HAKKIMIZDA 2002 yılında Ankara İvedik Organize Sanayi Bölgesinde kurulan Kardelen Mühendislik, İstanbul Yolu Sarayköy evkiinde bulunan fabrikasında ve Osti bölgesinde bulunan Teknik Servisinde tecrübeli kadrosu ile hizet verektedir. Büyüyen üreti kapasitesi ile sektör birinciliğine doğru hızla ilerleyen Kardelen Mühendislik; hidrolik obil vinçler, teleskobik vinçler, ağaç - fidan söke-dike akinaları, insan platforları ve otoatik çöp toplaa robotları gibi geniş bir ürün yelpazesine sahiptir. Ar-Ge çalışalarını ön planda tutan firaız, iş akineleri konusunda lider kadrosuyla Türkiye nin kuleden dönüşlü ilk teleskobik yük kaldırıcısını (Telehandler), ilk iş akinası tekerleği bakı-onarı vincini (Tirehandler) ve dünyanın ilk ta otoatik çöp konteyneri toplaa vincini başarıyla taalaıştır. Sürekli gelişii ana prensip olarak edinen firaız araştıra-geliştire çalışalarına hız keseden deva etektedir. İş akinaları üretiinde avrupa standartlarında, kaliteden ödün vereyen hizet anlayışıızla yurtiçi ve yurtdışı pazarlara hitap eden firaız Roanya, Katar, Sudan, Türkenistan, Kazakistan, Gürcistan, Azerbaycan, Libya, Cezayir, Norveç, İran, Daniarka, Nijerya, Arabistan, Fas, Ekvator, Ukrayna ve Irak başta olak üzere birçok ülkeye yapış olduğu ihracatlar ile büyük projelere başarıyla iza atıştır. MİSYON - Müşteri taleplerini en üst seviyede karşılayacak yüksek kalitede ürün ve hizet sunak. - Ürün kaliteizi uluslararası standart seviyesinde koruak. - Ürün yelpazesini geliştirek. - Ulusal ve uluslararası pazar ağını genişletek. VİZYON Kaliteli ürün anlayışıyla firaızı daia ileri taşıak, sektörde öncü, lider ve saygın bir dünya arkası olak.
4
15000 KARDELENMÜHENDİSLİK 5
KD15000 K KD15000 K4 KD15000 K5 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 15600 15000 11460 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 5200 5000 4820 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 4 5 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 10,41 12 1,67 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 1,76 15,6 17,0 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) 270 270 270 Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 110 110 110 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Kraeyer dişlili veya çeber dişlili dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Rotation syste with slewing rings or rack gear Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 6
17.0 750 15.5 900 1.67 1710 12.12 2150 10.64 2790 9.25 250 7.67 770.78 4.98 6.28 7.68 9.18 10.76 12.46 14.16 4820 770 2790 2150 1710 180 1140 900 700 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 7
8
9 KARDELENMÜHENDİSLİK KD15000 K KD15000 K4 KD15000 KL4 KD15000 K5 KD15000 KL5 10.85 1150 5200.55 440 4.75 160 6.05 2420 7.45 1900 9.15 1450 12.47 90 5000.67 400 4.87 2960 6.17 2280 7.57 1790 9.07 1450 10.77 1150 10.57 1160 12.57 900 14.57 700 4820.97 570 5.47 2510 7.07 1880 8.77 1460 14.16 750 4820.78 770 4.98 2790 6.28 2150 7.68 1710 9.18 180 10.76 1140 12.46 900 16.56 580 4600 4.08 10 5.58 250 7.18 1760 8.88 170 10.68 1090 12.56 890 14.56 710
10
0000 KARDELENMÜHENDİSLİK 11
