P5KPL-CM
E3811 İkinci Baskı V2 Mart 2008 Copyright 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) in yazılı izni olmadan, yardımcı olması amacıyla müşteri tarafından alınmış olan doküman haricinde, ürün ve yazılım tanımlamalarını içeren bu kitapçığın hiçbir parçası gönderilemez, yayınlanamaz, kopya edilemez, içeriği değiştirilemez veya hiçbir anlamda ya da hiçbir formda herhangi bir dile çevrilemez. Ürün servisi ya da garantisi uzatılmayacaktır eğer : (1) ASUS a yazıldıktan sonra tamir ya da modifikasyonun değişimine onay verilene kadar ürün tamir edilir, modifiye edilir ya da değiştirilirse; yada (2) Ürünün seri numarası tahrif edilir yada kaybedilirse. ASUS BU KİTAPÇIĞI BELİRLİ AMAÇLAR İÇİN, SINIRSIZ ANLAŞILMA GARANTİSİ VEYA PAZARLANABİLİRLİK YA DA UYGUNLUĞUNUN KOŞULLARINI İÇERECEK ŞEKİLDE BEYAN ETME YA DA ANLAŞILMA GİBİ HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEDEN OLDUĞU GİBİ TEMİN EDER. ASUS, YÖNETİCİLERİ, MEMURLARI, ÇALIŞANLARI YA DA ACENTALARI DOLAYLI, ÖZEL, TESADÜFİ YA DA HASARA BAĞLI (KAZANÇ KAYBINA, İŞ KAYBINA, KULLANIM YA DA VERİ KAYBINA, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASINA VE BUNUN GİBİ HASARLARI İÇEREN) HATTA ASUS BU ÜRÜNDE YA DA KİTAPÇIKTAKİ HERHANGİ BİR HATA YA DA KUSURDAN BU TÜR BİR HASARIN KAYNAKLANDIĞI İHTİMALİNİ VERMİŞ OLSA DAHİ SORUMLU TUTULAMAZ. BU KİTAPÇIKTAKİ TANIMLAMALAR VE BİLGİ SADECE BİLGİ KULLANIMI İÇİN VERİLMİŞTİR VE BİLGİ VERİLMEDEN DEĞİŞTİRİLEBİLİR VE ASUS TARAFINDAN SORUMLULUK GİBİ ALGILANMAZ. BU KİTAPÇIKTA GÖRÜLEBİLEN HERHANGİ BİR HATA YA DA YANLIŞLIK İÇİN ASUS SORUMLULUK YA DA MESULİYET KABUL ETMEZ. Bu kitapçıkta görülen ürün ya da şirket adlarının tescilli markası ya da kişisel şirketlerinin telif hakları olmayabilir ve sadece tanımlama ya da açıklamaları ihlal amacı gütmeden sahiplerinin yararına kullanılmıştır.
İçindekiler Uyarılar...4 Güvenlik Bilgisi...5 Bu kılavuz hakkında...6 P5KPL-CM Teknik Özellik Özeti...8 1.1 Hoş Geldiniz!...12 1.2 Paket İçeriği...12 1.3 Ekstra Özellikler...12 1.3.1 Ürün Detayları... 12 1.3.2 ASUS un ek özellikleri... 14 1.4 Başlamadan önce...15 1.5 Anakart tanıtımı...16 1.5.1 Yerleştirme yönü... 16 1.5.2 Vida delikleri... 16 1.5.3 Anakart yapısı... 17 1.5.4 Yapı içerikleri... 18 1.6 Merkezi işlemci ünitesi (CPU)...20 1.6.1 CPU yu monte etmek... 21 1.6.2 CPU soğutucu ve pervanesini monte etmek... 23 1.6.3 CPU soğutucu ve fanını sökmek... 25 1.7 Sistem Hafızası...27 1.7.1 Tanıtım... 27 1.7.2 Hafıza konfigürasyonu... 28 1.7.3 DIMM monte etmek... 32 1.7.4 DIMM i sökmek... 32 1.8 Genişleme yuvaları...33 1.8.1 Genişleme kartını kurmak... 33 1.8.2 Genişleme kartını ayarlamak... 33 1.8.3 Kesme atamaları... 34 1.8.4 PCI yuvaları... 35 1.8.5 PCI Express x1 yuvası... 35 1.8.6 PCI Express x16 yuvası... 35 1.9 Jumper lar...36 1.10 Bağlantı uçları...38 1.10.1 Arka panel bağlantı uçları... 38 1.10.2 İç bağlantı uçları... 40 2.1 BIOS unuzu yönetme ve yenileme...49 2.1.1 Açılış disketi oluşturmak... 49 2.1.2 ASUS EZ Flash 2 programı... 50 2.1.3 AFUDOS programı... 51 2.1.4 ASUS CrashFree BIOS 3 yazılımı... 53 2.1.5 ASUS Update programı... 55 2.2 BIOS kurulum programı...58 ÇSG-Türkiye 2
2.2.1 BIOS menü ekranı... 59 2.2.2 Menu bar... 59 2.2.3 Navigation keys... 59 2.2.4 Menu items... 60 2.2.5 Sub-menu items... 60 2.2.6 Configuration fields... 60 2.2.7 Pop-up Penceresi... 60 2.2.8 Scroll bar... 60 2.2.9 General Help... 60 2.3 Main menü...61 2.3.1 System Time [xx:xx:xx]... 61 2.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]... 61 2.3.3 Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.]... 61 2.3.4 Birincil, Üçüncül ve Dördüncül IDE Master/Slave... 62 2.3.5 IDE Configuration... 63 2.3.6 System Information... 64 2.4 Advanced menüsü...65 2.4.1 JumperFree Configuration... 65 2.4.2 USB Configuration... 67 2.4.3 CPU Configuration... 69 2.4.4 Chipset... 71 2.4.5 Onboard Devices Configuration... 73 2.4.6 PCIPnP... 74 2.5 Power menüsü...75 2.5.1 Suspend Mode [Auto]... 75 2.5.2 ACPI 2.0 Support [Disabled]... 75 2.5.3 ACPI APIC Support [Enabled]... 75 2.5.4 APM Configuration... 76 2.5.5 Hardware Monitor... 77 2.6 Boot menüsü...78 2.6.1 Boot Device Priority... 78 2.6.2 Boot Settings Configuration... 79 2.6.3 Security... 80 2.7 Tools menüsü...82 ASUS EZ Flash 2... 82 2.8 Exit menüsü...83 3.1 Bir işletim sistemi yüklemek...85 3.2 Destek CD Bilgisi...85 3.2.1 Destek CD sini çalıştırmak... 85 3.2.2 Drivers menüsü... 86 3.2.3 Utilities menüsü... 87 3.2.4 Contact Information (İletişim Bilgisi)... 88 ÇSG-Türkiye 3
Uyarılar Birleşik İletişim Komisyon Raporu Bu aygıt FCC kurallarının 15. bölümüne uyum sağlar. Çalışma aşağıdaki iki koşula bağlıdır : Bu aygıt zararlı girişimlere neden olmamalıdır ve Bu aygıt arzu edilmeyen çalışmaya neden olan kabul edilebilir düzeyde bir girişim içeren herhangi bir girişimi kabul etmelidir. Bu cihaz, FCC kurallarının 15. maddesine uygun B sınıfı dijital aygıtların limitleri ile uyumlu olduğu test edildi ve bulundu. Bu limitler kurulum esnasında zararlı girişimlere karşı uygun koruma sağlamak amacıyla tasarlandı. Bu cihaz radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayar eğer üretici firmanın yönergelerine göre kurulup kullanılmamışsa radyo haberleşmelerinde zararlı girişimlere neden olabilir. Fakat titiz kurulumda da girişimin meydana gelmeyeceği garantisi yoktur. Eğer bu cihaz kapatılıp açılma sırasında fark edilebilen radyo yada televizyon netliğinde zararlı bir girişime neden oluyorsa kullanıcı girişimi doğrulamak için aşağıdaki ölçümlerden bir yada birkaçını denemeye teşvik edilir : Alıcı antenini yeniden yönlendirin yada yerleştirin Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın Cihazı alıcının bağlandığı prizden farklı bir prize bağlayın Satıcıya yada tecrübeli bir radyo/tv teknisyenine danışın Muhafazalı kablolar aracılığı ile monitörünüzü grafik kartınıza bağlamada kullanmak için FCC yönetmeliğinin görüşlerine uymak gerekmektedir. Bu üniteye değişiklikler yada modifikasyonlar yapılması durumunda açıkça sorumluluk kabul edilmemekte ve kullanıcılar bu cihaza müdahale etmekten men edilmektedir. Kanada İletişim Departman ı Raporu Bu dijital cihaz Kanada İletişim Departmanı nın Radyo girişim yönetmeliğindeki dijital cihaz düzenlemesindeki B sınıfı radyo gürültü yayma sınırlarını aşmamaktadır. Bu B sınıfı dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyum sağlamaktadır. ÇSG-Türkiye 4
