YAĞLI GÜREŞLERİ FESTİVALİ ETKiNLiK REHBERi www.edirne.bel.tr / www.edirnekirkpinar.com
D Ü N YA K Ü L T Ü R M İ R A S I 654.
ÖNSÖZ 654. IN HEYECANINI YA IYORUZ Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali, dünyanın en eski geleneksel spor faaliyetlerinden biridir. Avrupa da düzenlenen ve Türkiye nin 008 yılında ilk defa katıldığı Avrupalı Seçkin Destinasyonlar Ödülü nü kazanan Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali, 6 Kasım 00 tarihinde de UNESCO nun, İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Miras Temsili Listesi ne dahil olmuştur. Kırkpınar Yağlı Güreş Festivali bir taraftan insanların yakınlaşması ve dayanışmasını sağlarken, diğer taraftan da bireylerin kendi kültürlerini tanımaları açısından önemli bir toplumsal işlevi yerine getirmektedir. Festival süresince yurtiçi ve yurtdışından kentimiz ziyaret edilmekte, Sarayiçi Kırkpınar Er Meydanı dolup taşmaktadır. Bir yıl boyunca Türkiye nin Başpehlivanı olmak için çalışan ve ülkemizin dört bir köşesinden başarılı olmayı hedefleyen pehlivanlar için tarihi Sarayiçi, hem kendini gösterme hem de toplum içinde iyi bir yere sahip olma mücadelesini gerçekleştirdiği Er Meydanı dır. Edirne Belediyesi, başta Edirne halkı başta olmak üzere kurum ve sivil toplum kuruluşları ile elele vererek kentin tarihi ve kültürel değerlerini korumuş, 654 yıllık süregelen tarihi spor geleneğini günümüze taşımıştır. Edirne Belediye Başkanlığı günümüze kadar ulaşan Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali ni, gelecek kuşaklara taşımak amacıyla Mayıs 04 tarihinde gerçekleştirdiği meclis toplantısında T.C. Edirne Belediye Başkanlığı Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali Bilgi ve Dokümantasyon Merkezi ni oy birliği ile kurmuştur. Yaklaşık bir yıldır sürdürdüğümüz çalışmalar ile Kırkpınar Yağlı Güreşleri ile ilgili tüm basılı, sözlü, görsel ve dijital belgeler toplanmaktadır. Bugüne kadar yapılan çalışmalar hazırlamış olduğumuz veritabanında toplanarak interaktif ortamdan tüm dünya ile paylaşılmıştır. Yürütülen bu projeye her gün yeni bilgi ve belgeler eklenmekte, çalışmalar sürdürülmektedir. Bu yıl 654. sünü gerçekleştireceğimiz, Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali nedeniyle bizleri onurlandıran siz konuklarımızı sevgi ile selamlar, pehlivanlarımıza başarılar dilerim. Saygılarımla Beğen Takip et Tıkla Takip et Yaz facebook/recepgurkanchp twitter/recepgurkan www.edirne.bel.tr recep_gurkan recepgurkan@edirne.bel.tr
TEMMUZ 05 0PAZARTESi SAAT 8.00 Tören kortejinin Edirne Belediye Başkanlığı önünde toplanması, Atatürk Anıtı na hareket Çelenk sunumu, Saygı duruşu, İstiklal Marşı ve Kırkpınar Marşı nın okunması SAAT 8.5 Tören Korteji nin 5 Kasım Stadyumuna hareketi 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali açılış konuşmaları Güreş Federasyonu Başkanı Musa AYDIN Kırkpınar Ağası Seyfettin SELİM Edirne Belediye Başkanı Recep GÜRKAN Edirne Valisi Dursun Ali ŞAHİN SAAT 9.00 5 Kasım Stadyumu açılış etkinlikleri Halkoyunları Gruplarının gösterileri SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) AK NY ÜLTÜR M RA.GÜN SI DÜ BENGÜ
SALI TEMMUZ 05 SAAT 6.00 Voleybol Şenliği Beach Volley (Şükrüpaşa Sahası) SAAT 0.00 Halk Konseri (Saraçlar Caddesi) GRUP KORİDOR MURAT ÖNAL SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) COŞKUN SABAH GRUP MURAT ÖNAL AK NY ÜLTÜR M RA.GÜN SI DÜ KORİDOR
