OTOMATİK RAKOR QUICK COUPLING. Bağlantı Ölçüleri Connection. Right Side. Thread. Left Side. Thread. Özel Sızdırmaz Uçlar - Self Sealing Plugs

Benzer belgeler
Connection Bağlantı Ölçüleri d W601-9 HGV / /8 13 1/2 W HGV / G 3/8 NPT 3/8

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPLING

Connection Bağlantı Ölçüleri d L SW bar psl G 1/4 NPT 1/4 G 3/8 NPT 3/8 G 1/2 NPT 1/2 G 3/4 NPT 3/4 G 1 NPT 1 G 1/4 G 1/4 G 3/8 NPT 3/

Connection Bağlantı Ölçüleri d L L1 SW G 1 1/2 G 2 W EGV 48 G 1 1/ G 1 1/2 G 2 W DR 48 G 1 1/ G 1 1/2 G2 G 1 1/2 G2

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPLING. Damlatmasız Çift Valfli Flat Face Type Double Shut-off. Bağlantı Ölçüleri Connection

Tel:

QUICK CONNECT TECHNOLOGY

AKSESUARLAR (Pirinç) ACCESSORIES (Brass)

TEMAİR ERKEK GÖVDE TF 026 TEMAİR ERKEK UÇ TF 026 TEMAİR İKİLİ ÇATAL TAKIM ÖLÇÜ FİYAT ÖLÇÜ FİYAT ÖLÇÜ FİYAT 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2"

Hidrolik Blok Silindirler Block cylinders

HİDROLİK VALFLER HYDRAULIC VALVES. betahydroulics.com - 1

QUICK CONNECT TECHNOLOGY

Teknik Özellikler / Technical Specification. Çalışma Sıcaklığı Working Temperature. Mil Çapı Rod Diameter. Mil (erkek/dişi) Rod (male/female)

FLEXIBLE METAL HOSE WITHOUT BRAIDING ESNEK ÖRGÜSÜZ METAL HORTUM

FLEXIBLE METAL HOSE WITHOUT BRAIDING ESNEK ÖRGÜSÜZ METAL HORTUM

2 mm test cable with gold plated (2 mm altın kaplamalı born kablosu) Mounting nut / Sıkma somunu Washer / Rondela

CEJN. Pnömatik Focus Programı. Kalitesi için mükemmel bir örnek, Performans ve Güvenlik.

Kablin Ek Parça & Vanalar

PART 3. Çeflitli Kulplar Contalar Aksesuarlar. Miscellaneous Handles Gasketing Accessories.

Liquid Tight Flexible Steel Conduit. PVC Coated Flexible Steel Conduit. PVC Kaplı Çelik Spiral Boru. Ağır Hizmet Tipi Çelik Spiral Boru

ESNEK METAL HORTUMLAR

STATİK BALANS VANASI FLANŞLI (PN 16) - STATIC BALANCING VALVE FLANGED (PN 16) 1 STATİK BALANS VANASI BRONZ DİŞLİ (PN 25) - STATIC BALANCING VALVE

Açıklama Kablo Pabuçları. Crimping Lugs 160

ÜRÜN KATALOĞU / PRODUCT CATALOGUE

Kalite Her Zaman Kazanır QUALITY ALWAYS WINS Качество всегда побеждает. Flatörler Basınç Regülatörleri Float Valves Pressure Regulator


Pnömatik pinç vanaları tip VMC Air operated Pinch Valve type VMC

YMD ¾ " POMPA HIGH PRESSURE PUMP

POWER - SPEED - CONTROL

Kazan Otomasyon Sistemleri Enstrümanlar / Aksesuarlar Su Buhar Ekipmanları

QUICK CONNECT TECHNOLOGY

MG040DRM1 YAPISAL ÖZELLİKLER KULLANIM ÖZELLİKLERİ. Basınç Ölçerler / Genel Amaçlı Manometre / Manometreler / Ø 40 mm

POMPA VE MOTOR PUMPS AND MOTORS

TURBO YAĞ BESLEME BORUSU / TURBO FEED PIPE POS YEDEK PARÇA KODU REFERANS KODU MİKTAR NOT PARÇA TANIMI DESCRIPTION SPARE PART CODE REFERENCE CODE QTY.

[EN] / [TR] OSK Vana Sanayi Ltd. Şti. Bakır Sok. No7 Perşembe Pazarı Karaköy İstanbul / Türkiye. info@oskvana.com

SÜRGÜLÜ VANA (F4) RESILIENT SEATED GATE VALVE (F4)

m2 toplam alana kurulu FAF Vana Sanayi Fabrikası Kazan / ANKARA

PART 2. Çeyrek dönüfllü kilitler Silindirli kilitler. Quarter turn locks Cam locks.

