Eczacıbaşı - Lincoln Electric ASKAYNAK AUTOMATION KAYNAK OTOMASYON SİSTEMLERİ
ASKAYNAK Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. 1 Mart 1974 de örtülü kaynak elektrodu üretimi ile faaliyete geçen kuruluşumuz, 1980 li yılların başından itibaren gazaltı kaynak tellerinin üretimine başlamıştır. 1992 yılında, merkezi Amerika Birleşik Devletleri nin Cleveland şehrinde bulunan The Lincoln Electric Company tarafından üretilen kaynak makinelerinin Türkiye distribütörlüğünü üstlenen Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş., The Lincoln Electric Company ile olan ilişkisini 5 Mayıs 1998 de eşit paylı ortaklığa dönüştürerek Avrupa, Rusya, Afrika ve Ortadoğu pazarlarında genişleme ve bu bölgelere yapılan ihracatta artış sağlama yolunda büyük bir adım atmıştır. Kuruluşun yabancı ortağı konumundaki The Lincoln Electric Company, kaynak sarf malzemeleri, kaynak makineleri, kaynak jenaratörleri, otomasyon ve robot sistemleri ve plazma kesme makineleri başta olmak üzere birçok konuda dünyanın önde gelen kuruluşlarından biri olma özelliğine sahiptir. The Lincoln Electric Company dünya genelinde sahip olduğu 21 ülkedeki şirket ortaklıkları ve 160 ülkede oluşturduğu satış ofisleri ile geniş bir coğrafyada faaliyet göstermektedir. Gelişen pazar şartları ve hızla artan satış hacmi nedeniyle 1974 yılından itibaren İstanbul un Kartal ilçesinde üretim yapan fabrika binası 2007 yılının ortasında Kocaeli ndeki yeni ve modern üretim tesisine taşınmıştır. Genel merkez ve üretim tesisi Kocaeli ne bağlı Çayırova ilçesinin Şekerpınar Belediyesi sınırları içinde olup, 22.000 m2 si kapalı, toplam 40.000 m2 lik bir alan üzerine kurulmuştur. 1974 den itibaren kaynak sektöründe faaliyet gösteren Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. 40.000 ton/yıl örtülü elektrod, 30.000 ton/yıl gazaltı kaynak teli, 5.000 ton/yıl tozaltı kaynak teli ve 1.500 ton/yıl TIG kaynak teli üretim kapasitesine sahip olup İstanbul, Ankara, İzmir ve Adana da bulunan 4 satış bürosu, yurt genelinde geniş bir alana yayılan 800 e yakın bayisi ve yaklaşık 500 çalışanı ile hizmet vermektedir. Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından üretilen Askaynak markalı kaynak elektrodları ve kaynak telleri yoğun olarak kaynaklı metal imalat sanayinde kullanılırken, 35 yıllık bir tecrübeye sahip olan Kobatek markalı ürünler ve aşınma plakaları özellikle tamir-bakım ve koruyucu-bakım kaynağı uygulamaları için geliştirilmiştir. Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. ayrıca, ortağı olduğu The Lincoln Electric Company tarafından üretilen Lincoln Electric markalı ürünlerin (kaynak sarf malzemeleri, kaynak makineleri, otomasyon sistemleri vb...) Türkiye genelindeki satışını da sürdürmektedir. Askaynak markalı kaynak makineleri ile CleanArc markalı duman emme sistemleri ise kuruluşumuzun satışını gerçekleştirdiği bir diğer önemli ürün grubunu oluşturmaktadır. Kaynak ekipmanlarının ve kaynak sarf malzemelerinin yanı sıra Askaynak markalı aşındırıcılar ile Harris ve Askaynak by Harris markalı gaz ekipmanları Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. nin 2011 yılından bu yana satışını gerçekleştirdiği önemli ürünler arasında yer almaktadır. Otomotiv endüstrisi, savunma sanayii, inşaat sanayii, makine imalatı, demir-çelik endüstrisi gibi birçok sektöre robot ve otomasyon çözümleri sunan ve robotik otomasyon sistemlerinin kurulumu, kalıp, fikstür, kontrol mastarları ile özel amaçlı takımların tasarımı konularında uzmanlaşmış olan SYS-RT firmasını 2014 yılında bünyesine katan firmamız, Askaynak Automation adı altında otomasyon ve robot teknolojileri alanında da sanayimize hizmet vermeye başlamıştır. Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. ayrıca 2014 yılından itibaren Hitachi Elektrikli El Aletlerinin Türkiye distribütörlüğünü yürütmektedir. Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. ihracat kapasitesini de her geçen yıl yükselterek arttırmakta ve ihracattaki bu hızlı büyümeye paralel olarak 50 den fazla ülkeye satış gerçekleştirmektedir. Kuruluşumuz müşteri memnuniyetini çalışmalarının ana ilkesi olarak kabul etmekte ve bu ilke doğrultusunda etkin hizmet verme ve pazara beklentileri eksiksiz karşılayan üstün özelliklere sahip ürünler sunma felsefesini varlığının temel nedeni olarak benimsemektedir. 1995 yılında, Türkiye de ISO 9001 Kalite Güvence Sistemi Sertifikası alan ilk kaynak kuruluş olma ünvanına da sahip olan Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş., American Bureau of Shipping (ABS), Bureau Veritas (BV), Lloyd Register of Shipping (LRS), Germanischer Lloyd (GL), Det Norske Veritas (DNV), Türk Loydu (TL), Russian Maritime Register of Shipping (RMRS) ve Registro Italiano Navale (RINA) gibi uluslararası ve saygın kuruluşlardan alınan Lloyd belgelerinin yanısıra, TSE, TÜV, DB, GOST, NAKS, SEPRO başta olmak üzere çeşitli yabancı onay kuruluşlarından alınan birçok sertifikaya da sahiptir. Türkiye de CE Sertifikası almaya hak kazanan ilk kaynak kuruluşu yine Kaynak Tekniği Sanayi ve Ticaret A.Ş. olmuştur. 1999 yılında küçük ve orta ölçekli işletmeler kategorisinde TÜSİAD-Kalder Kalite Büyük Ödülünü kazanan kuruluşumuz, kaynak pazarında sahip olduğu güçlü konumu bir kez daha belgeleyerek ülke geneline duyurma fırsatı bulmuştur.
