1986 yılında Ankara da faaliyete geçen, 2010 da 25. kuruluş yılını kutlayan firmamız sizlerden aldığı güç ve güvenle bugün sektörünün en önde gelen firmalarından biri olmuştur ve Türk sanayisinde hakkı olan yeri almıştır Küçük bir atölyede başlayan sanayi sevdamız bugün 400 çalışanı, 37.000 metrekarelik kapalı alana sahip üretim tesisleri, Ankara ve İstanbul satış ofisleri, yurt içi ve dışındaki bayileri ve sektörüyle ilgili dünya markalarıyla yaptığı işbirliği ile Türk vinç sektörünün tartışılmaz en büyüğü olarak hizmet vermektedir. Bugün sadece Türkiye nin her noktasında çalışmakta olan makinelerimizle değil, Suudi Arabistan, Katar, Mısır, Cezayir, Suriye, Ürdün, Türk Cumhuriyetleri, Rusya, Romanya, Almanya, Belçika, Fransa, İtalya, Arnavutluk, Portekiz ve Türkiye de bir ilki gerçekleştirerek Amerika ya da makine ihraç etmenin gururunu yaşamaktayız. Halen 34 ülkede makinelerimiz çalışmaya devam etmektedir. Kurulduğumuz günden bugüne ÜSTÜN KALİTE ve ÜSTÜN HİZMET ilkelerinden ayrılmayan firmamız binlerce müşterimizden almış olduğu takdir ve güvenin yanısıra TÜV den onaylı DIN EN ISO 9001:2000 kalite, CE Uygunluk Belgesi, DIN EN ISO 3834-2 Kaynak Kalitesi Uygunluk Sertifikası, OHSAS 1800 Mesleki Sağlık Güvenlik ve Yönetim Sistem Sertifikası, ISO 14001:2004 Çevre Yönetim Sistem Sertifikası, GOST-R Rusya Kalite Belgesi ve ROSTEKHNADZOR (RTN) Kullanım izin Belgesi ile bu temel prensibini tescillemiştir. Bu güne kadar olduğu gibi bundan sonra da Dünyanın her yerinde dünyanın yükünü kaldırmaya devam edeceğiz. BÜLBÜLOĞLU CRANE INDUSTRY, which has been established in 1986 and celebrating the 25th year of establisment in 2010, acts as one of the leading companies in its sector in Turkey with the power and confidence we get from our customers. Our passion for industry which began in a small workshop, serve to Turkish Industry today, with its 400 employee, production plants of 37.000 m 2 closed area, sales offices in Ankara and İstanbul franchisers on a national scale, cooperation with trade marks of the sector which are famous throughout the world and now BÜLBÜLOĞLU is the biggest company without any doubt in Turkish crane sector. For a long time, BÜLBÜLOĞLU manufactures high capacity handling and lifting equipments as one of the biggest manufacturer in Turkey. The cranes manufactured by BÜLBÜLOĞLU is in service of both public and private sector and many important contractor companies to be used outside Turkey. Also BÜLBÜLOĞLU exports its products to Saudi Arabia, Qatar, Egypt, Algeria, Sudan, Afhganistan, United Arabic Emirates, Palestine, Iraq, Iran, Syria, Jordan, Turkish Republics, Russia, Romania, Germany, Belgium, France, Italy, Albania, Portugal, Israel and as the first time in Turkey to United States of America. BÜLBÜLOĞLU cranes are still working in more than 34 countries all over the world. As BÜLBÜLOĞLU workers and managerial stuff, our first target is to give the most qualitative product and service to the customer on time. As a result of this quality policy, BÜLBÜLOĞLU is certified with EN ISO 9001: 2000, TÜV and CE certificates by TÜV, DIN EN ISO 3834-2 Welding Quality Conformity Certificate, OHSAS 18001 Occupational Health & Safety Management System Certificate, ISO 14001 2004 Environmental Management System Certificate GOST-R Russia Certificate of Conformity and ROSTEKHNADZOR (RTN) Russia Permit to use Certificate BÜLBÜLOĞLU cranes also have quality certificate of Turkish Standards Institute prepared according to DIN & FEM norms. Önder BÜLBÜLOĞLU Yönetim Kurulu Başkanı Chairman of BÜLBÜLOĞLU the Board 1
