Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: @@@@@@3 Güvenlik Önlemleri. 4 Aksesuarlar...... 7 Cihazla birlikte verilen aksesuarlar. 7 Uzaktan Kumanda Pilleri. 7 Balantilar.... 8 Elektrik kablosu balantisi, kablo sabitleme...... 8 Video cihazi balantisi.... 8 VIDEO ve COMPONENT / RGB IN balantisi... 9 HDMI balantisi... 10 DVI-D IN balantisi..
@@@@@@@@16 EKRAN ORANI Ayarlari.. 18 Digital Zoom..... 19 Ekran Üstü Menüler... 20 Pos. /Size Ayarlama...... 22 Görüntü Ayarlari... 24 Gelimi ayarlar... 25 Ses Ayari 26 PRESENT TIME Setup / Set up TIMER
... 27 PRESENT TIME Setup (SAAT Ayari)..... 27 Set up TIMER..... 28 Ekran Koruyucu (Görüntü izini önlemek için) 29 Ekran Koruyucu Süresinin Ayarlanmasi. 30 Wobbling 30 Güç tüketimini azalma... 31 Giri Etiketlerinin Ayarlanmasi.... 32 Ekran Üstü Menü Dilinin Seçilmesi... 33 Ekran Üstü Menülerin Ayarlanmasi...... 33 ÇOKLU EKRAN Ayari.... 34 ÇOKLU EKRANIN Ayarlanmasi... 34 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi.... 36 Component / RGB-in select...
. 36 Signal menüsü.... 37 3D Y/C Filter...... 37 Colour system.... 38 Cinema reality.... 38 XGA Mode. 38 Noise reduction... 39 Sync..
... 39 Giri sinyali gösterimi.... 40 Seçenek Ayarlari... 41 Ariza Giderme.. 43 Kullanilabilen giri sinyalleri... 44 Fabrika ayarlari 45 Teknik özellikler... 46 2 Önemli Güvenlik Uyarilari UYARI 1) Yangin veya elektrik çarpmasi tehlikesini önlemek için cihazi suya veya püskürtmelere maruz birakmayin. çi su dolu (çiçek vazolari, fincan, kozmetik ürünleri vb.) kaplari cihazin üzerine koymayin. (bu tip cisimleri cihazin üzerindeki raflarin üstüne de koymayin vb.) Yanan mum benzeri açik alev kaynaklarini cihazin üstüne koymayin. 2) Elektrik çarpmasi tehlikesini önlemek için cihazin kapaini açmayin. Cihazin içinde kullanici tarafindan bakimi yapilabilecek parçalar yoktur. Servis ilemlerinin yetkili bir personel tarafindan gerçekletirilmesi gerekir. 3) Elektrik fiindeki topraklama ucunu sökmeyin. Bu cihazin 3 duylu bir topraklamali fii bulunur. Bu fi sadece topraklamali bir prize uyumludur. Bu güvenlie yönelik bir özelliktir. Fii prize takmakta baarisiz olursaniz bir elektrikçi çairin. Topraklama fiinin ilevini devre dii birakmayin. 4) Elektrik çarpmasini önlemek için, elektrik fii topraklama ucunun iyice balandiindan emin olun. DKKAT Bu cihaz, elektromanyetik alanlarin olmadii ortamlarda kullanilmak için tasarlanmitir. Cihazin güçlü elektromanyetik alanlarin yakininda veya elektrik parazitinin giri sinyalleriyle çakiabilecei alanlarda kullanilmasi görüntü ve seste titreimlere veya parazite neden olabilir. Hasar görmesini önlemek için, cihazi güçlü elektromanyetik alan kaynaklarindan uzak tutun. Ticari Markalar VGA, International Business Machines Corporation bir ticari markasidir. Macintosh, Apple Inc., USA firmasinin tescilli bir ticari markasidir. SVGA, XGA, SXGA ve UXGA, Video Electronics Standard Association firmasinin tescilli ticari markalaridir. Firma veya ürün ticari markalariyla ilgili özel bir vurgulama yapilmami olsa bile, bu ticari markalarin haklari korunmutur. HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface ibareleri, ABD ve baka ülkelerde HDMI Licensing LLC irketine ait tescilli markalardir. Not: Görüntü izi ortaya çikabilir. @@Ancak, bir süre sonra kaybolacaktir. 3
Güvenlik Önlemleri UYARI Ayarlama Bu LCD ekran sadece aaidaki opsiyonel aksesuarlar ile birlikte kullanim içindir. Dier tip opsiyonel aksesuarlarin kullanilmasi yaralanmalarla sonuçlanabilecek sorunlara sebep olabilir. (Aaidaki bütün aksesuarlar Panasonic Corporation tarafindan üretilmitir.) Destek ayai... TY-STLF20 Ayarlama ilemi için daima yetkili bir teknisyene daniin. Küçük parçalar kazayla yutulursa boulma tehlikesi yaratabilir. Küçük parçalari çocuklardan uzak tutun. Çocuklar tarafindan oynanarak boulma tehlikesi yaratmamasi için gereksiz küçük parçalari ve dier cisimleri (ambalaj malzemeleri ve plastik poetler/kaplamalar dahil) atin. Ekrani meyilli veya dengesiz zeminlere koymayin. Ekran düebilir veya devrilebilir. Ekranin üstüne herhangi bir cisim yerletirmeyin. Ekranin üstüne su dökülürse veya içine yabanci cisimler girerse, yangina veya elektrik çarpmasina sebep olabilecek kisa devre meydana gelebilir. Ekranin içine yabanci maddeler girerse, yerel Panasonic bayinize daniin. Cihazi sadece dik konumda taiyin! Cihazi, ekran paneli yukari ve aai bakacak ekilde taimak iç devrelerin hasar görmesine neden olabilir. Havalandirma delikleri gazete, masa örtüsü, perde vb. cisimlerle kapatilmamalidir. Yeterli havalandirma için; Üstte, sada ve solda 10 cm veya daha fazla, arkada ise 5 cm veya daha fazla boluk birakin ve ayrica ekranin alt kismiyla zemin yüzeyinin arasinda da boluk birakin. Duvara montaj için uyarilar Duvara montaj ilemi, bir montaj uzmani tarafindan yapilmalidir. Ekranin doru olarak monte edilmemesi, ölüme veya ciddi yaralanmaya yol açacak bir kazayi netice verebilir. Ayrica, bir duvara montaj yaparken, VESA standardina sahip bir duvar montaj tespitleme birimi (VESA 400 400) kullanilmalidir. Ekrani dikey olarak monte ederken, güç anahtarini, Ekranin alt tarafina monte ettiinize emin olun. 4 Güvenlik Önlemleri LCD Ekrani kullanirken Ekran, 220-240 V AC, 50/60 Hz elektrikle çaliacak ekilde tasarlanmitir. Havalandirma deliklerini kapatmayin. Aksi takdirde, Ekran airi isinma nedeniyle hasar görebilir veya yanabilir. Ekranin içine yabanci cisimler sokmayin. Ekranin içine veya havalandirma deliklerine metal ya da yanici cisimler sokmayin veya bunlari cihazin üstüne düürmeyin. Aksi takdirde elektrik çarpmasi veya yangin tehlikesi oluturabilir. Kapai açmayin veya kapakta herhangi bir deiiklik yapmayin. Ekranin içinde elektrik çarpmasina veya yangina neden olabilecek yüksek gerilim bulunmaktadir. Herhangi bir inceleme, ayarlama veya tamir ilemi için bir Panasonic bayisine bavurun. Elektrik fiine kolayca ulaabildiinizden emin olun. I. SINIF yapisina sahip bir cihaz, koruyucu özellii bulunan topraklamali bir prize takilmalidir. Bu cihazla birlikte verilenin diindaki elektrik kablolarini kullanmayin. Bu durum, yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Elektrik fiini prize iyice yerletirin. Fi iyice takilmazsa, isinma meydana gelerek yangina sebep olacaktir.
