1 Yeni Özellikler... 1

İçindekiler 1 Yeni Özellikler... 1 1.1 Kullanmadan önce okuyun... 1 1.2 Parmak izi kilidini kaldırma... 1 1.2.1 Parmak izi kaydetme... 1 1.2.2 Parmak izi ile ekranı kilitleme... 2 1.2.3 Parmak izi ile güvenliği kaldırma... 2 1.2.4 Parmak izi ile uygulama kilidine erişme... 3 1.3 Güvenlik... 3 1.4 Odaklanma modu... 4 1.5 Zaman çizelgesi albümü ekranından fotoğraf çekme... 4 1.6 QR kod tarama... 5 1.7 Gizliliği koruma... 6 2 Başlangıç... 7 2.1 Temel ekran özellikleri... 7 2.1.1 Magazin ekran kilidini açma... 7 2.1.2 Ana ekranı yönetme... 8 2.1.3 Bildirim paneli... 9 2.1.4 Ekranı otomatik döndürme... 9 2.1.5 Ekran görüntüsüalma... 9 2.1.6 Kolay erişim butonu... 10 2.2 Telefonunuzu kişiselleştirme... 10 2.2.1 Duvar kağıdı değiştirme... 10 2.2.2 Sade ana sayfa kullanımı... 10 2.2.3 Tema değiştirme... 11 2.2.4 Bildirim tonlarını ayarlama... 11 2.2.5 Yazı boyutunu değiştirme... 11 2.3 Temel işlemler... 11 2.3.1 Ekran klavyesi görüntüleme veya gizleme... 11 2.3.2 Giriş yöntemi seçme... 12 2.3.3 Metin düzenleme... 12 2.4 Arama, rehber, mesajlaşma... 12 2.4.1 Arama yapma... 12 2.4.2 Cep modunu açma... 13 2.4.3 Rehberde yeni kişi oluşturma... 13 2.4.4 Kişileri içe veya dışa aktarma... 14 2.4.5 Mesajlaşma... 14 2.5 E-posta... 14 2.5.1 POP3 veya IMAP e-posta hesabı ekleme... 14 2.5.2 E-posta gönderme... 15 i

2.6 İnternet bağlantısı... 15 2.6.1 Mobil şebekeyi açma... 15 2.6.2 WLAN ve Wi-Fi ağına bağlanma... 15 2.7 Tarayıcı... 16 3 Eğlence... 17 3.1 Kamera... 17 3.1.1 Ekran yakalama... 17 3.1.2 Fotoğraf çekme... 18 3.1.3 Çekim modu... 18 3.1.4 Video çekme... 19 3.1.5 Fotoğraf ve videolar için tercih edilen kaydetme konumunu ayarlama... 19 3.2 Galeri... 19 3.2.1 Slayt gösterisi oynatma... 19 3.2.2 Özel efekt ekleme... 20 3.2.3 Fotoğraf veya video paylaşma... 20 3.3 Müzik... 20 3.3.1 Çalma listesi oluşturma... 20 3.3.2 Çalma listesini oynatma... 21 3.4 Video oynatma... 21 4 Veri transferi... 22 4.1 Bluetooth... 22 4.2 WLAN Direct Wi-Fi Direct... 23 4.3 Çoklu ekran görüntüleme... 23 4.4 Huawei Beam... 23 4.5 Telefonu bilgisayara bağlama... 24 4.6 USB depolama aygıtına telefon bağlama... 24 5 Telefonu yönetme... 25 5.1 Uygulamaları yönetme... 25 5.2 Dosya yöneticisi... 26 5.2.1 Dosya oluşturma... 26 5.2.2 Dosya arama... 26 5.2.3 Dosya kopyalama, kesme, ve yapıştırma... 27 5.2.4 Dosya sıkıştırma veya sıkıştırılmış dosyayı açma... 27 5.2.5 Dosya veya klasör için kısayol oluşturma... 27 5.2.6 Cloud Sürücüsü... 27 5.3 Telefon yöneticisi... 28 5.3.1 Sistemi optimize etme... 28 5.3.2 Güçtasarrufu... 28 5.3.3 Taciz filtresi... 28 5.3.4 Gizliliği koruma... 29 5.4 Yedekleme, geri yükleme, ve güncelleme... 29 ii

5.4.1 Veri yedekleme... 29 5.4.2 Veri geri yükleme... 29 5.4.3 Fabrika ayarlarını geri yükleme... 30 5.4.4 Çevrimiçi güncelleme... 30 6 Araçlar... 31 6.1 Hava durumu... 31 6.2 Alarm... 31 6.3 Ayna... 32 iii

1 Yeni Özellikler 1 Yeni Özellikler Bu Bölüm Hakkında 1.1 Kullanmadan önce okuyun 1.2 Parmak izi kilidini kaldırma 1.3 Güvenlik 1.4 Odaklanma modu 1.5 Zaman çizelgesi albümü ekranından fotoğraf çekme 1.6 QR kod tarama 1.7 Gizliliği koruma 1.1 Kullanmadan önce okuyun Bu kılavuz sadece EMUI 3.0 destekleyen telefonlar için geçerlidir. Bu kılavuzdaki özellikler sadece referans içindir. Bazı özellikler, bütün telefonlar tarafından desteklenmeyebilir. 1.2 Parmak izi kilidini kaldırma 1.2.1 Parmak izi kaydetme Parmak iziniz ile ekranı kilitleyebilir veya şifrelenmiş verilere erişebilirsiniz. Bu özellik, sadece ekran kilidi yöntemi PIN veyaşifre olduğunda kullanılır. Ayarlar'ı açın. 1