2 BÜLBÜLOĞLU
BÜLBÜLOĞLU 3
4 BÜLBÜLOĞLU
STANDART ELEKTRİKLİ VİNÇLER STANDARD ELECTRICAL HOISTS BVS - 01,02,B1,B2,A1,A2,A3 Kompakt gövdeli standart arabalı vinç 1-30 ton Compact casing standard electrical trolley type hoist 1-30 tons BVS - K,01,02,B1,B2 Kompakt gövdeli standart monoray vinç 1-25 ton Compact casing standard electrical monorail type hoist 1-25 tons BÜLBÜLOĞLU 5
AŞIRI YÜK LİMİT SWITCHLERİ Ayarlanan kapasitenin üzerinde yük kaldırılmasını engelleyerek, hem çalışanın hem de makinanın güvenliğini üst düzeyde sağlamaya yarar. OVERLOAD LIMIT SWITCH It provides high level security for both employee and machine by preventing to load more than adjusted capacity. HALAT KLAVUZU Halat klavuzu halatla beraber tambur üzerinde ileri geri hareketiyle halatın düzgün sarılmasını sağlar. Yükün dikey bir pozisyonda kaldırılması sıhhatli bir çalışma için zorunludur. (Vinç kaldırma ekseni dışında yük çekilmesi halinde halat klavuzu büyük tahribat görür.) ROPE GUIDE It is a clamp which connected to the drum thread shall guarantee a perfect cable winding as well as life thereof. KALDIRMA MOTORU Standart üretimimizde kısa devre motorlu asenkron motorlar kullanılmaktadır. 380 Volt çalışma geriliminde ve yükü emniyetle kaldıracak güçteseçilmiştir. IP 44 ve IP 55 koruma sınıfında olup, çift hız için özel motorlar, ithal motorlar ve yüksek koruma sınıfları isteğe göre hazırlanmaktadır. LIFTING MOTOR There-phase squirrel cage particularly conceived for lifting mechanism for standard hoists Ip44 and Ip55 protection. Other protective level and doublelayer winding precision speed shall be provided for at the request thereof. DİŞLİ GRUPLARI Bütün dişliler kapalı bir döküm kutu içinde yağ banyolu olarak çalışmakta ve kademe yataklarında rulman bulunmaktadır. Redüktör dişlileri zor şartlarda çalışacak şekilde indüksiyonla sertleştirilmiştir. Bununla beraber redüktörün daha rahat çalışabilmesi için daha az aşınması için bütün dişliler helis dişli olarak imal edilmiştir. LIFTING GEARBOX Formed by helical gears placed on oil-turning rolling bearings embedded in a tigh closed box. Gearings and pinions are made of casehardening steel whereby reduced sized and high performance reducers are obtained. ELEKTRİK EKİPMANLARI Vinç dizaynına çok uygun ve kompakt bir elektrik dolabı içerisinde tüm elektriksel ekipmanları mevcuttur. Kontaktörler, sigortalar ve röleler Siemens ve Schnider markadır. Kontrol vinçlere asılı butonlar vasıtasıyla olduğu gibi, isteğe bağlı olarak uzatılan kumanda üniteleri de takılabilir. ELECTRICAL EQUIPMENT It is a compact and enough sized control panel where all electrical svvitching is induded. Hoist is controlled through a hanging push button station, which activates dully sized contactors. Optionally controlling can be carried out through a control radio. 6 BÜLBÜLOĞLU
