ARAB - TÜRK SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ Kültür ve Ortadoğu Araştırmaları ATCOSS-2010 10-12 December 2010, Ankara, Türkiye PROGRAM TARİH / YER 10 / 12 / 2010 Gölbaşı Vilayetler Evi, Ankara 11-12 / 12 / 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Söğütözü, Ankara
10 Aralık 2010 Yer: Gölbaşı Vilayetler Evi, Ankara Kayıt 9:00 12:00 Açılış Töreni 14:00-15:10 Açılış Konuşması Doç. Dr. Ahmet Uysal, Hoşgeldin Konuşması Prof. Dr. Yasin Aktay, Neden ATCOSS? Prof. Dr. Nadia Mostafa, Sosyal Bilim Araştırmalarında Medeniyet Yaklaşımı Kavramı Sayın Büyükelçi Abdarrahman Salahaddin, Hoşgeldin Konuşması Prof. Dr. Beşir Atalay İçişleri Bakanı, Sosyal Bilimler ve Kültürel Diyalog Açılış Oturumu I Prof.Dr. Mohamed El Sayed Selim, Mısır / Kuveyt 15:30-16:45 Prof.Dr. Adnan Khouja, Lübnan Prof.Dr. Tayyar Arı, Türkiye Dr. Amgad Gebril, Mısır Dr. Javier Albarracin Corredor, İspanya Ortadoğu da Politik Dönüşümlerin Türkiye Açılımına Etkisi: Arap Dünyasının Analizi Uluslararası Düzende Türkiye ve Arap Dünyası: Bugün ve Yarın Kültürel Faktörler ve Türk-Arap İlişkileri: Mevcut ve Gelecekteki İlişkiler üzerine bir çalışma İnsanlar ve Ekonomi Değişimin Yolunu Açınca: Türkler ve Araplar Açılış Oturumu II Doç.Dr. Ahmet Uysal, Türkiye 17:15-18:30 Doç.Dr. Amany Masod, Egypt Prof.Dr. Tayyar Arı, Türkiye Prof.Dr. Yagoub Al-Kandari, Kuwait Prof.Dr. Abdelali Kaaouachi, Morocco Ortadoğu da İslam, Demokrasi ve Otoriterlik Yoksulluğun Azaltılması Politikalarının Kültürel Boyutları: Türkiye ve Mısırdan Örnekler Kentli ve Çöl Toplumları Arasında Kültürel Entegrasyon Türk ve Arap Öğrencilerde Bilimsel Kültür Seviyesi: TIMSS 2007 Araştırması Akşam Yemeği 18:30-20:30 2
11 Aralık 2010 Töreni Yer: TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara ULUSLARARASI İLİŞKİLER VE ORTADOĞU MAVİ SALON Uluslararası İlişkilerde Kültürel Değişkenler Dr. Jan Art Sholte, İngiltere 09:00-10:30 Orta Doğu Bağlamında Yumuşak Güç Kavramının Revizyonu Mr. Ali Galal Uluslararası İlişkiler Teorisinde Analiz Düzeyleri: Medeniyetlerin Katkısına Yönelik Bir Yaklaşım Mrs. Magda Ibrahim Orta Doğu da NATO nun Rolü: Kültürel Faktörlerin Analizi Mrs. Nussaiba Ashraf Mohamed İslam da Asıl Olan Savaş Mı? Klasik Nesh Teorisi Bağlamında Bir Değerlendirme Dr. Talip ÖZDEŞ Türkiye nin Yeni Bölgesel Politikası Dr. Ibrahim Ghanem, Mısır 11:00-12:30 Gelenek Dışı İdeolojik Anlayışın Ortaya Çıkışı: Türkiye nin Bölgesel Perspektifleri Dr. Oskar Kayasan Türk Dış Politikasında İlerlemeler ve Bölgesel Etkileri Mr. Ahmed Salah El-Din Türkiye nin Çok Kollu Tahterevalli Denge Politikası Ve Avrupa Birliği nin Türkiye nin Dış Politikasına Bakışı: Ortadoğu Örneği Dr. Muhittin Demiray Arap Dünyası nda Türkiye nin Yumuşak Gücü: Yeni Trendler ve Görünümler Mr. Omair Anas 3
ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 Politik Sistemler: Kültürel Değişkenler Dr. Talip Karakaya, Türkiye 14:00-15:30 Araplar ve Türkler: Yeni bir Tarihsel Vizyona Doğru Dr. Nour Eldin Theniow Kültürel Bileşenler ve Dış Politikada Karar Almaya Etkileri: Türkiye ve Sudan Arasında Mukayeseli Bir Çalışma Dr. Badr El Din Rahma Osmanlı Mirası ve Ortadoğu da Yeni Türkiye Dr. Fethi Nas Türk Dış Politikası ve Kültürün Önemi Dr. Walid Radwan, Suriye 16:00-17:30 Türkiye nin Mevcut Dış Politikasında Kültürün Etkisi: Yeni bir Dünya Arayışı Ms. Heba Alsayed Medeniyet Yaklaşımına Göre Türk Dış Politikası: Ahmet Davutoğlu düşüncesinden Okumalar Mr. Mohamed Mossad Fethullah Gülen in Reformist Düşünce Yapısı ve Türkiye nin Medeniyet Komşularıyla İlişkisi Ms. Shaimaa Bahaa 4
