KATIA Ready Mix Plant-200m3/h Price Offer KATIA Hazır Beton Santrali-200 m3/s Fiyat Teklifi Origin : VURMAK Turkiye İmalatcı : VURMAK Turkiye Model : KATIA-200 Model : KATIA-200 Capacity : 200m3/h Kapasite : 200m3/h Date : 08.02.2011 Tarih : 08.02.2011 Offer No. : VM2011-T2011/R1 Referans No. : VM2011-T2011/R1 Attention : Ashraf Farag Sayın : Ashraf Farag Company : Hong Kong Industry&Investment Co. Firma : Hong Kong Industry&Investment Co. Tel. No : - Tel. No : - Fax. No : - Fax. No : - E-mail : - E-mail : - Istanbul office İstanbul ofisi Mersin factory 1 Mersin fabrikası 1 Mersin factory 2 Mersin fabrikası 2 Aliye Meriç Konak 7 İş Mrk. K:5 D:20 Mersin - Adana Karayolu 15. km Tarsus O.S.B. 9. Cad. No:1 Ayazma Deresi Sok. No:3 Gayrettepe Yakaköy Mevkii Huzurkent 34349 Beşiktaş İSTANBUL (Türkiye) 33000 Akdeniz Mersin (Türkiye) 33440 Tarsus Mersin (Türkiye) Fax +90 (212) 274 59 26 Fax +90 (324) 454 06 00 Fax +90 (324) 676 47 68 Tel. +90 (212) 274 59 27 Tel. +90 (324) 454 06 01 Tel. +90 (324) 676 47 63 www.vurmak.com.tr vurmak@vurmak.com.tr
Terms of Sales Teklif Şartları Price : 375.000,00 Fiyat : 375.000,00 Plant equipped by the equipment mentioned on the below mentioned pages For local market' sales the VAT will be added on our prices. Hazır beton Santrali Kullanılacak malzemeler ekteki sayfalarda belirtilmiştir. Yurt içi satışlarda KDV fiyatımıza ilave edilecektir. For our referances please visit our web page : Referanslarımız için aşağıdaki sayfamızı ziyaret ediniz : www.vurmak.com.tr www.vurmak.com.tr Terms of Payment : Ödeme şekli : % 40 advanced payment at the order, % 40 siparişte peşin, % 60 when the plant will be ready in our factory, % 60 malzeme mersin fabrikamızda hazır olduğunda, Payment will be done according to the actual exchange Ödemelerin yapıldığı tarihdeki TCMB Doviz Satış Kuru rate of the TCMB. esas alınacaktır. Custom clearance : Gümrük işlemleri : All of custom expenses and charges will be paid by Bütün gümrük masrafları ve vergiler alıcıya aittir. the buyer. Delivery Time : Teslimat süresi : 4-6 weeks after the receipt Avansın ödenmesinden itibaren of the advanced payment imalat 4-6 hafta Delivery Type and Place : Teslimat yeri : Ex-works on truck in our Mersin fabrikamız kamyon üzeri Mersin factory Validity of the offer : 2 Weeks Teklif opsiyonu : 2 Hafta Guarantee : Garanti : The buyer has guarrantee for the equipments of the plant Hazır beton santrallerimiz(sarf malzemeleri,elektrik (excluding electrical motors and consumables such as malzemeleri,motorlar haricinde) yangın,deprem,yıldırım. abrassive plates of the mixer, etc...) by the seller for one düşmesi çarpma,vb. dış etkenlerden kaynaklanmadığı year or 100.000m3 (whichever expires first), unless the taktirde 1 yıl 100.000m3 (hangisi önce biterse) malfunction is ta result of fire, earthquake, thunderbolt, garantimiz kapsamındadır collision, etc 2
Installation Montaj The following items are in the scope of supply of the customer: Tarafınıza ait işler: о Getting visa and working permissions of our workers, о Yurtdışı işlerde vize ve çalışma izinlerinin alınması, о All accommodation and travel expenses (Flight, food о Elemanlarımızın yol, yatak ve yemek masraflarının hotel ) of our workers karşılanması, о Civil works, о İnşaat işlerinin yapılması, о To provide and lay the main power cable for the plant о Besleme kablosunun temini santral kumanda odasına up to the control room, kadar döşenmesi, о To provide the necessary electric energy, о Gerekli elektrik enerjisi bedelsiz olarak temini, о To provide and lay water pipes up to the mixer units, о Su ve borularının temini ve santrale kadar getirilmesi, о To provide calibrations weights, о Kalibrasyon ağırlıklarının temini, о To provide the necessary crane and tools о Montaj için gerekli vinç temini о