YMD ¾ " POMPA HIGH PRESSURE PUMP

GAZ AKSESUARLARI GAS ACCESSORIES

KLAPE, VANA VE ARMATÜR Ürün Kataloğu

MC063DRM1 YAPISAL ÖZELLİKLER KULLANIM ÖZELLİKLERİ. Basınç Ölçerler / Kapsül Diyaframlı Manometre / Standart Tipler / Ø 63 mm.

Pnömatik Raylı Sistem (PRS)

Bearings. Pompa Gürültü Seviyeleri / Pump Noise Levels

Thermo S 160 Thermo S 230 Thermo S 300 Thermo S 350 Thermo S 400

Kullanım Klavuzu. Dungs Gaz Valfi. Türkçe DMV-D/11 DMV-DLE/11

A210 Yeni Nesil Pnömatik Aktüatörler

Yüksek darbe dayanımına sahip alüminyum enjeksiyon gövde High impact resistance provided by aluminium injection

YHL 2½ " POMPA HELICAL GEAR PUMP

- Kademeli Pompalar - Multi Stage Pumps

POWER FİLTRE / POWER FILTER

20 HAZİRAN 2012 FİYAT LİSTESİ

EHEDG. sertifikalı Aseptik ve hijyenik pinç vanaları Aseptic and hygienic Pinch Valves. Aseptik model hijyen bakımından güvenli süreçler için

KVM 05. Index - İçindekiler. monoblock directional control valve. Product Features Ürün Özellikleri. General Specifications Genel Özellikler

COUPLED SERIES 2018 PRICE AND PRODUCT CATALOG

VALFTEK BONETTI. Dövme Çelik Küresel Vanalar SFA-SFS

Tanım. Rhino SD2/XD2 Takipçi Modüller

Endüstriyel Vakum Makineleri

TERMOD NAM K KONDENSTOP THERMODYNAMIC STEAM TRAP

CETOP RP 53P-43P PNÖMATİK SİLİNDİRLER PNS SERİSİ Ø125 - Ø320

NHR Toz Besleme Hunisi

Bimetal termometre Model 55, paslanmaz çelik versiyonu

3100/3104/4100/4104 MOTOR ENGINE

SPARE PARTS FOR SERIE / SERİSİ YEDEK PARÇALARI

10 DÖKÜM. Döküm Gövdeli Dalgıç Pompalar Cast Body Submersible Pumps

V101 (Wafer) / V102 (Lug) Serisi. Kelebek Vanalar

Endüstriyel vakumlu temizlik makineleri

PNÖMATİK VE ELEKTRİKLİ VANALAR PN16 / PN25 / PN40 / ANSI 150 / ANSI 300

verimli dayanıklı geniş ürün yelpazesi efficient durable wide range POMPA VE MOTOR PUMPS AND MOTORS

GMV/GMV4. Kirli Su ve Foseptik İçin Dalgıç Pompalar Submersible Pumps For Waste Water

8" PASLANMAZ POMPA 8" SS PUMP

H48.33b FILTER DRIER SHELLS KARTUŞ KOVANLARI. H48.33b.54.1

Check Valves. Çekvalfler. Teknik Bilgiler. Products & Technical Data. Check Valves

Katalog V101 (Wafer) / V102 (Lug) Serisi Kelebek Vanalar. Proval Kelebek Vanaların Teknik Üstünlükleri

YÖN KONTROL VALFİ GENEL ÖZELLİKLER.

X YÖNÜNDE 100 MM (-50, +50) X YÖNÜNDE 100 MM (-50, +50) Y YÖNÜNDE 100 MM (-50, +50) Z YÖNÜNDE 100 MM (-50, +50) BİRİM FİYAT

WATER WATER PNEUMATIC WATER PATENT PENDING. QUICK COUPLINGS / SCHNELLKUPPLUNGEN Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories TYPE TYPE TYPE

Katalog V101 (Wafer) / V102 (Lug) Serisi Kelebek Vanalar. Proval Kelebek Vanaların Teknik Üstünlükleri

SATIŞ FİYAT LİSTESİ 18 ARALIK 2014

KONSAN. Fiyat Listesi Mart

Endüstriyel Vakum Makineleri

Termostatik 3 yollu vana gövdesi. Termostatik vana gövdeleri Önayarsız, otomatik bypass kontrollü

FİYAT LİSTESİ 1 MART 2014 KONSAN FLEX

Pita MAKİNA SANAYİ TİCARET LTD. ŞTİ. MONTAJ RESİMLERİ VE YEDEK PARÇA LİSTESİ

OIL RESERVOIRS YAĞ DEPOLARI

Pnömatik pinç vanaları VMC serisi Air operated Pinch Valve of VMC Series

KOMLERPANSATÖR KAYNAK BOYUNLU

verimli dayanıklı geniş ürün yelpazesi efficient durable wide range POMPA VE MOTOR PUMPS AND MOTORS

EYLÜL 2018 FİYAT LİSTESİ

Boru aksesuarları Pipework accessories

AĞUSTOS 2018 FİYAT LİSTESİ

Paslanmaz Çelik Tüp Adaptörlü Porselen Sýr Pudrasý Aktarým Pompasý

YÖN KONTROL VALFİ. Namur Standardı

YHL 2½ " POMPA HELICAL GEAR PUMP

trust QUALITY AR-GE Yüksek sorumluluk anlayışı zamanında teslimat ve toplam kalite yönetimi Ergonomics PRODUCT

OCAK 2014 FİYAT LİSTESİ

Malzeme: m Alüminyum gövde m Şeffaf cam m 6500 K LED m 230 V LED trafolu. Material: m Aluminium housing m Clear glass.