1 Yeni Özellikler Adım 2 Parmak izi ID'ye dokunun. Adım 3 PIN veya Şifre'yi seçin ve parola ayarlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Adım 4 Parmak izinizi kaydetmek için ekrandaki talimatları izleyin. 1.2.2 Parmak izi ile ekranı kilitleme Ayarlar'ı açın. Adım 2 Parmak izi ID'ye dokunun ve ekrandaki talimatları izleyerek şifrenizi girin. Adım 3 Ekran kilidini aç'a dokunun. Sonuç Ekran kilidini açmak için telefonun arkasındaki parmak izi sensörünün üzerine parmağınızı koyun. 1.2.3 Parmak izi ile güvenliği kaldırma Güvenlik'i etkinleştirdikten sonra Dosya Yöneticisi şifrenizi ayarlayın, parmak izi kilidinin etkinleştirilmesi için istenir. Güvenli erişim ile parmak izinizi ilişkilendirmek için İlişkilendir'e dokunun. Eğer bu adımı atlarsanız, bu özelliği aşağıdaki adımları uygulayarak etkinleştirebilirsiniz: Ayarlar'ı açın. Adım 2 Parmak izi ID'e dokunun ve ekrandaki talimatları izleyerek şifrenizi girin. Adım 3 Güvenli erişim'e dokunun. Sonuç Dosya Yöneticisi'ni açın ve Güvenlik simgesine dokunun. Güvenli erişim için telefonun arkasındaki parmak izi sensörünün üzerine parmağınızı koyun. 2

1 Yeni Özellikler 1.2.4 Parmak izi ile uygulama kilidine erişme Telefon yöneticisi'ndeki Uygulama kilidi'ne eriştikten sonra, parmak izi kilidini etkinleştirmek için şifrenizi ayarlamanız istenecektir. Uygulama kilidine erişmek ve parmak izinizi ilişkilendirmek için İlişkilendir simgesine dokunun. Eğer bu adımı atlarsanız, bu özelliğe aşağıdaki adımları uygulayarak ulaşabilirsiniz: Ayarlar'ı açın. Adım 2 Parmak izi ID'ye dokunun ve şifrenizi girmek için ekrandaki talimatları izleyin. Adım 3 App kilitlemeye eriş, App'leri kilitle/aç'a dokunun. Sonuç Telefon yöneticisi'ni açın, Uygulama kilidi'ne dokunun ve uygulama kilidine erişmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensörü üzerine parmağınızı koyun. 1.3 Güvenlik Güvenliği Etkinleştirme Güvenli dosya ekleme Başkalarının özel dosyalaranıza erişimini engellemek için dosya şifreleme. 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Güvenlik'e dokunun. 3. Telefonunuz microsd kartı destekliyorsa ve mevcut bir kart varsa, SD kart veya Dahili'de güvenlik oluşturmak için seçebilirsiniz. 4. Güvenlik'i etkinleştirin, ardından şifre ve güvenlik sorunuzu/cevabınızı ayarlamak için ekrandaki talimatları izleyin. 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Güvenlik'e dokunun ve şifrenizi girin. 3. simgesine dokunun ve dosyaları Güvenlik'e ekleyin. Şifrelenmiş dosyaları Güvenlik'te görüntüleyebilirsiniz. 3

1 Yeni Özellikler 1.4 Odaklanma modu Odak modları, odak noktası alındıktan sonra fotoğrafların odak noktasını değiştirmenizi sağlar. Bu fonksiyon bütün modellerde desteklenmeyebilir. Adım 2 Kamera'yı açın. > Tüm odaklar'a dokunun. Adım 3 Fotoğraf çekmek için simgesine dokunun. Adım 4 Çektiğiniz fotoğrafı bulmak için simgesine dokunun. simgesine dokunun, ve odak noktasını ayarlamak için 1.5 Zaman çizelgesi albümü ekranından fotoğraf çekme Galeri'den doğrudan fotoğraf çekebilirsiniz. Galeri'yi açın. Adım 2 Zaman çizelgesi albüm görünümüne geçmek için ekranın altındaki görünümü değiştirme düğmesine dokunun. Adım 3 Zaman çizelgesi albümü ekranında, yarım ekran modundayken kamerayı başlatmak için vizörü aşağıda bulunan boş bir alana doğru sürükleyin. Fotoğraf çekmek için simgesine dokunun. 4

1 Yeni Özellikler Adım 4 Tam ekran yakalama moduna geçmek için vizörü daha aşağı sürükleyin. Sonuç İşlemi tamamladığınızda zaman çizelgesi ekranına geri dönmek için, dokunun. Geri dön'e 1.6 QR kod tarama Galeri kullanarak QR kod tarama 1. Galeri'yi açın. 2. QR kod fotoğrafı seçin.galeri otomatik olarak QR kodunu tarayacaktır. 3. QR kod detaylarını görüntülemek için Ayrıntıları göster'e dokunun. Kamera kullanarak QR kod tarama 1. Kamera'yı açın. 5

1 Yeni Özellikler 2. QR kodunu kamera ile çekim çerçevesine alın. Kamera otomatik olarak QR kodunu tarayacaktır. 3. QR kod detaylarını görüntülemek için Ayrıntıları göster'e dokunun. 1.7 Gizliliği koruma Gizlilik koruması nedir? Telefonunuzda gizli kalmasını istediğiniz bir içerik varsa, 2 farklı şifre kilidi açma yöntemi (biri kendiniz için, diğeri ziyaretçiler için) ayarlayabilirsiniz. Eğer telefonunuzun kilidi, ziyaretçi şifresi ile açıldıysa, tüm özel içerikler gizli olacaktır. Rehber, albümler ve uygulamalar gizli olarak ayarlanabilir. Gizlilik koruma parolası ayarlama 1. Ayarlar'ı açın. 2. Güvenlik > Gizlilik koruması > Haydi başlayalım'a dokunun. 3. Şifre stili seçin. Kendiniz ve ziyaretçiniz için şifre belirleyin. Bir ekran kilidi açma şifresi ayarladıysanız, bu şifre telefon sahibinin ayarladığı varsayılan şifre olarak kullanılacaktır. Gizli bilgileri ayarlama 1. Ayarlar'ı açın. 2. Güvenlik > Gizlilik koruması'na dokunun. 3. Gizlilik koruması ekranına erişebilmek için kendi şifrenizi girin. 4. Gizli olmasını istediğiniz kişileri, albümleri veya uygulamaları seçin. 6

