Sistem denetimi cihazı SUNNY WEBBOX

Sistem denetimi cihazı SUNNY WEBBOX Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 Sürüm 3.6 TR

Yasal hükümler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Yasal hükümler Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology AG mülkiyetindedir. Tamamen veya kısmen yayınlanması, SMA Solar Technology AG'nin yazılı onayına tabidir. Ürünün değerlendirilmesi veya usulüne uygun şekilde kullanımı amacıyla işletme dahilinde yapılacak çoğaltmalara izin verilmektedir ve onaya tabi değildir. SMA Garantisi Güncel garanti koşullarını, www.sma-solar.com internet adresinden indirebilirsiniz. Ticari markalar Ayrıca belirtilmiş olmasa bile, bütün ticari markalar tanınmaktadır. Eksik etiketleme, bir ürünün veya bir markanın ticari marka olmadığı anlamına gelmez. BLUETOOTH marka sözcüğü ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. adına tescilli ürün markalarıdır ve bu işaretlerin SMA Solar Technology AG tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır. Modbus, Schneider Electric'in tescilli bir ticari markasıdır ve Modbus Organization, Inc. tarafından lisanslıdır. QR Code, DENSO WAVE INCORPORATED adına tescilli bir ticari markadır. Phillips ve Pozidriv, Phillips Screw Company adına tescilli ticari markalardır. Torx, Acument Global Technologies, Inc. adına tescilli bir ticari markadır. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Deutschland Tel. +49 561 9522-0 Fax +49 561 9522-100 www.sma.de E-Mail: info@sma.de 2004'ten 2014'e SMA Solar Technology AG. Tüm hakları saklıdır. 2 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İçindekiler İçindekiler 1 Kılavuz hakkında bilgiler.............................. 9 1.1 Geçerlilik kapsamı........................................ 9 1.2 Ayrıntılı bilgiler........................................... 9 1.3 Kullanılan semboller..................................... 10 1.4 Kısaltmalar ve gösterimler................................. 10 2 Sunny WebBox..................................... 11 3 Güvenlik........................................... 13 3.1 Amacına uygun kullanım.................................. 13 3.1.1 Desteklenen ürünler..................................... 13 3.1.2 Hedef grup............................................ 13 3.2 Güvenlik uyarıları........................................ 14 4 Teslimat kapsamı.................................... 15 5 Cihaza genel bakış.................................. 16 5.1 Etiket................................................. 16 5.2 Sunny WebBox'un LED'lerine genel bakış..................... 16 5.3 Bağlantı bölgesine genel bakış............................. 18 5.4 Ağ bağlantısındaki LED'lere genel bakış...................... 18 6 İşletime alma....................................... 19 6.1 İşletime alma seçenekleri.................................. 19 6.2 Montaj/kurulum yerine yönelik gereksinimler.................. 20 6.3 Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlama.............. 21 6.4 Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma........................... 22 6.4.1 Bilgisayarda ağ ayarına yönelik bilgiler..................... 22 6.4.2 Windows 7, Windows Vista.............................. 22 6.4.3 Windows XP, Windows 2000............................. 24 6.5 Sunny WebBox'ta ilk defa oturum açma...................... 25 6.6 Sunny WebBox'u yerel ağ için yapılandırma.................. 26 6.6.1 Sunny WebBox'un ağ yapılandırmasına yönelik bilgiler......... 26 6.6.2 Dinamik ağ ayarlarını (DHCP) kullanma..................... 27 Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 3