11 Aralık 2010 Töreni Yer: TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara KALKINMA VE KAMU POLİTİKASI KIRMIZI SALON Kamu Politikası ve Yolsuzlukla Mücadele Kamu Politikalarının Oluşturulmasının Kültürel Boyutları: Mısır ve Türkiye Dr. Sıtkı Çorbacıoğlu, Türkiye Dr. Alaa Mohamed 09:00-10:30 Yolsuzluk, Yönetişim ve Kollektif Yaptırımlar: Kötü bir Sorun Çözülebilir mi? Yolsuzluğun Gelişimi ve Kurumsal Gelişimi: Yolsuzluğun Optimal Düzeyde Azaltılması Dr. Amr G. E. Sabet Dr. Hamid E. Ali POLİTİK SİSTEMLER Ortadoğu da Ulus Devlet: Kültürel Boyutlar Sudan: Çok Dinli bir Toplumda Kültürel Kimlik ve Vatandaşlık Haklarına Yansımaları Dr. Cenap Çakmak, Türkiye Dr. Hassan Al Hag Ali, Dr. Baaziz Ali Alfakih 11:00-12:30 Musul Sorunu nu Yeniden Değerlendirmek: Modern Irak ta Ulus, Etnisite ve Toprak Hasan El-Turabi: Çağdaş İslami Platform ve Arap Dünyasında Ulus Devlet Kavramı Önce Mısır ve Nitelikli Sanayi Bölgesi: Sınıf Temelli Milliyetçilik Dr. Guldem Baykal Buyuksarac Dr. Saleem Abu Jaber Dr. Iman Hamdy 5
ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 Arap-Türk İlişkileri: Medeniyet Temelli Yaklaşımlar Dr. Tanel Demirel, Türkiye 14:00-15:30 İslami Medeniyet Perspektifine Dayalı Politik Sistem Geliştirmeye Doğru Dr. Abdelfattah Mady Demokratik Eğilimlerde Dindarlığın Etkisi: Bir Uyumluluk Analizi Sn. Cagin Nazli Bilgili Türkiye de Demokrasi: Arap İslamcıların Görüşleri Dr. Kamal Habib Türk İslamcıların Gözsünde Laiklik Dr. Ergun Yıldırım Ortadoğu da Demokrasi: Vaka İncelemeleri Dr. Abdulfattah Mady, Mısır 14:00-15:30 Muhafazakar Demokrasi: Mit mi Gerçek mi? Mr. Muaamar Al-haddad İslami Siyasal Subjektivite ve Mısır da Demokrasinin Yerel Anlamı Mr. Ismail Yaylacı 2007 Anayasa Değişikliği Çerçevesinde Türk Hükümet Sisteminin Değerlendirmesi Dr. Faruk Bilir 6
11 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara SANAL TOPLUM VE MEDYA SALON 1 Sanal Toplum ve Kamusal Alan Dr. Rehab Abdulrahman, Sudan 09:00-10:30 Arap Dünyasında Alternatif Kamusal Alan Olarak Sosyal Ağlar Dr. Saddek Rabah Online Sosyal Ağlar: Arapların İnterneti Kullanma Motivasyonları İyi Yönetişim Politikalarının Desteklenmesinde Sanal Toplumların Rolü: Blog Katılımcılığı Dijital Çevçerede Bilimsel Yenilik ve İnşacı Düşünce Dr. Azza Abdel-Azim Mohamed Mr. Hoda Salah Eldin, Mr. Abdel-Salam AlShaima Dr. Mohamed Galal Ghandour Drama ve Sanatta Medeniyet Bağlantısı Dr. Sadek Rabeh, Cezayir 14:00-15:30 Türk Dizileri Üzerinden Türk İmajının Arap İmajına Etkileri Dr. Asma Shemly Halwani Türk Televizyon Dizilerinin Arap-Türk İlişkilerine Etkisi Ms. Aida Mohamed Arap Beyaz Camındaki Türk Kültür Elçileri Sn. Bahadir Ileri Türkiye ve Ortadoğu Ülkeleri İle Kültürel Yakınlaşma Aracı Olarak Popüler Kültür Ürünleri Üzerine Bir Değerlendirme Kültür ve Medenyietler Arası Diyalog Açısından Turizmin Rolü Dr. Emel Güler Yilmaz, Sn. Yalçın Yılmaz Dr. Kahled Kawash 7
ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 Müşterek İmaj ve Medya Dr. Riham Bahi, Mısır 14:00-15:30 Gerçekliği Göstermek: Amerikan Medyasında İran ın Tasviri Mr. George Norman Fernee Moral Panik ve Suç: Türkiye de Popüler Kültürde Suç Korkusu Sn. Gökhan Gökulu, Sn. Yusuf Şahin Modern Türkiye de Arap İmajının Sosyolojik Analizi Dr. Talip Küçükcan Dış Politikanın Değişen Yapısı ve Ortadoğu İle ilişkiler: Ulusal Basından Görüşler ve Tartışmalar Dr. Cengiz Dinc, Sn. Mustafa Yetim Çözüm Odaklı Barış Gazeteciliği Yaklaşımıyla Mavi Marmara Gemisinde Yaşananların Medyada Ele Alınış Biçimine Eleştirel Bakış Sn. Yalçın Yılmaz Siyasal ve Ekonomik Etik: Çoklu Alanlar Dr. Mustafa Aydın, Türkiye 16:00-17:30 Sufi Etiği: Çağdaş Sorunlara Geleneğin Cevapları Dr. Hüseyin Çaldak, Dr. Kubilay Akman Spor Basınında Profesyonel Etik Mr. Radwan Gadi Türkiye de İslami İçerikli Televizyon Yayıncılığı: Mesaj TV Örneği Sn. Kader Tuğla 8
