Doğum Yeri ve Tarihi: Uşak, 13 Ekim 1975 Medeni Durumu: Evli, 2 çocuk Öğrenim Durumu: ÖZGEÇMİŞ Doç. Dr. Fehmi Cem Küçükerdönmez Okul Yıllar İlkokul Gazi Mustafa Kemal, Uşak 1981-1983 Grundschule, Moosburg a.d.isar, Almanya 1983-1986 Ortaokul Besim Atalay Ortaokulu, Uşak 1986-1989 Lise Fatih Fen Lisesi, Eskişehir 1989-1992 Yükseköğretim Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Ankara 1992-1999 İhtisas Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi,Göz Hastalıkları AD,Ankara 1999-2003 Görevler: Görev Unvanı Görev Yeri Yıl Arş.Gör. Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD 1999-2003 Uzm. Dr. Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD 2003-2004 Tbp.Atğm. KKK. 100 Yt. Asker Hastanesi, Manisa 2004-2005 Uzm. Dr. Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD Şubat 2006- Aralık 2008 Öğr.Görevlisi Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD Aralık 2008- Mayıs 2009 Yrd. Doç. Dr. Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD Mayıs 2009- Nisan 2010 Doç. Dr Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD Nisan 2010- Aralık 2011 Doç. Dr Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları AD, Konya Uygulama ve Araştırma Merkezi Temmuz 2011-1
Tıpta Uzmanlık Tezi: Primer ve Rekürren Pterijiyum Cerrahisinde Amniyotik Membran ve Konjonktival Otogreft Transplantasyonu Sonuçlarının Karşılaştırılması Tez Danışmanı: Yrd. Doç. Dr. Dilek DURSUN Yönetilen Tıpta Uzmanlık Tezi: Öner, V., Topikal ve Subkonjonktival Bevacizumab (Avastin) Uygulamasının Deneysel Korneal Neovaskülarizasyon Modelindeki İnhibitör Etkisinin Araştırılması ve Karşılaştırılması, Başkent Üniversitesi, 2007. Akar, E., Subkonjonktival Bevacizumab, Ranibizumab ve Pegaptanib Uygulamasının Deneysel Korneal Neovaskülarizasyon Modelindeki İnhibitör Etkisinin Araştırılması, Başkent Üniversitesi, 2010. Bilimsel Kuruluşlara Üyelikler : Türk Oftalmoloji Derneği (2000) Türk Cumhuriyetleri Oftalmoloji Derneği (2001) American Academy of Ophthalmology (2011) Aldığı Burslar ve Yaptığı Çalışmalar : 1. International Council of Opthalmology (ICO) Fellowship, University Hospital Tübingen, Centre for Ophthalmology, Almanya Misafir Oftalmolog (Fellow), Aralık 2005-Şubat 2006 Yaptığı çalışma: Treatment Of Chronic Ocular Hypotony with Intraocular Application of Sodium Hyaluronate (Br JOphthalmol. 2009 Feb;93(2):235-9.) 2. Tübitak BİDEB 2225 Almanya DFG burs programı, University Hospital Tübingen, Centre for Ophthalmology, Almanya Misafir Oftalmolog (Fellow), Aralık 2011-Ocak 2012 Yaptığı çalışma: Anti-Vegf Therapy in Neovascular Age-related Macular Degeneration: Effect of Drug-Switch on Prognosis 2
