ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-6006
Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr. Kullanma klavuzunuz en yeni teknoloji ile imal edilmiþ olan cihazýnýzý, güvenle ve en yüksek verimle kullanmanýza yardýmcý olmak amacýyla hazýrlanmýþtýr. Cihazýnýzý kullanmadan önce, doðru ve güvenli yerleþtirme, bakým ve kullaným için temel bilgileri içeren bu klavuzu dikkatli bir þekilde okuyunuz ve ürününüzün montajý için, size en yakýn VESTEL Yetkili Servisi ne müracaat ediniz. BU ÜRÜN ELEKTRIK AKSAMLARI IÇERDIGI IÇIN, ÜRÜNÜN ILK MONTAJ VE DEVREYE ALINMASI ISLEMININ VEYA SÖZ KONUSU ISE TASINMA ISLEMI SONRASI MONTAJININ VESTEL YETKILI SERVISLERI TARAFINDAN YAPILMASI GEREKLIDIR. AKSINE DURUMLARDA MEYDANA GELEBILECEK SORUNLARDAN VESTEL PAZARLAMA A.S. VEYA VESTEL BEYAZ ESYA A.S. SORUMLU TUTULAMAZ. Cihazýnýzýn Sanayi Bakanlýðý tarafýndan tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yýldýr.
ÝÇÝNDEKÝLER 1. Ürün Tanýtýmý ve Özellikleri 2. Uyarýlar 3. Kurulum ve Kullanýma Hazýrlýk 4. Ocaðýn Kullanýmý 5. Ocaðýn Temizlik ve Bakýmý 6. Servis ve Nakliye 1
Bölüm 1: ÜRÜN TANITIMI VE ÖZELLÝKLERÝ Elektrikli ýsýtýcý Kontrol düðmeleri Sinyal lambasý AOX-6006 2*145, 1*180, 1*180 hýzlý elektrikli ýsýtýcýlý, yandan düðmeli, inox gömme elektrikli ocak Bölüm 2: UYARILAR CÝHAZI KULLANMADAN ÖNCE TÜM ÖNEMLÝ EMNÝYET TEDBÝRLERÝNÝZÝ ALINIZ VE KULLANMA KILAVUZUNU TAM OLARAK OKUYUNUZ. Bu cihaz, evde mobilya içerisine gömme olarak kullanmak için tasarlanmýþtýr. Cihazý ambalajýndan çýkardýktan sonra herhangi bir hasar olup olmadýðýný mutlaka kontrol edin. Eðer hasar var ise; cihazý hiç kullanmayýn ve hemen VESTEL Yetkili Servisi ne baþvurun. Ambalaj malzemeleri (naylon, zýmba, strafor vb.) çocuklar için tehlike yaratacaðýndan hemen toplanýp kaldýrýlmalýdýr. Cihaz, üreticinin kýlavuzda belirttiði þartlarda, yetkili bir teknisyen tarafýndan kurulmalý ve devreye sokulmalýdýr. Hatalý kurulumdan meydana gelebilecek hasarlardan üretici sorumlu deðildir. Cihazýnýzý evdeki elektrik þebekesine baðlamadan önce, cihazýn ve/veya ambalajýn üzerindeki bilgi etiketinde belirtilen gerilim kullaným þartlarýna uygunluðunu kontrol edin. Ürünü yerine yerleþtirmeden kesinlikle çalýþtýrmayýnýz. Cihazý uzun süre kullanmayacaksanýz fiþini çekin. Tüm düðmelerini kapalý pozisyonda tutun. Cihazýn montajý sýrasýnda besleme kablosunun sýkýþmadýðýndan emin olun. 2
Bölüm 2: UYARILAR Besleme kablosu asla müþteri tarafýndan deðiþtirilmemelidir. Herhangi bir nedenle hasar görmesi durumunda lütfen VESTEL Yetkili Servisi ne baþvurun. Temizlik ya da bakým gibi iþlemlerden önce cihazý kapatýn. Cihazýn bazý bölümleri uzun süre sýcaklýðýný koruyabilir, ýsýya birinci dereceden maruz kalan yüzeylere dokunmadan önce soðumasý beklenmelidir. Cihaz çalýþýrken yakýnýnda yanýcý maddeler bulundurmayýn. Cihazýn yakýnýnda baþka elektrikli aletler çalýþtýrýrken, kablolarýnýn sýcak kýsýmlara temas etmemesine dikkat edin. Cihaz çalýþmadýðý zamanlarda