ADAK 4042- Eb û H u r eyr e r ad iyallah u an h ' d an : ( A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem b u yu rd u : ) " A d akt a b u lu n mayın ; çü n kü ad ak, kad erd en o lan h içb ir şeyi en g ellem ez. A n cak ad ak seb eb iyle cimr id en m al çıkarılır." 4042- B u h ad isi B u h ârî ( eymân 26, VII, 232-3), Eb û D âvu d ( n o. 3288) ve N esâî ( eymân 25, VII, 16), Eb û ' z - Z in âd an i' l- A ' rec an Eb î H u r eyr e asl- ı sen ed i ile; M ü slim ( n ez r 7, s. 1262), A mr b. e. A m r an i' l- A ' r ec... t arikiyle; M ü slim ( n ez r 5-6, s. 1261), T ir mizî ( n o. 1538) ve N esâî ( eymân 26, VII, 17), el- A lâ b. A b d ir rah m an an eb îh î an Eb î H u r eyr e asl- ı sen ed i ile; B u h âr î ( kad er 6/1, VII, 213), İb n ü ' l- M ü b âr ek an M a' mer an H emmâm an Eb î H u reyr e t ar ikiyle t ah r îc et t iler. 4043- D iğ er r ivayet : " A d ak, Â d emo ğ lu için A llah ' ın t akd ir et m ed iğ i h içb ir şeyi yaklaşt ırm az. A ma ad ak, kad er e u yg u n d ü şerek cimr in in elin d en çıkar t m ak ist emed iğ i m alın o n d an çıkar t ılmasın ı sağ lar." M âlik h ariç, A lt ı h ad is im am ı. L af ız M ü slim' e ait t ir. 4043- B u h ad isi B u h âr î ( eym ân 26, VII, 232-3), Eb û D âvu d ( n o. 3288) ve N esâî ( eymân 25, VII, 16), Eb û ' z - Z in âd an i' l- A ' rec an Eb î H u r eyr e asl- ı sen ed i ile; M ü slim ( n ez r 7, s. 1262), A mr b. e. A m r an i' l- A ' r ec... t arikiyle; M ü slim ( n ez r 5-6, s. 1261), T ir mizî ( n o. 1538) ve N esâî ( eymân 26, VII, 17), el- A lâ b. A b d ir rah m an an eb îh î an Eb î H u r eyr e asl- ı sen ed i ile; B u h âr î ( kad er 6/1, VII, 213), İb n ü ' l- M ü b âr ek an M a' mer an H emmâm an Eb î H u reyr e t ar ikiyle t ah r îc et t iler. 4044- İb n Ö mer rad iyallah u an h ' d an : " Peyg am b er sallallah u aleyh i ve sellem, ad akt an alıko yd u ve ( ad ad ığ ı t akd ir d e) kişiye ad ağ ın ı yerin e g et ir mesin i emr et t i." T ab er ân î, el- M u ' cemu ' l- K eb îr ' d e 4044- H eysemî' ye g ö r e b u h ad isi T ab er ân î iki isn âd ile t ah rîc et mişt ir; sen ed ler in in b irin in r âviler i Sah îh ricâlin d en d ir ( M ecma' IV, 185).