08.08-TUR Vic-Check Vanalar

Kod No. Kod No. K DN15 1/2 10 Ad D DN15 1/2 10 Ad Kod No.

ŞUBAT 2017 FİYAT LİSTESİ

Transkript:

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Muadilleri - Interchangeability WATHER UF - Calışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Erkek Gövde ISO - Male Threaded Coupler To ISO- Bağlantı Ölçüleri Connection BSP 1/4" T5 EGB 3 T5 EGB 4 1 5 BSP 3/" T5 EGB 3 T5 EGB 4 1 5 BSP 1/2" T5 EGB 1 T5 EGB 4 2 SW Boy enght ØD T5-K Çalışma Basıncı - Working Pressure - 5 bar ( - 5 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW - (3 mm Sq) BSP 1/4" T5 DGB 3 T5 DGB 4 1 BSP 3/" T5 DGB 3 T5 DGB 4 5 Dişi Gövde ISO - Female Threaded Coupler To ISO- Seçenekler - Option (Malzeme - Material) S - Paslanmaz Çelik - Stainless Steel C - Çelik - Steel eft Side Thread Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. ( T5-K EGB 3 K-V) Right Side Thread Sağ dişli Dişi Bağlantı Right Side Female Connection Right Side Thread BSP 1/4"(R) T5 CGB 3 T5 CGB 4 1 1 BSP 3/"(R) T5 CGB 3 T5 CGB 4 3 eft Side Thread BSP 1/4"() T5 GB 3 T5 GB 4 1 1 BSP 3/"() T5 GB 3 T5 GB 4 3 Sol Dişli Dişi Bağlantı eft Side Female Connection Hortum Uçlu Gövde Hose Tail Coupler Ø T5 HGB 3 T5 HGB 4 1 7 Ø T5 HGB 3 T5 HGB 4 1 75 Ø 11 T5 HGB 311 T5 HGB 411 1 75 Ø T5 HGB 3 T5 HGB 4 1 75 Ø Ø 7 T5 HGB T5 HGB 47 1 77 Hortum Uçlu Gövde Hose Tail Coupler Özel Sızdırmaz Uçlar - Self Sealing Plugs Erkek Valflı Uç ISO - Male Threaded Shut-Off Plug To ISO- BSP 1/4" T5 EUB 3 T5 EUB 4 1 5 BSP 3/" T5 EUB 3 T5 EUB 4 1 BSP 1/2" T5 EUB 1 T5 EUB 4 4

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Bağlantı Ölçüleri Connection SW Boy enght ØD T5-K Dişi Dişli Valfli Uç ISO- Female Threaded Shut-Off Plug To ISO- eft Side Thread Right Side Thread Sağ Dişli Dişi Bağlantı Right Side Female Connection BSP 1/4" T5 DUB 3 T5 DUB 4 1 55 BSP 3/" T5 DUB 3 T5 DUB 4 5 BSP 1/4"(R) T5 CUB 3 T5 CUB 4 1 5 BSP 3/"(R) T5 CUB 3 T5 CUB 4 1 Muadilleri - Interchangeability WATHER UF - Calışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Çalışma Basıncı - Working Pressure - 5 bar ( - 5 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW - (3 mm Sq) Right Side Thread eft Side Thread BSP 1/4"() T5 UB 3 T5 UB 4 1 5 BSP 3/"() T5 UB 3 T5 UB 4 1 Seçenekler - Option (Malzeme - Material) S - Paslanmaz Çelik - Stainless Steel C - Çelik - Steel Sol Dişli Dişi Bağlantı eft Side Female Connection Valfli Hortum Uç Hose Tail Shut-Off Plug Ø T5 HUB 3 T5 HUB 4 1 7 Ø T5 HUB 3 T5 HUB 4 1 75 Ø 11 T5 HUB 311 T5 HUB 411 1 75 Ø T5 HUB 3 T5 HUB 4 1 75 Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. ( T5-K EGB 3 K-V) Ø Ø 7 T5 HUB T5 HUB 47 1 7 Valfli Hortum Uç Hose Tail Shut-Off Plug Thru Flow Plugs Valfli Erkek Dişli Uç ISO- Male Threaded Plug To ISO- BSP 1/4" T5 EU 3 T5 EU 4 1 BSP 3/" T5 EU 3 T5 EU 4 1 BSP 1/2" T5 EU 1 T5 EU 4 41 Dişi Dişli Uç Female Threaded Plug BSP 1/4" T5 DU 3 T5 DU 4 1 1 BSP 3/" T5 DU 3 T5 DU 4 41 1 Hortum Uç Hose Tail Plug Ø T5 HU 3 T5 HU 4 4 1 Ø T5 HU 3 T5 HU 4 53 1 Ø 11 T5 HU 311 T5 HU 411 53 1 Ø T5 HU 3 T5 HU 4 53 1 Ø Hortum Uç Hose Tail Plug Ø 7 T5 HU T5 HU 47 4 1 5

