DOÇ.DR. HATİCE (KARABAY) AYATAÇ

DOÇ.DR. HATİCE (KARABAY) AYATAÇ ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ Kişisel Bilgiler Doğum Tarihi ve Yeri Medeni Hali Yabancı Dil Ev Adresi Ev Telefonu Cep Telefonu İstanbul, 1968 Evli, iki (13 ve 6 yaşında) erkek çocuk sahibi İngilizce Eceler Cad. No: 7/ Daire:1 Florya - Bakırköy İSTANBUL 212 662 20 11 0532 245 79 94 Adres Bilgileri Adres İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Taşkışla, Taksim, 80191 İSTANBUL / http://akademi.itu.edu.tr/ayatac/ Telefon 212 293 13 00 / 2539 Faks 212 251 48 95 e-mail ayatac@itu.edu.tr ayatachatice@gmail.com Akademik Dereceler 2000.. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Şehircilik Anabilim Dalı, Kentsel Tasarım Uzmanlık Alanında Doktora Derecesi Doktora Tezi: "Planlama Sürecinde Kentsel Tasarımın Yeri ve Rolünün Tanımlanması İçin Bir Yöntem Denemesi; Örnekleme Alanı Türkiye". Danışmanı: Prof. Hande SUHER 1993.. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Şehircilik Anabilim Dalı, Kentsel Tasarım Uzmanlık Alanında Y.Lisans Derecesi, Y.Lisans Tezi: "Kentlileşmede Etkin Bir Politika; Yayalaştırma ve Araçları" Danışmanı: Prof. Hande SUHER 1989.. İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü Lisans Derecesi 1

Akademik Pozisyon 1992.. Araştırma Görevlisi İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehircilik Anabilim Dalı. 2000.. Dr. Araştırma Görevlisi 2007 (Aralık) Yrd.Doç.Dr. 2012(Eylül) Üyelikler İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehircilik Anabilim Dalı. İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehircilik Anabilim Dalı. Doç.Dr. İTÜ. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehircilik Anabilim Dalı. 2013 Planlama ve Kentsel Tasarım Çalışma Grubu Üyesi 2012 İTÜ Mardin UY-GAR Merkezi Üyesi, 2007-2012 IPHS üyesi (21.Mayıs.2007 den itibaren) 2000-2003 IAPS (International Association For People-Environment Studies) üyesi 1995... İTÜ Taşkışla Eğitim ve Kültür Derneği Üyesi 1995.. İTÜ Mezunlar Derneği Üyesi 1989.. TMMOB Mimarlar Odası Üyesi Yönetime Katkı - Komisyon Üyelikleri 2011 2007 (Aralık) 2010 (Mayıs) 2007-2011 Fakülte Bina içi Tasarım komisyonu ve Mezunlar Komisyonu üyesi, Prof. Dr. Nuran Zeren Gülersoy ve Prof.Dr. Handan Türkoğlu Bölüm Başkanlıklarında Bölüm Başkan Yardımcılığı Staj Komisyonu üyeliği: Fakülte Staj Komisyonu Başkanlığı ve Bölüm Staj Komisyonu Başkanlığı Bölüm Tanıtım Komisyonu Üyeliği: Şehir Planlama Yüksek Lisans Program Raportörlüğü 21.Mayıs.2007 de devredildi. (3 yıl süreli) Kemal Ahmet Aru Ödül Töreni Düzenleme Komitesi Yürütücülüğü 20.Aralık.2007 2

2006.. 2005.. 2004.. Staj Komisyonu üyeliği: Fakülte Staj Komisyonu Başkanlığı ve Bölüm Staj Komisyonu Başkanlığı Bölüm Tanıtım Komisyonu Üyeliği: Yrd. Doç.Dr. Ferhan Gezici yürütücülüğünde Şehir Planlama yüksek Lisans Program Raportörlüğü Kemal Ahmet Aru Ödül Töreni Düzenleme Komitesi Yürütücülüğü 20.Aralık.2006 BOYAP komisyonu Proje Semineri Düzenleme Görevi Staj Komisyonu üyeliği: Bölüm Tanıtım Komisyonu Üyeliği: Yrd. Doç.Dr. Ferhan Gezici yürütücülüğünde Bölüm Araştırma Görevlileri temsilciliği: 2004 Eylül- 2005 Eylül. 2004 Yılı Mart ayından itibaren Şehir Planlama Yüksek Lisans Koordinatörlüğü, Bölüm İntibak Komisyonu Üyeliği: 2005 Ağustos Ayından itibaren, İTÜ Rektörlüğü tarafından oluşturulan İTÜ Maslak Kampusü Yollar ve Otoparkların Düzenlenmesi konulu komisyonda Prof. Dr. Tülay Kılınçaslan, Araş.Gör. Fatih Terzi ile birlikte Staj Komisyonu üyeliği,: Doç. Dr. Tüzin Baycan, Dr. Hatice Ayataç, Araş.Gör. Seda Kundak, Araş. Gör. Ebru Kerimoğlu Bölüm Tanıtım Komisyonu Üyeliği: Yrd. Doç.Dr. Ferhan Gezici yürütücülüğünde, Eğitim Komisyonu üyeliği,: Prof. Dr. Fulin Bölen, Prof. Dr. Cengiz Giritlioğlu, Prof. Dr. Hale Çıracı, Prof. Dr. Gülden Erkut, Prof. Dr. Mehmet Ocakçı, Prof. Dr. Handan Türkoğlu, Yrd. Doç. Dr. Özlem Özçevik, Öğr.Gör.Dr. Engin Eyüboğlu, Dr. Mehmet Ali Yüzer, Dr. Hatice Ayataç, Dr. Elif Alkay, Dr. Şence Türk, Dr. Özhan Ertekin 2003 Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Akreditasyon Çalışmalarında Dr. Araştırma Görevlilerinden oluşan "Self Study Report" hazırlık grubu "Ölçme ve Değerlendirme" Alt Komisyon Üyeliği Disiplinler arası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı Raportörlüğü (Prof. Dr. F. Bölen, Prof. Dr. O. Hacıhasanoğlu, Prof. Dr. A.C. Yıldızcı, Araş. Gör. D. Yıldız) 3