11 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara TARİH SALON 2 Tarih: Arap-Türk İlişkileri Dr. Zakaria Baioumi, Mısır 09:00-10:30 Kurtuluş Savaşı Döneminde Mustafa Kemal Atatürk ün Ortadoğu Politikası Sn. Tuğba Doğan Türkiye ve Filistin Meselesi (1947-1949) Dr. Mohamed El Dodani Demokrat Parti Dönemi Türk-Arap İlişkilerine Genel Bir Bakış (1950-1960) Dr. Durmuş Ali Koltuk Tarih: Mısır-Türkiye İlişkileri Dr. Fadel Bayat, Irak 11:00-12:30 Mısır Toplumunun Osmanlı Yönetim Sistemine Yönelik Düşünceleri (1517-1805) Dr. Khaled Makram Fawzi İki Dünya Savaşı Arasında Mısır-Türkiye İlişkileri Dr. Zakaria Suliman Baioumi Amerika nın 1957 deki Türkiye ile Mısır Yakınlaşmasına Yönelik Tavrı Dr. Magdy Hashish ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 9
Osmanlı İmparatorluğu: Çoklu Yaklaşımlar Dr. Nadia Mostafa, Mısır 14:00-15:30 Osmanlı Devleti: Sömürgeci Bir Devlet Miydi? Dr. Mazin Motabagani Muhammed Şinnâvî nin Bir İslam Devleti Olarak Osmanlı Devleti ve Atılan İftiralar (Ed- Devletu l-osmaniyyeti Devletun İslamiyyetun Müfterâ Aleyha) Kitabı Örneği Dr. Güray Kırpık Hatay Meselesi Işığında Arap Milliyetçisi Bir Portre: Zaki Al Arsuzi Sn. Murat Yumlu 19. Yüzyılın Sonunda Girit de Milliyetçi Çatışmalar, Kandiye Olayları Ve Arap Coğrafyasına Sürgün Edilen Giritliler Dr. Ayşe Nükhet Adıyeke, Dr. Nuri Adıyeke Osmanlı İmparatorluğu ve Arap Dünyası Dr. Muhammet Hekimoğlu, Türkiye 16:00-17:30 16. Yüzyılda Osmanlı Devleti nin Yemen deki Beylerbeyileri ve Yemen i Yönetim Biçimleri Dr. Sadettin Baştürk İstanbul Kaynaklı Doküman ve Kuruluşların Kudüs teki Filistinlilerin Haklarının Korunmasındaki Rolü Osmanlı Dönemi nde Hac Yolu ve Hicaz daki Kutsal Şehirlerin Sosyal Tarihine Ait Önemli bir Kaynak: Surre Defterleri Mr. Munir Nuseibah Dr. Mustafa Güler Osmanlı Şam Tıp Okulu ve Suriye deki Tıp Eğitimine Etkileri Dr. Abdul Nasser Kaadan 10
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara EDEBİYAT SALON 3 Edebiyat ve Kültür: Teorik Perspektifler Dr. Juan Marcuis Amoretti, İspanya 09:00-10:30 Arapça Roman Söyleminde Medeniyetler Diyaloğunun Görünümü Dr. Laila Gabari Arap ve Türk Edebiyatında Kültürel Kesişme: Karşılaştırmalı Bir Analiz Dr. Ahmed El Maraghi Arap-Türk Edebiyatında Ortak Kalıpların İzini Sürmek Mr. Rauf Malick, Batı ve Doğu Arasında Medeniyetlerarası Değişim: Karşılaştırmalı İslami Edebiyat Üzerine Bir Çalışma Mr. Muhammad Shezad, Edebiyatta Kültürel Değişkenler: Uygulamalı Alanlar Dr. Nurettin Ceviz, Türkiye 11:00-12:30 Arap ve Türk Romanlarında Medeniyetlerarası Diyalog: Necip Mahfuz ve Orhan Pamuk Dr. Mohammad Qudah Ibn Hisham-El Mouilhi'de Paşa ve Köylü: Kültürel Bağlam Dr. Mahmoud El Noubi Sultan Abdülhamid'e Yönelik Ermeni Komplosu Hakkında Arap ve Türklerin Tutumları Ahmed Emîn ve Memduh Şevket Esendal ın Oğluma Mektuplar ı Arasında Bir Mukayese Dr. Abdul Aziz Awad Alla Dr. Nevin Karabela 11
ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 ÇOKKÜLTÜRLÜK, EĞİTİM VE YÖNETİM ÇOKKÜLTÜRLÜK, EĞİTİM VE YÖNETİM Dr. Kamal ElMenoufi, Mısır 16:00-17:30 Çokkültürlülük ve Özne/Nesne Ayrımının Kayboluşu: Sosyal Bilimlerde Yeni Paradigma Arayışları Mr. Samir Abuzaid İbn-i Haldun'un Oksidentalizm Metodolojisi Ms. Maysam Sefidkhosh Arap Siyasal Kültürü ve Batılı Diyalektik Söylem Üniversitelerde ve Medya Çalışmalarında Kültürlerarası ve Çokkültürlü Eğitim: Karşılaştırmalı Bir Çalışma Dr. Juan Amoretti, Dr. Juan Fuentes Ms. Maha Bali, Mr. Andrew Bossone Ortadoğu da Eğitim ve Yönetim Dr. Mehmet Şişman, Türkiye 14:00-15:30 Ortadoğu'da Okullaşmayı Yeniden Düşünmek: Bölgesel Dinamikler Sn. Vedat Sevinçer İdare ile Bireyler Arasındaki Güç Dengesizliğinin Giderilmesinde Etkili Bir Yöntem: İdari Usul Eğitim Teorilerinin Batı Dışı Toplumlar İçin Geçerlilği: İslam Ülkeleri Açısından Bir Analiz Dr. Fatih Kırışık Dr. Mehmet Şişman, Sn. Aybike Tosun Max Weber in Otorite Türleri Bağlamında Ortadoğu Liderleri Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz Sn. Yunus Koç, Sn Adem Palabıyık 12
