Ýçinizi ýsýtan yüksek teknoloji Victrix 24 kw Duvar tipi yo uþmal kombi (24 kw) Duvar tipi yo uþmal kat kaloriferi (24 kw X) Yoðuþmalý Kombi

Yo uþmal Kombi Victrix 24 kw Victrix 24 kw X mmergas 24 kw çevre dostu yo uþmal kombi ve kat kaloriferleri; talyan dizayn, üstün teknolojisi, an nda s cak kullan m suyu, yo uþma teknolojisiyle gaz ve sudan tasarrufla ekonomik tüketim, do aya ve çevreye hassasiyetiyle düþük emisyon de erleri ile en ekolojik yo uþmal kombi olma özellikleri ile dikkat çekmektedir. Sessiz En Küçük Boyut 1 1 YTL 1 1 Ekstra Tasarruf Çevre Dostu Yoðuþma Teknolojisi 1 Yo uþma Teknolojisi Nedir? Yo uþmal kombilerde özel dizayn edilmiþ s eþanjörü vas tas ile at k gaz içinde mevcut olan yüksek s cakl ktaki su buhar 45-50 ye kadar düþürülür. Bu yolla at k gaz içerisindeki gizli enerjinin geri kazan m sa lan r. Dijital Panel Düðmeli Kolay Kullaným Düþük Atýkgaz Emisyonu Buna ek olarak, baca ve d þ gövde de olan taþ n m kay plar azalt l r ve bu yolla %107 ye varan verimlere ulaþ l r. Yo uþma Teknolojisi Verimlilik Hesab Teorik Enerji = %111 Gövde ve bacada yay lan s (kazan lamayan) = %1 At k gazdan kazan lamayan gizli s = %3 Yo uþmal kombi verimi = Teorik enerji - Kazan lamayan enerji = %111 - (%1 + %3) = %107 Klasik Kombiler Verim %90 - %93 Yo uþmal Kombiler Verim %107 %100 L.C.P. %10 BACA VE DIÞ GÖVDE ISI KAYIPLARI %100 L.C.P. %1 BACA VE DIÞ GÖVDEDEN YAYILAN ISI %8 KAZANILAN G ZL ISI %111 TEOR K ENERJ %11 KULLANILMAYAN G ZL ISI %111 TEOR K ENERJ %3 KAZANILAMAYAN G ZL ISI %11 TEOR K KAZANILAN G ZL ISI I 2 I

2Pre-Mix (Ön Kar þ ml ) Yanma Sistem Premix sistemi sayesinde hava ve gazýn kar þ m yo uþma modülü içerisindeki brülör giriþinde en uygun oranlarda yap larak modül içerisindeki yanman n en yüksek verime ulaþmas sa lan r. Böylece %20 - %100 aras nda geniþ modülasyon aral sa lan r. Klasik kombilere nazaran düþük modülasyonda dahi (%20) yanma verimi bozulmayaca ndan %107 ye varan yüksek verimlere ulaþm þ olur. Bu sayede tüm modülasyon aral nda bu yüksek verim korunur. 3Çevre Dostu Brülör Tüm mmergas yo uþmal kombilerde kullan lan özel brülör NO x ve CO emisyon oranlar n düþürür. Bu sayede mmergas yo uþmal kombiler Avrupa Birli i standartlar n n kombiler için belirledi i kirlilik emisyon s n fland rmasýnda en düþük emisyon oran na sahip 5. s n f nda yer al r. NOx miktar na göre kombilerin s n fland r lmas (mg/kwh) 300 250 200 150 100 50 0 260 200 150 Class 1 Class 2 Class 3 Class 4 Class 5 VICTRIX VICTRIX Zeus 24 Emisyon de eri 100 70 Yo uþma teknolojisi sayesinde yüksek verimlilik Klasik kombilere göre %25-30 daha düþük enerji tüketimi Düþük kirletici madde emisyonu (NO x ve CO) Yenilikçi Pre-Mix (ön kar þ ml ) yanma teknolojisi sayesinde Geniþ Modülasyon aral (%20 - %100) 50 35 VICTRIX Zeus 32 Emisyon de eri I 3 I

