Temizlik Fýrçasý Kullanma Kýlavuzu TF 24-240 www.koltukfircasi.com
Lütfen önce bu kýlavuzu okuyunuz! Deðerli müþterimiz, bu kýlavuzun tamamýný, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanýzý ve bir baþvuru kaynaðý olarak saklamanýzý rica ediyoruz. Bu kullanma kýlavuzu... Makinenizi hýzlý ve güvenli bir þekilde kullanmanýza yardýmcý olacaktýr. Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyun. Daha sonra ihtiyacýnýz olacaðý için kullanma kýlavuzunu kolay ulaþabiliceðiniz bir yerde saklayýn. Resim 1 2 3 4 5
Dikkat! Aletlerin kullanýlmasýnda yaralanmalarý ve hasarlarý önlemek için iþ güvenliði kurallarýna riayet edilecektir. Bu nedenle kullanma kýlavuzunu lütfen dikkatle okuyunuz, verilen bilgilere göre hareket ediniz. Ýleride lazým olma ihtimaline karþý dikkatle saklayýnýz! Aletleri baþka kiþilerin kullanýmýna vereceðinizde kullanma kýlavuzunu da aletle birlikte veriniz. Kullanma kýlavuzuna ve güvenlik uyarýlarýna uyulmamasýndan kaynaklý iþ kazalarý veya hasarlardan firmamýz sorumlu deðildir. 1. Güvenlik bilgileri UYARI! Tüm güvenlik bilgileri ve talimatlarý okuyunuz. Güvenlik bilgileri ve talimatlarda belirtilen direktiflere uyulmamasý durumunda elektrik çarpmasý, yangýn ve/veya aðýr yaralanmalar meydana gelebilir. Cihazý sadece kendi adaptörü ile çalýþtýrýnýz. Adaptö rü prize takarken ve çýkarýrken ellerinizin kuru olmasýna dikkat ediniz. Çocuklarý elektrikli temizlik fýrçasýndan uzak tutunuz. Çocuklarýn elektrikli temizlik fýrçasý ile oynamasýný önlemek için, elektrikli temizlik fýrçasýný denetim altýnda tutunuz. Elektrikli temizlik fýrçasýný ve adaptörünü kablosundan tutarak taþýmayýnýz. Tüm Kablolarý yüksek ýsýdan ve keskin kenarlardan koruyunuz. Adaptörü prize takmadan önce veya elektrikli temizlik fýrçasýný adaptöre takmadan önce kablolarý kontrol ederek, kopuk ve soyulmuþ yerinin olup olmadýðýný kontrol ediniz. Elektrikli temizlik fýrçasýný temizlenecek yüzeye bastýrmayýnýz. Makine aðýrlýðýnýn yüzeye etki etmesini saðlamak yeterlidir. Adaptör ve makine gövdesinde hasar olup olmadýðýný kontrol ediniz. Adaptör veya makine gövdesinde hasar olduðunda makineyi kullanmayýnýz. Kullanýcýnýn kulaðýna gelen sürekli A deðerindeki gürültü oraný 60 db (A) altýndadýr. Tüm onarýmlar (örn. Hasarlý bir elektrik kablosunun deðiþtirilmesi) muhtemel tehlikelerin önlenmesi için, CCB Confidence Cleaning Brush tarafýndan yapýlmalýdýr. Bu makinenin fiziksel ve zihinsel becerileri kýsýtlý veya akli dengesi bozuk, tecrübesiz ve yeterince bilgi sahibi olmayan kiþilerce (çocuklar dahil) kullanýlmasý yasaktýr. Bu kiþilerin ancak kendi güvenlikleri için tayin edilmiþ görevlilerce denetim altýnda olmalarý durumunda veya makinenin kullanýmý konusunda yeterli eðitim almalarý durumunda izin veriniz 1