Güvenlik Bilgisi Elektriksel Güvenlik Elektrik çarpılmalarından korunmak için sistemi yerleştirmeden önce elektrik kablosunu prizden çıkarınız. Sisteme aygıt ekler ya da çıkarırken aygıtların sinyal kabloları bağlamadan önce güç kablolarının bağlı olmadığından emin olun. Anakarta sinyal kablolarını bağlar ya da sökerken tüm güç kablolarının sökülmüş olduğundan emin olun. Uzatma kablosu yada adaptör kullanırken profesyonel yardım isteyiniz. Bu cihazlar topraklama devresi akışını durdurabilir. Bulunduğunuz yerde Güç kaynağınızın doğru voltaja ayarlandığından emin olunuz. Eğer kullandığınız elektrik prizinizin voltaj değerinden emin değilseniz bulunduğunuz yerin elektrik şirketi ile iletişime geçiniz. Eğer güç kaynağınız bozulursa kendi başınıza tamir etmeye çalışmayınız. Kalifiye servis teknisyenine ya da satıcınıza başvurunuz. Operasyon Güvenliği Anakartı kurmadan ve anakarta aygıtlar eklemeden önce paketinizle birlikte gelen el kitabını dikkatlice okuyunuz. Ürününüzü kullanmadan önce tüm kabloların doğru takıldığından ve güç kablolarının zarar görmediğinden emin olunuz. Eğer herhangi bir zarar tesbit ederseniz derhal satıcınızla iletişime geçiniz. Kısa devrelerden korunmak için kağıt tutucular, vidalar ve elyafları bağlantılardan, slotlardan, soketlerden ve devrelerden uzak tutunuz. Toz, nem ve fazla sıcaktan sakınınız. Ürünü ıslanabilecek bölgelere koymayınız. Ürünü düzgün bir yüzeye yerleştiriniz. Eğer ürünle ilgili teknik bir sorun yaşarsanız kalifiye servis teknisyeni ya da satıcınızla iletişime geçiniz. Üzerine çarpı atılmış tekerlekli çöp tenekesi sembolü belediye çöplüğüne ürünün (elektriksel, elektronik cihaz, civa-içerikli kalem pil) atılmaması gerektiğini gösterir. Lütfen yerel elektronik eşya yok etme yönetmeliğinizi kontrol ediniz. ÇSG-Türkiye 5
Bu kılavuz hakkında Bu kullanıcı klavuzu anakartı kurarken ve konfigüre ederken ihtiyacınız olan bilgiyi içerir. Bu kılavuz nasıl düzenlenmiştir Bu kılavuz aşağıdaki bölümleri içerir: Bölüm 1: Ürün tanıtımı Bu bölüm anakartın özelliklerini ve desteklediği yeni teknolojileri tanımlar. Aynı zamanda sistem bileşenlerini takarken uygulamanız gereken donanım kurulum işlemlerini de listeler. Bölüm 2: BIOS kurulumu Bu bölüm BIOS kurulum menüleri aracılığıyla sistem ayarlarını nasıl değiştireceğinizi anlatır. BIOS parametrelerinin detaylı tanımlamaları da mevcuttur. Bölüm 3: Yazılım desteği Bu bölüm anakart ile birlikte gelen destek CD sinin içeriğini tanımlar. Daha fazla bilgiyi nerede bulunabilir Ek bilgi, ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara başvurunuz 1. ASUS web siteleri Asus web sitesi ASUS yazılım ve donanım ürünleri hakkında güncellenmiş bilgiyi sağlar. ASUS iletişim bilgisine başvurunuz. 2. İsteğe bağlı doküman Ürün paketiniz garanti reklamları gibi satıcınız tarafından eklenmiş isteğe bağlı doküman içerebilir. Bu dökümanlar standart paketin parçası değildir. ÇSG-Türkiye 6
Bu kılavuzda kullanılan düzen Yönergeleri uygun şekilde yerine getirdiğinizden emin olmak için kitapçık boyunca kullanılan aşağıdaki sembollere dikkat ediniz. TEHLİKE/UYARI: İşlemi tamamlamaya çalışırken kendinize zarar vermenizi önlemek için bilgidir. DİKKAT: İşlemi tamamlamaya çalışırken bileşenlere zarar vermenizi önlemek için bilgidir. ÖNEMLİ: İşlemi tamamlamanız için takip etmeniz gereken yönergelerdir. NOT: İşlemi tamamlamanıza yardımcı tavsiye ve ek bilgidir. Yazım şekli Bold text İtalikler <Tuş> Seçilecek menü yada maddeyi belirtir. Kelime yada cümleyi vurgulamak için kullanılır. Küçüktür ve büyüktür işareti içerisindeki tuşlar basmak zorunda olduğunuz anlamına gelir. Örnek : <Enter> Enter yada Return tuşuna basmanız gerektiği anlamına gelir. <Tuş1 + Tuş2 + Tuş3> Eğer iki yada daha fazla tuşa aynı anda basmanız gerekiyorsa Tuş adları artı işareti ile bağlanmıştır. Örnek : <Ctrl+Alt+D> Komut Tam olarak gösterildiği gibi komutu yazmanız ve ardından parantez içerisindeki madde yada değeri sağlamanız gerektiği anlamına gelir. Örnek : DOS ortamında komut satırınız yazınız : afudos /i [dosya adı] afudos /ip5kplcm.rom ÇSG-Türkiye 7
P5KPL-CM Teknik Özellik Özeti CPU Intel Core 2 Extreme / Core 2 Quad / Core 2 Duo / Pentium Extreme / Pentium D / Pentium 4 / Celeron E1000 serisi ve Celeron 400 serisi işlemciler için LGA775 soketi Intel yeni-nesil 45nm çok-çekirdekli CPU yu destekler Intel Hyper-Threading Teknolojisine hazır Geliştirilmiş Intel SpeedStep Teknolojisini Destekler (EIST) (Intel CPU destek listesi için www.asus.com a başvurunuz) Yonga Seti Kuzeyköprüsü: Intel G31 Güneyköprüsü: Intel ICH7 Sistem veriyol hızı Hafıza Genişleme Yuvaları VGA Depolama LAN Ses USB 1600 (O.C.)/1333/1066/800 MHz 2 x DIMM, maksimum 4GB, DDR2 1066(O.C.)/800/667MHz, non-ecc, unbuffered Çift kanal bellek mimarisi (Bellek Kalifiye Üretici Listesi için www.asus.com veya kullanım kılavuzuna başvurunuz) 1 x PCI Express x16 yuvası 1 x PCI Express x1 yuvaları 2 x PCI yuvaları Entegre Intel Graphics Media Accelerator (Intel GMA 3100) Maksimum çözünürlük: 2048 x 1536 x 32 bpp (@75Hz) Yatay: 127.5 khz, Dikey: 85Hz Güneyköprüsü - 1 x UltraDMA 133/100/66 hard disk sürücüleri - 4 x SATA 150/300 portları PCIE Gigabit LAN kontrolcüsü VT1708B, 8-kanal High-Definition Audio CODEC Maksimum 8 x USB1.1 ve 2.0 portları (ortada 4 port, arka panelde 4 port) ASUS Özellikleri ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS Q-Fan ASUS EZ Flash 2 ASUS MyLogo 2 Arka panel bağlantı uçları 1 x PS/2 klavye portu 1 x PS/2 fare portu 1 x Paralel port 1 x VGA port 1 x COM port ÇSG-Türkiye 8
Dahili bağlantı uçları BIOS Özellikleri Yönetilebilirlik Destek CD si İçeriği Aksesuarlar Fiziksel Boyutlar * Özellikler belirtilmeden değiştirilebilir. 1 x LAN (RJ-45) portu 4 x USB 2.0 portları 8-kanal Ses I/O portları 2 x USB bağlantı uçları 4 ek USB portuna kadar destekler 1 x Dahili Hoparlör bağlantı ucu 1 x CPU fan bağlantı ucu 1 x Kasa fan bağlantı ucu 1 x Güç fan bağlantı ucu 1 x Kasaya izinsiz girme bağlantı ucu 1 x Ön panel yüksek netlikte ses bağlantı ucu 2 x 5pin Ön panel 1 x S/PDIF Çıkış bağlantı ucu 1 x CD ses giriş bağlantı ucu 1 x 24-pin EPS 12V Güç bağlantı ucu 1 x 4-pin ATX 12V Güç bağlantı ucu 8 Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, SM BIOS 2.4 WOL, PXE, RPL, WOR, PME Wake Up Sürücüler ASUS PC Probe II ASUS Update yazılımı 1 x Serial ATA kablo 1 x Serial ATA güç kablosu 1 x UltraDMA 100/66/33 kablo 1 x Disket sürücü kablosu I/O levha Kullanım kılavuzu uatx yapı faktörü: 9.6 x8 (24.5cm x 20.3cm) ÇSG-Türkiye 9
ÇSG-Türkiye 10
