LPG Flowmetre (Debimetre) Kurulum ve Kullanım El Kitabı

Benzer belgeler
Montaj ve Bakım Kılavuzu

HUPF/HUP Serisi. Honeywell UNIVERSAL GAS VALVES UYGULAMA

Bu Addendum Kullanıcı El Kitabı'na

SU BASINÇ DÜŞÜRÜCÜ (DK-SBD)

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI!

EATON FDJ Serisi Jokey Pompa Kontrol Panoları için Çalıştırma ve Bakım Kılavuzu

PM (MONOFAZE) MATKAP TEZGAHI KULLANIM KILAVUZU

Emniyet Ventilleri

BESTPUMP Pistonlu Basınç Pompaları

KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU 0 ile 6 ay arası için uygun, maksimum 12 kg ÜRÜN NO.:SB504

KULLANIM KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB204

Fırın Ocak Adaptör Dirsek Bağlantı Parçaları için Kullanma Kılavuzu

2SB5 doğrusal aktüatörler

9225 OCEAN KURULUM VE KULLANMA KILAVUZU.

1. Genel Emniyet Bilgileri. 2. Genel Ürün Bilgileri. 3. Montaj. 4. Devreye Alma. 5. Çalışma. 6. Bakım. 7. Yedek Parça

DİYAFRAMLI SU BASINÇ REGÜLATÖRÜ (DSBR)

GRUP-EX CAC-XX CUT OFF AIR CLACK - KULLANICI KILAVUZU -

DARBESİZ DİNAMİK VANTUZ

EPS 6400 PERÇİN SIVAMA PRESİ KULLANMA KILAVUZU

1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz.

EMNİYET VENTİLİ (EV)

BKV 5400 Yüzey Blöf Kontrol Vanası Montaj ve Kullanım Kitapçığı

TURBO GENEL TALIMATLAR

Sıvı soğutma takımları Grasso FX GC PP Soğutma gücü kw. Bakım kitabı (Orijinal metnin Çeviri) L_202523_1

Fark basınç tahliye kontrolörü (PN 16,25,40) AFPA / VFG 2(1)

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

Soğutucu Sistem Gaz Sızıntı Kaçaklarının Onarım Kiti

Fark basınç tahliye kontrolörü AVPA (PN16 ve PN25)

HİDROLİK VALF. Montaj ve Kullanma Kılavuzu AH-KUT-129 UYARI

D06F. Kurulum Kılavuzu. Basınç Düşürme Vanası

KK01 / Rev: 00 / Sayfa 1 / 9

STATİK BALANS VANASI / DİŞLİ

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

Fark basınç tahliye kontrolörü (PN 16,25,40) AFPA / VFG 2(1) (PN 16,25,40)

3.1. Proje Okuma Bilgisi Tek Etkili Silindirin Kumandası

DİYAFRAMLI EMNİYET VENTİLİ (DEV)

GRUP-EX ECB-XXX ELECTRIC CONTROL BUTTON - KULLANICI KILAVUZU -

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz (2011/02) TR

Fark basınç tahliye kontrolörü (PN 16,25,40) AFPA / VFG 2(1) (PN 16,25,40)

Gaz Ekipmanları Regülatörler/Contalar

ST-100 KONDİSYON KÜREĞİ KULLANIM KILAVUZU

TİMFOG TERMOMEKANİK YÜKSEK BASINÇLI POMPA BAKIM TALİMATI

KULLANMA VE BAKIM KİTABI

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Kullanım Klavuzu. Dungs Gaz Valfi. Türkçe DMV-D/11 DMV-DLE/11

LevelControl Basic 2. Ek doküman. Akü donanım seti BC Tipi için. Materyal numarası:

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli

ABO valve,s.r.o. Dalimilova 285/ Olomouc Czech Republic. Guvenlik Talimatı. Kurulum,İşletme Ve Bakım İçin ABO KELEBEK VANA MODEL 600,900

REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

GENEL BAKIM TALİMATI

Santrifüj Pompalar: MEKANİK ENERJİYİ, AKIŞKANDA KİNETİK ENERJİYE ÇEVİREN VE AKIŞKANLARI TRANSFER EDEN MAKİNALARDIR.

Oturmalı vanalar (PN16)

TS EN ISO. Düz Boruya Monte Edilen SNL. Santrifüj Pompalar ATEX SNL

AKÜLÜ MOTOSİKLET C051

Kurulum ve çalıştırma talimatları imrm ve imrm-twin

Kullanma ve Montaj Talimatları

ContiTech: Dişli kayışı değişikliği için uzman ipuçları

Emniyet Ventilleri. Bronz. Paslanmaz Çelik.

640 Serisi Santral Regülatörü Kılavuzu

CALEFFI. Termal, hidrolik ve kullanım suyu sistemleri için emniyet tahliye vanaları serileri 01253/14 TR.

Solar Kit TR ( ) JS

CADWELD TÜRKİYE TEMSİLCİSİ. Uygulama Rehberi.

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

Ö NEMLİ NOT! BİSİKLETİ KULLANMADAN ÖNCE BU EL KİTABINI İYİCE OKUYUNUZ. ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ

SERBEST ŞAMANDIRALI KONDENSTOP

İndirgeyici katalitik konvertörünün sökülmesi. Genel

Durafan Kullanım Kılavuzu

POMPA, VANA VE BARAJ EKİPMANLARI PLUNGER VANALAR

Plakalı Isı Değiştiriciler. FP Serisi. İşletme ve Bakım Klavuzu. Serial Number (Seri Numarası) ...