Fi hasarli veya priz gevekse kullanilmamalidir. Elektrik fiine islak elle dokunmayin. Bu durum elektrik çarpmasina neden olabilir. Elektrik kablosuna zarar verebilecek herhangi bir ey yapmayin. Fii prizden çekerken kabloyu deil fii çekin. Elektrik kablosuna zarar vermeyin, üzerinde herhangi bir deiiklik yapmayin, üzerine air cisimler yerletirmeyin, sicak cisimlerin yakinina koymayin, airi derecede bükmeyin, çevirmeyin veya çekmeyin. Aksi takdirde, yangin ve elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Elektrik kablosu hasar görürse, yerel Panasonic bayisine götürerek deitirin. Ekrani uzun bir süre kullanmayacaksaniz elektrik fiini prizden çekin. Yanginlarin önüne geçebilmek için hiç bir zaman televizyonun yakinlarinda mum veya açik ate kaynai birakmayiniz. Kullanim sirasinda sorun meydana gelirse Bir sorun çikarsa (örnein ses veya görüntünün olmamasi gibi) ya da Ekranda duman veya tuhaf bir koku geldiini fark ederseniz hemen fii prizden çekin. Bu tip durumlarda Ekrani kullanmaya devam ederseniz, yangin veya elektrik çarpmasi tehlikesi meydana gelebilir. Dumanin durduundan emin olduktan sonra, gerekli tamirin yapilmasi için yerel Panasonic bayisine bavurun. Ekrani kendiniz tamir etmeye kalkimaniz çok tehlikelidir ve kesinlikle yapilmamasi gerekir. Ekranin içine yabanci madde veya su girerse ya da cihaz düerse veya cihazin kasasi hasar görürse hemen fii prizden çekin. Yangina sebep olabilecek kisa devre meydana gelebilir. Gerekli tamirler için yerel Panasonic bayisine daniin. 5 Güvenlik Önlemleri DKKAT LCD Ekrani kullanirken Ellerinizi, yüzünü veya cisimleri Ekranin hava çikiina yaklatirmayin. Ekranin üst tarafindaki havalandirma deliklerinden çikan hava sicak olacaktir. Ellerinizi, yüzünüzü veya sicaa duyarli maddeleri bu çikia yaklatirmaniz yanmaya veya deformasyona neden olabilir. Ekrani hareket ettirmeden önce daima bütün kablolari prizden çikarin. Bazi kablolar hala takili iken Ekran hareket ettirilirse, kablolar hasar görebilir ve yangin veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Temizlik yapmadan önce, bir güvenlik önlemi olarak cihazin fiini çekin. Aksi takdirde elektrik çarpmasi tehlikesi oluacaktir. Kirlenmesini önlemek için elektrik kablosunu düzenli olarak temizleyin. Elektrik kablosunun fiinde toz birikmesi neme yol açacaktir; bu geçin Kordon bandaji Kablolari demet halinde toplayin Video cihazi balantisi AV IN HDMI1, HDMI2 HDMI Giri Terminali (bkz sayfa 10) DVI-D IN DVI-D Giri Terminali (bkz sayfa 10) COMPONENT/RGB IN Komponent/RGB Video Giri Terminali (bkz sayfa 9) SERIAL Ekrani Bilgisayara balayarak kontrol edin (bkz sayfa 12) AV IN VIDEO Kompozit Video Giri Terminali S-VIDEO S-VIDEO Giri Terminali (bkz sayfa 9) PC IN PC Girii Terminali (bkz sayfa 11). 8 Balantilar VIDEO ve COMPONENT / RGB IN balantisi Not: Gösterilen ilave cihazlar, kablolar ve adaptör fileri bu cihazla birlikte verilmemitir. VCR S VIDEO OUT AUDIO OUT L R DVD Oynatici VIDEO OUT RCA-BNC adaptör fii RCA-BNC adaptör fii S Video Giri Terminali Renk Sinyali Parlaasyon girii VBS sinyallerini kullanmak için, VBS sinyallerinin alindii HD konektörünün balantisi için 75-ohm sonlandirma direncine uygun ve piyasada bulunan bir konektör kullanin. Mini D-sub 15P Konektörünün Sinyal Adlari Uç No. 5 4 10 9 3 8 2 7 1 6 Sinyal Adi R G B NC (balanmaz) GND (Toprak) Uç No. 6 7 8 9 10 Sinyal Adi GND (Toprak) GND (Toprak) GND (Toprak) +5 V DC GND (Toprak) Uç No. 11 12 13 14 15 Sinyal Adi NC (balanmaz) SDA HD/SYNC VD SCL 1 2 3 15 14 13 12 11 PC Girii Uç Düzeni 4 5 11 Balantilar SERIAL Çikilari balantisi Ekran tarafindan kullanilan SERIAL çikii bir bilgisayar tarafindan kontrol edilir. BLGSAYAR (Erkek) 1 6 2 7 3 8 4 9 5 RS-232C Düz kablo (Dii) SERIAL Girii Uç Düzeni D-sub 9p Notlar: Bilgisayari Ekrana balamak için normal RS-232C kablo kullanin. ekilde gösterilen bilgisayar, sadece örnektir. Gösterilen ilave cihaz ve kablolar bu cihazla birlikte verilmemitir. SERIAL çikii RS-232C arayüz deerlerine uygundur; bu yüzden Ekran, bu çikia bali bir bilgisayar üzerinden kontrol edilebilir. Bilgisayar, aaidaki ilemlerin yapilmasi için kontrol verilerini gönderen ve alan bir yazilim gerektirecektir. Programlama dili yazilimi gibi bir bilgisayar uygulamasini kullanin. Detaylar için bilgisayar uygulamasinin dokümanina bakin. D-sub 9P konektörünün sinyal adlari Uç No. 2 3 5 4 6 7 8 1 9 Detaylar RXD TXD GND Kullanilmaz (Kisa devre olmu) NC letiim parametreleri Sinyal seviyesi Senkronizasyon yöntemi Baud orani Parite Karakter uzunluu Durdurma biti Aki kontrolü RS-232C uyumlu Asenkron 9600 bps Yok 8 bit 1 bit - Bu sinyal adlari, bilgisayarin teknik özelliklerine ait olan adlardir. Komut Komut PON POF AVL AMT IMS Parametre Yok Yok ** 0 1 Yok AV1 AV2 HM1 HM2 DV1 PC1 Yok ZOOM FULL NORM ZOM2 Kontrol detaylari Cihaz AÇIK Cihaz KAPALI Ses seviyesi 000-100 Ses kesme fonksiyonunu KAPATMA Ses kesme fonksiyonunu AÇMA Giri seçme (tarama) VIDEO girii (VIDEO) COMPONENT/RGB IN girii (Component) HDMI1 girii (HDMI1) HDMI2 girii (HDMI2) DVI-D IN girii (DVI) PC IN girii (PC) Ekran modunu seçme (tarama) Zoom1 16:9 4:3 Zoom2 Kontrol verilerinin temel formati Bilgisayardan verilen kontrol verilerinin iletimi bir STX sinyali ile balar; bunu komut, parametreler ve en son bir ETX sinyali takip eder. Eer herhangi bir parametre yoksa, parametre sinyalinin gönderilmesine gerek yoktur. STX C1 C2 C3 : P1 P2 P3 P4 P5 ETX Biti (03h) DAM Balat (02h) ki nokta 3 karakterli komut (3 byte) Parametre(ler) (1-5 byte) Notlar: Çok sayida komut iletildiinde, sonraki komutu göndermeden önce bu cihazda ilk komuta cevap gelmesini bekleyin. Kazayla yanli bir komut gönderilirse, bu cihaz bilgisayara bir "ER401" komutu gönderecektir. Kapali iken bu ekran sadece PON komutuna cevap verir. 12 Cihazi Açma / Kapatma Elektrik fiinin Ekrana Balanmasi. Fiin Prize Takilmasi Notlar: Ana fi tipleri ülkeden ülkeye farklilik gösterir. Bu yüzden sada gösterilen elektrik fii, cihazinizdaki file ayni tipte olmayabilir. Elektrik fiini ayirirken, fii ilk önce prizden çektiinizden emin olun. Açmak için Ekran üzerindeki Açma/Kapatma tuuna basin: Cihaz Açik.