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Muadilleri - Interchangeability WATHER P - 12 Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Bağlantı Ölçüleri Connection SW Boy enght ØD Çalışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Çalışma basıncı - Working Pressure - 5 bar ( - 7 PSI) Erkek Dişli Gövde ISO- Male Threaded Coupler To ISO- BSP 1/2" T EGB 2 4 BSP 3/4" T EGB 2 4 4 BSP 1" T EGB 33 3 4 T Kapasite - Flow capacity NW - 12 (1 mm²) Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T EUB -K-V) Erkek Dişli Gövde ve Konik Male Threaded Coupler End Con. BSP 1/2" T EGB / 2 4 BSP 3/4" T EGB 2/ 4 4 M 1x1.5 T EGB 1/ 7 4 M x1.5 T EGB / 7 4 M x1.5 T SGB / 1 4 Malzeme - Material Kaplin Gövde - Coupler body :Çinko kaplı çelik - Steel & Zinc Plated Arka Kapak - Back Part :Çinko kaplı çelik - Steel & Zinc Plated Kapak - Sleeve :Çinko kaplı çelik - Steel Zinc Plated - Valf - Valve :Brass - Messing Yay - Springs & Ring - :Paslanmaz çelik :Stainless Steel - Edelstahl Misket - Balls :AISI 4 - Sertleşmiş çelik - Hardened steel Conta - Seals :NBR - Nitrile seal NBR (Ni) Uç - Plug :Çinko kaplı çelik - Steel Zinc Plated - Erkek Dişli Gövde ve Panel Montaj için Konik Male Threaded Coupler For Panel Mounting End Con. Erkek Dişli Cövde ve Konik Male Threaded Coupler End Con. Dişi Dişli Gövde ISO- Female Threaded Coupler To ISO- M 1x1.5-Ø12 T EGB 1/12 7 4 M x1.5-ø T EGB / 7 4 M x1.5-ø1 T EGB /1 1 4 BSP 1/2" T DGB 1 4 BSP 3/4" T DGB 2 3 4 Ø 1 T HGB 1 12 4 Ø 1 T HGB 1 12 4 Hortum Gövde Hose Tail Coupler Opsiyon - Option(Malzeme - Material) S - Paslanmaz çelik - Stainless Steel B -Pirinç - Brass 51

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Self Sealing Plugs Erkek Dişli Valfli Uç ISO Male Threaded Shut-Off Plug To ISO- Bağlantı Ölçüleri Connection BSP 1/2" T EUB 4 BSP 3/4" T EUB 2 2 4 BSP 1" T EUB 33 3 4 SW Boy enght ØD Muadilleri - Interchangeability WATHER P - 12 Çalışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Çalışma basıncı - Working Pressure - 5 bar ( - 7 PSI) Kapasite - Flow capacity NW - 12 (1 mm²) Erkek Dişli Valfli Konik Male Threaded Shut-Off Plug End Con. BSP 1/2" T EUB / 4 BSP 3/4" T EUB 2/ 2 4 M 1x1.5 T EUB 1/ 7 4 M x1.5 T EUB / 77 4 Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. (T EUB -K-V) Erkek Dişli uç ve Panel Montaj için Konik Male Threaded Plug For Panel Mounting End Con. Valfli Erkek Dişli Uç Konik Male Threaded Shut-Off Plug End Con. M x1.5 T SUB / 4 M 1x1.5-Ø12 T EUB 1/12 7 4 M x1.5-ø T EUB / 77 4 M x1.5-ø1 T EUB /1 7 4 Malzeme - Material Kaplin Gövde - Coupler body :Çinko kaplı çelik - Steel & Zinc Plated Arka Kapak - Back Part :Çinko kaplı çelik - Steel & Zinc Plated Kapak - Sleeve :Çinko kaplı çelik - Steel Zinc Plated - Valf - Valve :Brass - Messing Yay - Springs & Ring - :Paslanmaz çelik :Stainless Steel - Edelstahl Misket - Balls :AISI 4 - Sertleşmiş çelik - Hardened steel Conta - Seals :NBR - Nitrile seal NBR (Ni) Uç - Plug :Çinko kaplı çelik - Steel Zinc Plated - Dişi Dişli Valfli Uç ISO- Female Threaded Shut-Off Plug To ISO- BSP 1/2" T DUB 7 4 BSP 3/4" T DUB 2 1 4 Valfli Hortum uç Hose Tail Shut-Off Plug Ø 1 T HUB 1 1 4 Ø 1 T HUB 1 1 4 Opsiyon - Option(Malzeme - Material) S - Paslanmaz çelik - Stainless Steel B -Pirinç - Brass 52

