Yayın tarihi: 6/02/2019 Revizyon tarihi: 6/02/2019 Yerini alanlar: 6/09/2017 Versiyon: 8.0 KISIM 1: Maddenin/karışımın ve şirketin/dağıtıcının kimliği 1.1. Madde /Karışımın kimliği Ürün formu : Karışım Ticari adı : 1.2. Madde veya karışımın belirlenmiş kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları 1.2.1. Tanımlanmış uygun kullanımlar Ana kullanım kategorisi 1.2.2. Tavsiye edilmeyen kullanımlar : Mesleki kullanım 1.3. Güvenlik bilgi formu tedarikçisinin bilgileri DL CHEMICALS Roterijstraat 201-203 B-8793 Waregem - Belgium T + 32 56 62 70 51 - F + 32 56 60 95 68 info@dl-chem.com - www.dl-chem.com 1.4. Acil durum telefon numarası Acil durum numarası : + 32 70 245 245 Ülke Kuruluş/Şirket Adres Acil durum numarası Türkiye Ulusal Zehir Merkezi (UZEM) Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi Başkanlığı KISIM 2: Zararlılık tanımlanması 2.1. Madde ve karışımın sınıflandırılması Cemal Gürsel Cd. No: 18 Sıhhiye Çankaya 06590 Ankara 1272/2008 [CLP] AB yönetmeliği uyarınca sınıflandırma Sınıflandırılmadı Yorum 114 114 Numaralı telefon hattı üzerinden, halka ve sağlık personeline zehirlenmelerle ilgili olarak bilgilendirme hizmeti sunulmaktadır Zararlı fizikokimyasal etkiler ve insan sağlığı ile çevre üzerindeki olumsuz etkileri 2.2. Etiket unsurları 1272/2008 (CLP) sayılı AB yönetmeliğine göre etiketleme Görüntülenecek ek etiket bilgisigörüntülenecek ek sınıflandırma(lar) EUH ifadeleri : EUH208 - Reaction mass of bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl) sebacate and methyl 1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl sebacate içerir. Alerjik reaksiyona yol açabilir EUH210 - Talep halinde güvenlik bilgi formu sağlanabilir 2.3. Diğer zararlar Bu madde/karışım, REACH mevzuatı XIII. ekinin PBT ölçütlerine uygun değildir Bu madde/karışım, REACH mevzuatı XIII. ekinin vpvb ölçütlerine uygun değildir KISIM 3: Bileşimi/İçindekiler hakkında bilgi 3.1. Maddeler 3.2. Karışım 6/02/2019 TR (Türkçe) 1/6
Adı Madde /Karışımın kimliği % 1272/2008 [CLP] AB yönetmeliği uyarınca sınıflandırma vinyltrimethoxysilane (CAS numarası) 2768-02-7 (EC numarası) 220-449-8 (REACH No) 01-2119513215-52 H ifadelerinin tam metni: bkz. Kısım 16 KISIM 4: İlk yardım önlemleri 4.1. İlk yardım önlemlerinin açıklaması Solunması halinde ilkyardım müdahaleleri Deriyle temas etmesi halinde ilkyardım müdahaleleri Gözle temas etmesi halinde ilkyardım müdahaleleri Yutulması halinde ilkyardım müdahaleleri : Temiz havaya çıkarın. : Bol sabun ve su ile yıkayın. 2,5-5 Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332 STOT RE 2, H373 : Bol sabun ve su ile yıkayın. Göz tahrişi kalıcı ise: Tıbbi yardım/bakım alın. : Ağızı çalkalayın. 4.2. Akut ve sonradan görülen önemli belirtiler ve etkiler Solumayı takiben semptomlar/etkiler Deriyle temas etmesi halinde semptomlar/etkiler Gözle teması takiben semptomlar/etkiler Yutmayı takiben semptomlar/etkiler : Öngörülen normal kullanım koşulları altında ciddi bir yutulma tehlikesi arz etmesi beklenmez. : Öngörülen normal kullanım koşulları altında deriyle ilgili ciddi bir tehlike arz etmesi beklenmez. : Hafif tahrişe neden olabilir. 