Çalima Göstergesi: Yeil Uzaktan Kumanda Sensörü Çalima Göstergesi Güç anahtari Ekrani kapatmak için uzaktan kumanda üzerindeki Çalima Göstergesi: Kirmizi (bekleme) Ekrani açmak için uzaktan kumanda üzerindeki Çalima Göstergesi: Yeil tuuna basin. uuna basin. Ekran açikken veya bekleme modunda iken, ön paneldeki Ekrani kapatin. tuuna basarak Not: Güç yönetim fonksiyonunun çalimasi sirasinda, kapali konumda çalima göstergesi turuncu yanar. 13 Cihazi Açma / Kapatma Cihazi ilk kez açarken Cihazi ilk kez açtiinizda aaidaki ekran görünür. Öeleri uzaktan kumandayla seçin. Ana cihazin tulari kullanilamaz. OSD Language (Ekran Üstü Menü Dili) 1 OSD Language English (UK) Deutsch Français Italiano Español ENGLISH (US) Dili seçin. Ayarlayin. 2 PRESENT TIME Setup (SAAT Ayari) 1 2 PRESENT TIME Setup PRESENT TIME MON 99 : 99 MON 99 : 99 Set DAY PRESENT TIME "DAY" veya "PRESENT TIME" öesini seçin. "DAY" veya "PRESENT TIME" öesini ayarlayin. PRESENT TIME Setup PRESENT TIME MON 99 : 99 TUE 10 : 00 1 "Set" öesini seçin. Ayarlayin. Set DAY PRESENT TIME 2 Notlar: Öeler ayarlandiktan sonra, cihazin bir sonraki açiliinda bu ekranlar görüntülenmeyecektir. Ayarlama ileminden sonra, öeler aaidaki menülerden deitirilebilir. OSD Language (bkz sayfa 33) PRESENT TIME Setup (bkz sayfa 27) Daha sonra cihazi açtiinizda, aaidaki ekran bir süre görünecektir (ayarlama, örnek amaçlidir). PC 16:9 14 Giri sinyalinin seçilmesi Ekrana balanan cihazdan oynatilacak giri sinyalini seçmek için basin. Giri sinyalleri aaidaki gibi deiecektir: PC DVI HDMI1 HDMI2 VIDEO Component* PC: PC IN'deki PC giri terminali. DVI: DVI-D IN'deki DVI giri terminali. HDMI1: AV IN (HDMI1)'deki HDMI giri terminali. HDMI2: AV IN (HDMI2)'deki HDMI giri terminali. VIDEO: AV IN (VIDEO/S-VIDEO)'daki video giri terminali. Component*: COMPONENT/RGB IN'deki Komponent veya RGB giri terminali. * "Component", "Component/RGB-in select" ayarina göre "RGB" olarak görüntülenebilir. (bkz sayfa 36) Notlar: Cihazdaki INPUT tularina basilarak da seçim yapilabilir. Komponent/RGB girilerine balanan kaynain sinyallerini eletirmek için seçin. (bkz sayfa 36) 15 Ana Kontroller Ana Cihaz Parlaklik Sensörü zleme ortaminin parlakliini algilar. Çalima Göstergesi Çalima Göstergesi yanacaktir. Cihaz KAPALI... Lamba yanmayacaktir (Fi prize takili kaldii sürece cihaz az miktarda elektrik çekmeye devam edecektir.) Uzaktan kumanda Bekleme.... Kirmizi sensörü Cihaz AÇIK... Yeil Power management (DPMS)...Turuncu (PC IN veya DVI-D IN sinyali. Bkz sayfa 31) Hoparlörler Giri / Ekran orani tuu (bkz sayfa 18, 20) Ses Seviyesi Ayari Sesi Artirma "+" Azaltma "-" Menü ekrani göründüünde: "+": imleci yukariya hareket ettirmek için basin. "" : imleci aai doru hareket ettirmek için basin. (bkz sayfa 20) MENU Ekranini AÇMA / KAPATMA Tuu MENU tuuna her basildiinda, menü ekrani deiir. (bkz sayfa 20) Normal zleme Picture Sound Pos. /Size Setup INPUT tuu (INPUT sinyali seçimi) (bkz sayfa 15) Main Power Cihazi Açma / Kapatma Anahtari 16 Ana Kontroller Uzaktan Kumanda ACTION tuu Seçim yapmak için basin. ASPECT tuu Ekran oranini seçmek için basin. (bkz sayfa 18) Bekleme (AÇMA / KAPATMA) tuu Ekranin fiini prize taktiktan sonra açma/kapatma tuuna basin (bkz sayfa 13). Bekleme modundaki Ekrani açmak için bu tua basin. Bekleme modundaki Ekrani kapatmak için tua tekrar basin. POS. /SIZE tuu (bkz sayfa 22) PICTURE tuu (bkz sayfa 24) Sesi açma / kapama Sesi kapamak için basin. Sesi açmak için bir daha basin. Cihaz kapatildiinda veya ses seviyesi deitirildiinde de ses açilir. N tuu (bkz sayfa 23, 24, 25, 26) POSITION tulari INPUT tuu Giri sinyalini sirayla seçmek için basin. (bkz sayfa 15) OFF TIMER tuu Ekran, belli bir süre sonunda bekleme moduna girecek ekilde ayarlanabilir. Tua her basildiinda ayarlama 30 dakika, 60 dakika, 90 dakika ve 0 dakikaya (kapanma zamanlayicisi iptal) deiir. 30 60 90 0 Kapanmaya 3 dakika kaldiinda "Off timer 3" yazisi yanip sönecektir. Elektrik kesintisi meydana geldiinde kapanma zamanlayicisi iptal olacaktir. AUTO SETUP tuu Ekranin konumunu/boyutunu otomatik olarak ayarlar. (bkz sayfa 22) SET UP tuu (bkz sayfa 20) SOUND tuu (bkz sayfa 26) Ses Seviyesi Ayari Ses seviyesini artirmak veya azaltmak için ses artirma "+" tuuna veya azaltma "-" tuuna basin. R tuu (bkz sayfa 20) Önceki menü ekranina dönmek için R tuuna basin. RECALL tuu Mevcut sistem durumunu görmek için "RECALL" tuuna basin. 1 Girii etiketi 2 Ekran orani modu (bkz sayfa 18) 3 Kapanma zamanlayicisi Sadece kapanma zamanlayicisi ayarlandiinda kapanma zamanlayicisi göstergesi yanar. 4 Saat ekrani (bkz sayfa 42) PC 4:3 1 2 4 10:00 Off timer 90 3 Digital Zoom (bkz sayfa 19) 17 EKRAN ORANI Ayarlari Ekran, geni ekran sinema formatli olanlar dahil, görüntüleri maksimum boyutta izlemenizi salayacaktir. Not: Ekrani, ticari amaçlarla veya halka açik gösteri amaciyla umuma açik bir yere koyduunuz ve görüntüyü daraltmak veya geniletmek için MULTI PIP ekran orani mod seçimi fonksiyonunu kullandiiniz takdirde, telif haklari kanununu ihlal ediyor olabilirsiniz. Telif hakki ile korunan baka kiilere ait materyallerin, sahibinin izni olmadan ticari amaçlarla gösterilmesi veya deitirilmesi yasaktir. Ekran oran seçenekleri arasinda hareket etmek için art arda basin: 4:3 Zoom1 Zoom2 16:9 [cihaz üzerinde] ENTER tuuna her bastiinizda ekran orani deiir. Not: Ekran orani modu, her giri için ayri kaydedilir. Ekran Orani Görüntü Geni ekran Açiklama Görüntülerin gösterimi ekrani doldurur. SD sinyalleri durumunda, 4:3 ekran oranina sahip görüntüler yatay olarak geniletilerek görüntülenir. Bu mod, 16:9 ekran oranina sahip anamorfik görüntülerin gösterimi için uygundur. 16:9 4:3 ekran oranina sahip görüntüler orijinal ekran oranlariyla görüntülenirler. Yan paneller, ekranin sa ve sol kenarlarinda görüntülenir.