425 cm Derinlik ile En Küçük Yoðuþmalý 25 cm derinlik ile mekanýnýzda az yer kaplayan en ince yoðuþmalý kombi, þýk görünümü ile de göz zevkinize hitap ediyor. 5Yüksek Verim - Düþük Gaz Sarfiyatý Ýmmergas yoðuþmalý kazanlar tüm sistem tipleri için normal kombilerden daha az gaz harcarlar. Özellikle düþük sýcaklýklý sistemlerde (örneðin yerden ýsýtmalarda) % 30 a varan tasarruf saðlarlar. 6Kolay Kullan m - LCD Ön Panel Dijital ekran sayesinde cihazýn tüm çalýþma parametreleri ve arýza kodlarý tespit edilerek, kontrol panelinde bulunan düðmeler vasýtasý ile sýcak su ve kalorifer tesisatýnýn ayarýný kolayca yapabilirsiniz. 1 2 3 4 5 Yaz konumu K þ konumu Kalorifer s t l yor S cakl k ölçü birimi Alev-güç göstergesi Sýcak kullaným suyu Çal þma s cakl veya hata kodlar 1. Kombi durumu belirtim göstergesi 2. Uyku modu, Musluk suyu / Uzaktan kumanda, Musluk suyu ve Isýtma - Reset düðmesi 3. Musluk suyu sýcaklýk seçim düðmesi 4. Isýtma sýcaklýðý seçim düðmesi 5. Kombi manometresi I 4 I

7 Otomatik By-pass Sistemi Sistemde oluþabilecek sirkülasyon problemlerinde otomatik By-pass devreye girerek tüm sistemi korunmaya alýr. 8 mmergas Kalite Fark mmergas kombiler, mmergas n talya daki kendi tesislerinde üretilmektedir. Kalite kontrolü üretim hatt ndaki kombilerin ana fonksiyonlar n n her aþamada test edilme prensibine dayanmaktad r ki bu da mmergas kalite fark n oluþturmaktad r. 9Müþteri Hattý Tamamen kendi personelimizden oluþan teknik servis ekibimize her saatte ulaþabilirsiniz. Ekibimiz 7 gün 24 saat kesintisiz olarak servis vermektedir. 444 88 22 Sýcaklýk Kontrol Üniteleri le Yüksek Konfor ve Yak t Tasarrufu Super CAR Odan n nem oran n gösterme Kullan m suyu s cakl /oda s cakl / kalorifer s cakl kontrolü Oda s cakl na göre kombiyi modülasyonlu çal þt r r D þ hava s cakl n gösterme Kombi çal þma durumu ve alarm kodlar n n görülebilmesi Ekonomi ve konfor s cakl klar seçimi Telefonla kumandaya uygun Iþ kl LCD ekran 0-40 aras nda oda s cakl ayar Elektrik kesintisine karþ 8 saat haf za koruma Ekranda alev modülasyonu gösterme AMICO CAR S cakl k Kontrol Ünitesi Kullan m suyu s cakl + oda s cakl + kalorifer s cakl kontrolü sa lan r. 5-30 aras nda haftal k programlanabilme D þ Hava S cakl k Sensörü Kombinin gidiþ suyu s cakl n d þ hava s cakl na göre otomatik olarak ayarlar. Yak t tasarrufu ve konfor sa lar. Oda s cakl na göre kombiyi modülasyonlu çal þt r r. D þ hava s cakl n gösterme (D þ hava sensörü ba l ise) Kombi çal þma durumu ve alarm kodlar n n görülebilmesi Ekonomi ve konfor s cakl klar seçimi I 5 I