Katıldığı Kongre, Kurs ve Sempozyumlar A. Uluslararası 3rd International Conference on Cornea, Eye Banking and External Diseases, International Federation of Eye Banks, Istanbul, 2000. XIII. Congress European Society of Ophthalmology (SOE), Istanbul, 2001. American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery, San Francisco, CA, USA, 2003. World Ophthalmology Congress, Hong Kong, China, 2008. XVII. Congress European Society of Ophthalmology (SOE) Amsterdam, Holland, 2009. American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery, San Diego, CA, USA, 2011. 11th Euretina Congress, London, 2011 American Academy of Ophthalmology Meeting, Orlando, FL, USA, 2011 B. Ulusal TOD 35. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Eylül 2001, İzmir. TOD 35. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Eylül 2002, Ankara. TOD 37. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Ekim 2003, İstanbul. TOD 28. Kış Sempozyumu, Aralık 2008, Bursa. TOD 28. Ulusal Oftalmoloji Kursu, Retina Güncel Tanı ve Tedavi, Nisan 2008, Ankara. TOD 42. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Kasım 2008, Antalya. TOD 43. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2009. 3
BİLİMSEL ÇALIŞMALAR Doç. Dr. Fehmi Cem Küçükerdönmez A. Uluslararası hakemli dergilerde yayımlanan makaleler : 1. Akman A, Bilezikci B, Kucukerdonmez C, Demirhan B, Aydin P. Suramin modulates wound healing of rabbit conjunctiva after trabeculectomy: comparison with mitomycin C. Curr Eye Res. 2003 Jan;26(1):37-43. 2. Kucukerdonmez C, Akova YA, Dursun D. Refractive outcome of single running suture adjustment in penetrating keratoplasty. Eur J Ophthalmol. 2004 Mar- Apr;14(2):94-9. 3. Akova YA, Kucukerdonmez C, Gedik S. Clinical results of phacoemulsification in patients with uveitis. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2006 May-Jun;37(3):204-11. 4. Kucukerdonmez C, Akova YA, Altinörs DD. Vascularization is more delayed in amniotic membrane graft than conjunctival autograft after pterygium excision. Am J Ophthalmol. 2007 Feb;143(2):245-249. 5. Kucukerdonmez C, Akova YA, Altinörs DD. Comparison of conjunctival autograft with amniotic membrane transplantation for pterygium surgery: surgical and cosmetic outcome. Cornea. 2007 May;26(4):407-13. 6. Karalezli A, Kucukerdonmez C, Akova YA, Altan-Yaycioglu R, Borazan M. Fibrin glue versus sutures for conjunctival autografting in Pterygium surgery: A Prospective Comparative Study. Br J Ophthalmol. 2008 Sep;92(9):1206-10. 7. Kucukerdonmez C, Beutel J, Bartz-Schmidt KU, Gelisken F. Treatment of Chronic Ocular Hypotony with Intraocular Application of Sodium Hyaluronate. Br J Ophthalmol. 2009 Feb;93(2):235-9. 4
8. Borazan M, Karalezli A, Kucukerdonmez C, Bayraktar N, Kulaksizoglu S, Akman A, Akova YA. Aqueous Humor and Plasma Levels of Vascular Endothelial Growth Factor and Nitric Oxide in Patients with Pseudoexfoliation Syndrome and Pseudoexfoliation Glaucoma. J Glaucoma. 2010 Mar;19(3):207-11. 9. Kucukerdonmez C, Karalezli A, Akova YA, Borazan M. Amniotic Membrane Transplantation Using Fibrin Glue in Pterygium Surgery: A Comparative Randomized Clinical Trial. Eye. 2010 Apr;24(4):558-66. 10. Karalezli A, Borazan M, Kucukerdonmez C, Akman A, Akova YA. Effect of intracameral triamcinolone acetonide on postoperative intraocular pressure after cataract surgery. Eye. 2010 Apr;24(4):619-23. 