Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG LDV- S802 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet: Üretici talimatlarina uygun bir biçimde kurun. @@Ürünün yatak, koltuk, hali veya benzer yüzeylere yerletirilmesi yoluyla delikler kapanmamalidir. Bu ürün uygun havalandirma salanmadii veya üzerindeki üretici talimatlarina uyulmadii takdirde asla kitaplik veya raf gibi kurulu yerlere yerletirilmemelidir. FCC UYARILARI: Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretebilir veya kullanabilir. Kullanim kilavuzunda açikça belirtilmedii sürece ekipmanda deiiklikler, modifikasyonlar yapmak ekipmana zarar verecek giriimlere neden olabilir. @@@@@@@@Ancak, belli bir kurulumda giriim olmayacaina dair bir garanti yoktur. Bu ürün, radyo ve televizyon aliminda, ürünü açip kapayarak belirlenebilen zararli bir giriime neden olursa, kullanicinin giriimi düzeltmek için aaidaki önlemlerden bir ya da birkaçini uygulamasi tavsiye edilir: Alici anteni yeniden yönlendirin ya da farkli bir yere yerletirin. Ürün ile alici arasindaki ayrimi artirin. Ürünü, alicinin bali olduu devreden farkli bir duvar prizine balayin. Yardim için saticiya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine daniin. Bu ürün 89/336/AET, 93/68/AET ve 73/23/AET sayili AET Direktifleri'nin uygun olarak üretilmitir. 2 ÖNEML GÜVENLK TALMATLARI DKKAT: LÜTFEN BU KULLANICI KILAVUZUNDAK TÜM UYARI VE TALMATLARI DKKATLE OKUYUNUZ VE BUNLARA UYUN. ÜRÜNÜN ÜZERNDEK UYARI VE TALMATLARA DA UYUN. BU KTAPÇII LERDE BAVURMAK ÜZERE SAKLAYIN. Bu ürün kiisel güvenlie zarar vermeyecek ekilde tasarlanmi ve üretilmitir. Uygun olmayan ekilde kullanimi elektrik çarpmasina veya yangina neden olabilir. Kurulum, kullanim ve servis ile ilgili aaidaki prosedürlere uyarsaniz, bu üründe bulunan koruyucu faktörler sizi koruyacaktir.bu üründe kullanici tarafindan tamir edilebilecek herhangi bir parça bulunmamaktadir. KASANIN KAPAINI ÇIKARMAYIN, AKS TAKDRDE TEHLKEL VOLTAJA MARUZ KALABLRSNZ. SERVS HZMET ALMAK ÇN SADECE NTELKL SERVS PERSONELNE BAVURUN. Bu talimatlari okuyun. - Ürün çalitirilmadan önce tüm bu güvenlik ve çalitirma talimatlari okunmalidir. Bu talimatlari saklayin. - Güvenlik, çalitirma ve kullanim talimatlari ileride bavurmak üzere saklanmalidir. 3. Tüm uyarilari dikkate alin. - Ürün üzerindeki ve çalitirma talimatlarindaki tüm uyarilara uyulmalidir. 4. Tüm talimatlari takip edin. - Tüm çalitirma ve kullanim talimatlari takip edilmelidir. 5. Bu cihazi suya yakin yerlerde kullanmayin. Örnein: küvet, lavabo, mutfak lavabosu, çamair leeni yakininda, islak zeminde veya yüzme havuzu yakininda ve suya yakin dier yerlerde. 6. Sadece kuru bir bezle temizleyin. Temizlemeden önce ürünü prizden çikartin. Sivi temizleyici kullanmayin. 7. Havalandirma deliklerinin önünü kapatmayin. Üretici talimatlarina uygun bir biçimde kurun. @@Ürünün yatak, koltuk, hali veya benzer yüzeylere yerletirilmesi yoluyla delikler kapanmamalidir. Bu ürün uygun havalandirma salanmadii veya üzerindeki üretici talimatlarina uyulmadii takdirde asla kitaplik veya raf gibi kurulu yerlere yerletirilmemelidir. 8. Radyatör, ömine, soba veya isi üreten dier cihazlar (amplifikatörler de dahil) gibi isi kaynaklarinin yakinina kurmayin. 9. Güvenlik amaçli kullanilan kutuplu veya toprakli fileri engellemeyin. Kutuplu fiin biri dierinden daha geni olan iki ucu vardir. Toprakli fiin iki ucu ve toprakli sivri bir üçüncü ucu vardir. Geni uç veya üçüncü sivri uç sizin güvenliiniz içindir. Aldiiniz fi prizinize uymuyorsa, prizi deitirmesi için bir elektrikçiye daniin. 10. Güç kablosunun ezilmesini ve özellikle filerden, uygun yerlerinden veya ürün çiki noktasindan kirilmasini engelleyin. 11. Sadece üretici tarafindan belirtilen ekleri/aksesuarlari kullanin. 12. Sadece üretici tarafindan belirtilen veya cihazla birlikte satilan araba, ayak, sehpa, destek veya masayi kullanin. Araba kullanildiinda, araba/ürün kombinasyonunu hareket ettirilirken devrilerek yaralanmalara neden olmamasi için dikkatli olun. 1. 2. 13. Yildirim esnasinda veya ürün çok uzun süre kullanilmayacai zaman ürünü fiten çekin. 14. Tüm servis hizmetleri için nitelikli servis personeline bavurun. Güç kablosu veya fiin zarar görmesi, ürünün üzerine sivi dökülmesi veya bir nesnenin dümesi, ürünün yamura veya neme maruz kalmasi, normal bir ekilde çalimamasi veya ürünün düürülmesi gibi nedenlerle ürünün zarar görmesi durumunda servis gereklidir. 3 Güvenlik ve Uyari Bu kilavuzu okumaniz ve uygun ekilde kullanmaniz kesinlikle tavsiye edilir. Aaidakiler yangina neden olabilir Dorudan güne iiinin, isitici gibi isi kaynaklarinin, vb. yanina koymaktan kaçinin. Prizi baka araçlarla birlikte kullanmayin. Airi isinmaya ve yangina neden olabilir. Duman çikarsa veya garip bir koku duyarsaniz, cihazi kullanmayi birakin. Böyle bir durumda, cihazi kapatin, fiten çekin ve sati sonrasi servis merkezi ile temasa geçin. Ürünü kullanmaya devam etmek, yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Cihazi isi kaynaindan uzak bir yere yerletirin. Yangin tehlikesi vardir. Yanici sprey vb. gibi yanici maddeler koymayin. Yangina neden olabilir. Ürünü tozlu bir yere kurmayin. Yangina neden olabilir. Cihazi titremeyi engelleyecek biçimde sikica prize takin. Fi prize güvenli bir biçimde takilmadiysa, yangina neden olabilir. Çoklu priz kullanildiinda, birden çok cihazi ayni anda kullanmayin. Prizin airi isinmasi yangina neden olabilir. Güç kablosuna ve fie zarar vermeyin; güç kablosunu ve fii deitirmeyin, kivirmayin, bükmeyin, çekmeyin, delmeyin veya yakmayin. Fi prize gevek takilmisa kullanmayin. Yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Ürüne bozuk para, saç tokasi, metal parçasi vb. gibi metalleri veya kait, kibrit çöpü vb. gibi yanici maddeleri sokmayin. Yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Aaidakiler elektrik çarpmasina neden olabilir Ürünün üzerine vazo, kupa, kozmetik ürünü, ilaç veya içinde su olan kap koymayin.