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan /2000 TR Kullanıcı için

OTOBÜS SÜRÜCÜSÜ KILAVUZU

DSSY-T SERİSİ ENDÜSTRİYEL TİP TERMOSTAT KONTROLLÜ ELEKTRİKLİ TERMOSİFONLAR

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu

For Comfort and Savings

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

Giriş. Basınçlı Şaft Akışölçeri. Akışölçer Servis Kitleri. Sökme. Kasnak Şaftı Sökümü

Duraflow Kullanım Kılavuzu

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

CleanEvap (Evaporatör Temizleyici)

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ

PREFERİKAL SU POMPASI

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

TEKNİK ARIZA TABLOSU

SU BASINÇ DÜŞÜRÜCÜ (PM Serisi)

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ

SOLENOİD KONTROLLÜ BASINÇ DÜŞÜRÜCÜ KONTROL VANASI

Zamanlama zinciri - çıkartma/takma

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

SIVI VE GAZ YAKITLI MERKEZİ SİSTEM KALORİFER KAZANI KULLANMA KLAVUZU

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli

PİŞİRGEN MAKİNA İMALAT SAN. DEM. SAC PROF. TİC LTD. ŞTİ.

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

OAG 100A HİDROLOJİ EĞİTİM SETİ ANA ÜNİTE

ÖZEL KÜRESEL VALFLER

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI

Transkript:

LPG Flowmetre (Debimetre) Kurulum ve Kullanım El Kitabı El Kitabı : LPG Debimetre IOM El Kitabı Kodu : LFM-02 Sayfa Sayısı : 22 Düzenleme Tarihi : 23.08.2004 Revizyon No : 4 Son Revizyon Tarihi : 26.12.2018

2 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 İçindekiler Sayfa 1. El Kitabı hakkında... 3 1.1. Doğruluk koşulları... 3 1.2. Güvenlik önlemleri... 3 1.3. Yenen LPG debimetreleri... 4 1.4. Dokümantasyon... 5 2. Debimetrenin kurulumu... 5 2.1. Debimetrenin özellikleri... 5 2.2. Kurulum koşulları... 7 2.3. Debimetre boyutları... 8 2.4. LPG Ölçme sistemlerinin hidrolik aksamı... 9 2.5. Debimetrenin devreye alınması... 10 2.6. Debimetre bakımı... 10 2.6.1. İç basıncın boşaltma prosedürü... 10 2.6.2. Genel bakım... 12 2.6.3. Debimetre dönüş yönünün değiştirilmesi... 12 2.6.4. Doğruluğun ayarlanması... 13 3. Taşıma ve Nakliye Esnasında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar... 15 Ek-A YAPIN ve YAPMAYIN uyarıları... 16 Ek-B Tork Tablosu... 18 EK-C Bölgelere Göre Yetkili Teknik Servisler... 19 Aşağıdaki semboller bu kullanım kitabındaki önemli güvenlik tehlike ve önlemleri ile ilgili olarak sizi uyarmak için kullanılmışlardır. Dikkat: Özel bir açıklama veya talimat belirtir. Uyarı: Dikkatlice uygulanmadığı takdirde ciddi mal veya can kaybına yol açabilecek bir tehlikenin varlığını belirtir. İşbu kullanım kitabı talimat ve yönergeleri içermektedir. Açıklama ve uyarılar, kullanıcıya Yenen debimetreleri ile çalışırken olabilecek tehlikeleri bildirmek için konulmuşlardır. Bu talimatları okumak ve tehlikeli olabilecek durumları önlemek tamamen aygıtı kullanan kişinin ellerindedir. Bu sorumluluğun reddedilmesi Yenen in denetimi dahilinde değildir. Yenen el kitaplarının hiçbir parçası, Yenen in önceden yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyalanamaz, yeniden üretimini sağlayacak bir sisteme kaydedilemez veya herhangi bir şekilde başka bir dile tercüme edilemez. Yenen işbu el kitabında yer alan ürün özelliklerini istediği zaman ve önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Bu ürünün kullanılmasından doğabilecek zararlardan Yenen sorumlu değildir ve ileride de sorumlu tutulamaz. İşbu el kitabındaki bilgilerin doğru ve eksiksiz olması için mümkün olan her türlü çaba gösterilmiştir. Yenen burada yer alan hatalardan veya bu kitabın kullanımı nedeni ile oluşabilecek hata veya dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz. Yenen Mühendislik Ltd şirketinin logosu/logolarının mülkiyeti Yenen Mühendislik Ltd. şirketine aittir. Yenen Mühendislik ISO9001:2008 sertifkasına sahiptir. Yenen Kalite Politikası ve / veya Yenen in HSSE politikalarının bir kopyasını edinmek isterseniz, lütfen, www.yenen.com sitesini ziyaret ediniz veya info@yenen.com adresine mail gönderiniz veya talebinizi 0 216 487 5986 numaraya fakslayınız.