düðmelerin "0" ( kapalý ) konumunda olmasýna dikkat edin. Kullanma kýlavuzunu okurken, þekillerin bulunduðu anlatýmlara dikkat edin. Bu cihazin fiziksel, algisal ve zihinsel yeterliligi olmayan veya bilgi ve tecrübeden yoksun insanlar tarafindan (çocuklar dahil); bu kisilerin güvenliginden sorumlu bir baskasinin gözetimi veya talimati altinda olmadan kullanilmasi sakincalidir. Çocuklarin cihaz ile oynamadigindan emin olunmalidir. Cihaz çalýþmadýðý zamanlarda düðmelerin '0' (kapalý) konumunda olmasýna dikkat edin. Cihazýnýz çalýþma sýrasýnda yeterli derecede hava sirkülasyonuna ihtiyaç duyar. Montaj açýklamalarýnýn olduðu bölümü dikkatlice okuyun ve koþullarýn yerine getirilmesine dikkat edin. Cihazinizin temizlenmesi esnasinda sert ve asindirici maddeler kullanmaktan kaçininiz. CÝHAZIN VERÝMÝ VE EMNÝYETÝ ÝÇÝN, HER ZAMAN ORJÝNAL YEDEK PARÇA KULLANMANIZI VE ÝHTÝYAÇ DUYDUÐUNUZDA SADECE YETKÝLÝ SERVÝSLERÝMÝZÝ ÇAÐIRMANIZI TAVSÝYE EDÝYORUZ! Aldýðýnýz cihaz, ev tipi kullaným için üretilmiþ olup, sadece evde ve belirtilen amaçlar için kullanýlabilir. Ticari yada toplu kullanýma uygun deðildir. Tüketicinin buna aykýrý kullanýmýnda, TKHK hükümlerinde belirlenmiþ, ücretsiz onarým ve garanti süresi içinde arýzalardan üretici ve satýcýnýn mesuliyetinin kalktýðýný önemle belirtiriz. Bu cihaz EEE yönetmeliðine uygundur. 3
t t Bölüm 3: KURULUM VE KULLANIMA HAZIRLIK! KURULUMDAN ÖNCE CÝHAZ AYARLARININ BÝRBÝRÝNE UYGUN OLDUÐUNDAN EMÝN OLUNUZ. Ocaðýnýzýn ambalajýndan çýkardýktan sonra zedelenmemiþ olduðundan emin olunuz. Eðer böyle bir durumdan þüphelenirseniz cihazý kullanmayýnýz ve derhal Yetkili Servis ile temas kurunuz. Gömme ocak bir tezgah üzerine monte edilmelidir. Cihazýn kullanýcýsý bu talimata uygun olarak Cihaz Güvenliði Kanunu ve Uygulanabilir Yönetmelikler uyarýnca, cihazýn düzgün kurulum ve çalýþmasýndan sorumludur. Ankastre (Gömme) Ocaðýnýzýn Konumlandýrýlmasý Set üzerinde meydana gelebilecek sývý sýzýntýsý sorunlarýný önlemek amacýyla, ocaðýnýzla birlikte özel bir sýzdýrmazlýk macunu temin edilmiþtir. Bu macunu mutfak tezgahýnda Þekil3 te belirtilen ölçülere uyan açýklýðýn çevresine uygulayýn. Beþ parça halindeki macunu çekerek uzatýn ve açýklýðýn çevresine uygulayýn. Üzerine, ocaðý kontrol düðmeleri sað tarafta kalacak þekilde yerleþtiriniz. Kelepçelerin Þekil1 de görüldüðü gibi oturmasýna dikkat ediniz. Ocaðýnýz yerine yerleþtikten sonra kenarlardan taþan sýzdýrmazlýk macununu bir spatula yardýmýyla düzgünce sýyýrarak temizleyiniz(þekil 4). Mutfak tezgahýnýn kalýnlýðý 25mm den az olduðu durumlarda kelepçeyi Þekil 2 deki gibi kullanýnýz. t > 25 mm t < 25 mm Kelepçe Mutfak Tezgahý Kelepçe Mutfak Tezgahý Þekil 1 Þekil 2 510mm 580mm 39mm Min. 25mm Min. 150mm 490mm 560mm Min. 60mm Min. 130mm Þekil 3 1 4