4:3 16:9 ekran orani sinyalleri arasindaki 4:3 ekran oranina sahip görüntüler orijinal ekran oranlariyla görüntülenirler. Görüntülerin sol ve sa kenarlari yan paneller ile maskelenir. 16:9 ekran oranina sahip sinemaskop görüntüler, gösterimleri ekrani dolduracak ekilde dikey ve yatay olarak geniletilir. Görüntülerin üst ve alt kenarlari kesilir. 16:9 ekran oranina sahip sinemaskop görüntüler, gösterimleri ekrani dolduracak ekilde dikey ve yatay olarak geniletilir. Görüntülerin üst ve alt kenarlarinin yani sira sa ve sol kenarlari da kesilir. Zoom1 Zoom2 18 Digital Zoom Bu, izlenen görüntünün belirlenen bir kisminin büyütülmü bir halini gösterir. 1 lem kilavuzunu görüntüleyin. Digital Zoom menüsüne gitmek için basin. lem kilavuzu görüntülenecektir. Exit 1 Dijital Zoom ilemi sirasinda, sadece aaidaki tular kullanilabilir. [Uzaktan kumanda] POSITION / ACTION tuu 2 Görüntünün büyütülecek alanini seçin. Büyütmek istediiniz alani, üstüne basarak seçin. mleç hareket eder. Exit 2 3 Büyütülecek görüntü için gereken büyütme oranini seçin. Tua her basildiinda, büyütme katsayisi deitirilecektir. Bu katsayi, ekrandaki resim üzerinde görüntülenir. 1 2 3 4 4 Normal ekrana dönün (Digital Zoom menüsünden çikin). Digital Zoom menüsünden çikmak için basin. Notlar: Cihaz kapatildiinda ("Off Timer" dahil), Digital Zoom ilemi iptal edilir. Digital Zoom fonksiyonu aaidaki ilemler sirasinda seçilemez: MULTI DISPLAY Setup seçenei On konumundayken (bkz sayfa 34). Screensaver (Ekran koruyucu) çaliirken (bkz sayfa 29) Digital Zoom özellii çaliirken, "Pos. /Size Ayarlama" ilemi kullanilamaz. 19 Ekran Üstü Menüler Uzaktan Kumanda Cihaz 1 Menü ekranini görüntüleyin. Seçmek için basin. (Örnek: Görüntü menüsü) Birkaç kez basin. MENU tuuna her basildiinda, menü ekrani deiir. Normal zleme Picture Sound Pos. /Size Setup 2 Öeyi seçin. Picture Normalise Normal Seçin. Basin. Normal 100 70 50 50 50 50 Normal Picture Mode Backlight Contrast Brightness Colour Tint Sharpness White balance Advanced settings Seçin. (Örnek: Picture menüsü) 3 Ayarlayin. 4 Menüden çikin. Ayar. Basin. Ayar. Basin. Önceki menüye dönmek için tuuna basin. Birkaç kez basin. 20 Ekran Üstü Menüler Özet Not: Ayarlanamayan menü gri görünür. Ayarlanabilir menü sinyal, giri ve menü ayarlamasina bali olarak deiir. Pos. /Size Normalise Auto Setup Normal Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Signal 3D Y/C Filter Colour system Cinema reality Noise reduction On Auto Off Off [ AV ] H-Pos H-Size V-Pos V-Size Clock Phase Dot Clock 1:1 Pixel Mode 0 0 0 0 0 0 Off Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) Sayfa 37-40 Screensaver PRESENT TIME Start Mode Off MON 0 : 02 Sayfa 22, 23 Setup MULTI DISPLAY Setup Set up TIMER PRESENT TIME Setup Menu Display Duration Menu Transparency 20 Normal 2/2 Input label 15 S VIDEO Component PC DVI HDMI1 HDMI2 Sayfa 29, 30 Picture Normalise Picture Mode Backlight Contrast Brightness Colour Tint Sharpness White balance Advanced settings Normal 100 70 50 50 50 50 Normal Sayfa 27-40 VIDEO Component PC DVI HDMI1 HDMI2 Sayfa 32 MULTI DISPLAY Setup Sayfa 24, 25 MULTI DISPLAY Setup Horizontal Scale Vertical Scale Bezel H Adjustment Bezel V Adjustment Location Off 1 1 10 10 A1 Sayfa 34, 35 Advanced settings Set up TIMER Normalise Normal Input level Gamma AGC W/B High R W/B High G W/B High B W/B Low R W/B Low G W/B Low B 0 2.2 Off 50 50 50 50 50 50 PRESENT TIME MON 0 : 03 1 Program Off Timer Function MON Day Power Mode Power On Time 0 : 00 Input VIDEO Sayfa 28 PRESENT TIME Setup PRESENT TIME MON 99 : 99 Sayfa 24, 25 Set DAY PRESENT TIME MON 99 : 99 Sayfa 27 Sound Normalise Normal Sound Mode Bass Treble Balance Surround Normal 0 0 0 Off Sayfa 26 21 Pos. /Size Ayarlama 1 2 3 4 Pos. /Size menüsünü görüntülemek için basin. Ayarlanacak menüyü seçmek için basin. Pos. /Size Normalise Auto Setup Normal Menüyü ayarlamak için basin. H-Pos H-Size V-Pos V-Size Clock Phase Dot Clock 1:1 Pixel Mode 0 0 0 0 0 0 Off Ayarlama modundan çikmak için basin. Notlar: Ayarlanamayan öeler gri görünür. Ayarlanabilir öeler, giri sinyaline ve ekran moduna bali olarak deiir. Not: Bir video veya DVD cihazindan bir "Cue" veya "Rew" arama sinyali alinirsa, görüntü konumu yukari ve aai doru kayacaktir. Bu görüntü konumu hareketi Picture Pos. /Size fonksiyonu ile kontrol edilemez. Auto Setup RGB veya PC sinyali alindiinda H-Pos/V-Pos, H-Size/V-Size, Dot Clock ve Clock Phase otomatik olarak ayarlanir. Bu ayar sadece bir PC sinyali veya RGB sinyali giri olduunda ve boyut orani "16:9" olduunda çalimaktadir. Uzaktan Kumandayi Kullanarak Uzaktan kumandadaki tuuna basilirsa, "Auto Setup" ilemi çalitirilir. Otomatik Ayar ilemi çalimadiinda "Invalid" yazisi görüntülenir. @@@@@@@@Konumu/boyutu gerektii kadar ince ayar yapabilirsiniz. @@@@@@/Size özelliklerini elle ayarlayin. @@/Size Ayarlama H- Pos Yatay konumu ayarlayabilirsiniz. @@@@@@Over scan Görüntü airi tarama konumunu On/Off olarak ayarlayabilirsiniz. @@@@@@@@@@@@@@@@Ayarlanacak menüyü seçmek için basin. @@Not: Ayarlanamayan menü gri görünür. @@@@@@Dynamic Aydinlik ortamlarda izleme için. @@Cinema Filmler için ideal. @@@@@@@@Oda için uygun parlaklii ve younluu seçer. @@Renk doyumunu ayarlar. Cilt rengini ayarlar. @@@@@@@@ Kontrast modunda, parlak bir görüntüde kontrast artirildiinda veya karanlik bir görüntüde kontrast düürüldüünde belirgin bir deiiklik olmayacaktir. Gelimi ayarlar Öe Input level Gamma AGC W/B High R Azalir Efekt Artar Detaylar Oldukça parlak ve görünmesi zor kisimlarin ayarlanmasi. S Curve 2.0 2.2 2.6 Aai Yukari Kapali Açik Karanlik sinyallerin parlakliini otomatik olarak artirir.