Bu bölüm anakart özelliklerini ve desteklediği yeni teknolojileri tanımlar. 1 Ürün tanıtımı ÇSG-Türkiye 11
1.1 Hoş Geldiniz! Bir ASUS P5KPL-CM anakart satın aldığınız için teşekkür ederiz! Anakart, diğer kaliteli ASUS anakartları çizgisini koruyarak yeni özellikler ve son teknolojiler sunar! Anakartı ve diğer donanım aygılarını kurmadan önce kutunuzdaki içeriği aşağıdaki liste ile karşılaştırarak kontrol ediniz. 1.2 Paket İçeriği Anakart kutunuzu aşağıdaki içerik için kontrol ediniz. Anakart Kablolar Aksesuarlar Uygulama CD si Doküman ASUS P5KPL-CM 1 x Ultra DMA 133/100/66 kablo 1 x SATA sinyal kablosu 1 x SATA güç kablosu 1 x Disket sürücü kablosu I/O Levha ASUS anakart destek CD si Kullanım Kılavuzu Eğer yukarıdaki içerikten biri hasar görmüş yada yok ise satıcınız ile iletişime geçiniz. 1.3 Ekstra Özellikler 1.3.1 Ürün Detayları Yeşil ASUS Bu anakart ve bileşenleri Avrupa Birliğinin Zararlı Maddelerin kullanımındaki Sınırlamaya (RoHS) uyumludur. Bu çevreye zaraı azaltarak müşterilerin sağlığını korumak için çevre dostu ve geri dönüşümlü ürünler/paketleme üreten ASUS un vizyonudur. LGA775 Intel Dört-Çekirdekli İşlemciye Hazır Bu anakart Intel in enson güçlü ve enerji tasarruflu işlemcilerini destekler. Intel Dörtçekirdekli, kullanıcıların oyun oynama deneyiminde ve çoklu-işlem performansında yeni aşamalara adım atmasını sağlayan Intel Çekirdek Mimarisi işlemci teknolojisine dayanır. 1600 (O.C.) / 1333 / 1066 / 800 front side bus (FSB) ile bütünleştirilmiş bu anakart dijital ev ve ofisde kullanıcı deneyimini geliştirmeyi garanti eder. ÇSG-Türkiye 12
Intel Core 2 İşlemciye Hazır Bu anakart LGA775 paketindeki enson Intel Core 2 işlemcileri ve Intel in yeni-nesil 45nm çok-çekirdekli işlemcilerini destekler. Yeni Intel Core mikroyapı teknolojisi ve 1600/1333/1066/800 MHz FSB ile Intel Core 2 dünyadaki en güçlü ve enerji verimli CPU lardan biridir. Intel G31 Yongaseti Intel G31 Express Yongaseti entegre grafik motoru Intel Graphics Media Accelerator 3100 ile oyun ve multimedya deneyiminizi güçlendirir. 1333/1066/800 MHz front side bus (FSB) destekler ve 3D ve 2D grafik ve video yeteneklerinde ilerlemeler ortaya koyar. Bu entegre yongaseti harici PCI Express grafik kartı hedef alınmış bir adet 16-dar geçit PCI Express portu barındırır ve 775-li işlemci, 800 MHz hızlara kadar çift kanal DDR2 için arayüz sağlar. DDR2 Bellek Desteği Anakart, en son 3D grafikler, multimedya ve internet uygulamalarının yüksek bant genişliği gereksinimlerini karşılamak için 667/800/1066(O.C.) MHz veri transfer hızlarına sahip DDR2 belleklerini destekler. Çift kanal DDR2 mimarisi sistem performansını artırmak ve 12.8 Gb/s (1066 (O.C.) olduğunda 17.0 GB/s) ye kadar olan zirve bant aralığı ile oluşan darboğazı elimine etmek için sistem belleğinizin bant aralığını ikiye katlar. İki kanal boyunca bellek boyutu sınırlaması olmadan anakart farklı bellek boyutuyla DIMM leri kurmanızı ve aynı zamanda çift-kanal özelliğinden zevk almanızı sağlar. Detaylar için sayfa 28 e bakınız. Serial ATA 3 Gb/s teknolojisi Bu anakart Serial ATA (SATA) 3Gb/s depolama özelliğine bağlı yeni-nesil hard diskleri, geliştirilmiş ölçeklenebilirlik ve yüksek hızlı veri kurtarma ve kaydetmelerde veriyolu bant genişliğini iki katına çıkartmayı sağlayarak destekler. Harici aygıtlara kolaylıkla fotoğraflar, videolar ve diğer ortam içeriklerini yedekleyebilirsiniz. Detaylar için sayfa 43 e bakınız. 8-kanal high definition audio PC nizdeki yüksek-kalite sesten zevk alın! Bütünleşik 8-kanal HD ses (High Definition Audio, eskiden Azalia olarak adlandırılırdı) CODEC i yüksek kalite 192KHz/24-bit ses çıkışı, otomatik olarak ne tür bir çevresel aygıtın ses I/O jaklarına takıldığını algılayan ve tanımlayan ve kullanıcıların uygunsuz bağlantılarını uyaran jak algılama özelliğini aktive eder ki bunun anlamı artık Line-In, Line-Out ve Mic. jaklarında çakışma olmayacak demektir. ÇSG-Türkiye 13
1.3.2 ASUS un ek özellikleri ASUS Q-Fan teknolojisi ASUS Q-Fan teknolojisi sessiz, soğuk ve verimli operasyon sağlamak için sistem yüklenmesine bağlı olarak fan hızlarını akıllıca ayarlar. ASUS MyLogo2 Bu özellik ekranınızdaki çok renkli ve canlı resimler için 256-renk açılış logosu içerisine favori fotoğraflarınızı dönüştürmenize izin verir. ASUS EZ Flash 2 EZ Flash 2 kullanıcı dostum BIOS yenileme programıdır. Programı çalıştırmak için basitçe önceden tanımlı tuşa basınız ve işletim sistemine girmeden BIOS u yenileyiniz. BIOS unuzu başlangıç disketi oluşturmadan yada işletim sistemi tabanlı flaş programı kullanmadan kolaylıkla yenileyin. ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrachFree BIOS 3 kullanıcıların hasar görmüş BIOS verisini BIOS dosyasını içeren USB flash diskinden kurtarmasına olanak sağlar. ÇSG-Türkiye 14
1.4 Başlamadan önce Anakartı kurmadan yada anakart ayarlarını değiştirmeden aşağıdaki uyarıları dikkate alınız. Onboard LED Herhangi bir bileşene dokunmadan önce duvar prizinden güç kablosunu çıkartınız. Parçalarınızı kullanmadan önce statik elektriklenmeden dolayı zarar görmelerini engellemek için topraklı bilek kayışı kullanınız yada güvenilir bir şekilde topraklanmış bir objeye yada güç kaynağı gibi metal bir cisme dokununuz. Üzerlerindeki IC lere dokunmayı engellemek için parçaların köşelerinden tutunuz. Herhangi bir parçayı çıkartır çıkartmaz topraklanmış antistatik bir altlık yada parçanızla birlikte gelen kutunuza yerleştiriniz. Herhangi bir parça takmadan veya çıkarmadan önce ATX güç kaynağının kapalı olduğundan yada güç kaynağından güç kablosunun söküldüğünden emin olunuz. Bunu yapmamak anakartınıza, çevresindekilere ve/veya bileşenlere ciddi zarar neden olabilir. Anakart bekleme güç LED i (ışık) ile birlikte gelir. Bu yeşil LED sistemin ON (açık), uyku modunda veya soft-off (kapalı) modda olduğunu belirtir. Bu anakarta yeni bir parça eklemeden veya çıkarmadan önce sistemi kapatmanız için bir hatırlatıcıdır. Aşağıdaki örnek bütünleşik LED in yerini göstermektedir. ÇSG-Türkiye 15
1.5 Anakart tanıtımı Anakartı kurmadan önce kasanızın konfigürasyonunun anakartınızın oturabileceği şekilde olduğundan emin olunuz. Anakartı kurmadan yada sökmeden önce elektrik kablosunun sökülü olduğundan emin olunuz. Böyle olmaması size yada anakart bileşenlerinize fiziksel hasar verebilir. 1.5.1 Yerleştirme yönü Anakartı kurarken kasanın içerisine doğru yönde yerleştirdiğinizden emin olun. Aşağıdaki şekilde belirtildiği gibi dış portların olduğu köşe kasanın arkasına gelmelidir. 1.5.2 Vida delikleri Anakartı kasaya monte etmek için dairelerle belirtilmiş deliklere altı (6) vidayı takınız. Vidaları aşırı sıkıştırmayınız! Bu şekilde yapmak anakarta zarar verebilir. Bu kısmı kasanın arkasına gelecek şekilde yerleştiriniz. ÇSG-Türkiye 16