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Muadilleri - Interchangeability WATHER MD - 7 Calışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Çalışma Basıncı - Working Pressure - bar ( - 3 PSI) Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Erkek Dişli Gövde ISO- Male Threaded Coupler To ISO- Bağlantı Ölçüleri Connection SW Boy enght BSP 3/" T7 EGB -P1 3 BSP 1/2" T7 EGB -P1 71 3 ØD T7-MD Akış Kapasitesi - Flow capacity 2 NW - 7 (4 mm ) Seçenekler - Option (Malzeme - Material) S - Paslanmaz Çelik - Stainless Steel C - Pirinç - Brass Erkek Dişli Gövde ve Konik Male Threaded Coupler End Con. BSP 3/" T7 EGB /-P1 3 M 1x1.5 T7 EGB 1/-P1 7 3 Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. ( T7 EGB P1-K-V) Erkek Dişli Gövde ve Panel Montaj için Konik Male Threaded Coupler For Panel Mounting End Con. M1x1.5 T7 SGB 1/-P1 3 Erkek Dişli Cövde ve Konik Male Threaded Coupler End Con. Mx1.5-Ø T7 EGB /-P1 3 M1x1.5-Ø1 T7 EGB 1/1-P1 7 3 M1x1.5-Ø1 T7 EGB 1/1-P1 3 M1x1.5-Ø12 T7 EGB 1/12-P1 3 Mx1.5-Ø12 T7 EGB /12-P1 3 Dişi Dişli Gövde ISO- Female Threaded Coupler To ISO- BSP 3/" T7 DGB -P1 3 BSP 1/2" T7 DGB -P1 71 3 Hortum Gövde Hose Tail Coupler Ø T7 HGB -P1 3 Ø 11 T7 HGB 11-P1 3 Ø T7 HGB -P1 3 53

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T7-MD Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Bağlantı Ölçüleri Connection SW Boy enght ØD Self Sealing Plugs Verschlußnippel Erkek Dişli Valfli Uç ISO Male Threaded Shut-Off Plug To ISO- Erkek Dişli Valfli Konik Male Threaded Shut-Off Plug End Con. Erkek Dişli uç ve Panel Montaj için Konik Male Threaded Plug For Panel Mounting End Con. Valfli Erkek Dişli Uç Konik Male Threaded Shut-Off Plug End Con. BSP 3/" T7 EUB -P1 3 BSP 1/2" T7 EUB -P1 3 BSP 3/" T7 EUB /-P1 3 M1x1.5 T7 EUB 1/-P1 3 M 1x1.5 T7 SUB 1/-P1 3 Mx1.5-Ø T7 EUB /-P1 4 3 M1x1.5-Ø1 T7 EUB 1/1-P1 3 M1x1.5-Ø1 T7 EUB 1/1-P1 5 3 M1x1.5-Ø12 T7 EUB 1/12-P1 3 Mx1.5-Ø12 T7 EUB /12-P1 3 Muadilleri - Interchangeability WATHER MD - 7 Calışma sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) Çalışma Basıncı - Working Pressure - bar ( - 3 PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity 2 NW - 7 (4 mm ) Seçenekler - Option (Malzeme - Material) S - Paslanmaz Çelik - Stainless Steel C - Pirinç - Brass Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order no. ( T7 EGB P1-K-V) Dişi Dişli Valfli Uç ISO- Female Threaded Shut-Off Plug To ISO- BSP 3/" T7 DUB -P1 7 3 BSP 1/2" T7 DUB -P1 7 3 54