Havalandirma deliklerine metal (bozuk para, saç tokasi, metal parçasi vb.) ve yanici madde (kait, kibrit çöpü vb.) sokmayin veya düürmeyin. Ürünün üzerine air bir nesne koymayin. Elektrik çarpmasina neden olabilir. Islak elle fii takmayin veya çekmeyin. Elektrik çarpmasina neden olabilir. Ürünü prizden güç kablosundan tutarak çekmeyin. Kablo zarar görmüse, elektrik çarpmasina neden olabilir. Güç kablosunu kivirmayin. Elektrik çarpmasina neden olabilir. Ürünü yamura, rüzgara veya su siçramasina maruz kalan bir yere yerletirmeyin. steinize göre ürünün yerini deitirmeyin veya ürün üzerinde deiiklik yapmayin. (Yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. ) Güç kablosunun üzerine air bir nesne koymayin ve ürünün altinda ezilmesini engelleyin. Ürüne bozuk para, saç tokasi, metal parçasi, vb. gibi metalleri ve kait, kibrit çöpü, vb. gibi yanici maddeleri sokmayin. Yangina veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Eski cihazinizin imha edilmesi 1. Ürününüzde, üzerinde çarpi iareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunmasi, ürününüzün 2002/96/AT sayili Avrupa Direktifi kapsaminda olduunu gösterir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel yetkililer tarafindan belirlenen özel olarak tasarlanmi toplama merkezleri araciliiyla belediye atik sisteminden ayri olarak imha edilmelidir. 3. Eski cihazinizin doru ekilde imha edilmesi, çevre ve insan salii için doabilecek olumsuz sonuçlari engellemenize yardimci olur. 4. Eski cihazinizin imha edilmesiyle ilgili daha ayrintili bilgi için, ehir ofisinizle, atik imha servisinizle veya ürünü satin aldiiniz bayii ile temasa geçin. 4 GR LG tarafindan piyasaya sürülen, yillarin deneyimine ve teknik birikimine dayanarak gelitirilen en son video kaydetme teknolojisine sahip LDV-S802 ileri teknoloji 4 kanalli Dijital Video Kaydedici, maks. 120 fps hizla yüksek kalitede veri kaydedebilir ve kullanicinin yerel DVR'leri LAN balantisi araciliiyla uzaktan izlemesine ve kontrol etmesine olanak tanir. Kullanici dostu LDV-S802, en uygun sistem kullanimini sunar. Hareket alaninin ayri atandii hareket algilama yazilimi sayesinde sistem sadece hareket algilandiinda kaydetmeye balar. Sisteme en fazla 2 dahili HDD kurulabilir. ÖZELLKLER Gerçek zamanli Live (Canli) görüntüler en yüksek çözünürlükte görüntülenir Kurulumu ve kullanimi kolaydir Harekete bali kayit ilevi Sensör Girii ve Çikii röle ilevi Saklanan kayit ilevi Hareket, Sensör veya Saat ayariyla Dinamik IP ai ortaminda uzaktan a kontrolü Seçilebilir NTSC / PAL MPEG-4 teknolojisi ile en yüksek hizda veri sikitirma USB bellek kartinda uygun veri yedekleme Çeitli Arama levleri ( Ta... 23-29 Sistem bilgisi........ 24 Saat / Tarih.... 25 Parola ayari.... 26 Sabit disk...... 27 Varsayilan ayar...... 28 Yükseltme.
.... 28 Yedekleme. 28-30 > YEDEKLEME ALANI BALANGICI-BT.... 30 Tu Kilidi....31 Ekran...... 32-38 OSD (Ekran Üzerinde Görüntüleme).. 32-33 Bölme modu..... 34-36 Otomatik Sira....... 37 NOKTASAL IIK..... 38 A.... 59 Ses dümeleri nasil kullanilir...
... 59 Sesli kanal nasil dinlenir.... 59 ACL.... 60 ZAMANLAMA....... 60 UZAKTAN ERM YAZILIMI... 61-76 Uzaktan eriim yaziliminin kurulumu ve bilgisayar gereksinimleri.. 62 Uzaktan eriim yazilimi nasil kullanilir... 63 > Balanti..... 63 > Ekran ve Dümeler........ 64-65 > Uzaktan eriim sisteminin ayarlanmasi... 66-71 > Uzaktan arama nasil yapilir....... 72-73 > Uzaktan eriimle yedekleme.... 74 > Yedekleme verisi arama..
.. 75-76 A izleme oturumu açma....... 76 Ek.... 77-84 Varsayilan ayarlar...... 77-78 Menü ayari uygulama süresi emasi.. 79-80 USB ile uyumlu modeller.... 81 HDD depolama kapasitesi tablosu... 82-83 Yedekleme hizinin hesaplanmasi.. 84 Özellikler.... 85 7 PAKETE DAHL OLANLAR Ürüne dahil olanlar Modele bali olarak ürünle birlikte verilen parçalar farkli olabilir. LDV-S802 (DVR cihazi) Uzaktan kumanda Adaptör Güç kablosu Kilavuz S/W ve kilavuzu Harici sinyal balanti parçasi (DVR'nin arka tarafina monte edilmitir) AAA Pil HDD montaj vidalari (12 adet) 8 ÜRÜNE DAHL OLANLAR DVR sistemine dahil olanlar Sistem gelen ezamansiz maks. 4 kanal video verisini kaydedebilir, kaydedilmi verilerin AV ve VGA monitör çikilari üzerinden çeitli ekran görüntülerine olanak tanir. Kullanicilar internet hattini kullanarak uzaktaki bir sisteme eriebilir, uzak alanlari izleyebilir, ilevleri kontrol edebilir ve kayitli veriyi arayabilir. Temel parçalar Ses girii Fare Ses çikii Noktasal iik çikii Kamera girileri Sensör 1-4 Güç (Adaptör DC 12V, 5A) nternet Alarm VGA çikii CCTV monitörü Döngü çikii PTZ Kamera 1,0Vp-p, 75 ohm ile ayni tip (NTSC/PAL) kullanan video giri sinyalleri. Harici Cihaz Balantisi Maks.
4 ezamansiz video sinyal girii. Sistem, Monitör çikii x 1, Noktasal çiki x 1, VGA çikii x 1, S-Video çikii x 1 destekler. Ses: Kaydedilebilir maks. 4 kanal ses sinyali (hat). RS-485; Kamera kontrolü (Pan, Tilt, Zoom, Focus). LAN: nternet balantisi yolu ile uzak yerlerdeki DVR cihazlarini incelemek ve kontrol etmek içindir. Basit bir DVR a ayari ile, kullanici yerel DVR'yi kolaylikla kontrol edebilir. SENSÖR GR: Sensör giriinin balanmasiyla, çeitli olaylar sistem tarafindan kontrol edilebilir. ALARM ÇIKII: Alarm çikii sinyallerini iletmek içindir. Kullanici bellek deposunu kullanarak veri yedekleyebilir. USB bellek deposu ile sistemi yükseltir. Bilgisayara alikin kullanicilar, sisteme balanmak için bilgisayar faresi kullanabilir. 9 DÜMELER VE LEVLER Önden Görünüm a b c de f g h i j k l mn o pqr a OVERWRITE (ÜZERNE YAZ) Bu, OVERWRITE (ÜZERNE YAZ) ilevinin etkin olduunu gösterir. Not OVERWRITE indicator On/Off doesn't mean HDD OVERWRITE (ÜZERNE YAZ) göstergesi On/Off (Açik/Kapali) HDD'nin üzerine yazmakta olduunu göstermez, sadece OVERWRITE (ÜZERNE YAZ) ilevinin etkin olduunu gösterir. HDD dolduunda üzerine yazma gerçekleir. b HDD DOLU Bu, HDD'nin dolu olduunu veya üzerine yazildiini gösterir. c A Bu, internet veya LAN araciliiyla bir uzaktan kullanicinin sisteme eriim saladiini gösterir. d AYAR Dümesi Ayar menüsüne ulamak içindir (Bkz. sayfa 23). e m REW (GER) Dümesi Geri sarmak veya menü seçimini sola [] hareket ettirmek içindir. f SEARCH button Veriyi oynatmak veya menüden seçimi yukari [] hareket ettirmek içindir. g M FF Dümesi Hizli ileri sarmak veya menü seçimini sadaki [] STOP (DURDUR) Dümesi'ne getirmek içindir. h PTZ Dümesi PTZ kamerayi kontrol etmek içindir (Bkz. sayfa 49). i ACL Dümesi Acil bir durumda, kullanici bu dümeyi seçerek tüm kanallari elle kaydetmeye balayabilir ve bu acil kayit önceden yapilandirilmi zamanlama ayari göz önünde bulundurulmaksizin etkin hale getirilir. (Bkz. sayfa 60) j BÖL (Bölme modu ekran görüntüsü) Bu düme farkli tipte bölme ekran modlarini görüntülemek için kullanilir. Farkli görüntü seçeneklerinden birini seçmek için dümeye basin ve 1 sn basili tutun (Bkz. sayfa 34). k CHANNEL (KANAL) Dümeleri Bu düme monitör ekranini veya giri parolasini seçmek için kullanilir.. l