5. ULUSAL EV MOBİLYALARI TASARIM YARIŞMASI YARIŞMA ŞARTNAMESİ YARIŞMANIN AMACI MOSDER tarafından düzenlenen, 5. ULUSAL EV MOBİLYALARI Tasarım Yarışmasının amacı; Ev mobilyaları alanında gelecekteki yeni ufukların geliştirilmesine katkıda bulunmak, Türkiye mobilya endüstrisinin tasarım kalitesini ve çağdaş Türkiye tasarımını simgeleyen ürün kimliğini desteklemek, Geleceğin tasarımcı adaylarının mobilya sektörüyle buluşmasını sağlamak ve bu alandaki başarılı tasarımları ödüllendirmektir. Üniversitelerimizde yetişen kalifiye öğrenci kadrosuna istihdam sağlamak. YARIŞMANIN KONUSU 5. ULUSAL EV MOBİLYALARI Tasarım Yarışması'nın konusu; günlük yaşamda kullandığımız, aşağıda belirtilen kategorilerdeki ev mobilyalarının üretilebilir ve özgün tasarım olması ana şartı çerçevesinde ve hafiflik, taşınabilirlik, kolay sökülüp takılabilirlik, yaşam tarzlarına ve koşullarına uygunluk v.b. ilkeler doğrultusunda; yeni ürün-kullanım senaryolarının, yeni tasarım kavramları ve ilkeler ile yeni ürünlerin ortaya konmasıdır. YARIŞMANIN KATEGORİLERİ ÖĞRENCİ KATILIMINA AÇIK KATEGORİLER: Yarışma altı kategoride düzenlenmektedir. Yatak Odası Takımı: Gardrop, Karyola, Komodin, Etajer, ayna ve başlıklar Yemek Odası Takımı: Masa, Sandalye, Konsol, Büfe, Büfe Aynası Genç Odası Takımı: Gardrop, Ranza- Karyola, Çalışma Masası ve Kitaplık Salon Takımı: Üçlü, İkili ve İki Tekli Koltuk, Sehpa, Berjer Kanepe işlevini yerine getiren, çok işlev amaçlı, fonksiyonel nitelik taşıyan mobilya Hizmet ve Servis Elemanı: Sehpa, Kütüphane, Ayakkabılık, TV Sehpası, Askılık, Telefonluk, Portmanto ÖNEMLİ NOT: Kategorilerin alt açılımlarında belirtilen örneğin yemek odası elemanlarında talep edilen Masa, Sandalye, Konsol, Büfe gibi takım elemanlarının ayrı ayrı ve hepsi tasarlanmalıdır. Bu durum diğer kategoriler için de bu şekilde geçerlidir. Hizmet ve servis elemanları için geçerli değildir, bu kategoride yazılan elemanlardan bir tanesi tasarlanmalıdır. PROFESYONELLERİN KATILIMINA AÇIK KATEGORİLER:
Engelliler için Ev Mobilyası Tasarımı YARIŞMAYA KATILMA KOŞULLARI Öğrencilerin katılımına açık kategorilerde yarışmaya, üniversitelerin Endüstri Ürünleri Tasarımı, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı, Mobilya Dekorasyon ve Ağaç işleri Endüstri Mühendisliği bölümlerinden, lisans ve yüksek lisans öğrencileri katılabilirler. Katılımcıların yarışma başvuru tarihinden 6 ay öncesine kadar, üniversitelerin Endüstri Ürünleri Tasarımı, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı, Mobilya Dekorasyon ve Ağaç işleri Endüstri Mühendisliği bölüm öğrencisi olduklarını belgelemeleri gerekmektedir. Tasarım yarışmasına grup olarak katılmak isteyenlerin, Tasarımcılardan İstenilenler maddesinde belirtilen bütün koşulları yerine getirmeleri gerekmektedir. Profesyonellerin katılımına açık olan Engelliler için Ev Mobilyası Tasarımı kategorisinde yarışmaya, T.C. vatandaşı olan tasarım alanında eğitim almış ve/veya bu alanda çalışan herkes katılabilir. Tüm kategorilerde yarışmaya gönderilen projeler daha önce herhangi bir yerde sergilenmemeli ve yeni tasarlanmış olması gerekmektedir. YARIŞMANIN DEĞERLENDİRME AŞAMASI 5. ULUSAL EV MOBİLYALARI Tasarım Yarışması bir aşamadan oluşmaktadır. 