2 2. Makinenin açýklamasý (Resim1) 1 Taºýma ve kullanma çantasý 2 Elektrikli temizlik fýrça makinesi 3 Sert zemin fýrçasý (Siyah-Beyaz Fýrça) mermer, fayans vb yüzeyler için. 4 Tekstil temizleme fýrçasý (Siyah-Kýrmýzý Fýrça) 5 Adaptör 6 Fýrça deðiþtirme anahtarý 7 Açma kapama butonu (Resim2) 3. Kullaným amacýna uygun kullaným. Bu makine her türlü sert (mermer fayans vb. yüzeyler) ve yumuºak (tekstil) yüzeylerin temizliðinde kullanýlmak üzere üretilmiº elektrikli temizlik fýrçasýdýr. Makine yalnýzca kullaným amacýna göre kullanýlacaktýr. Kullaným amacý dýþýndaki tüm kullanýmlar makinenin kullanýlmasý için uygun deðildir. Kullaným amacý dýþýndaki kullanýmlardan kaynaklanan hasar ve yaralanmalarda yalnýzca kullanýcý sorumludur, üretici firma sorumlu tutulamaz. 4. Teknik özellikler ªebeke gerilimi Makine gerilimi Güç Makine aðýrlýðý Fýrça Devri Koruma Ýzolasyonu 230V 50 Hz 24V DC 2,5 amp 2,0 kg 240 d/dak 67
3 5. Kullaným Temizleme malzemesi kullanýmýnda üretici firmanýn talimatlarýna uyunuz. Taºýma çantasý içerisinden çýkardýðýnýz adaptörü uygun gerilimdeki prize takýnýz (230V) bu iºlem sýrasýnda ellerin kuru olmasýna azami dikkat edilmelidir. Makineye taºýma çantasýndan çýkarýnýz ve makineye baðlý bulunan fýrçanýn yapýlacak iºe uygun olup olmadýðýný kontrol ediniz. (sert zemin fýrçasý tekstil yüzeylerde kesinlikle kullanýlmamalýdýr.) Uygun deðilse fýrça deðiºtirme anahtarýný kullanarak fýrçayý deðiºtiriniz. Makinenin power fiºini adaptör üzerindeki power prize takýnýz. (Resim 3) Ýlk çalýþma anýnda yükte olmamasý için fýrçanýn herhangi bir yüzeye temas eder konumda olmamasýna dikkat ederek ve açma kapama butonunu kullanarak makineyi çalýþtýrýnýz. Daha önceden herhangi bir makine ile veya el yordamý ile köpük veya þampuan uygulanmak suretiyle ýslatýlmýþ yüzeye fýrçayý temas ettirerek fýrçalama iþlemini yapýnýz. Fýrçalama iþlemi sýrasýnda makineyi yüzeye bastýrmayýnýz. Makine aðýrlýðýnýn yüzeye yansýmasýný saðlamak temizlik kalitesi için yeterli olacaktýr. Yanal yüzeylerin temizliðinde (koltuk sýrtlý kýsýmlarý) fýrçanýn yüzeye baskýsý, fýrçanýn durumu gözlemlenerek veya makinenin sesi takip edilerek ayarlanmalýdýr. Ýþ bitiminde sýrasýyla önce makinenin fiþi adaptörden çýkarýlmalý daha sonra adaptör þebeke prizinden çýkarýlmalýdýr. Bu iþlem sýrasýnda ellerin kuru olmasýna azami dikkat edilmelidir. Makineye ait tüm parçalar taºýma çantasý içindeki yuvalarýna konulmak suretiyle koruma altýna alýnmalý ve çanta kapatýlmalýdýr. (Makinenin çanta içerisinde taºýnmamasýndan kaynaklý tüm hasarlar garanti kapsamý dýºýndadýr.)