SEQ (Sira) dümesi Bu düme, sira ekranini görüntülemek içindir (Bkz. sayfa 37). m AUDIO (SES) Dümesi Oynatma veya Live (Canli) modunda kanal sesini seçmek içindir (Bkz. sayfa 59). n N Play (Oynat) Dümesi Arama menüsünden oynatmak ve durdurmak içindir, ayrica menü seçimi için de kullanilir. o x STOP (DURDUR) Dümesi Veri aramasini durdurmak veya menü seçimini aaiya [] hareket ettirmek içindir.. p YEDEKLEME Dümesi USB yedeklemeyi kullanmak içindir (Bkz. sayfa 28-30). q ZAMANLAMA Dümesi Önceden ayarlanmi kayit zamanlama ayarinda kaydetmek içindir (Bkz. sayfa 46). r USB arayüzü Verileri yedeklemek veya sistem yazilimini yükseltmek içindir. Not USB balanti noktasina sadece USB bellek karti takilabilir. Dier USB arayüz aygiti balantilari sistemin bozulmasina neden olabilir. (Bkz. sayfa 81) 10 Arkadan görünüm a b c d e f g h ij k l m a MOUSE (FARE) Bilgisayar faresi balanti noktasi. b Audio (Ses) Girii prizleri (CH1~CH4) Her kanal sesi için giri. c AUDIO (SES) ÇIKII Ses akii için çiki. d NOKTASAL IIK ÇIKII Seçilen kanalin baka bir monitör görüntüsü için video çiki balanti parçasi (Bkz. sayfa 38). e VDEO GR Her kamera kanali için BNC Video girii. f LAN portu A balantisi için LAN portu. g RS-485, ALARM ÇIKI/GR terminalleri PTZ kamera (RS-485), Sensörler ve alarm balantisi (Bkz. sayfa 49 ve sayfa 52). h S-VHS (S-Video balanti parçasi) Bilgisayar monitörü (LCD/CRT) kullanimi için video çikii balanti araci. i S-VIDEO S-Video tipi balantisi olan video çikii balanti araci. j VDEO ÇIKII (Birleik) Ana monitör görüntüsü için BNC Video çikii. k DÖNGÜ ÇIKII Herhangi bir görüntü ilemi veya bozukluu olmadan her kamera kanal görüntüsü için video çikii. l GÜÇ girii terminali (DC 12V) DC adaptörü güç girii. Not Elektrik açisindan uygun adaptör kullanilmalidir. Niteliksiz adaptör kullanilmasi sistemin aralikli olarak tekrar balamasi, gücün kesilmesi vb. gibi sorunlara neden olabilir. Uygun olmayan adaptör kullanilmasindan doan sistem hasarlari garanti kapsaminda deildir. m Güç anahtari ON/OF (AÇIK/KAPALI) Sistem ON/OFF (AÇIK/KAPALI). 11 HDD KURULUMU Kullanici ürüne HDD'yi kurabilir. Ancak, ürünün içinde elektrik çarpmasina, soruna, üründe hatalara vb. neden olabilecek parçalar ve öeler vardir. Uygun olmayan HDD kurulumu, HDD algilama sorununa veya uygun olmayan ekilde çalimasina neden olabilir. Bu yüzden, ilk HDD veya ek HDD kurulumunun ürünün satin alindii yerdeki deneyimli bir mühendis tarafindan yapilmasi tavsiye edilir. HDD eklemek için not Yanli kablo balantisi veya kabloda kesik olmamasina özellikle dikkat edin. (Ürünün bozulmasina veya yangina neden olabilir.) Ürünün iç tarafindaki keskin uçtan yara almamaya özen gösterin. Henüz vidalanmami parçalari veya bölümleri kaybetmemeye dikkat edin. Tamamlanmami montaj veya yerletirme ürünün çalimamasina veya bozulmasina neden olabilir. HDD kurulum prosedürü 1. Sa paneldeki 2 vidayi, sol paneldeki 2 vidayi ve arka paneldeki 5 vidayi çikararak kapai çikarin. 12 2. Kablonun kirmizi parçasi balanti parçasindaki kanala temas edecek ekilde veri yolu kablosunu karta balayin. 3. HDD'yi kurmak için vidayi HDD kizaindan ayirin. Sistem HDD olmadan çaliiyorsa, "Bir HDD kurulumu"na bavurun (HDD eklemek için "ki HDD kurulumu"na bavurun). Bir HDD kurulumu lk HDD kurulumu için HDD'yi A konumuna getirin ve HDD'yi solda gösterildii ekilde balayin. A B A ki HDD kurulumu Var olan HDD'yi A (Master ayari) konumuna getirin ve ikinci HDD'yi B (Slave ayari) konumuna getirin.
kinci HDD için HDD kablosunun orta balanti parçasini solda gösterildii ekilde kullanin. Güç kablosu balantisi: HDD'ye en yakin olan uygun kabloyu kullanin. 13 4. HDD yuvasini çikarin ve HDD'yi yuvasina yerletirin. Güç kaynai ve kablo balantisi arka tarafa gelmelidir. Güç kaynai ve kablo balanti noktalari arka tarafa gelmelidir. 5. Soldaki iki vidayi ve yuvanin altindaki 4 vidayi kullanarak HDD'yi sabitleyin. 14 6. DVR'den HDD yuvasini çikarin ve HDD'yi yuvasina yerletirin. Güç kaynai ve kablo balanti noktalari arka tarafa gelmelidir. 7. HDD kablosunu ve güç kablosunu balayin. Veri Yolu kablosu Güç kablosu 15 8. 2 HDD yerletirirken, kablolari aaida gösterildii ekilde sol ve sa tarafa balayin. 9. HDD'yi yerletirdikten sonra, kapain vidalarini sikin. (Sol tarafta 4 tane ve arka tarafta 5 tane) Notlar HDD eklerken, kullanilan HDD ile ayni marka HDD kullanmaniz tavsiye edilir. 2 HDD yerletirirken Master ve Slave doru olarak ayarlanmalidir. (Master/Slave atlama ayari için HDD üreticisi tarafindan salanan kullanim kilavuzuna bavurun) Bir HDD kurulduktan sonra Master olarak ayarlayin. HDD kurulumdan sonra biçimlendirilmelidir HDD kurulduktan veya eklendikten sonra, kullanmadan önce biçimlendirilmelidir. Baka bir aygitta kullanilan HDD, normal depolama salamak için biçimlendirilmelidir. [Ayar] Menü Sistem Sabit disk 16 UZAKTAN KUMANDA NASIL KULLANILIR Kullanici, bu taimasi kolay uzaktan kumandayla LDV-S802'nin tüm ilevlerini kullanabilir ve ayni yere kurulu birden çok DVR'yi ayri ayri kontrol edebilir. a g h b i j c d e f k a ID (KMLK) dümesi Kullanici, DVR kimlii atayarak birden çok DVR'yi tek bir uzaktan kumanda ile kontrol edebilir. b Bölünmü ekran anahtari (PIP Dahil) PIP moduna dönütürmek için kullanilir. Dümeye basildiinda dahili görüntü konumu deiir. c BACKUP (YEDEKLEME) DÜMESI USB bellek kartina kaydedilmi veriyi yedeklemek için kullanilir. d AUDIO (SES) DÜMESI Her kanal için ses dinleme modunu seçmek için kullanilir. e SEQ dümesi (Sira ekrani görüntüsü dümesi) Otomatik siralama ilevi dümesidir. Ekran görüntüsünü tekrar tekrar ilk ayarlandii ekilde açip kapatir. f PTZ kamera dümesi PTZ kamera kontrol edilirken kullanilir. g SEARCH (ARAMA) DÜMESI HDD'de kayitli veriyi aramak içindir. h Kanal seçimi dümesi ve parola girii Video kanalini seçmek veya sistem parolasini girmek içindir. i SET UP (AYAR) dümesi Sistem menüsünü ayarlamak için kullanilir. j Yön ve oynatma hizi kontrol dümesi Yön tulari, konfigürasyon dümeleri ve oynatma hizi kontrol dümeleri olarak kullanilir. k REC (KAYIT) dümesi [EMERGENCEY (ACL)/SCHEDULE (ZAMANLAMA) Acil kaydi zamanlamak ve yönetmek için kullanilir. 17 Uzaktan kumanda kimlik ayari 1. Sistem kimliini onaylama ("01" olarak varsayilan ayar) Sistem kimliinin onaylanmasi: SETUP (AYAR) dümesine basin [SYSTEM] (SSTEM) [INFORMATION] (BLG) [REMOTE ID] (UZAK KMLK) 2. Çoklu sistemleri (Maks. 99) kontrol etmek için ayri kimlikler atayin. 3. "ID" (Kimlik) dümesini seçin ve numarayi girin (Kimlik no). Numara çalitirilacak cihazin kimlii ile ayni olmalidir. kaz Uzaktan kumanda sadece sistem kimlii ile kumandanin kimlii ayni olduunda çaliir. Uzaktan kumanda DVR'yi çalitirmadiinda kimlik onaylanmalidir. Sistem kimlii deitirildiinde, kullanici uzaktan kumandadaki dümeleri kullanamaz, sadece kimlik dümesi çaliir. (Kumandanin kimlii ile sistem kimlii eletirildikten sonra, uzaktan kumandadaki tüm dümeleri kullanabilirsiniz.) 