Sýzdýrmazlýk macunu Spatula Þekil 4 Ocak Kelepçe Mutfak Tezgahý Ocaðýnýzýn Elektrik Baðlantýsý Elektrik baðlantýsýný yaparken aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz. Ev elektrik þebekesinin ve ürünün baðlanacaðý prizin akým taþýma kapasitesinin, ocaðýn kullandýðý maksimum güç için uygun olduðundan emin olunuz. Kapasite etiketinde belirtilen ürün çalýþma gerilimi, þebeke gerilimi ile ayný olduðundan emin olunuz. Ürünü direkt prize baðlayýnýz. Arada trafo vs. olmamalýdýr. Toprak hatlý prize baðlayýnýz. Cihazla birlikte besleme kablosu ve fiþ bulunmaktadýr. Gerektiðinde besleme kablosu, yetkili bir servis teknisyeni tarafýndan deðiþtirilmelidir. Ocaðý konumlandýrdýktan sonra kumanda düðmesinin 0 kapalý konumda olduðundan emin olunuz ve fiþi prize takýnýz. Baðlantý yapmadan önce lütfen kapasite etiketindeki voltajýn besleme voltajý ile ayný olduðundan emin olunuz. Ana besleme kablosu, yetkili bir teknisyen tarafýndan deðiþtirilmelidir. Her bakýmdan önce cihazýn fiþini çekiniz. Yeniden baðlanmak için þekildekileri tam olarak uygulayýnýz. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 L N PE L1 L2 N PE 230V ~ 230V, 2N~ Þekil 5 5
Bölüm 4: OCAÐIN KULLANIMI Ocaðýnýzda 2 çeþit ýsýtýcý bullunmaktadýr. 1. Standart ýsýtýcý 2. Hýzlý ýsýtýcý(kýrmýzý ýsýtýcý) 1 0 6 Isýtýcýlar 6 kademeli düðmeler ile kontrol edilebilir. Cihazýn ilgili ýsýtýsýya ait düðmesini 1-6 kademeleri arasýnda deðiþtirerek çalýþtýrýnýz. Kontrol düðmeleri altýnda bulunan ikaz lambasýnýn yanmasý, cihazýn çalýþýr durumda olduðunu gösterir. 2 5 Þekil 6 3 4 KONUM PÝÞÝRME AÇIKLAMALARI 0 Kapalý Konum 1 Yað eritmek ve az miktarda sývýnýn ýsýtýlmasý için kullanýlýr. 2 Daha çok miktarda sývýnýn ýsýtýlmasý ve uzun sürede piþecek kremalar ve soslar hazýrlamak için kullanýlýr. 3 Dondurulmuþ gýdalarýn piþirilmek üzere buzlarýn çözülmesi için kullanýlýr. 4 Az miktarda et ve balýk piþirmek için kullanýlýr. 5 Et ve biftek piþirmek için kullanýlýr. 6 Kýzartmalar için, büyük miktarda sývý kaynatmak için kullanýlýr. Tavsiyeler Cihazýn ýsýtýcýlarý ýsýya dayanýklý koruyucu maddeyle kaplýdýr. Ýlk kullanýmda olasý kötü kokuyu gidermek ve koruyucu tabakayý sertleþtirmek için düðmeyi 1 konumuna getirerek 20 dakika kadar boþ olarak çalýþtýrýnýz. * Cihazý her zaman tabaný düz ve kalýn tencereler ile çalýþtýrýn. * Cihazý ýsýtýcý yüzeye uygun boyutlarda olan tencereler ile kullanýn. * Cihazý çalýþtýrýrken tencereyi ýsýtýcý yüzeyinin tam merkezine yerleþtirin. DOÐRU YANLIÞ yuvarlak tabanlý tencere YANLIÞ küçük tabanlý tencere YANLIÞ tencere tabaný ýsýtýcýya oturmamýþ 7
* Tencereyi ýsýtýcý yüzey üzerine yerleþtirmeden önce tabanýnýn kuru olduðundan emin olun. * Cihazý asla boþ tencere ile çalýþtýrmayýn. * Isýtýcýlar üzerinde bir çatlak yada kýrýk oluþtuðunda, cihazý derhal kapatýn ve kullanýmýný durdurun. * Cihazýn uzun ömürlü olmasý için her kullanýmdan sonra yumuþak sünger veya bez ile ovarak temizleyin. Buharlý ýsýtýcý ile temizlemeyiniz. * Cihazýnýz çalýþýrken dýþ yüzeyleri oldukça ýsýnýr. Cihaz kapatýlmýþ olsa dahi, bu kýsýmlar belli bir süre daha sýcaklýðýný muhafaza eder. Sýcak yüzeylere kesinlikle dokunmayýn ve üzerinde hiçbir cisim býrakmayýn. Çocuklarý uzak tutun. 8