A-Uluslararası makaleler A1-a. Ayataç, H., and Dökmeci, V., 2007 Spatial Analysis Of Library System And Proposal For New Libraries in Istanbul, European Planning Studies (EPS) vol.15, No.8, P.1127-1137 September 2007..(H index: 7)...(SSCI)..(10) A1-c. Ayataç, H. Türk,Ş.Ş., 2009 An Assesment of Emprical Studies Focused on QoP in İstanbul, A Z ITU Journal of the Faculty of Architecture, Vol.6, No.1, Spring 2009, p.77-93....(daai, AIAP) (6) A1-c Ayataç, H., 2005 An Assessment of Urban Designer Identity in the 21st Century, A Z ITU Journal of the Faculty of Architecture, vol 2, no 3, 2005,p.93-112..(DAAI, ICONDA) (6) A1-c. Suher, H., Ocakçı, M., Ayataç.Karabay, H, Ertekin.,Ö. 2004 An Indicator of Sustainable Development; Urban Identity A Z ITU Journal of the Faculty of Architecture, issue 2. 2004....(ICONDA) (6) A2. Ayataç, H., 2007 The International Diffusion Of Planning Ideas: The Case Of Istanbul, Turkey, Journal of Planning History (JPH), Vol. 6, No2., May 2007, pp. 114-137 DOI: 10.1177/1538513206297733 (H index: 2) (AIAP).(Bu makale TUBA yayın teşviği almıştır)..(6) *Makalelere Atıflar ek de detaylı verilmiştir. B. Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında (Proceedings) basılan bildiriler : B1. Gülersoy Zeren N., Özsoy, Ayataç, H., Akpınar, İ, A., Deviren S., Koramaz, K., Başkaya Türer, A., Erbaş, E., Beygo, C. Öztürk Ekdi, P., 2013. The Making of an Urban Designer: an Interdisciplinary Graduate Education at ITU, IDA Congress, 2013 İstanbul Design Dialects Education & Research Congress, 15-17 November 2013, (ITU Fen Bilimleri Enstitüsü Disiplinler arası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı, Kentsel Tasarım Stüdyo I grubu olarak önerilmiş ve özet aşamasında kabul edilmiştir) (2) B2. Ayataç, H., Yöney Baturayoğlu N., Başkaya Türer, A., 2012 "The Planning of Housing Areas in Turkey, Prof. Kemal Ahmet Aru's Design Approach in Levent Phase IV", International Urban Planning and Design Symposium, Commemoration Events of 100th Anniversary of the Birth of Kemal Ahmet Aru, 18-19 December, 2012, ITU Taskısla. (Kitap basım aşamasındadır). (5) B3. Demir, Y., Ayataç, H., Deviren, S., Beygo C., Öztürk Ekdi, P., 2011 ITU Interdisciplinary Urban Design Master Program Project Experience 2009-2011, Interdisciplinary Yenikapı Symposium, 11-13rd September 2011, Istanbul Archeological Museum, the collaboration between the Polytechnic of Milan and the Istanbul Technical University, supported by the Fatih Municipality.(5) 4

B4. Ayataç, H., 2010 Influence of International Planning Ideas on Istanbul s Urban Fabric Urban Transformation: Controvercies, Contrast and Challenges, 14th IPHS Conference, İstanbul 2010, Proceeding Books, vol.i, II, III (Eds; Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H., Önem, B., Koramaz, K., Günay, Z., Arslanlı K.Y., Ayrancı, İ.) vol. 2, p.119-134, Urban and Environment Planning and Research Center, ITU, 2010, ISBN 978-975-561-375-8 (tk), ISBN 978-975-561-376-5.(5) B5. Ayataç, H., 2010 Influence of International Planning Ideas on Istanbul s Urban Fabric Urban Transformation: Controvercies, Contrast and Challenges, 14th IPHS Conference, İstanbul 2010, Books of Abstract (Eds; Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H., Önem, B., Koramaz, K., Günay, Z., Arslanlı K.Y., Ayrancı, İ.) p.68. CIP:HT166I58 2010..(2) B6. Ayataç, H., 2008 Transformation from Public Street to Private Street, Public Versus Private Planning, 13th IPHS Conference, Chicago Illinois, 2008. Books of Abstract P.21(Silver, C. Ed.)....(2) B5. Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H. (2008) Urban Transformation in 20th Century Mass Housing Areas: Levent Case Public Versus Private Planning, 13th IPHS Conference, Chicago Illinois, 2008. Books of Abstract P.21(Silver, C. Ed.). (2) B7. Ayataç, H., Evren Y. (tutors), Ercan, T., Eraslan, G.İ., Şarlak, G., (Students) 2006. SWOT Analysis of Ataköy Phases, Ist International DOCOMOMO Workshop Poster Presentation. (Ankara da düzenlenen Other Modernism temalı 9. Uluslar arası Docomomo Konferansı öncesinde İstanbul da organize edilen 1. Uluslar arası Docomomo Çalıştayı)... (2) B8. Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H., Koramaz, T.K., 2006 "Changing Function of 20th Century Housing District into Commercial Use: Levent Case", International Symposium, ICOMOS, Conservation of the 20th Century Architectural and Industrial Heritage, 2006, (Ed. D.Mazlum, Z.Ahunbay, Y. Kahya) YEM Yayınevi, 2006, İstanbul ISBN 975-8599-70-4, pp. 137-140 (5) B9. Giritlioğlu, C., Kılınçaslan, T., Yüzer, M.A., Ayataç, H., Alkay, H., Keskin, B., Terzi, F., 2005 The Process of Freshmen Design Studio in The Revised Planning Curriculum, UIA 2005 World Congress of Architecture, 3-7 July 2005, İstanbul. Abstracts Book, p.175 (Konferansta H. Ayataç tarafından sunulmuştur) (2) B10. Ayataç, H., Buçan, E., 2004 Coastal Cities of the Southern Black Sea Region, Black Sea Region: Past, Present and Future, 14-16 October 2004, İTÜ Faculty of Architecture and British Academy Black Sea Initiative, List of Abstract, pp.84.. (2) B11. Ayataç, H., Türk, Ş.Ş., 2003 "Assessing Quality Of Place (QoP) For Developing Countries /Cities; The Case Of Turkey / Istanbul", International Conference on Quality of Urban Life - Policy Versus Practice, (Ed. Zeren Gülersoy, N., Esin, N., Özsoy, A.), İstanbul Technical University, UEP- Research Center, ISBN: 975-561-246-7, pp. 172-184..(5) B12. Türk, Ş.Ş., Ayataç, H., 2003 "Objective Quality Of Life Among İstanbul District", International Conference on Quality of Urban Life - Policy Versus Practice, (Ed. Zeren Gülersoy, N., Esin, N., Özsoy, A.), İstanbul Technical University, UEP- Research Center, ISBN: 975-561-246-7, pp. 221-233 (5) 5