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara ARAP TÜRK İLİŞKİLERİ MAVİ SALON Türkiye ve Arap Meseleleri Dr. Mazin Motabagani, Suudi Arabistan 09:00-10:30 21. Yüzyıl Arap Davalarına Türkiye'nin Desteği Dr. Mostafa Abul Qasem Filistin Meselesi nde Türkiye'nin Rolü: 2003-2010 Mr. Ragab Elbasel Türkiye-Irak İlişkilerinin Geleceğinde Su Faktörü: Stratejik Ortaklık Antlaşmasının Rolü Mr. Mohamed Monzer, Dr. Iman Abbas, Dr. Qamar El Zaman Yousof Gazze ve Soykırım Tartışmaları: Uluslararası Hukuk Gözüyle Dr. Davut Ateş Arap-Türk İlişkileri: Politik Yaklaşım Dr. Nuri Yurdusev, Türkiye 11:00-12:30 11 Eylül Olayı'nın Türkiye-Suudi Arabistan İlişkilerine Yansıması Dr. Walid Radwan 2000'li Yıllarda Türkiye ve Suriye İlişkileri Dr. Haidar Abbas Türkiye-Suriye Arasında Ekonomik İlişkiler Ms. Nazik Hilal Sudan-Türkiye İlişkileri Ms. Bahga Mohamed Ismaiel ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 13
Körfez ve Orta Doğu Dr. Adnan Khouja, Lübnan 14:00-15:30 Körfez İşbirliği Konseyi'nin Irak'a Yönelik Politikaları (1990-2003): Sebepler ve Sonuçlar Dr. Emad Motair Khalaf, Dr. Azhar Aylan Suudi Arabistan'ın İç Güvenlik Sorunları ve Saddam Sonrası Süreçte Körfez Güvenliğine Etkisi: Güvenlik ve Kimlik Üzerine Bir Çalışma Ms.Fatemeh Shayan Türkiye-İran İlişkileri: Sıfır Sorun mu, Nükleer Sorun mu? Arap-İsrail Çatışmasında İran'ın Rolü (2000-2010): Üçüncü Tarafın Rolü İçin Model Sn. Rıdvan Kalaycı, Sn. Mustafa Yetim Mr. Ashraf Abdul Aziz Etnisiteler, Ortadoğu ve Çağdaş Değişimler Linguistic Kökenler ve Medeniyet Bağlantısı Osmanlı Yönetiminin Mısır ve Türk Dilleri ve Kültürlerine Etkileri Mr. Akbar Valadbigi, Mr. Shahab Ghobadi Dr. Mustafa Orçan, Türkiye Dr. Nahed Awny 09:00-10:30 Türk ve Arap Toplumları Arasında Kültürel Etkileşim Ms. Emine Ersöz Sudan Lehçesinde Türkçe Kelimeler: Fonetik ve Semantik Değişimler Üzerine Bir Çalışma 16. Yüzyılda Bağdat Muhitinde Türkçe nin Mevkii Cumhuriyet Sonrası Türkçe de Birleşik ve Yardımcı Fiil Dr. Kamal Mohamed Gah Allah Ms. Aynura Mahmudova Dr. Sabry Tevfik Hammam 14
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara ORTADOĞUDA TOPLUM VE DEVLET KIRMIZI SALON Toplum ve Devlet: Kültürel Yaklaşımlar Dr. Necdet Subaşı, Türkiye 09:00-10:30 Değişen Dünyada Birlikte Yaşamanın Formülü Olarak Çokkültürlü Vatandaşlığın İmkânını Sorgulamak Sn. Gamze Aksan Çok Kültürlü bir Toplumda Kabile Kültürü Çalışmaları için Teorik Çerçeve: Kuveyt Örneği Resmi Din Politikasında Sufi-Selefi İlişkileri ve Fas'taki Dini Yaşam Üzerindeki Etkileri Dr. Mohammed Alhaddad Dr. Abdul Hakim Abu Looz Ortadoğu ya Sosyolojinin İçinden Bakmak Sn. Faruk Karaaslan Toplumsal ve Siyasal Gelişmeler: Karşılaştırmalı Modeller Dr. Amr El Shobaky, Mısır 11:00-12:30 Siyasal Yenilenme ve Demokratik Dönüşüm Mr. Abdulrahman Hossam Ulusötesi Sufi Hareketler: Sudan'ın Burhaniye Hareketi ile Türkiye'de Nurculuk Üzerine Mukayeseli bir Çalışma Türkiye ve Sudan'daki İslami Hareketin Siyasal Söylem Analizi (1989-2009) Ms. Afag Sadig Dr. Rehab Abdulrahman, Mr. Ishraga Hassan Bir Siyaset Tarzı Olarak Küresel Sivil Toplum ve İHH Sn. Muhammed Kotan ÖĞLE ARASI 12:30-14:00 15
Kimlik: Çoklu Perspektifler Dr. Emad Motair Khalaf, Irak 14:00-15:30 Küreselleşme ve Arap Ticari Kimliği Dr. Inas Rafat Ma'mon Lübnan da Ulusal Kimlik İnşası Sürecinde Popüler Kültür, Rahbani Kardeşler ve Fairuz Dr. Namık Sinan Turan Birey ve Toplum Arasında Birliktelik Anlayışı: Topluluk Duygusu Türkiye ve Avrupa Birliğinin Kimlik Problemleri Türkiye Meseleleri Sn. Duygu Alptekin Dr. Hüsamettin Inaç Dr. Mehmet Şahin, Türkiye 16:00-17:30 Ermeni Meselesi Belgelerinin Eleştirel Analizi Dr. Ahmed El Sharkawi Kıbrıs'ın Bağımsızlığında Türkiye'nin Rolü: 1954-1960 Türk Milliyetçiliğinin Yeni Versiyonu Olarak Ulusalcılık Dr. Mohamed Mansour Mousa Sn. Cihan Uzunçayır 16