4045- C âb ir r ad iyallah u an h ' d an : " F et ih g ü n ü b ir ad am ayağ a kalkıp şö yle d ed i: " Ey A llah R esû lü! A llah san a M ekke' n in f et h in i mü yesser kılar sa B eyt - i M akd is' t e b ir n amaz kılmayı ad amışt ım." " B u r ad a kıl! " b u yu r d u. A d am sö z ü n ü t ekr ar lad ı. O n a yin e: " B u r ad a kıl! " d ed i. Ü çü n cü kez t ekrar layın ca, " Öyleyse n asıl ist er sen ö yle yap! " b u yu r d u." Eb û D âvu d 4045- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3305), M û sâ b. İsmaîl an H amm âd an H ab îb el- M u allim an A t â b. e. R eb ah an C âb ir sen ed i ile t ah r îc et t i. A h med, B eyh akî ve el- H âkim t ar af ın d an d a r ivâyet o lu n mu ş h ad isin sen ed i h akkın d a İb n D akîk el- Îd, el- İkt irâh ' t a sah îh h ü km ü ver mişt ir. 4046- İb n Ö mer rad iyallah u an h ' d an : " On a, ad ak o r u cu K u r b an ya d a R amaz an b ayr am ın a rast layan kim sen in d u r u mu h akkın d a so r u lu n ca, şu cevab ı ver d i: " Peyg am b er sallallah u aleyh i ve sellem ad ağ ın yer in e g et ir ilmesin i em ret t i. B u iki g ü n d e ise o r u ç t u t u lmasın ı yasaklad ı." So r u sah ib i so r u yu t ekrar lad ı, o d a ver d iğ i b u cevab a ilaved e b u lu n mad ı." B u h âr î ve M ü slim 4046- B u h ad isi B u h âr î ( savm 67/2, II, 249) ve M ü slim ( siyâm n o. 142, s. 800), İb n A vn an Z iyâd b. C ü b eyr an İb n Ö mer asl- ı sen ed i ile; B u h âr î ( eymân 32, VII, 234), M û sâ b. U kb e an H akîm b. eb î H u r r e an İb n Ö mer t ar ikiyle t ah r îc et t iler. 4047- İb n A b b âs rad iyallah u an h ' d an : " Peyg amb er sallallah u aleyh i ve sellem h u t b ed e ko n u şu r ken b ir ad am ayağ a kalkıp b ir so ru so rd u ve şö yle d ed i: " B u, Eb û İsr âil'd ir. H iç o t u r mamak ü z er e g ü n eşin alt ın d a d u r mayı, h iç o r u ç açmamak ü z ere o r u ç t u t m ayı, h iç g ö lg ed e d u r mamayı ve h iç ko n u şmam ayı ad amış." " Sö yleyin, g ö lg elen sin, o t u r su n, ko n u şsu n ve o r u cu n u d a t amamlasın " b u yu r d u."
B u h âr î ve Eb û D âvu d. 4047- B u h ad isi B u h âr î ( eym ân 31/5, VII, 234), Eb û D âvu d ( n o. 3000) ve İb n M âce ( n o. 2136), Eyyû b es- Sah t iyân î an İkrime an İb n A b b âs asl- ı sen ed i ile t ah rîc et t iler. 4048- M âlik b u n u m ü rsel o lar ak r ivayet et t ikt en so n r a şö yle d ed i: " A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem o n a, A llah için t aat o lan ı t amamlamasın ı ve masiyet o lan ı t er k et mesin i emr et mişt ir. On a kef f âr et i em red ip et med iğ i b an a u laşmad ı." 4048- M âlik ( n ü z û r n o. 6, s. 475), an H u meyd b. K ays ve Sevr b. Z eyd ed - D îlî an i' n - N eb î mü r sel sen ed i ile t ah rîc et mişt ir. 4049- U kb e b. Â mir rad iyallah u an h ' d an : " K ız kar d eşim, B eyt u llah ' a yalın ayak yü r ü yer ek g it m eyi ad ad ı. Peyg amb er sallallah u aleyh i ve sellem' e b u h u su su so r mamı sö yled i. So r d u m; cevab en şö yle b u yu rd u : " H em yü r ü sü n, h em b in sin "." M âlik h ariç, A lt ı h ad is im am ı. 4049- B u h ad isi B u h âr î ( cez â' u s- sayd 27/2, II, 220), M ü slim ( n ez r n o. 11-12, s. 1264-5), Eb û D âvu d ( n o. 3293-4, 3399), T irm iz î ( n o. 1544), N esâî ( eymân 32, VII, 19) ve İb n M âce ( n o. 2134), Yez îd b. eb î H ab îb an Eb î'l- H ayr an U kb e asl- ı sen ed i ile t ah r îc et t iler. 4050- D iğ er r ivayet : " B aşı çıp lak ve yaya ( g it meyi ad ad ı)." B u yu rd u ki: " On a sö yleyin, b aşın ı kap asın, b in eğ in e b in sin ve ( kef f âret o larak) ü ç g ü n o r u ç t u t su n." 4050- B u h ad isi B u h âr î ( cez â' u s- sayd 27/2, II, 220), M ü slim ( n ez r n o. 11-12, s. 1264-5), Eb û D âvu d ( n o. 3293-4, 3399), T irm iz î ( n o. 1544), N esâî ( eymân 32, VII, 19) ve İb n M âce ( n o. 2134), Yez îd b. eb î H ab îb an Eb î'l- H ayr an U kb e asl- ı sen ed i ile t ah r îc et t iler. 4051- Eb û D âvu d, İb n A b b âs' d an mer f û o lar ak: " B in sin ve ku r b an o larak d a b ir d eve kessin! " 4051- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3296-8), K at âd e an İkr ime an İb n A b b âs asl- ı sen ed i ile t ah rîc et t iler.
