Plantronics M70 -M90 Serisi Kullanıcı Kılavuzu
İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Dil Seçme 5 Eşleştirme 6 Kulaklığa Genel Bakış 7 Güvende olun 7 Kontrolü Ele Alın 8 Aramayı yanıtlama veya sonlandırma 8 Aramayı reddetme 8 Ses ayarı 8 Sessize Alma / Sesini Açma 8 Sesli aramayı etkinleştirme (telefon özelliği) 8 Nasıl yeniden bağlantı kurulacağını öğrenin 8 Dili değiştirme 8 Kulağa göre ayarlama 9 Şarj 10 Güç Tasarrufu 11 Bağlı kalın 12 Diğer Özellikler 13 İki telefon kullanma 13 Sesli Uyarılar 13 Müzik dinleyin ve daha fazlası 13 Destek 14 2
Hoş Geldiniz Yeni Plantronics ürününüzü satın aldığınız için sizi tebrik ederiz. Bu kılavuzda Plantronics M70 -M90 Serisi kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatlar yer alır. Ürünü kullanmaya başlamadan önce ürünle ilgili önemli güvenlik bilgilerini okuyun. 3
Kutunun içinde ne var* Kulaklıklar İsteğe bağlı kulak kancası USB şarj kablosu NOT *İçerikler ürüne göre değişebilir. 4
Dil Seçme Kulaklığınızı takın ve açın. Kulaklığınızı ilk açışınızda üç dil seçeneğinden birini seçerek dilinizi belirlemeniz istenecektir. Tamamlandığında "eşleştiriliyor" sesini duyacaksınız, kulaklığınızı telefonunuza bağlamak için telefonunuzda "ayarlar" menüsüne gidin. 5
Eşleştirme 1 Telefonunuzda Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve yeni aygıtları arayacak şekilde ayarlayın. iphone* Ayarlar > Bluetooth > Açık Android Akıllı telefonlar* Ayarlar > Kablosuz ve Ağlar > Bluetooth: Açık > Aygıtları tara 2 Gerekirse parola için dört sıfır (0000) girin veya bağlantıyı kabul edin. Eşleştirme başarıyla gerçekleştirildikten sonra gösterge ışığı yanıp sönmeyi bırakır. 6
Kulaklığa Genel Bakış + Açma/kapama düğmesi Kulaklık gösterge ışığı Arama düğmesi Şarj portu Ses ayarı düğmesi: Sesi yükseltir veya kısar Sessiz: Sesi açma ve Sesi kısma düğmelerine aynı anda 1-2 saniye boyunca basılı tutun Sonraki parça Önceki parça Güvende olun Yeni kulaklık setinizi kullanmaya başlamadan önce güvenlik, şarj etme, batarya ve yasal düzenlemeler konusunda önemli bilgileri içeren güvenlik kılavuzunu mutlaka okuyun. 7
Kontrolü Ele Alın + Aramayı yanıtlama veya sonlandırma Arama düğmesine dokunun. Aramayı reddetme Arama düğmesini 2 saniye süreyle basılı tutun. Ses ayarı Sessize Alma / Sesini Açma Ses düzeyini artırma (+) veya azaltma ( ) düğmesine dokunun. Mikrofonun sesini kapatmak için Sesi açma (+) ve Sesi kısma (-) düğmelerine aynı anda 1-2 saniye boyunca basılı tutun. "Mute on" (ses kapalı) sesini duyacaksınız, bu sesli uyarı bir kere tekrarlanır. Sessize alma işlemi etkinleştirildikten sonra her 15 dakikada bir uyarı sesi tekrarlanır. Mikrofonun sesini açmak için düğmelere tekrar basılı tutun. Sesli aramayı etkinleştirme (telefon özelliği) Nasıl yeniden bağlantı kurulacağını öğrenin Arama düğmesini 2 saniye boyunca basılı tutun, telefonun sesli uyarısını bekleyin ve telefona, ismi kaydedilmiş bir kişiyi arama komutu verin. Kulaklığınızla telefonunuz arasındaki Bluetooth bağlantısı kesildiğinde kulaklık otomatik olarak yeniden bağlanmaya çalışır. Kulaklığınız yeniden bağlanamazsa Arama düğmesine bir kez dokunun veya telefondaki Bluetooth cihaz menüsü aracılığıyla manuel olarak bağlanın. Kulaklığınız 90 dakikadan uzun süre kapsama alanı dışında kalırsa DeepSleep (Derin Uyku) modu etkinleşir. Dili değiştirme Kulaklığınızı eşleştirme moduna getirerek kulaklık dilini istediğiniz zaman yeniden seçebilirsiniz. Gösterge ışığı kırmızı ve mavi yanıp sönene kadar Arama düğmesine basın; "Eşleştiriyor, lütfen farklı bir dil seçin." sesini duyacaksınız. Eşleştirme işlemini tamamlamak için cihazlar menüsünden tekrar kulaklığı seçin. 8