11. Karalezli A, Borazan M, Dursun R, Kiyici H, Kucukerdonmez C, Akova YA. Impression cytology and ocular surface characteristics in patients with seborrhoeic dermatitis. Acta Ophthalmol. 2011 Mar;89(2): 137-41 12. Bayar S, Altınors DD, Kucukerdonmez C, Akova YA. Severe corneal changes following intravitreal injection of bevacizumab. Ocul Immunol Inflamm. 2010 Aug;18(4):268-74. 13. Kucukerdonmez C, Akova YA, Yilmaz G. Ocular toxoplasmosis presenting as neuroretinitis: report of two cases. Ocul Immunol Inflamm. 2002 Sep;10(3):229-34. 14. Kucukerdonmez C, Yilmaz G, Akova YA. Branch retinal arterial occlusion associated with toxoplasmic chorioretinitis. Ocul Immunol Inflamm. 2004 Sep;12(3):227-31. 15. Eren E, Kucukerdonmez C, Yilmaz G, Akova YA. Regression of neovascular posterior capsule vessels by intravitreal bevacizumab. J Cataract Refract Surg. 2007 Jun;33(6):1113-5. 5
16. Kucukerdonmez C, Akova YA, Yilmaz G. Intravitreal Injection of Bevacizumab in Eales' Disease.Ocul Immun Inflamm. 2007 Jun;33(6):1113-5. 17. Karalezli A, Kucukerdonmez C, Borazan M, Akova YA. Successful treatment of necrotizing scleritis after conjunctival autografting for pterygium with amniotic membrane transplantation. Orbit. 2010 Apr;29(2):88-90. 18. Mansour AM, Arevalo JF, Fardeau C, Hrisomalos EN, Chan WM, Lai TY, Ziemssen F, Ness T, Sibai AM, Mackensen F, Wolf A, Hrisomalos N, Heiligenhaus A, Spital G, Jo Y, Gomi F, Ikuno Y, Akesbi J, LeHoang P, Adan A, Mahendradas P, Khairallah M, Guthoff R, Ghandour B, Küçükerdönmez C, Kurup SK. Can J Ophthalmol. 2012 Jun;47(3):269-74. 19. Asena L, Akova YA, Cetinkaya A, Kucukerdonmez C.The effect of topical bevacizumab as an adjunctive therapy for corneal neovascularization. Acta Ophthalmol. 2012 [Epub ahead of print] 20. Öner V, Küçükerdönmez C, Akova YA, Çolak A, Karalezli A. Topical and subconjunctival bevacizumab for corneal neovascularization in an experimental rat model.ophthalmic Res. 2012;48(3):118-23. 6
B. Ulusal hakemli dergilerde yayımlanan makaleler : 1. Akman A, Küçükerdönmez C, Aydın P. Glokomda Retinal Sinir Lifi Tabakası Hasarı ve Görme Alanı. Türk Oft. Gaz. 2000; Vol. 15: 439-444. 2. Akman A, Küçükerdönmez C, Aydın P. Primer Açık Açılı Glokomda Görme Alanı Değişimleri: 3 yıllık Yüksek Rezolüsyonlu Perimetre İzlemi. Türk Oft. Gaz. 2000; Vol. 15: 483-487. 3. Akman A, Küçükerdönmez C, Aydın P. Normal Basınçlı Glokom Olgularında Görme Alanı Kaybının Yüksek Rezolüsyonlu Perimetre ile İzlemi. MN-Oftalmoloji Dergisi 2001; 8(1): 60-64. 4. Küçükerdönmez C, Akova YA, Dursun D. Penetran Keratoplasti Sonuçlarımız. Diyaliz, Transplantasyon ve Yanık Dergisi. 2003; 14(3): 172-177. 5. Kurtboğan E, Akova YA, Küçükerdönmez C. Viral Etyolojili İmmün İnterstisyel Keratitlerde Tedavi Yaklaşımları Ve Sonuçları. MN-Oftalmoloji Dergisi 2006;13(2):103-107 6. Küçükerdönmez C, Akova YA, Öktem Ç, Gedik S, Yılmaz G. Yüksek Miyopi ve Kataraktlı Hastalarda Fakoemülsifikasyon ve Göziçi Lens İmplantasyonu Sonuçları. Türk Oft. Gaz. Eylül-Ekim 2007; Vol. 37: 348-54. 