1/4 Evrak Tarihi ve Sayısı: 30032021-996 Sayı : 38591462-0100703-2021-996 30032021 Konu : İl Hıfzıssıhha Meclis Kararı No:25 Sayın Üyemiz, Sirküler No: 368 İstanbul Valiliği İl Sağlık Müdürlüğü'nden alınan, 30032021 tarih ve 0500104 sayılı Ek'te sunulan İl Hıfzıssıhha Meclis Kararı No:25'de özetle; Sağlık Bakanlığı ve Koronavirüs Bilim Kurulunun tavsiyeleri göz önünde bulundurularak, 29 Mart 2021 günü toplanan Cumhurbaşkanlığı Kabinesinde alınan kararlar doğrultusunda, İçişleri Bakanlığınca yayımlanan 29032021 tarihli ve 5673 sayılı Genelge çerçevesinde 30032021 tarihinden itibaren; 1-Yeni bir karar alınıncaya kadar illerimizin risk gruplarının değiştirildiği ve İstanbul'un Çok Yüksek Risk Grubunda Yer Alan İller arasında yer almış olduğu, 2-İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile risk gruplarına göre düzenlenen hafta içi ve hafta sonu sokağa çıkma kısıtlamalarının yeniden düzenlendiği, Buna göre; -Hafta içi günlerde 21:00-05:00 saatleri arasında İstanbul'da sokağa çıkma kısıtlaması uygulamasına devam edilmesine, -Hafta sonlarında; Çok Yüksek Risk Grubunda yer alan İstanbul'da hafta sonu sokağa çıkma kısıtlamasının, Cuma günü saat 21:00'da başlayıp Cumartesi ve Pazar günlerinin tamamını kapsayıp Pazartesi günü saat 05:00'da bitecek şekilde uygulanmasına, Yukarıda belirtilen şekilde uygulanacak olan sokağa çıkma kısıtlamaları sırasında 30112020 tarih ve 20076 sayılı İçişleri Bakanlığı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 01122020 tarihli ve 110 Nolu karar ile belirlenen "Sokağa Çıkma Kısıtlamasından Muaf Yerler ve Kişiler Listesinde" yer alan istisna/muafiyetler (sonraki Genelgeler ve bu doğrultuda alınan İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisi kararları ile yapılan eklemeler dahil şekilde) ile sokağa çıkma kısıtlaması uygulanan süre ve günlerde şehirlerarası seyahat edilmesine dair usul ve esasların uygulanmasına aynı şekilde devam edilmesine, 3-İstanbul'da yeme-içme yerleri (lokanta, restoran, kafeterya, pastane, tatlıcı vb) ile dernek lokali, kıraathane, çay bahçesi gibi işyerlerinde; Sağlık Bakanlığı Covid-19 Salgın Yönetimi ve Çalışma Rehberinde yer alan mesafe koşullarına (masalar ve koltuklar arası) göre açık ve kapalı alanlar için ayrı ayrı olacak şekilde % 50 kapasite sınırlaması ile mekanda bulunabilecek masakoltuk sayısı ve aynı anda bulunabilecek azami kişi sayısı tespit edilerek ve HES kodu sorgulaması
2/4 yapılarak 07:00-19:00 saatleri arasında müşteri kabul edilmesine, Ancak bu işyerlerinde aynı masada en fazla 2 kişinin aynı zamanda oturmasına izin verilmesine, Yeme-içme yerlerinin 19:00-21:00 saatleri arasında paket servisi veya gel-al şeklinde, 21:00-24:00 saatleri arasında ise sadece paket servis şeklinde, tam gün sokağa çıkma kısıtlaması uygulanan Cumartesi ve Pazar günlerinde ise 10:00-20:00 saatleri arasında sadece paket servis şeklinde hizmet verebilmelerine, 4-Sivil toplum kuruluşları, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları ve bunların üst kuruluşları ile birlikler ve kooperatifler tarafından düzenlenecek Genel Kurul dahil kişilerin bir araya gelmesine neden olan her türlü etkinliklere dair İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile belirlenen usul ve esasların süregelen uygulanmasına aynen devam edilmesine, 5-Nikah ve nikah merasimi şeklindeki düğünlere İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile belirlenen usul ve esasların süregelen uygulanmasına aynen devam edilmesine, Ancak Çok Yüksek Risk Grubunda