1. AŞAMA: Tasarımın temel ilkelerinin oluşturulduğu bu aşamada, en az 5 (beş) en fazla 10 (on) sayfa olmak koşulu ile A3 normunda kağıt üstünde ve beyaz zeminde tasarım önerileri teslim edilecek ve öğretim üyeleri, tasarımcılar ile MOSDER üyelerinden oluşan jüri ekibi tarafından elemeye tabi tutularak her kategoriden 3 er adet proje derecelendirilecektir. GENEL DEĞERLENDİRME KRİTERLERİ 5. ULUSAL EV MOBİLYALARI Tasarım Yarışması'nın - üretilebilir ve özgün tasarım olması ana şartı çerçevesinde - hafiflik, taşınabilirlik ve kolay sökülüp takılabilirlik, temel ilkeleri doğrultusunda genel değerlendirme kriterleri aşağıdaki gibi belirlenmiştir: Endüstriyel mobilya alanında yeni ve yaratıcı ürünleri ortaya çıkarmak. Ev mobilyasına yeni bir yorum getirmek. Günümüzün üretim koşullarına uygun çözümleri gerçekleştirmek. Çevre dostu olma ve çevre normlarına uygunluğu sağlamak. Kullanım ve bakım kolaylıkları yaratmak. Yakın gelecekteki yaşam biçimlerinin geliştirilmesine katkıda bulunmak. Yeni tasarım kavramları, yeni biçimler ve uygulama ilkelerini vurgulamak. Günümüzün yaşam tarzına uygun ürünleri yaratmak. Hayatımızı kolaylaştıran, yardımcı üniteleri bulmak.
KURALLAR Her proje için A3 normunda en az be ş sayfalık kağıt üzerinde, beyaz zeminde bir tasarı m teslim edilecektir. Her projede; Tasarımın temel ilkelerini ve uygulamaların ı anlatan görünüşler, Tasarımın plan, cephe ve kesit görünüşleri yer alacaktır. Yarışmacılar, isteğe bağl ı olarak önerdikleri tasarımın geliştirilmesindeki aşamalar ı veya bu konudaki diğer eskiz ve çalışmaların ı, plastik spiral ile birleştirilmi ş, en az 5 en çok 10 sayfalı bir dosya halinde, A3 boyutlarındaki çalışmalar ı ile birlikte beyaz zarf içinde teslim edebilirler. Tasarıma ait açıklamalar sayfanın alttan 5 cm. yukarıda çizilecek bir çizginin alt kısmı na belirtilen sırayla yazılacaktır: 1-Kategorisi, 2-Tasarımın isim önerisi, 3-Tasarımın konsepti, 4-Kullanılacak malzeme, 5- Kullanılacak teknikler Yarışmacılar, tasarımlarının her sayfasının sa ğ üst köşesine 3 harf ve birbirinden farkl ı 5 rakamdan oluşan bir rumuz yazacaklardır. Yarışmaya birden fazla proje ile katı lanlar, her tasarım için ayr ı bir rumuz vereceklerdir. Katılımcılar her kategoride en çok üç tasarı m ile katılabilecektir. Tüm katılımcıların teslim ettiği tasarımlar öğretim üyeleri, tasarımcı lar ve MOSDER üyelerinden oluşan jüri ekibi tarafından değ erlendirilerek birinci, ikinci ve üçüncü gelen tasarımlar ı ve ayrıca her kategoriden iki adedi mansiyon ile ödüllendirilecektir. YARIŞMACILARDAN İSTENİLENLER EV MOBİLYASI için YENİ TASARIMLAR konulu ulusal ev mobilyaları tasarım yarışmasına katılmak için gerekli olan çizim ve anlatım kuralları aşağıda sıralanmıştır: Tasarımcılar bütün anlatımlarını, A3 ölçülerindeki en az 5 (beş) en fazla 10 (on) sayfalık beyaz zemin üzerinde gerçekleştireceklerdir. Tasarımlar ve açıklamaları, yukarıda belirtilen kurallara tam olarak uygun olmak koşuluyla, elle çizilebilir veya bilgisayar ortamında hazırlanabilir. Kağıt üzerine "yapıştırma" işlemleri kabul edilmez. Her yarışmacı yarışmaya, MOSDER web sayfasından temin edecekleri "Başvuru Formu"nu doldurup imzalayarak katılabilir. Yarışmacılar söz konusu Başvuru Formu'nun sağ üst köşesine tasarımlarının üzerine yazmış olduğu aynı rumuzu yazıp diplomat zarfa koyarak, kapalı büyük zarfın içinde tasarım ile birlikte teslim ederler. Grup çalışmalarında, ''Başvuru Formu", grubun bütün üyeleri tarafından imzalanacaktır. Yarışmacılar yarışmaya sundukları bütün çalışmaların kendilerine ait olduğunu ve üçüncü kişilerin tasarım üzerinde hak iddia etmeleri halinde sorumluluğun yarışmacıya ait olduğunu bildiren metni imzalayıp başvuru formunun ekinde teslim edecektir. Ayrıca kendilerine ulaşmayı sağlayacak her türlü gerekli kimlik bilgisi, adres, telefon, faks, e- mail adresi gibi bilgileri tam ve doğru olarak ''Başvuru Formu"nun ilgili bölümlerine yazarak diplomat zarfın içinde teslim edeceklerdir. Öğrencilere açık kategorilere katılan yarışmacıların, eğitim gördükleri üniversiteden
alınmış ve son kayıt durumlarını gösteren onaylı belgeyi Başvuru Formu'na eklemeleri gerekmektedir. Engelliler için Ev Mobilyası Tasarımı kategorisine katılan yarışmacıların CV lerini başvuru formuna eklemeleri gerekmektedir. Yarışmacılar, "Başvuru Formu"nu doldurduktan sonra, üzerinde sadece tasarımlarının rumuz'u bulunan diplomat zarfın içine koyarak, tasarımlarıyla birlikte teslim edeceklerdir. Yarışmacılar tasarımlarını teslim ederken ayrıca tasarımlarının yüksek çözünürlüklü görsellerini TIFF formatında CD içerisinde teslim etmek zorundadırlar. ÖNEMLİ UYARI: BÜYÜK ZARFIN ÜZERİNE RUMUZ ve KATEGORİ HARİCİNDE İSİM, ADRES, HERHANGİ BİR YAZI VE İŞARET YAZILMAYACAKTIR. ( Rumuz ve Kategori mutlaka yazılmalıdır) TASARIMLARIN TESLİM YERİ VE TARİHİ Yarışmacılar tasarım zarflarını, teslim günü olan 20 Temmuz 2009, saat 16.00'ya kadar MOSDER yarışma sekreterliğine şahsen veya posta/kurye/kargo ile ulaştıracaktır. Gönderi tarihinin, teslim günü olan 20 Temmuz 2009 u aşmayacak şekilde programlanması yarışma katılımcısının sorumluluğundadır. Gönderi tercihi yüzünden oluşabilecek gecikmelerden dolayı yarışma organizasyonu sorumluluk taşımaz. YARIŞMA KOORDİNATÖRLERi Nazif TÜRKOĞLU MOSDER Yönetim Kurulu Başkanı Muharrem ÇİLEK MOSDER Yönetim Kurulu Üyesi Ramazan DAVULCUOĞLU MOSDER Yönetim Kurulu Üyesi İsmail DOĞAN MOSDER Yönetim Kurulu Üyesi Mehmet TATLI MOSDER Yönetim Kurulu Üyesi Gönül ÇINAR MOSDER Genel Sekreter JÜRİ ÜYELERİ 1. Yatak Odası Takımı (Gardrop, Karyola, Komodin, Etajer, ayna ve başlıklar) JÜRİ ÜYESİ 1 YARD.DOÇ.DR. ÇİĞDEM BERDİ GÖKHAN ÇANKAYA ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK 2 DR. CANAN ÜNLÜ ORTADOĞU TEKNİK ÜNİV. ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 3 DOÇ.DR. ALİ KASAL MUĞLA ÜNİVERSİTESİ MOBİLYA & DEKORASYON 4 ATİLLA KUZU TASARIMCI 5 RAŞİT KARAASLAN MOBİ MOBİLYA YÖNETİM KURULU BAŞKANI 2. Yemek Odası Takımı (Masa, Sandalye, Konsol, Büfe, Büfe Aynası) 1 DOÇ.DR.SEÇİL ŞATIR İSTANBUL TEKNİK ÜNİV. ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 2 PROF.DR. MUSTAFA ALTINOK GAZİ ÜNİVERSİTESİ MOBİLYA DEKORASYON 3 YARD.DOÇ.DR. MARKUS WILSING İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK BÖLÜMÜ