7. Kanık İ, Özçürümez G, Küçükerdönmez C, Altınörs DA, Akova YA. Yeni Kuşak Antidepresan ve Antipsikotiklerin Göz Yüzeyine Etkileri. T Klin Oftalmoloji. 2008;17: 272-5. 8. Karalezli A, Borazan M, Küçükerdönmez C, Akova YA. Farklı Konsantrasyonlardaki Topikal Sodyum Hiyalüronat Göz Damlalarının Kuru Göz Tedavisindeki Etkinliklerinin Karşılaştırılması. T Klin Oftalmoloji. 2010;19(2):78-83. 7
9. Karalezli A, Borazan M, Küçükerdönmez C, Akman A, Akova YA. Katarakt Cerrahisi Sonrasındaki İnflamasyonun Kontrolünde Topikal Loteprednol Etabonat ve Prednizolon Asetat ın Etkinliklerinin Karşılaştırılması. Glokom-Katarakt. 2009; 4(2):104-108. 10. Bayar SA, Küçükerdönmez C, Adıbelli FM, Suveren EH, Yılmaz G, Akman A, Akova YA. Neovasküler Glokom Tedavisinde İntravitreal Bevacizumab Uygulamasının Uzun Dönemdeki Etkinliği. Glokom-Katarakt. 2009; 4(4):210-215. 11. Gedik Ş, Akman A, Küçükerdönmez C, Yılmaz G, Akova YA. Karotid Arter Tıkanıklığı, Oküler İskemik Sendrom ve Neovasküler Glokom İlişkisi: Olgu Sunumu. T. Oft. Gaz. 2003; 33: 39-44. 12. Gedik Ş, Küçükerdönmez C, Akova YA, Bilezikçi B. Granülomatöz Üveitli Bir Olguda İntraoküler Lens Eksplantasyonu. MN-Oftalmoloji Dergisi 2004;11(4):341-343 13. Küçükerdönmez C, Akova YA. Üveitin Ön Segment Komplikasyonlarında Cerrahi Tedavi. Türkiye Klinikleri Oftalmoloji Dergisi. 2008; 1(2):119-129 14. Kanık İ, Özçürümez G, Küçükerdönmez C, Dursun Altınörs D, Akova YA. Yeni Kuşak Antidepresan Ve Antipsikotiklerin Göz Yüzeyine Etkileri. Türkiye Klinikleri Oftalmoloji Dergisi. 2008; 17: 272-5. 15. Küçükerdönmez C, Akova YA, Aksoy S, Süllü Y. Noktasal İç Koroidopati'ye Bağlı Koroidal Neovaskülarizasyon Gelişen Bir Olguda Vitre İçi Bevacizumab Tedavisi. Retina-Vitreus Dergisi. 2010 18(2):163-166. 8
C. Diğer yayınlar: 1. Kucukerdonmez C, Akova YA. Fibrin Glue Use and Recent Surgical Developments in Pterygium: Part I, Contemporary Ophthalmology, Biweekly Publication for Continuing Medical Education in Ophthalmology Vol. 8, Number 3, 1-6, 2009. 2. Kucukerdonmez C, Akova YA. Fibrin Glue Use and Recent Surgical Developments in Pterygium: Part I, Contemporary Ophthalmology, Biweekly Publication for Continuing Medical Education in Ophthalmology Vol. 8, Number 4, 1-6, 2009. D. Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında basılan bildiriler : 1. Kucukerdonmez C, Akova YA, Akman A, Aydin P. Effectiveness of Suture Adjustment in Penetrating Keratoplasty. 3rd International Conference on Cornea, Eye Banking and External Diseases. July 13-16, 2000; İstanbul, Turkey. 2. Kucukerdonmez C, Tayanc E, Yilmaz G, Aydin P. Indocyanine Green Angiography in Evaluating Elschnig's Spots. XIII. Congress European Society of Ophthalmology (SOE) June 3-7, 2001; İstanbul, Turkey. 3. Aydin P, Bozbeyoglu S, Kucukerdonmez C, Akman A, Oto S, Yilmaz G, Akova YA. Glare Sensitivity Results of Different Intraocular Lenses. European Association of Vision and Eye Research (EVER). October 10-13, 2001; Alicante, Spain. 