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara INENTELEKTÜEL VE LİNGUİSTİK İLİŞKİLER SALONL 1 Arap Kültürü ve Batı Perspektifleri Dr. Mohsen Khedr, Mısır 09:00-10:30 İslam ve Patı Perspektiflerinde Kültürel İhtilaf ve İhtilaf Kültürü: Önemli Bazı Örnek Okumalar Sudanlı Aydınların Gözüyle Arap Kültürüne Yönelik Tehditler ve Batı Medyası Epistemolojik Reform ve Batılılaşma: Köşebaşı Ülkerdeki Entellekütel Elitler (Mısır, Türkiye, İran) Batılı Perspektifler: Batı Dışı Revizyon Ms. Yasmine Zein Al-Abedin Mr. Mohammed Altay Dr. Hassan Abdulla Dr. Juan R. I. Cole, ABD 11:00-12:30 Oryantalizm Epistemolojisinin Felsefesi ve Batılı Algıların Boyutları Dr. Sami Ibrahim Oryantalizmin Sonu Batıcılığın Başlangıcı: Rollerin Değişmesi Kültürel Önyargıların Epistemolojik Standardizasyonuna Doğru: El Missiry ve Mona Abul Fadl Dr. Mohsen Khedr Dr. Sayed Omar ÖĞLEN ARASI 12:30-14:00 17
Medeniyet Etkisi: Çoklu Perspektifler Dr. Ahmet Öztürk, Türkiye 14:00-15:30 Kuran Bakış Açısından Kültürel Etkileşim Hicri 6. Yüzyılın Ortasında Selçuklu Kültürü ve Mısır Arasındaki İletişim Araçları: Al Imam Al Khaboushani Kültürel İletişim ve Medeniyetler Arası Diyalog: El-Cahiz Edebiyat Teorisi Örneği Arap Tarihi Kayıtlarında Türk Varlığının Ortaya Çıkışı Coğrafi Turlar ve İnsanlar Arasında Karşılıklı İletişim Kültürü: El-Yakub Dr. Mohamed Ba Bakr El Awad Alla Dr. Faisal Said Hafez Mr. Ihab Abdul Fatah Dr. Obada Kohela Dr. Kadhem Mousa Mohammed Arap-Türk Kültürel İlişkileri Türkiye'nin Arap Dünyası ile Olan Kültürel İlişkileri Nasıl Geliştirilir? Türkiye ve Sudan Arasında Kültürel Bağlantı Dr. Nour Eldin Thenio, Cezayir Dr. Nurettin Ceviz Dr. Ahmed Nasry Elsammani 16:00-17:30 Türkiye ve Sudan Arasında Kültür ve Medeniyet Bağlantısı: Yeni Bir Vizyona Doğru Dr. Monier El Baskari Türkiye ve Arap Dünyası Arasında Kültürel İlişki Dr. Radwan Ziadeh Ortadoğu'da Kültürel Mirasın Yasal Korunumu: Mısır Suriye ve Türkiye Örneklerinin Analizi Ms. Nevine Soliman 18
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara AİLE SALON 2 Aile Araştırmaları: Kültürel Boyutlar Dr. Badr El Din Rahma, Sudan 09:00-10:30 Yahudilikte, Hıristiyanlıkta, İslamiyet te Kadın Dr. Nehal ElNaggar Arap Toplumunda Cinsiyet Rolleri ve Kültürün Etkisi Ms. Fayrouz Kayali Kadın Karakter Streotipleri: Nasıl ve Neden? Dr. Daila Mostafa El shimi Ortadoğu nun Halleri: Toplumsal Cinsiyete Sosyolojik Bir Yaklaşım Sn. Adem Palabıyık Aile Araştırmaları: Uygulamalı Çalışmalar 1 Dr. Mahmut Atay, Türkiye 11:00-12:30 Mısır ve Türkiye'de Cinsiyet Eşitliğine Bakış Somalili Anneleri Dinlerken: Amerika'da Müslüman Bir Göçmen Toplumda Anneliğin Kültürel Zorlukları Savaşta ve Barışta Çocuk Hakları: Filistin ve Irak Örnekleri Dr. Sherine El Alaily Ms. Fatima Tuba Yaylaci Dr. Shamama Khair El-din ÖĞLEN ARASI 12:30-14:00 19
Aile Araştırmaları: Uygulamalı Çalışmalar 2 Dr. Mohammed Al- Haddad, Kuveyt 14:00-15:30 Namus Cinayetlerinin Müslüman ve Müslüman Olmayan Toplumlarda Ortaya Çıkışı Dr. Ayse Fildiş Halide Edib Adıvar ın Mor Salkımlı Ev İle Fedvâ Tûkan ın Rıhle Cebeliyye Rıhle Sa ba Adlı Eserlerinde Kız Çocuklarının Eğitimi Dr. F. Betül Üyümez Arap Gençliğinin Şiddet, Medeniyetlerarası Diyalog ve Diğer Kültürlere Yönelik Tutumları: Karşılaştırmalı Bir Çalışma Mr. Sana Mousa Kentsel Değişmeler ve Sosyal Değişimler Dr. Amany Masoud, Mısır 16:00-17:30 Kent-Kültür İlişkisi Bağlamında Dünden Bugüne Değişen ve Dönüşen Kentlerimiz Dr. Huseyin Kocak Türkiye'de Toplumsal Değişme ve Kent Dindarlığı Üzerine Bir Değerlendirme Dr. Mahmut H. Akın Türkiye'de Yoksulluk Kültürü ve Sosyal Dışlanma Dr. Fatih Ozbay 20
12 Aralık 2010 TOBB ETÜ Konferans Salonu, Ankara SANAT VE DRAMA SALON 3 Civilizational Interconnection in Architecture Dr. Akın Maşrap, Turkey 09:00-10:30 Mimari Yenilik: Birey ve Kimlik Ms. Hanaa Saber Dinsel Mimari Mirası: Kahire'deki ve İstanbul'daki Binalar Arasındaki Medeniyet Bağlantısı İslami Deneyimde Kent Planlamasının Temelleri Türkler ve Araplar Arasındaki Ortak Kültürün Geliştirilmesinde TRT Arapça'nın Rolü Dr. Adel Zeyada Dr. Emad Agwa Sn. Melek Coşkun Arap Kaligrafisi ve Arap ve Türk Kültürlerinin Yakınlaşmasında Rolü Dr. Abdul Rahim Khalaf Abdul Rahim Sanal Toplum ve Aile Genç Göçmenler için Elektronik Diyalog Alanı: Medya Teknolojilerinin Cezayirli Gençlere Etkileri Dr. May Abdallah, Lübnan Dr. Omar Al-Arabawi 11:00-12:30 İnternette Çocuk Suçlarını Etkileyen Faktörler Arap Kızların İnternet Kullanımını Etkileyen Faktörler: Karşılaştırmalı Sosyal-Medya Çalışması İletişim Teknolojilerinin Aile İçi İlişkilere Etkileri Dr. Ahmed Hussien Mohamadein Dr. Aza Abdulaziz Ms. Faten Mbarek 21