yer alan İstanbul'da bu hafta sonu (3-4 Nisan 2021) uygulanacak sokağa çıkma kısıtlaması kapsamında Cumartesi ve Pazar günleri için daha önceden tarih almış nikah veya nikah merasimi şeklindeki düğünlere katılacaklar (katılımcı sınırlamasına uygun olmak kaydıyla) için muafiyet uygulanmasına, 6-İstanbul'da daha önce faaliyeti durdurulan halı saha, yüzme havuzu vb tesislerin girişlerde HES kodu kullanılması ve seyirci/refakatçi/misafir alınmaması kaydıyla 09:00-19:00 saatleri arasında çalışabilmelerine, 7-İnternet kafe/salonu, bilardo salonu, lunapark, hamam, sauna, masaj salonu gibi yerler için süregelen uygulamaya uygun şekilde; İstanbul'da % 50 kapasite sınırına uymak ve HES kodu sorgulaması yapmak kaydıyla 07:00-19:00 saatleri arasında faaliyette bulunabilmelerine, 8- Salgının bulaşmasında önemli bir kaynak olduğu tespit edilen aile ve akraba ziyaretleri gibi ev içi etkinliklerin sınırlandırılmasına yönelik bilgilendirme faaliyetlerine İstanbul genelinde ağırlık verilmesine, 9-Risk grubuna göre il bazında tedbirlerin uygulanacağı kontrollü normalleşme döneminin sürdürülebilirliği ve bir an evvel tam anlamıyla normalleşmenin sağlanması için; aziz milletimizin bu güne kadar sergilediği sağduyulu ve fedakârca yaklaşımını sürdürmesinin ve temizlik, maske, mesafe prensiplerinin yanı sıra hayatın her alanını kapsayacak şekilde belirlenen kurallara/tedbirlere toplumun tüm kesimlerince azami düzeyde uyulmasının önemi kadar yürütülecek denetim faaliyetlerinin etkinliği ve sürekliliğinin de büyük bir etken olduğu, bu çerçevede İçişleri Bakanlığının 03032021 tarih ve 3695 Genelgesi ile temel esasları belirlenen "Dinamik Denetim Sürecinin" kesintisiz şekilde uygulanmasına devam edilmesine, Salgının seyrini etkileyen (olumlu-olumsuz) her türlü faktörün (ilçeler arası farklılıklar, il nüfusunun yaş ortalaması, il dışından kaynaklı sorunlar vb il bazlı özel sebepler) analiz edildiği ve
3/4 bu faktörlere yönelik alınan/alınması gereken tedbirler ile yürütülen/yürütülecek olan faaliyetlerin yer aldığı İl Salgın Risk Azaltma Planı (SARAP) doğrultusunda gerekli çalışmaların aksaklığa meydan verilmeden sürdürülmesi sağlanmasına, Kaymakamlar ve ilgili Kurumlarca yukarıda belirtilen esaslar doğrultusunda uygulamada herhangi bir aksaklığa meydan verilmemesine ve mağduriyete neden olunmamasına, alınan kararlara uymayanlara Umumi Hıfzıssıhha Kanununun ilgili maddeleri gereğince idari işlem tesis edilmesine ve konusu suç teşkil eden davranışlara ilişkin Türk Ceza Kanununun 195 inci maddesi kapsamında gerekli adli işlemlerin başlatılmasına karar verildiği belirtilmektedir Bilgilerinize arz/rica ederim Saygılarımla, İsmet SALİHOĞLU Genel Sekreter Ek:İl Hıfzıssıhha Meclis Kararı (3 sayfa) Dağıtım: Gereği: - Tüm Üyeler (WEB sayfasında ve e-posta ekinde) - Türk Armatörler Birliği - SS Gemi Armatörleri Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi - GİSBİR (Türkiye Gemi İnşa Sanayicileri Birliği Derneği) - VDAD (Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği) -TÜRKLİM ( Türkiye Liman İşletmecileri Derneği) - KOSDER (Koster Armatörleri ve İşletmecileri Derneği) - ROFED (Kabotaj Hattı Ro-Ro ve Feribot İşletmecileri Derneği) - Yalova Altınova Tersane Girişimcileri Sanve TicAŞ - UTİKAD (Uluslararası Taşımacılık ve Lojistik Hizmet Üretenleri Derneği) - TAİS (Türk Armatörleri İşverenler Sendikası) - TÜRDEF (Türkiye Denizcilik Federasyonu) - İMEAK DTO 14,31,38,39,45,46 ve 48 No lu Meslek Komitesi Başkan ve Üyeleri - SS Mavi Marmara Deniz Yolcu