1.5.3 Anakart yapısı Arka panel bağlantı uçları ve dahili bağlantı uçları hakkında daha fazla bilgi için 1.10 Bağlantı uçları na başvurunuz. ÇSG-Türkiye 17
1.5.4 Yapı içerikleri Yuvalar Sayfa 1. DDR2 DIMM yuvaları 28 2. PCI yuvaları 36 3. PCI Express x1 yuvası 36 4. PCI Express x16 yuvaları 36 Jumper Sayfa 1. Clear RTC RAM (3-pin CLRTC) 37 2. USB aygıt uyandırma (3-pin PS2_USBPW) 38 Arka panel bağlantı uçları Sayfa 1. PS/2 fare portu (yeşil) 39 2. Paralel port 39 3. LAN (RJ-45) portu 39 4. Line In portu (açık mavi) 39 5. Line Out portu (yeşil) 39 6. Mikrofon portu (pembe) 39 7. USB 2.0 portları 1 ve 2 40 8. USB 2.0 portları 3 ve 4 40 9. VGA portu 40 10. Seri port 40 11. PS/2 klavye portu (mor) 40 ÇSG-Türkiye 18
İç bağlantı uçları 1. Floppy disket sürücü bağlantı ucu (34-1 pin FLOPPY) 41 2. Dijital ses bağlantı ucu (4-1 pin SPDIF_OUT) 41 3. IDE bağlantı ucu (40-1 pin PRI_IDE) 42 4. ICH7 Serial ATA bağlantı uçları (7-pin SATA1, SATA2, SATA3, SATA4) 5. Hoparlör bağlantı ucu (4-pin SPEAKER) 43 6. USB bağlantı uçları (10-1 pin USB56, USB78) 44 7. Optik sürücü ses bağlantı ucu (4-pin CD) 44 8. CPU, kasa ve güç fan bağlantı uçları (4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_FAN, 3-pin PWR_FAN) 9. Kasa izinsiz girme bağlantı ucu (4-1 pin CHASSIS) 46 10. Ön panel bağlantı ucu (10-1 pin AAFP) 46 11. ATX güç bağlantı uçları (24-pin EATXPWR, 4-pin ATX 12V) 47 12. Sistem panel bağlantı ucu (10-1pin F_PANEL) 48 Sayfa 43 45 ÇSG-Türkiye 19
1.6 Merkezi işlemci ünitesi (CPU) Anakart Intel Core 2 Quad / Intel Core 2 Extreme / Core 2 Duo / Pentium Extreme / Pentium D / Pentium 4 / Celeron E1000 ve 400 serisi işlemciler için tasarlanmış yüzeye monteli LGA775 soketi ile gelmektedir. CPU yu takmadan önce AC gücün kapalı olduğundan emin olunuz. Eğer çift-çekirdekli CPU kuruyorsanız sistem stabilitesini temin etmek için kasa fan kablosunu kasa fan bağlantı ucuna bağlayınız. Anakartı satın alırken soket üzerindeki PnP kapağının olduğundan ve soket bağlantı uçlarının eğilmediğinden emin olunuz. Eğer PnP kapağında/soket bağlantı uçlarında/anakart bileşenlerinde herhangi bir hasar görüyorsanız yada PnP kapağı yoksa hemen satıcınızla bağlantıya geçiniz. Eğer hasar sadece taşıma/aktarma ya bağlı ise ASUS tamir bedeline destek olacaktır. Anakartı kurduktan sonra kapağı saklayınız. ASUS sadece LGA775 soketinin kapağı ile birlikte gelen anakartları Return Merhandise Authorization (RMA) işlemine tabi tutacaktır. Yanlış CPU kurulumu/çıkartılmasıdan kaynaklanan soket bağlantı ucundaki hasar yada PnP kapağının yanlış yerleştirilmesi/kaybı/doğru olmayan çıkarılması ürün garantisi kapsamına alınmaz. ÇSG-Türkiye 20
1.6.1 CPU yu monte etmek CPU monte etmek için. 1. Anakart Üzerinde CPU soketinin yerini bulun. CPU yu kurmadan önce tutucu dirsek kutusunun (cam box) size doğru baktığından ve manivela kolu yüklemesinin (load lever) solunuza doğru baktığından emin olunuz. 2. Manivela kolu yüklemesini baş parmağınızla bastırınız (A), Retention tab dan ayrılana kadar sola doğru hareket ettiriniz (B). Soket kutusunun bu kısmı size dönük olmalıdır. Soket pinlerine zarar vermemek için PnP kapağını CPU yu kurana kadar çıkartmayınız. 3. Manivela kolu kurucusunu 135 açı olacak şekilde ok yönünde kaldırınız. ÇSG-Türkiye 21
4. Baş parmağınız ve işaret parmağınızı kullanarak yükleme kapağını 100 açı olacak şekilde kaldırınız(a) ardından PnP kapağına bastırınız ve yükleme kapağı (load plate) penceresinden çıkarınız. (B) 5. Soket üzerinde CPU pozisyonu CPU kenarındaki altın üçgen (gold triangle mark) ile soket kenarındaki küçük üçgenin örtüşmesi ve CPU boşluğunun (CPU notch) hizalama anahtarına (alignment key) oturması şeklindedir. CPU sadece bir yönlenimde tam olarak oturur. Sokete CPU yu takarken bağlantı uçlarını bükmemek ve CPU ya zarar vermemek için CPU ya kuvvet uygulamayınız! 6. Yükleme kapağı(a) nı kapatınız ardından tutma sekmesine oturana kadar yükleme kapağına (B) basınız. 7. Çift-çekirdekli CPU takılıyorsa sistem stabilitisini sağlamak için kasa fan kablosunu CHA_FAN1 bağlantı ucuna bağlayınız. ÇSG-Türkiye 22
1.6.2 CPU soğutucu ve pervanesini monte etmek Intel LGA775 işlemcisi en iyi termal koşul ve performans elde etmek için özel olarak dizayn edilmiş soğutucu ve fan birleşimi gerektirir. Kutulu bir Intel işlemcisi aldığınızda paket CPU fan ve soğutucusunu içerir. CPU yu ayrıca satın alırsanız sadece Intel - sertifikalı çok-yönlü soğutucu ve fanını kullandığınızdan emin olunuz. Intel LGA775 soğutucu ve fanınız kilit (push-pin) dizaynı ile gelir ve kurmak için araç gerektirmez. Eğer CPU soğutucu ve fanını ayrı satın almışsanız CPU soğutucu ve fanını kurmadan önce termal arayüz maddesini (Thermal Interface Material) CPU soğutucusu yada CPU ya uygun bir şekilde uyguladığınızdan emin olunuz. Sadece nitelikli soğutucu ve fan birleşimi kullandığınızdan emin olunuz. CPU soğutu ve fanını monte etmek için : 1. Soğutucu ve fanı işlemci üzerine yerleştirirken soğutucu ayaklarının ve tutturucularının deliklere tam oturduğundan emin olun. Soğutucu ve fan takımını, CPU fan kablosunun CPU fan bağlantı ucuna yakınkığını sağlayacak şekilde yönlendiriniz. Oluğun dar ucu Tutturucu Anakart deliği Herbir tutturucunun oluğun dar ucu ile dışarıyı gösterdiğinden emin olunuz. (Fotoğraf oluğu gölge ile vurgulamaktadır) ÇSG-Türkiye 23
2. Fan ve soğutucu takımını yerine oturtmak için karşılıklı köşelerdeki iki tutucuyu birden bastırınız. 3. Anakart üzerinde CPU_FAN etiketli bağlantı ucuna CPU fan kablosunu bağlayınız. CPU fan bağlantı ucunu bağlamayı unutmayınız! Eğer bu bağlantı ucunu hatalı bağlarsanız donanım görüntüleme hatası meydana gelir. ÇSG-Türkiye 24
1.6.3 CPU soğutucu ve fanını sökmek CPU soğutucu ve fanını sökmek için : 1. Anakart üzerindeki bağlantı ucundan CPU fan kablosunu çıkartınız. 2. Herbir tutucuyu saatin tersi yönünde döndürünüz. 3. Fan ve soğutucu takımını anakarttan ayırmak için aynı anda köşelerdeki iki tutucuyu yukarı çekiniz. 4. Fan ve soğutucu takımını anakarttan dikkatlice çıkartınız. ÇSG-Türkiye 25
5. Tekrar kurarken doğru yönlenimi sağlamak için herbir tutucuyu saat yönünde döndürünüz. Oluğun dar ucu Yenilemeden sonra oluğun dar ucu dışarıyı göstermelidir. (Fotoğraf oluğu gölgelendirme ile vurgulamaktadır.) CPU fan kurulumu hakkında detaylı bilgi için kutudaki yada CPU fan paketi ile gelen dökümana başvurunuz ÇSG-Türkiye 26