KD0000 K4 KD0000 K5 KD0000 KL5 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 0540 0000 29400 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 10180 10000 9800 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 4 5 5 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 1,74 15,7 17,15 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 17,22 19,12 21,48 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 125 125 125 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Kraeyer dişlili veya çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings or rack pear Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 12
19.12 120 17.25 1600 15.7 060 1.6 880 11.92 5080 10.4 5970 8.86 6970 4.2 5.6 7.1 8.7 10.4 12.2 14.1 16 10000 6970 5080 880 060 2460 2000 1600 120 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 1
14
15 KARDELENMÜHENDİSLİK 16.18 120 1.98 160 10000 4.8 6660 6.08 460 7.88 40 9.78 2650 11.78 2100 KD0000 KL4 14.1 1600 16 120 12.2 2000 10000 4.2 6970 5.6 5080 7.1 880 8.7 060 10.4 2460 KD0000 K5 6.2 4440 9800 4.5 640 18.4 1040 16.2 100 8 00 9.9 2560 11.9 200 14 1640 KD0000 KL5 18.02 1080 16.12 100 7.22 70 5.72 4860 8.82 2940 10.52 270 12.2 1940 14.22 1600 9800 4.2 660 KD0000 K6 20.72 840 18.52 1040 8.12 190 6.2 4260 10.02 2470 12.02 1960 14.12 1580 16.2 100 9600 4.62 600 KD0000 KL6 KD0000 K4 14.08 1600 12.18 2000 10180 4.08 720 5.48 500 6.98 400 8.58 160 10.28 2540
50000
KD50000 K4 KD50000 K5 KD50000 K6 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 50550 50000 4950 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 16850 16670 16450 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 4 5 6 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 14,01 16,1 18,28 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 17,96 20,05 22,2 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 170 170 170 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Kraeyer dişlili veya çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings or rack pear Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 18
20.05 2050 18.08 2500 16.1 4900 14.1 6240 12.8 8180 10.7 9580 9.2 11150 4.6 5.77 7.2 9 10.77 12.77 14.77 16.77 16670 11150 8180 6240 4900 920 150 2500 2050 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 19
20
21 KARDELENMÜHENDİSLİK 12.77 150 14.77 2500 16.77 2050 5.77 8180 7.2 6240 9 4900 10.77 920 16670 4.6 11150 KD50000 K5 14.57 2600 16.87 2040 19.17 1640 6.7 7270 8.22 570 10.2 4150 12.27 280 4.66 10240 16450 KD50000 KL5 14.98 2500 16.98 2000 18.98 1650 7.44 6040 9.12 4740 10.89 800 12.89 070 5.89 7900 16450 4.48 10700 KD50000 K6 17.08 2050 19.8 1640 21.68 120 8.4 5240 10.2 4040 12.9 200 14.69 2550 6.49 7000 4.78 9860 1600 KD50000 KL6 10.65 950 12.65 070 14.65 2450 4.24 1160 5.65 9290 7.2 6290 8.88 4910 16850 KD50000 K4
60000
KD60000 K5 KD60000 K6 KD60000 KL6 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 60600 60000 59400 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 20200 20000 19800 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 5 6 6 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 16, 18,28 20,44 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 20,24 22,22 24,98 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 190 190 190 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 24
22.22 2050 20.25 2480 18.28 4250 16.42 5600 14.57 7100 12.81 9260 11.15 10750 9.59 12480 4.65 6.08 7.66 9.4 11.12 1 14.88 16.88 18.88 20000 12480 9260 7100 5600 4250 700 070 2480 2050 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 25
26