18 YÖN TULARI NASIL KULLANILIR Dümeleri en uygun sayida tutmak ve en ik tasarim için, ürün gelitirilirken çok ilevli düme kullanimi üzerine odaklanilmitir. Bu yüzden, dümelerin çounun birden çok ilevi vardir, ancak kullanimi kolaydir. a b c d e f a SET UP (AYAR) dümesi Menüyü açar. Açik olduunda menüyü kapatir. b LEFT (SOL) (m) dümesi Menüyü sola kaydirir. Ekran klavyesindeki tuu sola hareket ettirir. PTZ sola kayar. c SEARCH (ARAMA) dümesi Menüyü yukari kaydirir. Seçili menüyü deitirir. PTZ yukari kaydirir. d RIGHT (SA) (M) dümesi Menüyü saa kaydirir. Ekran klavyesindeki tuu saa hareket ettirir. PTZ saa kaydirir. e SELECT (SEÇME) (B[[) dümesi Menüyü aai kaydirir. Ekran klavyesindeki tuu aai hareket ettirir. PTZ aai kaydirir. f DOWN (AAI) (x) dümesi Menü seçimi Ekran klavyesindeki tuu aai hareket ettirir. PTZ aai kaydirir. 19 BLGSAYAR FARES NASIL KULLANILIR? Dümelerden çok bilgisayar faresi kullanmaya aliik olan kullanicilar için sistem kontrol sistemine bilgisayar faresi için bir port salamitir. kaz Fareyi sistemi çalitirmadan önce balayin veya fareyi baladiktan sonra sistemi yeniden balatin. Menü çarisini seçin veya iptal edin. Ekranda menü çarisi yapmak için fareye sa tiklayin ve Yukari/Aai simgelerini kullanarak kurulum figürlerini deitirin. Notlar Menü çarisi Fareye sa tiklayin. Menü seçimi Fareye sol tiklayin. Menü penceresi görüntülendiinde iptal edin Fareye sa tiklayin. 20 OSD EKRANI Önyükleme Ekrani Açiklamasi Sistem açildiinda, ilgili bilgilerle birlikte LDV- S802 önyükleme ekranini gösterecektir. Sistem bilgisi ve HDD bilgisi, ekranda a bilgisini takiben görüntülenir. a b a Ekran Model, Versiyon ve Video modu bilgisini görüntüler. Model: Model adi H/W VER: Mevcut sistem donanimi versiyonu S/W VER: Mevcut sistem yazilimi versiyonu VDEO MODU: Mevcut video modu (Sistem, balanan video sinyallerini deerlendirerek, NTSC veya PAL modlarini otomatik olarak algilayacaktir. Herhangi bir video sinyali almiyorsa, önceki ayar kalacaktir) Not NTSC ve PAL tipi kameralari sisteme balamayin. Sistem iki farkli tipi ayni anda desteklememektedir. b Depolama cihazi bilgisini görüntüler ("+" iareti kaydedilen depoyu gösterir) c c Sisteme bali olan a bilgisini görüntüler.
21 Sistem ON (AÇIK) göstergesi Cihaz kapatildiinda, ekran iii yanip sönmez. Daire güç göstergesi. Ekran OSD Ekran simgeleri Kayit durumunu, Zamani, Kamera adini vb. çerir. a b a c a Kamera adini gösterir. d e b Kanal kaydedilirken kirmiziya dönüür (Kanalin kaydedilmedii durumlarda hiçbir simge görüntülenmeyecektir). c Yili ve tarihi görüntüler. d Güncel Saati görüntüler. e Toplam HDD kullanim faktörünü gösterir. 22 Kurulum menüsü nasil açilir? Menü, öndeki düme veya fare kullanilarak konfigüre edilebilir. Çünkü sistemin bütün ayarlarini kurar, buna alimalisiniz. Notlar Önden dümeli menünün açilmasi. Ön panelin sa üst köesinde "SET UP" (Ayar) dümesi bulunmaktadir. Bu dümeye bastiinizda menü açilir. Menünün uzaktan kumandayla açilmasi. Uzaktan kumandanin SETUP (Ayar) dümesine basin. Menünün fare yardimiyla görüntülenmesi. Açilan pencere, fareye sa tiklanarak görüntülenir. Sistem ayari Sistem ayari saat, tarih, parola gibi yönetim için gerekli olan sistem durumunu ve ayar korumasini gösterir. Not ki farkli türde menü vardir. Birisi seçim yapilir yapilmaz uygulama yapilan menüdür, dierine ise menü kapatildiktan sonra uygulama yapilir. (Bkz. Ek) 23 Sistem bilgisi a c d f b e g a UZAK KMLK LDV-S802 Kimlik uzaktan kumandasini destekler. Bir uzaktan kumanda, çoklu DVR sistemlerini kontrol edebilir (Maks 99). b MOUSE ÇÖZÜNÜRLÜÜ Fare hareketinin duyarliliini görüntüler. Kullanicinin rahatina göre ayarlanabilir. (varsayilan: 1) (Hareket hizi düük) 1 < 2 < 3 (Hareket hizi yüksek) c DL Sistemde kullanilan dil deitirilebilir. 4 farkli dil desteklenmektedir. lgili dil, nakliyattan önce seçilecektir. d MODEL Model adini gösterir. e DONANIM VER Mevcut H/W versiyonunu gösterir. f YAZILIM VER Mevcut S/W versiyonunu gösterir. g WEBCODE Ürünün nternet üzerinde kaydini yapmak için kullanilacak olan seri numarasini gösterir. (http://www.lg-security-s800.com) 24 Saat / Tarih a b c d e a Saat Zamani ayarlar ve ön kisimda saat: dakika: saniye formatinda görüntüler b Tarih Tarihi ayarlar ve ön kisimda yil: ay: gün formatinda görüntüler c Tarih formati Tarih ekrani her ülkeye göre deiiklik göstereceinden, dilediiniz formati seçin. - ASYA: YY/AA/GG 2006/05/31 - ABD : AA/GG/YY 05/31/2006 - AVR.: GG/AA/YY 31/05/2006 d Saat düzeltme Saat farkini günlük veya aylik olarak otomatik bir ekilde ayarlayarak azaltmak içindir. e Gündüz tasarrufu "SUMMER TIME" (Yaz Saati) olarak adlandirilir. Standart saatten daha hizli veya daha yava olacak ekilde ayarlanabilir. kaz Saat ayarini deitirirseniz, "HDD data can be erased" (HDD verisi silinebilir) mesaji görünecektir. Örnein, saati 10 dakika geri alirsaniz, çakian 10 dakika silinebilir. 25 Parola ayari HDD formati veya kilitleme gibi önemli sistem deiiklikleri için kullanilir. Parola nasil deitirilir? Sistem Parolasi Fabrika çikii (1111) veya kullanici parolasi. Yeni parola 1-4 sayisal tularini kullanarak yeni parolayi girin. (Sistem parolasi yalnizca 1-4 rakamlarindan oluabilir) Parolayi onayla Yeni parolayi onay için yeniden girin. Parola deitirildi Parolanin baarili bir ekilde deitirildii anlamina gelir. Not ki farkli parola vardir. Biri sistem parolasi, dieri ise a parolasidir. Her birinin ilevi farklidir. Sistem parolasi Parola, 1-4 arasi rakamlardan oluabilir, HDD formati ve sistem kilitleme gibi önemli sistem deiiklikleri için kullanilabilir. A parolasi ADMIN (Yönetici) ve USER (Kullanici) parolasi vardir. A içinde arama, ayar ve kontrol ilemleri için kullanilir. HDD formati vb. a üzerinden deitirilemedii için sistemin ayri parolasi vardir. 26 Sabit disk a c e b d f a 1, 2 HDD bilgisi görüntüleme modunu seçerseniz, HDD'nin model adini, boyutunu ve kullanilan alanini gösterir. SIRA : HDD1, HDD2 BIÇIM : LDV- S802 KAPASITE : 152GB KULLANILAN : 37% b "+" iareti Kayit ayari HDD'sini gösterir. c HDD BIÇIMLENDIRNE (SABT DSK FORMATI) Yeni kurulan HDD'yi veya kullanilmakta olan HDD'yi formatlayabilirsiniz. Sira: HDD formati Parola girii HDD seçimi O.K (Tamam) d ÜZERNE YAZ HDD doluysa, veriyi üzerine yazarak saklar. Bu ilev seçildiinde, OVERWRITE (Üzerine Yaz) iii ön panelde yanip sönecektir (Menü ayari, kayit sirasinda kullanilamaz). e KAYDET HDD LDV-S802'ye en fazla 2 HDD yüklenebilir ve depolama sirasi kullanici tarafindan seçilebilir. HDD kayit sirasi ile ilgili not HDD 1: HDD1 kaydi. (HDD2 kurulu olmasina ramen, yalnizca HDD1'i kaydeder.) HDD 2: HDD2 kaydi. (HDD1 kurulu olmasina ramen, yalnizca HDD2'yi kaydeder.) HDD1-2: HDD1, HDD2 kaydi. f OTO. SL Kayit için verilen süre sona erdiinde HDD video verisini siler. (kapsam: kapali, 10gün, 20gün, 30gün, 40gün, 50gün, 60gün seçili süreden önce gelen görüntü verisi otomatik olarak silinecektir.) 27 Varsayilan ayar Kullanici üniteyi fabrika ayarlarina döndürmek istediinde kullanilir. (Bkz. @@[Sirayi deitir] 1. @@2. @@3. @@@@ Yükseltme sirasinda cihazi kapatmayin. @@@@USB bellek karti, uygun olan tek yedekleme cihazidir. @@b Yedeklenecek Kanal'i seçin. Yukaridaki örnek KA1 seçimini görüntüler. c Yedeklemenin balangiç zamanini seçin. d Yedeklemenin biti zamanini seçin. e lem tamamlandiinda "NEXT"e (Sonraki) tiklayin. @@@@Not Yedekleme boyutunu ve bellek alanini kontrol edin. @@- Bkz. ek "Recording time table" (Zaman çizelgesi kaydi) - Yedekleme boyutu KB'tan MB'a doru görüntülenir. g Artik dosyalarinizi bellek kartina kopyalayabilirsiniz. "COPY TO USB" (USB'ye Kopyala) seçeneine tiklayin ve ilem tamamlandiinda bellek kartini çikarin. Not Yedeklenen video verisinin görüntülenmesi Yedeklenen video verisi DVR'de görüntülenemez, ancak bu istemci yazilimi yoluyla yapilabilir (Bkz. sayfa 74). 29 > BACKUP MARK IN-OUT (YEDEKLEME ALANI BALANGICI-BT) Yedekleme ilemini daha kolay bir ekilde gerçekletirmek için, kullanici, yedekleme alanini oynatilan görüntüyü izleyerek seçebilir.