Açik kirmizi alanlar için beyaz dengeyi ayarlamanizi salar. Azalir Artar W/B High G W/B High B W/B Low R W/B Low G W/B Low B Azalir Artar Açik yeil alanlar için beyaz dengesini ayarlamanizi salar. Açik mavi alanlar için beyaz dengesini ayarlamanizi salar. Koyu kirmizi alanlar için beyaz dengesini ayarlamanizi salar. Koyu yeil alanlar için beyaz dengesini ayarlamanizi salar. Koyu mavi alanlar için beyaz dengesini ayarlamanizi salar. Azalir Artar Azalir Artar Azalir Artar Azalir Artar Notlar: "W/B" ayarini aaidaki gibi yapin. 1. "W/B High R", "W/B High G" ve "W/B High B" ayarlarini kullanarak parlak bölümlerin beyaz dengesini ayarlayin. 2. "W/B Low R", "W/B Low G" ve "W/B Low B" ayarlarini kullanarak karanlik bölümlerin beyaz dengesini ayarlayin. 3. Ayarlamak için 1. ve 2. adimlari tekrarlayin. 1. ve 2. adimlar dier bütün ayarlari etkiler; bu yüzden ayarlamayi yapmak için her bir adimi tekrarlayin. Ayar deerleri, her giri için ayri kaydedilir. Ayar aralii deerleri bir ayarlama referansi olarak kullanilmalidir. Faydali pucu ( / Normalise Normalletirme) "Advanced settings" menüsünde iken, herhangi bir zamanda uzaktan kumandadaki N tuuna basilirsa veya "Normalise" ilemi sirasinda ACTION ( ) tuuna basilirsa, bütün ayarlar fabrika deerine dönecektir. 25 Ses Ayari 1 2 Sound menüsünü görüntülemek için basin. Her bir öeyi ayarlamak için seçin. Ayarlanacak menüyü seçmek için basin. Sesi dinleyerek istediiniz seviyeyi seçin. Sound Normalise Normal Sound Mode Bass Treble Balance Surround Normal 0 0 0 Off 3 Öe Sound Mode Bass Treble Balance Surround Ayarlama modundan çikmak için basin. Detaylar Normal: Orijinal sesi üretir. Dynamic: Keskin sesleri vurgular. Clear: nsan sesini kisar. Düük frekansli sesleri ayarlar. Yüksek frekansli sesleri ayarlar. Sol ve sa kanal seslerini ayarlar. On veya Off Kapali seçeneini seçin. Not: Bass, Treble ve Surround ayarlari her Sound Mode için ayri kaydedilir. Faydali pucu ( / Normalise Normalletirme) "Sound" menüsünde iken, herhangi bir zamanda uzaktan kumandadaki N tuuna basilirsa veya "Normalise" ilemi sirasinda ACTION ( ) tuuna basilirsa, bütün ayarlar fabrika deerine dönecektir. 26 PRESENT TIME Setup / Set up TIMER Zamanlayici, Ekrani açip kapatabilir. Zamanlayiciyi ayarlamadan önce, PRESENT TIME ayarini kontrol edin ve gerekirse ayarlayin. Sonra, POWER ON Time / POWER OFF Time ayarlayin. 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. Set up TIMER veya PRESENT TIME Setup ayari yapmak için basin. Set up TIMER veya PRESENT TIME Setup yapma ekranini görüntülemek için basin. Setup MULTI DISPLAY Setup Set up TIMER PRESENT TIME Setup Menu Display Duration Menu Transparency 20 2/2 15 S PRESENT TIME Setup (SAAT Ayari) 1 DAY veya PRESENT TIME öesini seçmek için basin. PRESENT TIME Setup PRESENT TIME MON 99 : 99 Set DAY veya PRESENT TIME öesini ayarlamak için basin. DAY MON tuu: leri 99 : 99 PRESENT TIME tuu: Geri Notlar: " " veya " " tuuna basilmasi PRESENT TIME ayarini 1 dakika deitirir. " " veya " " tuuna sürekli basilmasi PRESENT TIME ayarini 15 dakikalik adimlarla deitirir. 2 Set opsiyonunu seçmek için basin. PRESENT TIME Setup ayarini hafizaya almak için basin. Notlar: PRESENT TIME ayari yapilmadan Set opsiyonu seçilemez. Saat ayarlamasi "99:99" diinda bir zamana ayarlanmadikça, "DAY" ve "PRESENT TIME" ayarlamasi yapilamaz. Ekranin aaidaki nedenlerden ötürü yaklaik 7 gün süreyle kapali birakilmasi halinde "DAY" ve "PRESENT TIME" ayarlari sifirlanir: Ekrani kapatmak için cihazin tuuna basilmasi. Elektrik kablosunun çekilmesi. Elektrik kesintisi. 27 PRESENT TIME Setup / Set up TIMER Set up TIMER Belirli bir zamanda gücü Açmak/Kapamak için ve giri sinyalini seçmek için programi ayarlayin. 20 programa kadar ayarlanabilmektedir. [Ayar Örnei] Program 1, Her Pazartesi, 12:00, Güç Açik, Giri: VIDEO Set up TIMER PRESENT TIME MON 0 : 03 1 Program On Timer Function MON Day Power Mode Power On Time 12 : 00 Input VIDEO 1 2 3 4 5 Program numarasini ayarlayin. @@"Off" olarak ayarlandiinda program devre dii birakilir. Günü ayarlayin. @@Güç Açmak/Kapamak'yi ayarlayin. Zamani ayarlayin. @@@@@@@@@@@@@@Screensaver opsiyonunu seçmek için basin. @@@@: Start Time ve Finish Time ayarlandiinda ve günün bu saatlerinde çaliir. : Screensaver duration opsiyonunda belirtilen süre kadar çalitiktan sonra ekran, bekleme moduna geçer. : Start opsiyonu seçildiinde ve ACTION ( ) tuuna basildiinda çaliir. 4 Balat ayarlamasi Mod opsiyonu On konumunda iken, seçmek için Start ayarini seçmek için basin. Ekran Koruyucuyu balatmak için basin. Menü ekrani kaybolacak ve Ekran Koruyucu aktif hale gelecektir. Ekran Koruyucuyu On konumundayken durdurmak için, R tuuna veya ana cihaz üzerindeki herhangi bir tua basin. Not: Ekran kapatildiinda Ekran Koruyucu devre dii kalacaktir. 29 Ekran Koruyucu (Görüntü izini önlemek için) Ekran Koruyucu Süresinin Ayarlanmasi Time Designation, Interval veya Standby after SCR Saver, ilgili Zaman Ayari seçilebilecek ve Operating Time ayarlanabilecektir. ("Mode" opsiyonu "On" veya "Off" iken zaman ayarlanamaz.) Start Time / Finish Time opsiyonunu seçmek için basin (Time Designation opsiyonu seçildiinde). Periodic Time / Operating Time opsiyonunu seçmek için basin (Interval opsiyonu seçildiinde). Screensaver duration opsiyonunu seçmek için basin (Standby after SCR Saver opsiyonu seçildiinde). Ayarlamak için basin. tuu: leri tuu: Geri Notlar: " " veya " " tuuna bir kez basilmasi Saati 1 dakika deitirir. [Ancak, Periodic Time opsiyonu seçiliyken zaman 15 dakikalik adimlarla deiir.] " " veya " " tuuna sürekli basilmasi Saati 15 dakikalik adimlarla deitirir. "Standby after SCR Saver" opsiyonunun "Screensaver duration" opsiyonu 0:00 ile 23:59 arasinda ayarlanabilir.
