. Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi, ücret karşılığında yapılmaktadır. Garanti süresi fatura tarihinden itibaren 2 yıldır. Yalnızca mamulde meydana gelecek arızalar için geçerli olup, bunun dışında herhangi bir isim altında hak ve tazminat talep edilemez. 24) YEDEK PARÇA TEMİNİ VE MERKEZ SERVİS Paket hidrofor setleri Türbosan A.Ş. tesislerinde üretilmektedir. Paket hidrofor setlerine ait yedek parça talepleri, montaj ve kullanma kılavuzunun içindeki montaj resimlerinden parça numarası ve adıyla belirlenerek merkez servisten temin edilebilir. Şayet ihtiyaç konusu yedek parça tanımı tam olarak bilinmiyorsa değiştirilmesi istenen pompa parçası merkez servise gönderilerek ihtiyaç belirlenebilir. Yedek Parça Temini için: Türbosan Türbomakinalar Sanayi ve Ticaret A.Ş. Maltepe Mahallesi Hastane Yolu Sok. No:1/4, 34010 Zeytinburnu / İSTANBUL Tel : (0212) 5467 95 50 Fax : (0212) 612 47 41 http://www.turbosan.com E-mail: servis@turbosan.com - sp@turbosan.com 25) SERVİS İSTASYONU SIRA NO ÜNVANI ADRESİ İLİ TEK / FAKS / E-MAIL 1 TÜRBOSAN A.Ş. MERKEZ SERVİS MALTEPE MAH. HASTANE YOLU SOK. NO:1/4 34010 ZEYTİNBURNU İSTANBUL 0212-567 95 50 0212-612 47 41 servis@turbosan.com 28/28