İçindekiler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6.6.3 Sunny WebBox'un statik ağ ayarlarını yapma (DHCP'yi devre dışı bırakma).............................. 28 6.7 Sunny WebBox'u yerel ağa bağlama........................ 29 6.8 Sunny WebBox'u modem işletimi için yapılandırma............. 30 6.8.1 Modem kablolarının bağlanması........................... 30 6.8.2 Sunny WebBox'un modem ayarlarını yapma................. 31 6.9 Sunny WebBox'u eviriciye bağlama......................... 32 6.9.1 Sunny WebBox'u bir Sunny Central'a bağlama............... 32 6.9.2 Sunny WebBox'u RS485 iletişim veri yoluna bağlama.......... 33 6.10 Sunny WebBox'u monte etme (duvar veya taşıyıcı ray).......... 36 7 Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu kapatma..... 38 7.1 Sunny WebBox'ta oturum açma............................ 38 7.2 Sunny WebBox'ta oturumu kapatma......................... 39 8 Kullanım........................................... 40 8.1 Kullanıcı arabirimi....................................... 40 8.1.1 Durum sembollerinin açıklaması............................ 41 8.1.2 Sistem durumu......................................... 41 8.1.3 Yapı görünümü ve cihaz görünümü......................... 41 8.1.4 Cihaz tiplerine göre genel bakış........................... 42 8.1.5 Tek bir cihaza genel bakış................................ 42 8.2 Cihazları tespit etme..................................... 43 8.3 Cihazları parametreleme.................................. 44 8.4 Olay raporu görüntüleme................................. 44 9 Sistem verilerini yönetme............................. 45 9.1 Sistem verilerine yönelik bilgiler............................. 45 9.2 Sunny Portal'da sistem sunumu............................. 45 9.2.1 Sunny WebBox'u Sunny Portal'a kaydetme................... 45 9.2.2 Sunny Portal'a veri gönderimini etkinleştirme/devre dışı bırakma.. 46 9.2.3 Sunny Portal için sistem kodunu uyarlama.................... 47 9.2.4 Sunny Portal ara belleğini silme............................ 47 9.2.5 Sunny Portal üzerinden Sunny WebBox'a erişim............... 48 4 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İçindekiler 9.3 Entegre FTP sunucusu..................................... 49 9.3.1 FTP sunucusu için yazma hakları ve okuma hakları belirleme..... 49 9.3.2 Internet tarayıcısı üzerinden FTP sunucusuna erişme............ 49 9.4 FTP-Push işlevi........................................... 50 9.4.1 FTP-Push işlevini etkinleştirme/devre dışı bırakma.............. 50 9.4.2 FTP-Push işlevinin test edilmesi............................. 51 9.5 Kullanıcı arabirimi üzerinden HTTP-Download.................. 51 9.6 Toplanan verileri SD karta kaydetme........................ 52 9.6.1 Veri sıkıştırmasını ayarlama............................... 53 9.6.2 Sunny WebBox'un boş veri hafızasını görüntüleme............. 53 10 Ayarlar............................................ 54 10.1 Sistem................................................ 54 10.1.1 Tarih ve saat ayarı...................................... 54 10.1.2 Dili ayarlama.......................................... 54 10.1.3 İşletmeci adını ayarlama................................. 54 10.2 FV sistemin iletişim türünü ayarlama.......................... 55 10.2.1 SMA-COM'u ayarlama.................................. 55 10.2.2 ETHERNET'i ayarlama................................... 56 10.3 Sunny WebBox'a Internet üzerinden erişim ayarlama............ 56 10.4 Modbus konfigürasyonu.................................. 57 10.4.1 Modbus sunucusunu etkinleştirme veya devre dışı bırakma....... 57 10.4.2 Modbus Unit-ID'yi değiştirme.............................. 57 10.5 Modem konfigürasyonu................................... 57 10.5.1 Modem aramasına izin verme............................. 57 10.5.2 Bağlantıyı test etme..................................... 58 10.6 Erişim güvenliği sağlama.................................. 58 10.6.1 Parolaların kalitesi...................................... 58 10.6.2 Parolayı değiştirme...................................... 59 10.6.3 SMA Grid Guard şifresini girin............................ 59 10.7 Veri yüklemesini ayarlama................................. 60 10.8 CSV veri biçimini ayarlama................................ 60 Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 5