ASKAYNAK Tozaltı 360 Bütünsel Tozaltı Kaynağı Çözümleri 40 yılı aşkın süredir kaynaklı birleştirmelerde sektöre öncülük eden Askaynak tozaltı 360 konsepti ile müşterilerine komple çözümler sunuyor. Askaynak ve Lincoln Electric in 70 yılı aşkın kaynak tecrübesi ile üretilen tozaltı kaynak makinaları, kaynak tozları, kaynak telleri ve Askaynak markalı tozaltı otomasyonları sayesinde üreticiler, yüksek hızlı ve yüksek kaliteli kaynaklar yapılabilmekte, işçilik maliyetlerini azaltarak sürdürülebilir ve rekabetçi bir yapıya kavuşabilmektedir. 1 EKİPMAN YATIRIMI Doğru ekipman yatırımı için uzman ekibimiz, ekipman ve otomasyonları tespit ederek DESKO ile finansal teklif iletir. SORUNSUZ İMALAT Hatasız, hızlı üretim ile mutlu müşteriler. 5 2 KURULUM Ekipmanlar Askaynak Otomasyon-SYSRT ekipleri tarafından anahtar teslimi olarak kurulur. SARF Kaynaklanabilir tüm çelikler için yüksek kaliteli ve uygun maliyetli sarf malzemeleri ile sorunsuz kaynak yapılır. 4 3 PROSEDÜR Kaynaklanacak parçalar için en uygun, en hızlı ve en kararlı kaynak prosedürü sisteme uygulanır. 1
Kolon Bom Sistemleri Askaynak Kolon Bom sistemleri genellikle silindirik geometriye sahip malzemelerin çevirici ve pozisyoner yardımı ile çevresel ve boy kaynaklarını hızlandırarak adam-saat tasarrufu yapmaya olanak tanıyan otomasyon sistemleridir. Askaynak Kolon Bom sistemleri yüksek hassasiyet ile işlenmiş lineer yataklamalı kızaklar sayesinde titreşimsiz olarak çalışarak maksimum kaynak kalitesine ulaşmanıza olanak tanımaktadır. Dijital ve dokunmatik kontrol paneli kolon bom un ve Askaynak markalı çevirici ve pozisyonerlerin senkronize olarak kontrolüne olanak tanır. 2
Kolon Bom Sistemleri Standart Donanımlar Kusursuz kaynaklar için yüksek hassiyetli ve titreşimsiz kızak yapısı Uzun yıllar dayanımını muhafaza eden çizilme ve zedelenmelere karşı mukavim dış ortam boyası Kolon bom ve çeviricilerin tüm özelliklerini kontrol edebilen dokunmatik dijital ekranlı ana kumanda ünitesi Toz sarfiyatlarını azaltmak için entegre toz toplama sistemi Manuel kolon dönüş sistemi Kolon Bom un mekanik güvenliği ve acil durumlar için limit switch, frenli motorlar. Bom un koparak düşmesini önleyen düşme önleme sistemi 9 kg/saate kadar kaynak metali yığma oranı (IdealArc DC1000- NA3 kaynak kafası kombinasyonu ile) Opsiyonel Özellikler Motorize kolon dönüş sistemi Arızaların uzaktan kontrölüne imkan tanıyan PLC ünitesi Kalın malzemelerin çok pasolu kaynakları için mekanik iz takip sistemleri İnce malzemelerin kaynağı için lazer iz takip sistemleri Motorize olarak hareket edebilen taşıma arabası MIG kaynağı için salınım ünitesi Motorize kaynak kafası hareketi Kalın malzemelerin kaynağı için %50 ye yakın kaynak malzemesi tasarrufu sağlatan Narrow Gap kaynak kafası Tozaltı Bant kaplama Kafası 13 kg/saat kaynak metali eldesi sağlayan TWIN kaynak kafası ÖZELLİK MODEL AS HD 3x3 AS HD 4x4 AS HD 5x5 AS HD 6x6 Bom Minimum Yükseklik 750 mm 750 mm 750 mm 750 mm Bom Maksimum Yükseklik 4000 mm 5100 mm 6200 mm 7350 mm Toplam Yükseklik 4800 mm 5800 mm 6800 mm 7800 mm Bom Minimum Uzama 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm Bom Maksimum Uzama 4200 mm 5200 mm 6200 mm 7200 mm Bom Dikey Eksek Hızı 16 m/dk 15 m/dk 15 m/dk 14 m/dk Efektif Çalışma Alanı 3000 x 3000 mm Opsiyonel 4000 x 4000 mm Opsiyonel 5000 x 5000 mm Opsiyonel 6000 x 6000 mm Opsiyonel 3