3 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 1. El Kitabı hakkında İşbu kullanım kitabı talimat ve yönergeleri içermektedir. Açıklama ve uyarılar, kullanıcıya Yenen debimetreleri ile çalışırken olabilecek tehlikeleri bildirmek için konulmuşlardır. Bu talimatları okumak ve tehlikeli olabilecek durumları önlemek tamamen aygıtı kullanan kişinin ellerindedir. Bu sorumluğun reddedilmesi Yenen in denetimi dahilinde değildir. Bu kurulum ve kullanım el kitabı LPG pompa kullanıcıları ve saha hizmetleri elemanları için hazırlanmıştır. Yenen LPG debimetrelerinin temel kurulum ve bakım açıklamalarını içermektedir. Bu nedenle Yenen LPG debimetrelerini kullanan operatörler Yenen tarafından eğitilmiş ve yetkilendirilmiş olmalı veya daha önce pompa kurulum ve hizmeti konusunda deneyim sahibi olmalıdırlar. 1.1. Doğruluk koşulları Yerel yönetmeliklere bağlı olarak standartlar ve kodlar, doğruluk koşulları ülkeden ülkeye değişmektedir. Debimetre ve pompaların kurulması ve hizmete alınmasından önce bu yerel yönetmeliklerin iyice anlaşılması gereklidir. Yenen debimetreleri, oto gaz pompaları ile ilgili olarak aşağıdaki hususları düzenleyen Ölçüm Cihazları Yönetmeliği 2004/22/EC ile uyumludur: Doğruluk sınıfı 1.0 Çevresel sınıf M2/E1 İzin verilen maksimum hata oranı %0.1 1.2. Güvenlik önlemleri Yalnız basınç altındaki, örneğin LPG gibi sıvılarda çalışma konusunda deneyimli ve kalifiye personeller Yenen aygıtlarına servis verebilir. Debimetre ve diğer hidrolik aksamlara servis vermeden önce DAİMA elektrik bağlantısını kapatarak fişten çekin. Gereken tüm güvenlik önlemlerinin alındığından emin olun. Doğru havalandırma, yangın önlemleri, boşaltma ve yangın prosedürlerinin sağlandığından emin olun. Yangın söndürücülerine kolaylıkla erişilebilmesini sağlayın. Tüm yerel güvenlik yasalarını öğrenin ve uygulayın. Bu kullanım klavuzunun yanı sıra diğer literatürleri ve çizimleri okuyun. YAPIN ve YAPMAYIN uyarıları için Ek A ya bakınız. Gaz sızıntısı olduğu takdirde: 1. En yakın vanayı kapatarak gazı kesin veya aygıtı tamamen kapatın. 2. Soğuk yanığını önlemek için uygun koruyucu giysileri giyin. 3. Kazayla ateşleme olasılığını engelleyin. 4. LPG nin havadan daha ağır olduğunu ve bu nedenle daha aşağı düzeyde birikeceğini unutmayın. 5. Tehlikeli alandaki herkesi uzaklaştırın. 6. İşleme devam etmeden önce alanın tamamen güvenlik altına alındığında emin olun. Eğer kuşkulanırsanız yerel itfaiye departmanına bildirin. Gaz yangını durumunda: 1. Eğer güvenle erişebileceğiniz bir yerde ise sızıntıyı durdurun. 2. Eğer yangın güvenle kontrol altına alamayacağınız büyüklükte ise yerel itfaiyeye haber verin.

4 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 3. Küçük, bağımsız bir yangın ise, uygun yangın söndürücüyü kullanarak söndürün. Emin olamadığınız takdirde yerel itfaiyeye haber verin. 1.3. Yenen LPG debimetreleri Yenen LPG debimetreleri, oto gaz pompaları gibi LPG hidrolik ölçme sistemleri ile kullanılır. Debimetre, bir sıvı ölçme aygıtıdır. Bu hacim-ölçme cihazı dört piston ile çalışır. Akış ölçümü dört silindir hacminin, piston hareketi ile pozitif yönde yer değiştirmeleri ile gerçekleştirilir. LPG (sıvı) akış enerjisini piston hareketine dönüştüren dört silindirin içinden geçer. Sıvının yer değiştirmesi aynı anda gerçekleştirilir. Sıvı içeri girdiğinde bir diğer sıvı miktarı silindirden pompa vanasına aktarılır. Manyetik Kaplin Giriş Krank Mili Dağıtım Vanası Karbon Yatak Ayar Diski Silindir x 4 adet Çıkış Şekil 1: Yenen LPG Flowmetre (Debimetre) sinin kesit şeması Silindirlerin içindeki dört adet piston ikili şekilde gruplandırılmıştır ve her çift krank milinin hareketini yaratan bir mile bağlanmıştır. Silindirin hacmi bilindiğinden (0.125 litre) ve her dönüşte aynı miktar sıvı debimetreden aktarıldığından, debimetreden geçen sıvının tam hacmi de bilinmektedir. Bir tam dönüşte aktarılan sıvının hacmi 0.5 litreye eşittir. Krank milinin dönme hareketi, manyetik bir bağlantı aracılığı ile debimetrenin dışına aktarılır. Bu dönüşler pulser aracılığı ile elektronik kayıt cihazına veya doğrudan mekanik kayıt cihazına aktarılır. Pistonlar daha geniş teflon contalar üzerine yerleştirilmiş metal ve yuvarlak disklerdir. Silindir içinde metalin metale temas ettiği herhangi bir aksam bulunmamaktadır. Bu, hareketli parçaların aşınmalarını ve iç sızıntıların oluşmasını engeller ve böylelikle doğruluk oranı sabit şekilde kalır.