B13. Ayataç, H., 2003 "Urban Design: A Key to Urban Regeneration", International 14th Urban Design and Implementation Symposium - Urban Regeneration and Urban Design, (Ed. Karaman, A.,) Mimar Sinan University, Faculty of Architecture, Dep., of City and Regional Planning, 18-30 May. 2003, ISBN: 975-7634-58-1, pp.118-122...(5) B14. Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H, Koramaz, T. K., 2002 " Changing Function of 20th Century Housing District into Commercial Use; Levent Case", ICOMOS, International Symposium, (Poster Sunuş), 18-19 May, 2002, Proceeding Book p.38, 18-19 May, 2002. (2) B15. Ayataç, H., 2002 "Changing Concepts in Design of Urban Space; İstanbul Case", Culture, Quality of Life and Globalization, 17th Conference of the IAPS, Book of Proceeding, ISBN 932694-1-7, pp.501-504, Temmuz, 2002 (2) B16. Ayataç, H, 2000 "A Methodological Essay to Describe The Role and The Function of Urban Design in Planning Process; The Case of Turkey", Recent Doctoral Thesis Summary in Environment- Behaviour Research, IAPS Bulletin of People- Environment Studies ISSN 1301-3998, No 16, pp. 14, Autumn, 2000. (2) B17. Ayataç, H, 2000 "An Evaluation of Pedestrian Areas in Urbanisation and Being Urbanised Process (L évaluation des Espaces pour les Pédetres dans le Processus de Urbanisation et D etre Urbanise s) IAPS 16, Metropolis 2000, Paris July, 4th-7th, Proceedings CD and Abstract Resumes, p. 65..(2) B18. Ayataç, H., 1999 "To Define The Role and The Function of The Urban Design, Effect on Urban Settlement in Urban Planning Process", 'Housing System In Europe' konulu Eğitim Semineri, YNHR (Young Housing Researchers), İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, 24-28. Mayıs.1999, İstanbul,P.55.(2) B19. Suher, H., Ocakçı, M., Karabay, H., Ertekin, Ö., 1996 "An Indicator of Sustainable Development; Urban Identıty", HABITAT II, İstanbul Workshops Opening Session; City Identity, June, 10,1996, Istanbul Technical University, Faculty of Architecture, Taşkışla, İstanbul, Proceeding Paper. (2) B 20. Karabay, H., 1995 "The Project of Renovation and Preservation of İznik", IFHP Urban Planning Summer School, Planning of Small Towns in Harmony with Nature (Evenings Events), July 31st- August 12th, 1995, Helsinki and Porvoo, Finland...(2) C. Yazılan uluslararası kitaplar veya kitaplarda bölümler : C1. Ayataç, H., (2012) The International Diffusion of Planning Ideas- Influence on İstanbul s Urban Fabric, LAP Lambert Academic Publishing, ISBN: 978-3-8484-2797-0, 52 pages. (http://www.amazon.com/the-international-diffuion-planning-ideas/dp/3848427974)...(50) C2. Gezici, F., Giritlioğlu, C., Ocakçı, M., Yüzer, M.A., Ayataç, H., Oruç, G.D, Bulu, M., 2009 Policy and existing performance of clusters in Turkey, Clusters, Politics Management, Good Clustering Practices in The world, Ewa Bojar (Ed), Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa, pp. 345-368, Torun, Poland, 2009, ISBN 978-83-7285-497-1..(20) 6

C3. Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H., Önem, B., Arslanlı, K., 2009 A Research on Technology Develoment Centers, New Approaches in Urban and Regional Planning in Honor of Prof.Dr. Vedia Dökmeci, (Gülersoy Zeren, N., Gezici F., Önem, B., Arslanlı K., eds), pp. 345-363, Cenkler Printing Office, ISBN 978-975-561-353-6..(20) C4. Gülersoy Zeren N, Ayataç, H., Önem, B., Koramaz, K., Günay Z., Arslanlı K., Ayrancı, İ., 2010 Urban Transformation: Controversies, Contrast and Challenges, 14th IPHS Conference, İstanbul. Proceeding Books and vol.i, II, III, Urban and Environment Planning and Research Center, ITU, 2010, ISBN 978-975-561-375-8 (tk), ISBN 978-975- 561-376-5 (Editörlük).....(20) D. Ulusal hakemli dergilerde yayımlanan makaleler : D1. Ayataç, H., 2013 Kamusal Mekanları Yeniden Düşünmek, Mimar ve Mühendis Grubu Dergisi, Dosya:"Şehirlerimiz Nereye Koşuyor" Mayıs 2013, sayı 71,s.140-142 (3) D2. Akpınar, İ. Ayataç, H., 2012, Kamusallığını yitiren bir meydan: Taksim, Güney Mimarlık, Dosya: Kamusal Alanlar, TMMOB Mimarlar Odası, Adana Şubesi Yayını, Aralık 2012, sayı 10, s.40-43.. (3) D3. Ayataç, H., 2012 Kentlerimizi Hepimiz için Tasarlamalıyız, Mimar ve Mühendis Grubu Dergisi, Dosya; Şehirlerimiz Dönüşürken Başka Bir Şehirleşme Mümkün mü? Mart- Nisan 2012, sayı 65, s. 104-106...(3) D4. Demir, Y., Ekdi Öztürk, P., Ayataç, H., Deviren,S., Beygo.,C. 2011, İTÜ FBE Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı Kentsel Tasarım Proje Stüdyoları 2007-2011, İTÜ Vakıf Dergisi, sayı 57, s.45-48...(3) D5. Suher, H., Ocakçı, M., Ayataç, H., Erden, D., Üstündağ, K., 2000 "Kentlileşme Sürecinde Kentsel Yaşamda Kalite", Yapı Dergisi (226), s. 48-56, Eylül 2000 (3) E. Ulusal bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitaplarında basılan bildiriler: E1. Kılıç, H., Ayataç, H., 2013. Yerel Kimliğe Müdahale; İstanbul da Dönüşüm Projeleri, 23. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu; Kentsel Mekana Müdahale; Projeler, Yaklaşımlar, Kavramlar, Boyutlar,MSGSÜ, 12-13 Aralık, 2013.(Bildiri özeti kabul edilmiştir.). (2) E2. Akpınar, İ, Ayataç, H., 2013. Kamu(sallık) Yararına, Kamusal Mekana Müdahale; Taksim Meydan Projesi,23. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu; Kentsel Mekana Müdahale;Projeler, Yaklaşımlar, Kavramlar, Boyutlar, MSGSÜ,12-13 Aralık, 2013. (Bildiri özeti kabul edilmiştir.). (2) E3. Ayataç, H., 2012. Kentsel Tasarımda Pedagojik Yaklaşımlar / Tasarım Stüdyoları, Şehircilik ve Mimarlık Alanında Kemal Ahmet Aru, Doğumunun 100. Yılı Anma Etkinlikleri Kapsamında, Kentsel Tasarıma Genç Bakışlar Sempozyumu, Kentsel Tasarım Kuramdan- Pratiğe Konulu Panel, 16 Kasım 2012, Taşkışla- İstanbul..(2) 7