Teleskobik Kolon Bom Sistemleri Askaynak Teleskobik Kolon Bom sistemleri özellikle rüzgar kulesi gibi uzun geometriye sahip malzemelerin kaynaklanması için tasarlanmış sistemlerdir. Teleskobik kolon bom sistemleri teleskobik vinçlerdeki mantıkla iç içe hareket eden om parçalarından oluşmaktadır. Bom un iç içe hareket ederek katlanabilir olması büyük oranda yer tasarrufu sağlamaktadır. Dijital kontrol paneli ile tüm fonksiyonların kontrolü mümkün olduğu gibi haricen Askaynak markalı çeviricilerin, pozisyonerlerin kontrolü ve Lincoln Electric PowerWave AC/DC 1000 kaynak makinalarının tüm özellikleri kontrol edilebilmektedir. 4
Teleskobik Kolon Bom Sistemleri Standart Donanımlar Kusursuz kaynaklar için yüksek hassiyetli ve titreşimsiz kızak yapısı Motorize kolon dönüşü Motorize yürüyüş arabası Motorize kaynak kafası hareketi ve yükseklik kontrolü Uzun yıllar dayanımını muhafaza eden çizilme ve zedelenmelere karşı mukavim dış ortam boyası Kolon bom ve çeviricilerim tüm özelliklerini kontrol edebilen dokunmatik dijital ekranlı ana kumanda ünitesi Toz sarfiyatlarını azaltmak için entegre toz toplama sistemi Kolon Bom un mekanik güvenliği ve acil durumlar için limit switch, frenli motorlar. Bom hareketi için sonsuz vidalı mil 9 kg/saate kadar kaynak metali yığma oranı (IdealArc DC1000- NA3 kaynak kafası kombinasyonu ile) Opsiyonel Özellikler Arızaların uzaktan kontrölüne imkan tanıyan PLC ünitesi Kalın malzemelerin çok pasolu kaynakları için mekanik iz takip sistemleri İnce malzemelerin kaynağı için lazer iz takip sistemleri Sabit kolon bom gövdesi MIG kaynağı için salınım ünitesi Kalın malzemelerin kaynağı için %50 ye yakın kaynak malzemesi tasarrufu sağlatan Narrow Gap kaynak kafası Tozaltı Bant kaplama Kafası Lincoln Power Wave AC/DC 1000 Tozaltı kaynak makinası ile 15 kg/saat kaynak metali eldesi ÖZELLİK MODEL AS TCB 4x6 AS TCB 4x7 AS TCB 4x8 AS TCB 5x8 Bom Minimum Yükseklik 820 mm 820 mm 820 mm 750 mm Bom Maksimum Yükseklik 5000 mm 5000 mm 5000 mm 6000 mm Toplam Yükseklik 5840 mm 6200 mm 6400 mm 7400 mm Bom Minimum Uzama 430 mm 560 mm 750 mm 750 mm Bom Maksimum Uzama 6700 mm 7700 mm 8600 mm 8600 mm Bom Dikey Eksek Hızı 7.8 m/dk 7.5 m/dk 7.5 m/dk 7 m/dk Efektif Çalışma Alanı 4000 x 6000 mm Opsiyonel 4000 x 7000 mm Opsiyonel 4000 x 8000 mm Opsiyonel 5000 x 8000 mm Opsiyonel 5