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Gövde ve Uç Çeşitleri Couplers and Plugs Bağlantı Ölçüleri Connection T SW Boy enght Çap Dia. D T333 Muadilleri - Interchangeability IBEDA Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C ( -4 F +2 F ) Çalışma Basıncı - Working Pressure - bar ( - PSI) Akış Kapasitesi - Flow Capacity NW - 5 Oxygen NW - Fuel D T (ef) Dişi Vidalı Gövdeler (İçten Konik ) Female Thread Socket (inner Cone ) BSP 1/4" BSP 3/" BSP 1/4" BSP 3/" T333-5 DG - T333-5 DG - T333 - DG - T333 - DG - 1 1 Standart Ürün - Standard version Conta - Seal :EPDM N - Nikel Kaplı - Nickel plated Malzeme - Material Gövde - Coupler body :Krom Kaplı Pirinç - Brass Chrome Plated Kapak - Sleeve :Pirinç - Brass Yaylar - Springs :Paslanamz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring :Paslanamz Çelik - Stainless Stee Misket - Balls :Sertleştirilmiş AISI 4 - AISI Hardened Conta - Seals :EPDM Uç - Plug :Nikel Kaplı Pirinç - Brass Nickel Plated D Sol Dişi Vidalı Gövdeler (İçten Konik ) Female eft Thread Socket (inner Cone ) D Ø Hortum Gövdeler Hose Tail Socket T BSP 1/4" eft BSP 3/" eft BSP 1/4" eft BSP 3/" eft Ø 7 Ø 1 Ø 7 Ø 1 T333-5 DG - T333-5 DG - T333 - DG - T333 - DG - T333-5 HG 7 T333-5 HG 1 T333 - HG 7 T333 - HG 1 1 1 4 4 4 4 Kullanım Alanı: T333 seri bağlantı elemanları basınç reğülatörleri, yakıt, gaz, ve oksijen akışını kesme için kullanılmaktadır. Sıra kaynak meşalleri süreçleri müttefik. Using Area : The 333 serie couplers are used for pressure regulators, fuel, gas, oxygen and cutting as well as welding torches allied processes. Dişi Uçlar (İçten Konik ) Female Thread Plugs (inner Cone ) Sol Dişi Vidalı Gövdeler (İçten Konik ) Female eft Thread Plugs (inner Cone ) T sw T (eft) sw BSP 1/4" BSP 3/" BSP 1/4" BSP 3/" BSP 1/4" eft BSP 3/" eft BSP 1/4" eft BSP 3/" eft T333-5 DU - T333-5 DU - T333 - DU - 333 - DU - T333-5 DU - T333-5 DU - T333 - DU - T333 - DU - 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 1.5 1.5 1.5 1.5 Ø Hortum Uçu Hose Tail Plugs Ø 7 Ø 1 T333-5 HU 7 T333-5 HU 1 55

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T-T-T1 SU, YaĞ, HAVA VE DİĞER AKIŞKANAR İÇİN ÇOKU BAĞANTIAR MUTICOUPING SYSTEM GROUPS FOR OW PRESSURE WATER, OI, AIR AND OTHER FUIDS 5

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Malzeme - Material Gövde - Coupler body : Pirinç - Brass Kapak - Sleeve : Pirinç - Brass Yaylar - Springs : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Segman - ocking O-Ring : Paslanmaz Çelik - Stainless Steel Misket - Balls : Paslanmaz Çelik Stainless Steel Conta - Seals : Viton (V) Uç - Plug : Prinç - Brass Standart dışı siparişlerde istediğiniz seçenek harfini sipariş no sonuna ekleyiniz. For optional orders please add the symbol of your option end of the order number. (T EG N-S) Kullanım Alanları : - Plastik, zamak, alüminyum ve pirinç enjeksiyon kalıplarının soğutma devrelerinde - Makinaların su ile yıkama ve temizleme devrelerinde - Sıcak yağ devrelerinde - Buhar hatlarında - Tüm sanayi tesislerinde Muadilleri - Interchangeability RECTUS -7-, DME, FOSTER FJT, PARKER MODMATE, JIFFY TITE & JIFFY MATIC, Çalışma Sıcaklığı - Temperature Range - C +1 C (-4 F +2 F ) NITRI (N) - C + C (+5 F + F ) VITON (V) Çalışma Basıncı - Working Pressure - 1 bar ( - 5 PSI) - bar ( - 2 PSI) - bar ( - PSI) Akış Kapasitesi - Flow capacity NW - (1/4") NW - (3/") NW - 1 (1/2") Standard Ürün - Standard version Pirinç - Brass Viton Conta - Viton Seal Seçenekler - Options D - Çift etkili valf - Double Shut off N - Nikel kaplı - Nickel plated S - Paslanmaz - Stainless steel Using Area : - On cooling system of plastic zamak, brass and alüminium injection moulds - On cleaning and washing systems of machines - On hot oil lines connection - All industries - On steam line T-T-T1 1 1 Standard Hortum Uçlu Gövde Standard hose tail socket TVK - TVK - TVK - TVK - 1 TVK - 1 TVK - 11 TVK - TVK 1 - TVK 1-1 TK - TK - TK - TK - 1 TK - 1 TK - 11 TK - TK 1 - TK 1-1 4 7 1 1 1-1/4-5/1-5/ 1-3/ 1-3/ 11-7/1-1/2-1/2 1-3/4 5 5 5 5 4 4 2 2 2 3 3 1 TVK - - TK - - 4.5-1/4 TVK - - TK - - - 5/1 TVK - - TK - - - 5/ 1 TVK - 1 - TK - 1-1 - 3/ TVK - 1 - TK - 1-1 - 3/ 2 TVK - 11 - TK - 11-11 - 7/1 2 Standard Hortum Uçlu Gövde Standard hose tail socket TVK - - TVK 1 - - TK - - TK 1 - - 1 1-1/2-1/2 4 2 3 TVK 1-1 - TK 1-1 - 5 1 1-3/4 4 3