4052- D iğ er r ivayet : " On a, b in m esin i ve b ir d eve ku r b an kesmesin i em ret t i." 4052- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3296-8), K at âd e an İkr ime an İb n A b b âs asl- ı sen ed i ile t ah rîc et t iler. 4053- D iğ er r ivayet : " İb n A b b as d ed i ki: B ir ad am şö yle d ed i: " Ey A llah R esû lü! K ız kard eşim ad akt a b u lu n d u..." b en z erin i an lat t ı." A yr ıca o n d a şö yle g eçer: B u yu r d u ki: " H accın a h ayvan ın a b in er ek g it sin, yem in in e d e kef f âr et ver sin." Eb û D âvu d 4053- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3295), H accâc b. e. Ya' kû b an Eb î'n - N ad r an Şerîk an M u h. b. A b d ir r ah m an m evlâ Â li T alh a an K u reyb an İb n A b b âs sen ed i ile t ah r îc et t i. 4054- İb n ü ' l- M ü seyyeb rad iyallah u an h ' d an : " En sâr ' d an iki kar d eş arasın d a miras meselesi vard ı. B iri kar d eşin d en m ir ası t aksim et mesin i ist ed i. D iğ er i d ed i ki: " Eğ er b ir d ah a h isse ist ersen, b ü t ü n malım ı K âb e' n in ö r t ü sü n e sar f ed eceğ im ve sen in le d e ko n u şmayacağ ım." T ekrar ayn ı şeyi ist eyin ce, Ö mer' e g elip d u ru m u b ild ird i. Ömer şö yle d ed i: " K âb e' n in sen in malın a ih t iyacı yo k! Yem in in e kef f âr et ver ve kar d eşin le ko n u ş! A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem ' in şö yle b u yu r d u ğ u n u d u yd u m : " R ab b in m asiyet in d e, akr ab a ile ilg iyi kesm ed e, g ü cü n ü n yet med iğ i şeyd e, n e yemin in g eçer lid ir, n e d e ad ağ ın "." Eb û D âvu d 4054- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3272), M u h. b. el- M in h âl an Yez îd b. Z ü r ey' an H ab îb el- M u allim an A mr b. Şu ayb an Saîd b. el- M ü seyyeb sen ed i ile t ah rîc et t i.