E4. Çalışkan, M, Ayataç, H. 2012, Kamu Yararı Bağlamında Kamusal Mekanlarda Bir Yayalaştırma Örneği: Eminönü Tarihi Yarımada (Hobyar Mahallesi ve Çevresi) Yayalaştırma Projesi, Şehircilik ve Mimarlık Alanında Kemal Ahmet Aru yu Anma Etkinlikleri Kapsamında düzenlenen Kentsel Tasarıma Genç Bakışlar Sempozyumu, 16 Kasım 2012, ITU Taskısla, Bildiri Özet Kitabı, s.1(sempozyum Kitabı Basım Aşamasında).(2) E5. Erdoğan, B.D, Ayataç, H. 2012, Kentsel Mekan olarak Meydanlarda, Kent Kimliği Karakteristiklerinin İrdelenmesi; Ortaköy meydanı Örneği, Şehircilik ve Mimarlık Alanında Kemal Ahmet Aru yu Anma Etkinlikleri Kapsamında düzenlenen Kentsel Tasarıma Genç Bakışlar Sempozyumu, 16 Kasım 2012, ITU Taskısla, Bildiri Özet Kitabı, s.9 (Sempozyum Kitabı Basım Aşamasında) (2) E6. Gülersoy Zeren N., Ayataç, H., 2012. 20 yy. Toplu Konut Alanlarında değişim ve dönüşüm: Levent Örneği, DOCOMOMO Konuşuyor 1, Modern Toplu Konut Mirası, DOCOMOMO Türkiye Çalışma Grubu ve TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Şubesi ortak etkinliği, Karaköy, İstanbul. (2) E7. Çalışkan, M., Ayataç, H. 2011 Yayalaştırılmış Caddelerde Kamu Yararı, Kamu Hakları, Eminönü Hobyar Mahallesi Örneği, Herkes için Kent, Herkes için Planlama: Akıllıca, Adaletle, Yeniden, Dünya Şehircilik Günü, 7. Türkiye Şehircilik Kongresi, 14-16 Kasım 2011, YTÜ Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, TMMOB Şehir Plancıları Odası, Bildiri Kitabı, Cilt II, s. 1307-1324.(2) E8. Ertürk, V., Ayataç, H., 2011 Kentsel Dönüşümün Sosyal Aidiyete ve Kimliğe Etkileri; İstanbul Küçükçekmece ve Kartal Örneklerinde Karşılaştırmalı Değerlendirme Herkes için Kent, Herkes için Planlama: Akıllıca, Adaletle, Yeniden, Dünya Şehircilik Günü, 7. Türkiye Şehircilik Kongresi, 14-16 Kasım 2011, YTÜ Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, TMMOB Şehir Plancıları Odası, Bildiri Kitabı, Cilt II, s.1001-1018 (2) E9. Ayataç, H., 2009, DOCOMOMO Türkiye Ulusal Çalışma Grubu ve Ataköy Çalıştayı Kıyı Sempozyumu Kitabı, p.299-307., TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Trakya (Bakırköy) Temsilciliği Yayını, İstanbul 2009. (2) E10. Gülersoy Zeren, N., Ayataç, H., Önem, B., Arslanlı, K., 2007 Teknoloji Geliştirme Bölgelerinin Gelişimi Üzerine Bir Araştırma, 12. Ulusal Bölge Bilimi / Bölge Planlama Kongresi, Bölge Biliminde Yeni Yaklaşımlar, S.341-354, 25-26 Ekim 2007, ISBN: 978-975- 561-308-6, İTÜ Mimarlık Fakültesi, Taşkışla.(2) E11. Ayataç, H., 2000 "Kentsel Tasarım Sürecinde Güçlerin Dağılımı", 1. Kentsel Tasarım Haftası, Türkiye'de Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu Bildiriler Kitabı, 1-2 Haziran 2000, ISBN 975-7634-45-X, s. 62-69, MSÜ Mimarlık Fakültesi Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, İstanbul. (2) E12. Ayataç, H., 1999 Gerçek Kent Tasarımcısı Kimdir?, 1. Kentsel Tasarım Kongresi Bildiriler Kitabı, 26-28 Mayıs 1999, ISBN. 975-7634-41-7 s.250-257, MSÜ Mimarlık Fakültesi Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, İstanbul..(2) 8

E13. Suher, H., Ocakçı, M., Ayataç, H., Erden, D., Üstündağ, K., 1999 "Kentlileşme Sürecinde Kentsel Yaşamda Kalite", TÜSİAD ve KAL-DER 8. Ulusal Kalite Kongresi, 2000'li Yıllar ve Toplam Kalite Yönetimi CD-ROM, 3-4 Kasım 1999, Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Salonu, İstanbul..(2) E14. Suher, H., Ocakçı M., Karabay., H., 1996 "İstanbul Metropoliten Şehir Planlama Sürecinde Kent Kimliği ve Kent İmgesi", İstanbul 2020 Sempozyumu Bildiriler, 17-19. Nisan.1996, s.57-72, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Taşkışla, İstanbul.. (2) E15. Karabay, H., 1995 "Kent İçinde Yaşayabilir-Yaşanabilir Kentsel Mekanların Planlanmasında Bir Politika; Yayalaştırma ve Kentlileşmeye Katkısı", Mimari ve Kentsel Çevrede Kalite Arayışları Sempozyumu, 5-7 Haziran 1995, Bildiriler Kitabı, ISBN: 975-561- 056-1, s. 85-93, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Çevre ve Şehircilik UYG-AR Merkezi, Taşkışla, İstanbul (2) E16. Suher, H., Beygo, C., Ertekin, Ö., Eyüboğlu, E., Gezici, F., Güngör, Ö., Karabay, H., Baycan Levent, T., Tezer, A., Unutmaz, H., Yiğiter, R., Yirmibeşoğlu, F., Yüzer, M., 1994 "İstanbul Olimpiyat Oyunları Alan Yerleşme ve Düzenleme İlkelerinin Saptanmasına Yardımcı Bir Araştırma", Olimpiyat ve Türkiye sempozyumu, Bildiriler Kitabı, s. 50-95, 17-18. Kasım.1994, İ.T.Ü. Beden Eğitimi Bölümü, İ.T.Ü., Vakfı HDK, TMOK, İstanbul...(2) E17. Suher, H., Ocakçi, M., Berköz Akkal, L., Karabay, H., 1992 "Kentiçi Ulaşımda Yayalaştırma ve Kentlileşme İlişkileri", TMMOB İnşaat Mühendisleri Odası İstanbul Şubesi, İstanbul 2. Kentiçi Ulaşım Kongresi, İstanbul, 16-18 Aralık 1992, Bildiriler Kitabı, s. 184-196 (2) Seminer, Söyleşi ve Panel E18. Ayataç, H., 2012, Değişen Kentsel Mekanlarda Kentsel Anlam, Değişen Kentler, Dönüşen Yaşamlar - Herkes İçin Şehir Paneli Sabahattin Zaim Üniversitesi Seminer Salonu, Küçükçekmece, 13 Aralık 2012, İstanbul.(2) E19. Ayataç, H. 2012, Kentsel tasarımda pedagojik yaklaşımlar / Tasarım Stüdyoları Şehircilik ve Mimarlık Alanında Kemal Ahmet Aru, Doğumunun 100. Yılı Anma Etkinlikleri Kapsamında, Kentsel Tasarıma Genç Bakışlar Sempozyumu, Kentsel Tasarım Kuramdan- Pratiğe Konulu Panel, 16 Kasım 2012, Taşkışla, İstanbul..(2) E20. Ayataç, H. 2009, Bir Kültür Mirası Örneği Olarak Ataköy, Ataköy I. Kısım Derneğinin düzenlediği Sahilin Satışı ve Ataköy için konulu panelde sunuş,, 15 Kasım, 2009, İspirtohane, Ataköy.. (2) E21. Ayataç, H., 2009, DOCOMOMO Türkiye Ulusal Çalışma Grubu ve Ataköy Çalıştayı Kıyı Sempozyumu, Panel Oturumu, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Trakya (Bakırköy) Temsilciliği, Kültür Üniversitesi, İstanbul 23-24 Ekim 2009...(2) E22. Ayataç, H., 2005, Planlamada Yeni Politika ve Stratejiler Riskler ve Fırsatlar 8. Kasım Dünya Şehircilik Günü 29. Kolokyumu, İTÜ Mimarlık Fakültesi, Oturum Raportörlüğü.(2) 9