2 Başlangıç 2 Başlangıç Bu Bölüm Hakkında 2.1 Temel ekran özellikleri 2.2 Telefonunuzu kişiselleştirme 2.3 Temel işlemler 2.4 Arama, rehber, mesajlaşma 2.5 E-posta 2.6 İnternet bağlantısı 2.7 Tarayıcı 2.1 Temel ekran özellikleri 2.1.1 Magazin ekran kilidini açma Magazin kilidini görüntülemek için kontrol panelini ekranın altından yukarıya itin. 7

2 Başlangıç Takip Eden Magazin kontrol alanı: Magazin sayfalarını karıştırmayı bırakın, bir sonraki sayfaya geçin, güncel kapağınızı favorilerinize ekleyin. Kısayol tuşları: Takvim, Hesap makinesi ve El feneri gibi ortak erişim araçları, 2.1.2 Ana ekranı yönetme Widget ekleme Klasör oluşturma Bu fonksiyon bütün modellerde desteklenmeyebilir. 1. Ana ekranda boş bir alana dokunun ve basılı tutun. 2. Widgetlar'a dokunun. 3. Bir widget seçin ve ana ekrana sürükleyin. Her ikisini de içeren bir klasör oluşturmak için bir uygulamayı diğer uygulamanın üzerine sürükleyin. Ana ekran ekleme veya kaldırma Ana ekran küçük resimlerini görüntülemek için üç parmağınızı ana ekranda sıkıştırın. Ana ekran eklemek için simgesine dokunun. Boş bir ana ekranı kaldırmak için ekranın sağ köşesindeki simgesine dokunun. 8

2 Başlangıç 2.1.3 Bildirim paneli Bildirimleri açmak için durum çubuğunu aşağıya sürükleyin. Bildirimler ve Kısayollar sekmeleri arasında geçiş yapabilmek için sola veya sağa sürükleyin. Anlık bildirimler ile ilgili ayrıntılı bilgileri görüntüleyin. Bunu reddetmek için bildirim boyunca sola veya sağa sürükleyin. Anlık bütün bildirimleri temizleyin. Kısayol geçişlerini açmak veya daraltmak. (Bütün modeller bu özelliği desteklemeyebilir.) Ekran parlaklığını ayarlayın. Ortak fonksiyonları açın veya kapatın. Kısayol geçiş listesini ayarlamak için simgesine dokunun. 2.1.4 Ekranı otomatik döndürme Otomatik döndürmeyi açmak veya kapatmak için bildirim panelini açın, Kısayollar sekmesine gidin ve simgesine dokunun. 2.1.5 Ekran görüntüsü alma Ekran görüntüsüalmak için güç ve ses kısma tuşuna aynı anda basın. Ekran görüntüsünü görüntülemek için Galeri'yi açın, liste görünümüne geçin, ve Ekran görüntüleri'ne dokunun. 9

2 Başlangıç 2.1.6 Kolay erişim butonu Ayarlar'ı açın. Kolay erişim butonu'nu etkinleştirmek için Akıllı yardım altındaki Diğer > Kolay erişim butonu'na dokunun. Bu özellik etkinleştirildiğinde, çoğu ekranda kolay erişim butonu görüntülenecektir. Butonu sürükleyerek etrafında hareket edebilirsiniz. Aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmek için, kolay erişim butonuna dokunarak kolay erişim butonu menüsünü genişletin. Bir önceki ekrana dönmek için simgesine dokunun. Ana ekrana gitmek için simgesine dokunun. En son kullandığınız uygulamarın listesini görüntülemek için simgesine dokunun. Ekranı kilitlemek için simgesine dokunun. Sistemi en iyi şekilde kullanmak için simgesine dokunun. 2.2 Telefonunuzu kişiselleştirme 2.2.1 Duvar kağıdı değiştirme Ana ekranda boş bir alana dokunun ve basılı tutun. Adım 2 Duvar Kağıtları'na dokunun. Adım 3 Telefonun kilit ekranında ve ana ekranında görüntülenecek duvar kağıtlarını ayarlayın. Ana ekran duvar kağıdını belli aralıklarla rastgele değişecek şekilde de ayarlayabilirsiniz. 2.2.2 Sade ana sayfa kullanımı Ayarlar'ı açın. 10

2 Başlangıç Adım 2 Ana sayfa stili'ne dokunun. Adım 3 Sade'yi seçin. Takip Eden 2.2.3 Tema değiştirme Standart ana ekran moduna geçmek için, temel ana ekran üzerindeki Ayarlar > Ana sayfa stili > Standart'a dokunun. Farklı temalara göz atmak ve bu temaları uygulamak için dokunun. Bu temaları özelleştirebilirsiniz. 2.2.4 Bildirim tonlarını ayarlama 'a ve ardındantemalar'a Bildirim panelini açın ve Kısayollar sekmesine gidin. Adım 2 Kısayollardan ton ayarlama ekranına gitmek için Adım 3 Bildirim tonunuzu ayarlayın. simgesine dokunun ve basılı tutun. 2.2.5 Yazı boyutunu değiştirme Ayarlar'ı açın. Adım 2 Ekran'a dokunun. Adım 3 Yazı boyutunu seçmek için Yazı tipi boyutu'na dokunun. 2.3 Temel işlemler 2.3.1 Ekran klavyesi görüntüleme veya gizleme Ekran klavyesini görüntülemek için metin kutusuna dokunun. Ekran klavyesini gizlemek için, Geri dön'e dokunun. 11