KAPANIŞ OTURUMU Sonuç Bildirgesi Doç.Dr. Pakinam El-Sharqawy Doç.Dr. Ahmet Uysal Prof.Dr. Yasin Aktay ANA SALON 18:00-20-00 DANIŞMA KURULU: Prof.Dr. Yusuf Ziya Özcan (YÖK Bşk.), Türkiye Prof.Dr. Salman Sayyid, İngiltere Prof.Dr. Juan R. Cole, ABD Prof.Dr. Alparslan Açıkgenç, Türkiye Prof.Dr. Ibrahim Bayoumi Ghanem, Mısır Prof.Dr. Tayyar Arı, Türkiye Prof.Dr. Mazen Mutabbagany, Suudi Arabistan Prof.Dr. Qasem Abdu Qasem, Mısır Prof.Dr. Mohamed Elsaied Seleem, Mısır Prof.Dr. Heba Raof, Mısır Prof.Dr. Abdullah Topçuoğlu, Türkiye Prof.Dr. Fadel Bayat, Irak Prof.Dr. Ömer Torlak, Türkiye Prof.Dr. İhsan Dağı, Türkiye Prof.Dr. Bahattin Akşit, Türkiye Prof.Dr. M. Mahfuz Söylemez, Türkiye Prof.Dr. Mahmut Atay, Türkiye Prof.Dr. Mustafa Aydın, Türkiye Prof.Dr. Ahmed Zayed, Mısır Prof.Dr. Burhaneddin Tatar, Türkiye Prof.Dr. Talip Küçükcan, Türkiye Prof.Dr. Şinasi Gündüz, Türkiye Prof.Dr. Jan R. Sholte, İngiltere Prof.Dr. Kamal El-Menoufi, Mısır Doç.Dr. Ali Murat Yel, Türkiye Doç.Dr. Necdet Subaşı, Türkiye KONGRE YÖNETİMİ: Prof.Dr. Yasin Aktay, Stratejik Araştırma Enstitüsü (SDE), Ankara Prof.Dr. Nadia M. Mustafa, Medeniyetler Araştırmaları Merkezi (MAM), Kahire Doç.Dr. Ahmet Uysal, Uluslararası İlişkiler Bölümü, İ.İ.B.F. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi (ESOGÜ), Eskişehir Doç.Dr. Pakynam El-Sharkawy, Medeniyet Araştırmaları Merkezi, Kahire Sn. Abdalla M. Erfan, Medeniyetler Araştırmaları Merkezi (MAM) ORGANİZASYON KOMİTESİ Doç.Dr. Cenap Çakmak, ESOGÜ Yrd.Doç.Dr. Cengiz Dinç, ESOGÜ Yrd.Doç.Dr. Ahmet Ozturk, ESOGÜ Dr. Kaan Dilek, SDE Dr. Reham Bahi, MAM Sn. Alia Wagdy, MAM Sn. Yusuf Şahin, SDE KATILIMCI LİSTESİ: Dr. Abdallah Alshamary, Suudi Arabistan Amb. Abdarrahman Salahaddin, Mısır Dr. Abdelali Kaaouachi, Fas Dr. Abdelfattah Mady, Mısır Mr. Abdel-Salam AlShaima, Mısır Dr. Abdul Aziz Awad Alla, Mısır Dr. Abdul Hakim Abu Looz, Fas Dr. Abdul Nasser Kaadan, Suriye Dr. Abdul Rahim Khalaf Abdul Rahim, Mısır Dr. Abdulfattah Mady, Mısır Mr. Abdulrahman Hossam, Mısır Dr. Adel Zeyada, Mısır Sn. Adem Palabıyık, Türkiye Dr. Adnan Khouja, Lübnan Ms. Afag Sadig, Sudan Dr. Ahmed El Maraghi, Mısır Dr. Ahmed El Sharkawi, Mısır Dr. Ahmed Hussien Mohamadein, Mısır Dr. Ahmed Nasry Elsammani, Sudan Mr. Ahmed Salah El-Din, Mısır 22
Dr. Ahmet Öztürk, Türkiye Dr. Ahmet Uysal, Türkiye Ms. Aida Mohamed, Mısır Mr. Akbar Valadbigi, İran Dr. Akın Maşrap, Türkiye Dr. Alaa Mohamed, Mısır Mr. Ali Galal, Mısır Dr. Amany Masoud, Mısır Dr. Amgad Gebril, Mısır Dr. Amr El Shobaky, Mısır Dr. Amr G Sabet, İsveç Mr. Andrew Bossone, ABD Mr. Ashraf Abdul Aziz, Mısır Dr. Asma Shemly Halwani, Lübnan Ms. Aynura Mahmudova, Azerbaycan Sn. Aybike Tosun, Türkiye Dr. Ayse Fildiş, Türkiye Dr. Ayşe Nükhet Adıyeke, Türkiye Dr. Aza Abdulaziz, Mısır Dr. Azhar Aylan, Irak Dr. Azza Abdel-Azim Mohamed, Mısır Dr. Badr El Din Rahma, Sudan Sn. Bahadir Ileri, Türkiye Ms. Bahga Mohamed Ismaiel, Sudan Dr. Beşir Atalay (Interior Minister), Türkiye Dr. Birol Başkan, Türkiye Sn. Cagin Nazli Bilgili, Türkiye Dr. Cengiz Dinc, Türkiye Sn. Cihan Uzunçayır, Türkiye Dr. Daila Mostafa El shimi, Mısır Dr. Davut Ateş, Türkiye Dr. Durmuş Ali Koltuk, Türkiye Sn. Duygu Alptekin, Türkiye Dr. Emad Agwa, Mısır Dr. Emad Motair Khalaf, Irak Dr. Emel Güler Yilmaz, Türkiye Ms. Emine Ersöz, Türkiye Dr. Ergun Yıldırım, Türkiye Dr. F Betül Üyümez, Türkiye Dr. Fadel Bayat, Irak Dr. Faisal Said Hafez, Mısır Dr. Faruk Bilir, Türkiye Sn. Faruk Karaaslan, Türkiye Ms. Fatemeh Shayan, Finlandiya Ms. Faten Mbarek, Tunisia