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T-T-T1 1 Standard Hortum Uçlu Gövde Standard hose tail socket TVK - - TVK - - TVK - - TVK - 1 - TVK - 1 - TVK - 11 - TVK - - TVK 1 - - TVK 1-1 - TK - - TK - - TK - - TK - 1 - TK - 1 - TK - 11 - TK - - TK 1 - - TK 1-1 - 4.5 7 1 1 1-1/4-5/1-5/ 1-3/ 1-3/ 11-7/1-1/2-1/2 1-3/4 34 34 34 34 3 3 3 51 51 Standard Hortum Uçlu Gövde Standard hose tail socket TVK FG TK FG 5-1/4 53 1 TVK FG 1 TVK FG 1 TK FG 1 TK FG 1 7 1-3/ 1-3/ 53 3 TVK FG TK FG 1-1/2 7 TVK 1 FG TK 1 FG 1-1/2 7 Kelepçesiz Bağlantılı Horum Uçlu Gövde Push-ock hose tail socket TVK 1 FG 1 TVK 1 FG 1 TK 1 FG 1 TK 1 FG 1 1-5/ 1-3/4 TVK FG - TK FG - 5-1/4 2 TVK FG 1 - TK FG 1-1 - 3/ 2 1 TVK FG 1 - TK FG 1-1 - 3/ 2 TVK FG - TK FG - 1-1/2 TVK 1 FG - TK 1 FG - 1-1/2 47 Kelepçesiz Bağlantılı Horum Uçlu Gövde Push-ock hose tail socket TVK 1 FG 1 - TVK 1 FG 1 - TK 1 FG 1 - TK 1 FG 1-1 - 5/` 1-3/4 5

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING 1 Parelel Diş Parallel Thread TVK EG 1 TVK EG TVK EG TVK EG TVK EG TVK EG 1 TVK EG TVK EG 1 TVK EG TVK 1 EG TVK 1 EG 2 TK EG 1 TK EG TK EG TK EG TK EG TK EG 1 TK EG TK EG 1 TK EG TK 1 EG TK 1 EG 2 RP G 1/ G 1/4 M x1.5 G 3/ G 1/4 M 1x1.5 G 3/ M 1x1.5 G 1/2 G 1/2 G 3/4 1 44 4 4 4 5 5 5 5 5 2 5 5 T-T-T1 NPT 1 1 TVK TG 1 TVK TG TK TG 1 TK TG NPT 1/ NPT 1/4 44 47 TVK TG TK TG NPT 1/4 TVK TG TK TG NPT 3/ 1 NPT Diş - NPT Thread TVK 1 TG TK 1 TG NPT 1/2 5 RP 1 TVK EG 1 - TK EG 1 - G 1/ 3 1 TVK EG - TK EG - G 1/4 3 TVK EG - TK EG - G 1/4 5 4 TVK EG 1 - TK EG 1 - M 1x1.5 5 4 TVK EG - TK EG - G 3/ 5 4 Parelel Diş Parallel Thread TVK EG - TVK 1 EG - TK EG - TK 1 EG - G 1/2 G 1/2 5 72 4 5

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T-T-T1 1 TVK FG 1 - TK FG - 4.5-1/4 2 TVK FG 1 - TK FG 1-1 - 3/ 2 TVK FG 1 - TK FG 1-1 - 3/ 2 1 TVK FG - TK FG - 1-1/2 Standard Hortum Uçlu Gövde Standard hose tail socket TVK 1 FG - TVK 1 FG 1 - TVK 1 FG 1 - TK 1 FG - TK 1 FG 1 - TK 1 FG 1-1 - 1/2 1-5/` 1-3/4 47 RP 1 1 Parelel Dişi Parallel Female Thread TVK DG 1 TVK DG TVK DG TVK DG TVK DG TVK DG TVK DG TVK 1 DG TK DG 1 TK DG TK DG TK DG TK DG TK DG TK DG TK 1 DG G 1/ G 1/4 M x1.5 G 3/ G 1/4 G 3/ G 1/2 G 1/2 3 1 4 42 42 42 52 52 75 3 3 3 3 4 4 4 NPT 1 1 NPT Diş - NPT Thread TVK NG 1 TVK NG TVK NG TVK NG TVK 1 NG TK NG 1 TK NG TK NG TK NG TK 1 NG NPT 1/ NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/ NPT 1/2 3 42 5 3 3 41 41