4.3. Tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için ilk işaretler KISIM 5: Yangınla mücadele önlemleri 5.1. Yangın söndürücüler Uygun söndürme maddeleri : Öngörülen normal kullanım koşulları altında yutmaya bağlı ciddi tehlike arz etmesi beklenmez. : Bütün söndürücü gereçler kullanılabilir. 5.2. Madde veya karışımdan kaynaklanan özel zararlar Yangın tehlikesi : Yanmaz. 5.3. Yangın söndürme ekipleri için tavsiyeler Yangınla mücadele tedbirleri Yangınla mücadele tedbirleri Yangın anında korunma : Ateşlerden çıkan dumanları veya bozunma sonucu oluşan buharları solumayın. Gereksiz personeli tahliye edin. Herhangi bir kimyasal yangınla mücadele ederken temkinli olun. : Isıya maruz kalmış kapları su spreyi ile soğutun. : Bağımsız solunum aparatı takın. KISIM 6: Kaza sonucu yayılmaya karşı önlemler 6.1. Kişisel önlemler, koruyucu donanım ve acil durum prosedürleri 6.1.1. Acil durum personeli olmayanlar için 6.1.2. Acil durumda müdahale eden kişiler için Koruyucu donanım 6.2. Çevresel önlemler Kanalizasyon şebekesi veya akarsulara karışmasına izin vermeyin. 6.3. Muhafaza etme ve temizleme için yöntemler ve materyaller Sınırlama için Temizlik işlemleri 6.4. Diğer bölümlere atıflar : Temizlik ekibini uygun koruma ile donatın. Kurtarma ekibini uygun koruma ile donatın. : Dökülmeyi yanmaz malzemeyle örtün: örn. kum, toprak, vermikülit. : Dökülmeleri, bertaraf için uygun kaplara süpürün veya küreyin. 6/02/2019 TR (Türkçe) 2/6
KISIM 7: Elleçleme ve depolama 7.1. Güvenli elleçleme için önlemler Güvenli elleçleme için önlemler Hijyen ölçütleri : Gereksiz tüm maruziyetten sakının. 7.2. Uyuşmazlıkları da içeren güvenli depolama için koşullar Saklama koşulları 7.3. Belirli son kullanımlar : Yeme, içme veya sigara kullanımı ile iş çıkışı öncesi elleri ve diğer maruz kalmış bölgeleri hafif sabun ve su ile yıkayın. : Kuru, iyi havalandırmalı bir yerde muhafaza edin. KISIM 8: Maruz kalma kontrolleri/kişisel korunma 8.1. Kontrol parametreleri 1. 8.2. Maruz kalma kontrolleri Uygun mühendislik kontrolleri: Çalışma alanında iyi havalandırma sağlayın. Tüm potansiyel maruziyet kaynaklarının yakın çevresinde acil durum göz yıkama çeşmeleri mevcut olmalıdır. Ellerin koruması: Nüfuz etme süresi, eldiven üreticisiyle birlikte belirlenmelidir. Lütfen üretici tarafından sağlanan geçirgenlik ve nüfuz etme süresine ilişkin talimatları izleyin. Eldivenler her kullanımdan sonra ve ne zaman yıpranma veya delinme belirtileri görülürse değiştirilmelidir Tür Malzeme Nüfuz etme Kalınlık (mm) Nüfuz etme Norm Kullan at eldivenler Nitril kauçuk (NBR) 3 (> 60 dakika) > 0,35 EN ISO 374 Gözlerin koruması: Tür Kullanım Nitelikler Norm Emniyet gözlükleri Damlalar Yan korumalı EN 166 Deri ve vücudun korunması: Normal kullanım koşulları altında özel bir kıyafet/cilt koruyucu ekipman önerilmemiştir Solunum yollarının koruması: Yeterli havalandırma ile normal kullanım koşulları altında özel bir solunum koruma tertibatı önerilmemiştir Cihaz Filtre tipi Koşul Norm Gaz maskesi ABEK Eğer havadaki kons. > maruz kalma sınırı ise Tüketicinin maruziyet kontrolü: Cilt ve gözlerle temasından kaçının. İşi terketmeden önce eller ve diğer maruz kalmış alanları su ve sabunla yıkayın. Diğer bilgiler: Bu ürünü kullanırken hiçbir şey yemeyin, içmeyiniz veya sigara içmeyin. Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın. Kirlenmiş giysilerinizi yeniden kullanmadan önce yıkayın. KISIM 9: Fiziksel ve kimyasal özellikler 9.1. Temel fiziksel ve kimyasal özellikler hakkında bilgi Fiziksel hali Görünüm Renk Koku : Sıvı : Macun. : Ürünün özelliklerine göre. : karakteristik. 6/02/2019 TR (Türkçe) 3/6
Koku eşiği ph Bağıl buharlaşma hızı (bütil asetat=1) Erime noktası Donma noktası Kaynama noktası Parlama noktası Kendiliğinden tutuşma sıcaklığı Ayrışma sıcaklığı Alevlenirlik (katı, gaz) Buhar basıncı 20 C'de bağıl buhar yoğunluğu Bağıl yoğunluk Yoğunluk Çözünürlük Log Pow Viskozite, kinematik Viskozite, dinamik Patlayıcı özellikler Oksitleyici özellikler Patlayıcı sınırlar 9.2. Diğer bilgiler KISIM 10: Kararlılık ve tepkime 10.1. Tepkime : 1,58 g/ml : Su: pratik olarak çözünür değildir Normal kullanım koşulları altında bilinen tehlikeli tepkimeleri yoktur. 10.2. Kimyasal kararlılık Ortam sıcaklığında ve normal kullanım koşullarında kararlı. 10.3. Zararlı tepkime olasılığı Bilinen tehlikeli bir tepkimesi yoktur. 10.4. Kaçınılması gereken durumlar 10.5. Uyumsuz malzemeler 10.6. Zararlı bozunma ürünleri Normal koşullarda yok. KISIM 11: Toksikolojik bilgiler 11.1. Toksik etkiler hakkında bilgi Akut toksisite (ağız yoluyla) Akut toksisite (cilt yolu ile) Akut toksisite (soluma ile) vinyltrimethoxysilane (2768-02-7) LD50 ağız yolu (sıçan) Deride DL50 tavşan LC50 solunum yolu, sıçan (mg/l) LC50 solunum yolu, sıçan (ppm) LC50 solunum yolu, sıçan (Toz/Sismg/l/4 saat) Cilt aşınması/tahrişi Ciddi göz hasarları/tahrişi 7120 mg/kg 3540 mg/kg 16,79 mg/l/4 sa 2773 ppm/4 sa (OCDE 403 yöntemi) 16,8 mg/l/4 sa 6/02/2019 TR (Türkçe) 4/6
Solunum yolları veya cilt hassaslaşması Eşey hücre mutajenitesi Kanserojenite Üreme toksisitesi Belirli Hedef Organ Toksisitesi (tek maruz kalma) Belirli Hedef Organ Toksisitesi (tekrarlı maruz kalma) vinyltrimethoxysilane (2768-02-7) LOAEL (ağız yolu, sıçan, 90 gün) Aspirasyon zararı 10-100 mg/kg vücut ağırlığı/gün KISIM 12: Ekolojik bilgiler 12.1. Toksisite Akut sucul toksisite Kronik sucul toksisite vinyltrimethoxysilane (2768-02-7) LC 50 balık 1 EC50 Su piresi 1 EC50 72sa algler 1 ErC50 (algler) NOEC kronik balık NOEC kronik eklembacaklı kabuklular NOEC kronik algler 191 mg/l 168,7 mg/l > 957 mg/l > 100 mg/l (OECD 201 metodu) >= 100 mg/l 28 mg/l 957 mg/l 12.2. Kalıcılık ve bozunabilirlik 12.3. Biyobirikim potansiyeli 12.4. Toprakta hareketlilik 12.5. PBT ve vpvb değerlendirmesi sonuçları Bu madde/karışım, REACH mevzuatı XIII. ekinin PBT ölçütlerine uygun değildir Bu madde/karışım, REACH mevzuatı XIII. ekinin vpvb ölçütlerine uygun değildir 12.6. Diğer olumsuz etkiler KISIM 13: Berteraf etme bilgileri 13.1. Atık işleme yöntemleri Bölgesel düzenlemeler (atıklar) KISIM 14: Taşımacılık bilgileri ADR'e uygun olarak ADR 14.1. UN Numarası 14.2. Uygun UN taşımacılık adı 14.3. Taşımacılık zararlılık sınıf(lar)ı 14.4. Ambalajlama grubu : Bertaraf, resmi düzenlemelere uygun yapılmalıdır. 6/02/2019 TR (Türkçe) 5/6