İçindekiler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 10.9 Cihaz belleğinden veri alma veya talep etme.................. 61 10.9.1 Arıza hafızasından otomatik veri alınmasını etkinleştirme/ devre dışı bırakma...................................... 61 10.9.2 Arıza hafızasından veya olay hafızasını manuel olarak talep etme....61 10.10Hata durumunda aktif bildirim.............................. 62 10.10.1Hata durumunda aktif bildirime yönelik bilgiler............... 62 10.10.2Hata durumunda aktif bildirimi etkinleştirme/devre dışı bırakma.. 63 11 Servis işlevleri....................................... 64 11.1 Sunny WebBox için ürün yazılımı güncellemesi................. 64 11.1.1 Sunny WebBox için ürün yazılımı güncellemesine yönelik bilgiler.. 64 11.1.2 Internet üzerinden yazılım güncellemesi uygulama............. 64 11.1.3 SD kart üzerinden yazılım güncellemesi uygulama............. 65 11.1.4 Sunny WebBox'un kullanıcı arabirimi üzerinden ürün yazılımı güncellemesi uygulama.................................. 66 11.2 Eviricilerde ürün yazılımı güncellemesinin yapılması............. 66 11.3 Cihaz profillerini ve Modbus profillerini güncelleme............. 68 11.3.1 Cihaz profillerini ve Modbus profillerini güncellemeye yönelik bilgiler... 68 11.3.2 Internet üzerinden güncelleme uygulama.................... 68 11.3.3 SD kart üzerinden güncelleme uygulama.................... 68 11.3.4 Sunny WebBox'un kullanıcı arabirimi üzerinden güncelleme uygulama.. 69 11.4 Sunny WebBox'u durdurma............................... 69 11.5 Sunny WebBox'u sıfırlama................................. 70 11.6 Cihaz tanımlarını silme.................................... 72 12 Bakım ve önleyici bakım.............................. 73 12.1 Bakım................................................. 73 12.2 Önleyici bakım.......................................... 73 13 Devreden çıkarma................................... 74 13.1 Sunny WebBox'u sökme.................................. 74 13.2 Sunny WebBox'u ambalajlama............................. 74 13.3 Sunny WebBox'u bertaraf etme............................ 74 14 Arıza giderme....................................... 75 6 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İçindekiler 15 Ek................................................. 80 15.1 Servis bilgilerinin olduğu ZIP dosyasının gönderilmesi............ 80 15.2 Yerel bir ağda IP adresi atama............................. 80 15.3 Sunny WebBox'un ağ ayarlarını tespit etme................... 80 15.4 config.xml dosyasının yapısı............................... 81 15.5 Info.xml dosyasının yapısı................................. 82 15.6 Bir XML veri dosyasının yapısı.............................. 82 15.7 Internet tarayıcınıza yönelik bilgiler.......................... 83 15.8 Internet Explorer'da Proxy istisnası ayarlama.................. 83 15.9 Windows XP SP2'de IPv6'yı etkinleştirme...................... 84 15.10Sunny WebBox'u entegre analog modem üzerinden açma....... 84 16 Aksesuarlar......................................... 86 16.1 SD kartlar.............................................. 86 16.2 RS485 iletişim kablosu.................................... 86 17 Teknik veriler....................................... 87 17.1 Sunny WebBox......................................... 87 17.2 Elektrik adaptörleri....................................... 88 18 İletişim............................................. 89 Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 7