1. Bellek kartini cihazin USB portuna takin. 2. BACKUP (Yedekleme) tarafindan gösterilen görüntüyü arayin (Bkz. sayfa 28). 3. Dilediiniz görüntüyü bulduunuzda BACKUP (Yedekleme) dümesine basin, ardindan BACKUP MARK-IN (Yedekleme Alanini Balat) mesaji görüntülenir ve yedekleme süresi balatilir. Dümeye yeniden basarsaniz, "BACKUP MARK- OUT" (Yedekleme Alanini Bitir) mesaji görüntülenir ve yedekleme süresi sona erer. Daha sonra, BACKUP (Yedekleme) ekranini otomatik olarak hareket ettirir. 4. Yedekleme süresi önceden yukaridaki gibi ayarlanmitir. Görüntüyü bellek kartina BACKUP (Yedekleme) ilemine göre yedekleyin (Bkz. sayfa 28) 30 Tu Kilidi Tu kilidi, siz sistemi her kontrol ettiinizde veya sistemde deiiklik yaptiinizda parolayi sorar. ON'u (Açik) seçin: Tu kilidini etkinletirir. OFF'u (Kapali) seçin: Tu kilidini devre dii birakir. 31 Ekran Ekran menüsü OSD, görüntü bölme vb. görüntülemeye ilikin öeleri kontrol edebilir. @@@@@@@@@@@@Kullanmak için SEQ (Sira.) dümesine basin. @@@@- Tam: Tam ekrani, sirali ekilde gösterir. @@c PIP SIRASI No. @@@@Ana ekran ayni kalir. @@@@Multivizyona benzer. @@Kullanici belirli bir kanalin bekleme süresini uzatabilir. @@Kanalin bekleme süresini ayarlamak da mümkündür. @@@@@@Yukarida gerekli balanti emasini görebilirsiniz. @@@@@@@@Notlar Dinamik IP : Abonesi olunan internet hatti kullanicilar arasinda paylailmaktadir. Sabit bir adresi olmadii için, diaridan balanti kurmak zordur. Ancak bu, adresin bildirildii bir sunucu varsa mümkündür. LDVS802, ayri sunucu yönetiminin yani sira dinamik IP'yi de destekler. Statik IP : nternete balanmak için özel ve dünyada tek bulunan bir IP adresi vardir. NETWORK (A) konfigürasyonu Yapi çizimine göre yapilan kurulumdan sonra, sistem ai uzaktan kumanda ve izleme ilemini mümkün kilacak ekilde ayarlanmalidir. 39 > DHCP ilevi nternet ortaminda yalnizca dinamik IP kullanicilari vardir. Statik IP olmadii için adres sürekli deiir. Örnein, bir evin adresi sürekli deiiyorsa, posta normal bir ekilde teslim edilemez. Yani, adres her deitiinde, bir devlet görevlisinden takip etmesini istemeniz gerekir. Devlet görevlisinin buradaki rolünü DHCP ilevi üstlenir. DHCP Sunucusu, veriye ulaabilecei her anda IP deiikliini otomatik olarak izler ve kaydeder. LDV-S802 ürünü, adanmi bir DHCP sunucusu olarak çaliir. Notlar Dinamik IP kullanicisi DHCP "ON" (AÇIK) seçeneini belirler ve u siteye balanir: http://www.lg-securitys800. com ve uzaktan izleme için oturum açar. (Üyelik için kayit bilgileri yukaridaki sitede açiklanmitir) Ön paneldeki NETWORK (A) iii yalnizca kullanici sisteme balandiinda yanip söner. @@Dinamik IP kullanicisinin konfigürasyon yapmasina gerek yoktur. @@@@@@Statik IP kullaniyorsaniz, IP adresini girin. @@@@@@@@@@@@dahil tüm ilevleri kontrol etmek için sistem eriimi. @@eriimi yoktur) 41 > UYARI Olaylar gerçekletiinde alinan bir E-posta uyari ilevidir (Alarm, Sensör, Hareket algilama, video kaybi, Güç Off (Kapali) veya Parola deiiklii). Kullanicinin yerel alanda olmamasi durumunda dahi sistem bilgisinin verilmesi için çok uygun bir ilevdir. - E-POSTA AYARI: E-posta bilgisi ayari - E-POSTA UYARISI: E-postayi gönderen olayi ve e-postanin gönderim sikliini seçmek içindir. [1] E- POSTA AYARI: a b c a SMTP SUNUCUSU E-posta gönderen sunucuyu atamak için, e-posta sunucu adresini girin. E-posta adresi (SMTP) kaydi gerektirir. Kullanici, e-posta servis salayicisi bilgilerini gözden geçirebilir. b PORT Çou posta sunucusu port numarasi olarak `25'i kullanir. Yine de, konfigürasyondan sonra sistem uyariyi göndermiyorsa port no. kontrol edilmelidir. c E-POSTA ADRES Kullanicinin e-posta adresini girin Not Menüyü seçmek için yön tuunu kullanin. Yazdiiniz harfleri silmek için "" tuunu kullanin. 42 [2] E-POSTA UYARISI: a c d f b e a ALARM AÇIK E-posta uyarisinin zamanini ve On/Off (Açik/Kapali) olmasini ayarla. Saat ayari, e-posta gönderim aralii içindir. - ON (AÇIK): E-posta uyarisini etkinletir - OFF (KAPALI): E-posta uyarisinin etkinliini kaldir. - Saat konfigürasyonu: Uyari gönderimini her 10dk/30dk/1sa/12sa/1gün'de bir olacak ekilde ayarlayin Not Kullanici E-posta uyari sistemini "ON" (Açik), süreyi de "10 dakika" olarak seçerse, olay gerçekletiinde e-postayi gönderecektir. Ancak, olay 10 dakika içinde yeniden gerçekleirse, atanan bu süre geçene kadar sistem uyari göndermeyecektir. Postayi bu süre sonunda gönderecektir. b SENSöR AÇIK Sensör olayi gerçekletiinde sistemin uyari gönderip göndermeyeceini seçin. - ON (AÇIK): E-posta uyarisini etkinletirir. - OFF (KAPALI): E-posta uyarisini devre dii birakir. - Saat konfigürasyonu: Uyari gönderim süresini her 10dk/30dk/1sa/12sa/1gün'de bir olacak ekilde ayarlar. c HAREKET ALGILAMA Hareket algilandiinda e-posta uyarisinin zamanini ve On/Off (Açik/Kapali) olmasini ayarla. - ON (AÇIK): E-posta uyarisini etkinletirir - OFF (KAPALI): E-posta uyarisini devre dii birakir - Saat konfigürasyonu: Uyari gönderim süresini her 10dk/30dk/1sa/12sa/1gün'de bir olacak ekilde ayarlar. d GÖRÜNTÜ KAYBI Video sinyali kaybolduunda e-posta uyarisinin zamanini ve On/Off (Açik/Kapali) olmasini ayarlar. - ON/OFF (AÇIK/KAPALI): Etkinletirmek veya devre dii birakmak için kullanilir. e ADMIN IFRE DETRME Yönetici parolasi deitiinde e- posta uyarisinin zamanini ve On/Off (Açik/Kapali) olmasini ayarla. - ON/OFF (AÇIK/KAPALI): Etkinletirmek veya devre dii birakmak için kullanilir. f ENERJI AÇIK/KAPALI Sistem gücü On (Açik) duruma getirildiinde e- posta uyarisinin zamanini ve On/Off (Açik/Kapali) olmasini ayarlar. - ON/OFF (AÇIK/KAPALI): Etkinletirmek veya devre dii birakmak için kullanilir. 43 > MAC ADRES Bilgisayarlarin a içinde birbirlerini tanimalari için bir adres gereklidir. Mektup zarflarinin üzerine yazilan gönderici ve alici adresi gibi Mac adresi de a balantisinin posta adresi görevini görür. Bu da bilgisayarlarin a üzerinde bilgi aliverii yapmalarina olanak tanir. Mac adresi DVR'in güncel adresini temsil eder.