4 YILMAZ ZENGER TASARIMCI 5 YILMAZ SEBER DOĞTAŞ MOBİLYA AR-GE 3. Salon Takımı (Üçlü, İkili ve İki Tekli Koltuk, Sehpa, Berjer) 1 PROF.DR.HASAN ŞENER İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK 2 PROF.DR. MÜGE BOZDAYI HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK VE ÇEVRE TASARIMI 3 DOÇ.DR. AYHAN ÖZÇİFTÇİ KARABÜK ÜNİV. MOBİLYA & DEKORASYON 4 DOÇ.DR.GÜLAY HASDOĞAN ETMK YÖNETİM KURULU BAŞKANI 5 SÜREYYA ÖZTÜRK İSTİKBAL MOBİLYA AR-GE ŞEFİ 4. Genç Odası Takımı (Gardrop, Ranza- Karyola, Çalışma Masası ve Kitaplık) 1 DOÇ.BURAK KAPTAN ANADOLU ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK BÖLÜM BAŞKANI 2 PROF.DR. GÜLAY KELEŞ USTA KARADENİZ TEKNİK ÜNİV. İÇ MİMARLIK 3 PROF.DR. SÜHA ERDA MİMAR SİNAN ÜNİVERSİTESİ ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 4 MEHMET AKIN YILDIZ İÇ MİMARLAR ODASI BAŞKANI ANKARA 5 İBRAHİM ÖZDEN ÇİLEK MOBİLYA AR-GE MÜDÜRÜ 5. Kanepe (Çok işlev amaçlı, fonksiyonel nitelik taşıyan mobilya) 1 PROF.DR.NEJAT ARAL BEYKENT ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK 2 YARD.DOÇ.DR. NAZAN BORA YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 3 PROF.DR.AYŞEN AKPINAR İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ İÇ MİMARLIK VE ÇEVRE TASARIMI 4 FARUK MALHAN KOLEKSİYON MOBİLYA YÖNETİM KURULU BAŞKANI 5 ALİ ÖZKAN SERAY MOBİLYA A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANI 6. Hizmet ve Servis Elemanı: (Sehpa, Kütüphane, Ayakkabılık, TV Sehpası, Askılık, Telefonluk, Portmanto) 1 SERPİL ALTAY BİLKENT İÇ MİMARLIK 2 YARD.DOÇ.DR.HAKAN ERTEM MARMARA ÜNİVERSİTESİ ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 3 YARD.DOÇ.DR.DENİZ DEMİRARSLAN KOCAELİ ÜNİ. İÇ MİMARLIK 4 TANJU ÖZELGİN TASARIMCI 5 ÖZLEM İLHAN ALFEMO AR-GE ENGELLİLER İÇİN EV MOBİLYASI TASARIMI 1 YARD.DOÇ.DR. ÖNDER TURAN DOĞUŞ ÜNİVERSİTESİ ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TASARIMI 2 DANTE DONEGANİ DOMUS ACADEMY İTALYA 3 MEMDUH BOYDAK İSTİKBAL MOBİLYA YÖNETİM KURULU BAŞKANI
4 A. FARUK ÖZTİMUR BEDENSEL ENGELLİLER DERNEĞİ ANKARA YÖNETİM KURULU BAŞKANI BEDENSEL ENGELLİLERLE 5 KEMAL DEMİREL DAYANIŞMA DERNEĞİ İSTANBUL YÖNETİM KURULU BAŞKANI 6 PROF.ALESSANDRO DESERTİ MİLANO POLİTEKNİK ÜNİVERSİTESİ İTALYA 7 YARD.DOÇ.DR.ALİ ÇİÇEK BAHÇEŞEHİR ÜNİV. İÇ MİMARLIK RAPORTÖRLER Gönül ÇINAR Işılay ŞİMŞEK MOSDER Genel Sekreter MOSDER Asistan ÖDÜLLER 5. Ulusal Ev Mobilyaları Tasarım Yarışmasında başarılı olan tasarımlara verilecek ödüller, her kategoride 5 ödül olmak üzere toplam 35 ödülden oluşmaktadır. Öğrencilerin katılımına açık kategorilerde; BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ İKİNCİLİK ÖDÜLÜ ÜÇÜNCÜLÜK ÖDÜLÜ 6.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi 4.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi 2.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi 2 adet MANSİYON 1.