2 Başlangıç 2.3.2 Giriş yöntemi seçme 2.3.3 Metin düzenleme Giriş yöntemini seçmek için bildirim panelini açın, Bildirimler sekmesine geçin ve Giriş yöntemi seçin'e dokunun. görüntülemek için metine dokunun ve basılı tutun. Daha fazla veya daha az metin seçmek için ve 'yı sürükleyin. Metni eklemek istediğiniz yere dokunun ve eklemek istediğiniz noktaya taşımak için sürükleyin. Daha sonra kopyalanan veya kesilen metni yapıştırabilirsiniz. 2.4 Arama, rehber, mesajlaşma 2.4.1 Arama yapma Arama yapma Çevirici'yi açın. Rehberinizdeki bir kişinin adının baş harflerini veya ilk bir kaç harfini veya kişinin telefon numarasının bir kısmını girin. Daha sonra, çağrı sonuçlarından arama yapmak istediğiniz kişiyi seçin. Kişiler'e dokunun, ve rehber listesinden aramak istediğiniz kişiyi seçin. 12

2 Başlangıç Çağrıya cevap verme Arama kaydından aramak istediğiniz kişiye dokunun. Çağrıyı cevaplamak için sağa sürükleyin. Çağrıyı reddetmek için sola sürükleyin. Çağrıyı reddetmek ve arayana bir mesaj göndermek için yukarı sürükleyin. Gönderilen mesajı düzenlemek için > Çağrı ayarları > SMS ile çağrıları reddet'e dokunun. 2.4.2 Cep modunu açma Gelen arama olduğunda, zil sesini kapatmak için ses düğmesine basabilirsiniz. Çevirici'yi açın. Adım 2 > Çağrı ayarları'na dokunun. Adım 3 Cep modu'nu açın. 2.4.3 Rehberde yeni kişi oluşturma Kişiler'i açın. Adım 2 simgesine dokunun. Adım 3 Kişiyi kayıt edeceğiniz yeri seçin. Adım 4 Kişi ismini, telefon numarasını ve diğer bilgileri girin. Daha sonra, kişiyi kaydedin. 13

2 Başlangıç 2.4.4 Kişileri içe veya dışa aktarma Kişiler'i açın. Adım 2 Kişi listesinde, > İçe/dışa aktar'a dokunun. Daha sonra aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz. Kişileri içe aktarmak için bir yöntem seçme. Kişileri depolama aygıtına veya SİM kartına aktarma. Kişileri paylaşma. 2.4.5 Mesajlaşma Mesajlar'ı açın. Adım 2 Mesaj dizisi ekranında, simgesine dokunun. Adım 3 Kişi seçmek için simgesine dokunun. Adım 4 Mesajı yazın, eklenti eklemek için simgesine dokunarak eklentiyi ekleyin ve mesajı gönderin. 2.5 E-posta 2.5.1 POP3 veya IMAP e-posta hesabı ekleme E-posta'yı açın. Adım 2 E-posta hesabı türünüseçin. Adım 3 E-posta adresinizi ve şifrenizi girin ve İleri'ye dokunun. Adım 4 E-posta hesabını kurmak için ekrandaki talimatları izleyin. 14

2 Başlangıç 2.5.2 E-posta gönderme E-posta'yı açın. Adım 2 E-posta oluşturmak için gelen kutusu ekranında simgesine dokunun. E-posta hesabı seçmek için Gönderen: simgesine dokunun. Alıcı ve konuyu girin, e-postanızı oluşturun. Eklentileri yüklemek için simgesine dokunun. Adım 3 E-posta'yı göndermek için işleminiz tamamlanınca simgesine dokunun. 2.6 İnternet bağlantısı 2.6.1 Mobil şebekeyi açma Takip Eden Hızlı bir şekilde mobil şebekesini açmak veya kapatmak için, bildirim panelini açın, Kısayollar sekmesine gidin, ve simgesine dokunun. İnternet erişimine ihtiyacınız olmadığında, batarya gücünden tasarruf etmek ve mobil veri kullanımını azaltmak için mobil ağı kapatın. 2.6.2 WLAN ve Wi-Fi ağına bağlanma Bildirim panelini açın ve Kısayollar sekmesine gidin. Adım 2 Kısayollar ekranından WLAN Wi-Fi ayarları ekranına gitmek için ve basılı tutun. simgesine dokunun Adım 3 WLAN Wi-Fi açın. Telefonunuz kullanılabilir WLAN Wi-Fi ağlarını tarar ve gösterir. Adım 4 WLAN Wi-Fi ağına bağlanmak için dokunun. Ağ açıksa, doğrudan bağlanacaktır. Ağ şifreli ise, sizden şifre istenildiğinde şifreyi girin. 15

2 Başlangıç 2.7 Tarayıcı Tarayıcı ile aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz: Web sayfası tarayıcısı: Adres kutusuna bir web adresi girin. Yer imi ekleme: Yer imi eklemek veya yer imlerini görüntülemek için > Yer imleri ve geçmiş'e dokunun. Tarayıcı geçmişini temizleme: > Ayarlar > Gizlilik ve güvenlik > Geçmişi temizle'ye dokunun. 16

3 Eğlence 3 Eğlence Bu Bölüm Hakkında 3.1 Kamera 3.2 Galeri 3.3 Müzik 3.4 Video oynatma 3.1 Kamera 3.1.1 Ekran yakalama 17