Kulağa göre ayarlama Evrensel uyumlu kulak içi kulaklık, her iki kulağınıza da rahatça takılabilmesini sağlayan bükülebilir ince bir kancaya sahiptir. Kulağa göre ayarlamak için kulak içi kulaklığı kulaklık üzerinde döndürebilir veya isteğe bağlı klipsli kulak kancasını takabilirsiniz. En iyi ses kalitesini elde etmek için kulaklığın daima ağzınızın kenarına doğru yönlendirilmiş olmasına dikkat edin. 9
Şarj Yeni kulaklığınızda eşleştirmeye ve birkaç arama yapmaya yetecek güç vardır. Kulaklığın tam şarj olması iki saat sürer; şarj dolduğunda gösterge ışığı söner. 10
Güç Tasarrufu Kulaklık setinizi 90 dakikadan uzun bir süre açık durumda ve eşleştirildiği telefonun kapsama alanı dışında bırakırsanız kulaklık setiniz DeepSleep (Derin Uyku) moduna geçerek batarya şarjını korur. Tekrar telefonunuzun kapsama alanına girdiğinizde Arama düğmesine dokunarak DeepSleep (Derin Uyku) modundan çıkın. Aynı zamanda telefonunuz çalıyorsa aramayı yanıtlamak için Arama düğmesine tekrar dokunun. 11
Bağlı kalın Bluetooth'un "çalışma alanı" en fazla 10 metredir; telefon ile kulaklık arasındaki mesafe 10 metreyi aştığında ses giderek yavaşlar ve bağlantı kaybolur. Bağlantınız kesilirse kapsama alanına geri döndüğünüzde kulaklığınız yeniden bağlanmaya çalışır. En iyi ses duyma kalitesini elde etmek için telefonunuzu ve kulaklığınızı vücudunuzun aynı tarafında taşıyın. 12
Diğer Özellikler İki telefon kullanma Sesli Uyarılar Müzik dinleyin ve daha fazlası İki telefonunuzu etkinleştirdikten sonra aramalarınızı her iki telefondan da kolayca yanıtlayabilirsiniz. Arama sırasında eşleştirilmiş ikinci telefondan gelen bir aramanın sesli uyarısını duyarsınız. İkinci aramayı yanıtlamak için öncelikle etkin aramayı sonlandırmalısınız (Arama düğmesine dokunun), böylelikle yeni aramayı otomatik olarak yanıtlarsınız. İkinci veya yeni bir telefonu eşleştirmek için Kontrolü Ele Alın bölümündeki "Dil Değiştir" öğesine bakın. Kulaklığınız size durum değişikliklerini bildirir. Örneğin: "Power on" (Güç açık) "Pairing successful" (Eşleştirme başarılı) "Talk time (x) hours" (Konuşma süresi x saat) Mute on (Ses kapalı) "Incoming call" (Gelen arama) "Answering call" (Arama yanıtlanıyor) "Lost connection" (Bağlantı yok) "Recharge headset" (Kulaklığı yeniden şarj et) Telefonunuzun Bluetooth A2DP (Gelişmiş Ses Dağıtımı Profili) stereo müzik özelliği varsa müzik, ortam akışları, navigasyon ve diğer ses akışları bu kulaklıktan duyulabilir. Parça Seçme Parça atlamak için Sesi açma (+) veya Sesi kısma (-) düğmesini önceki/sonraki parçaya geçene kadar basılı tutun. Çalma/duraklatma için Ses Ayarı düğmesinin iki yanına aynı anda basın. 13
Destek EN Tel: 0800 410014 FI Tel: 0800 117095 NO Tel: 80011336 AR FR Tel: 0800 945770 PL CS GA Tel: 1800 551 896 PT Tel: 0800 84 45 17 DA Tel: 80 88 46 10 HE RO DE Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 HU RU Tel: 8-800-200-79-92 EL IT Tel: 800 950934 SV Tel: 0200 21 46 81 ES Tel: 900 803 666 NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 TR *İngilizce Destek Güvenlik bilgileri: Ayrı olarak sunulan Güvenliğiniz İçin kitapçığına bakın 2 yıllık sınırlı garanti bilgileri: plantronics.com/warranty DAHA FAZLA YARDIM GEREKİYORSA plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Hollanda 2014 Plantronics, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc. şirketinin tescilli ticari markasıdır ve Plantronics tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır. Diğer tüm ticari markalar sahiplerinin mülkiyetindedir. Patentler US 5,712,453; D691,120; CN ZL201230385670.1; EM 002087288-0004; TW D155552; Başvurusu Yapılmış Patentler 202298-26 (07.14)