5 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Krank mili, alt kısımda yer alan çelik bilyeli bir rulman ile üst kısımdaki çelik mil yatağı arasına monte edilmiştir. Bu rulmanların yağlanması gerekmez ve bu nedenle de bakım yapılmalarına ihtiyaç yoktur. Manyetik bağlantı, sadece Yenen debimetrelerine has olan bir özelliktir ve manyetik contaları gereksiz hale getirir. Manyetik bağlantı dahili krank milini benzersiz bir tasarım ile debimetrenin dışındaki mile bağlar. Yenen tüm malzemelerini ölçme gerekliliklerine ve işletme koşullarına uygun olacak şekilde dikkatle seçmiştir. Tüm bu özellikler uzun ömürlü ve yüksek doğrulukta çalışacak aynı zamanda da düşük bakım maliyeti ve yüksek güvenirlik sağlayacak bir debimetre tasarımı oluşturmak için özenle seçilmişlerdir. 1.4. Dokümantasyon Her debimetre ile birlikte size bir doğruluk raporu verilmektedir. Bu, debimetrenin kalibrasyonu sırasında Yenen tarafından gerçekleştirilen testin raporudur. Her bir debimetrenin üzerinde, o debimetreyi tanımlayan özel bir seri numarası bulunmaktadır. Bu seri numarası bir tarih kodu ile bağlantılıdır: YYAA9999. Örneğin seri numarası 01101234 olan bir debimetre Ekim 2001 de 1234 seri numarası ile üretilmiştir. Debimetrenizin seri numarasını ve model numarasını kaydedin, zira bu numaralar servis ya da yedek parça için aradığınızda gerekecektir. 2. Debimetrenin kurulumu Bu bölüm LPG pompa kullanıcıları için düzenlenmiştir. Yenen debimetrelerinin temel kurulum özelliklerini anlatmaktadır. Herşey dahil değildir. Bu nedenle Yenen LPG debimetrelerinin kullanıcıları Yenen tarafından eğitilmiş ve yetkilendirilmiş olmalı ya da daha önce pompa kurulum deneyimi edinmiş kişiler olmalıdır. Yalnız basınç altındaki, örneğin LPG gibi sıvılarla çalışma konusunda deneyimli ve kalifiye personeller Yenen aygıtlarına servis verebilir. 2.1. Debimetrenin özellikleri Mekanik Özellikler: Tavsiye edilen akış hızı: Tavsiye edilen sıcaklık aralığı: Bağlantı boyutları: Basınç değerleri: Su hacmi: Ağırlık: Dakikada 6 60 litre -40ºC ile +60ºC arası Giriş: 1 Rp Çıkış: ¾ NPT Basınç boşaltma vanası: ¼ NPT Yedek çıkış: ¼ NPT Test basıncı: 60 Bar Tasarım basıncı: 25 Bar Çalışma basıncı: 17.8 Bar 2.4 litre 33 kg Malzeme Özellikleri: Ana gövde Üst gövde Yan kapak Krank mili GGG35.3 GGG35.3 GGG35.3 GGG50

6 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Piston kolu O-halka salmastralar Piston contaları GGG50 NBR70 Teflon Doğruluk Özellikleri (OIML R117 uyarınca): Doğruluk sınıfı: 1.0 Çevresel sınıfı: M2/E1 Sıvı: LPG, Bütan, Propan Doğruluk: ± %0.5 den daha iyi Ayarlama ölçütü: %0.05 lik adımlar ile + ve - %0.5

7 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Doğruluk eğrisi: Basınç düşüş eğrisi: 2.2. Kurulum koşulları LPG hidrolik sistemlerini kurmadan veya servise almadan önce tüm iç basıncın boşaltılmış olduğundan emin olun. Bölüm 2.6.1 e bakın. Emin olamadığınız takdirde yardım için Yenen ile bağlantı kurun. Debimetreler nakliyeden önce LPG ile kalibre edilir ve mühürlenirler. Mühür telinin çıkartılması tekrar kalibrasyon yapılmasını gerektirebilir. Daha fazla ayrıntı için yetkili denetim acenteniz ile bağlantı kurun. Gereken tüm güvenlik önlemlerinin alındığından emin olun. Doğru havalandırma, yangın önlemleri, boşaltma ve yangın prosedürlerinin sağlandığından emin olun. Yangın söndürücülerine kolaylıkla erişilebilmesini sağlayın. Tüm yerel güvenlik yasalarını öğrenin ve uygulayın. Bu kullanım klavuzunun yanı sıra diğer mevcut literatürleri ve çizimleri okuyun. YAPIN ve YAPMAYIN uyarıları için Ek-A ya bakınız. Debimetre ve aksesuarların kurulumunu yürürlükteki tüm mevzuat ve güvenlik yasalarına uygun şekilde yapınız. Normal işletme sırasında debimetrenin basınç derecesini gözlemleyin. Sıcaklığa bağlı genleşme nedeni ile aşırı basınç oluşması halinde basınç boşaltma vanasını açın. Bu durumu gözlem altında tutmamanız aygıtın zarar görmesine ve ciddi yaralanmalar meydana gelmesine sebep olabilir.