Bölüm 5: OCAÐIN TEMÝZLÝK VE BAKIMI Temizlik yada bakým gibi iþlemlerden önce bütün kontrol düðmelerinin kapalý olduðundan ve cihazýn soðuduðundan emin olun. Emaye Parçalar Bu parçalarýn ilk günkü gibi yeni kalmalarý için, ýlýk sabunlu su ile sýk sýk temizlenmeleri ve yumuþak bir bezle kurulanmalarý gerekmektedir. Parçalarý sýcakken yýkamayýnýz ve asla zedeleyici temizlik maddeleri kullanmayýnýz. Ýçki, kahve, süt, tuz, su, limon veya domates suyu gibi sývýlarý emaye parçalarla temas edecek þekilde uzun süre býrakmayýnýz. Paslanmaz Çelik Parçalar Paslanmaz çelik parçalar yumuþak nemli sabunlu bir süngerle sýk sýk temizlenmeli ve yumuþak bir bezle kurulanmalýdýr. Zedeleyici temizlik malzemeleri kullanmayýnýz. Ýçki, kahve, süt, tuz, su, limon veya domates suyu gibi sývýlarý emaye parçalarla temas edecek þekilde uzun süre býrakmayýnýz. Bölüm 6: SERVÝS VE NAKLÝYE Servise Baþvurulmadan Önce Yapýlmasý Gerekenler Ocak Çalýþmýyor ise; Ocaðýn fiþi çekilmiþ, sigorta atmýþ olabilir. Ocak ýsýtýcý kumanda düðmesi ile sýcaklýk ayarý yapýlmamýþ olabilir. Bunlarýn dýþýnda, ürününüzde hala bir problem var ise lütfen VESTEL Yetkili Servisini" arayýn. Nakliye Ýle Ýlgili Bilgiler Eðer nakliyeye ihtiyacýnýz olursa; Ürünün orjinal kutusunu saklayýn ve taþýnmasý gerektiði durumlarda orjinal kutusu ile taþýyýn. Kutu üzerindeki taþýma iþaretlerine uyun. Üst tabladaki gazlý ocak, þapka ve kafalarýný ve ocak ýzgaralarýný piþirme tablasýna bantlayýn. Üst kapak ve piþirme tablasý arasýna kaðýt yerleþtirerek üst kapaðý kapatýp, fýrýnýn yan yüzeylerine bantlayýn. Fýrýnýnýzýn içindeki iç ýzgara ve tepsilerin nakliye sýrasýnda fýrýn kapaðýna zarar vermemeleri için, fýrýn ön kapaðý iç camý üzerine tepsilere denk gelecek þekilde mukavva ya da kaðýt bantlayýn. Orjinal kutusu yok ise; Fýrýnýn dýþ yüzeylerine (cam ve boyalý yüzeyler) gelebilecek darbelere karþý önlem alýn. Taþýma sýrasýnda fýrýnýnýzý dik konumda tutun ve üzerine hiçbir yük koymayýn. 9
Teknik Özellikler AOX-6006 Ürün Boyutlarý Yükseklik * Geniþlik * Derinlik mm 39 * 580 * 510 Banko Boþaltmasý Boyutlarý Geniþlik * Derinlik mm 560 * 490 Ocak Teknik Bilgileri Ø 145 mm Elektrikli ýsýtýcý W 1000 Ø 180 mm Elektrikli ýsýtýcý W 1500 Ø 180 mm Hýzlý elektrikli ýsýtýcý W 2000 Diðer Teknik Bilgiler Toplam Güç Tüketimi kw 5,5 Voltaj V 230 / 400V 3N~ Paketlenmiþ Ürün Boyutlarý (G*D*Y) mm 628x580x137 Net Aðýrlýk kg 9,5 Brüt Aðýrlýk kg 10,25 10
ÜRETÝCÝ FÝRMA VESTEL BEYAZ EÞYA SAN.VE TÝC.A.Þ. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa / Türkiye Tel:(0236) 2263000 Fax:(0236)2263215 VESTEL Vestel Dayanýklý Tüketim Mallarý Pazarlama A.Þ. Zorlu Plaza 34310 Avcýlar Ýstanbul / Türkiye Tel:(0212) 4562200 Fax:(0212) 4220203 Kullanim Süresi: 10 Yildýr. 52032313 08/10 R001 Danýþma Merkezimize; Ýstanbul, Adana, Ankara, Antalya, Bursa, Ýzmir, Kayseri, Kocaeli, Konya ve Muðla dýþýndaki illerden 0212 alan koduyla ulaþabilirsiniz.