9 F A 10 8 11 7 6 5 4 3 2 12 13 14 1 15 16 1. Elektrik baðlantý terminali (en düþük gerilim) 2. Fan 3. Gaz ucu 4. Venturi 5. Duman termostatý 6. Tespit/gözlem ucu 7. Hava giriþ borusu 8. Negatif sinyal basýnç noktasý 9. Pozitif sinyal basýnç noktasý 10. Çekme noktalarý (hava A) - (dumanlar F) 11. Yoðunlaþma modülü 12. Ateþleme ucu 13. Çýkýþ sensörü 14. Emniyet termostatý 15. Otomatik by-pass 16. Emniyet valfi - 3 bar NOT: Baðlantý grubu (opsiyonel)

Teknik Veriler Nominal ýsýtma yükü Minimum ýsýtma yükü Nominal ýsý gücü Minimum ýsý gücü Faydalý termal verimlilik 80/60 Nom. / Min. Faydalý termal verimlilik 50/30 Nom. / Min. Faydalý termal verimlilik 40/30 Nom. / Min. Brülör Kapalý/Açýk iken gövdeden ýsý kaybý (80-60 ) Brülör Kapalý/Açýk iken borulardan ýsý kaybý (Off/On (80-60 ) Besleme basýncý Isýtma devresi maksimum çalýþma basýncý Isýtma devresi maksimum çalýþma sýcaklýðý Ayarlanabilir ýsýtma sýcaklýðý Poz. 1 Ayarlanabilirýsýtma sýcaklýðý Poz. 2 Isýtma genleþme kabý toplam hacmi Isýtma genleþme kabý/tanký ön-dolumu Jeneratör su kapasitesi 1000/s debi oranýnda pompa basýncý *Özel kesim D UB Ýmmergas 80 litre (DT 30) EN 625 uyarýnca *Özel kesim D UB Ýmmergas 80 litre (DT 30) EN 625 uyarýnca *Özel kesim D UB Ýmmergas 80 litre (DT 30) EN 625 uyarýnca *Özel kesim D UB Ýmmergas 80 litre (DT 30) EN 625 uyarýnca UB Ýmmergas (DT 30) ile devamlý iþletim kapasitesi Sýcak su üretimi mevcut ýsý gücü Tesisat sýcak suyu ayarlanabilir ýsýsý Tesisat akýþ sýnýrlayýcý Tesisat devresi minimum basýncý (dinamik) Tesisat devresi maksimum çalýþma basýncý *EN 625 uyarýnca D spesifik çýkýþý Devamlý iþletimde çekme kapasitesi (DT 30) Kombi dolu aðýrlýðý Kombi boþ aðýrlýðý Elektrik baðlantýsý Elektrik akýmý Kurulu elektrik gücü Sirkülasyon pompasý güç sarfiyatý Fan güç sarfiyatý Cihaz elektrik sistemi korumasý Nominal güç deðerinde duman akýþ aðýrlýðý Minimum güç deðerinde duman akýþ aðýrlýðý CO2-Q. Nominal/Min. deðer için %0 O2 li CO-Q. Nominal/Min. deðer için %0 O2 li NOX Q. Nominal/Min. deðer için Nominal güç deðerinde atýk gaz sýcaklýðý (50/30) Minimum güç deðerinde atýk gaz sýcaklýðý (50/30) Atýk gazý maksimum sýcaklýðý NO x sýnýfý NO x aðýrlýðý CO aðýrlýðý Cihaz tipi Kategori kw (kcal/h) kw (kcal/h) kw (kcal/h) kw (kcal/h) % % % % % mbar (mm H 2 O) bar bar kpa (m H 2 O) kw(kcal/s) bar bar kg kg V/Hz A W W W - kg/s kg/s % ppm ppm - mg/kws mg/kws 24 kw 24 kwx 27,0 (23219) 5,0 (4328) 26,0 (23337) 4,7 (4042) 96,4 / 93,4 104,9 / 105,0 107,0 // 105,7 0,05 / 1,8 0,15 / 2,0 DOÐALGAZ LPG 27,0 (23219) 5,0 (4328) 26,0 (23337) 4,7 (4042) 96,4 / 93,4 104,9 / 105,0 107,0 // 105,7 0,05 / 1,8 0,15 / 2,0 DOÐALGAZ LPG 20 (204) 29 (296) 20 (204) 29 (296) 3 92 25-85 25-50 5,7 1,0 3,4 30,40 (3,1) 3 92 25-85 25-50 5,7 1,0 3,4 30,40 (3,1) 20,2 22,0 25,3 35,9 12,8 26,0 (22337) 30-60 7,0 0,3 10 12,4 12,8 45 48,4 230/50 0,60 130 78 23 IPX4D DOÐALGAZ LPG 45 48,4 230/50 0,60 130 78 23 IPX4D DOÐALGAZ LPG 40 8 9,35 / 8,9 195 / 5 20 / 9 54 47 35 7 12,25 /11,9 575 / 7 80 / 27 60 52 40 8 9,35 / 8,9 195 / 5 20 / 9 54 47 35 7 12,25 /11,9 575 / 7 80 / 27 60 52 75 75 5 5 37 37 58 58 B23 / B33 / C13 / C33 - C43 / C53 / C83 B23 / B33 / C13 / C33 - C43 / C53 / C83 II2H3+ II2H3+ Victrix 24 kw - Victrix 24 kwx Atýk gaz ýsýsý deðerleri 15 deki giriþ havasý ýsýsýna ve 50 çýkýþ ýsýsýna göre verilmiþtir. Sýcak musluk suyu performansý ile ilgili veriler 2 bar deðerindeki dinamik giriþ basýncý ve 15 deðerindeki giriþ sýcaklýðý ile alakalýdýr; deðerler, beyan edilen deðerleri elde etmek için soðuk su ile karýþtýrma yapýlmasý gerekliliði göz önünde bulundurularak direk olarak ýsýtýcý kombinin çýkýþýndan ölçülür.. *SKS Isýtýcý : Sýcak kombi Kullaným çalýþmakta Suyu iken dýþarý verilen maksimum gürültü seviyesi < 55dBA dýr. Gürültü seviyesi deðeri yarý-anekoik oda testi ile ve ýsýtýcý kombi maksimum ýsýtma. I 7 I