8 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Debimetre, Buharlaşabilen Paslanma Engelleyici (VCI) bir torba içine konularak ambalajlanmıştır. VCI torba nemli ortamlarda bile paslanmayı önler. Doğal olarak bu çanta debimetrenin iç kısımlarından çok dış kısımlarını korumaktadır. Debimetre bağlantıları plastik kapaklar ile korunmuştur. Bunlar, boru bağlantıları yapılıncaya kadar bağlantıların üzerinde kalmalıdır. Bu, toz pislik ve diğer atıkların debimetrenin içine girerek doğruluğunu ve işlevselliğini bozmaması açısından son derece önemlidir. Debimetrenin doğruluğunu ve işlevselliğini aynı ölçüde olumsuz olarak etkileyebileceğinden tüm boru sisteminin kir, toz ve atıklardan arınmış durumda bulunduğundan emin olunuz. Debimetreyi kullanırken uygun bir platform veya çerçevenin üzerine yerleştiriniz. Debimetrenin alt kapağını çerçeve üzerine sabitlerken dört adet M10x1.5 cıvata kullanılmalıdır. Debimetrenin bağlantı borusunun üzerine asmayınız. Ayar kapağının kolaylıkla erişilebilir olmasına dikkat ediniz. Bu kısım diğer parçalar tarafından engellenmemelidir. Tork tablosu için Ek-B ye bakınız. Debimetreler ve ölçme sistemleri kalibre edilmelidir. Bu kalibrasyon koşulları MID yönetmelikleri ile belirlenmiştir. Yerel yasa ve düzenlemelere riayet ediniz. Debimetre girişinin önüne 20 mikronluk (veya daha iyi) bir filtre konulmalıdır. Bu filtre debimetrenin doğruluğu için önemli bir parçadır paragraf 2.4 e bakınız. Doğruluğunu bozabileceğinden debimetrenin içine su girmemelidir. Su veya buz debimetreye zarar verebilir. Depolama sırasında su tankı mümkün olduğunca boşaltılmalıdır. Pompaların kurulumu sırasında üretici firmanın tavsiyeleri doğrultusunda hava ve havalandırma sorunlarını minimuma indirgeyiniz. 2.3. Debimetre boyutları 118.5 118.5 153 118.5 320 238

9 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Giriş Rölief Valf Çıkışı ALTTAN GÖRÜNÜM Şekil 2: Debimetre boyutları Çıkış ÖNDEN GÖRÜNÜM 2.4. LPG Ölçme sistemlerinin hidrolik aksamı LPG ölçme sistemlerinin hidrolik aksamı kapalı bir sistemdir. Yerel yönetmelikler tarafından izin verilmediği takdirde bu kısımda atmosferik havalandırma yoktur. Sistemdeki aşırı basınç besleme tankı üzerindeki buhar boşluğuna, buhar hattı aracılığı ile geri döndürülmelidir. Boşaltma vanaları, gazın kıstırılabileceği kısımlara monte edilmelidir. Buhar dönüş hattı, diğer dönüş veya dolaşım hatlarına bağlanmamalıdır. Basınç hattı pompa ile pompa tabanca girişi arasına bağlanmalıdır. Buhar atma kısmının önüne tipik 20 mikronluk (veya daha iyi) bir filtre takılmalıdır. Bu filtre debimetrenin doğruluğu için önemli bir parçadır. Gazın kalitesine bağlı olarak filtre düzenli aralıklarla değiştirilmelidir. Özellikle işletmeye alınışının ilk aylarında en az ayda iki kere filtre kontrol edilmelidir (ve değiştirilmelidir). 1. Pompa ucu 2. Kesme bağlantısı 3. Diferansiyel vana 4. Debimetre 5. Emniyet ventili 6. Çek valf 7. Çek valf 8. Gaz ayırıcı 9. Küresel vana 10. Filtre 11. Küresel vana 12. Manometre Şekil 3: 1 tabancalı, 1 pompalı sistemin tipik hidrolik aksamı Gaz Ayırıcı, LPG ile buharı ayrıştırarak debimetrenin içine yalnızca LPG nin girmesini sağlar. Gaz Ayırıcının çıkışındaki çek valfler LPG nin tekrar içeri girmesini engeller.

10 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 İki veya daha fazla pompa ucu bulunan sistemlerde (iki ayrı pompa veya çift tabancalı pompalar) tek bir hat üzerinden dağıtım yapılması kayıt dışı dolumları engelleyecektir. Bir başka ifade ile, bir tabancadan işlem yapılırken diğer tabanca dolum yapamayacaktır. Bu durum bir engelleme vanası ile önlenebilir. 2.5. Debimetrenin devreye alınması Gereken tüm güvenlik önlemlerinin alındığından emin olun. Doğru havalandırma, yangın önlemleri, boşaltma ve yangın prosedürlerinin sağlandığından emin olun. Buhar hattını açın. Tüm bağlantıları sızıntı olması ihtimaline karşı sıvı sabun ile kontrol edin. Besleme hattı üzerindeki küresel vanayı açarak sıvının yavaşça sisteme akmasına izin verin. Sistemde hala bir miktar hava veya nitrojen kalmış olabileceğinden debimetrenin zarar görmesini engellemek için akışın kontrol edilmesi çok önemlidir. Debimetrenin hesaplanmış olan akış hızının %25 oranından daha fazla bir hızda çalışmadığından emin olun. Hava veya nitrojen kademeli olarak ve dikkatle tahliye edilmelidir. Hava veya nitrojen sistemden tamamen atılarak yalnızca LPG doldurulduğunda belirtilen parametrelere göre çalıştırılabilir. Bu adımları ilk çalıştırma işlemi yapılıncaya ve istenen iç basınç sağlanıncaya kadar tekrarlayın ( aynı zamanda bölüm 2.6.1 e de bakın). Sistemlerin çoğunluğunda yer seviyesinin üzerinde veya dalgıç pompa kullanılmaktadır. Pompanın kapalı vanalar ile kısıtlı akış ile çalıştığından emin olun. 2.6. Debimetre bakımı Hidrolik sistemin herhangi bir parçasını sökmeden veya kontrol etmeden önce iç basıncın tamamen giderildiğinden emin olun. Bu talimatın yerine getirilmemesi çeşitli kişisel yaralanmalara ve aygıtların hasar görmesine neden olabilir. Debimetre ve diğer hidrolik aksamlara servis vermeden önce DAİMA elektrik bağlantısını kapatarak fişten çekin. 2.6.1. İç basıncın boşaltma prosedürü Yerel yönetmeliklerde aksine bir izin bulunmadığı takdirde iç basıncın boşaltma işlemi atmosfere (havaya) karışacak şekilde yapılamaz. Yerel yönetmelikleri, standartları ve yasaları inceleyerek LPG hidroliklerindeki gaz boşaltma prosedürlerini uygulayın. Bu işlem hidrolik sistemin nitrojen ile nasıl temizleneceğini tanımlamaktadır. İstasyon yöneticisi ile birlikte pompanın toplam göstergesi üzerindeki değeri okuyarak kaydedin. Pompanın ön ve arka panellerini açın. Doğru şekilde havalandırılmanın sağlanabilmesi için arka panelin de açılması gereklidir. Pompa test çıkışı üzerindeki tapayı çıkartın. Pompa tabancasının hortum başlığını pompa kabini üzerindeki bakım çıkışına takın.