ÇARŞAMBA TEMMUZ 05 SAAT 4.00 4. Trakya Ev Yemekleri Yarışması (Rüstempaşa Kervansaray Oteli) SAAT 8.00 Edirne Belediye Bandosu Konseri (Saraçlar Caddesi) SAAT: 9.00 Edirne Belediyesi Halkoyunları Topluluğu Gösterisi (Atatürk Anıtı) SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) AK NY ÜLTÜR M RA.GÜN SI DÜ SUAVİ
PERŞEMBE TEMMUZ 05 SAAT 9.00 Edirne Belediye Bandosu Konseri (Atatürk Anıtı) SAAT 0.00 Halk Konseri (Barış Parkı-Suni Gölet) O ses Türkiye Finalisti FIRAT AKCAN HALUK VE GRUP ORİJİNAL SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) YENİ TÜRKÜ FIRAT AKCAN AK NY ÜLTÜR M RA 4.GÜN SI ASLINUR DÜ HALUK
4CUMA TEMMUZ 05 SAAT 09.0 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri nin başlaması (Sarayiçi Er Meydanı) SAAT 0.00 Kırkpınar Ağası nın Orduevi önünde karşılanması SAAT 0.0 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali kortejinin Belediye Başkanlığı önünden hareketi Atatürk Anıtı na çelenk sunumu, saygı duruşu, İstiklal Marşı ve Kırkpınar Marşı nın okunması. Pehlivanlar Mezarlığı na hareket, kabirlere çelenk sunma ve dua okunması SAAT.00 Selimiye Camii nde mevlüt okutulması SAAT 8.0 Sarayiçi Er Meydanı nda Açılış Programı Saygı duruşu, İstiklal Marşı ve Kırkpınar Marşı nın okunması ile 04 yılı Kırkpınar Başpehlivanı Fatih ATLI tarafından göndere bayrak çekilmesi 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali açılış konuşmaları Güreş Federasyonu Başkanı Musa AYDIN Kırkpınar Ağası Seyfettin SELİM Edirne Belediye Başkanı Recep GÜRKAN Edirne Valisi Dursun Ali ŞAHİN Güreşlere katılacak tüm pehlivanların resmi geçit töreni SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) GÖKHAN TEPE AK NY ÜLTÜR M RA 5.GÜN SI DÜ SAAT.0 Havai Fişek gösterisi (Sarayiçi)
5CUMARTESi TEMMUZ 05 SAAT 09.00 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali güreş müsabakalarının devamı SAAT 0.00 Masa Tenisi Turnuvası (Fatih Sultan Mehmet Ortaokulu Spor Salonu) SAAT.00 Halk Konseri (Sarayiçi Konser Alanı) AK NY ÜLTÜR M RA 6.GÜN SI DÜ ŞEVVAL SAM
6PAZAR TEMMUZ 05 SAAT 09.00 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali güreş müsabakalarının devamı SAAT 5.00 06 yılı 655. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali Ağalığı Koç satış ihalesi SAAT 7.0 654. Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali Başpehlivanlık Güreşi SAAT 8.0 AK NY ÜLTÜR M RA 7.GÜN SI DÜ Ödül töreni ve kapanış
EDiRNE BELEDiYESi NiN ÖDÜLLERi BA PEHL VAN 7.000.000.000.000 BA ALTI 8.500 5.000 6.600 6.600 BÜYÜK ORTA 7.500 6.000.750.750 KÜÇÜK ORTA KÜÇÜK BOY DESTE BÜYÜK BOY 4.000.000.500.500 DESTE ORTA BOY.500.00 600 600 700 650 400 400.00 950 450 450 TE V K TE V K 950 800 400 400 750 600 00 00 700 650 400 400.000.000.000 650 600 00 00 EN Y PE REV M N K M N K.50.000 500 500.000.750 750 750 AYAKBOYU DESTE KÜÇÜK BOY TOZKOPARAN.750.50.50.50 NOT: Yar finalde yenilen pehlivanlar üçüncü olarak kürsüye ç kmaktad rlar. KÜÇÜK ORTA BÜYÜK BOY Ba pehlivanlar.00, Ba alt 800, Büyük Orta 550, Küçük Orta ve Deste 50, Ayakboyu, Tozkoparan ve Te vik ve Minikler 50. (Ba, Ba alt, Büyükorta Boy kategorileri haricinde di er boylarda ilk 64'e giren sporculara yolluk ödenmektedir.) TUR ÜCRETLERi: Ba pehlivanlar 60, Ba alt 40, Büyük Orta 0, Küçük Orta 5, Deste, Ayakboyu, Tozkoparan, Te vik, Minik 0.