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi *** Tüm kategorilerde birincilik ödülünü kazanan yarışmacılar Nisan 2010 da düzenlenecek olan İtalya Uluslararası Milano Mobilya fuarına götürülecektir. *** Yarışmada birincilik, ikincilik ve üçüncülük ödülünü kazanan yarışmacılara MOSDER üye firmalarında staj hakkı tanınacaktır. Profesyonellerin katılımına açık olan Engelliler için Ev Mobilyası Tasarımı kategorisinde; BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ: 10.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi İKİNCİLİK ÖDÜLÜ: 5.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi ÜÇÜNCÜLÜK ÖDÜLÜ: 3.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi 2 adet MANSİYON: 1.000,00 YTL MOSDER Başarı Belgesi
ÖDÜLLERİN AÇIKLANMASI VE SERGİ Değerlendirme sonucunda ödül kazanan yarışmacıların isimleri ödül töreninde açıklanacaktır. Yarışma finali ve ödül töreni Kasım ayı içinde gerçekleştirilecektir. Tasarımlar 2010 yılında düzenlenecek olan IMOB İstanbul Mobilya Fuarında sergilenecektir. Yarışmaya katılan her yarışmacı, tasarımların sergilenmesine, bu şartname koşulları içinde izin verir. TANITIM 5. ULUSAL EV MOBİLYALARI Tasarım Yarışmasında ödül kazanan tasarım çizimleri ve uygulamaları, ödül kazanan yarışmacının adı da belirtilerek, MOSDER tarafından 2010 IMOB İstanbul Mobilya Fuarında sergilenecektir. Ödül ve mansiyon kazanan tasarımlarla ilgili doküman ve görsel malzemenin, eğitim, tanıtım ve sergileme amacıyla kullanım hakkı TÜRKİYE MOBİLYA SANAYİCİLERİ DERNEĞİ (MOSDER)'e ait olacaktır. MOSDER şartnamede bahsi geçen sergileme, tanıtım haklarını saklı tutar. TASARIM HAKLARI 27 Haziran 1995 tarihinde yürürlüğe giren 554 sayılı, "Endüstriyel Tasarımların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname"ye göre, yarışmaya katılan bütün yarışmacılar, yarışmaya katıldıkları "yeni ve ayırt edici niteliğe sahip" tasarımlarının korunması için, Türk Patent Enstitüsü'ne başvurma ve tasarımlarına "Endüstriyel Tasarım Tescil Belgesi" almaya hak sahibidirler. İsteyen yarışmacılar, Türk Patent Enstitüsü Kızılay-Ankara adresine başvurabilir. Yarışmaya katılan ve sergilenmeye değer bulunan tasarımlar; - IMOB 2010 İstanbul Mobilya Fuarında sergilenecektir. - Dereceye giremeyen tasarımlar, ödül töreninden sonra MOSDER'in İstanbul'daki merkezinden geri alınabilir. - Geri alınmayan tasarımlar için MOSDER sorumlu tutulamaz. - Yarışmaya katılan bütün tasarımların, ticari amaçlı kullanımı için, tasarımcıların izninin alınması gereklidir. - Yarışmayı düzenleyen ve finanse eden kişi ya da kişilerin öncelik ve önalım hakları vardır. - MOSDER, yarışmaya katılan tasarımlardan uygun gördüğü tasarımların sergilenmek amacıyla, bir ya da birden çok sayıda örnek modelini üretebilir ve bu modelleri geçici ya da sürekli sergileyebilir. - Yarışmaya gönderilen tasarımların özgün olmamasından doğacak tüm hukuki sorumluluklar, yarışmacıya aittir. Bu yarışmaya katılanlar, bu yönetmeliğin belirlediği koşulları kabul etmiş sayılırlar.
TAKVİM : 09 Şubat 2009 Yarışmanın ilanı 20 Temmuz 2009 Tasarımların son teslim tarihi 01 Ekim 2009 Jüri değerlendirmesi Kasım 2009 Ödül töreni ve kazananların ilanı MOSDER YARIŞMA SEKRETERLİĞİ Işılay ŞİMŞEK Adres: İDTM A2 Blok Kat: 9 No: 299, Yeşilköy - İstanbul Telefon: 0212 465 69 17 / 18 E-mail :asistan@mosder.org.tr