4 6. Temizleme ve bakým Temizleme iºlemine baºlamadan önce elektrik kablosunun fiºini prizden çekin! 6.1Temizleme Makine su sýzdýrmaz gövde yapýsýna sahiptir. Bazý kurallara riayet edildiði taktirde akan musluk altýnda yýkanmasýnda hiçbir sakýnca yoktur. Buna raðmen tercih edilen temizleme yöntemi ýslak bezle silinmesidir. 6.1.1 Su ile yýkama Adaptör kutusunu asla yýkamayýnýz. Makineyi fýrçanýn yere bakar konumu 60 geçmeyecek þekilde musluk altýna tutarak yýkayabilirsiniz. (Resim 4) Yumuºak bir bez veya sünger yardýmýyla yýkayýnýz. Fýrçayý sadece elle yýkayýnýz. (Resim 5) Solvent veya aºýndýrýcý deterjan kullanmayýnýz. Bu tür maddeler makinenin plastik parçalarýna zarar verebilir, makinenin içine su girmesine sebep olabilir. Yýkama iþlemi bittikten sonra kuru bir bez kullanarak makineyi kurulayýnýz. Kurulama iºleminden sonra makine fýrçanýn yere bakar konumunda bekletilerek fýrça üzerindeki ve parça aralarýndaki suyun tamamen kurumasý saðlanmalýdýr. Tamamen kurutulan makine taºýma çantasýndaki yuvasýna konulmak suretiyle koruma altýna alýnmalýdýr. (Makinenin çanta içerisinde taºýnmamasýndan kaynaklý tüm hasarlar garanti kapsamý dýºýndadýr.) 6.1.2 Nemli bez ile silme Fýrça dýþýndaki tüm parçalar nemli bez kullanarak temizlenebilir. Temizleme sýrasýnda bez bol sulu olmamalýdýr. Solvent veya deterjan kullanmayýnýz. Bu tür maddeler makinenin plastik parçalarýna zarar verebilir, makinenin içine su girmesine sebep olabilir. Temizleme iºleminden sonra makine fýrçanýn yere bakar konumunda bekletilerek fýrça üzerindeki ve parça aralarýndaki nem ve rutubetin tamamen kurumasý saðlanmalýdýr.
Tamamen kurutulan makine taºýma çantasýndaki yuvasýna konulmak suretiyle koruma altýna alýnmalýdýr. (Makinenin atýlmasý, düºürülmesi veya darbe almasýndan kaynaklý tüm hasarlar garanti kapsamý dýºýndadýr.) Dikkat! Temizleme iºleminin hiçbir aºamasýnda aºýndýrýcý etkisi olan temizleme malzemelerini kullanmayýnýz. 6.2 Bakým Makine içerisinde bakým gerektirecek parçalar yoktur. 7. Çalýþýrken dikkat edilecek hususlar Sert zemin fýrçasýný tekstil yüzeylerde kesinlikle kullanmayýn. Makinenin açma ve kapama iºlemini fýrçanýn yüzeye temas etmediði boº konumdayken yapýn. Makineyi durduracak ölçüde zorlamayýn. Adaptör kutusunun ýslanmamasýna özen gösterin. Makineyle yapýlan temizlik iþlemi sýrasýnda sodyum hipoklorit, solvent benzeri ürünleri kullanmayýn. Elektrik kablosunu çekmeyin ve keskin yüzeyler üzerinden geçirmeyin. 8. Ýmha Elektrikli temizlik fýrçasý ve aksesuarlarý çevre dostu bir yöntemle imha edilmek üzere tekrar kazaným merkezine gönderilmelidir. Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin içine atmayýnýz! Sadece AB üyesi ülkeler için: 2002/96/AT yönetmeliði vebunun ulusal hukuka uyarlanmýþ hükümleri uyarýnca kullaným ömrünü tamamlamýþ elektrikli ve elektronik aletler ayrý ayrý toplanmak ve çevre dostu imha için geri dönüþüm merkezlerine yollanmak zorundadýr. 5