KANCA VE MAKARALAR Kanca, dövme çelikten imal edilmiş olup, eksenel rulmanı üzerinde sonsuz dönme hareketi yapabilmektedir. Makaralar üzerinde halatın çıkmamasını sağlayan muhafazalar mevcuttur. Halat makaraları rulmanlar ile yataklanmıştır. Kancada emniyet mandalı mevcuttur. PULLEYS AND HOOKS Hook is made of forged steel, hung from a crosshead, also made of forged steel, turning around an axial bearing roll. Pulleys of plated steel with deep grooves for the cable turning around bearing balls. Pulleys are protected by disassembling steel covers. TAMBUR Tamburlar çelik çekme borudan imal edilmektedir. Halatın rahat sarılması için tambur yüzeyine yivler açılmıştır. Tamburlar her iki tarafından rulmanlarla yataklanmıştır. DRUM Made of steel pipes and fully shaped with deep grooves, turning on bearing balls. FREN SİSTEMİ Elektromanyetik bobin ve balatalı sistemle çalışır. Elektrik kesilmesinden diskin yay baskısıyla sıkıştırılmasından dolayı frenleme fonksiyonu meydana gelir. Fren sisteminin diot girişi gerilimi AC22O volt tur. Bu enerji diot içerisinde DC 98 volt a çevirilerek fren bobinine verilir. Frenin arkasındaki ayar mekanizmasının çevrilmesi ile baskı yaylarının tansiyonu değiştirilerek fren ayarı yapılır. BRAKE SYSTEM An immediate actionning electromagnetic system as soon as the power supply is switched of through highly protective forward disk brake lining. Easy adjustable brake. ARABA VE YÜRÜTME GRUPLARI Monoray: Standart ve yandan askılı olmak üzere iki tipte üretilmektedir. Özellikle yandan askılı tipleri mümkün olan en fazla kaldırma yüksekliğini vermesi açısından avantaj sağlamaktadır. Çift kiriş için: Daha yüksek tonajlarda kullanılmak üzere az bakım gerektirecek şekilde, diğer tüm ürünlerimiz gibi titizlikle ve kalite prensiplerimize göre üretilmektedir. Yürütme grupları: Yerli ve ithal motorlarla, müşterilerimizin isteğine bağlı olarak tek hız, çift hız ve değişken hız sağlanabilmektedir. TROLLEYS AND TRAVELLING GROUPS Monorail: They are manufactured in two types. Standart and side suspended Especially side suspended trolley are advantageous that this type will give the maximum possible lifting height. Double crab: These types are available for more heavy loads, which will need very low maintenance. Our crabs are manufactured in our factory carefully and having high quality like all other products. Driving: According to our customer needs, single double or variable speed can be obtained using Turkish or imported motors. BÜLBÜLOĞLU 7
GEZER KÖPRÜLÜ VİNÇLER OVERHEAD TRAVELLING CRANES www.bvs.com.tr ÇEPAŞ GALVANİZ, 2x5 ton 18 m. ÇEPAŞ GALVANISER, 2x5 tons 18 m. 8 BÜLBÜLOĞLU
DEAWOO TERSANESİ / ROMANYA, 2x10 ton 30 m. (Döner arabalı vinç) DEAWOO SHIPYARD / ROMANIA, 2x10 tons 30 m. (Turning hoıst group) BÜLBÜLOĞLU 9
ADAPAZARI ARİFİYE TANK FABRİKASI, 30 ton 26 m. 20 ton 26 m. 10 ton 26 m. ADAPAZARI ARİFİYE TANK FACTORY, 30 tons 26 m. 20 tons 26 m. 10 tons 26 m. 10 BÜLBÜLOĞLU