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING NPT 1 T-T-T1 1 TVK TG 1 - TK TG 1 - NPT 1/ 3 TVK TG - TVK TG - TK TG - TK TG - NPT 1/4 NPT 1/4 5 3 4 TVK TG - TK TG - NPT 3/ 5 4 NPT Diş - NPT Thread TVK 1 TG - TK 1 TG - NPT 1/2 72 RP 1 1 TVK EG 1 - TVK EG - TK EG 1 - TK EG - G 1/ G 1/4 3 3 TVK EG - TK EG - G 1/4 5 4 TVK EG 1 - TK EG 1 - M 1x1.5 5 4 TVK EG - TK EG - G 3/ 5 4 TVK EG - TK EG - G 1/2 5 4 Parelel Diş - Parallel Thread TVK 1 EG - TK 1 EG - G 1/2 72 Sipariş No - Order / Bestellnr. No Sipariş No - Order / Bestellnr. No NPT 1 1 TVK TG 1 - TK TG 1 - NPT 1/ 3 TVK TG - TVK TG - TK TG - TK TG - NPT 1/4 NPT 1/4 5 3 4 TVK TG - TK TG - NPT 3/ 5 4 NPT Diş - NPT Thread TVK 1 TG - TK 1 TG - NPT 1/2 72 1

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Blind Socket T KTG T KTG Adapting Socket with Plug T-T-T1 1 TVK AU TVK AU Adapting Socket with T - T Plugs 1 TK AU TK AU d 2 1 43 51.5 d 2 1 3 TVK AU TVK AU TK AU TK AU 41.5 5.5 3 Adapting Socket with T1. Plug d 2 TVK AU 1. TVK AU 1. TK AU 1. TK AU 1. 4.5 52 Uç Adaptörü - Adapting Plug d 2 T HEF Uç Tapası - Stop Plugs T KTU T KTU T1 KTU (1/4") (3/") (1/2") Kelepçesiz Bağlantılı Köprü - Flexible Diverting connector h d Push ock Hose Ød Hose Inner dia. mm h inch. mm inch. mm inch. mm inch. TK KG-1 TK KG 1-3/" - 1/2".4 3.3 1. 1.43 31. 3. 1. 1.5.7..7 12.7.5. 2

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING Diverting connector 1 TVK T - KG1 TVK T - KG TVK T - KG TVK T - KG1 TK T - KG1 TK T - KG TK T - KG TK T - KG1, d 1 1 2 2 2 41 1 1 T-T-T1 2 TVK T - KG TK T - KG 1 2 2 41 d TVK T - KG TVK T1 - KG1 TK T - KG TK T1 - KG1 1 2 3 12 31 2 2 41 55 1 TVK T1 - KG3 TK T1 - KG3 3 12 31 2 55 3 TVK T1 - KG TK T1 - KG 3 12 31 2 55 Kelpçesiz Bağlantılı Hortum Uçu Push-ock Hose Plug mm d / I.D inch. mm 1 inch. mm inch. 1 T FU 1 T FU T FU 1 1 1 3/ 1/2 3/.5 1.1.5 3.5 1.4 1.5 1.75 d T FU T1 FU 1/2 1/2 1.1 1.1 4 5. 1. 2. T1 FU 1 1 3/4 1.5 3.5 2.5 Standard Hortum Uç Standard Hose plug / d 1 T HU - 1/4" T HU - 5/1 1 T HU T HU 1-5/ 1-3/ d T HU T HU 1-5/ 1-3/ 2 2 T HU 11 11-7/1 2 T HU - 1/2 44.5 2 T1 HU - 1/2 5 T1 HU - 3/4 5 3

OTOMATİK RAKOR QUICK COUPING T-T-T1 Konik Dişli Uç Plug with conical male thread BSPT T EN 1 T EN T EN T EN 1 T EN T EN T EN T1 EN T1 EN T1 EN T1 EN 2 NPT T TU 1 T TU T TU T TU 1 T TU T TU T TU T1 TU T1 TU T1 TU T1 TU 2 R SW 1 max 1/" 1/4" 3/" 1/" 1/4" 3/" 1/2" 1/4" 3/" 1/2" 3/4" 2 3 2 2 3 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2 4 2 3 3 33 34 3 41 44 Silindirik Dişli Uç Plug with cylindrical male thread T SW 1 max T EU T EU T1 EU T1 EU G1/4" G3/" G3/" G1/2" 3 3 1 34 34 4 T EU 1 T EU T EU 1 T EU M1x1 Mx1.5 M1x1 Mx1.5 2 2 2 11 1 1 2 2 3 3 Valfli Erkek Uç Shut-off Male threaded plug BSPT NPT R SW 1 max max R T EN V T EN V T EN V T EN V T EN V T EN V T EN V T TU V T TU V T TU V T TU V T TU V T TU V T TU V 1/4 3/ 1/4 3/ 1/2 1/2 3/4 3 3 1 2 2 2 2 33 33 5 5 R SW 1 max 1 T ENM V T ENM V Mx1.5 Mx1.5 2 34 Dişi Uç Plug with female thread BSPT NPT T SW T T DU 1 T DU T DU T DU 1 T DU T DU T DU T1 DU T1 DU T NU 1 T NU T NU T NU 1 T NU T NU T NU T1 NU T1 NU 1/ 1/4 3/ 1/ 1/4 3/ 1/2 3/ 1/2 2 2 3 4 1 1 1 1 4