1.7 Sistem Hafızası 1.7.1 Tanıtım Anakart dört adet çift data oranı 2 (DDR2) ikili sıralı hafıza modül (DIMM) soketleri ile gelmektedir. DDR2 modülü DDR DIMM ile aynı fiziksel boyuta sahiptir fakat 184-pin DDR DIMM ile karşılaştırıldığında onun 240-pin bacağı vardır. DDR2 DIMM ler DDR DIMM sokete takılmasını önleyecek şekilde farklı çentiklenmiştir. Şekil DDR2 DIMM soketlerinin yerini göstermektedir: Kanallar Kanal A Kanal B Yuvalar DIMM_A1 DIMM_A2 Intel Quiet System Teknolojisi desteği ve üstün performans için DIMM_A1 yuvasına bellek modülü takınız. ÇSG-Türkiye 27
1.7.2 Hafıza konfigürasyonu 256 MB, 512 MB, 1 GB ve 2 GB unbuffered non-ecc DDR2 DIMM modüllerini DIMM soketlerine monte edebilirsiniz. Kanal A ve Kanal B ye çeşitli hafıza boyutları takabilirsiniz. Çift kanal konfigürasyonu için sistem düşük-boyutlu kanalın toplam boyutunu alır. Yüksek-boyutlu kanaldan herhangi bir hafıza aşımı tek-kanal işlemi olarak alınır. Daima aynı CAS gecikmesine sahip DIMM ler takınız. En iyi uyumluluk için hafıza modüllerini aynı üreticiden almanızı öneririz. Physical Address Extension (PAE) desteği olmayan bir Windows 32-bit sürümü işletim sistemi (örneğin 32-bit Windows XP, 32-bit Vista) kullanıyorsanız sistem bellek alanının bir miktarını sistem aygıtı için ayıracaktır. PAE olmadan Windows 32-bit versiyonu işletim sürümü kullanırken maksimum yalnızca 3 GB sistem belleği takmanızı öneririz. 3 GB bellek kurulumunun aşılması herhangi bir probleme neden olmayacaktır ancak sistem bu aşılan bellek alanını kullanamayacak ve sistem toplam takılı fiziksel bellek boyutundan daha az gösterecektir. Bu anakart 128 Mb yongalardan veya çift taraflı x16 bellek modüllerinden yapılmış bellek modüllerini desteklemez. Bellek sınırlamaları üzerine notlar Yongaseti sınırlaması nedeniyle bu anakart aşağıda listelenen işletim sistemlerinde sadece 4 GB a kadar destekleyebilir. Her slota maksimum 2 GB takabilirsiniz fakat bu konfigürasyon için sadece DDR2-800 ve DDR2-667 2 GB yoğunluklu modüller mevcuttur. Bazı eski-sürüm DDR2-800 DIMM ler Intel in On-Die-Termination (ODT) gereksinimi ile uyuşmayabilir ve otomatik olarak DDR2-667 de çalışmaya başlar. Eğer bu olursa, ODT değerini kontrol etmek için bellek üreticinizle iletişime geçiniz. ÇSG-Türkiye 28
Kalifiye Üretici Listesi (QVL) DDR2-667 Boyut Üretici Model Marka SS/DS Parça No. DIMM Desteği A B ÇSG-Türkiye 29
DDR2-667 Boyut Üretici Model Marka SS/DS Parça No. DIMM Desteği A B DDR2-800 Boyut Üretici Model Marka SS/DS Parça No. DIMM Desteği A B ÇSG-Türkiye 30
DDR2-800 Boyut Üretici Model Marka SS/DS Parça No. DIMM Desteği A B En son QVL için ASUS Web sitesini (www.asus.com) ziyaret ediniz. Katman(lar) : SS - Tek katmanlı DS - Çift Katmanlı DIMM Desteği : A Tek kanal hafıza konfigürasyonunda olduğu gibi herhangi bir slota tek bir modül yerleştirilmeyi destekler. B Bir çift modülü bir çift çift-kanal bellek konfigürasyonu gibi destekler. ÇSG-Türkiye 31
1.7.3 DIMM monte etmek DIMM leri veya başka sistem bileşenlerini ekleme yada çıkartma işleminden önce güç kaynağını kapattığınızdan emin olunuz. Kapatılmaması halinde anakarta veya bileşenlere ciddi zarar verebilir. 1. Klipsleri dışarı doğru iterek DIMM soketini açınız. 2. DIMM soketindeki çıkıntının DIMM üzerindeki çentiğe girecek şekilde hizalayınız. 3. DIMM i klipsler yuvasına oturana kadar ve DIMM in oturduğundan emin olana kadar sağlam bir şekilde bastırınız. Bir DDR2 DIMM i sadece tek bir yönde otursun diye çentik ile donatılmıştır. DIMM e zarar vermemek için soket içerisindeki DIMM e kuvvet uygulamayınız. DDR2 DIMM soketleri DDR DIMM leri desteklemez. DDR DIMM leri DDR2 DMM soketine monte etmeyiniz 1.7.4 DIMM i sökmek DIMM i sökmek için : 1. DIMM in kilidini tutucu klipsleri aynı anda dışa doğru ittirerek açabilirsiniz. Tutucu klipsleri bastırırken parmaklarınızla hafifçe DIMM i destekleyiniz. DIMM ekstra bir kuvvetle dışarı doğru atıldığında zarar görebilir. DDR2 DIMM çentiği 2. Soketten DIMM i sökünüz. ÇSG-Türkiye 32
1.8 Genişleme yuvaları Gelecekte genişleme kartları kullanmaya ihtiyacınız olabilir. Takip eden alt konular desteklenen slotları ve genişleme kartlarını tanımlamaktadır. Genişleme kartlarını eklemeden yada çıkartmadan önce güç kablosunu söktüğünüzden emin olunuz. Eğer bu yapılmazsa anakart bileşenlerinize fiziksel zarar ve hasar vermenize neden olabilir. 1.8.1 Genişleme kartını kurmak Genişleme kartını kurmak için : 1. Genişleme kartını kurmadan önce onunla birlikte gelen dökümanı okuyunuz ve kart için gerekli donanım ayarlarını yapınız. 2. Sistem unitesinin kasasını sökünüz (eğer anakartınız çoktan kasaya kurulmuş ise). 3. Kullanmayı düşündüğünüz slotun karşısındaki desteği çıkartınız. Vidayı tekrar kullanım için saklayınız. 4. Kartınızı slota hizalayınız ve kart slota tamamen oturacak şekilde sıkıca bastırınız. 5. Daha önce söktüğünüz vidayı kartı kasaya tutturmak için kullanınız. 6. Sistem kasasını tekrar takınız. 1.8.2 Genişleme kartını ayarlamak Genişleme kartını kurduktan sonra yazılım ayarlarını düzenleyerek kartınızı ayarlayınız. 1. Sistemi açınız ve eğer gerekli ise BIOS ayarlarını değiştiriniz. BIOS kurulumu hakkında bilgi için bölüm 2 ye bakınız. 2. Karta bir IRQ atayınız. Sonraki sayfadaki tabloları kullanınız. 3. Genişleme kartı için yazılım sürücülerini kurunuz. Paylaşımlı yuvalarda PCI kartları kullanırken sürücülerin Paylaşımlı IRQ kullandığından yada IRQ atamasına ihtiyaç duymadığından emin olunuz; aksi taktirde işletim sistemi tutarsız ve kart çalışmaz hale gelerek iki PCI grubu arasında çakışma meydana gelecektir. ÇSG-Türkiye 33
1.8.3 Kesme atamaları Standart kesme atamaları IRQ Öncelik Standart Fonksiyonu * Bu IRQ lar genellikle PCI aygıtları için mevcuttur. Bu anakart için IRQ atamaları A B C D E F G H PCI 1 - - - Paylaşımlı - - - - PCI 2 Paylaşımlı - - - - - - - PCIE x16_1 Paylaşımlı - - - - - - - PCIE x1_1 Paylaşımlı - - - - - - - USB kontrolcüsü 1 - - - - - - - Paylaşımlı USB kontrolcüsü 2 - - - Paylaşımlı - - - - USB kontrolcüsü 3 - - Paylaşımlı - - - - - USB kontrolcüsü 4 Paylaşımlı - - - - - - - USB 2.0 kontrolcüsü - - - - - - - Paylaşımlı Bütünleşik HD ses Paylaşımlı - - - - - - - Bütünleşik LAN - Kullanılıyor - - - - - - ÇSG-Türkiye 34