Deitirmeye gerek yoktur, ancak kullanici ain bali olduunu bildirmelidir > SUNUCU Statik IP'den farkli olarak, kayan IP'nin sabit bir IP adresi yoktur. Modem her sifirlandiinda veya güç yeniden açik konuma getirildiinde deitirilir. DDNS sunucusu, IP bilgisinin deitirilme saati için saati hafizasinda tutar. IP adresi ayarlandiinda DVR, DDNS'yi tutacaktir ve IP adresi sürekli deise de kullanici DVR aramasi yapmak için bu DDNS sunucusunu kaydedecektir. - Statik IP kullanicisi : DNS BAARISIZ OLDU Statik IP kullanicisi DDNS sunucusuna ihtiyaç duymadii için normal olarak kabul edilir. - Dinamik IP kullanicisi : DNS MEVCUT Dinamik IP kullanicisinin DDNS sunucusuna ihtiyaci olduundan sistemin aa bali olduunu gösterir. KANAL Bu, Kayit, Kayit zamanlamasi, Balik, Ekran ayari, PTZ için yapilan ayardir. Bu, kurulumun en önemli kisimlarindan biri olduu için lütfen özellikle dikkatli olun. 44 KAYIT a c b Her kanalin kayit çözünürlüü ve çerçeve hizi ayaridir. Çözünürlük ve görüntü kalitesi ayari farkli olduu için, çok dikkatli olmalisiniz. a GÖRÜNTÜ BOYUTU Video çözünürlüünü ayarlar. Çerçeve hizi çözünürlüe balidir. Çözünürlük yükseldikçe, çerçeve hizi düer; çözünürlük dütükçe, çerçeve hizi yükselir. [Tablo 1-1] Çözünürlük 720 x 480 720 x 240 360 x 240 Çerçeve Hizi (NTSC) 7.5 F/S 15 F/S 30 F/S Çözünürlük 720 x 576 720 x 288 360 x 288 Çerçeve Hizi (PAL) 6.25 F/S 1.25 F/S 25 F/S Not Çerçeve hizi: Saniye baina düen video görüntüsü sayisidir. Saniye baina düen video sayisi 30 ise, kaydedilen video doal görünür b ÖN KAYIT Ön kayit ayari içindir. Bu ilev kullanilmazsa, olay kaydinin bir anlami yoktur. Nesne geçmise, ancak kayit ondan sonra balami ise durumu doru ekilde ayirt (analiz) edemeyiz. Bu nedenle sistem, olaydan önceki görüntüyü kanit olarak saklamalidir. - LDV-S802 kaydedilen görüntüyü 5 saniye önceden alir, ancak bu çözünürlüe ve çerçeve hizina balidir. Not Ön kayit ilevi. Kayit Motion Detection (Hareket Algilama) tarafindan ayarlandiysa, DVR kapi açildiktan sonra kayda balar. stenmeyen kii kapidan kisa bir sürede girdiinde, görüntüsü DVR'a kaydedilmeyecektir. Ön kayit bu yüzden gereklidir. DVR görüntüyü kayittan önce aldii için, gerçek yeniden kodlama baladiinda, ön görüntü kanitla birlikte HDD'ye kaydedilir. c Kanal baina çerçeve hizi, görüntü kalitesi ve ses kaydi seçilebilir. Lütfen bkz. [Tablo 1-1]. [Görüntü kalitesi] EN DÜÜK < Düük kalite DÜÜK < NORMAL < Orta YÜKSEK < EN Y yi kalite 45 KAYIT ZAMANLAMA a b c f e g d Saklanan kaydi gün veya saate göre ayarlar. a Haftanin bir gününü seçin. b Kaydedilecek olan her kanalin, her farkli olay için olan balangiç ve biti zamanini seçin. c NEXT (SONRAK) Sonraki sayfaya geçer. d PRE (ÖNCEK) Önceki sayfaya geçer. e PAGE (SAYFA) Güncel LIST (Liste) sayfasini gösterir. f COPY NEXT DAY (SONRAK GÜNE KOPYALA) Ayni ayari, dier bir güne uygulamak için, COPY NEXT DAY (Sonraki Güne Kopyala) seçeneini belirleyin ve ayni ayari uygulayacainiz günü seçin. g COPY ALL (TÜMÜNÜ KOPYALA) Ayni ayari tüm güne uygulamak için, lütfen bu seçenei kullanin. 46 KAMERA SM A B Buradan kamera ismi için ayar yapilir. Görüntü A'den kanali tiklarsaniz, Görüntü B'ye göre isim girmeniz için bir sanal klavye görüntülenecektir. smi girerken yön tuunu kullanin. - Kaydetmek için: "ENTER"i seçin - Silmek için, "" iaretini seçin. 47 VDEO AYARI Farkli çeit kameralar bulunur ve aydinlik ya da karanlik gibi özellikler bakimindan görüntüde deiiklik gösterirler. Kamera görüntülerini istediiniz ekilde görmek için buradan renk konfigürasyonunu ayarlayabilirsiniz. A B Rengi dengelemek için, kanali görüntü A'ya göre seçin. Rengi ayarlamak için mevcut olan seçili kanal görüntüsü B üzerinde denetim penceresi görüntülenir. stenen görüntüyü elde etmek için kontrasti, parlaklii, doygunluu, rengi ayarlayin. Notlar Renk: Yeil ve kirmizi rengi ayarlama. Doygunluk: Renk doygunluu. Kontrast: Siyah ve beyaz arasindaki kontrasti ayarlama Parlak: Rengin Parlakliini Ayarlama 48 PTZ PTZ kamera, ek bir donanima gerek duymadan bu sistem tarafindan kontrol edilebilir. RS-485 balantisi, PTZ kamera kontrolünde kullanilir ve paralel balanti için Kimlik verilir. Hareketlerini monitörden gözlemleyerek sistemi kurmak ve PTZ'yi kontrol etmek çok kolaydir. > PAN/TILT kamera balanti emasi Pan/Tilt kameranin çoklu balantisi için lütfen aaidaki emaya bakin. RS-485 Kontrol Hatti ID 1 ID 2 ID 3 ID 4 PAN/TILT KAMERA BALANTI EMASI 49 > PTZ kamera balantisi ve ayarlari PAN/TILT kameranin kurulumu 1. Kontrol terminalini (RS-485), kamera ve DVR arasina balayin. 2. Kamera Kimliini, 1-99 numaralari arasinda birbirinden ayri olarak ayarlayin. 3. Video görüntüsü görüntüleyip görüntülemediini kontrol etmek için DVR'i açin. GÜÇ Kimlik Ayari Video Girii DVR Video Çikii PAN/TILT kamera Not Balanti PTZ modelindekinden farkli olabilir, bu nedenle, lütfen ürün kilavuzuna bakin. DVR ayari 1. CHANNEL (KANAL) menüsünde bulunan PTZ'ye gitmek için ön paneldeki SET UP (AYAR) dümesine basin. 2. Aaida gösterildii gibi kanaldaki PROTOKOL, KMLK, BAUD'i yüklenen PTZ ile yapilandirin. Not Baud konfigürasyonu RS-485 Baud HIZI'ni, her kanal için PTZ aktarim hizi olarak yapilandirirken lütfen PTZ teknik özelliklerine bakin. 50 PAN ve TILT'i Kullanma E D F A B C G 1. PTZ menüsünü görüntülemek için PTZ (A) dümesine basin.