4. Akova YA, Kucukerdonmez C. Cataract Surgery Results in Behçet's Disease. XX Congress of the European Society of Cataract and Refractive Surgery (ESCRS). 7-11 September, 2002; Nice, France. 5. Yilmaz G, Kucukerdonmez C, Gedik S, Akova YA. Intravitreal Injection of Triamcinolone for Retinal Vein Occlusion. European Association of Vision and Eye Research (EVER) October 8-11, 2003, Heidelberg, Germany. 9
6. Kucukerdonmez C, Akova YA, Gedik S, Yılmaz G. Phacoemulsification in Patients with High Myopia. American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery. April 12-16, 2003; San Francisco, CA, USA. 7. Kucukerdonmez C, Dursun D, Akova YA. Comparison of Conjunctival Autograft with Amniotic Membrane Transplantation for Pterygium Surgery. American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery. April 12-16, 2003; San Francisco, CA, USA. 8. Akova YA, Kucukerdonmez C, Dursun D. Comparison of Conjunctival Autograft with Amniotic Membrane Transplantation for Pterygium Surgery: Long-Term Results. World Cornea Congress. April 13-15, 2005; Washington DC, USA. 9. Akova YA, Karalezli A, Küçükerdönmez C, Altan-Yaycıoğlu R. Suturation Versus Fibrin Glue in Pterygium Surgery with Conjunctival Autograft Transplantation. American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery. April 27-May 1, 2007; San Diego, USA. 10. Kucukerdonmez C, Akova YA, Karalezli A. Fibrin Glue Versus Sutures for Amniotic Membrane Transplantation in Pterygium Surgery. World Ophthalmology Congress, 28 June-2 July 2008, Hong Kong, CHINA. 11. Kucukerdonmez C, Akova YA, Altınörs DD. Outcomes of scleral-fixated foldable intraocular lenses in aphakic eyes. XVII. Congress European Society of Ophthalmology (SOE) June 13-16, 2009; Amsterdam, Holland. 10
D. Uluslararası bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitabında basılan posterler : 1. Yilmaz G, Kucukerdonmez C, Gedik S, Akova YA. Consecutive Development of Optic Neuropathy, Cilioretinal Artery and Central Retinal Vein Occlusion in a patient with Chronic Renal Failure. European Association of Vision and Eye Research (EVER) October 8-11, 2003, Heidelberg, Germany. 2. Gedik S, Kucukerdonmez C, Yilmaz G, Akova YA. Intravitreal Triamcinolone Treatment fo Diabetic Macular Edema. XIII. Afro-Asian Congress of Ophthalmology. June 18-22, 2004; İstanbul, Turkey. 3. Bilgic A, Gelisken F, Kucukerdonmez C, Voelker M, Bartz-Schmidt KU. Assessment of the Morphological Outcome of the Macula After Full Macular Translocation by Optical Coherence Tomography: One Year Follow Up Results. The Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO). April 30-May 4 2006; Fort Lauderdale, Florida,USA. 4. Akova YA, Kucukerdonmez C, Gungor SG. Topical and Subconjunctival Bevacizumab Treatment in Patients with Ocular Surface Diseases. 9th Congress of the International Society of Dacriology and Dry Eye. 16-18 May 2008, İstanbul, TURKEY. 