İçindekiler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Kılavuz hakkında bilgiler 1 Kılavuz hakkında bilgiler Bu kılavuzda Sunny WebBox ürününün montajı, kurulumu işletime alınması ve kullanımı açıklanmıştır. Kılavuzu her zaman erişilebilir bir yerde saklayın. Bu kılavuz, bağlı olan cihazlara yönelik ayrıntılı bilgiler içermez. Bağlı olan cihazlara yönelik ayrıntılı bilgileri, cihazların kılavuzlarında bulabilirsiniz. 1.1 Geçerlilik kapsamı Bu kılavuz, donanım sürümü M1 ve üzeri ve ürün yazılımı sürümü 1.61 ve üzeri olan Sunny WebBox için geçerlidir. 1.2 Ayrıntılı bilgiler Sunny WebBox ile ilgili ayrıntılı bilgileri Internet'te www.sma-solar.com altında, Download alanında bulabilirsiniz: Sunny WebBox'un sertifikaları ve onayları Sunny WebBox'un FTP-Push işlevi üzerinden sistem verilerini otomatik olarak almak üzere yerel bir FTP sunucusunun ayarlanmasına yönelik bilgiler (bkz. teknik bilgi "Yerel FTP sunucusu ayarlama") Sunny WebBox'un Remote-Procedure-Call protokolüne yönelik bilgiler Sunny WebBox'un Modbus protokolüne yönelik bilgiler Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 9

Kılavuz hakkında bilgiler SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 1.3 Kullanılan semboller Bu dokümanda, aşağıdaki türlerde güvenlik uyarıları ve genel bilgiler kullanılmaktadır: TEHLİKE! "TEHLİKE", dikkate alınmazsa doğrudan ölüme veya çok ağır bedensel yaralanmaya yol açacak bir güvenlik uyarısını belirtir! UYARI! "UYARI", dikkate alınmazsa ölüme veya çok ağır bedensel yaralanmaya yol açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir! TEDBİR AL! "TEDBİR AL", dikkate alınmazsa hafif veya orta şiddette bir bedensel yaralanmaya yol açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir! DİKKAT! "DİKKAT", dikkate alınmaması maddi zararlara yol açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir! Bilgi Bilgi, ürünün en iyi şekilde işletimi için önemli olan bilgileri belirtir. 1.4 Kısaltmalar ve gösterimler Bu kılavuzda fotovoltaik sistem, FV sistem olarak kısaltılmıştır. SMA Solar Technology AG, SMA America, LLC ve SMA Solar Technology Canada Inc., SMA kısa adıyla anılacaktır. Biçimlendirme [Save] "Menu1" "Menu1 > Menu2" Örnek: Anlamı Butonlar köşeli parantezler [] içerisindedir. Menü öğeleri tırnak işaretleri içerisindedir. Menü yolları tırnak işaretleri içerisindedir. Oklu parantez > farklı menüleri birbirinden ayırır. Örnekler italik yazı tipiyle gösterilir. 10 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Sunny WebBox 2 Sunny WebBox Sunny WebBox, merkezi iletişim arabirimi olarak FV sistem ve işletmecisi arasındaki bağlantıyı kurar. Sunny WebBox, bağlı olan cihazların bütün verilerini toplar ve belgeler ve böylece FV sistemin eksiksiz olarak denetlenmesini sağlar. Sunny WebBox, bir Internet bağlantısı üzerinden işletmeciye, toplanan bütün verileri sunar. Sunum yazılımı Flashview ve Internet portalı Sunny Portal, veri işleme ve toplanan verileri grafiksel olarak gösterme seçenekleri sunarlar. Her iki sunum programını da Internet'te ücretsiz olarak www.sma-solar.com veya www.sunnyportal.com sayfası üzerinden temin edebilirsiniz. İşletmeci, Flashview ile ve Sunny Portal üzerinden hem yerel ağda hem de Internet üzerinden istediği zaman sisteminin verimi hakkında bilgi alabilir. Hem iç hem de dış mekanda kurulum için uygun olan büyük gösterge Sunny Matrix de ayrı bir gösterim imkanı sunar. Sunny WebBox bunun yanı sıra işletmeciler tarafından sistem konfigürasyonu ve bilgisayar üzerinden uzaktan arıza teşhis yapmak için kullanılabilen güçlü bir araçtır. FV sistemin sürekli olarak izlenmesini ve işletim arızalarının zamanında tespit edilmesini sağlar. Sunny WebBox bu şekilde FV sistemin üretimini optimize etmeye yardımcı olur. Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 11