Kendinden Ayarlı Çeviriciler Askaynak kendinden ayarlı çevirici sistemleri farklı çaplardaki malzemelerin kaynaklanması için uygun çevirici sistemlerdir. Farklı çaplardaki malzemeleri otomatik olarak kavrayan sistemler özel olarak ayar yapmaya gerek kalmadan iş parçaların çevrilmesine olanak sağlayan sistemlerdir. Çevirici sistemleri 1 adet motorize ve 1 adet avare çevirici takımından oluşmaktadır. Motorize çevirici takımı 4 tekerden tahrik sistemi ile üzerine konulan parçaları kaydırmadan çevirmeye olanak tanır. Standart Özellikler Kolon bomlar ile senkronize çalışma Uzun yıllar dayanımını muhafaza eden çizilme ve zedelenmelere karşı mukavim dış ortam boyası PU kaplama tekerlekler Opsiyonel Özellikler Kablosuz uzaktan kumanda Motorize veya manuel yürüyüş arabası Özel uygulamalar için yüksek kaideli yapı ÖZELLİK MODEL AS SA 5T AS SA 10 T AS SA 20 T AS SA 40T Maximum Taşıma 5000 Kg 10000 Kg 20000 Kg 40000 Kg Minimum Çevirme Çapı Ø 300 mm Ø 500 mm Ø 500 mm Ø 500 mm Maksimum Çevirme Çapı Ø 3500 mm Ø 4000 mm Ø 4000 mm Ø 5000 mm Uzunluk x Genişlik x Yükseklik 1525 x 435 x 850 mm 2020x 900 x 950 mm 2250 x 980 x 1100 mm 2850 x 850 x 1250 mm Teker Çapı ve Genişliği Ø 250 x 60 Ø 300 x 70 2 Adet Ø 300 x 70 2 Adet Ø 380 x 75 2 Adet Motor Gücü 0.18 Kw 2 Adet 0.25 Kw 2 Adet 0.12 Kw 2 Adet 0.18 Kw 2 Adet 6
Kendinden Ayarlı Çeviriciler 7
Konvansiyonel Çeviriciler Askaynak konvansiyonel çevirici sistemler çap değişkenliğinin çok olmadığı uygulamalarda kullanılabilmektedir. Çevirici sistemleri 1 adet motorize ve 1 adet avare çevirici takımından oluşmaktadır. Motorize çevirici takımı 4 tekerden tahrik sistemi ile üzerine konulan parçaları kaydırmadan çevirmeye olanak tanır. Standart Özellikler Kolon bomlar ile senkronize çalışma Uzun yıllar dayanımını muhafaza eden çizilme ve zedelenmelere karşı mukavim dış ortam boyası PU kaplama tekerlekler Opsiyonel Özellikler Kablosuz uzaktan kumanda Motorize veya manuel yürüyüş arabası Özel uygulamalar için yüksek kaideli yapı ÖZELLİK MODEL AS KR 5T AS KR 10 T AS KR 20 T AS KR 40T Maximum Taşıma 5000 Kg 10000 Kg 20000 Kg 40000 Kg Minimum Çevirme Çapı 400 mm 500 mm 750 mm 750 mm Maksimum Çevirme Çapı 3000 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm Uzunluk x Genişlik x Yükseklik 2200 x 500 x 450 mm 3200 x 900 x 700 mm 3600 x 1200 x 800 mm 3050 x 850 x 1035 mm Teker Çapı ve Genişliği Ø250 x 60 Ø450 x 70 2 Adet Ø500 x 70 2 Adet Ø500 x 100 3 Adet Motor Gücü 0.25 Kw x 2 0.37 Kw x 2 0.37 Kw x 2 0.37 kw x 2 8
Konvansiyonel Çeviriciler 9
Tank Kaynak Sistemleri Askaynak tank kaynak sistemleri saha tanklarının kaynağını hızlandırarak tek seferde hızlı ve yüksek kaynak kalitesine olanak tanıyan otomasyonlardır. Aluminyum ile hafifleştirilen konstrüksyion sayesinde 8 mm ye kadar çelik malzemelerin kaynağına olanak tanıyan sistem mimimum 8000 mm çaptan üst sınır olmaksızın saha tipi depolama tanklarının kaynağında kullanılabilmektedir. Ayrıca Askaynak Tank Kaynak sistemlerinde güç ünitesi konstrüksiyon üzerinde yer aldığından ciddi oranda kaynak kablosu ve şase kablosundan tasarruf edilebilmektedir.tüm sistem sadece tek bir enerji kablosu ile çalıştırılabilmektedir. 10