9. Uyarýlar Makinede koruyucu termostat ve sensör mevcuttur, aþýrý zorlanmalarda stop ederek kendini korumaya alýr. (yanlýþ fýrça kullanýmý makinenin korumaya geçmesine neden olur.) Fýrçalar makinenin gücüne ve yapýlacak iþe göre özel olarak imal edilmiþ ve test edilmiþtir. Farklý tasarýmlarda fýrça kullanýmý makineye, temizlenecek tekstil ürününe ve iþ yapýlan ortama zarar verebilir. Makine hiçbir ºekilde açýlmamalýdýr. Makinenin yetkili kiºiler dýºýnda açýlmasý sýzdýrmaz özelliðinin bozulmasýna sebep olur. Gövdesinde deformasyon olan makineleri asla kullanmayýnýz. Makineyi kesici veya aºýndýrýcý parçalar takarak kullanmayýnýz. (Testere, Zýmpara vb.) 10. Yedek parça ve servis Tüm parçalarý mutlaka orijinal kullanýnýz. (orijinal olmayan fýrça kullanýmý sebebiyle oluþan arýzalar garanti kapsamý dýþýndadýr. Makineye yapýlacak tüm tamir iþlemleri yetkili kiþilerce yapýlmalýdýr. Arýza durumunda servise gönderilecek makinenin çantasý ve çantasý içerisindeki tüm aksesuarlarý ile birlikte (kargo veya elden) teslim edilmesi zorunludur. Servis hizmeti CCB Confidence Cleaning Brush Güzelyalý mah. Karapýnar cad. Eskiþehir sok. No:12 Pendik / ÝSTANBUL adresinde verilmektedir. 11. Tüketici Hizmetleri Deðerli Müþterimiz, sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermeninde önemine inanýyoruz. Bu nedenle sizlerden aþaðýdaki önerilere uymanýzý rica ederiz. Ürününüzü aldýðýnýzda Garanti Belgesinin doldurulmuþ ve imzalanmýþ olup olmadýðýný kontrol ediniz. Ürününüzü kullanma klavuzu esaslarýna göre kullanýnýz. Ürünün açýlmasýný engellemek adýna yerleþtirilmiþ vida/cývata mühürlerini asla sökmeyiniz. Mühürsüz ürünler garanti kapsamý dýþýndadýr. Ürününüzle ilgili talebiniz olduðunda CCB Confidence Cleaning Brush ile baðlantýya geçiniz. 6
12. Garanti CCB Temizlik fýrçasýnýn 24 Nisan 2011 tarih 27914 sayýlý resmi gazetede yayýnlanan GARANTÝ BELGESÝ UYGULAMA ESASLARINA DAÝR YÖNETMELÝKTE DEÐÝÞÝKLÝK YAPILMASINA DAÝR YÖNETMELÝK EK-1 de yayýnlanan 4077 SAYILI TÜKETÝCÝNÝN KORUNMASI HAKKINDA KANUN GEREÐÝNCE GARANTÝ BELGESÝ ÝLE SATILMASI ZORUNLU OLAN ÜRÜNLER LÝSTESÝ'inde yer almamasý nedeni ile; makineye, 24 Nisan 2011 tarih 27914 sayýlý resmi gazetede yayýnlanan GARANTÝ BELGESÝ UYGULAMA ESASLARINA DAÝR YÖNETMELÝKTE DEÐÝÞÝKLÝK YAPILMASINA DAÝR YÖNETMELÝK "MADDE 12 Bu Yönetmeliðe ekli listede yer almayan bir malý imal veya ithal eden firmalar, kendi sorumluluklarý çerçevesinde, ihtiyari garanti belgesi düzenleyebilirler. Ýhtiyari garanti belgesinin içeriði ve garanti þartlarýna iliþkin hususlar imalatçý-üretici ve/veya ithalatçý firma tarafýndan belirlenir. Bu belgelerin onaylanmasý için ayrýca Genel Müdürlüðe baþvuru yapýlmaz." maddesi geregince ÝHTÝYARÝ GARANTÝ BELGESÝ düzenlenmiþtir. Güzelyalý Mh. Karapýnar Cd. Eskiþehir Sk. No: 12 Pendik / ÝST 7 0216 494 2 222 0216 494 2 CCB