Dr. Fatih Kırışık, Türkiye Dr. Fatih Ozbay, Türkiye Ms. Fatima Tuba Yaylaci, Türkiye Ms. Fayrouz Kayali, Lübnan Dr. Fethi Nas, Türkiye Sn. Gamze Aksan, Türkiye Mr. George Norman Fernee, İngiltere Sn. Gökhan Gökulu, Türkiye Dr. Güray Kırpık, Türkiye Dr. Guldem Baykal Buyuksarac, Türkiye Dr. Haidar Abbas, Irak Dr. Hamid E Ali, Mısır Ms. Hanaa Saber, Mısır Dr. Hani Ismaiel Mohamed, Mısır Dr. Hassan Abdulla, Mısır Dr. Hassan Al Hag Ali, Sudan Ms. Heba Alsayed, Mısır Mr. Hoda Salah Eldin, Mısır Dr. Hüsamettin Inaç, Türkiye Dr. Hüseyin Çaldak, Türkiye Dr. Huseyin Kocak, Türkiye Dr. Ibrahim Ghanem, Mısır Mr. Ihab Abdul Fatah, Mısır Dr. Iman Hamdy, Mısır Dr. İman Muhammed, Irak Dr. Inas Rafat Ma mon, Mısır Ms. Ishraga Hassan, Sudan Mr. Ismail Yaylacı, US Dr. Jan Art Sholte, İngiltere Dr. Javier Albarracin Corredor, İspanya Dr. Juan A. Macías Amoretti, İspanya Dr. Juan R İ Cole, ABD Sn. Kader Tuğla, Türkiye Dr. Kadhem Mousa Mohammed, Irak Dr. Kamal ElMenoufi, Mısır Dr. Kamal Habib, Mısır Dr. Kamal Mohamed Gah Allah, Sudan Dr. Kemal Inat, Türkiye Dr. Khaled Makram Fawzi, Mısır Dr. Khaled Kawash, Cezayir Dr. Khubaib Ahmed Qureshi, Pakistan Dr. Kubilay Akman, Türkiye Dr. Laila Gabari, Cezayir Mrs. Magda Ibrahim, Mısır Dr. Magdy Hashish, Mısır Ms. Maha Bali, Mısır Dr. Mahmoud El Noubi, Mısır Dr. Mahmut Atay, Türkiye Dr. Mahmut H Akın, Türkiye Dr. May Abdallah, Lübnan Ms. Maysam Sefidkhosh, İran 23
Dr. Mazin Motabagani, KSA Dr. Mehmet Şahin, Türkiye Dr. Mehmet Şişman, Türkiye Sn. Melek Coşkun, Türkiye Dr. Mohamed Ba Bakr El Awad Alla, Sudan Dr. Mohamed El Dodani, Mısır Dr. Mohamed Galal Ghandour, Mısır Dr. Mohamed Mansour Mousa, Mısır Mr. Mohamed Monzer, Irak Mr. Mohamed Monzer Khalaf, Malezya Mr. Mohamed Mossad, Mısır Dr. Mohammad Qudah, Ürdün Dr. Mohammed Al-Haddad, Kuveyt Mr. Mohammed Altay, Sudan Dr. Mohsen Khedr, Mısır Dr. Monier El Baskari, Fas Dr. Mostafa Abul Qasem, Libya Mr. Muaamar Al-Haddad, Yemen Dr. Muhammad Shahzad, Pakistan Sn. Muhammed Kotan, Türkiye Dr. Muhammet Hekimoğlu, Türkiye Dr. Muhittin Demiray, Türkiye Mr. Munir Nuseibah, Filistin Sn. Murat Yumlu, Türkiye Dr. Mustafa Aydın, Türkiye Dr. Mustafa Güler, Türkiye Dr. Mustafa Orçan, Türkiye Sn. Mustafa Yetim, Türkiye Dr. Nadia Mostafa, Mısır Dr. Nahed Awny, Mısır Dr. Namık Sinan Turan, Türkiye Ms. Nazik Hilal, Sudan Dr. Necdet Subaşı, Türkiye Dr. Nehal ElNaggar, Mısır Dr. Nevin Karabela, Mısır Ms. Nevine Soliman, Mısır Dr. Nour Eldin Theniow, Cezayir Dr. Nurettin Ceviz, Türkiye Dr. Nuri Adıyeke, Türkiye Dr. Nuri Yurdusev, Türkiye Mrs. Nussaiba Ashraf Mohamed, Mısır Dr. Obada Kohela, Mısır Mr. Omair Anas, Hindistan Dr. Omar Al-Arabaw, Cezayir Dr. Oskar Kayasan, İngiltere Dr. Qamar El Zaman Yousof, Irak Mr. Radwan Gadi, Cezayir Dr. Radwan Ziadeh, Suriye Mr. Ragab Elbasel, Mısır Mr. Rauf Malick, Pakistan Dr. Rehab Abdulrahman, Sudan Sn. Rıdvan Kalaycı, Türkiye Dr. Riham Bahi, Mısır Dr. Sabry Tevfik Hammam, Mısır Dr. Sadek Rabeh, Cezayir Dr. Sadettin Baştürk, Türkiye Dr. Saleem Abu Jaber, Filistin Dr. Sami Ibrahim, Irak Mr. Samir Abuzaid, Mısır Mr. Sana Mousa, Ürdün Dr. Sayed Omar, Mısır Mr. Shahab Ghobadi, Iran Ms. Shaimaa Bahaa, Mısır Dr. Shamama Khair El-din, Cezayir Dr. Sherine El Alaily, Mısır Dr. Sıtkı Çorbacıoğlu, Türkiye Dr. Talip Karakaya, Türkiye Dr. Talip Kucukcan, Türkiye Dr. Talip ÖZDEŞ, Türkiye Dr. Tanel Demirel, Türkiye Dr. Tayyar Ari, Türkiye Sn. Tuğba Doğan, Türkiye Sn. Vedat Sevinçer, Türkiye Dr. Walid Radwan, Suriye Dr. Yagoub Al-Kandari, Kuveyt Sn. Yalçın Yılmaz, Türkiye Dr. Yasin Aktay, Türkiye Ms. Yasmine Zein Al-Abedin, Mısır Sn. Yunus Koç, Türkiye Sn. Yusuf Şahin, Mısır Dr. Zakaria Suliman Baioumi, Mısır Dr. Zakaria Suliman Baioumi, Mısır 24
ARAB - TURKISH COGRESS OF SOCIAL SCIENCES Culture and Middle Eastern Studies ATCOSS-2010 10-12 December 2010, Ankara, Turkey PROGRAM DATES / VENUE 10 / 12 / 2010 Golbasi Vilayetler Evi, Ankara 11-12 / 12 / 2010 TOBB University Conference Halls, Söğütözü, Ankara