5. Kucukerdonmez C, Oner V, Akova YA. The Effects of Bevacizumab (Avastin) on Angiogenesis in the Rat Cornea: Comparison of Topical versus Subconjunctival Injection in a Model Corneal Angiogenesis. World Ophthalmology Congress, 28 June- 2 July 2008, Hong Kong, CHINA. 6. Akova YA, Kucukerdonmez C, Gedik S. Results of Phacoemulsification in Patients with Uveitis, Sixth International Symposium on Uveitis, International Uveitis Study Group, Venezia-Mestre, Italy, 2004. 7. Akova YA, Gungör SG, Kucukerdonmez C. Intraoperative Intravitreal Triamcinolone Acetonide During Phacoemulsification in Uveitic Patient. American 11
Academy of Ophthalmology (AAO) and European Society of Ophthalmology (SOE) Joint Meeting, Atlanta, USA, 2008. 8. Güngör SG, Akova YA, Kucukerdonmez C, Colak M. The Predictability of Fluorescein Angiography Findings in Determining Behçet s Disease. The Second Meeting of the Society for Ophthalmo-Immunoinfectiology in Europe (SOIE). June 12-15, 2008, Cappadocia, TURKEY. 9. Kucukerdonmez C, Akova YA, Karalezli A. The effect of topical bevacizumab on postoperative recurrence after pterygium surgery with conjunctival autograft and Mitomycin C. XVII. Congress European Society of Ophthalmology (SOE) June 13-16, 2009; Amsterdam, Holland. E. Ulusal bilimsel toplantılarda sunulan ve bildiri kitaplarında basılan bildiriler: 10. Küçükerdönmez C, Eren E, Yılmaz G, Akova YA. Katarakt Cerrahisi Sonrası Arka Kapsüler Neovaskülarizasyon Gelişen Bir Olguda İntravitreal Bevacizumab Uygulaması. TOD XXVIII. Kış Sempozyumu, Bursa, 2007. 11. Adıbelli F, Yılmaz G, Küçükerdönmez C, Akova YA. Orak Hücre Retinopatisinde İntravitreal Bevacizumab Kullanımı. TOD XXVIII. Kış Sempozyumu, Bursa, 2007. 12. Karalezli A, Küçükerdönmez C, Akova YA, Altan-Yaycıoğlu R, Borazan M. Pterjium cerrahisinde fibrin yapıştırıcının yeri. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 13. Öner V, Küçükerdönmez C, Karalezli A, Akova YA, Altan-Yaycıoğlu R. Pterjium cerrahisinde amniyotik membran transplantasyonu: sütürasyon ve fibrin yapıştırıcı kullanımının karşılaştırılması. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 14. Hülya Yılmaz E, Küçükerdönmez C, Adıbelli FM, Yılmaz G, Akman A, Akova YA. Neovasküler Glokom Tedavisinde İntravitreal Bevacizumab Uygulaması: Kısa Dönem Sonuçlarımız. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 12
15. Küçükerdönmez C, Akova YA, Öner V. Rat Deneysel Korneal Neovaskülarizasyon Modelinde Topikal Ve Subkonjonktival Bevacizumab Uygulamalarının İnhibitör Etkilerinin Karşılaştırılması. TOD 42. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2008. 16. Çorak F, Küçükerdönmez C, Karalezli A, Akova YA. Pterjiyum Cerrahisinde Fibrin Yapıştırıcı Kullanımı: Konjonktival Otogreft ve Amniyotik Membran Transplantasyonu Sonuçlarımızın Karşılaştırılması. TOD 42. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2008. 17. Küçükerdönmez C, Akova YA, Altınörs DD. Afakik Gözlerde Skleral Fikse Edilen Katlanabilir Hidrofobik Göziçi Lenslerinin Klinik Sonuçları. TOD 43. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2009. 18. Küçükerdönmez C, Akova YA, Yılmaz G, Aydın P. Oküler Toksoplazmozis Olgusunda Nadir Rastlanan Bir Klinik Tablo: Nöroretinit. TOD 35. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, İzmir, 2001. 19. Yılmaz G, Küçükerdönmez C, Akkoyun İ, Akova YA. Retina Dekolmanı Olgularında Ağır Silikon Yağı Kullanımının Etkinlik ve Güvenilirliği. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 20. Dursun D, Küçükerdönmez C, Akova YA. İntravitreal Bevacizumab (Avastin) Uygulamasının Ön Segment Etkileri. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 21. Öner V, Küçükerdönmez C, Akova YA, Yılmaz G. Eales hastalığında intravitreal bevacizumab uygulaması. TOD 41. Ulusal Kongresi, Antalya, 2007. 22. Küçükerdönmez C, Akova YA, Karalezli A. Topikal Bevacizumab Kullanımının Pterijiyum Cerrahisi Sonrasında Rekürrens Gelişiminin Önlenmesinde Etkinliğinin Belirlenmesi. TOD 42. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2008. 13
23. Çorak F, Küçükerdönmez C, Akova YA. İris ve Koroid Kolobomlu Bir Hastada Fakoemülsifikasyon Cerrahisi-Olgu Sunumu. TOD 42. Ulusal Oftalmoloji Kongresi, Antalya, 2008. F. Kitap ve Kitap Bölümü Çevirileri: 1. Küçükerdönmez C, Bayar SA. Ophthalmology, Refraktif Cerrahi Bölüm Çevirisi. Yazarlar: Myron Yanoff, Jay S. Duker. Çeviri Editörü: T. Bavbek (Çeviri Editörü), Hayat Tıp Kitapçılık, ISBN : 978-9944-181-01-3, İstanbul, 2007 2. Küçükerdönmez C. Özet ve Klinik Oftalmoloji ve Renkli Atlası, Wills Göz Hastanesi, Nöro-oftalmoloji, Optik Kiyazma Bölüm Çevirisi. Yazarlar: Peter J. Savino, Helen Danesh-Meyer, Çeviri Editörü: Şansal Gedik, Seri Çeviri Editörü: YA. Akova. Veri Medikal Yayıncılık, ISBN: 978-975-8081-04-2, İstanbul, 2008. 3. Küçükerdönmez C. Özet ve Klinik Oftalmoloji ve Renkli Atlası, Wills Göz Hastanesi, Retina, Maküler Hastalıklar Bölüm Çevirisi. Yazarlar: J. Arch McNamara, Çeviri Editörü: C. Küçükerdönmez, Seri Çeviri Editörü: YA. Akova. Veri Medikal Yayıncılık, ISBN: 978-605-4089-10-9, İstanbul, 2008. 4. Küçükerdönmez C. Özet ve Klinik Oftalmoloji ve Renkli Atlası, Wills Göz Hastanesi, Kornea, Cerrahi ve Komplikasyonlar Bölüm Çevirisi. Yazarlar: Christopher J. Rapuano, Wee-Jin Heng, Çeviri Editörü: Özlem Evren, Seri Çeviri Editörü: YA. Akova. Veri Medikal Yayıncılık, ISBN: 978-605-4089-17-8, İstanbul, 2009. G. Kitap Bölüm Yazarlığı: 1. Küçükerdönmez C, Aydın P. Yüksek çözünürlük perimetrisi (HRP). Aydın P. (Editör). Görme Alanı El Kitabı Aksu Yayınevi, ISBN: 975-98546-1-9, İstanbul, 2006 14
2. Yılmaz G, Küçükerdönmez C. Anjiyogenesis ve VEGF. Karaçorlu M, Karaçorlu S, Özdemir H. (Editör). Göz Hastalıkları ve anti-vegf tedavi. İstanbul Retina Enstitüsü yayınlar, ISBN: 978-605-88928-0-4, İstanbul, 2010. 3. Akova YA, Küçükerdönmez C. Kornea hastalıkları ve anti-vegf tedavi. Karaçorlu M, Karaçorlu S, Özdemir H. (Editör). Göz Hastalıkları ve anti-vegf tedavi. İstanbul Retina Enstitüsü yayınlar, ISBN: 978-605-88928-0-4, İstanbul, 2010. 15