ADR 14.5. Çevresel zararlar Çevreye zararlıdır : Hayır Mevcut ek bilgi bulunmamaktadır 14.6. Kullanıcı için özel önlemler - Karayolu Taşımacılığı Nakliye düzenlemesi (ADR). 14.7. MARPOL anlaşması ek II ve IBC kodu uyarınca dökme taşımacılık KISIM 15: Mevzuat bilgileri 15.1. Madde veya karışıma özgü güvenlik, sağlık ve çevre mevzuatı 15.1.1. AB talimatları Aşağıdaki kısıtlamalar, 1907/2006 sayılı REACH Yönetmeliğine (AT) göre geçerlidir: 3(b) 1272/2008 sayılı Yönetmelik (AT), Ek I'de ortaya konulan aşağıdaki tehlike sınıflarından herhangi biri için ölçüt veya kategorileri sağlayan madde veya karışımlar: Tehlike sınıfları 3.1 ila 3.6, 3.7 fertilite ve cinsel işlev ya da gelişim üzerinde olumsuz etkiler, 3.8 narkotik etki harici etkiler, 3.9 ve 3.10 40. 1272/2008 sayılı Yönetmelik (AT), Ek VI, Kısım 3'te yer alıp almadığına bakılmaksızın alevlenir gazlar kategori 1 veya 2, alevlenir sıvılar kategori 1, 2 veya 3, alevlenir katı 1 veya 2, suyla temas etmesi halinde alevlenir gazlar açığa çıkaran madde veya karışımlar kategori 1, 2 veya 3, piroforik sıvılar kategori 1 veya piroforik katılar kategori 1 olarak sınıflandırılan maddeler. 3. 1999/45/AT sayılı Yönerge uyarınca tehlikeli kabul edilen ya da 1272/2008 sayılı Yönetmelik (AT), Ek I'de ortaya konulan aşağıdaki tehlike sınıflarından herhangi biri için ölçüt veya kategorileri sağlayan sıvı madde veya karışımlar 3(a) 1272/2008 sayılı Yönetmelik (AT), Ek I'de ortaya konulan aşağıdaki tehlike sınıflarından herhangi biri için ölçüt veya kategorileri sağlayan madde veya karışımlar: Tehlike sınıfları 2.1 ila 2.4, 2.6 ve 2.7, 2.8 tip A ve B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategorileri 1 ve 2, 2.14 kategorileri 1 ve 2, 2.15 tip A ila F vinyltrimethoxysilane vinyltrimethoxysilane vinyltrimethoxysilane - vinyltrimethoxysilane REACH aday listesindeki hiçbir maddeyi içermez REACH'in XIV ekinde listelenmiş hiçbir madde içermez 15.1.2. Ulusal yönetmelikler 15.2. Kimyasal güvenlik değerlendirilmesi KISIM 16: Diğer bilgiler H ve EUH ifadelerinin tam metni: Acute Tox. 4 (Inhalation) Akut Toksisite (solunum yolu ile), Zararlılık Kategorisi 4 Flam. Liq. 3 Alevlenir sıvılar, Zararlılık Kategorisi 3 STOT RE 2 Belirli Hedef Organ Toksisitesi, Tekrarlı maruz kalma, Zararlılık Kategorisi 2 H226 H332 H373 Alevlenir sıvı ve buhar Solunması halinde zararlıdır Uzun süreli veya tekrarlı maruz kalma sonucu organlarda hasara yol açabilir EUH208 Reaction mass of bis(1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidyl) sebacate and methyl 1,2,2,6,6- pentamethyl-4-piperidyl sebacate içerir. Alerjik reaksiyona yol açabilir EUH210 Talep halinde güvenlik bilgi formu sağlanabilir MSDS Reach Annex II DL-Chem Bahsi geçen tedbirlerin alınmasından ve ürünün kullanımı hakkında tam ve eksiksiz bir bilgiye sahip olunmasından kullanıcının kendisi sorumludur 6/02/2019 TR (Türkçe) 6/6