E23. Suher, H., Kubat, A.S., Karabay, H., 1995, Sultanahmet Meydanı ve Nuruosmaniye Caddesi, Meydanlar Konulu Program, TRT TV2 Stüdyo, 9. Şubat, İstanbul (Yayınlandı). (2) E24. Karabay, H., 1994, Kentlileşmede Etkin Bir Politika; Yayalaştırma ve Araçları (Y. Lisans Tezinin Sunulması), İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehircilik Anabilim Dalı Semineri, Taşkışla, İstanbul...(2) F. Ulusal Kitap Bölümü ve Kitap içinde Madde F1. Ayataç, H., 2013. İstanbul da Halk Kütüphanelerinin Yerseçimi ve Yeni Kütüphane Önerileri, Yerseçimi Kuramı ve Uygulamaları Kitabı, Dökmeci, V, Türk, Ş.Ş. (editör), (Hakem Süreci tamamlandı, basım aşamasında). (5) F2. Ayataç, H. 2012. Görsel Analiz Teknikleri, Kentsel Planlama Ansiklopedik Sözlük (Derleyen Melih Ersoy) Ninova Yayınları, ISBN 978-605-88444-2-1, İstanbul, s. 128.(5) F3. Gülersoy Zeren N., Ayataç, H., Önem, B., Arslanlı K., Eyüboğlu E., Ertekin Ö., Saraçlı, C., 2007. Teknokent /Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Üzerine Bir Araştırma, İTÜ Çevre ve Şehircilik UY-GAR Merkezi Yayını. (5) F4. Ayataç, H., Dökmeci. V., 2006 AB Sürecinde İstanbul da Halk Kütüphaneleri, Olaylar ve Görüşler Cumhuriyet Gazetesi, s. 2., 13.Şubat 2006...(5) F5. Ayataç, H., 2003 "Kentsel Mekan Tasarımında Değişen Kavramlar; İstanbul Örneği", Prof.Dr. Yücel Ünal'a Armağan Kitabı, ISBN 975-562-237-8, s. 159-172, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Taşkışla-İstanbul. (5) F6. Ayataç, H., 1998 "İstanbul'un Büyük Yangınları; Sebepleri, Tahribat Alanları, Yangın Sonrası Planlama Kriterleri", Prof.Dr. Ayten Çetiner Anı Kitabı, s.279-293, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Taşkışla-İstanbul (5) K-Tez yönetimi (Tamamlanmış) K1. Ertürk Çakmakçı, V., 2011. İstanbul Kentsel Kıyı Mekanındaki Dönüşüm Uygulamalarının Sosyal Kimliğe Etkisinin Değerlendirilmesi; Kartal ve Küçükçekmece Örnekleri, İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul....(3) K2. Çalışkan M., 2011. Kentsel Kamusal Mekan Tasarımında Kamu Yararının Ölçülmesi, İstanbul Sirkeci, Hocapaşa ve Hobyar Mahallesi Yayalaştırma Uygulamalarının Karşılaştırmalı Değerlendirilmesi İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. (3) K3. Erdoğan B.D., 2011. An Assesment of the Role of Urban Identity for Urban Squares; Istanbul Ortaköy Case, İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı; Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.(3) 10

K4. Gültiken T., 2010. Yayalaştırılmış Sokakların Kentsel Mekanda Başarısının Değerlendirilmesi; İstanbul, Beyoğlu İstiklal Caddesi Örneği, İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Peyzaj Tasarımı Yüksek Lisans Programı Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. (3) Devam eden tez danışmanlıkları Ayık, C., 2013 Doktora eş danışmanlığı (Doç.Dr. Begüm Sertyeşilışık-Yapı Bilimleri Anabilim Dalı- ile birlikte) Torunlar, T., 2012. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı. Pola, İ. 2012. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı. Buğra, S., 2012. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Şehir Planlama Yüksek Lisans Programı. Kılıç, H., 2011. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı. Küçük, P. 2011. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı. Ketboğa, S.,2011. İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, Disiplinlerarası Kentsel Tasarım Yüksek Lisans Programı. M Ödüller (Yarışma Ulusal) TÜBA Yayın Teşvik Ödülü, Ayataç, H., 2007 The International Diffusion Of Planning Ideas: The Case Of Istanbul, Turkey, Journal of Planning History (JPH), Vol. 6, No2., May 2007, pp. 114-137 DOI: 10.1177/1538513206297733 (20) Yirmibeşoğlu, F., Ayataç, H., "Taşkışla'da yer alan eski Gemi Havuzunun "Taşkışla'da Bilim ve Teknoloji Merkezi" olarak tasarımı konulu mimari proje yarışması 10.10.1997-10.11.1997. (Satın Alma).(2) Karabay, H., Türkiye'de 15. Dünya Şehircilik Günü kapsamında düzenlenen "Nasıl Bir Plancı" konulu Öğrenci Fikir Yarışması, 6-8 Kasım 1991, İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi (Sergilendi) 11