27 KARDELENMÜHENDİSLİK 14.68 10 16.98 2500 19.28 1950 6.56 8500 8.44 60 10.42 4900 12.5 900 4.8 11970 20000 KD60000 KL5 12.88 780 14.88 020 16.88 2450 5.96 9550 7.54 700 9.22 5750 11 460 4.5 12950 20200 14.88 070 16.88 2480 18.88 2050 7.66 7100 9.4 5600 11.12 4250 1 700 6.08 9260 4.65 12480 20000 KD60000 K6 16.98 2500 19.28 2000 21.58 1600 8.56 6170 10.54 4780 12.62 800 14.80 060 6.68 8240 4.95 1150 19800 KD60000 KL6 KD60000 K5
75000
KD75000 K5 KD75000 K6 KD75000 K7 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 75750 75000 74250 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 25250 25000 24750 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 5 6 7 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 16,44 18,52 20,7 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 20,9 22,47 24,65 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 190 190 190 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 0
22.47 2500 20.49 080 18.52 5640 16.57 7000 14.72 8850 12.96 1150 11.0 1400 9.74 1550 5.8 7.9 9.9 12 14 2700 2000 1500 1150 900 4.67 6.1 7.68 9.6 11.14 1.02 15 17 19 25000 1550 1150 8850 7000 5640 4600 800 080 2500 2.1 700 0.1 900 28.1 2000 18.5 20.7 22.7 24.8 26.8 28.8 26 2700 2000 1550 1200 900 700 500 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 1
2
KARDELENMÜHENDİSLİK 14.69 900 16.99 050 19.29 2470 6.57 10600 8.45 7900 10.4 6100 12.51 4850 4.84 14920 25000 KD75000 KL5 15 800 17 080 19 2500 7.68 8850 9.6 7000 11.14 5640 1.02 4600 6.1 1150 4.67 1550 25000 KD75000 K6 8.58 7700 10.56 5970 12.64 4750 6.7 10260 4.97 1450 24750 17.1 120 19.4 2450 21.7 2000 14.82 80 KD75000 KL6 17.21 090 19.21 2500 21.21 2040 9.49 6800 11.27 5500 1.15 4500 15.1 720 7.81 8600 6.2 11150 4.8 14.910 24750 KD75000 K7 17.2 050 19.61 2500 21.90 2000 24.21 160 8.71 7460 10.69 5810 12.77 4620 14.95 70 6.8 9920 5.1 1780 24450 KD75000 KL7 12.89 4700 14.89 770 16.89 100 5.97 1190 7.55 9100 9.2 7180 11.01 5780 4.54 16150 25250 KD75000 K5
90000
KD90000 K6 KD90000 K7 KD90000 KL7 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 90000 89250 8850 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 0000 29750 29450 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 6 7 7 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 18,54 20,7 2,09 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 22,49 24,68 27,6 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 245 245 245 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 6
22.49 100 20.51 800 18.54 690 16.59 8600 14.7 10900 12.98 1420 11.2 1670 9.76 18800 6.05 8.05 10.14 12.4 14.58 16.58 18.58 2900 2070 1550 1190 940 680 500 4.6 6.0 7.61 9.29 11.07 12.95 14.9 16.9 18.9 0000 18800 1420 10900 8600 690 5660 4670 800 100 4.64 500 2.67 680 0.7 1550 28.49 2070 26.2 2900 18.89 2460 20.88 1960 22.98 1540 25.18 1170 27.42 850 29.42 600 1.42 400 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 7
8 14.9 4670 16.9 800 18.9 100 7.61 10900 9.29 8600 11.07 690 12.95 5660 6.0 1420 4.6 18800 0000 14.61 470 16.91 700 19.21 2950 6.49 12900 8.7 9600 10.5 7400 12.4 5860 4.79 18100 0000 17.0 770 19. 020 21.6 2420 8.51 90 10.49 720 12.57 5740 14.75 460 6.6 12480 4.9 17400 29750 17.15 70 19.15 050 21.15 2500 9.4 8250 11.21 6650 1.109 5450 15.07 4500 7.75 10600 6.17 1550 4.77 18050 29750 12.81 5700 14.81 4520 16.81 720 5.89 1450 7.47 11050 9.15 8700 10.9 6990 4.49 1960 0280 KD90000 KL5 KD90000 K6 KD90000 KL6 KD90000 K7 17.17 690 19.55 020 21.85 240 24.15 1950 8.65 9060 10.6 7050 12.71 5600 14.89 4520 6.77 12070 5.07 16700 29450 KD90000 KL7 KD90000 K5