To provide the water pump or hydrophore, о Su pompası veya hidrofor temini, о To install the grounding rods at the period of civil works о Toraklama levhalarının inşaat işleri sırasında toprak altına yerleştirilmesi Production Capacity Üretim Kapasitesi The tests for fixing the capacity of the plant will be done Kapasite tespiti için yapılcak testlerde aşağıda belirtilen under below mentionned conditions : şartlar sağlanacaktır: о Parallel running of the silos, о Siloların paralel çalışması, о Mixing time 20 seconds, о Karıştırma süresi 20 sn, о Concrete class C20 о Beton sınıfı C20, о Batches equal to mixer kapacity, о Mikser kapasitesine eşit şarzlar, о Continuous production о Ardışık üretim Best Regards /Saygılarımızla Ali Rıza AYDIN 0090 530 413 59 99 3
MIXER PLATFORM DOLUM PLATFORMU 3m3 TWIN SHAFT MIXER 3m3 ÇİFT ŞAFTLI MİKSER Manufacturer İmalatçı :SICOMA Type Model : 7500/5000 Dry capacity Kuru karışım kapasitesi : 7500 Lt Concrete capacity Beton kapasitesi : 5 m3 Motor and Gearbox Motor ve Redüktör : BONFIGLIOLI 2 x 90 kw Discharge gate system Kapak açtırma sistemi : Hydraulic / Hidro. Abressive plates Aşınma plakaları : 15 mm thick HARDOX 500 Side abressive plates Yan aşınma saçları : 15 mm thick HARDOX 500 Automatic Lubrication pump Otomatik Yağlama Pompası CEMENT SCALE ÇİMENTO TARTI BUNKERİ Capacity Kapasite : 3000 Kg Load cell Yük hücresi : 3 x 2 Ton Pneumatic discharge valve Pnömatik boşaltma klepesi : Ø 300 mm. Vibrator Vibrator : 60/3 WATER SCALE SU TARTI BUNKERİ Capacity Kapasite : 1500 Kg Load cell Yük hücresi :2 x 2 Ton Pneumatic discharge valve Pnömatik boşaltma klepesi : Ø 300 mm. 3" inlet valve 3" Aktüatörlü dolum vanası 1" inlet valve 1" Aktüatörlü dolum vanası ADDITIVE SCALE KATKI TARTI BUNKERİ Capacity Kapasite : 50 kg Load cell Yük hücresi : 200 kg Pneumatic discharge valve Pnömatik boşaltma klepesi : Ø 100 mm. Additive silo Katkı tankları : Will be supply by the customer / Müşteriye aittir. Additive pump Katkı pompası : Will be supply by the customer / Müşteriye aittir. AGGREGATE HOLDING HOPPER AGREGA BEKLEME BUNKERİ Capacity Kapasite : 8 m3 Discharge gate Boşaltma Kapağı : Pneumatic / Pnömatik Vibrator Vibratör : 200/3 4
CONTROL SYSTEMS KONTROL SİSTEMİ Software Yazılım : VUR-KON PLC PLC : GENERAL ELECTRIC- FANUC DESCRIPTION OF THE AUTOMATION SYSTEM о Most of the ready mix plants are using VURKON AUTOMATION SYSTEM developped by our company. о This is a multi-user software. The program can be used by plant-operator, laboratory assistant, sale depatment, weight-bridge operator etc and the authorization of the users can be set from the configuration. о The progam consists of many modules (Production, stocks, laboratory, periodic maintenance, truck information ) о All alarms and faillures are visually and by sound warn the operator. On the alarm screen operator is informed how to resolve the problem. о You can find all kind of report. And the printouts of the concrete shipment can be prepared according to the request of the customer. о Through a modem a telephone line, we can reach to the automation system from our office, and add or change the reports or the printouts. о The automation can be integrated to the headquarter's IRP software, (This item is not included to our offer) The risks of the customers can be control from the main office, The order of the customers can be manage from the main office, The bills of consignment and the material consumptions can be load directly to the accounting software. OTOMASYON SİSTEMİ AÇIKLAMASI о Türkiye'deki hazır hazır beton santrallerinin çoğunda (özellikle çimento fabrikalarına ait olanlarda ) firmamız tarafından geliştirilen VURKON OTOMASYON SİSTEMİ kullanılmaktadır. о Çok kullanıcılı olan programımız, operatör, laboratuar, satış, kamyon kantar operatörü gibi