11 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Nitrojen tüpünü boşaltma vanasına takın. Eğer hidrolik aksamında boşaltma vanası yoksa, nitrojen tüpünü sıvı hattı üzerindeki en yakın boşaltma vanasına bağlayın. Sıvı hattı üzerinde hidrolik aksamın giriş küresel vanasını kapatın. Nitrojen tüpünün üzerindeki nitrojen hattını yavaşça açın ve basıncı ayarlayın. Basınç değeri, tank basıncından yaklaşık 2-3 bar daha fazla olmalıdır. Tüm LPG nin depolama tankına geri gönderilebilmesi için yaklaşık 10 litre nitrojeni sisteme akıtın. Buhar atma hattı üzerindeki küresel vanayı ve boşaltma vanasını kapatın. Nitrojen hattını boşaltma vanasından ayırın. Tüm vanaları kapalı olarak bırakın. Nitrojenin atmosfere atılması için boşaltma vanasını açın. Nitrojeni boşalttıktan sonra çalışma alanının tamamen havalanması için 20 dakika bekleyin.

12 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Çalışma sırasında tüm küresel vanaların kapalı olduğundan emin olun. 2.6.2. Genel bakım Yenen, debimetrelerin bakımı için çeşitli yedek parça kitleri geliştirmiştir. Kısmi ve diğer tür onarımlar debimetrenin güvenliğine ve doğruluğuna zarar verebileceklerinden bu tür onarımlar yapılmaya kalkışılmamalıdır. Yalnız basınç altındaki, örneğin LPG gibi sıvılarla çalışma konusunda deneyimli ve kalifiye personeller Yenen aygıtlarına servis verebilir. Yedek parça kitlerinin montaj detayları, kit ile birlikte verilmiştir. Debimetre söküldüğünde aşağıdaki görsel kontrollerin yapılması tavsiye edilir: O-halka salmastraları kontrol edin. Halka salmastralar pürüzsüz olmalıdır. Çatlamış, yıpranmış veya kurumuş halka salmastraların değiştirilmesi gerekir. Aynı şekilde çizilmiş halka salmastralar debimetrenin doğruluğunu bozabilir. Contaları kontrol edin. Halka salmastralar pürüzsüz olmalıdır. Çatlamış, yıpranmış veya pürüzlü contaların değiştirilmesi gereklidir. Çizilmiş contalar iç sızıntılara neden olabilir ve bu da debimetrenin doğruluğunu bozabilir. Sabitleyicileri ve vidaları kontrol edin. Vidaların üzerinde pislik bulunmamalıdır. Cıvata ve somun gibi sabitleyiciler düz ve temiz olmalıdır. Kıvrılmış, paslanmış sabitleyiciler veya çıkmış vidalar değiştirilmelidir. Bu tür sabitleyicilere rastlanması halinde, zarar görüp görmediklerini saptamak için muhafaza ve kapakların da kontrol edilmeleri tavsiye edilir. Boyayı kontrol edin. Sabitleyiciler çıkartılırken kaplama zarar görmüş olabilir. Paslanmayı önlemek için boya ve kaplamayı yenileyin. 2.6.3. Debimetre dönüş yönünün değiştirilmesi Yenen debimetreleri fabrika çıkışında saat yönünün tersine dönecek şekilde veya eğer sipariş aşamasında belirtilmiş ise saat yönünde dönecek şekilde imal edilirler. Aşağıdaki şema dönüş yönünün nasıl tersine çevrileceğini göstermektedir. Dağıtım vanaları, debimetrenin en önemli parçalarından biridir. Dağıtım vanalarının hatalı biçimde monte edilmesi debimetrenin doğruluğunu etkileyecektir. Dağıtım vanalarının hassas şekilde leplenmiş yüzeyleri vardır. En küçük bir çizik veya dengesizlik debimetrenin doğruluğunu bozabilir. Debimetre sökülüp takıldıktan sonra tekrar kalibrasyon yapılması tavsiye edilir.