2. Yüklenen PTZ ile kanali (B) seçin. 3. PAN/TILT, zoom (mesafe ayarlama) ve FOCUS (ODAKLAMA) ilevlerinden birini seçmek için C dümesine basin, ardindan D, E, F, G dümelerini kullanarak her ilevi ayarlayin. 4. PTZ'den çikmak için A dümesine basin. Notlar Desteklenen PTZ kamera modelleri. - PELCO-D - PELCO-P - LG MULTIX - LG SD168 Performansin artirilmasi amaciyla, desteklenen modele bir bildiri yapilmaksizin eklemeler yapilabilir. 51 OLAY `EVENT' (OLAY) menüsü, genel CCTV özellikleri arasinda bulunmayan ve gelimi özellik olan alarmi, sensörü ve hareketi ayarlar. Kaydi olaya göre ayarlarken, yiin depolama cihazi gerekli olmayabilir. Kullanici bu özellii iyi ekilde kullanirsa, DVR özellii sadece düük kapasiteli depolama cihaziyla da çaliabilir. ALARM / SENSÖR Sensör4 Sensör3 Alarm balantisi Sensör2 Sensör1 Giri ALARM OUT/IN (ALARM ÇIKII/GR) Harici sensörleri balamak için dört SENSOR IN (SENSÖR GR) terminali bulunmaktadir. Recording ON/ OFF (Kayit AÇIK/KAPALI) ve Alarm Out (Alarm Çikii) ilemi, SENSOR IN (SENSÖR GR)'ne göre ayarlanabilir. Not Sistemin alarm çikii, 1A 24V DC / 0.5A 125V AC'dir. 52 ALARM / SENSÖR AYARI Sensör ve Alarm/Sensör, SET UP (AYAR) dümesine basarak ve ardindan EVENT (OLAY) menüsüne giderek ayarlanabilir. > ALARM MODU Sinyal aktarimini alarm çikiina ayarlamak için yön tularini kullanarak olay tipini seçin. - OFF (KAPALI): Alarm Out Off (Alarm Çikii Kapali). - SENSOR (SENSÖR): Sensör tarafindan bir olay tetiklendiinde alarm çikii - MOTION (HAREKET): Bir hareket algilandiinda alarm çikii. - SENSOR (SENSÖR) + MOTION (HAREKET): Sensöre veya hareket algisina göre alarm çikii. > ALARM KALMA SÜRES Alarmi çalitirmak için süreyi yapilandirin. - OFF (KAPALI): Devre dii. (Alarmi açik ve kapali kalma zamanini kapali konuma ayarlayarak Alarm Çikiini devre dii birakir. - 1 saniye - 30 dakika: Kullanici, ok tularini kullanarak kapali kalma zamanini 1 saniye ile 30 dakika arasinda ayarlayabilir. Not Alarm Kapali Kalma Süresi, harici cihaz için süreyi kontrol eder. Sistemin dahili ikaz sistemi deildir. Alarm kapali kalma süresi ayari en az 2 saniye olmalidir. > OLAY GÖRÜNTÜLEME Bir olay (sensör veya hareket) algilandiinda, izleme ekrani üzerindeki ekran tipini seçin. - NONE (HÇBR): Deiiklik olmaz. - SEQUENCE (SIRA): Olayin meydana geldii kanal tam ekranda görüntülenir (AÇILAN PENCERE) ve dier kanalda bir olay meydana gelirse, bu kanallar sirali olarak görüntülenir. - SPLIT (BÖLÜNMÜ): Bir olay meydana geldiinde bölünmü ekranda görüntülenir. 53 > OLAY KAYDI Olay meydana geldiinde, kaydin yapilip yapilmayacaini belirleyin ve kayit süresini ayarlayin. - OFF (KAPALI): Olay sirasinda kayit yapilmaz. - 1sn. 30dk.: Kullanici, yön tuu yardimiyla 1sn. 30dk arasinda bir kayit süresi seçebilir. Not OLAY KAYDI OFF (KAPALI) olarak ayarlandiysa, hiçbir eyi kaydetmez. Bu nedenle, ayarlarken dikkatli olmalisiniz. > OLAY SESLI ikaz Olay meydana geldiinde röle On/Off (Açik /Kapali) seçeneini ve ikaz sisteminin süresini seçin. - OFF (KAPALI): Olay sirasinda ikaz sistemi yok. - 1 sn. 30dk.: Kullanici, yön tuu yardimiyla 1sn. 30dk arasinda bir ikaz sistemi çiki süresi seçebilir. > VDEO LOSS BUZZER Gelen video sinyali kaybolduundaki ikaz sistemi çikii. - ON (AÇIK): Video sinyali kaybolduunda, ikaz sesi verilir. - OFF (KAPALI): Video kaybi için ikaz sistemi yok. Not AUDIO (SES) dümesini kullanarak ikaz sesini durdurabilirsiniz, fakat bu düme ikaz sistemi ilevini iptal etmez.kaz sesini durdurduktan sonra baka bir olay meydana gelirse, ikaz sistemi ilevi ayarladiiniz ekilde çaliir. > SENSÖR Sensör giriinin balanti durumunu ayarlayin. - OFF (KAPALI): lem yok. - N.O (Normal açik): Kontak normal olarak açilmitir fakat sinyal verildiinde kapatilir. - N.C (Normal kapali): Kontak normal olarak kapatilmitir fakat sinyal verildiinde açilir. 54 Hareket Algilama Bu DVR sisteminin temsilci ilevidir. Yalnizca hareket algiladii belirli sürelerde kayit yapar. Ayrica, duyarlilik seçilebilir, böylece, kontrol ile hassas hareketlerden büyük haraketlere kadar olan birçok hareketi kaydedebilir. A Bb > KANAL Hareketi algilamak için kanali seçin. > HAREKET - ALL (TÜMÜ): Hareket algilama tüm bölgede uygulanir. - OFF (KAPALI): Devre dii. - AREA (ALAN): Algilanacak alani seçer. [Set up] (Ayar) Hareket bölgesi, görüntü 2'de gösterildii gibi seçili alanda görüntülenir *. mleci hareket ettirerek alani seçin. Seçili bölge içinde herhangi bir hareket algilanirsa, kaydetme ilemi balar. (1 CHANNEL (KANAL) Dümesi: Tüm alani seçer. 2 CHANNEL (KANAL) Dümesi: Tüm alani serbest birakir.) > HASSASIYET Hareket duyarliliini ayarlayin. - Duyarlilik: 1 (En yüksek duyarlilik) - 5 (En düük duyarlilik) 55 Arama nasil yapilir? VCR'nin genel süresinden farkli olarak, uzun zaman harcamadan kolayca görüntü aramayi salayabileceiniz bu cihazla istediiniz artlarda arama yapabilir ve daha uzun süre boyunca kaydedebilirsiniz. Cihaz, istenen zaman, hareket ve sensör yoluyla kaydetme gibi farkli yöntemleri kullanarak arama yapabilir. Sikça kullanacainiz için kullanmaya alimanizi öneririz. SEARCH (ARAMA) dümesini kullanma Video dosyalarini aramak için SEARCH (ARAMA) dümesine basin DATE & TIME (TARH & SAAT) Seçimine göre Arama Yapma A b B Görüntü A'de gösterildii gibi, bir sonraki arama penceresine gitmek için görüntü B'de gösterildii gibi "TARH&ZAMAN"'i seçin ve menüden bu öeyi seçtikten sonra"arama"yi seçerek onaylayin. Kayitli görüntü yoksa, "No DATA" (VER Yok) mesaji görüntülenir. Kullanici, istedii tarih/saat seçimiyle video görüntüsü arayabilir. 56 Arama hizi nasil kontrol edilir? Simge arama hizina göre deiir. -x1:b -x2:b> - x 4 : B >> - x 8 : B >>> - x 16 : B >>>> Seçili tarih ve saat ile eleen kayitli görüntüler, yukarda gösterildii gibi görüntülenir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) a b Hizli ileri arama ve geri arama, vb. gibi arama modlari vardir. a m (Geri arama) : Bu tua her basildiinda arama hizi deiir (X2 X4 X8 X16). b M (leri arama) : Bu tua her basildiinda arama hizi deiir (X2 X4 X8 X16). 