Tank Kaynak Sistemleri Standart Donanımlar Askaynak Tank Kaynak Makinası Flextec 650 kaynak makinası Toz toplama ve toz besleme sistemi (pneumatic) 40 mt enerji besleme kablosu Yükleme vinci Dış ortam boyası Koruyucu branda ve yangın tüpü Mekanik Baskı kolları Led aydınlatma lambası Pürmüz Opsiyonel Özellikler Hidrolik baskı kolları Elektrikli toz toplama sistemi 1000 Amp (DC 1000) zemine sabit kaynak makinası ve gerekli kablolar Çift cidarlı tanklar için dar gövde ÖZELLİK MODEL AS Tek Taraflı AS Çift Taraflı Minimum Parça kalınlığı 8 mm 12 mm Minimum Tank Çapı Ø 6000 mm Ø 6000 mm Maksimum çevirme çapı Ø 100000 mm Ø 100000 mm Kaynaklanabilecek Min. Parça Kalınlığı 8 mm 12 mm Uzunluk x Genişlik x Yükseklik 1500 x 760 x 4200 mm 2400 x 1500 x 4200 mm Makine Hız Aralığı 0 1.5 m/s 0 1.5 m/s Ağırlık 760 Kg 1040 Kg 11
Zincirli Tip Çeviriciler Askaynak zincirli tip çeviriciler çelik konstrüksiyon imalatında çok sık imalatı yapılan H, I profil gibi düzlemsel parçaların uygun kaynak pozisyonuna getirelerek kaynaklanmasına olanak tanıyan sistemlerdir. Vinç kullanımını büyük ölçüde azaltan sistemlerde malzemeler oluk pozisyonuna getirilerek kaynak hızlarının artmasına olanak tanır. Her iki ünitenin de tahrikli olduğu çeviriciler birbirleri ile senkronize olarak hareket etmekte bu sayede optimum dönüş kabiliyetine ulaşılabilmektedir. ÖZELLİK MODEL AS 5T Zincirli Çevirici AS 10T Zincirli Çevirici Minimum Parça kalınlığı 5000 Kg 10000 Kg Çevirilebilecek Parça Ölçüleri 1 x 1 m 250 x 250 mm 1 x 1 m 250 x 250 mm Uzunluk x Genişlik x Yükseklik 2800 x 1500 x 2200 mm 2800 x 1500 x 2200 mm Makine Hız Aralığı 0 1.7 m/s 0 1.7 m/s Ağırlık 2890 Kg 3400 Kg 12
KAYNAK TEKNİĞİ SANAYİ ve TİCARET A.Ş. (ASKAYNAK) TOSB Otomotiv Yan Sanayi İhtisas Organize Sanayi Bölgesi 2. Cadde, No: 5, Şekerpınar 41420 Çayırova - KOCAELİ Tel : (0262) 679 78 00 Faks : (0262) 679 77 05 E-mail : automation@askaynak.com.tr www.askaynak.com.tr BÖLGE OFİSLERİMİZ Marmara Bölge Satış Bürosu Rauf Orbay Caddesi, Evliya Çelebi Mahallesi Ak İş Merkezi, No: 33 İçmeler 34944 Tuzla - İSTANBUL Tel: (0216) 395 84 50-395 56 77 Faks: (0216) 395 84 02 Ankara Bölge Satış Bürosu Ostim Sanayi Sitesi, Ahi Evran Caddesi No: 83 06370, Ostim - ANKARA Tel: (0312) 385 13 73 - pbx Faks : (0312) 354 02 84 ASKAYNAK AUTOMATION Dilovası Organize Sanayi Bölgesi, 2. Kısım, Kızılırmak Caddesi No: 62, 41455 Dilovası - KOCAELİ Tel : (0262) 724 84 64 Faks : (0262) 658 92 98 E-mail : automation@askaynak.com.tr www.askaynakautomation.com.tr İzmir Bölge Satış Bürosu Mersinli Mahallesi, 1. Sanayi Sitesi 2822. Sokak, No: 25, 35120, İZMİR Tel: (0232) 449 90 35-449 01 64 Faks: (0232) 449 01 65 Adana Bölge Satış Bürosu Yeşiloba Mah. 46253 Sokak, Metal Sanayi Sitesi, No: 5/B, 01100 Seyhan - ADANA Tel: (0322) 359 59 67-359 60 45 Faks: (0322) 359 60 01 Art. nr. 26/07/2016 - BeyazAjans/MehmetÖ/CanO