GÜREŞLERi NiN TARiHÇESi K ırkpınar Yağlı Güreşlerinin ortaya çıkış efsanesine göre; 57 yılında Orhan Gazi nin Rumeli yi ele geçirmek için düzenlediği seferler sırasında oğlu Süleyman Paşa, 40 askerle Edirne yi fethettikten sonra Edirne civarında keşif akınına çıkar. Öncü birlik geri döner ve şimdi Yunanistan topraklarında kalan Samona da mola verirler. 40 yiğit burada güreşe tutuşurlar. Saatlerce süren güreşlerde, adlarının Ali ile Selim olduğu rivayet edilen iki kardeşin bir türlü yenişemedikleri görülür. Daha sonra bir Hıdrellez gününde, Edirne yakınlarındaki Ahıköy çayırında aynı çift yeniden güreşe tutuşurlar. Bütün bir gün güreşmelerine rağmen yine yenişemeyen kardeş pehlivanlar, gece boyunca da mum ve fener ışığında mücadelelerini sürdürmeye devam ederler. Ancak solukları kesilerek oldukları yerde can verirler. Arkadaşları onları aynı yerdeki bir incir ağacının altına gömerek oradan ayrılırlar. Yıllar sonra ise aynı yere gittiklerinde iki pehlivanın mezarlarının bulunduğu yerde gür bir pınar görürler. Bundan sonra halk orada yatanların anısına o yöreye, Kırkpınar adını verir. Bugün Yunanistan sınırları içinde kalan Samona köyünün merası içindeki alan asıl Kırkpınar çayırıdır. Balkan Savaşları ve Birinci Dünya Savaşı sonunda Kırkpınar Yağlı Güreşleri Edirne ile Mustafa Paşa yolu arasındaki Virantekke denilen yerde düzenlenmiştir. Cumhuriyetin ilânından sonra 94 yılında ise güreşler Edirne nin Sarayiçi mevkiinde düzenlenmeye başlamıştır. Cumhuriyetin ilk yıllarında Kırkpınar Ağalarının desteği ile düzenlenen güreşler daha sonraki yıllarda ülkede yaşanan ekonomik sıkıntılardan dolayı Kırkpınar Ağalık görevine talip çıkılmamasından dolayı dönemler içinde Kızılay, Çocuk Esirgeme Kurumu, Halkevi, Edirne Belediyesi ve Beden Terbiyesi Genel Müdürlüğü işbirliği ile organizasyonlar yürütülmüştür. 950 yılından itibaren Kırkpınar Yağlı Güreşleri T.C. Edirne Belediyesi nin organizasyonu ile yürütülmeye başlanmıştır. Başlangıçta Kırkpınar Yağlı Güreşleri Panayırı adıyla üç gün olarak gerçekleştirilen bu etkinlikler, 966 yılından itibaren Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri ve Kültür Etkinlikleri Haftası olarak yedi gün kutlanmıştır. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı ve T.C. Edirne Belediye Başkanlığı tarafından yürütülen çalışmalar neticesinde, Kırkpınar Yağlı Güreşleri, 6 Kasım 00 tarihinde UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesine Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali adıyla dâhil edilmiştir. Kırkpınar ı diğer güreş etkinliklerinden ayıran, yüzyıllardır geleneksel görünümünü koruyan iç içe girmiş bir kültürel yapıda olmasıdır. Köklü bir kültürel geleneğin bireyler, gruplar ve topluluklar tarafından sürdürülmesi, Somut Olmayan Kültürel Dünya Mirası anlayışının yaygınlaşmasına bu açıdan da katkıda bulunmaktadır. Mayıs 04 tarihinde kurulan T.C. Edirne Belediye Başkanlığı Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali Bilgi ve Dokümantasyon Merkezi çatısı altında gerçekleştirilen çalışmalar ile Kırkpınar Yağlı Güreşleri ile ilgili toplanabilen tüm yazılı, sözlü, görsel ve elektronik belgeler bir veri tabanında toplanarak interaktif ortamdan tüm dünya ile paylaşılmıştır. Bu yıl 654. gerçekleştirilen ve T.C. Edirne Belediyesi nin önemli organizasyonlarından olan Kırkpınar Yağlı Güreşleri Festivali yerli ve yabancı turistlerin ilgi odağı olmaya devam etmektedir.