Sunny WebBox SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Şebeke operatörünün besleme yönetimine dahil olması gereken büyük ölçekli FV sistemler, işletmeci tarafından Sunny WebBox üzerinden uygun şekilde genişletilebilir. Power Reducer Box'un Sunny WebBox'a bağlanmasıyla şebeke operatörünün koşulları eviricilere aktarılır ve kaydedilir. Sunny WebBox, işletmeciyi şebeke operatörünün koşulları bakımından bilgilendirir. İşletmeci, Sunny SensorBox ile sistemini Sunny WebBox üzerinden ilave olarak genişletebilir. Sunny SensorBox, FV sistemde performans denetimi için gerekli olan çevre verilerini toplar. Bunun için Sunny SensorBox'ta entegre edilmiş bir ışınım sensörü ve harici bir modül sıcaklık sensörü bulunur. İşletmeci Sunny SensorBox'a bunun yanı sıra bir çevre sıcaklığı sensörü ve bir rüzgar sensörü bağlayabilir. FV sisteminizin denetimine ve SMA'nin ürünlerine yönelik diğer bilgileri Internet'te www.sma-solar.com altında bulabilirsiniz. 12 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Güvenlik 3 Güvenlik 3.1 Amacına uygun kullanım Sunny WebBox, bir FV sistemin verilerini toplayan, kaydeden ve açan bir veri kaydedicidir. Sunny WebBox, Power Reducer Box üzerinden şebeke kuruluşunun verilerini alabilir ve FV sisteminin eviricilerine aktarabilir. Sunny WebBox, tüm boyutlarda FV sistemleri denetlemek için uygundur. Sunny WebBox tarafından toplanan veriler, elektrik sayacının verilerinden farklı olabilir. Sunny WebBox verileri, faturalama için kullanılmamalıdır. 3.1.1 Desteklenen ürünler Sunny WebBox, aşağıdaki SMA ürünlerini destekler: Evirici aşağıdaki iletişim arabirimlerine sahip bütün eviriciler: * 485PB-SMC-NR 485PB-NR 485USPB-NR DM-485CB-10 485QM-10-NR 485QMUS-10-NR Ethernet üzerinden Sunny Central Diğer ürünler Sunny SensorBox SMA Meteo Station Power Reducer Box Meter Connection Box Sunny Portal Communit Sunny Matrix Flashview SMA OPC Server * Bu eviricilerin bir listesi, ilgili iletişim arabiriminin kılavuzunda verilmiştir. 3.1.2 Hedef grup Sunny WebBox, kişisel ve endüstriyel kullanım için tasarlanmıştır. Sunny WebBox'ta oturum açarken 2 kullanıcı grubu mevcuttur: "Kurulumcu" ve "Kullanıcı". "Kurulumcu" kullanıcı grubu sadece bağlı olan cihazların şebeke parametrelerini değiştirme yetkisine sahip olan kalifiye personeli kapsar. Sunny WebBox sadece kurulumcu tarafından devreye alınabilir. Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 13

Güvenlik SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 3.2 Güvenlik uyarıları Bu kılavuzdaki bütün işletim ve güvenlik uyarılarını dikkate alın. Bu uyarıların dikkate alınmaması, cihazda hasarlara veya insanlar için tehlikeli durumlara neden olabilir. Kişisel hasarları önlemek için genel güvenlik uyarıları. Elektrik adaptörünü asla açmayın. Kabloları, üzerine kimse basmayacak veya takılıp düşmeyecek şekilde döşeyin. Sunny WebBox'u sadece birlikte verilen elektrik adaptörüyle ve öngörülen gerilim aralığında çalıştırın. Cihazda hasarları önlemek için genel uyarılar Elektronik parçalara dokunduğunuzda, elektrostatik deşarja (ESD) neden olarak cihaza hasar verebilir veya cihazı bozabilirsiniz. Gereksiz yere parça bağlantılarına ve fiş kontaklarına dokunmayın. Cihaz üzerinde çalışmadan önce kendinizi topraklayın. Sunny WebBox yardımıyla SMA eviricinin güvenlik ile ilgili parametrelerini değiştirebilirsiniz (örn. SMA Grid Guard parametreleri). Yanlış ayarlanan parametreler, eviriciye hasar verebilir veya onu bozabilir. Güvenlik ile ilgili parametreleri sadece kullandığınız şebekenin enerji tedarik kuruluşuna danışarak değiştirin. Veri güvenliği Sunny WebBox'u Internet'e bağlayabilirsiniz. Ancak Internet'e bağlantı kurulduğunda bir güvenlik riski söz konusudur. SMA, oturum açma parolasını ilk kurulumdan sonra değiştirmenizi ve yetkisi olmayan üçüncü şahısların bu şifreye erişmesini önlemenizi önerir. Parolanız için en az 8 kararkterden oluşan bir rakam ve harf kombinasyonu seçin (bkz. 10.6.1 Parolaların kalitesi (sayfa 58)). 14 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Teslimat kapsamı 4 Teslimat kapsamı Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu ve görünen hasarlar olup olmadığını kontrol edin. Teslimatın eksik veya hasarlı olması halinde, satıcınızla irtibata geçin. Pozisyon Adet Tanım A 1 Sunny WebBox B 1 Priz adaptörlü elektrik adaptörü (priz adaptörü sipariş edilen ülke tipine bağlıdır) C 1 kırmızı ağ kablosu (Patch kablosu) D 1 mavi ağ kablosu (Crossover kablosu) E 1 SMACOM için fiş (1 fiş, 1 fiş gövdesi, 1 kablo bağlayıcı) F 10 Yedek olarak atlama kablosu G 2 Cıvatalar H 2 Dübeller I 1 Kullanım kılavuzunu ve Sunny WebBox Assistant'ı içeren CD K 1 İşletime alma için hızlı kılavuz L 1 SD kart Sunny WebBox'un SD kart yuvasına takılı (sadece SD kartlı Sunny WebBox sipariş seçeneğinde) M 1 RJ11 fişli modem kablosu ve TAE adaptörü üzerinde RJ11 (sadece analog modemli Sunny WebBox sipariş seçeneğinde) Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 15