"0:00" olarak ayarlandiinda, "Standby after SCR Saver" özellii etkinlemeyecektir. Not: "PRESENT TIME" ayari yapilmadan zamanlayici fonksiyonu çalimayacaktir. Screensaver PRESENT TIME MON 15 : 00 Start Time Designation Mode 6 : 15 Start Time 12 : 30 Finish Time Screensaver PRESENT TIME MON 15 : 00 Start Interval Mode 12 : 00 Periodic Time 3 : 00 Operating Time Screensaver PRESENT TIME MON 15 : 00 Start Standby after SCR Saver Mode 6 : 15 Screensaver duration Wobbling Görüntü izinin daha keskin kenarli olmasini önlemek için görüntüyü otomatik olarak öteler (bundan dolayi göz ile fark edilemez). 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "Wobbling" opsiyonunu seçmek için basin. "On" veya "Off" opsiyonunu seçmek için basin. On: Ekran görüntüsünün pozisyonunu sabit bir zaman araliinda öteler. Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) 3 Ayarlama modundan çikmak için basin. Notlar: Eer "MULTI DISPLAY Setup", "On" olarak ayarlanirsa, bu fonksiyon çalimaz. Bu fonksiyon çaliirken, ekran bölümü eksik görünebilir. 30 Güç tüketimini azalma Power management: Bu fonksiyon On konumuna ayarlandiinda, gücü otomatik olarak açmak veya kapatmak için aaidaki artlarda çaliir. PC IN veya DVI-D IN terminalinden giri sinyali alinirken 30 saniye civarinda hiçbir görüntü tespit edilmediinde: Güç kapalidir (bekleme); çalima göstergesi turuncu yanar. Ardindan görüntüler tespit edildiinde: Güç açiktir; çalima göstergesi yeil yanar. Notlar: Bu fonksiyon sadece PC IN veya DVI-D IN terminalinden giri olduunda çaliir. Normal izleme sirasinda (tek görüntü ekrani) "Sync", "Auto" olarak ayarlandiinda bu fonksiyon aktif hale gelir. Auto power off: Sinyal alinmadiinda cihazin elektrik beslemesi kapanir. Bu opsiyon On olarak ayarlandiinda, giri sinyallerinin kesilmesinden 10 dakika sonra cihaz kendiliinden kapanir. Not: Bu ilev, normal izleme (tek görüntülü ekran) sirasinda kullanilabilir. Standby save: Bu fonksiyon "On" olarak ayarlandiinda, bekleme modu süresince güç tüketimi azalarak seri iletiim devre dii birakilir. Bekleme modunda seri iletiimi gerçekletirmek için, bu fonksiyonu "Off(SERIAL)" olarak ayarlayin. Bununla birlikte, bekleme modunda güç tüketimi, bu fonksiyonun "On" olarak ayarlandii deerden daha büyük olur. ECO: Bu fonksiyon, güç tüketimini azaltmak için backlight parlakliini ayarlar. Off: Bu fonksiyon çalimaz. On: Backlight parlaklii azaltilir. Sensor: Backlight parlaklii, izleme ortamina göre otomatik olarak ayarlanir. Not: Bu fonksiyon "On" veya "Sensor" olarak ayarlandiinda, Picture menüsündeki "Backlight" ayari devre dii birakilir. 1 Ayarlanacak menüyü seçmek için basin. Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) 2 "On" veya "Off" opsiyonunu seçmek için basin. On Off 3 Setup menüsünden çikmak için basin. 31 Giri Etiketlerinin Ayarlanmasi Bu fonksiyon, görüntülenecek giri sinyalinin etiketini deitirebilir. (bkz sayfa 15) 1 2 Setup 1/2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. Input label opsiyonunu seçmek için basin. Input label ekranini görüntülemek için basin. Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) 3 Görüntü giriini seçmek için basin. Giri etiketini deitirmek için basin. Input label VIDEO Component PC DVI HDMI1 HDMI2 VIDEO Component PC DVI HDMI1 HDMI2 Görüntü girii [VIDEO] [Component]* [PC] [DVI] [HDMI1] [HDMI2] Giri etiketi VIDEO / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Blu-ray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) Component / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Blu-ray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) PC / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Blu-ray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) DVI / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Bluray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) HDMI1 / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Blu-ray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) HDMI2 / DVD1 / DVD2 / DVD3 / Blu-ray1 / Blu-ray2 / Blu-ray3 / CATV / VCR / STB / (Skip) (Skip): INPUT dümesine basildiinda giri atlanir. * "Component", ekranda "Component/RGB-in select" ayarina göre "RGB" olarak çikabilir. (bkz sayfa 36) 32 Ekran Üstü Menü Dilinin Seçilmesi 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. OSD Language opsiyonunu seçmek için basin. Tercih ettiiniz dili seçmek için basin. Seçilebilir diller English (UK) Deutsch Français Italiano Español English (US)......(Çince).. (Japonca)..(Rusça) Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) Ekran Üstü Menülerin Ayarlanmasi Ekran üstü menünün görüntü zamanini ve arka plan saydamliini ayarlayin. 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "Menu Display Duration" seçmek için üzerine basin. Ayarlamak için display duration üzerine basin. Setup MULTI DISPLAY Setup Set up TIMER PRESENT TIME Setup Menu Display Duration Menu Transparency 20 2/2 15 S 3 "Menu Transparency" seçmek için üzerine basin. Ayarlamak için transparency üzerine basin. 4 Ayarlama modundan çikmak için basin. 33 ÇOKLU EKRAN Ayari Ekranlari örnein aaida gösterildii gibi dizerek, büyütülmü bir görüntü tüm ekranlarda görüntülenebilir. Bu çalima modunda her bir ekran yeri, konumunu belirleyen bir Ekran numarasi ile ayarlanmalidir.
(Örnek) 4 (2 2) grubu 9 (3 3) grubu 16 (4 4) grubu 25 (5 5) grubu ÇOKLU EKRANIN Ayarlanmasi 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. MULTI DISPLAY Setup opsiyonunu seçmek için basin. Setup MULTI DISPLAY Setup Set up TIMER PRESENT TIME Setup Menu Display Duration Menu Transparency 20 2/2 15 S "MULTI DISPLAY Setup" menüsünü görüntülemek için basin. MULTI DISPLAY Setup MULTI DISPLAY Setup Horizontal Scale Vertical Scale Bezel H Adjustment Bezel V Adjustment Location Off 1 1 10 10 A1 3 MULTI DISPLAY Setup opsiyonunu seçmek için basin. "On" veya "Off" opsiyonunu seçmek için basin. Öe MULTI DISPLAY Setup Horizontal Scale Vertical Scale "On" veya "Off" opsiyonunu seçin. "1", "2", "3", "4", "5" ayarlarini seçin. "1", "2", "3", "4", "5" ayarlarini seçin. Detaylar Birleme yerleri tarafindan gizlenen görüntü alanlari hem yatay hem de dikey ayarlanmaktadir (0~100). Ekranlar arasindaki birleme yerlerini göstermek için. Ekranlar arasindaki birleme yerlerini gizlemek için. Bezel H Adjustment Bezel V Adjustment Sabit görüntü gösterimi için uygun. Ayar deeri: 0 Hareketli görüntü gösterimi için uygun. Ayar deeri: 100 34 ÇOKLU EKRAN Ayari Öe Detaylar Gerekli düzenleme numarasini seçin. (A1-E5 : Aaiya bakin) Her bir düzenlemenin Ekran Numarasi konumlari. (Örnekler) ( 2 1) ( 2 3 ) (4 2) (4 4) Location A1 B1 C1 D1 E1 (5 5) A2 B2 C2 D2 E2 A3 B3 C3 D3 E3 A4 B4 C4 D4 E4 A5 B5 C5 D5 E5 4 Setup menüsünden çikmak için basin. 35 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi Component / RGB-in select COMPONENT/RGB IN terminaline balanan kaynain sinyallerini eletirmek için seçin. Y, PB, PR sinyalleri "Component" RGB sinyalleri "RGB" 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "Component / RGB-in select" opsiyonunu seçmek için basin. stediiniz giri sinyalini seçmek için basin. Component RGB Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) 3 Ayarlama modundan çikmak için basin. Not: Seçilen giri terminalinin (COMPONENT/RGB IN) ayarini yapin. 36 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi Signal menüsü Not: "Signal" ayarlama menüsü her bir giri sinyali için farkli bir ayar koulu görüntüler. 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "Signal" opsiyonunu seçmek için basin. Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) Signal menüsünü görüntülemek için basin. 3 Ayarlanacak menüyü seçmek için basin. Menüyü ayarlamak için basin. Video (S VIDEO) için Signal [ AV ] On Auto Off Off ACTION ( ) tuuna basin RGB için Signal Sync Cinema reality XGA Mode Noise reduction H-Freq. V-Freq. Signal Format [ RGB ] Auto Off 1024 768 Off 63.98 khz 60.02 Hz 1280 1024/60 4 Ayarlama modundan çikmak için basin. 3D Y/C Filter Colour system Cinema reality Noise reduction Komponent için Signal Cinema reality XGA Mode Noise reduction H-Freq. V-Freq. Signal Format 63.98 Dijital için [ Component ] Off 1024 768 Off khz Signal Cinema reality Noise reduction H-Freq. V-Freq. Dot Clock Freq. Signal Format 63.98 khz 60.02 Hz 108.0 MHz 1280 1024/60 [ Digital ] Off Off 60.02 Hz 1280 1024/60 3D Y/C Filter Video (S Video) giri sinyali alinirken "Setup" menüsünden "Signal" opsiyonunu seçin. ("Signal [AV]" menüsü görüntülenir.) "3D Y/C Filter" opsiyonunu seçmek için basin. On / Off olarak ayarlamak için basin. 3D Y/C Filter On 37 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi Colour system Video (S Video) giri sinyali alinirken "Setup" menüsünden "Signal" opsiyonunu seçin. ("Signal [AV]" menüsü görüntülenir.) "Colour system" opsiyonunu seçmek için basin. Her bir fonksiyonu seçmek için basin. Signal 3D Y/C Filter Colour system Cinema reality Noise reduction On Auto Off Off [ AV ] Eer görüntü dengesizleirse: Cihaz Auto konumuna ayarliyken, düük seviyeli veya parazitli giri sinyalleri durumunda, çok nadiren görüntü dengesi bozulabilir. Bu durumda, sistemi giri sinyali formatina uygun ekilde ayarlayin. Colour system: Giri sinyaline uygun renk sistemini seçin. "Auto" seçildiinde, Renk sistemi NTSC/PAL/ SECAM/NTSC 4.43/PAL M/PAL N. seçenekleri arasindan otomatik olarak seçilecektir. PAL60 sinyalini görüntülemek için "Auto" öesini seçin. PAL NTSC 4.43 Auto SECAM NTSC PAL M PAL N Cinema reality Cinema reality: Aktif hale getirildiinde, 24 kare/saniyede kaydedilen film görüntüleri gibi kaynaklar daha doal görüntülenir. Görüntü dengeli deilse, ayarlamayi kapatin. Not: On konumunda iken bu ayar sadece aaidaki giri sinyalini etkiler: Video (S Video) giri sinyali alinirken NTSC / PAL giri sinyali. Komponent giri sinyali alinirken 525i (480i), 625i (575i), 1125 (1080) / 60i giri sinyali. Cinema reality opsiyonunu seçmek için basin. On / Off olarak ayarlamak için basin. Cinema reality Off XGA Mode Giri sinyali analog (Komponent/PC) olduunda bu menü görüntülenir. Bu menü, farkli boyut oranlarina ve örnekleme sikliina sahip 60 Hz dikey frekansli iki tip XGA sinyalini ayarlar. (1.024 768 @ 60Hz ve 1. 366 768 @ 60Hz). Bir 1.280 x 768 @ 60Hz giri sinyali otomatik olarak algilandiinda, bu ayara bakilmaksizin görüntü, 1.280 x 768 @ 60Hz XGA giri sinyali olarak ilenir. "XGA Mode" opsiyonunu seçmek için basin. "1024 768", "1366 768" opsiyonlarini seçmek için basin. y XGA Mode 1024 768 Not: Bu ayari yaptiktan sonra, "Pos. /Size" menüsündeki her ayari ("Auto Setup" gibi) gereken biçimde yaptiinizdan emin olun.