3 Eğlence Flaşı açın. Ortak çekim modları arasında geçiş yapmak için sola veya sağa sürükleyin. Galeri'deki video ve resimleri görüntüleyin. Fotoğraf veya video çekin. Özel bir efekt uygulayın. Arka ve ön kameralar arasında geçiş yapın. Bir yakalama modu seçin ve kamera parametrelerini ayarlayın. 3.1.2 Fotoğraf çekme Kamera'yı açın. Adım 2 Yakalamak istediğiniz sahneyi çerçeveye alın. Kameranın otomatik odaklanmasına izin verin veya kameranın odaklanması için ekrana dokunun. Adım 3 Tek bir fotoğraf çekmek için simgesine dokunun, peş peşe birden fazla fotoğraf çekmek için simgesine dokunun ve basılı tutun. 3.1.3 Çekim modu Güzellik: Telefonunuz otomatik olarak cildinizi güzelleştirir ve portrelere daha profesyonel bir dokunuş verir. Bazı modellerde, güzellik moduna geçmek için parmağınızı yakalama ekranından sola veya sağa sürükleyin. Panorama: Telefonunuz kaydırdığınız birkaç fotoğrafı alır ve etkileyici bir şekilde panoramik olarak birleştirir. HDR: Yüksek dinamik aralık görüntüleme (HDR). Ortam ışığı dengesiz olduğunda fotoğraf kalitesini artırmaya yardımcı olur. Sesli not: Fotoğraf çektikten sonra telefonunuz kısa bir ses klibi kaydeder. En iyi fotoğraf: Telefonunuz peş peşe birkaç fotoğraf çeker ve otomatik olarak en iyi olanı seçer. Filigran: Zaman, yer, hava, ve diğer bilgileri filigran olarak fotoğrafa ekler. Online çeviri: Gerçek zamanlı olarak çevrilecek kelimeyi çerçeveye alır. 18

3 Eğlence 3.1.4 Video çekme Kamera'yı açın. Adım 2 Video moduna geçmek için sağa veya sola sürükleyin. Adım 3 Kaydetmek istediğiniz sahneyi çerçeveye alın. Adım 4 Kaydı başlatmak için simgesine dokunun. 3.1.5 Fotoğraf ve videolar için tercih edilen kaydetme konumunu ayarlama Bu bölüm sadece microsd kartlarını destekleyen telefonlar için geçerlidir. MicroSD kart düzgün bir şekilde telefona takıldıktan sonra, fotoğraf ve videolar için konum kaydetme tercihinizi değiştirebilirsiniz. Kamera'yı açın. Adım 2 > Ayarlar > Tercih edilen kaydetme konumu'na dokunun. Adım 3 Fotoğraf ve videolar için tercih edilen konum olarak ayarlayın. 3.2 Galeri 3.2.1 Slayt gösterisi oynatma Galeri'yi açın. Adım 2 Albümdeki fotoğraflardan oluşan bir slayt gösterisi oynatmak için zaman çizelgesi albümü ekranında > Slayt gösterisi'ne dokunun. Adım 3 Slayt gösterisini durdurmak için ekrana dokunun. 19

3 Eğlence 3.2.2 Özel efekt ekleme Galeri'yi açın. Adım 2 Düzenlemek istediğiniz fotoğrafa dokunun ve ardından simgesine dokunun. Adım 3 Güzellik modunu eklemek, fotoğrafı kırpmak, döndürmek veya diğer işlemleri gerçekleştirmek için ekrandaki talimatları izleyin. 3.2.3 Fotoğraf veya video paylaşma Galeri'yi açın. Adım 2 Paylaşmak istediğiniz fotoğraf veya videoya dokunun. Adım 3 Paylaş'ı açmak için fotoğraf veya video üzerine sürükleyin ve Başlat'a dokunun. Telefonunuz otomatik olarak Bluetooth'u etkinleştirir ve yakındaki Bluetooth cihazlarını arar. Bluetooth'un etkinleştirildiğinden emin olun ve cihazınızı algılanabilir olarak ayarlayın. Adım 4 Arama sonuçlarından alıcı cihazın üzerine dokunun. Takip Eden İki cihaz ilk kez eşleştirildikten sonra, fotoğraf veya videoyu hızlı bir şekilde paylaşmak için sürükleyin. 3.3 Müzik 3.3.1 Çalma listesi oluşturma Müzik'i açın. Adım 2 Çalma listeleri > Yeni çalma listesi'ne dokunun. Adım 3 Çalma listesine isim verin ve kaydedin. Adım 4 Çalma listesine şarkı eklemek için ekrandaki talimatları izleyin. 20

3 Eğlence 3.3.2 Çalma listesini oynatma Müzik'i açın. Adım 2 Çalma listeleri'ne dokunun. Adım 3 Oynatmak istediğiniz çalma listesine dokunun. 3.4 Video oynatma Videolar'ı açın. Adım 2 Oynatmak istediğiniz videoya dokunun. Adım 3 Videoyu hızlı ileri sarma, durdurma, veya diğer işlemleri gerçekleştirmek için ekrandaki kontrol düğmelerine dokunun. 21

4 Veri transferi 4 Veri transferi Bu Bölüm Hakkında 4.1 Bluetooth 4.2 WLAN Direct Wi-Fi Direct 4.3 Çoklu ekran görüntüleme 4.4 Huawei Beam 4.5 Telefonu bilgisayara bağlama 4.6 USB depolama aygıtına telefon bağlama 4.1 Bluetooth Bluetooth'u açma 1. Bildirim panelini açın ve Kısayollar sekmesine gidin. 2. Bluetooth ayarı ekranına girmek için simgesine dokunun ve basılı tutun. 3. Bluetooth'u aç'a dokunun. 4. Arama sonuçlarından, eşleştirilecek Bluetooth cihazını seçin ve telefonunuzla eşleştirmek için ekrandaki talimatları izleyin. İki cihazın eşleşmesini bozmak için, eşleştirilen cihazın yanında bulunan Eşleşmeyi bitir'e dokunun. simgesine ve Diğer cihazla Bluetooth bağlantısını kuramıyorsanız, cihaz telefonunuzla uyumlu olmayabilir. Bluetooth kullanarak bir dosya paylaşma Başka bir Bluetooth cihazı ile veri alışverişi yapmak için, her iki cihazda da Bluetooth'u etkinleştirin ve her ikisinin de algılanabilir olduğundan emin olun. Göndermek istediğiniz dosyaya dokunun ve basılı tutun, ardından Paylaş > Bluetooth'a dokunun. 22