N- Eğitime Katkı (Son 2 Yıl) Akademik Yıl 2012-2013 2011-2012 Dönem Güz Bahar Güz İlkbahar Dersin Adı Haftalık Saati Öğrenci Teorik Uygulama Sayısı Proje 5 2 4 60 Şehirsel Tasarım 4-55 Şehircilik ve İmar Hukuku 2 2 30 (TR-Ingilizce gruplar) KET Kentsel Tasarım Proje I - 3 15 Proje 6 2 4 60 Planning in New Towns 3-23 KET Urban Design Project II 3-23 Proje I (Koordinatör) 2 4 68 KET Kentsel Tasarım Proje I 3 14 KET Seminer Dersi 2 6 Proje II (Koordinatör) 2 4 68 Planning in New Towns 3 27 KET Urban Design Project II 3 24 KET Seminer Dersi 2 5 Davetli dersler New Town in Planning Policy Planning Theory dersi (Prof.Dr. TüzinBaycan) (2011-2012 Bahar Yarıyılı) Kamu Yararı- Kamusal Mekan, Mimarlık ve Mekan Dersi (Yrd. Doç.Dr. Dilek Yıldız) (2011-2012 Bahar yarıyılı) Yeni açılan seçme ders; Kentsel Çevre için Evrensel Tasarım / Universal Design for Urban Environment (2013-2014 Bahar Döneminde açılacak) Diğer Akademik Faaliyetler Uluslararası Bilimsel Toplantılar 14th International Planning History Society (IPHS) Conference- 14. Uluslar arası Planlama Tarihi Konferansı Organizasyonu (2008-2010), Prof.Dr. Nuran ZEREN GÜLERSOY (Konferans Başkanı), Yrd.Doç.Dr. Hatice AYATAÇ (Konferans Sekreteri), Konferans İTÜ UY-GAR Merkezi ve İTÜ Mimarlık Fakültesi ile IPHS Uluslar arası Kuruluşunun ortak etkinliği olarak İstanbul 2010 Etkinlikleri çerçesinde Urban Transformation; Controversies, Contrast and Challenges - Kentsel Değişim; Zıtlıklar, Karşıtlıklar ve Fırsatlar ana konusunda düzenlenmiştir..(30 puan / üye) 12

I. DOCOMOMO Workshop- Çalıştayı Organizasyon Komisyonu Üyeliği ve Çalıştay Yürütücülüğü (Tutor), 2006. 26 Eylül 2006 tarihinde Ankara da toplanan IX. Uluslararası DOCOMOMO Konferansı öncesinde 18-25 Eylül tarihleri arasında İstanbul da İTÜ ve YTÜ işbirliğinde hazırlanan How To Preserve A Housing Utopia: The Documentation And Sustainability Of Modern Heritage, Case Study: Ataköy Istanbul. Konulu I. DOCOMOMO Workshop- Çalıştayı (E. Omay (YTÜ), N.B. Yöney (İTÜ), A.T.Başkaya (İTÜ), E. Erdönmez (YTÜ), G.Manioğlu (İTÜ), C. Bilsel (ODTÜ), E.Gönen(MSÜ), M.Polat (MSÜ), S. Yalçın (MSÜ), M. Elçioğlu (MSÜ), A. Eyüp (MSÜ), H. Ayataç (İTÜ), Y. Evren (YTÜ)..(30/ üye) ITU UYG-AR Merkezi bünyesinde 3-5 Aralık 2003 tarihinde Taşkışla'da düzenlenen "Internatıonal Conference on Quality of Urban Life" konferansı Organizasyon Komitesi üyeliği (Prof. Dr. A. Özsoy, Prof. Dr. Altaş, N.E.,Prof. Dr. Türkoğlu, Doç.Dr. G.Gökmen, Y.Doç.Dr. Y. Kahya, Y.Doç.Dr. H.Kahvecioğlu, Y. Doç.Dr. N.Paker, Dr. H. Tong, Araş. Gör. C. Erözü, B.Önem, Araş. Gör. K. Arslanlı). (30 /üye) İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi ve Fransız Enstitüsü ile ortak düzenlenen, 24-25 Mayıs 2000 tarihinde düzenlenen "Toplu Konut Politikalarının Gelişimi- Türkiye - Fransa Örnekleri" toplantının organizasyon komitesi üyeliği (Prof. Dr. Mine İnceoğlu, Prof. Dr. Nuran Zeren Gülersoy, Prof. Dr. Ahsen Özsoy, Doç. Dr. Gülden Erkut, Doç. Dr. Işıl Hacıhasanoğlu, Doç. Dr. Handan Türkoğlu, Araş. Gör. Elmira Şener ).(30 /üye) Konut Araştırmaları Ünitesi (Housing Research Unit- HRU) kapsamında 7. Nisan.1999 tarihinde düzenlenen Housing& Sustainability : Emerging Trends for New Millennium konulu seminer organizasyon komitesi (Prof.Dr. Ahsen ÖZSOY, Doç.Dr. Handan TÜRKOĞLU, Yrd.Doç.Dr. Ferhan GEZİCİ, Araş.Gör. Dilek YILDIZ).. (30/ üye) Habitat II İstanbul Workshops, Hazırlık Komitesi (10-14 Haziran 1996) İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Taşkışla İstanbul Ulusal Bilimsel Toplantılar ve Kitaplar Hazırlama Komisyon Üyelikleri Doğumunun 100. Yılında Şehircilik ve Mimarlık Alanında Kemal Ahmet Aru Anma Etkinlikleri Organizasyonu, Prof.dr. Orhan Hacıhasanoğlu (dekan), Prof. Dr. Handan Türkoğlu (bölüm başkanı), Prof. Dr. Nuran Zeren Gülersoy (koordinatör), Prof. Dr. Fulin Bölen, Prof.Dr. Sema Kubat, Prof.Dr. Nilgün Ergun, Doç.Dr. Azime Tezer, Y.Doç.Dr. Hatice Ayataç, Y.Doç.Dr. Seda Kundak, Öğ.Gör. Dr.Kerem Koramaz, Öğr.Gör. Dr. Zeynep Günay, Ar.Gör İrem Ayrancı, Ar.Gör. Eren Kürkçüoğlu, Ar.Gör. Ervin Sezgin, Ar.Gör.Ceyda Sungur, Ar.Gör. Meriç Demir, 10 Temmuz 2012 Taşkışla... (10/üye) Prof.Dr. Cengiz Giritlioğlu, Prof. Dr. Fulin Bölen ve Prof. Dr. Tülay Kılınçaslan'nın Yasal Görev Sürelerinin sona ermesi sebebiyle Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Üyeleri tarafından Prof.Dr. Cengiz GİRİTLİOĞLU na Armağan, Prof. Dr. Fulin BÖLEN e Armağan, Prof. Dr. Tülay KILINÇASLAN a Armağan Anı Kitapları hazırlama komisyonu; (Prof.Dr. Nilgün Ergun, Y.Doç.Dr. Funda Yirmibeşoğlu, Yrd. Doç.Dr. M.Ali Yüzer, Yrd.Doç.Dr. Hatice AYATAÇ, Dr. Gülden D.Oruç, Araş.Gör. Fatih Terzi, Araş.Gör. H.Serdar Kaya ) 2009-2010 (10/üye) 13