(bkz sayfa 22) 38 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi Noise reduction "Noise reduction" opsiyonunu seçmek için basin. "Off", "Auto", "Min", "Mid", "Max" opsiyonunu seçmek için basin. Auto: Noise reduction, otomatik olarak "Min", "Mid" veya "Max" dan seçilecektir. Not: Bir Video veya Komponent sinyali uygulandii sirada Noise reduction ayarlanabilmektedir. ( Noise reduction ) Off Sync Bu ilev, yalnizca PC IN terminalinden giri olduunda çaliir. Komponent giri sinyali süresince "Setup" menüsünden Signal seçin. "Sync" opsiyonunu seçmek için basin. Ayarlamak için basin. Signal Sync Cinema reality XGA Mode [ RGB ] Auto Off 1024 768 Giriin, RGB giriine ayarlandiindan emin olun (bu ayar sadece RGB giri sinyali için geçerlidir). Auto: Yatay (H) ve dikey (V) senkronizasyon veya senkronize edilmi sinyal otomatik olarak seçilir. Her iki giri aktifse, yatay (H) ve dikey (V) senkronizasyon seçilir. Bununla birlikte, ilk önce giren senkron sinyal seçilir. on G: G konektöründen gönderilen Video G sinyali üzerinde senkronize edilmi bir sinyal kullanir. Not: Yalnizca "Sync on G" özellii olan COMPONENT/RGB IN terminalinden gelen RGB sinyallerini kabul eder. 39 Giri Sinyallerinin Ayarlanmasi Giri sinyali gösterimi Mevcut giri sinyalinin frekansini ve tipini görüntüler. Bu ekran sadece Komponent / RGB / PC ve Dijital giri sinyali için geçerlidir. Gösterim aralii: Yatay 30-110 khz Dikey 48-120 Hz Nokta saat frekansi dijital giri sinyali alinirken görüntülenir. Not: Otomatik olarak algilanan sinyal biçimi, güncel giri sinyalinden farkli olarak görüntülenebilir. H-Freq. V-Freq. Signal Format H-Freq. V-Freq. Dot Clock Freq. Signal Format 63.98 khz 60.02 Hz 1280 1024/60 63.98 khz 60. 02 Hz 108.0 MHz 1280 1024/60 40 Seçenek Ayarlari 1 2 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "OSD Language" opsiyonunu seçmek için basin. Options On screen display Initial input Initial VOL level Maximum VOL level Input lock Button lock Remocon User level 1/2 On Off Off Off Off Off Off 0 0 3 saniyeden fazla basili tutun. 3 "Options" menüsünü seçmek için basin. Options Shipping Options 2/2 Enable Normal Off Off Off-timer function Options menüsünü görüntülemek için basin. Initial Power Mode Power On Screen Delay Clock Display 4 Tercihiniz ettiiniz menüyü seçmek için basin. Menüyü ayarlamak için basin. 5 Öe Options menüsünden çikmak için basin. Ayarlamalar On: Aaidaki bütün bilgileri ekranda görüntüler. Açilma göstergesi Giri sinyali deiim göstergesi Sinyal yok göstergesi tuuna basildiktan sonra ses kesme (mute) fonksiyonu ve kapanma zamanlayicisinin kalan zamani. Off: Yukaridaki bütün bilgileri gizler. Cihaz açikken giri sinyalini ayarlar. Initial input On screen display Off Notlar: Sadece ayarlanan sinyal görünür. (bkz sayfa 15) Bu menü sadece "Input lock" ayari "Off" konumuna alindiinda kullanilabilir. VIDEO Component/RGB PC DVI HDMI1 HDMI2 Off Initial VOL level tuuna basin. Cihaz açikken ses seviyesini ayarlamak için On Off Off: Normal ses seviyesini ayarlar. On: stediiniz maksimum ses seviyesini ayarlar. Notlar: "Maximum VOL level" ayari "On" konumunda iken, ses seviyesi sadece 0 ve maksimum seviye arasinda ayarlanabilir. "Initial VOL level" ayari "On" konumunda iken ve imleç menü üzerinde iken ses seviyesini ayarlarsaniz, seçenekler menüsü açilmadan önce ses seviyesi ayarlama ileminden baimsiz olarak, deitirilen ses seviyesini duyabilirsiniz. tuuna basin. Maksimum ses seviyesini ayarlamak için On Off Off: Otomatik maksimum ses seviyesini ayarlar. On: stediiniz maksimum ses seviyesini ayarlar. Notlar: "Maximum VOL level" ayari "Initial VOL level" ayarindan daha düük bir seviyeye ayarlanirsa, "Initial VOL level" ayari otomatik olarak "Maximum VOL level" ayari ile ayni olur. Ayarlamadan baimsiz olarak ses seviyesi göstergesi 100'e artabilir. "Maximum VOL level" ayari "On" konumuna ayarlanmiken ve imleç menü üzerinde iken ses seviyesini ayarlarsaniz, seçenekler menüsü açilmadan önce ses seviyesi ayarlamasindan baimsiz olarak, deitirilen ses seviyesini duyabilirsiniz. Giri deitirme ilemini kilitler. Maximum VOL level Off VIDEO Component/RGB PC DVI HDMI1 HDMI2 Off Input lock Notlar: Sadece ayarlanan sinyal görünür (bkz sayfa 15). Bu ayarlama "Off" konumuna ayarlandiinda giri deiimi kullanilabilir. 41 Seçenek Ayarlari Öe Ayarlamalar On MENU&ENTER Off Off: Ana cihaz üzerindeki tüm tular kullanilabilir. MENU ENTER/ MENU&ENTER: Ana cihaz üzerindeki ve tularini kilitler. Button lock On: Ana cihaz üzerindeki tüm tulari kilitler. Aaidaki ilemle cihaz tulari üzerinde Tu kilidini aktif hale getirir. INPUT ENTER/ Off: Dört kez tuuna basindört kez tuuna basindört kez ENTER/ tuuna basin tuuna basin. INPUT MENU&ENTER: Dört kez tuuna basindört kez tuuna basin On: Dört kez ENTER/ tuuna basindört kez tuuna basindört kez ENTER/ tuuna basin. ENTER/ tuuna basindört kez tuuna basindört kez tuuna basin tuuna basin. Off User1 User2 User3 Off: Uzaktan kumandadaki bütün tulari kullanabilirsiniz. User1: Uzaktan kumandadaki sadece,,,, tularini kullanabilirsiniz. Remocon User level User2: Uzaktan kumandadaki sadece tuunu kullanabilirsiniz. User3: Uzaktan kumandadaki bütün tulari kilitler. Off-timer function Enable: "Off-timer function" fonksiyonunu etkinletirir. Disable: "Off-timer function" fonksiyonunu devre dii birakir. Not: "Disable" opsiyonu seçildiinde Off-timer iptal edilir. Normal On Standby Güç yeniden geldiinde veya fi çikarilip tekrar takildiktan sonra cihazin güç modunu belirler. Normal: Güç, güç kesintisinden önceki durumunda döner. Standby: Güç, bekleme moduna döner. (Çalima Göstergesi: kirmizi/turuncu) On: Güç açik konumunda güç geri gelir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) (Çalima Göstergesi: yeil) Not: Çoklu ekran kullanirken, elektrik yükünü azaltmak için "Standby" opsiyonunun ayarlanmasi tercih edilir. Initial Power Mode Power On Screen Delay 1 2 3.... 