Garanti ile ilgili olarak müþterinin dikkat etmesi g e r e k e n h u s u s l a r CCB Confidence Cleaning Brush Tarafýndan verilen bu garanti, temizlik fýrça makinesi'nin normalin dýþýnda kullanýlmasýndan doðacak arýzalarýn giderilmesini kapsamadýðý gibi, aþaðýdaki durumlarda garanti dýþýdýr: 1. Kullanma hatalarýndan meydana gelen hasar ve arýzalar. 2. Voltaj düºüklüðü veya fazlalýðý, hatalý elektrik tesisatý, ürünün üzerinde yazýlý voltajdan farklý voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arýzalar. 3. Yangýn ve yýldýrým düþmesi ile meydana gelecek arýzalar ve hasarlar. 4. Ürünün atýlmasý, düþürülmesi veya ürünedarbe vurulmasý sonucu oluþacak hasar ve arýzalar. 5. Ürünün kullanma kýlavuzunda belirtilen talimatlara aylýrý kullanýlmasýndan kaynaklanan hasar ve arýzalar. Yukarýda belirtilen sebepler sonucunda oluþan hasar ve arýzalarýn giderilmesi ücret karþýlýðý yapýlýr. Ürünün müºteriye nakliyesi ürün fiyatýna dahil deðildir. Garanti belgesinin düzenlenerek tüketiciye verilmesi sorumluluðu, tüketicinin malý satýn aldýðý satýcý, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapýldýðý, ürün üzerindeki orijinal seri numarasý kaldýrýldýðý veya tahrif edildiði taktirde garanti geçersizdir.
Temizlik Fýrçasý GARANTÝ BELGESÝ CCB Confidence Cleaning Brush Temizlik Fýrça Makinesi'nin, kullanma klavuzunda gösterildiði þekilde kullanýlmasý ve CCB Confidence Cleaning Brush'ýn yetkili kýldýðý Servis elemanlarý dýþýndaki þahýslar tarafýndan bakým, onarým veya baþka bir nedenle müdahale edilmemiþ olmasý þartýyla, bütün parçalarý dahil olmak üzere tamamý malzeme, iþçilik ve üretim hatalarýna karþý ürünün teslim tarihinden itibaren 2 (ÝKÝ) YIL SÜRE ÝLE GARANTÝ EDÝLMÝÞTÝR. Garanti kapsamý içinde gerek malzeme ve iþçilik, gerekse montaj hatalarýndan dolayý arýzalanmasý halinde yapýlan iþlemler için, iþçilik masrafý, deðiþtirilen parça bedeli ya da baþka bir ad altýnda hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapýlacak onarýmlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi 30 iþ günüdür. Bu süre mamülün arýzasýnýn firmamýza bildirildiði tarihten itibaren baþlar. Ürünün arýzasýnýn 15 iþ günü içerisinde giderilmemesi halinde CCB Confidence Cleaning Brush Ürünün tamiri tamamlanýncaya kadar, benzer özelliklere sahip baþka bir ürünü, müþterinin kullanýmýna tahsis edecektir. Arýzanýn giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile deðiþtirilecek parçalarýn saptanmasý tamamen firmamýza aittir. Arýzanýn giderilmesi CCB Confidence Cleaning Brush'ýn Güzelyalý mah. Karapýnar cad. Eskiþehir sok. No:12 Pendik ÝSTANBUL adresinde yapýlabilir. Ancak; Ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydýyla bir yýl içerisinde, ayný arýzayý ikiden fazla tekrarlamasý veya farklý arýzalarýn dörtten fazla ortaya çýkmasý veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklý arýzalarýn toplamýnýn altýdan fazla olmasýyla üründen yararlanamamanýn süreklilik kaznamasý, tamir için gereken azami sürenin aþýlmasý ve tamirinin mümkün olmadýðýnýn belirlenmesi durumunda ücretsiz olarak deðiþtirme iþlemi yapýlacaktýr. CCB Confidence Cleaning Brush Seri No: Tip:...... Teslim Tarihi, Yeri: Fatura Tarihi, No: Satýcý Firma Ünvaný:......... Tel Fax:... Satýcý Firma Kaºe Ýmza / Adres / www.koltukfircasi.com