IN EFSANEVi PEHLiVANLARI GADDAR KEL ALİÇO ADALI HALİL 844-9 866-95 KOCA YUSUF KURTDERELİ MEHMET 859-898 87-99 IN ALTINKEMERLi BASPEHLiVANLARI ORDULU KARAMÜRSELLi MUSTAFA BÜK AYDIN DEMİR DENiZLiLi KARAMÜRSELLi HÜSEYİN ÇOKAL AHMET TAŞÇI
CUMHURiYET DÖNEMi - Murat Şener-950-95-95) - İbrahim Bildik-(95) - Yaşar Yardımcı-(954) 4- Mehmet Çardaktan-(955) 5- Ahmet Merter-(956) 6- Hüseyin Özakıncı-(957) 7- Nurettin Manyas-(958) 8- Ahmet Merter-(959) 9- Salim Doğramacı-(960) 0- Hilmi Atakan-(96) - Muhittin Ağaoğulları-(96) - Ali Rıza Keleş-(96) - Hasan Vatan-(964) 4- Mehmet Hakkı Meriç-(965) 5- Gazanfer Bilge-(966-967) 6- Süleyman Şahin-(968) 7- Muzaffer Bilge-(969) 8- Celal Gülhan Eyüpoğlu-(970) 9- Doğan Görkey-(97) 0- Hamit Kaplan-(97) - Şevki Alan-(97) - Zülküf Karabulut-(974-975-976) - Fethi Atan-(977) 4- Sebahattin Tekcan-(978) 5- Süleyman Özmercan-(979) 6- Cemal Pul-(980) 7- Mehmet İriş-(98) 8- Ali Ayağ-(98-98) 9- Mustafa Bilgin-(984-985) 0- Halil Kılıçoğlu-(986) - Hasbi Menteşoğlu-(987) - İbrahim Çayla-(988) - Kemal Özkan-(989) AĞALARI 4- Murat Köse-(990) 5- Alper Yazoğlu-(99-99-99)- Altın Kemer 6- Oğuzhan Bilgin-(994) 7- Hüseyin Şahin-(995-996-997)-Altın Kemer 8- Mustafa Şahin-(998) 9- Ayhan Sezer-(999) 40- Emin Doğansoy-(000) 4- Murat Saruhan-(00) 4- Mehmet Sait Yavuz-(00) 4- Necdet Çakır-(00) 44- Mustafa Altunhan-(004) 45- Adem Tüysüz-(005-006-007) Altın Kemer 46- Mehmet Cadıl-(008) 47- Seyfettin Selim-(009-00-0-0-0) Altın Kemer 48- Süleyman Mecek-(04) 49- Seyfettin Selim-(05) Babası Gazanfer Bilge nin yerine Edirne Belediye Başkanlığının onayı ile ağalık görevini yürütmüştür. Hüseyin Şahin in rahatsızlığı nedeniyle Edirne Belediye Başkanlığının onayı ile kardeşi ağalık görevini yürütmüştür. Babası Mustafa Saruhan ın yerine Belediye Başkanlığının onayı ile ağalık görevini yürütmüştür. CUMHURiYET DÖNEMi - Arnavut Benli Abdullah-(94) - Geçkinlili Yusuf Pehlivan-(95) 4 - Edirne Çömlek köylü Kara Emin-(96) 4- Manisalı Rıfat Güreşen-(97) 5- Arnavut Mülâyim Pehlivan (Acar)-(98) 6- Gostivarlı Mülayim Pehlivan-(99) 7- Bandırmalı Kara Ali Acar-(90) 8- Edirneli Himmet Pehlivan-Çoban