1.8.4 PCI yuvaları PCI yuvaları, PCI niteliğine sahip LAN kartı, SCSI kartı, USB kartı ve diğer kartlar gibi kartları destekler. Şekil PCI yuvasına takılı bir LAN kartını göstermektedir. 1.8.5 PCI Express x1 yuvası Bu anakart PCI Express x1 ağ kartları, SCSI kartlar ve diğer PCI Express özelliği ile uyumlu kartları destekler. Yandaki şekil PCI Express x1 yuvasına kurulmuş bir ağ kartını göstermektedir. 1.8.6 PCI Express x16 yuvası Bu anakart PCI Express özelliği ile uyumlu PCI Express x16 grafik kartlarını desteklemektedir. Şekil PCI Express x16 yuvasına takılmış bir grafik kartını göstermektedir. ÇSG-Türkiye 35
1.9 Jumper lar 1. RTC RAM i temizlemek (CLRTC) Bu jumper CMOS içindeki gerçek zamanlı(rtc) RAM saatini temizlemenize izin verir. CMOS RTC RAM verisini silerek CMOS hafızasındaki tarih, saat ve sistem kurulum parametlerini temizleyebilirsiniz. Anakart üzerindeki pil, sistem şifreleri gibi sistem kurulum bilgilerini içeren CMOS daki RAM verisine güç sağlar. RTC RAM i temizlemek için : 1. Bilgisayarı kapatınız ve güç kablosunu çıkartınız. 2. Anakart üzerindeki pili çıkartınız. 3. Jumper başlığını 1-2 (varsayılan) pinlerinden 2-3 pinlerine taşıyınız. Yaklaşık olarak 5~10 saniye kadar başlığı 2-3 pinleri üzerinde tutunuz ardından başlığı 1-2 pinlerine geri takınız. 4. Pili tekrar yerine takınız. 5. Güç kablosunu takınız ve bilgisayarınızı açınız. 6. Açılış işlemi sırasında <Del> tuşuna basılı tutunuz ve verileri tekrar girmek için BIOS kurulumuna giriniz. RTC RAM temizleme haricinde CLRTC jumper ı üzerindeki başlığı asla çıkartmayınız. Başlığın çıkartılması sistem açılış hatasına neden olacaktır. Overclock esnasında sisteminiz kilitlendiği zaman RTC yi temizlemenize gerek yoktur. Overclock esnasında sistem hata verdiğinde C.P.R. (CPU parametresini geri çağırma) özelliğini kullanınız. Sistemi kapatıp yeniden başlattığınızda BIOS otomatik olarak parametre ayarlarını tekrar varsayılan değerlerine ayarlayacaktır. Yongaseti sınırlamasına bağlı olarak AC güç kapatma C.P.R. fonksiyonunu önce kullanmayı gerektirir. Sistemi yeni başlatmadan önce kapatıp açmalı veya güç kablosunu çıkartıp takmalısınız. ÇSG-Türkiye 36
2. USB aygıt uyandırması (3-pin USBPW1-8) Bağlı olan USB aygıtları kullanarak S1 uyku modundan (CPU durdurulur, DRAM tazelenir, sistem düşük güç modunda çalışır) bilgisayarı uyandırmak için bu jumper ları +5V a ayarlayınız. S3 ve S4 uyku modlarından (CPU ya güç gitmez, DRAM yavaş tazeleme yapar, güç kaynağı azaltılmış güç modundadır) uyanmak için +5VSB ye ayarlayınız. USB aygıt uyandırma özelliği her bir USB portu için +5VSB ucunda 500 ma sağlayabilen bir güç kaynağı gerektirir; aksi taktirde, sistem açılmayacaktır. Toplam akım tüketimi normal koşullar altında ya da uyku modunda güç kaynağı kapasitesini (+5VSB) aşmamalıdır. ÇSG-Türkiye 37
1.10 Bağlantı uçları 1.10.1 Arka panel bağlantı uçları 1. PS/2 klavye portu (mor). Bu port PS/2 klavye içindir. 2. Paralel port. Bu 25-pinli port bir paralel yazıcı, bir tarayıcı veya diğer aygıtları bağlar. 3. LAN (RJ-45) portu. ATHEROS AR8121 PCIE Gigabit LAN kontrolcüsü ile desteklenmiş bu port ağ merkezi üzerinden yerel ağa (LAN) Gigabit bağlantısına izin verir. LAN portu LED (ışık) tanımlamaları için aşağıdaki tabloya başvurunuz. LAN portu LED(ışık) tanımlamaları AKT/BAĞLANTI Led i HIZ LED i Durum Tanımlama Durum Tanımlama Kapalı Bağlantı Yok Kapalı 10 Mbps bağlantı Turuncu Bağlı Turuncu 100 Mbps bağlantı Yanıp Sönen Veri aktivitesi Yeşil 1 Gbps bağlantı AKT/BAĞLANTI LED i HIZ LED i LAN Portu 4. Rear Speaker Out portu (siyah). Bu port 4 kanal, 6 kanal yada 8 kanal ses konfigürasyonunda arka hoparlörlere bağlar. 5. Center/Subwoofer portu (turuncu). Bu port center/subwoofer hoparlörlerini bağlar. 6. Line In portu (açık mavi). Bu port CD, DVD player yada diğer ses kaynaklarını bağlar. 7. Line Out portu (yeşil). Bu port bir kulaklık ya da hoparlör bağlar. 4, 6 ve 8 kanal konfigürasyonunda bu portun fonksiyonu ön hoparlör çıkışı haline dönüşür. 8. Mikrofon portu (pembe). Bu port bir mikrofon bağlar. ÇSG-Türkiye 38
9. Side Speaker Out portu (gri). Bu port 8 kanal ses konfigürasyonunda yan hoparlörleri bağlar. Ses portlarının 2, 4, 6 veya 8 kanal konfigürasyon fonksiyonu için aşağıdaki ses konfigürasyon tablosuna müracaat ediniz. 2, 4, 6 ya da 8 kanal ses konfigürasyonu Yuva Headset 2-kanal 4-kanal 6-kanal 8-kanal Açık Mavi Ses Giriş Ses Giriş Ses Giriş Ses Giriş Yeşil Ses Çıkış Ön Hoparlör Ön Hoparlör Ön Hoparlör Çıkışı Çıkışı Çıkışı Pembe Mikrofon Giriş Mikrofon Giriş Mikrofon Giriş Mikrofon Giriş Turuncu - - Merkez/Subwoofer Merkez/Subwoofer Siyah - Arka Hoparlör Arka Hoparlör Arka Hoparlör Çıkışı Çıkışı Çıkışı Gri - - - Yan Hoparlör Çıkışı 10. Seri port. Bu 9-pinli COM1 portu işaret aygıtları veya diğer seri aygıtlar içindir. 11. PS/2 klavye portu (mor). Bu port bir PS/2 klavye içindir. 12. Video Grafik Adaptör portu. Bu 15-pinli port bir VGA monitör veya diğer VGAuyumlu aygıtlar içindir. 13. USB portlar. Bu 4-pinli Universal Serial Bus (USB) portları USB 2.0 aygıtlarını bağlamak için mevcuttur. ÇSG-Türkiye 39
1.10.2 İç bağlantı uçları 1. Floppy disket sürücü bağlantı ucu (34-1 pin FLOPPY) Bu bağlantı ucu sadece floppy disket sürücü (FDD) sinyal kablosu içindir. Bu bağlantı ucuna kablonun bir ucunu bağlayın, diğer ucunu da floppy disket sürücüsünün arkasındaki sinyal bağlantı ucuna bağlayınız. Pin 5 i kapalı bir FDD kablosu kullandığınızda yanlış kablo bağlantısını önlemek için bağlantı ucu üzerindeki pin 5 kaldırılmıştır. FLOPPY Not: Floppy kablosundaki kırmızı renkli kısmı PIN1 e hizalayınız. 2. Digital Audio bağlantı ucu (4-1 pin SPDIF_OUT) Bu bağlantı ucu ek Sony/Philips dijital arayüz port(ları)u içindir. Bu bağlantı ucuna S/PDIF modül kablosunu bağlayınız ardından sistem kasasının arkasındaki bir slotu açarak modülü monte ediniz. S/PDIF modülü ayrı olarak satın alınmaktadır. ÇSG-Türkiye 40
3. IDE bağlantı uçları (40-1 pinli PRI_EIDE) Bütünleşik IDE bağlantı uçları Ultra DMA 133/100/66 sinyal kablosu içindir. Her bir Ultra DMA 133/100/66 sinyal kablosu üzerinde üç bağlantı ucu vardır : mavi, siyah ve gri. Mavi bağlantı ucunu anakarttaki IDE bağlantı ucuna bağlayınız, ardından aygıtınızı ayarlamak için aşağıdaki modlardan bir tanesini seçiniz. Tek aygıt İki aygıt Sürücü jumper ayarı Cable-Select yada Master Cable-Select Master Slave Aygıt(ların) Kablo bağlantı modu ucu - Siyah Master Siyah Slave Gri Master Siyah yada gri Slave IDE bağlantı ucundaki pin 20 Ultra DMA kablo bağlantı ucundaki kapalı delikle bütünleşmesi için kaldırılmıştır. Bu IDE kablosu bağlarken yanlış bağlamayı önler. Ultra DMA 133/100/66 IDE aygıtları için 80-iletkenli IDE kablosu kullanınız. Eğer herhangi bir aygıtın jumper ı Cable-Select olarak ayarlanmış ise diğer tüm aygıtların da jumperlarının aynı ayara sahip olduğundan emin olunuz. Not : IDE şerit kablosundaki kırmızı işareti (genellikle zigzag) PIN 1 e hizalayınız. ÇSG-Türkiye 41