10 December 2010 Venue: Golbasi Vilayetler Evi, Ankara Registration 9:00 12:00 Opening Ceremony 14:00-15:10 Assoc.Prof.Dr. Ahmet Uysal, Welcome Speech Prof.Dr. Yasin Aktay, Why ATCOSS? Prof. Dr. Nadia Mostafa, Civilizational Approach Concept in Studying Social Sciences Keynote Speech Opening Session I H.E. Ambassador Abdarrahman Salahaddin, Welcome Speech Prof. Dr. Beşir Atalay (Minister of Interior), Social Sciences and Cultural Dialogue Prof.Dr. Mohamed El Sayed Selim, Egypt/Kuwait 15:30-16:45 Prof.Dr. Adnan Khouja, Lebanon The political transformations of the Middle East as a reflection to the Turkish opening to its neighborhood: An Analysis for the Arab World Prof.Dr. Tayyar Ari, Turkey Turkey and the Arab world in the international system: the present and the future Dr. Amgad Gebril, Egypt The cultural factor and Arab Turkish Relations: A study on the current and future relations Dr. Javier Albarracin Corredor, Spain When economy and people lead the way for change: Turkey and the Arabs 26
Opening Session II Doç.Dr. Ahmet Uysal, Turkey 17:15-18:30 Asst.Prof. Dr. Birol Başkan, Turkey Islam, democracy and authoritarianism in the Middle East Prof.Dr. Tayyar Arı, Turkey The cultural dimensions of poverty alleviation policies: Turkish and Egyptian cases re-evaluated Prof.Dr. Yagoub Al-Kandari, Kuwait Cultural integration between urban and desert community Prof.Dr. Abdelali Kaaouachi, Morocco The level of scientific culture among Arabic and Turkish students: The case of TIMSS 2007 study Dinner 18:30-20:30 11 December 2010 Venue: TOBB ETU Conference Halls, Ankara INTERNATIONAL RELATIONS AND THE MIDDLE EAST BLUE HALL The Cultural Factors in International Relations Revising the concept of soft power: The Particularity of Middle East context Levels of analysis in the international relations theory: An approach for civilizational contributions The NATO s role in the Middle East: A cultural study Is war the essence of Islam? A reevaluation within the context of Naskh Theory Dr. Jan Art Sholte, UK 09:00-10:30 Mr. Ali Galal Mrs. Magda Ibrahim Mrs. Nussaiba Ashraf Mohamed Dr. Talip ÖZDEŞ 27
Turkish New Regional Policy Dr. Ibrahim Ghanem, Egypt 11:00-12:30 The emergence of unconventional ideological arrangement: Turkey s regional perspectives Dr. Oskar Kayasan The evolution of Turkish foreign policy and its regional effects Mr. Ahmed Salah El-Din Turkish foreign policy towards the Middle East: European Union perspective Dr. Muhittin Demiray Turkey s soft power in the Arab world: Emerging trends and prospects Mr. Omair Anas LUNCH BREAK 12:30-14:00 Political Systems: Cultural Factors Dr. Talip Karakaya, Turkey 14:00-15:30 The Arab and the Turks: Towards a new historical vision Dr. Nour Eldin Theniow Cultural components and its effects on foreign policy decision-making: Turkey and Sudan compared Dr. Badr El Din Rahma Ottoman legacy and the new Turkey in the Middle East Dr. Fethi Nas 28
Turkish Foreign Policy and its Cultural Importance Dr. Walid Radwan, Syria 16:00-17:30 The role of culture in Turkey s current foreign policy: Search for a new world Ms. Heba Alsayed Turkish foreign policy from civilizational approach: Readings in Ahmed Davutoglu s thought Mr. Mohamed Mossad Fethullah Gulen s reformist thought and the Turkish relations within its civilizational neighborhood Ms. Shaimaa Bahaa 11 December 2010 Venue: TOBB ETU Conference Halls, Ankara DEVELOPMENT AND PUBLIC POLICY RED HALL Public Policy and Curbing Corruption Dr. Sıtkı Çorbacıoğlu, Turkey 09:00-10:30 Cultural dimensions of the public policy making: Egypt and Turkey Dr. Alaa Mohamed Corruption, governance and collective sanctions Dr. Amr G. E. Sabet Evolution of corruption and institutional development: The optimal level of corruption reduction Dr. Hamid E. Ali 29