13 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Şekil 4: Flowmetre Dönüş Yönleri Dönüş yönünü tersine çevirmek için (fabrika çıkışında saat yönünün tersine ayarlı olarak yapılırlar). 1. Üst gövdenin civatalarını sökün. 2. Girişi kendinize doğru çevirin. 3. Üst gövdeyi çıkartın. 4. Dağıtım vanasını karbon plakadan ayırarak kaldırın ve dağıtım vanasını 180º döndürün. 5. Dağıtım vanasını krank mili üzerine yerleştirerek sabitleyin. 6. Girişi kendinize doğru çevirerek üst gövdeyi oturtun. 7. Üst gövdeyi sıkıca ana gövdeye civatalayın. 2.6.4. Doğruluğun ayarlanması Yetkililer tarafından belirtilmiş olan doğruluk gerekliliklerine uymaması halinde debimetrenin yeniden ayarlanması gereklidir. Debimetre, yasak olan değiştirme işlemlerine veya parçaların çıkartılması ya da değiştirilmesine karşı korunması için mühürlenmiştir. Debimetrenin mührü yalnızca eğitimli ve kalifiye personel tarafından sökülebilir ve tekrar mühürlenebilir. Mührü çıkartın. Debimetrenin üzerindeki ayar kapağının civatalarını sökün.

14 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Şekil 5: Ayar diskinin yandan görünüşü Şekil 6: Ayar diski ve milin görünüşü

15 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Kalibrasyon, ayar diskinin üzerindeki bir dizi delik ile gerçekleştirilir. Bu diskin üzerinde 12 delik vardır. Akan miktarı arttırmak için diski sola yani saat yönünün tersine döndürün. Diski sağa doğru, yani saat yönünde döndürdüğünüzde ise akan miktar azalır. Diski, iki yönden herhangi birine doğru tek bir delik geçecek şekilde çevirdiğimizde akış miktarı yaklaşık %0.05 artar veya azalır. 3. Taşıma ve Nakliye Esnasında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Taşıma ve depolama sırasında debimetre ambalajından çıkartılmamalıdır. Taşıma esnasında debimetre kutusunun üzerindeki yön oklarına dikkat edilerek taşınmalıdır. Taşıma sırasında debimetrenin üstüne ağırlık gelmemesine dikkat edilmelidir. Taşıma esnasında debimetre su ve neme karşı korunmalıdır.

16 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Ek-A YAPIN ve YAPMAYIN uyarıları YAPIN ve YAPMAYIN ların KONTROL LİSTESİ YAPIN YAPIN Pompaya servis vermeden önce proje ve işlemleri istasyon yöneticisi veya pompa operatörü ile görüşün. YAPIN Çalışma alanındaki tehlikeleri değerlendirin ve uygulanması gereken önlemleri belirlerken güvenlik eğitiminizi ve deneyimlerinizi kullanın. YAPIN LPG ile ilgili herhangi bir çalışma yapmaya başlamadan önce sahada bulunan yangın söndürme aletlerinin yerlerini belirleyin ve nasıl kullanıldıklarını anlayın. YAPIN Buhar ve diğer tehlikeli koşullara karşı dikkatli olun. YAPIN Debimetre ve diğer hidrolik aksamlara servis vermeden önce elektrik bağlantısını kapatarak fişten çekin. YAPIN Belirlenmiş olan tehlikeli alanların, tehlike sınıflandırmalarını öğrenin. YAPIN Çalışma alanını ayırmak ve teknisyenleri korumak için güvenlik kukalarını, barikatları, engelleyici şeritleri veya diğer araçları kullanın. YAPIN Parlak renkli yelekler, koruma gözlükleri ve koruyucu eldivenler dahil olmak üzere uygun koruyucu giysileri giyin. YAPIN Çalışma alanınızın etrafındakileri belirleyin ve gözlemleyin. YAPIN Pompa uçlarını ve pompa bağlantılarını dikkatli bir biçimde yapın. YAPIN İstasyon yöneticisi veya pompa operatörü ile birlikte pompanın toplam göstergesi üzerindeki değeri okuyarak kaydedin.

17 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 YAPMAYIN YAPMAYIN Pompanın gazı boşaltır veya sökerken çalışma alanında yetkili olmayan bireylerin pompanın yakınında bulunmasına izin vermeyin. YAPMAYIN Bakım işlemi tamamlandıktan sonra pompanın kapaklarını açık bırakmayın. YAPMAYIN Çalışma alanının yakınlarında sigara içilmesine, ateş veya kıvılcım çıkartan aygıtların bulunmasına izin vermeyin. YAPMAYIN Alet veya ekipmanlarınızı güvenlik altına alınmış olan çalışma alanının dışında bırakmayın. YAPMAYIN Güvenlik altına alınmış olan çalışma alanı dışında çalışmayın. YAPMAYIN Çalışmanızı tamamlamadan güvenlik kukaları, barikatları, engelleyici şeritler veya servis araçlarını kaldırmayın. YAPMAYIN İstasyon yöneticisi veya operatör raporu imzalamadan istasyonu terk etmeyin.

18 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Ek-B Tork Tablosu Boyutlar Yer Tork (kgfm) Araç M6 Cıvata (8.8)* Ayar kapağı 1.42 10 metrik anahtar M6 Cıvata (8.8)* Manyetik flanş, üst gövde, alt kapak 3.36 13 metrik anahtar M10 Cıvata (8.8)* Yan kapaklar ve yan ayar kapağı 6.72 17 metrik anahtar M10 Somun Piston kolları 6.72 17 metrik anahtar 1/4 NPT tapa Üst gövde 3 6 alyan anahtar 1/4 NPT bağlantıları Hidrolik bağlayıcılar Solenoid vanalar Boşaltma vanaları Kontrol vanası Manometre Güvenlik tahliye vanası Hidrolik aksamın genel bağlantıları 3 17-19 metrik anahtar 3/4 NPT bağlantıları Hidrolik bağlayıcılar Kesici Akış erişim vanası Pompa ucu Diferansiyel vana PN40 Küresel vana Hidrolik aksamın genel bağlantıları 11.5 32-36 metrik anahtar 1 Rp bağlantısı Yenen Çek Valf M12 (8.8)* Debimetre girişi 13.5 50 metrik anahtar Gaz ayırıcısının Yenen giriş kontrol vanası 8.66 19 metrik anahtar * EN 20898 2 uyarınca Kalite özelliği Sıkılık için, sıkıştırma işleminden önce doğrudan erkek vidalı bağlantı üzerine 2-3 damla Loxeal - 58.11 (veya LPG ye uygun eşdeğerini) uygulayın.