ve Turizm Mot Taş Koop - SS Turizm ve Yolcu Deniz Taşıyıcılar Koop - SS Avrasya Deniz Taş Turz Hiz İnş San ve Tic Aş - Beyden Deniz Ulaşım Hizmetleri Tic Ltd Şti - SS Boğaziçi Yolcu ve Tur Den Mot Taş Koop - SS Tarihi Mavi Haliç Dolmuş Deniz Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi - SS İstanbul Kartal Maltepe Bostancı Adalar Yük Taş ve Gemi Serv Den Motorlu Taş Koop - İstanbul Turistik Yüzer Tesis İşletmeleri Derneği - İstanbul Turizm İşl Ticari Motor Yatlar Derneği Bilgi: - Yönetim Kurulu Başkan ve Üyeleri - İMEAK DTO Şube Başkanları - İMEAK DTO Meslek Komite Başkanları - İMEAK DTO Meclis Üyeleri - Deniz Turizmi Çalışma Grubu
4/4 - OR-TUR (Ortaköy Turistik Yolcu Taşımacılığı Derneği) - S S Bebek Ticari Yatlar ve Yolcu Taşımacılığı - Tüm Yat Limanları ve Kruvaziyer Liman İşletmeleri
TC İSTANBUL VALİLİĞİ İl Sağlık Müdürlüğü Sayı : E-83362133-0500104 Konu : İl Hıfzıssıhha Meclis Kararı No 25 DAĞITIM YERLERİNE İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisi 30032021 Salı günü saat 09:00'da Vali Yardımcısı Niyazi ERTEN başkanlığında toplanmıştır Koronavirüs salgınıyla mücadele kapsamında Cumhurbaşkanlığı Kabinesinde alınan kararlar gereğince 1 Mart 2021 tarihinden itibaren, il bazlı uygulanacak tedbir ve kuralların illerin içerisinde bulunduğu risk grubuna (düşük, orta, yüksek, çok yüksek) göre belirlendiği kontrollü normalleşme dönemine girilmiş ve İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi ile uygulanacak tedbir ve kurallar risk gruplarına göre belirlenmiştir 29 Mart 2021 günü Sayın Cumhurbaşkanımız başkanlığında toplanan Cumhurbaşkanlığı Kabinesinde, 1 Mart 2021 tarihinden itibaren uygulamaya konulan kontrollü normalleşme döneminde iller bazında ve ülke genelinde salgının seyri, vaka ve hasta sayılarında yaşanan değişiklikler, hastane genel ve yoğun bakım doluluk oranları ile uygulamaya konulan tedbirlerin salgınla mücadeledeki etkililiği gibi hususlar değerlendirilmiştir Sağlık Bakanlığı ve Koronavirüs Bilim Kurulunun tavsiyeleri göz önünde bulundurularak 29 Mart 2021 günü toplanan Cumhurbaşkanlığı Kabinesinde alınan kararlar doğrultusunda, İçişleri Bakanlığınca yayımlanan 29032021 tarihli ve 5673 sayılı Genelge çerçevesinde 30032021 tarihinden itibaren; 1 Yeni bir karar alınıncaya kadar illerimizin risk grupları değiştirilmiş ve İlimiz Çok Yüksek Risk Grubunda Yer Alan İller arasında yer almıştır 2 İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile risk gruplarına göre düzenlenen hafta içi ve hafta sonu sokağa çıkma kısıtlamaları yeniden düzenlenmiştir Buna göre; - Hafta içi günlerde 21:00-05:00 saatleri arasında İlimizde sokağa çıkma kısıtlaması uygulamasına devam edilmesine, - Hafta sonlarında; Çok yüksek risk grubunda yer alan İlimizde hafta sonu sokağa çıkma kısıtlamasının, Cuma günü saat 21:00 da başlayıp Cumartesi ve Pazar günlerinin tamamını kapsayıp Pazartesi günü saat 05:00 da bitecek şekilde uygulanmasına, Yukarıda belirtilen şekilde uygulanacak olan sokağa çıkma kısıtlamaları sırasında 30112020 tarih ve 20076 sayılı İçişleri Bakanlığı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 01122020 tarihli ve 110 Nolu karar ile belirlenen Sokağa Çıkma Kısıtlamasından Muaf Yerler ve Kişiler Listesinde yer alan istisna/muafiyetler (sonraki Genelgeler ve bu doğrultuda alınan İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisi kararları ile yapılan eklemeler dahil şekilde) ile sokağa çıkma kısıtlaması uygulanan süre ve günlerde şehirlerarası seyahat edilmesine dair