9 KARDELENMÜHENDİSLİK 28.92 700 1.22 400.52 250 19.19 250 21.48 180 2.88 190 26.8 1010 KD90000 K6+KXL4 29.48 650 1.48 80.48 20 20.95 1950 22.94 1580 25.04 120 27.24 920 KD90000 KL6+KL4 29.65 600 1.65 50.65 200 21.12 1900 2.11 150 25.21 1180 27.41 870 KD90000 K7+KL4 2.05 450 4.05 250 6.05 150 2.52 1600 25.51 1250 27.61 950 29.81 700 KD90000 KL7+KL4 27.42 850 29.42 600 1.42 400 18.89 2460 20.88 1960 22.98 1540 25.18 1170 KD90000 K6+KL4
105000
KD105000 K6 KD105000 K7 KD105000 KL7 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 105000 104250 1050 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 5000 4750 4450 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 6 7 7 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 18,52 20,7 2,07 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 22,46 24,65 27,6 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 275 275 275 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 42
22.46 550 20.49 400 18.52 7940 16.56 9860 14.71 12500 12.95 160 11.29 19000 9.7 21990 5.98 7.98 10.08 12.27 14.52 16.52 18.52 450 2450 1820 1400 1100 800 600 4.62 6.02 7.62 9. 11.08 12.96 14.94 16.94 18.94 5000 21990 160 12500 9860 7940 6480 550 400 550 4.66 600 2.69 800 0.72 1820 28.51 2450 26.4 450 18.8 2950 20.79 20 22.89 1815 25.09 180 27. 1000 29.4 720 1.4 500 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 4
44 17.04 490 19.4 500 21.64 2800 8.52 10860 10.5 8420 12.58 6680 14.76 590 6.64 1450 4.92 2040 4750 14.62 5500 16.92 450 19.22 440 6.5 15020 8.8 11180 10.6 8650 12.44 6840 4.78 21180 5000 17.16 450 19.16 570 21.16 2940 9.44 9620 11.22 7760 1.1 650 15.08 5240 7.76 12150 6.18 15960 4.76 2110 4750 14.94 550 16.94 400 18.94 550 7.62 12500 9. 9860 11.08 7940 12.96 6480 6.02 160 4.62 21990 5000 10.94 8100 12.82 660 14.82 500 4.48 22940 5.9 16900 7.48 12880 9.16 1010 500 16.82 450 KD105000 KL5 KD105000 K6 KD105000 KL6 KD105000 K7 19.56 50 21.86 2850 24.16 200 10.64 820 12.72 6550 14.9 5290 17.18 410 8.66 10580 6.78 14090 5.06 19580 4450 KD105000 KL7 KD105000 K5
45 KARDELENMÜHENDİSLİK 28.8 850 1.1 550.4 50 21.4 2180 2.79 1660 26.29 1220 19.1 2800 KD105000 K6+KXL4 29.44 760 1.44 520.44 0 22.9 1870 24.9 1470 27.19 1080 20.9 250 KD105000 KL6+KL4 0.94 700.24 400 5.54 200 2.5 1820 25.89 1400 28.9 1020 21.2 2800 KD105000 KL6+KXL4 29.76 700 1.76 450.76 00 2.01 1750 25.21 100 27.46 1000 18.92 2750 20.92 2240 KD105000 K6+KL5 27. 1000 29.4 720 1.4 500 18.8 2950 20.79 20 22.89 1815 25.09 180 KD105000 K6+KL4
195000
KD195000 K6 KD195000 K7 KD195000 KL7 Kaldıra Moenti Lifting Moent kg / etre 195000 19500 192000 Max. Kaldıra Kapasitesi Max Lifting Capacity kg 65000 64500 64000 Hidrolik Bo Sayısı Nuber Of Hydraulic Boos adet 6 7 7 Hidrolik Uzanı Mesafesi Hydraulic Reach etre 20,7 22,88 25,25 Mekanik Bo Sayısı Nuber Of Mechanical Boos adet 2 2 2 Mekanik Uzanı Mesafesi Mechanical Reach etre 24,64 26,8 29,79 Dönüş Açısı Slewing Angle ( ) Sonsuz Sonsuz Sonsuz Çalışa Basıncı Working Pressure bar 250 250 250 Yağ Tankı Kapasitesi Oil Tank Capacity litre 490 490 490 Max. Çalışa Açısı Max Working Angle ( ) 80 80 80 TEKNİK ÖZELLİKLER Taaı kaynaklı, burkulaya dayanıklı, kutu tipli yüksek ukaveetli çelik şasi Vincin aksiu yükte eniyetle çalışasını sağlayan ekstra ayak açıklıkları ve kilit valfleri