Prof.Dr. Vedia Dökmeci nin Yasal Görev Süresinin sona ermesi sebebiyle Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Üyeleri tarafından Mayıs 2006 tarihinde Prof.Dr. Vedia DÖKMECİ ye Anı Kitabı hazırlama komisyonu; (Doç.Dr. Nilgün Ergun, Y.Doç.Dr. Funda Yirmibeşoğlu, Y.Doç.Dr. Hatice Ayataç ) 2005-2006 (10/üye) Prof.Dr. Yücel Ünal'ın Yasal Görev Süresinin sona ermesi sebebiyle Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Üyeleri tarafından Mayıs 2003 tarihinde Prof.Dr. Yücel ÜNAL'a Armağan Makaleler Kitabı hazırlama komisyonu; (Doç.Dr. Nilgün Ergun, Y.Doç.Dr. Reyhan Yiğiter, Y.Doç.Dr. Funda Yirmibeşoğlu, Dr. Hatice AYATAÇ, Dr. Engin EYÜBOĞLU) 2002-2003..(10/üye) Küçükçekmece Belediyesi ve Üniversiteler işbirliği ile 8-10 Ekim 2003 tarihinde düzenlenen "Küçükçekmece ve Yakın Çevresi Teknik Kongresi - Deprem ve Planlama" konulu Kongrenin Düzenleme ve Yürütme Kurulu üyeliği 2002-2003. (10/üye) Prof.Dr. Gündüz Atalık ın Yasal Görev Süresinin sona ermesi sebebiyle Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Üyeleri tarafından Şubat 1999 tarihinde Prof.Dr. Gündüz ATALIK A ARMAĞAN Makaleler Kitabı hazırlama komisyonu; ( Prof.Dr. Nuran ZEREN GÜLERSOY, Doç.Dr. Mesture AYSAN, Araş.Gör. Funda YİRMİBEŞĞOLU, Araş.Gör.Engin EYÜBOĞLU, Araş.Gör. Mehmet Ali YÜZER, Araş.Gör. Özhan ERTEKİN ) 1999...(10/üye) İ.T.Ü. 225. Yıl Etkinlikleri Hazırlık Komitesi, Söyleşi-Panel Komisyonu, (Prof. A.S. Kubat, Araş. Gör. F. Gezici, Araş. Gör. Cem Beygo ile birlikte), Mayıs-Haziran, 1998.(10/üye) Prof.Dr. Ayten Çetiner' in Yasal Görev Süresinin sona ermesi sebebiyle Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü Üyeleri tarafından Mart 1998 tarihinde Prof.Dr. Ayten ÇETİNER'E ARMAĞAN Makaleler Kitabı hazırlama komisyonu; ( Prof.Dr. Nuran ZEREN GÜLERSOY, Doç.Dr. Mesture AYSAN, Araş.Gör.Engin EYÜBOĞLU, Araş.Gör. Mehmet Ali YÜZER, Araş.Gör. Özhan ERTEKİN)...(10/üye) İstanbul 2020 Sempozyumu Düzenleme Kurulu Üyeliği, (17-19 Nisan 1996) İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Taşkışla, İstanbul. (Prof. Dr. İsmet Kılınçaslan, Prof. Dr. Hale Çıracı, Doç.Dr. Perver Korça, Doç.Dr. Handan Türkoğlu, Araş.Gör. Hakan Unutmaz, Özhan Ertekin, M.Ali Yüzer, Özlem Güngör, Cem Beygo).(10/üye) Akademik Projeler ve Mesleki Uygulama Alanında Yaptığı Görevler: Türkiye Mimarlığında Modern Toplu Konut Miras Alanlarındaki Değişim ve Dönüşümün İrdelenmesi İstanbul, Ataköy I. ve II. Mahaller ile Levent IV. Mahallenin karşılaştırılması 2013 (TUBİTAK için başvuru aşamasında) Doç.Dr. Hatice Ayataç, Yrd.Doç. Dr. Nilüfer Baturayoğlu Yöney (AGÜ Mimarlık Bölümü), Dr. Ayçim Türer Başkaya ile birlikte. İstanbul Teknik Üniversitesi İTÜ MARDIN Eğitim Araştırma ve Uygulama Merkezi Araştırma Grubu, 2010-2011, Mardin Cumhuriyet Meydanı ve İlişkili Kentsel Mekanlar Kentsel Tasarım Uygulama Projesi Analitik Etütler ve 1/ 1000 ve 1 / 500 ölçekli Tasarım Alternatiflerinin geliştirilmesi projesi, Yrd.Doç.Dr. Yüksel Demir (Yürütücü), Yrd.Doç.Dr. Hatice Ayataç, Yrd.Doç.Dr. A.Senem Deviren, Öğr.Gör. Dr. Cem Beygo, 14