Cihaza genel bakış SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5 Cihaza genel bakış 5.1 Etiket Etiket, Sunny WebBox'u belirgin bir şekilde tanımlar. Etiket, gövdenin arka tarafında yer almaktadır. Pozisyon Tanım Açıklama A Seri no.: Cihazın seri numarası Serial No.: B Sürüm: Cihazın donanım sürümü Version: C MAC adresi: MAC address: Cihazın MAC adresi 5.2 Sunny WebBox'un LED'lerine genel bakış LED tanımı Durum Anlamı USBCOM yeşil yanıp sönüyor işlev yok kırmızı yanıyor işlev yok kapalı işlev yok 16 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Cihaza genel bakış LED tanımı Durum Anlamı NETCOM yeşil yanıp sönüyor Sunny WebBox, Sunny Portal'a veya FTP-Push üzerinden FTP sunucusuna veri gönderiyor. yeşil yanıyor Sunny Portal/FTP-Push'a son veri gönderimi başarılı oldu. kırmızı yanıyor Sunny Portal/FTP-Push'a son veri gönderimi başarısız oldu. Sunny WebBox, ayarlara göre verileri yeniden göndermeye çalışacaktır. Sunny WebBox'un dahili belleği, ilgili verileri yakl. 2 gün kaydedebilir. kapalı Veri gönderimi devre dışı. SMACOM yeşil yanıp sönüyor Sunny WebBox, bir cihaz ile iletişim halinde. yeşil yanıyor Son 5 dakikada bir sistem iletişimi gerçekleşti. kırmızı yanıyor İletişim veri yolunda kayıtlı olan birden fazla cihaz, Master olarak ayarlanmış. kapalı İletişim veri yolunda 5 dakikadan uzun süredir iletişim gerçekleşmedi. MEMORY yeşil yanıyor SD kart, SD kart yuvasında takılı. Sunny WebBox, SD karta veri yazabilir. turuncu yanıp Sunny WebBox, SD karta veri yazıyor. sönüyor turuncu yanıyor Takılı olan SD kartın üzerine yazılabilir (boş bellek alanı <%10). kırmızı yanıyor SD kartın bellek alanı dolu. kapalı Cihazda SD kart yok veya harici bellek ortamlarının kullanımı devre dışı (bkz. sayfa 52). REPORT yeşil yanıyor işlev yok SYSTEM kırmızı yanıp Sunny WebBox çalışmaya başlıyor. sönüyor kırmızı yanıyor Sunny WebBox'ta bir hata meydana geldi. yeşil yanıyor Sunny WebBox işletime hazır. POWER yeşil yanıyor Sunny WebBox, gerilim ile besleniyor. kapalı Sunny WebBox, gerilim ile beslenmiyor. Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 17

Cihaza genel bakış SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5.3 Bağlantı bölgesine genel bakış Pozisyon A B C D E F G H I J K Tanım GSM anten kablosu için bağlantı (isteğe bağlı) Elektrik adaptörü bağlantısı Köprü takma yeri J1 SMACOM AUXCOM (işlevsiz) Atlama kablosu takma yeri J2 Modem bağlantısı USB bağlantısı Client (işlevsiz) USB bağlantısı Host (işlevsiz) Ağ bağlantısı SD kartı yuvası 5.4 Ağ bağlantısındaki LED'lere genel bakış Pozisyon LED Durum Anlamı A Link Açık Bağlantı kuruldu Kapalı Bağlantı kurulmadı B Activity Açık Bağlantı kuruldu, veri gönderilmiyor veya alınmıyor Yanıp sönüyor Sunny WebBox, veri gönderiyor veya alıyor Kapalı Bağlantı kurulmadı 18 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İşletime alma 6 İşletime alma 6.1 İşletime alma seçenekleri Sunny WebBox'u 2 şekilde işletime alabilirsiniz: Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant ile işletime alma (önerilir) Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant olmadan işletime alma Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant ile işletime alma Sunny WebBox Assistant, Sunny WebBox'u işletime alırken size destek olan bir yazılımdır. Sunny WebBox Assistant yazılımını birlikte teslim edilen CD'nin üzerinde ve www.sma-solar.com sayfasında Download alanında bulabilirsiniz. Aşağıdakileri uygulayın: Sunny WebBox'u işletime alma için hızlı kılavuzu izleyin. Ardından aşağıdakileri yapabilirsiniz: Sunny WebBox'u eviriciye bağlama (bkz. sayfa 32). FV sistemin iletişim türünü ayarlama (bkz. sayfa 55) ve FV sistemin cihazlarını tespit etme (bkz. sayfa 43). Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant olmadan işletime alma Aşağıdakileri uygulayın: Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlama (bkz. sayfa 21). Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma (bkz. sayfa 22). Sunny WebBox'u yerel ağ için yapılandırma (bkz. sayfa 26) ve yerel ağa bağlama (bkz. sayfa 29) ve/veya Sunny WebBox'u modem işletimi için yapılandırma (bkz. sayfa 30). Sunny WebBox'u eviriciye bağlama (bkz. sayfa 32). FV sistemin iletişim türünü ayarlama (bkz. sayfa 55) ve FV sistemin cihazlarını tespit etme (bkz. sayfa 43). Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 19

İşletime alma SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6.2 Montaj/kurulum yerine yönelik gereksinimler Montaj/kurulum yerine yönelik aşağıdaki bilgileri dikkate alın. Sunny WebBox sadece iç mekanda montaj için uygundur. Ortam sıcaklığı -20 C ile +65 C ( 4 F +131 F) arasında olmalıdır. Bütün RS485 iletişim veri yolunun azami olarak izin verilen kablo uzunluğu 1.200 m (3.937 ft)'dir. Ağ kablosunun segment başına azami olarak izin verilen uzunluğu 100 m (328 ft)'dir. Telefon kablosunun azami olarak izin verilen uzunluğu 200 m (656 ft)'dir. Sunny WebBox'u toza, ıslanmaya, aşındırıcı maddelere ve buharlara karşı koruyun. Yeterince ısı tahliyesine olanak vermek için duvarlar, başka cihazlar veya eşyalar ile cihaz arasındaki mesafenin grafikte gösterilen asgari mesafelere uygun olmasına dikkat edin. Sunny WebBox'un üzerini örtmeyin. Sunny WebBox'un eviricilere olan mesafesi, kullanılan iletişim türünün izin verilen azami mesafesinden fazla olmamalıdır. İlgili bölümlerdeki bilgileri dikkate alın. Kablosuz bağlantı kullanıldığında, montaj sırasında en uygun alıma dikkat edin. İlgili bölümlerdeki bilgileri dikkate alın. 20 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İşletime alma 6.3 Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlama 1. Sunny WebBox'u mavi ağ kablosuyla (Crossover kablosu) bilgisayara bağlayın (bkz. ➀ ). Bilgisayarın bağlantısı normalde Sunny WebBox'un ağ bağlantısı ile aynı sembolle işaretlenmiştir. Gerekirse bilgisayarın kılavuzunu okuyun. Ağ kablo bağlantısı için öneri Birlikte teslim edilen ağ kablosunun çok kısa olması halinde ağ kablosuna yönelik aşağıdaki gereksinimlerini dikkate alın: Bir Crossover kablosu gereklidir. Cat5 veya üstü bir kablo tipi kullanın. Korumalı bir kablo kullanın. En fazla 100 m (328 ft) toplam uzunlukta EIA/TIA-568, ISO/IEC 11801 veya EN 50173 uyarınca yapısal kablo bağlantıları için yönetmelikleri dikkate alın (sabit döşeme için kablolar en az AWG24). En fazla 50 m(164 ft) toplam uzunlukta AWG26/7 kablo kullanabilirsiniz. 2. Elektrik adaptörünü Sunny WebBox'a bağlayın ve prize takın (bkz. ➁ ). Sunny WebBox başlar ve "SYSTEM" LED'i ve "POWER" LED'i yeşil yandığında işletime hazırdır. Başlama işlemi 90 saniyeye kadar sürebilir. Donanım sürümü M1 ve yazılım sürümü 1.61 ve üzerindeki Sunny WebBox'larda, başlama işlemi 240 saniyeye kadar sürebilir. "SYSTEM" LED'i veya "POWER" LED'i yeşil yanmazsa, bkz. 14 Arıza giderme (sayfa 75). Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 21