ŞA-RA A.Ş., 6 adet 5 ton 20 m. açıklıkta tek kiriş köprülü vinç ŞA-RA CO., 6 units single girder everhead cranes 5 tonnes span 20 m. BÜLBÜLOĞLU 11
BAŞÖZ ENERJİ, 6 adet 2x6.3 ton 20 m. BAŞÖZ POWER, 6 units 2x6.3 tons 20 m. 12 BÜLBÜLOĞLU
PORTAL VİNÇLER GANTRY CRANES ALSIM-ALARKO BEYLİKOVA HIZLI TREN PROJESİ, 12.5 ton 25+5+5 m. portal vinç ALSİM-ALARKO BEYLİKOVA WORKSITE, 12.5 tons 25+5+5 m. gantry crane BÜLBÜLOĞLU 13
İSDEMİR SLAB STOK SAHASI, 60 (2 x 30) m. portal vinç İSDEMİR SLAB STOCK SITE, 60 (2 x 30) m. ganttry crane 14 BÜLBÜLOĞLU
GAMA-NUROL MARMARAY PROJESİ, 20 + 5 ton 30+5 m. portal vinç GAMA-NUROL MARMARAY PROJECT, 20 + 5 tons 30+5 m. gantry crane EMEK BORU, 30 ton portal vinç EMEK BORU 30 tons gantry crane BÜLBÜLOĞLU 15
NATA PREFABRİK, 20 ton 25+6+6 m. portal vinç NATA PREFABRIC, 20 tons 25+6+6 m. gantry crane 16 BÜLBÜLOĞLU
PERGEL VİNÇLER JIB CRANES NOKSEL ÇELİK BORU / HENDEK - ADAPAZARI, 8 ton 6 m. kol uzunluğu NOKSEL STEEL PIPE / HENDEK - ADAPAZARI, 8 tons 6 m. arm length BÜLBÜLOĞLU 17
PROSES VİNÇLER PROCESS CRANES www.bvs.com.tr MMK-ATAKAŞ METALURJİ VE LİMAN İŞL. A.Ş. İSKENDERUN, 400(500) /100 / 20 / 10 Ton x 29 m. Kapasiteli Pota Vinci 400 /100 / 20 / 10 Ton x 29 m. Kapasiteli Pota Vinci 335 /80 / 20 / 10 Ton x 29 m. Kapasiteli Şarj Vinci MMK-ATAKAŞ METALLURGY AND HARBOUR BUSINESS CO. İSKENDERUN, 400(500) /100 / 20 / 10 Tons x 29 m. Capacity Teeming Crane 400 /100 / 20 / 10 Tons x 29 m. Capacity Teeming Crane 335 /80 / 20 / 10 Tons x 29 m. Capacity Charging Crane 18 BÜLBÜLOĞLU
BÜLBÜLOĞLU 19
İSDEMİR SLAB STOK SAHASI, 60 (2x30) m. Portal Vinç İSDEMİR SLAB STOCK HALL, 60 (2x30) m. Gantry Crane 20 BÜLBÜLOĞLU
KOLİN İNŞAAT, 170 / 50 / 10 Ton Kapasiteli HES Binası Vinci KOLİN CONSTRUCTION, 170 / 50 / 10 Tons Capacity HES Building Crane PİMAKİNA - ERG İNŞAAT DERİNER BARAJI - ARTVİN, 2 Adet 16 Ton 1550 m. Yer Vinci Pİ MACHINE - ERG CONSTRUCTION DERINER DAM - ARTVİN, 2 Units 16 Tons 1550 m. Land Crane BÜLBÜLOĞLU 21
İÇDAŞ ÇELİK ÜRETİM A.Ş., 13 Adet 20 Ton 29 m. Döner Arabalı Vinç İÇDAŞ STEEL MANUFACTURING CO., 13 Units 20 Tons 29 m. Turning Able Trolley Crane 22 BÜLBÜLOĞLU MMK-ATAKAŞ METALURJİ VE LİMAN İŞL. A.Ş. İSKENDERUN & İSTANBUL 34 Adet 40/10 Ton 23-35 m. Soğuk ve Sıcak Haddahane Vinçleri MMK-ATAKAŞ METALLURGY AND HARBOUR BUSINESS CO. İSKENDERUN & İSTANBUL 34 Unit 40/10 Tons 23-35 m. Cold and Hot Milling Cranes
ÖZEL İMALATLAR SPECIAL PRODUCTIONS KANCA 50-500 ton kapasiteye kadar özel kanca grubu imalatı HOOK BLOCKS Special dizayn hook and pulley blocks manufacturing from 50 ton up to 500 ton capacity BUGİ BAŞLIK GRUBU 315 mm. çaptan 710 mm. çapa kadar özel bugi başlık imalatı BOGIES Bogies manufacturing from 315mm up to 710mm diameter TAMBUR 630 mm. çaptan 2.000 mm. çapa kadar özel tambur imalatı DRUM Special dizayn drum manufacturing from 630mm up to 2000mm diameter SABİT ÇEKTİRME VİNCİ 5 ton kapasiteden 1.000 ton kapasiteye kadar sabit çektirme vinci imalatı FIXED PULLER CRANE Customized fixed puller crane manufacturing from 5 ton up to 1000 ton capacity BÜLBÜLOĞLU 23
ÇELİK KONSTRÜKSİYON YAPILAR STEEL CONSTRUCTION BUILDINGS www.bvs.com.tr 24 BÜLBÜLOĞLU