57 OLAY Seçimine göre Arama Yapma Alanda en sik kullanilan belirli bir olaya (hareket, sensör, vb.) göre arama yapar. Bir görüntüyü aramak isterseniz, aramaniz tarih ve saate göre yapilan aramadan daha hizli olur. Olay seçimine göre arama yapma, tarihe ve olay çeidine bali olabilir. Olayi seçme Video loss (Video kaybi) : Kayip videoyu arar Emergency (Acil) : Videoyu acil dümesi çaliirken arar. Continue (Devam) : Zamanlamaya göre kaydedilmi videoyu arar Motion (Hareket) : Algilanan herhangi bir hareketin bulunduu videoyu arar Sensor (Sensör) : Sensör ile kaydedilmi videoyu arar All (Tümü) : Tüm olaylara göre videoyu arar. Notlar Oluturulabilecek olay logolarinin sayisi 1 milyona kadar ulair. stenen görüntü için arama yapilmasi alan durumuna balidir. Konum yalnizca kasayi görecek ekildeyse, Hareket algilamasi daha iyi olacaktir, fakat konum kapiyi görecek ekildeyse, sensör tarafindan tetikli kaydin yapilmasi daha iyi olacaktir. Bu nedenle, duruma göre uygun olay kaydini kullanin. lk kayit için arama yapma Depolama cihazinda kaydedilmi olan en eski kayit için arama yapar. Son kayit için arama yapma Depolama cihazinda kaydedilmi olan en son kayit için arama yapar. 58 SES Ses dümeleri nasil kullanilir? Dinlenecek olan kanali seçin ve ön panelde bulunan "AUDIO" (SES) dümesine basin. Notlar Live (Canli) veya Search (Arama) içinde aynisi geçerlidir. Sesli kanal nasil dinlenir? AUDIO (SES) denetim kutusu görüntülendiinde, hem Live (Canli) için hem de Search (Arama) için dinlenecek kanala basin. - OFF (KAPALI): Ses Yok - CH1 (KANAL 1): Kanal 1'i dinle - CH2 (KANAL 2): Kanal 2'yi dinle - CH3 (KANAL 3): Kanal 3'ü dinle - CH4 (KANAL 4): Kanal 4'ü dinle - OTO (Otomatik): Tüm ekrani seçerken (ön paneldeki 1, 2, 3, 4 dümeleri), seçili kanaldaki sesin dinlenmesi 59 ACL Emergency (Acil) dümesi, anlatildii gibi acil kayit yaparken kullanilir. Aniden kayit yapilmasi gerekiyorsa, DVR zamanlanmi kayit için ayarlanmi fakat kayit henüz balamamisa, hemen kayit yapmak için kayit ayarlarina bakilmaksizin "EMERGENCY" (ACL) dümesine basin. Not Acil Kayit seçeneini kaldirma lem bittiinde, ayni dümeye basarak acil kayittan çikmalisiniz, aksi takdirde önceki ayar ne olursa olsun manuel olarak kayit devam edecektir. levi devre dii biraktiinizda otomatik olarak önceki ayara dönecektir. ZAMANLAMA Kullanici SCHEDULE (ZAMANLAMA) dümesine basarsa, cihaz "SCHEDULED RECORD" (ZAMANLANMI KAYIT) ayarina göre kaydetmeye balayacaktir ve dümeye tekrar basildiinda ayar OFF (KAPALI) konuma geri dönecektir. Not Kullanici menüden "SCHEDULED RECORD" (ZAMANLANMI KAYIT) seçeneini ayarlami olsa bile, SCHEDULE (ZAMANLAMA) dümesine basmazsaniz, kayit balamaz. Kayit yapmak için "SCHEDULE" (ZAMANLAMA) veya "EMERGENCY" (ACL) dümesine basmalisiniz. 60 UZAKTAN ERM YAZILIMI Di A Internet DDNS sunucusu ç A Internet < Sistem ai düzeni > Video veya kontrol ayarini nternet üzerinden haricen denetler. Uzaktan eriim yazilimi ve a tarayicisi, harici eriim için kullanilan yöntemler arasindadir. Yukaridaki sistem ai düzeni emasinda gösterildii gibi cihaz sisteme internet yoluyla balanirsa, sistem DDNS SERVER (DDNS SUNUCUSU)'nu arar ve SERVER (SUNUCU) yerel DVR bilgisini belleine kaydeder. Yerel DVR'i, a tarayicisi veya uzaktan eriim yazilimindan hangisine balamaya çaliirsaniz çaliin, DDNS SERVER (DDNS SUNUCUSU) otomatik olarak DVR bilgisini bulacaktir ve aralarinda balanti kurulacaktir. 61 Uzaktan eriim yaziliminin kurulumu ve bilgisayar gereksinimleri Bilgisayarla birlikte verilen program CD'sini kullanarak uzaktan eriim yazilimini kurun. Yalnizca bilgisayarlar için üretilmi olan yazilimi (LDV-S802.EXE) kurmaniz istenecektir. Bilgisayar Gereksinimleri lemci: Pentium IV 1.2GHz veya üstü Bellek: 256MB veya daha fazla VGA bellek: 32M veya daha fazla HDD: 5G veya daha fazla DirectX 8.1 veya üstü kurulmalidir. Önerilen Bilgisayar Gereksinimleri lemci: Pentium IV 2GHz veya üstü Bellek: 512MB veya daha fazla VGA bellek: 64M veya daha fazla HDD: 10G veya daha fazla DirectX 8.1 veya üstü kurulmalidir. Yukarda gösterildii gibi tiklanarak otomatik olarak kurulur ve Windows masaüstü ekraninda simge oluturulur. 62 Uzaktan eriim yazilimi nasil kullanilir? Kurulum tamamlandiinda, uzaktan eriim yazilimini çalitirmak için Windows masaüstü ekranindaki LG logo simgesini tiklayin. > Balanti Windows arka plan ekranindaki simgesine "LDV-S802 Client" (LDV-S802 stemcisi) tiklayin. b a a b Oturum açma simgesi: Balanmak için tikladiinizda, "LOGIN" (OTURUM AÇ) penceresi açilir. Hesap bilgisi: Hesap bilgisini aaida gösterildii gibi girin. A. Statik IP kullanici balantisi A Site : Sistem baina maks. 4 ünite kaydi IP/DNS : Statik IP adresini girin PORT : Sistem port bilgisini girin (Varsayilan: 5000) ID (Kimlik): Kimlii girin (Yönetici: YÖNETC) PWD (PAROLA): Parolayi girin (Varsayilan: 0000) B. Dinamik IP kullanici balantisi B Not Çoklu balanti olarak 4 farkli sisteme balandiinizda, `Site' maddesinden `ALL'u (TÜMÜ) seçin. Use (Kullanim): "Use"u (Kullanim)'i iaretleyin LDV-S802 WEB Info (LDV-S802 A Bilgisi): http:// www.lg-security-s800. com sitesini açmak için tiklayin. Not Üyelik kaydi ve sistem bilgisi kaydi gereklidir. Ayrintilar için web sitesine bakin. ID (Kimlik): Kimlik bilgisi (Yönetici: YÖNETC) PWD (PAROLA): Parola bilgisi (Varsayilan: 0000) 63 > Ekran ve Dümeler c a d e b f a Ekran test görünümü - Ch4 (Kanal 4): Kanal numarasini gösterir (Ekrandaki mevcut video görüntüsü dördüncü kamera videosudur) Live (Canli): Mevcut görüntünün canli görüntüde olduunu gösterir. Yedekleme verisi olduunda "Rec" (Kayit) görüntülenecektir.