İşletime alma SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6.4 Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma 6.4.1 Bilgisayarda ağ ayarına yönelik bilgiler Sunny WebBox'u ilk defa işletime almak için Sunny WebBox Assistant yazılımını kullanmıyorsanız, bilgisayarda ağ ayarlarını manuel olarak yapın. Bunun için öncelikle bilgisayarı Sunny WebBox'un teslim edildiğindeki ağ alanına ayarlayın. Ayarlar, aşağıdaki işletim sistemleri için açıklanmıştır: Windows Vista/ Windows 7 Windows XP/ Windows 2000 Başka bir işletim sistemi kullanıyorsanız, işletim sisteminin kılavuzunda bilgisayarı 192.168.0.100 IP adresine ve 255.255.255.0 alt ağ maskesine nasıl ayarlayacağınızı okuyun. İşletim sistemindeki kullanıcı hakları Bilgisayarın ağ ayarlarını değiştirmek için uygun kullanıcı haklarına sahip olmanız gerekir. Uygun kullanıcı hakları olmadan Sunny WebBox'u işletime alamazsınız. Sorularınız varsa, ağ yöneticinize başvurun. 6.4.2 Windows 7, Windows Vista 1. Bilgisayarı başlatın. 2. Windows'da "Başlat" öğesini seçin. 3. Arama alanına "ncpa.cpl" girin ve Enter tuşuna basın. "Ağ bağlantıları" penceresi açılır. 4. Sunny WebBox'un bağlı olduğu LAN bağlantısını çift tıklatın. Windows'da birden fazla LAN bağlantısı görüntüleniyorsa, muhtemelen bilgisayara birden fazla ağ bağlantısı kuruludur. Bilgisayarın Sunny WebBox'a bağlı olduğu, doğru ağ bağlantısını seçmeye dikkat edin.. Gerekirse bilgisayarın kılavuzunu okuyun. LAN bağlantısı gösterilmiyorsa, bkz. 14 Arıza giderme (sayfa 75). "LAN bağlantısının durumu" penceresi açılır. 22 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu

SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC İşletime alma 5. Sekmede "Genel" [Özellikler] öğesini seçin. "Yerel Alan Bağlantısı Özellikleri" penceresi açılır. 6. "Internet Protokolü sürüm 4 (TCP/IPv4)" öğesini işaretleyin ve [Özellikler] seçeneğini belirleyin. "Internet Protokolü sürüm 4 (TCP/IPv4) özellikleri" penceresi açılır. 7. "Internet protokolü sürüm 4 (TCP/IPv4) özellikleri" penceresinde mevcut olan ağ ayarlarını not edin. Böylece bilgisayarın ağ ayarlarını, Sunny WebBox'u yapılandırdıktan sonra tekrar sıfırlayabilirsiniz. 8. "Internet Protokolü sürüm 4 (TCP/IPv4) özellikleri" penceresinde bilgisayar için aşağıdaki statik ağ ayarlarını yapın: "Aşağıdaki IP adresini kullan" alanını etkinleştirin. "IP adresi:" alanına 192.168.0.100 girin. "Alt ağ maskesi:" alanına 255.255.255.0 girin. "Varsayılan ağ geçidi", "Tercih edilen DNS sunucusu" ve "Alternatif DNS sunucusu" alanlarında girişler varsa, bu girişleri silin. 9. [OK] öğesini seçin. 10. "Yerel Alan Bağlantısı Özellikleri" penceresinde [Tamam] öğesini seçin. Bilgisayar, Sunny WebBox'un ağ ayarlarına ayarlanmıştır. Kullanım kılavuzu SWebBox-BA-tr-36 23

İşletime alma SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6.4.3 Windows XP, Windows 2000 1. Bilgisayarı başlatın. 2. Windows'da "Başlat > Ayarlar > Ağ ayarları" öğelerini seçin. 3. Sunny WebBox'un bağlı olduğu LAN bağlantısını çift tıklatın. Windows'da birden fazla LAN bağlantısı görüntüleniyorsa, muhtemelen bilgisayara birden fazla ağ bağlantısı kuruludur. Bilgisayarın Sunny WebBox'a bağlı olduğu, doğru ağ bağlantısını seçmeye dikkat edin. Gerekirse bilgisayarın kılavuzunu okuyun. LAN bağlantısı gösterilmiyorsa, bkz. 14 Arıza giderme (sayfa 75). "LAN bağlantısının durumu" penceresi açılır. 4. Sekmede "Genel" [Özellikler] öğesini seçin. "Yerel Alan Bağlantısı Özellikleri" penceresi açılır. 5. "Internet protokolü (TCP/IP)" öğesini işaretleyin ve [Özellikler] seçeneğini belirleyin. "Internet protokolü (TCP/IP) özellikleri" penceresi açılır. 6. "Internet protokolü (TCP/IP) özellikleri" penceresinde mevcut olan ağ ayarlarını not edin. Böylece bilgisayarın ağ ayarlarını, Sunny WebBox'u yapılandırdıktan sonra tekrar sıfırlayabilirsiniz. 7. "Internet protokolü (TCP/IP) özellikleri" penceresinde bilgisayar için aşağıdaki statik ağ ayarlarını yapın: "Aşağıdaki IP adresini kullan" alanını etkinleştirin. "IP adresi:" alanına 192.168.0.100 girin. "Alt ağ maskesi:" alanına 255.255.255.0 girin. "Varsayılan ağ geçidi", "Tercih edilen DNS sunucusu" ve "Alternatif DNS sunucusu" alanlarında girişler varsa, bu girişleri silin. 8. [OK] öğesini seçin. 9. "Yerel Alan Bağlantısı Özellikleri" penceresinde [Tamam] öğesini seçin. Bilgisayar, Sunny WebBox'un ağ ayarlarına ayarlanmıştır. 24 SWebBox-BA-tr-36 Kullanım kılavuzu