Pompa E risi Pompa basýncý (kpa) 70 60 50 40 30 20 10 7.14 6.12 5.10 4.08 3.06 2.04 1.02 Pompa basýncý (m SS) 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Ak þ miktar ( /h) 1400 0 1600 Maks. hýzda by-pass kapalý iken Maks. hýzda by-pass açýk iken (standart ayar) Ýçinizi ýsýtan yüksek teknoloji Ýleri Teknoloji Cihaz Emniyetleri Otomatik hava tahliye purjörü ile sistemdeki havanýn tahliyesi Isýtma tesisatýnda 0.3 barýn altýnda su olduðunda cihazý emniyete alan sistem basýnç anahtarý Alevin düzgün yanmasýný kontrol eden parazit alev kontrol sistemi Brülör söndüðünde veya ateþleme sisteminde problem olduðunda kontrol eden hissedici elektrot Isýtma tesisatýndaki yetersiz su sirkülasyonunu algýlayan sýcaklýk sensörü Fandaki mekanik veya elektronik problemi bildiren uyarý sistemi Brülör söndüðünde pompanýn çalýþmaya devam edip yoðuþma modülünü aþýrý ýsýnmalardan koruyarak ömrünü uzatma Resetleme düðmesi problem uyarýsý Kalorifer ýsýtma devresini ve kombiyi olabilecek su basýncý artýþlarýndan koruyan 3 bar emniyet ventili Isýtma sistemindeki suyun tahliyesini saðlayan boþaltma vanasý Eþanjörden çýkan su sýcaklýðýný sýnýrlayýp cihazý bloke eden aþýrý ýsý emniyet termostatý Cihazýn uzun süre kullanýlmadýðý durumlarda olabilecek sýkýþmalara karþý periyodik olarak pompa ve elektrikli 3 yollu vanayý çalýþtýran elektronik sistem Otomatik by-pass ile tesisatý ve kombiyi oluþabilecek týkanmalara karþý korumaya alma Brülör söndüðünde fanýn çalýþmaya devam ederek atýk gazý tamamen tahliye etmesi Çýkýþ sensörü tarafýndan ölçülen sýcaklýk limit deðeri aþtýðýnda, brülörün sönüp fanýn sýcaklýk 5 azalana kadar çalýþmasý Isýtma sistemi ve kullaným suyu sýcaklýk sensörleri arýza uyarýsý I 8 I