4 Veri transferi 4.2 WLAN Direct Wi-Fi Direct WLAN Direct kullanarak iki cihazı bağlamawi-fi Direct kullanarak iki cihazı bağlama 1. Bildirim panelini açın ve Kısayollar sekmesine gidin. 2. WLAN Wi-Fi ayar ekranına girmek için kısayol anahtarındaki öğesine dokunun ve basılı tutun. 3. Wi-Fi'yı açın. 4. Mevcut cihazları taramak için Wi-Fi direct'e dokunun.. 5. Bir cihaz seçin. WLAN Direct kullanarak dosya göndermewi-fi Direct kullanarak dosya gönderme 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Göndermek istediğiniz dosyaya dokunun ve basılı tutun,paylaş > Wi-Fi direct'e dokunun. 4.3 Çoklu ekran görüntüleme Kablosuz ağ veya aksesuar ile içerik paylaşmak ve uzaktan kontrol etmek için telefonunuzu diğer telefonlara, tabletlere, akıllı ev aletlerine ve otomobil içi aygıtlara bağlayın. Bildirim panelini açın Kısayollar sekmesine gidin, ardından dokunarak Çoklu ekran'nı açın. Daha sonra TV veya projektör gibi büyük ekranlı cihazlara telefonunuzdan fotoğraf veya videoları gönderebilirsiniz. Bunu gerçekleştirebilmek için televizyonunuzun DLNA'yı desteklemesi gerekir. Eğer desteklemiyorsa, android TV kutusu veya benzer bir kablosuz iletim cihazı satın alabilirsiniz. 4.4 Huawei Beam Bu özellik tüm modeller tarafından desteklenmeyebilir. Huawei Beam, iki Yakın Alan İletişimi (Near Field Communication - NFC) özelliğine sahip telefonlar arasında hızlı bir şekilde veri aktarımı yapmanızı sağlar. Web sayfasında veya başka bir telefonda beam işlemini gerçekleştirmek için, iki telefonu arka arkaya yerleştirin ve içeriğe dokunun. 1. Ayarlar'ı açın. 2. Kablosuz ve ağlar altındaki, Diğer'e dokunun. 3. NFC dokunun, NFC ve Huawei Beam açın. 23

4 Veri transferi 4.5 Telefonu bilgisayara bağlama MTP modu HiSuite modu USB flaş sürücü modu MTP modu telefon ve bilgisayar arasında fotoğraf, şarkı, ve video gibi medya dosyalarını aktarmanızı sağlar. Windows Media Player 11 veya daha üst sürümler gereklidir. HiSuite Huawei tarafından geliştirilen bir dosya aktarım uygulamasıdır. Bu uygulama telefon ve bilgisayarınız arasında veri transferi yapmanızı, yedek almanızı ve senkronizasyon yapmanızı sağlar. Bu bölüm sadece microsd kart destekleyen telefonlar için geçerlidir. MicroSD kart telefonunuza düzgün takıldığında, telefonunuzu USB flaş sürücüsü gibi kullanabilir, telefonunuz ve bilgisayarınız arasında veri aktarımı yapabilirsiniz. 4.6 USB depolama aygıtına telefon bağlama Bu özellik bütün modeller tarafından desteklenmeyebilir. Doğrudan veri aktarımı için USB OTG kablosunu kullanarak bir USB depolama aygıtına telefonunuzu bağlayabilirsiniz. Flaş sürücüleri dahil, uyumlu USB depolama aygıtları, kart okuyucular, ve telefonlar USB flaş sürücüsü olarak çalışır. 24

5 Telefonu yönetme 5 Telefonu yönetme Bu Bölüm Hakkında 5.1 Uygulamaları yönetme 5.2 Dosya yöneticisi 5.3 Telefon yöneticisi 5.4 Yedekleme, geri yükleme, ve güncelleme 5.1 Uygulamaları yönetme Son zamanlarda kullanılan uygulamarı görüntüleme Uygulama indirme Son zamanlarda kullanılan uygulamaların listesini görüntülemek için Recent'e dokunun. (Telefonunuzun fiziksel bir menüsüvarsa, Menu'ye basın ve basılı tutun). Daha sonra aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz: Uygulamayı açmak için dokunun. Uygulamayı kapatmak için yukarı sürükleyin. Uygulamayı kilitlemek için görünene kadar sürükleyin. Kilidi kaldırmak için uygulamayı tekrar aşağı sürükleyin. Tüm uygulamaları kapatmak için görünene kadar ekranın altından yukarıya doğru sürükleyin. Kilitli uygulamalar kapatılamayacaktır. Uygulama merkezinden uygulama indirin. Telefonunuzdaki tarayıcıyı kullanarak web sayfalarından uygulama indirin. Bilgisayarı kullanarak uygulama indirin ve uygulamaları telefona kopyalayın. Telefonu bilgisayara bağlayın ve HiSuite veya üçüncü parti uygulamalarını kullanarak indirin. 25