30 Off Bir araya getirilmi birçok ekrani, örnein ÇOKLU EKRAN sistemi üzerinde, açmak için tuuna bastiinizda, güç yükünü azaltmak için ekranin gecikmeli açilma süresini belirleyebilirsiniz. Her bir ekranin ayarini ayri ayri yapin. Off: tuuna basilir basilmaz ekran açilacaktir. 1 to 30 (sec.): Ekranin gecikmeli açilma süresini (saniye) belirleyin. tuuna bastiktan sonra, ekran, ayari ölçüsünde gecikmeli olarak açilacaktir. Notlar: Bu fonksiyon çaliirken, çalima göstergesi yeil renkli olarak yanip söner. Bu fonksiyon, ayrica, güç kesilip geri geldiinde veya güç kablosu prizden çikarilip tekrar takildiktan sonra çaliir. Off: Saat görüntülenmez. On: Saat görüntülenir. tuuna basildiinda, saat ekranin sol alt köesinde görüntülenir. Clock Display 10:00 Not: "PRESENT TIME Setup" yapilmamisa, "Clock Display" "On" olsa bile saat görüntülenmez. (bkz sayfa 27) Normalletirme "Button lock" veya "Remocon User level" ayarlarindan dolayi hem ana cihaz hem de uzaktan kumanda tulari çalimiyorsa, bütün tularin yeniden çalimasi için bütün deerleri "Off" konumuna ayarlayin. Ana cihazdaki tuunu ve uzaktan kumandadaki tuunu ayni anda 5 saniyeden uzun bir süre basili tutun. "Shipping" menüsü görüntülenir ve kaybolduunda kilit serbest birakilmitir. 42 Ariza Giderme Servis çairmadan önce, belirtileri tespit edin ve aaidaki birkaç basit kontrolü yapin. Belirtiler Görüntü Parazit Normal Görüntü Ses Parazitli Ses Kontroller Elektrikli Cihazlar Araba / Motosikletler Flüoresan lambalari Ses Seviyesi (Uzaktan kumandada ses kesme (mute) fonksiyonunun aktif olup olmadiini kontrol edin.) Fi prize takilmami Cihaz açik deil. Görüntü ve Parlaklik/Ses Seviyesi ayarlari (Uzaktan kumandadaki açma/kapatma tuuna veya bekleme tuuna basarak kontrol edin.) Uygun olmayan bir renk sistemi formati veya uygun olmayan frekansta bir giri sinyali alindiinda, sadece giri sinyali simgesi görüntülenir. Renk ayarlari minimum seviyeye ayarli (bkz sayfa 24, 25) Colour system (bkz sayfa 38) Pillerin tamamen bitip bitmediini kontrol edin; eer bitmemise düzgün takilip takilmadiini kontrol edin. Uzaktan kumanda sensörünün gün iiina veya güçlü flüoresan iiina maruz kalip kalmadiini kontrol edin. Uzaktan kumandanin, kullanilmakta olan cihazi kumanda etmek için üretilmi olup olmadiini kontrol edin. (Cihaz baka bir uzaktan kumanda kullanilarak çalitirilamaz.) Görüntü veya ses ile ilgili bir sorun yoksa bu ses, oda sicakliindaki deiikliklerden dolayi kabinin büzülmesinden kaynaklanmaktadir. Bu durumun cihazin çalimasi veya dier fonksiyonlar üzerinde olumsuz bir etkisi yoktur. Görüntünün ekrandaki konumunu ayarlayin. Ses Yok Görüntü Yok Ses Yok Görüntü Yok Renk Yok Normal Ses Normal Ses Uzaktan kumanda ile herhangi bir ilem yapilamiyor. Cihazdan bazen bir çatlama sesi geliyor. Zoom fonksiyonu kullanildiinda görüntü, ekranin üst ve alt tarafinda kesiliyor. Zoom fonksiyonu kullanildiinda, ekranin üst ve altinda görüntünün kesik olduu alanlar meydana geliyor. Cihazdan sesler geliyor. 16:9 modundan daha geni ekranli bir video yazilim programini kullanirken (sinema boyutlu program gibi) kullanirken, ekranin üst ve altinda bo alanlar görünür. Cihaz açildiinda, ekran panelinin sesi duyulabilir: Bu normaldir ve cihazin arizalandiini göstermez. Cihaz parçalari isinabilir. Ön, üst ve arka kismin parçalari isinsa da, isidaki bu artilar performans veya kalite açisindan herhangi bir soruna neden olmaz. Güç, beklenmeyen ekilde kapaniyor. Setup menüsündeki "Power management" ve "Auto power off" ayarlarini kontrol edin. Bunlardan herhangi biri "On" olarak ayarlanmi olabilir. (bkz sayfa 31) Bu LCD Ekran özel bir görüntü ileme teknii kullanmaktadir. Bundan dolayi görüntü ve ses arasinda az bir gecikme olabilir. @@Görüntünün görünmesi zaman aliyor. Görüntülerin kenarlari titriyor. Ekranda kirmizi, mavi, yeil ve siyah noktalar olabilir. @@@@@@Bu nedenle cihaz açildiinda veya giri deitirildiinde görüntünün belirmesi bazen kisa bir süre alabilir. Panelin çalimasi için kullanilan sistemin özelliklerinden dolayi, görüntünün hizli hareket eden kenar kisimlarinda titremeler meydana gelebilir: Bu normaldir ve cihazin arizalandiini göstermez. Bu durum sivi kristal panellerin özellii olup bir problem deildir. Sivi kristal panel, size hassas görüntü ayrintilari veren çok yüksek hassasiyete sahip teknoloji ile tasarlanmitir. @@@@Görüntü izi ortaya çikabilir. @@Ancak, bir süre sonra kaybolacaktir. @@2: SMPTE RP211 standardina dayanmaktadir. Video sinyalleri (VIDEO, S-VIDEO) Sinyal adi 1 2 3 4 5 6 7 HDMI1 Yatay frekans Dikey frekans COMPONENT IN DVI-D IN (khz) (Hz) (Nokta saat (MHz)) (Nokta saat (MHz)) HDMI2 15,73 59,94 * (13,5) * (27,0) * 31,47 59,94 * (27,0) * (27,0) * 15,63 50,00 * (13,5) 15,63 50,00 * (27,0) * 31,25 50,00 * (27,0) * 31,25 50,00 * (27,0) * 45,00 60,00 * (74,25) * (74,25) * 37,50 50,00 * (74,25) * (74,25) * 67,50 60,00 * (148,5)1 * (148,5) * 33,75 60,00 * (74,25)1 * (74,25) * 56,25 50,00 * (148,5)1 * (148,5) * 28,13 50,00 * (74,25)1 * (74,25) * 27,00 48,00 * (74,25)2 33,75 30,00 * (74,25)1 * (74,25) * 28,13 25,00 * (74,25)1 * (74,25) * 27,00 24,00 * (74,25)1 * (74,25) * NTSC PAL PAL60 SECAM NTSC 4.43 PAL N PAL M Yatay frekans(khz) 15,73 15,63 15,73 15,63 15,73 15,63 15,73 Dikey frekans(hz) 59,94 50,00 59,94 50,00 59,94 50,00 59,94 Fabrika ayarlari Bu fonksiyon, cihazi fabrika ayarlarina döndürmenizi salar. 1 2 3 Setup menüsünü görüntülemek için basin. "OSD Language" opsiyonunu seçmek için basin. Setup Signal Screensaver Input label Wobbling Component/RGB-in select Power management Auto power off Standby save ECO OSD Language 1/2 Off RGB Off Off Off(SERIAL) Off English(UK) 3 saniyeden fazla basili tutun.