Yüksek ukaveetli ithal çelikten altıgen kesitli bolar Bilgisayar ortaında analiz desteği ile yüksek ukaveetli tasarı Sert kro kaplı iller ve honlanış çelik çeke borudan ial edilen çift tesirli silindirler Vincin eniyetli çalışası için, basınç eniyet ve yük tuta valfleri Bolar arasında aşına ve sürtüneyi azaltan, dışarıdan ayarlanabilir sentetik yataklaa eleanları Bağısız bo uzata silindirleri ve sıralaa valfleri Çeber dişlili sonsuz dönüş sistei Isıl işlee tabi tutuluş perno ve bronz yataklaalar Siste çalışırken ısınaya eydan vereyecek kapasitede yağ tankı, eiş ve geri dönüş filtresi Yüksek sıcaklık ve yüksek basınca dayanıklı PÜ alzeeden üretilen sızdırazlık eleanları Mekanik bolarla ekstra uzanı esafesi CE, TSE EN 12999 ve ISO 9001 Kalite Standartlarına göre üreti TECHNICAL FEATURES Chasis, all welded torsion resistant box-type construction in high strength steel Hydraulically extended extra-large outrigger boos with safety lock valves Hexagonal boos in high strength steel Crane parts are designed in high strength with a CAD & CAE syste Hard chroiu plated piston rods and double acting hydraulic cylinders Pressure safety valves, over-center valves, lock valves and control valves for safety Externally adjustable slide pads for shifting of the boos Independent cylinders with sequence and over-center valves Continuous rotation syste with slewing rings Bronze bearings and grinded & heat treated pins Oil tank with suction filters and return line filters High teperature and high pressure resistant Polyurethane (PU) sealing eleents Extra extended echanical boos Copany quality syste certified to CE, TSE EN 12999 and ISO 9001 STANDART / STANDARD 48
24.64 5460 22.67 6600 20.7 12000 18.62 15000 16.51 19000 14.49 24500 12.59 28180 10.86 250 7.14 9.27 11.5 1.84 16.24 18.6 21.07 2.07 25.07 4750 500 2600 2000 1550 120 1000 750 500 5.7 7.28 9.02 10.95 1 15.14 17.24 19.24 21.24 65000 250 24500 19000 15000 12000 9750 8000 6600 5460 42.9 500 40.9 750 8.96 1550 6.56 2000 4.2 2600 1.84 500 21.86 2.99 26.22 28.56 0.96.5 5.79 7.79 9.79 29.52 4750 4500 700 000 250 1800 100 900 600 400 OPSİYONEL / OPTIONAL KARDELENMÜHENDİSLİK 49
50 16.78 8420 19.08 670 21.8 5400 7.72 22870 9.76 17280 11.99 140 14.4 10500 5.84 1500 65000 KD195000 KL5 17.24 8000 19.24 6600 21.24 5460 9.02 19000 10.95 15000 1 12000 15.14 9750 7.28 24500 5.7 250 65000 KD195000 K6 19.4 6750 21.64 580 2.94 400 9.92 16800 12.15 1000 14.5 1000 16.94 8250 7.88 22200 6 00 64500 KD195000 KL6 19.5 6650 21.5 5480 2.5 4500 11.11 14590 1.16 11720 15. 9540 17.4 7920 9.18 18470 7.44 2700 5.86 110 64500 KD195000 K7 14.98 9970 16.98 8100 18.98 6650 7.12 2520 8.86 19600 10.79 1570 12.84 1200 5.54 670 65500 KD195000 K5
51 KARDELENMÜHENDİSLİK 21.9 5400 24.2 400 26.5 50 12.1 12700 14.66 10040 17.1 8000 19.5 6600 10.08 1650 8.04 21500 6.16 29200 64000 KD195000 KL7 5.79 900 7.79 600 9.79 400 26.22 000 28.56 250 0.96 1800.5 100 2.99 700 21.86 4500 KD195000 K6+KL6 7.19 750 9.9 550 41.59 50 26.82 2700 29.6 2100 1.96 1500 4.55 1100 24.9 500 22.06 400 KD195000 K6+KXL6 5.52 950 7.52 700 9.52 450 26.11 000 28.4 2400 0.69 1840.08 150 2.98 700 KD195000 K7+KL5.25 1400 5.25 1050 7.25 800 2.85 870 26.08 120 28.42 2470 0.82 1900 21.72 470 KD195000 K6+KL5
İstanbul Yolu 28. K No: 89 Sarayköy Kazan / Ankara, TÜRKİYE Tel :+90 12 815 46 05 Fax :+90 12 815 46 06 info@kardelenuhendislik.co www.kardelenuhendislik.co