noktalara bağlanabilir. Kullanıcıların yetkileri menuden ayarlanılır. о Program üretim,stok,periodik ve planlı bakım, laboratuar gibi çeşitli modüllerden oluşmaktadır. о Bütün alarmlarda santral operatörü sesli ve görsel olarak uyarılır. Alarm ekranında alarmın nasıl giderileceği hakkında operatöre bilgi verilir. о Üretim ve sevkiyata ait her çeşit rapor hazırlanabilir, uzaktan eklenebilir, istenilen formata dönüştürülebilir. о Bir modem sayesinde veya internet üzerinden ofisimizden santralinize bağlanarak sorunlarınız gidrilebilir. о Otomasyon müşterinin merkezindeki muhasebe programına entegre edilebilir. (Bu modül teklifimize dahil değildir, müşterinin talep etmesi durumunda ayrıca fiyatlandırılacaktır.) Bu şekilde : Risk takibi yapılabilir, siparişler tek merkezden açılabilir, Reçeteler tek merkezden kontrol altına alınabilir, İrsaliyeler ve sarflar, kantar girişleri muhasebe programına otomatik aktarılabilir. CABLES Cables are included in the price KABLOLARI Kablolar fiyatımıza dahildir. OPERATOR ROOM : KUMANDA KABİNİ. о Control room walls are insulated by glass wool. о Kumanda odası duvarları cam yünü ile izole edilmiştir. о The windows are equipped by insulating glasses. о Pencere ve kapılarda ısıcam kullanılmıştır. 5
AGGREGATE BUNKER AGREGA BUNKERİ AGGREGATE STOCK SILOS AGREGA STOK GÖZLERİ 3x30m3=90 m3 Capacity Kapasite : : 90 m3 Width of the hopper Göz arası açıklık : : 3500 mm No.of hopper Göz sayısı : : 3x30m3 Discharge gates Dolum Klepeleri : : Her gözde 2 Ad. Pneumatic jack Piston : : 100x300 Selenoid valve Selenoid valf : : 1/4"- 5/2 Sand vibrators Kum vibratörleri : : 200/3 Filter-Regulator-Lubricator Filtre-Regülatör-Yağlayıcı : 1 Ad Aggregate Grill AGREGA IZGARALARI AGGREGATE STOCK SILOS AGREGA STOK GÖZLERİ 3x30m3=90 m3 Capacity Kapasite : : 90 m3 Width of the hopper Göz arası açıklık : : 3500 mm No.of hopper Göz sayısı : : 3x30m3 Discharge gates Dolum Klepeleri : : Her gözde 2 Ad. Pneumatic jack Piston : : 100x300 Selenoid valve Selenoid valf : : 1/4"- 5/2 Sand vibrators Kum vibratörleri : : 200/3 Filter-Regulator-Lubricator Filtre-Regülatör-Yağlayıcı : 1 Ad Aggregate Grill AGREGA IZGARALARI AGGREGATE WEIGHING SYSTEM AGREGA TARTI SİSTEMİ Capasity Kapasite : 3 m3 Load cell Yük hücresi : 4 x 5 Ton Vibrator Vibrator : 200/3 WEIGHING BELT CONVEYOR TARTI BANDI 1PC/AD Dimension Ebat : 1000 x 11.000mm. Gearbox Redüktör : YILMAZ/DİŞSAN Electric drive Elk. Motoru : GAMAK 15 kw WEIGHING BELT CONVEYOR TARTI BANDI 1PC/AD Dimension Ebat : 1000 x 11.000mm. Gearbox Redüktör : YILMAZ/DİŞSAN Electric drive Elk. Motoru : GAMAK 15 kw 6
CEMENT SILOS ÇİMENTO SİLOLARI CEMENT SILO-100 TON ÇİMENTO SİLOSU-100 TON 4 Pc /Ad Sheet tickness Saç kalınlığı 4-5-6 mm. ACCESSORIES AKSESUARLAR Jet pulse Filter 24 m2 Filitre jet puls 24 m2 1 x 2 Silo Pressure release valve Basınç valfi Level switch (max-min) Seviye cihazı (max-min) Butterfly valve Mekanik klepe Ø 300S Fluidification pad Havalandırma padi 4 PC-AD Regulator-manometer Regulatör-manometre Maintenance platform Bakım platformu SCREW CONVEYOR- HELEZON KONVEYÖRLER Diameter Çap 273 mm Lenght Uzunluk 10 Mt Power Güç 15kW OTHER EQUIPMENT DİĞER MALZEMELER INCLINE BELT CONVEYOR EĞİK BANT Dimension : Ebat : 1200 x 35000mm. Gear Box : Redüktör : 1500 rpm Electric Motor : Elk. Motoru : GAMAK 45 kw ACCESSORIES Walking Platform at 1 side Emergency pull-wire at 1 side Side dislocation switches Safety Fences AKSESUARLAR Tek taraflı yürüme yolu Yürüme yolu tarafında emniyet ipi Bant kaydı şalteri Emniyet fensleri COMPRESSOR AND PIPES KOMPRESÖR VE HAVA TESİSATI Mark : Marka SARMAK Model : Model TECOM-ARSLAN1140 Capacity : Kapasite 1400 lt/mn Air pressure : Hava basıncı 8 Kg/cm2 Air tank (on the compressor) Hava tankı (kompresör üzerinde) 500 Lt Pipes and fittings Boru ve fittings malzemeleri 7