Araş. Gör. Pelin Öztürk Ekdi (Araştırmacılar), Prof. Dr. Orhan Hacıhasanoğlu, Prof. Dr. Zeynep Ahunbay, Prof.Dr. Nuran Zeren Güleysoy (Danışmanlar), Mardin Valiliği, Mardin Belediyesi (Destekleyenler), (Aralık 2010 başladı. Proje Uygulama aşamasında) Prof.Dr. Cengiz Giritlioğlu (Proje Yürütücüsü), Prof.Dr. Mehmet Ocakçı, Y.Doç.Dr. Ferhan Gezici, Y.Doç.Dr. M.Ali Yüzer, Dr. Hatice Ayataç, Dr. Gülden Oruç. 2006-2007 İstanbul Büyükşehir Belediyesi Alanı ve Çevresinde Sanayi Sektörünün Gelişim Sürecinin Mekansal Boyutu ile Birlikte İncelenmesi ve Araştırılması, Sektörün Geleceğe Dönük Gelişme Eğilim ve Potansiyellerinin Belirlenmesi, Planlamaya Dönük Gelişme Stratejileri ve Modellerin Tanımlanması Projesi, 2006-2007 İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı İMP (Metropoliten Planlama ve Kentsel Tasarım Merkezi), BIMTAŞ. Prof.Dr. Cengiz Giritlioğlu (Proje Yürütücüsü), Prof.Dr. Mehmet Ocakçı, Y.Doç.Dr. Ferhan Gezici, Y.Doç.Dr. M.Ali Yüzer, Dr. Hatice Ayataç, Dr. Elif Alkay, Dr. Gülden Oruç. 2005-2006 İstanbul Çevre Düzeni Planlarıyla (1/100.000 ölçekli), İmar Planlarına Altlık Teşkil Edecek Sanayi Alanları Analitik Etütlerinin Yapılması Projesi, 2005-2006 İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı İMP (Metropoliten Planlama ve Kentsel Tasarım Merkezi), BIMTAŞ. Prof.Dr. Nuran Zeren Gülersoy, Dr. Hatice Ayataç, Dr. Buket Önem, Araş. Gör. Kerem Yavuz Arslanlı, (2006), Teknokentler ve Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Üzerine Bir Araştırma, İBB Yerleşmeler ve Kentsel Dönüşüm Müdürlüğü, İTÜ Çevre ve Şehircilik UYG-AR Merkezi. İTÜ Rektörlüğü, İTÜ Maslak Kampusü Yollar ve Otoparkların Düzenlenmesi çalışması 2005 kapsamında Kampus Yaya Kaldırımları ve Giriş Kapılarının Projelendirilmesi ve Uygulanması Prof. Dr. Tülay Kılınçaslan, Araş. Gör. F. Terzi ile birlikte Suher, H., Ayataç (Karabay) H., 1999. İTÜ Rektörlüğü Araştırma Fonu (B Türü) Araştırma Projesi, 1999-2000 Planlama Sürecinde Kentsel Tasarımın Yeri ve Rolünün Tanımlanması İçin Bir Yöntem Denemesi; Örnekleme Alanı Türkiye, İTÜ Rektörlüğü Araştırma Fonu, Maslak, İstanbul. Suher, H., Ocakçı, M., Karabay, H., Ertekin, Ö., (1996), Sürdürülebilir Planlama'da Kentlileşme ve Kent ile ilişkiler, İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlaması Bölümü, Şehirciliğe Giriş Dersi içinde HABITAT II İstanbul Workshops kapsamında Bakırköy, Bahçelievler, Güngören, Bağcılar, Esenler (Eski Bakırköy İlçesi) ve Beşiktaş İlçelerinde Alansal Analiz Araştırması,(C Türü) İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Taşkışla İstanbul İTÜ Rektörlüğü Döner Sermaye Çalışması, 1991-1993 Maçka Demokrasi Parkı (1989-1993) Prof.Dr. H.Suher, Prof.Dr. A.Çetiner, Prof.Dr. A.C. Yıldızcı, Doç.Dr. M. Ocakçı, yürütücülüğünde proje grubunda çalışma. 15

Makale Atıfları Atıf alan makale; Ayataç, H., 2007 The International Diffusion Of Planning Ideas: The Case Of Istanbul, Turkey, Journal of Planning History (JPH), Vol. 6, No2., May 2007, pp. 114-137 DOI: 10.1177/1538513206297733. (H index: 2) Atıf yapan yayınlar (makale / tez / kitap içinde bölüm) ; Beyhan, B., Uğuz, S., 2012. Planning as a tool for Modernization in Turkey: The Case of Hermann Jansen s Plan for Mersin, METU JFA, 2012 /2 (29-2), p.1-34. Arslanlı, K.,Ünlükara, T., Dökmeci, V, 2011. Transformation of Public Spaces in İstanbul, European Planning Studies (EPS), vol. 19, issue 6,p. 1061-1089. Akyos, C., 2010, Mémorire de Fın D études Redige Et Presente Universite De Galatasaray Faculte Des Sciences Et Lettres Department De Sociologie, June 2010. (Tez) 1 Erkan, N.E., 2010 Urban Planning in Turkey as a process of translation, Translation Studies, vol.3, no. 2, p.188-200 ISSN 1478-1700 print/issn 1751-2921, 2010 Taylor & Francis DOI: 10.1080/14781701003647442. 2 Kubat, A.S., 2010 The Study of Urban Form Urban Morphology (2010) 14(1), 31-48 International Seminar on Urban Form, 2010 ISSN 1027-4278 3 Başer, B., Yıldızcı, A.C. 2010, Marmara Bolgesi Kent Peyzajında Kullanılabilecek Bitki Turlerinin Kent Ekolojisi Acısından Değerlendirilmesi: İstanbul Orneği,İTÜ Fen Bilimleri Entitüsü, Peyzaj Mimarlığı Programı Doktora Tezi. Sylvester, K.M, 2010, Public Particpation and Urban Planning in Turkey: The Tarlabaşı Renewal Project, University of Cincinnati, Master Thesis (May 2010) 4 Soheili, J., Diba, D., 2010, How Government Systems Have Influenced the Emergence of Notionalist Architectural Movements in İran and Turkey, Bah-ı Nazar, Summer 2010, 7(14): 27-44. http://www.sid.ir/ 5 Planning Sustainable Cities, Global Report on Human Settelements, 2009. United Nations Human Settlements Programme, UN&Habitat, EarthScan Publishing, London. books.google.com.tr/books?isbn=184407899x... 6 Bancı, S., 2009. Turkish Pavilion in the Brussels Expo 58: A Study on Architectural Modernization in Turkey During 1950 s, A Thesis submitted to the Graduate School of Social Sciences of METU, Master of Arts, Ankara. Başer, B., 2009, Peyzaj Mimarlığının Gundemini Olusturmada Bir Arac Olarak Eğitim, / Education As a Tool for Creating A New Agenda For Landscape Architecture in Turkey,, In. Landscape Architecture, Multiculturality, Education, / Peyzaj Mimarlığı, Cok Kulturluluk, Eğitim; Eds. Turan, B.Y., Aslan, D., Bilkent University, Ankara, s. 182-197, TÜBİTAK Yayınları. 7 16

Jan Hein Furnée, 2008, Stadsgeschiedenis in buitenlandse tijdschriften (2007) - Uluslararası Dergilerde Kent Tarihi, Stadsgeschiedenis, p.187-208. 8 Haziran 2013 kadar en sık okunan 50 Makale sıralaması / Most-Read Articles during June 2013 -- updated monthly Last updated 07/05/2013 00:41:59 (http://jph.sagepub.com/reports/most-read) / Hatice Ayataç (23. sıra) The International Diffusion of Planning Ideas: The Case of Istanbul, Turkey Journal of Planning History May 2007 6: 114-137, doi:10.1177/1538513206297733 Kent Tarihi Bibliyografyası / Urban History Bibliography http://journals.cambridge.org/uhy_bib/action/browseauthors?key=a, Cambridge University Press 2011 Journal of Planning Literature, Recent Articles in relation urban planning and developing countires, vol.22, No.1, 2007, p.46-47. 9 Atıf alan makale; Suher, H., Ocakçı, M., Ayataç. Karabay, H, Ertekin.,Ö. 2004 An Indicator of Sustainable Development; Urban Identity A Z ITU Journal of the Faculty of Architecture, issue 2. 2004. Atıf yapan yayınlar (makale / tez / kitap içinde bölüm) ; Barış, M.E. Uçkaç, L., Uslu, A., 2009, Exploring public perception of urban identity: The case of Ankara, Turkey, Full Lenght Research Paper, African Journal of Agricultural Research vol.4(8) pp. 724-735, August 2009. 10 17