4. ICH7 Serial ATA bağlantı uçları (7-pinli SATA1, SATA2, SATA3, SATA4) Bu bağlantı uçları Serial ATA hard disk sürücülerinin Serial ATA sinyal kabloları içindir. SATA sinyal kablonuzun rightangle side (sağ köşeli kısım) ını SATA aygıtınıza takınız. Yada büyük grafik kartları ile mekanik çakışmaları önlemek için büyünleşik SATA portuna SATA kablosunun right-angle side ını bağlayabilirsiniz. ÇSG-Türkiye 42
5. USB bağlantı uçları (10-1 pin USB56, USB78) Bu bağlantı uçları USB 2.0 portları içindir. Bu bağlantı uçlarından herhangi birine USB modül kablosunu bağlayınız ardından sistem kasası arkasındaki bir slotu açarak modülü monte ediniz. Bu USB bağlantı uçları 480 Mbps bağlantı hızlarına kadar destekleyen USB 2.0 özellikleri ile uyum içerisindedir. Asla 1394 kablosunu USB bağlantı uçlarına bağlamayınız. Böyle yapılması anakarta zarar verecektir! USB modül kablosu ayrı olarak satın alınır. 6. Optical drive audio in bağlantı ucu (4-pin CD) Bu bağlantı uçları size CD-Rom, TV tuner yada MPEG kartları gibi ses kaynaklarından stereo ses girişi almanıza olanak sağlar. ÇSG-Türkiye 43
7. CPU, kasa, ve power fan bağlantı uçları (4-pinli CPU_FAN, 3-pinli CHA_FAN, 3- pinli PWR_FAN) Fan bağlantı uçları 350 ma-2000 ma (maksimum 24 W) arası yada +12 V da toplam 1 A~7 A (maksimum 84 W) arası soğutucu fanlarını destekler. Her bir kablodaki siyah telin bağlantı ucundaki ground pinine denk geldiğinden emin olarak fan kablolarını anakart üzerindeki fan bağlantı uçlarına bağlayınız. Fan bağlantı uçlarına fan kablolarını bağlamayı unutmayınız. Sistem içerisindeki verimsiz hava akışı anakart bileşenlerine zarar verebilir. Bunlar jumper değildirler! Fan bağlantı uçlarına jumper başlıklarını yerleştirmeyiniz. Sadece CPU_FAN bağlantı ucu ASUS Gelişmiş Q-Fan özelliğini destekler. ÇSG-Türkiye 44
8. Chassis intrusion bağlantı ucu (4-1 pin CHASSIS) Bu bağlantı ucu kasaya takılı zorlama tesbit sensörü yada devre anahtarıdır. Kasa zorlama sensörü yada devre anahtarı kablosunun bir ucunu bu bağlantı ucuna bağlayınız. Kasa zorlama sensörü yada devre anahtarı kasa bileşeni çıkartıldığında yada değiştirildiğinde bu bağlantı ucuna yüksek seviyeli sinyal gönderir. Sinyal kasa koruması için üretilmiştir. Varsayılan olarak Chassis Signal ve Ground etiketli pinler bir jumper başlığı ile kısadevre yapılmıştır. Sadece kasa koruma tesbit özelliğini kullanmak istediğinizde jumper başlıklarını çıkartınız. 9. Front panel audio bağlantı ucu (10-1 pin AAFP) Bu bağlantı ucu hem High Definition Audio hem de AC 97 ses standardını destekleyen kasaya monte ön panel ses I/O modülü içindir. Anakartın yüksek netlikte ses yeteneğinden yararlanmak için yüksek netlikte ön panel ses modülünü (high-definition front panel audio module) bu bağlantı ucuna bağlamanızı öneririz. Varsayılan olarak bu bağlantı ucu HD Audio ya ayarlanmıştır. Eğer yüksek netlikte ön panel ses modülünü bu bağlantı ucuna bağlamak istiyorsanız BIOS kurulumundaki Front Panel Type maddesinin [HD Audio]. Detaylar için 2.4.4 Chipset bölümüne bakınız. ÇSG-Türkiye 45
10. ATX güç bağlantı uçları (24-pin EATXPWR, 4-pin EATX12V) Bu bağlantı uçları ATX güç kaynağı içindir. Güç kaynağındaki fişler bu bağlantı uçları ile aynı yönelimde tam oturacak şekilde dizayn edilmiştir. Uygun yönü bulunuz ve bağlantı uçları tam oturana kadar sağlam bir şekilde bastırınız. Tamamen konfigüre edilmiş bir sistem için minimum 400 W güç sağlayan ve ATX 12 V 2.0 tanımlaması (veya daha sonraki sürüm) ile uyumlu güç kaynağı birimi (PSU) kullanmanızı öneririz. 4-pin ATX +12 V fişini takmayı unutmayınız; aksi taktirde sistem açılmayacaktır. Sisteminizi çok güç gerektiren aygıtlar ile konfigüre ederken yüksek güç çıkışlı PSU kullanmanızı öneririz. Eğer güç yetersiz ise sistem kararsız hale gelir yada açılmayabilir. Eğer sisteminiz için gereken minimum güç kaynağı hakkında emin değilseniz detaylar için http://support.asus.com/powersupplycalculator/pscalculator.aspx?slanguage =en-us sayfasındaki Recommended Power Supply Wattage Calculator (Önerilen Güç Kaynağı Watt Hesaplayıcısı) a başvurunuz. ATX 12 V Specification 2.0- uyumlu (400W) PSU nun anakart güç gereksinimlerini desteklediği test edilmiştir. ÇSG-Türkiye 46
11. System panel bağlantı ucu (10-1 pin F_PANEL) Bu bağlantı ucu birçok kasaya monte edilmiş özellikleri destekler. System power LED (2-pin PWRLED) Bu 2-pinli bağlantı ucu sistem güç LED i içindir. Kasa power LED kablosunu bu bağlantı ucuna takınız. Sistem güç LED i sisteminizi açtığınızda aydınlanır ve sisteminiz uyku modunda iken yanıp söner. Hard disk sürücü aktivite LED I (2-pin +HD_LED) Bu 2-pinli bağlantı ucu HDD aktivite LED i içindir. Bu bağlantı ucuna HDD Activity LED kablosunu bağlayınız. IDE LED aydınlanır yada HDD ye veri okunması veya yazılması esnasında yanıp söner. ATX power button/soft-off button (2-pin PWRBTN) Bu bağlantı ucu sistem güç tuşu içindir. BIOS ayarlarına bağlı olarak güç tuşuna basmak sistemi açar, sistemi uyku moduna alır yada soft-off moduna alır. Güç devre anahtarına sistem açık iken dört saniyeden fazla basmak sistemi kapatır. Reset button (2-pin RESET) Bu 2-pinli bağlantı ucu sistem güçünü kapatmadan sistemi yeniden başlatmak için kasaya monte reset tuşu içindir. ÇSG-Türkiye 47
Bu bölüm bize sistem ayarlarını BIOS kurulum menüsü üzerinden nasıl değiştireceğimizi anlatır. BIOS parametrelerinin detaylı tanımlamalarıda yapılmıştır. 2 BIOS kurulumu ÇSG-Türkiye 48