19 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 EK-C Bölgelere Göre Yetkili Teknik Servisler

20 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 BÖLGE SERVİS FİRMA ADI YETKİLİ KİŞİ TEL / FAKS GSM ADRES İsar Mühendislik (İstanbul Servis) İsa Er T: 0216 583 10 54 F: 0216 397 54 29 0533 458 75 52 0535 575 63 56 İsar Mühendislik (Bursa Servisi) Erhan Aşık 0544 580 47 87 Günca Mühendislik (Mersin Servis ) Günca Mühendislik (Adana Servisi ) Günca Mühendislik (Kahramanmaraş Servisi ) Al Pet (Trabzon Servis) Lidya Mühendislik (Antalya Servis) Güven Pompa (Diyarbakır Servis) Metpom Ticaret (Kayseri Servis) Özmeksan ( Aksaray Servis) Sami Cabir Murat Cabir İbrahim Şimşek Yılmaz Mehmet Çanpolat Ali Zorla Selim Uçar Alaattin Aslan İhsan Metin Mustafa Metin Mustafa Fidan Petroteknik (Konya Servis) Kenan Pekçalışkan As güven otogaz (Samsun Servisi) Adem Öztürk Serdar Solmaz T: 0324 337 47 07 T: 0324 337 47 08 F: 0324 337 47 10 T: 0462 328 08 70 T: 0462 328 08 72 F: 0462 328 08 73 T: 0242 339 37 72 F: 0242 339 37 75 T: 0412 262 23 90 F: 0412 262 07 21 T: 0352 336 11 60 F: 0352 336 11 34 T: 0382 215 06 86 F: 0382 215 87 79 T: 0332 238 41 13 F: 0332 235 58 07 T: 0362 266 77 57 F: 0362 266 77 56 0533 410 79 33 0532 636 77 20 0533 931 95 22 0530 928 98 11 0533 603 37 63 0532 271 64 55 0533 385 04 88 0533 642 40 55 0532 643 92 32 0533 311 31 79 0532 337 88 90 0544 844 50 18 0544 844 50 16 Velibaba Mah. Çanakkale Sk.No:30/2 Pendik/İSTANBUL Mahmudiye Mah. Kuvayi Milliye Cad. Gökdelen İş Merkezi Kat:9 No: 178-179 MERSİN Büyük Sanayi Sitesi Girişi Belediye İş Merkezi Zemin Kat No:17 TRABZON Kızılarık Mah. Gazi Bulvarı No:460 ANTALYA Üçüncü Sanayi Sitesi H1 Blok No:26 Şanlıurfa Yolu Üzeri DİYARBAKIR O.Kavuncu Mah. Esnaflar Sitesi Albaylı Sok. No: 1/B KAYSERİ Büyükbölcek Mah. E-90 Cad. R.Keskin Apt. 32/B AKSARAY Eski Buğday Pazarı Everek Sok. No:32 KONYA 19 Mayis San Sitesi 64 Sk. No:37 SAMSUN

21 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 As güven otogaz (Çorum servisi) KSB Mühendislik (Ankara Servis) Atesan (Denizli Servis) Güven Bobinaj (Ağrı Servis) Saim Gürer LPG Sayaçları (İzmir Servis) Mu-ka otomasyon (Şanlıurfa servisi) Yörpom Akaryakıt (Afyon servis) Uygar Akaryakıt (Malatya servis) Hüseyin Özgenç 0533 629 86 83 Kemal Türkan Mehmet Karamaşa Mehmet Altun İlyas Maral Saim Gürer Zafer Kayasarı Mustafa Karakaş T: 0312 384 56 60 F: 0312 384 56 61 T: 0258 213 17 09 F: 0258 213 17 52 T: 0472 216 06 76 F: 0472 216 06 76 T: 0232 486 13 05 F: 0232 486 13 05 T: 0414 357 76 13 F: 0414 357 76 14 0533 413 00 55 0533 812 86 90 0533 592 42 74 0544 803 40 61 0532 552 70 94 0532 761 14 03 0532 453 13 77 Mustafa Tokgöz 0541 217 55 03 Mehmet Kutluk Turgay Akgün 0535 599 92 95 0532 453 57 59 Yeni Turan Mah. Kazım Karabekir Cad. Başkent İş Merkezi No:91/59 İskitler/ANKARA Cumhuriyet Mah.3394 Sok.No:43 Denizli Belediye İş Merkezi Arkası AĞRI 2 Sanayi Sitesi 343 Sk No:4/A Bornova/İZMİR Evren San. Sitesi 1.Cad. 8.Sk. Atatürk Çarşısı B Blok No:10 ŞANLIURFA 2. Küçük San. Sitesi 3. Ada 3. Blok No:6 AFYON

22 / 22 26.12.2018 LFM-02 Rev Nr:4 Akşemsettin Mahallesi Tavukçuyolu Sokak No: 23 Sultanbeyli 34925 Istanbul / Türkiye T +90 216 487 5924 F +90 216 487 5986 E info@yenen.com www.yenen.com