5 Telefonu yönetme Uygulama yükleme 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Kategoriler altındaki Uygulamalar'a dokunun. 3. Uygulamayı yüklemek için uygulama listesindeki yüklemek istediğiniz uygulamaya dokunun ve ekrandaki talimatları izleyin. Uygulama kaldırma Yükleme sırasında Yükleme engellendi mesajı görüntülenebilir. Mesajı dikkatli bir şekilde okuyun. Uygulamaya devam etmek istiyorsanız, üçüncü parti uygulamalarını yüklemek için ekrandaki talimatları izleyin. Ana ekrandaki kaldırmak istediğiniz uygulamaya öğesi ekranın üst kısmında görüntülene kadar dokunun ve basılı tutun. Uygulamayı öğesine sürükleyin, ve uygulama kaldırılana kadar ekrandaki talimatları izleyin. Önceden yüklenmiş bazı uygulamalar kaldırılamaz. 5.2 Dosya yöneticisi 5.2.1 Dosya oluşturma Dosya Yöneticisi'ni açın. Adım 2 Yerel sekmesine dokunun. Adım 3 Dahili veya (varsa)sd kart altından, liste görünümüne geçin ve dokunun. Adım 4 Dosyaya isim verin ve kaydedin. > Yeni klasör'e 5.2.2 Dosya arama Dosya Yöneticisi'ni açın. Adım 2 Yerel sekmesine dokunun. Adım 3 Dahili veya (varsa) SD kart altından, liste görünümüne geçin ve > Ara'ya dokunun. Adım 4 Dosya isminin bir kısmını veya tamamını girin. Dosya ismini yazarken arama sonuçları görüntülenir. 26

5 Telefonu yönetme 5.2.3 Dosya kopyalama, kesme, ve yapıştırma Dosya Yöneticisi'ni açın. Adım 2 Yerel sekmesine dokunun. Adım 3 Dahili veya (varsa) SD kart altından liste görünümüne geçin ve veya öğesine dokunun. Adım 4 Dosya seçin ve ardından Kopyala veya Kes'e dokunun, ve dosyayı yapıştırmak istediğiniz yeri seçin. 5.2.4 Dosya sıkıştırma veya sıkıştırılmış dosyayı açma Dosya Yöneticisi'ni açın. Adım 2 Yerel sekmesine dokunun. Adım 3 Dahili veya (varsa) SD kart altından liste görünümüne geçin. Sıkıştırmak istediğiniz dosyaya dokunun, basılı tutun ve ardından Sıkıştır'a dokunun. Adım 4 Sıkıştırılmış dosyayı kaydetmek için konumu seçin ve dosyaya isim verin. Takip Eden Dosyayı sıkıştırmak için dosyaya dokunun ve basılı tutun, ardından Çıkart'a dokunun. 5.2.5 Dosya veya klasör için kısayol oluşturma Dosya Yöneticisi'ni açın. Adım 2 Yerel sekmesine dokunun. Adım 3 Dahili veya (varsa) SD kart altından liste görünümüne geçin. Kısayol oluşturmak için dosyaya veya klasöre dokunun ve basılı tutun, ardından Masaüstü kısayolları'na dokunun. 5.2.6 Cloud Sürücüsü Bu özellik bütün modellerde desteklenmeyebilir. Cloud sürücüsünükullanmak için Huawei ID'niz ile oturum açın. 27

5 Telefonu yönetme Dosya yükleme Dosya indirme 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Cloud altından yüklemek istediğiniz yeri seçin. 3. öğesine dokunun. 4. Fotoğraf çekin veya yerel dosyadan fotoğraf seçin. 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Cloud altından indirmek istediğiniz dosyayı içeren klasörü seçin. 3. öğesine dokunun. 4. İndirmek istediğiniz dosyayı seçin. Dosya transfer kayıtlarını görüntüleme 1. Dosya Yöneticisi'ni açın. 2. Cloud altından > Paylaş'a dokunun. 3. Daha sonra dosya transfer kayıtlarını görüntüleyebilirsiniz. 5.3 Telefon yöneticisi 5.3.1 Sistemi optimize etme 5.3.2 Güçtasarrufu 5.3.3 Taciz filtresi Aşağıdaki özellikleri kullanarak edebilirsiniz. Telefon yöneticisi ile telefonunuzun sistemini optimize Tara: Sistemin çalışma durumunu hızlı bir şekilde kontrol eder, çöp dosyalarını temizler, telefon sistemini optimize eder. Telefon hızlandırıcı: Ön belleği, çöp dosyalarını, kullanmadığınız uygulamaları ve uygulama yükleme paketlerini temizlemek için arama yapar. Telefon yöneticisi'ni açın. Telefonunuzun güç tüketimini kapsamlı bir şekilde kontrol etmek ve bekleme süresini en üst düzeye çıkarmak için Güçtasarrufu'nu kullanın. Gerektiğinde farklı güç tasarruf modlarına geçiş yapabilirsiniz. Telefon yöneticisi'ni açın, mesajları, çağrıları ve bildirimleri engellemek için aşağıdaki özellikleri kullanın: Taciz filtresi: İstenmeyen mesajları ve aramaları engellemek için kara liste ayarlama. Bildirim yöneticisi: İstenmeyen push bildirimlerini engelleme. Rahatsız etmeyin: Rahatsız etme modunda, sadece belirlediğiniz kişilerden gelen aramaları aldığınızda telefonunuz çalacak. Diğer çağrılar reddedilir ve mesaj sesi ve diğer bildirim sesleri kapatılır. 28