4055- Sâb it b. ed - D ah h âk rad iyallah u an h ' d an : " A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem z aman ın d a b ir ad am B u vân e' d e b ir d eve kesmeyi ad ad ı. Peyg amb er sallallah u aleyh i ve sellem' e g elip d u r u mu b ild ir d i. Şö yle b u yu r d u : " Or ad a C ah iliye p u t lar ın d an t ap ılan b ir p u t var m ı? " " H ayır " d ed iler. " Or ad a C ah iliye b ayr amlar ın d an h erh an g i b ir b ayr am ku t lan ıyo r mu? " " H ayır." " Öyleyse ad ağ ın ı yer in e g et ir. Ç ü n kü, m asiyet h u su su n d a ve sah ip o lu n mayan şeyler d e yap ılan ad aklar yerin e g et ir ilmez "." Eb û D âvu d 4055- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3313), D âvu d b. R ü şed an Şu ayb b. İsh âk an i' l- Evz âî an Yah yâ b. e. K esîr an Eb î K ılâb e an Sâb it sen ed i ile t ah r îc et t iler. 4056- A mr b. Şu ayb ' d an, o d a b ab asın d an, o d a d ed esin d en r ad iyallah u an h : B ir kad ın d ed i ki: " Ey A llah R esû lü! B u g az ven d en sağ sâlim g an imet le d ö n ersen b aşu cu n d a d ef çalm ayı ad ad ım." Şö yle b u yu r d u : " Eğ er b u n u ad ad ıysan, ad ağ ın ı yer in e g et ir! A d am am ışsan h ayır." Eb û D âvu d 4056- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3312), M ü sed d ed an i'l- H âris b. U b eyd Eb î K u d âme an U b eyd illah b. el- A h n es an A mr b. Şu ayb an eb îh î an ced d ih î sen ed i ile t ah r îc et t i. 4057-  işe r ad iyallah u an h â' d an : ( A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem b u yu r d u : ) " M asiyet t e ad ak o lmaz. On u n kef f âret i t ıp kı yemin kef f âr et i g ib id ir." Sü n en ash âb ı 4057- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3290-2), T ir miz î ( n o. 1524) ve N esâî ( eymân 41, VII, 26), ez - Z ü h rî an Eb î Seleme an  işe asl- ı sen ed i ile t ah r îc et t iler.
4058- İb n A b b âs rad iyallah u an h ' d an : B ir kad ın o n a d ed i ki: " Oğ lu m u kesmeyi ad ad ım." " Oğ lu n u kesm e; yem in in e kef f âr et ver " d iye cevap ver d i. Or ad a b u lu n an b ir yaşlı şö yle d ed i: " B u n d a n asıl kef f âr et o lu r? " C evap ver d i: " A llah T eâla b u yu r d u : " H an ım lar ın a z ıh ar yap an ların ız b ilsin ler ki ( b u sö z ler iyle h an ımları o n lar ın an n eler i o lm az. Gerçekt en o n lar çir kin ve asılsız b ir sö z sö ylü yo r lar ) " ( M ü câd ele, 58/2). B u âyet t e z ıh âr d an b ah set miş, so n ra d a âyet in d evam ın d a g ö r d ü ğ ü n ü z g ib i kef f âr et i em ret mişt ir." M âlik 4058- B u h ad isi M âlik ( n ü z û r 7, s. 476), an Yah yâ b. Saîd an i'l- K âsım b. M u h. an İb n A b b âs sen ed i ile t ah rîc et t i. 4059- İb n A b b âs rad iyallah u an h ' d an : ( A llah R esû lü sallallah u aleyh i ve sellem b u yu r d u : ) " K im ad ın ı ko ym ad an b ir ad akt a b u lu n u r sa, kef f âr et i, yemin kef f âr et i g ib i o lu r. Gü cü yet med iğ i b ir ad akt a b u lu n u r sa kef f âret i, yemin kef f âr et i g ib i o lu r. K im d e g ü cü yet t iğ i b ir şey ad arsa ad ağ ın ı yerin e g et ir sin! " Eb û D âvu d 4059- B u h ad isi Eb û D âvu d ( n o. 3322), C a' f er b. M ü sâf ir an İb n eb i F ü d eyk an T alh a b. Yah yâ an A b d illah b. Saîd b.e. H in d an B ü keyr b. A b d illah b. el- Eşacc an K u reyb an İb n A b b âs sen ed i ile t ah rîc et t i. H âf ız İb n H acer, B u lû ğ u ' l- mer âm' d a isn âd ın ın sah îh o ld u ğ u n u, h âf ızların ise mevkû f o lmasın ı t ercîh et t iğ in i sö ylem işt ir ( N eyl VIII, 255). 4060- A b d u llah b. Eb î B ekr rad iyallah u an h ' d an, o d a h alasın d an : " H alası K u b â mescid in e yü r ü yer ek g it meyi ad amış; ad ağ ın ı yer in e g et ir emed en ö lmü ş. B u n u n ü zer in e İb n A b b âs kız ın a o n u n ad ın a yü r ü mesi için f et va ver miş." M âlik 4060- B u mevkû f u M u vat t â, ( n ü z û r n o. 2, 472), A b d u llah b. e. B ekr ' d en ah z et mişt ir.