VICTRIX 24 kwx Victrix 24 kw X modeli sadece s tma amac yla geliþtirilmiþ olup, ayn zamanda mmergas UB serisi boyler ile ba lanarak bol ve konforlu s cak kullan m suyu sa layabilmektedir. S cak su ihtiyac daha fazla olan yerler için kullan l r. 80-100 - 120-200 litre boylerle entegre çal þabilmektedir. Hidrolik Devre Victrix 24 kw X sadece ýsýtma maksatlýdýr ve harici bir boylere 3 - yollu valf kiti ile baðlanabilecek þekilde yapýlmýþtýr. Boyler Baðlantý Kiti Ürün Kodu: 3.017500 Boyler Gaz Sýcak kullaným suyu çýkýþ hattý Kullaným suyu giriþ hattý Kalorifer dönüþ hattý Kalorifer gidiþ hattý I 9 I

Baca Boyut ve Özellikleri Victrix 24 kw Victrix 24 kw X 16 61 440 115 115 149 250 135 16 61 440 115 115 149 250 135 þaretler B A B B A B SC Yoðuþma çýkýþý (min. iç çap Ø13 mm) V Elektrik baðlantýsý 722 795 722 795 G RR Gaz baðlantýsý Sistem su doldurma AC Kullaným suyu çýkýþý AF Soðuk su giriþi 57 32 165 V SC 65 70 95 95 70 45 G AC AF R M 17 57 32 65 17 165 V SC 55 55 55 95 70 45 G MU R M RU RR RU MU R M Su tanký (boyler) dönüþü Su tanký (boyler) çýkýþý Isýtma sistemi dönüþü Isýtma sistemi çýkýþý Victrix 24 kw Gaz Kullan m Suyu Is tma Sistemi G AC AF R M 3/4 1/2 1/2 3/4 3/4 Victrix 24 kwx Gaz Kullan m Suyu Is tma Sistemi G RU MU RR R M 3/4 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 Esnek Montaj Kolaylý ý 360 dönme özelli i 360 dönme özelli i 360 dönebilen dirsek sayesinde istedi iniz yönde baca montaj sa lar. Döküm flanþl baca ç k þ nda bulunan ölçüm noktalar sayesinde kolay verim analizi, kapasite ayar ve gaz analizine imkan sa lar. I 10 I

Baca Tipleri ve Mesafeleri Yatay Eþ Merkezli Baca Montajý Ø 60/100 mm * Max. 12900 mm 115 12675 225 75 Max. 12900 Dikey Eþ Merkezli Baca Montajý Ø 60/100 mm * Maksimum Uzunluk 14400 mm 374 25 o * Yukar da verilen maksimum mesafelerden; lave her 90 dirsek kullan ld nda 1,30 m lave her 45 dirsek kullan ld nda ise 1,00 m düþülecektir. Ayrýk Baca Montajý A B *Yatay **Dikey A+B 36 m 41 m * At k gaz ve hava taraf nda birer 90 dirsek ** Dirseksiz maksimum mesafe ** Ayr k baca kiti için kullan lacak maksimum baca mesafelerinden; lave her 90 dirsek için 2,20 m lave her 45 dirsek için 1,30 m düþülecektir. I 11 I

444 88 22 ÝTALYA TÜRKÝYE AZERBEYCAN BELÇÝKA BULGARÝSTAN ÇEKYA ÇÝN DANÝMARKA GÜRCÝSTAN ÝNGÝLTERE ÝRLANDA ÝSPANYA KAZAKÝSTAN KIBRIS MACARÝSTAN POLONYA PORTEKÝZ ROMANYA RUSYA SIRBÝSTAN SLOVAKYA SLOVENYA ÞÝLÝ UKRAYNA YENÝ ZELANDA YUNANÝSTAN 2