usul ve esasların uygulanmasına aynı şekilde devam edilmesine, 3 İlimizde yeme-içme yerleri (lokanta, restoran, kafeterya, pastane, tatlıcı vb) ile dernek lokali, kıraathane, çay bahçesi gibi işyerlerinde; Sağlık Bakanlığı Covid-19 Salgın Yönetimi ve Çalışma Rehberinde yer alan mesafe koşullarına (masalar ve koltuklar arası) göre açık ve kapalı alanlar için ayrı ayrı olacak şekilde % 50 kapasite sınırlaması ile mekanda bulunabilecek masa-koltuk sayısı ve aynı anda bulunabilecek azami kişi sayısı tespit edilerek ve HES kodu sorgulaması yapılarak, 07:00-19:00 saatleri arasında müşteri kabul edilmesine, Ancak bu işyerlerinde aynı masada en fazla 2 kişinin aynı zamanda oturmasına izin verilmesine, Yeme-içme yerlerinin 19:00-21:00 saatleri arasında paket servisi veya gel-al şeklinde, 21:00-24:00 saatleri arasında ise sadece paket servis şeklinde, tam gün sokağa çıkma kısıtlaması uygulanan Cumartesi ve Pazar günlerinde ise 10:00-20:00 saatleri arasında sadece paket servis şeklinde hizmet verebilmelerine, Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır Belge Doğrulama Kodu: 2092119c-b2a7-4ce9-926e-dbbbcabe45f6 Belge Doğrulama Adresi: https://wwwturkiyegovtr/saglik-bakanligi-ebys İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Ek Hizmet Binası Çevre Sağlığı Birimi Kazlıçeşme Mah Bilgi için: Sabih YEŞİLMEN 10 Yıl Cad Cinoğlu Çıkmazı No: 10 Zeytinburnu/ İSTANBUL 34020 Telefon: 02124092000 Faks No: Veri Hazırlama ve Kontrol İşlt e-posta: sabihyesilmen@saglikgovtr İnternet Adresi: wwwistanbulismsaglikgovtr Telefon No: (0 212) 409 20 00
4 Sivil toplum kuruluşları, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları ve bunların üst kuruluşları ile birlikler ve kooperatifler tarafından düzenlenecek genel kurul dahil kişilerin bir araya gelmesine neden olan her türlü etkinliklere dair İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile belirlenen usul ve esasların süregelen uygulanmasına aynen devam edilmesine, 5 Nikah ve nikah merasimi şeklindeki düğünlere İçişleri Bakanlığının 02032021 tarih ve 3514 sayılı Genelgesi doğrultusunda İl Umumi Hıfzıssıhha Meclisince alınan 02032021 tarihli ve 14 Nolu karar ile belirlenen usul ve esasların süregelen uygulanmasına aynen devam edilmesine, Ancak çok yüksek risk grubunda yer alan İlimizde bu hafta sonu (3-4 Nisan 2021) uygulanacak sokağa çıkma kısıtlaması kapsamında Cumartesi ve Pazar günleri için daha önceden tarih almış nikah veya nikah merasimi şeklindeki düğünlere katılacaklar (katılımcı sınırlamasına uygun olmak kaydıyla) için muafiyet uygulanmasına, 6 İlimizde daha önce faaliyeti durdurulan halı saha, yüzme havuzu vb tesislerin girişlerde HES kodu kullanılması ve seyirci/refakatçi/misafir alınmaması kaydıyla 09:00-19:00 saatleri arasında çalışabilmelerine, 7 İnternet kafe/salonu, bilardo salonu, lunapark, hamam, sauna, masaj salonu gibi yerler için süregelen uygulamaya uygun şekilde; İlimizde % 50 kapasite sınırına uymak ve HES kodu sorgulaması yapmak kaydıyla 07:00-19:00 saatleri arasında faaliyette bulunabilmelerine, 8 Salgının bulaşmasında önemli bir kaynak olduğu tespit edilen aile ve akraba ziyaretleri gibi ev içi etkinliklerin sınırlandırılmasına yönelik bilgilendirme faaliyetlerine İlimiz genelinde ağırlık verilmesine, 9 Risk grubuna göre il bazında tedbirlerin uygulanacağı kontrollü normalleşme döneminin sürdürülebilirliği ve bir an evvel tam anlamıyla normalleşmenin sağlanması için; aziz milletimizin bu güne kadar sergilediği sağduyulu ve fedakârca yaklaşımını