Mehmet (9) 5 9- Kara Ali Acar-(9) 0- Hüseyin Alkaya-(9) - Mülayim Pehlivan ile Tekirdağlı Hüseyin Alkaya-(94) 6 - Hüseyin Alkaya-(95-96-97-98-99-940-94-94) - Kozpınarlı İbrahim-(94) 4- Süleyman Ertaş-(944) 5- Babaeskili İbrahim Erdi-(945) 6- Sındırgılı Şerif Ünal-(946) 7- İsmail Çolak-Hayrabolulu Süleyman Ertaş-(947) 7 8- Babaeskili Mustafa Yenici-(948) 9- Sındırgılı Şerif Ünal-(949) 0- Süleyman Ertaş-(950) - İrfan Atan-(95) - Tarzan Mehmet-(95) - İrfan Atan-(95) 4- İbrahim Karabacak-(954) 5- Adapazarlı İrfan Atan-(955) 6- İbrahim Karabacak-(956) 7- Hasan Acar-(957) 8- Adil Atan-(958) 9- İbrahim Karabacak-(959-960) 0- Mehmet Ali Yağcı-(96) - M.Ali Yağcı ile Kara Ali (96) 8 - Sezai Kanmaz-(96) - M.Ali Yağcı-(964) 4- Ali Çelik-(965) BASPEHLiVANLARI 5- Ordulu Mustafa Bük-(966-967-968) Altın Kemer 6- Babaeskili Nazmi Uzun-(969) 7- Kara Ali ile Aydın Demir-(970) 9 8- Hasan Şahin-(97) 9- Mustafa Yıldız-(97) 40- Davut Yılmaz-(97) 4- Kara Ali Çelik-(974) 4- Güreşler Belediye tarafından iptal edilmiştir.(975) 4- Aydın Demir-(976-977-978) Altın Kemer 44- Sabri Acar-(979) 45- Mehmet Güçlü-(980) 46- Mustafa Yıldız-(98) 47- Hüseyin Çokal-(98-98-984) Altın Kemer 48- Sabri Acar-(985) 49- İbrahim Gümüş-(986) 50- Recep Kılıç-(987) 5- Recep Gürbüz-(988) 5- Saffet Kayalı-(989) 5- Ahmet Taşçı-(990-99-99-99) Altın Kemer 54- Cengiz Elbeye-(994) 55- Ahmet Taşçı-(995-996-997) Altın Kemer 56- Cengiz Elbeye-(998) 57- Ahmet Taşçı-(999) 58- Vedat Ergin-(000-00) 59- Hasan Tuna-(00) 60- Kenan Şimşek-(00) 6- Recep Kara-(004) 6- Şaban Yılmaz-(005) 6- Osman Aynur-(006) 64- Recep Kara-(007-008) 65- Mehmet Yeşilyeşil-(009-00) 66- Ali Gürbüz-(0-0) 67- İsmail Balaban-(0) 68- Fatih Atlı-(04) 4 Yayınlarda yer almakta ancak belgeye ulaşılamamıştır. Berabere Kalmışlardır. 6 Berabere Kalmışlardır. 7 Yenişemediklerinden birinci ilan edilememiştir. 8 Yenişemediğinden birinci ilan edilememiştir. 9 Hakem heyetinin kararına uymadıklarından yenişemeden güreşi bıraktıkları için başpehlivan güreşleri sonuçlanmadan bitti. 5
D Ü N YA K Ü L T Ü R M İ R A S I 654.
D Ü N YA K Ü LT Ü R M İ R A S I 6 5 4. K I R K P I N A R