2.1 BIOS unuzu yönetme ve yenileme Aşağıdaki programlar anakartın Basic Input/Output System (BIOS) kurulumunu yönetmenize ve yenilemenize olanak sağlar. 1. ASUS EZ Flash 2 (Floppy disk/usb bellek yada anakart destek CD sini kullanarak BIOS u yeniler.) 2. ASUS AFUDOS (Açılış disketi kullanarak DOS modunda BIOS u yeniler.) 3. ASUS CrashFree BIOS 3 (BIOS dosyası hata verdiğinde yada bozulduğunda açılış disketi/usb bellek yada anakart destek CD sini kullanarak BIOS u yeniler.) 4. ASUS update (Windows ortamı üzerinden BIOS u yeniler.) Bu programlar hakkında detaylar için benzer başlıklara müracaat ediniz. Gelecekte BIOS unuzu yeniden eski durumuna getirme ihtiyacı duymanız gerekçesi ile orijinal anakart BIOS dosyasının bir kopyasını açılış disketine kaydediniz. ASUS Update yada AFUDOS programlarını kullanarak orijinal anakart BIOS unu kopyalayınız. 2.1.1 Açılış disketi oluşturmak 1. Açılış disketi oluşturmak için aşağıdakilerden birini yapınız. DOS ortamı a. Sürücüye 1.44 MB disket yerleştiriniz. b. DOS ekranında format A:/S yazıp <Enter> a basınız. Windows XP ortamı a. Disket sürücüsüne 1.44 MB disket yerleştiriniz. b. Windows masaüstünden Başlat a tıklayınız ardından Bilgisayarım ı seçiniz. c. 3 ½ Floppy sürücü ikonunu seçiniz. d. Menüden Dosya ya tıklayınız ardından Biçimlendir i seçiniz. Biçimlendir 3 ½ Floppy Disk penceresi gözükür. e. Biçimlendir seçenek alanında MS-DOS başlangıç disketi oluştur u seçerek Başlat a tıklayınız. Windows 2003 ortamı Windows 2003 e açılış disketi seti oluşturmak için: a. Disket sürücüsüne formatlanmış yüksek yoğunluklu 1.44 MB disket yerleştiriniz. b. Windows 2003 CD sini optik sürücüye yerleştiriniz. c. Başlat a tıklayınız ardından Çalıştır ı seçiniz. d. Aç alanında optik sürücünüzün D: olduğunu varsayarak D:\bootdisk\makeboot a: yazınız. e. <Enter> a basınız ve devam etmek için ekran yönergelerini takip ediniz. ÇSG-Türkiye 49
Windows Vista ortamı Windows 2003 e açılış disketi seti oluşturmak için: a. Disket sürücüsüne formatlanmış yüksek yoğunluklu 1.44 MB disket yerleştiriniz. b. Windows masaüstünden şekline tıklayınız ardından Bilgisayar ı seçiniz. c. Disket Sürücüsü ne sağ tuşla tıklayınız ardından 3 ½ Disketi Biçimlendir diyalog kutusunu görüntülemek için Biçimlendir e tıklayınız. d. MS-DOS başlangıç disketi oluştur seçenek kutusunu işaretleyiniz. e. Başlat a tıklayınız. 2. Açılış disketine en son anakart BIOS dosyasını ya da orijinal BIOS dosyasını kopyalayınız. 2.1.2 ASUS EZ Flash 2 programı ASUS EZ Flash 2 programı floppy diskten açılış yaparak uzun bir yolla ve DOS tabanlı yazılım kullanmadan BIOS unuzu yenilemenize olanak sağlayan bir özelliktir. EZ Flash yazılımı BIOS yongası ile bütünleşiktir ve (açılış testi)power-on Self Tests (POST) esnasında <ALT> + <F2> ye basılarak erişilebilir. EZ Flash 2 kullanarak BIOS u yenilemek için : 1. ASUS web sitesini (www.asus.com) ziyaret ederek anakart için en son BIOS dosyasını indiriniz. 2. BIOS dosyasını floppy diske kaydediniz ve sistemi yeniden başlatınız. 3. EZ Flash 2 yi 2 metod kullanarak çalıştırabilirsiniz. (1) BIOS dosyasını içeren Floppy diski/usb belleği floppy disk sürücüsüne yada USB portuna yerleştiriniz. POST ekranı aşağıdaki şekli gösterene kadar <Alt> + <F2> basınız. ÇSG-Türkiye 50
(2) BIOS kurulum programına giriniz. Tools menüsüne gidiniz EZ Flash 2 yi seçiniz ve <Enter> e basarak aktive ediniz. Doğru dosyayı bulana kadar sürücüler arasında <Tab> a basarak geçiş yapabilirsiniz. Ardından <Enter> e basınız. 4. Doğru BIOS dosyası bulunduğunda EZ Flash 2 BIOS yenileme işlemini gerçekleştirir ve otomatik olarak sistemi yeniden başlatır. Bu foksiyon sadece FAT 32/16 formatına sahip USB bellek, hard disk yada floppy disk gibi aygıtları destekleyebilir. Sistem açılış hatasına neden olmamak için BIOS yenileme işlemi esnasında sisteminizi kapatmayınız ve yeniden başlatmayınız! 2.1.3 AFUDOS programı AFUDOS programı yenilenmiş BIOS dosyası ile açılış disketi kullanarak DOS altında BIOS dosyasını yenilemenize izin verir. Bu program aynı zamanda BIOS hata verdiğinde yada yenileme işlemi esnasında bozulduğunda yedek gibi kullanabileceğiniz mevcut BIOS u kopyalamanıza izin verir. Mevcut BIOS u kopyalamak AFUDOS programını kullanarak mevcut BIOS dosyasını kopyalamak için : Dosyayı kaydetmek için disketini yazma korumalı olmadığından ve en az 1024KB boş alanı olduğundan emin olunuz. İzleyen BIOS ekranları sadece referans içindir. Asıl BIOS ekranı gösterildiğinin aynı olmayabilir. 1. Daha önceden oluşturduğunuz başlangıç disketine anakart destek CD sinden AFUDOS programını (afudos.exe) kopyalayınız. 2. Sistemi DOS modunda açınız ardından bilgi ekranında şunu yazınız : afudos /o[filename] Burada [filename] kullanıcının atadığı sekiz karakterden uzun olmayan ve uzantısının da üç karakterden fazla olmadığı bir dosya adıdır. Ana dosya adı Uzantı adı 3. <Enter> e basınız. Program mevcut BIOS dosyasını floppy diske kopyalar. Program mevcut BIOS dosyasını kopyaladıktan sonra DOS bilgi ekranına geri döner. ÇSG-Türkiye 51
BIOS dosyasını yenilemek AFUDOS programını kullanarak BIOS dosyasını yenilemek için: 1. Anakart için en son BIOS dosyasını ASUS web sitesini (www.asus.com) ziyaret edip indiriniz. BIOS dosyasını diskete kaydediniz. Bir parça kağıda BIOS dosya adını yazınız. DOS bilgi ekranında tam olarak BIOS dosya adını yazmanız gerekmektedir. 2. Daha önceden oluşturduğunuz başlangıç disketine anakart destek CD sinden AFUDOS programını (afudos.exe) kopyalayınız. 3. Sistemi DOS modunda açınız ardından bilgi ekranında şunu yazınız : afudos /i[filename] Burada [filename] açılış disketindeki en son orjinal BIOS dosyasıdır. 4. BIOS dosyayı doğrular ve yenilemeye başlar. Sistem açılış hatasına maruz kalmamak için BIOS yenileme esnasında sistemi kapatmayınız yada yeniden başlatmayınız! 5. Bu program BIOS yenileme işlemi tamamlandıktan sonra DOS bilgi ekranına geri döner. Sistemi hard disk sürücüsünden yeniden başlatınız. ÇSG-Türkiye 52
2.1.4 ASUS CrashFree BIOS 3 yazılımı ASUS CrashFree BIOS 3 BIOS dosyanız hata verdiğinde yada yazma işlemi sırasında bozulduğunda yeniden kurmanıza sağlayan otomatik kurtarma aracıdır. Bozulmuş BIOS dosyasını güncel BIOS dosyasını içeren anakart destek CD si, USB bellek yada disket kullanarak yenileyebilirsiniz. Yazılımı kullanmadan önce güncel anakart BIOS unu içeren anakart destek CD si, USB bellek yada disketinizi hazırlayınız. Disket veya USB bellekteki orijinal veya yenilenmiş BIOS dosyasını P5KPL-CM.ROM olarak yeniden adlandırdığınızdan emin olunuz. Disket aracılığı ile BIOS u kurtarmak Disket aracılığı ile BIOS u kurtarmak için : 1. Sistemi kapatınız. 2. Orjinal yada yenilenmiş BIOS dosyası ile disketi floppy disk sürücüsüne takınız. 3. Program aşağıdaki mesajı görüntüler ve otomatik olarak disketteki orjinal yada yenilenmiş BIOS dosyasını kontrol eder. Bulunduğunda program BIOS dosyasını okur ve bozulmuş BIOS dosyasını yazmaya başlar. BIOS yenilerken sistemi kapatmayınız yada yeniden başlatmayınız. Böyle yapmak sistem açılış hatasına neden olabilir! 4. Program yenileme işlemini tamamladıktan sonra sistemi yeniden başlatınız. ÇSG-Türkiye 53