5 Telefonu yönetme 5.3.4 Gizliliği koruma Telefon yöneticisi'ni açın. Özel bilgilerinizi aşağıdaki özellikleri kullanarak koruyabilirsiniz: İzin yöneticisi: Bazı uygulamalar kişisel verilerinizi okuyabilir, çağrı kaydınızı veya kameranızı açabilir. İzin yöneticisi uygulama haklarını kısıtlayarak gizliliğinizi korumayı sağlar. Uygulama kilidi: Bu özellik etkinleştirildiğinde kilitli uygulamara girebilmek için şifre girmek zorundasınız. 5.4 Yedekleme, geri yükleme, ve güncelleme 5.4.1 Veri yedekleme Araçlar'ı açın ve Yedekleme'ye dokunun. Adım 2 Verileri yedeklemek istediğiniz yeri seçin. Varsayılan olarak, veriler dahili depolama alanına yedeklenir. Telefonunuz Cloud Sürücüsüne veya OTG'ye veri yedeklemeyi destekliyorsa, Cloud Sürücüsüne veya USB depolama alanına veri yedeklemek için simgesine dokunun. Adım 3 Yedek dosyayı şifrelemek için seçin ve Yeni yedekleme'ye dokunun. Adım 4 Yedeğini almak istediğiniz veriyi seçin ve yedek almak için ekrandaki talimatları izleyin. Sonuç 5.4.2 Veri geri yükleme Yedekleme sürümü V6.30.XX.CM ise yedeklemek istediğiniz veriyi seçin, Yedekleme ekranındaki Yedekleme'ye dokunun ve yedekleme işlemi için ekrandaki talimatları izleyin. Yedekleme sürümünü kontrol etmek için Ayarlar ekranına gidin ve Hakkında'ya dokunun. Yedekleme'yi açın. Adım 2 Veri kaynağı seçin. Varsayılan depolama kaynağı, dahili depolama alanıdır. Telefonunuz Cloud Sürücüsünüveya OTG veri geri yüklemeyi destekliyorsa, Cloud Sürücüsünden veya USB depolama aygıtından veriyi seçmek için simgesine dokunun. Adım 3 Geri yüklemek istediğiniz yedekleme dosyasını seçin. Yedekleme dosyasının şifreli olması durumunda, istendiğinde şifrenizi girin. Adım 4 Verileri geri yüklemek için, geri yüklemek istediğiniz veriyi seçin ve ekrandaki talimatları izleyin. 29

5 Telefonu yönetme Sonuç Yedekleme sürümüv6.30.xx.cm ise, Yedekleme ekranındakigeri yükleme'ye dokunun. Veriyi geri yüklemek için, geri yüklemek istediğiniz veriyi seçin ve ekrandaki talimatları izleyin. Yedekleme'yi kontrol etmek için Ayarlar ekranına gidin vehakkında'ya dokunun. 5.4.3 Fabrika ayarlarını geri yükleme Fabrika ayarlarını geri yükleme işlemi, telefonunuzun depolama alanından bütün kişisel bilgilerinizi siler. Fabrika ayarlarını geri yükleme işleminden önce önemli bilgilerinizi yedekleyin. Ayarlar'ı açın. Adım 2 Yedekle ve sıfırla > Fabrika verilerini resetle'ye dokunun. Adım 3 Telefonunuzun fabrika ayarlarını geri yüklemek için ekrandaki talimatları izleyin. 5.4.4 Çevrimiçi güncelleme Telefonunuzu güncellemek için yetkisiz bir üçüncü taraf yazılımını kullanarak telefonunuza zarar verebilirsiniz veya kişisel bilgilerinizi riske sokabilirsiniz. Telefonunuzun çevrimiçi güncelleme özelliğini veya Huawei'nin resmi yazılım güncelleştirme paketlerini kullanarak güncellemeniz önerilir. Tüm veriler sistem güncellemesi sırasında silinebilir. Telefonunuzu güncellemeden önce önemli bilgilerinizi yedeklemeniz önerilir. Güncelleyici'yi açın, Güncellemeleri kontrol et'e dokunun ve telefonunuzu güncellemek için ekrandaki talimatları izleyin. 30

6 Araçlar 6 Araçlar Bu Bölüm Hakkında 6.1 Hava durumu 6.2 Alarm 6.3 Ayna 6.1 Hava durumu Hava durumu ile yapabilecekleriniz: Hava durumu bilgilerini kontrol etme: Hava kalitesini, nem oranını, rüzgar gücünü ve daha fazlasını kontrol etmek için simgesine dokunun. Şehir ekleme: > simgelerine dokunun, şehir ismi girin, ve eklemek istediğiniz şehre dokunun. Hava durumunu güncelleme: Hava durumunu güncellemek için hava durumu ekranını aşağıya sürükleyin veya > simgelerine dokunun ve Otomatik güncelleştirme'yi açın ardından güncelleştirme aralığını ayarlayın. 6.2 Alarm Saat'i açın.alarm altında, yapabilecekleriniz: Alarm ekleme: simgesine dokunun ve alarm saatini, sesini, ne sıklıkta tekrar edeceğini ve daha fazlasını ayarlayın. Daha sonra simgesine dokunun. Alarm açma veya kapama: Alarmı kapatmak veya açmak için alarmın sağındaki geçiş düğmesine dokunun. 31

6 Araçlar Alarm ayarlarını yapılandırma: simgesine dokunun, erteleme süresini, alarm halkaları sessiz moddayken, ses düğmelerine basıldığında ne yapılacağını ayarlayın. Alarm silme: Alarm listesine dokunun ve basılı tutun. Alarmı silmek için alarmın yanında bulunan simgesine dokunun. 6.3 Ayna Ayna ekranında yapabilecekleriniz: Parlaklığı ayarlayın: Ekranın üstündeki veya simgesine dokunun. Yakınlaştırma veya uzaklaştırma: simgesini ekranın alt kısmına sürükleyin. Yakınlaştırmak için ekranda bir alana dokunun ve basılı tutun. Görüntüyü uzaklaştırmak veya geri yüklemek için parmağınızı bırakın. Ekranı dondurma: Donduracağınız ekrana dokunun ve resmi kaydetmek için simgesine dokunun. Dondurmayı etkisiz hale getirmek için tekrar ekrana dokunun. 32