sürdürmesinin ve temizlik, maske, mesafe prensiplerinin yanı sıra hayatın her alanını kapsayacak şekilde belirlenen kurallara/tedbirlere toplumun tüm kesimlerince azami düzeyde uyulmasının önemi kadar yürütülecek denetim faaliyetlerinin etkinliği ve sürekliliği de büyük bir etkendir Bu çerçevede İçişleri Bakanlığının 03032021 tarih ve 3695 Genelgesi ile temel esasları belirlenen Dinamik Denetim Sürecinin kesintisiz şekilde uygulanmasına devam edilmesine, Salgının seyrini etkileyen (olumlu-olumsuz) her türlü faktörün (ilçeler arası farklılıklar, il nüfusunun yaş ortalaması, il dışından kaynaklı sorunlar vb il bazlı özel sebepler) analiz edildiği ve bu faktörlere yönelik alınan/alınması gereken tedbirler ile yürütülen/yürütülecek olan faaliyetlerin yer aldığı İl Salgın Risk Azaltma Planı (SARAP) doğrultusunda gerekli çalışmaların aksaklığa meydan verilmeden sürdürülmesi sağlanmasına, Kaymakamlar ve ilgili Kurumlarca yukarıda belirtilen esaslar doğrultusunda uygulamada herhangi bir aksaklığa meydan verilmemesine ve mağduriyete neden olunmamasına, alınan kararlara uymayanlara Umumi Hıfzıssıhha Kanununun ilgili maddeleri gereğince idari işlem tesis edilmesine ve konusu suç teşkil eden davranışlara ilişkin Türk Ceza Kanununun 195 inci maddesi kapsamında gerekli adli işlemlerin başlatılmasına, Karar verilmiştir Bilgilerinizi ve yukarıda zikredilen Hıfzıssıhha Kurul Kararı doğrultusunda işlem tesis edilmesini rica ederim Niyazi ERTEN Vali a Vali Yardımcısı Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır Belge Doğrulama Kodu: 2092119c-b2a7-4ce9-926e-dbbbcabe45f6 Belge Doğrulama Adresi: https://wwwturkiyegovtr/saglik-bakanligi-ebys İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Ek Hizmet Binası Çevre Sağlığı Birimi Kazlıçeşme Mah Bilgi için: Sabih YEŞİLMEN 10 Yıl Cad Cinoğlu Çıkmazı No: 10 Zeytinburnu/ İSTANBUL 34020 Telefon: 02124092000 Faks No: Veri Hazırlama ve Kontrol İşlt e-posta: sabihyesilmen@saglikgovtr İnternet Adresi: wwwistanbulismsaglikgovtr Telefon No: (0 212) 409 20 00
Dağıtım: Gereği: Bilgi: 1 Ordu Komutanlığına İstanbul Valiliğine İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığına (Özel Kalem Müdürlüğüne) 39 İlçe Kaymakamlığına (İlçe Belediye Başkanlıklarına Duyurulacaktır) İl Jandarma Komutanlığına İl Emniyet Müdürlüğüne Sahil Güvenlik Marmara ve Boğazlar Bölge Komutanlığına İl Müftülüğüne Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğüne Çevre ve Şehircilik İl Müdürlüğüne Gençlik ve Spor İl Müdürlüğüne İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne İl Milli Eğitim Müdürlüğüne Türkiye Hudut Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü Marmara Bölge Baştabipliğine Sanayi ve Teknoloji İl Müdürlüğüne Tarım ve Orman İl Müdürlüğüne Ticaret İl Müdürlüğüne İstanbul Ticaret Odası Başkanlığına İstanbul Sanayi Odası Başkanlığına İstanbul Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanlığına İstanbul Deniz Ticaret Odası Başkanlığı Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır Belge Doğrulama Kodu: 2092119c-b2a7-4ce9-926e-dbbbcabe45f6 Belge Doğrulama Adresi: https://wwwturkiyegovtr/saglik-bakanligi-ebys İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü Ek Hizmet Binası Çevre Sağlığı Birimi Kazlıçeşme Mah Bilgi için: Sabih YEŞİLMEN 10 Yıl Cad Cinoğlu Çıkmazı No: 10 Zeytinburnu/ İSTANBUL 34020 Telefon: 02124092000 Faks No: Veri Hazırlama ve Kontrol İşlt e-posta: sabihyesilmen@saglikgovtr İnternet Adresi: wwwistanbulismsaglikgovtr Telefon No: (0 212) 409 20 00