ETİ MADEN İŞLETMELERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ETİ MADEN İŞLETMELERİ EMET BOR İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ ÇOK AMAÇLI BORİK ASİT FABRİKASI İÇİN 7 ADET SOĞUTMA SUYU POMPASI TEMİNİ, MONTAJI ve TESİSATLARININ REVİZYONU TEKNİK ŞARTNAMESİ Ağustos/2016
İÇİNDEKİLER MADDE 1. İŞİN KONUSU... 1 MADDE 2. İSTENEN MİKTAR... 1 MADDE 3. TEKLİF KAPSAMI VE EKİPMAN ÖZELLİKLERİ... 1 MADDE 4. ÇALIŞMA ORTAMI VE ŞARTLARI... 3 MADDE 5. İŞE BAŞLAMA TARİHİ, TESLİM SÜRESİ, TESLİM YERİ VE ŞARTLARI 3 MADDE 6. İSTENEN BELGE, BİLGİLER VE NUMUNE... 4 MADDE 7. TEKLİF VE ÖDEME ŞEKLİ... 4 MADDE 8. MONTAJ, TEST, DEVREYE ALMA VE PERFORMANS TESTLERİ... 4 MADDE 9. KABUL İŞLEMLERİ... 4 MADDE 10. GARANTİ... 4 MADDE 11. CEZALAR... 5 MADDE 12. DİĞER HUSUSLAR... 5 MADDE 13. TEKNİK ŞARTNAMENİN MADDELERİ... 5
ETİ MADEN İŞLETMELERİ EMET BOR İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ ÇOK AMAÇLI BORİK ASİT FABRİKASI İÇİN 7 ADET SOĞUTMA SUYU POMPASI TEMİNİ, MONTAJI ve TESİSATLARININ REVİZYONU TEKNİK ŞARTNAMESİ MADDE 1. İŞİN KONUSU 1.1. Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü Emet Bor İşletme Müdürlüğü Çok Amaçlı Borik Asit Fabrikasında bulunan ve kavitasyona uğrayan 7 Adet Soğutma Suyu Pompasının demontajı yapılarak yerine 7 adet yeni pompa temini, montajı ve tesisat revizyonları yapılarak devreye alma işidir. 1.2. Bu teknik şartnamede kısaca; Eti Maden İşletmeleri Genel Müdürlüğü İDARE, Emet Bor İşletme Müdürlüğü İŞLETME ihaleye iştirak etmek isteyen firmalar İSTEKLİ ve üzerine ihale yapılan ve sözleşme imzalanan istekli YÜKLENİCİ olarak tanımlanacaktır. MADDE 2. İSTENEN MİKTAR 4 Adet Soğutma Kulesi Pompası (Temin, montaj, tesisat revizyonu, elektrik işleri de v.b dahil) 3 Adet Kristalizatör Pompası (Temin, montaj, tesisat revizyonu, elektrik işleri de v.b dahil) MADDE 3. TEKLİF KAPSAMI VE İSTENEN ÖZELLİKLER 3.1. İstenen Özellikler 3.1.1: Pompaların özellikleri tasarım parametrelerine göre seçilerek emiş, basma çapları ve tiplerine göre tadilat yapılmadan ve/veya tadilat edilerek mevcut sisteme bağlanabilecek özellikte olmalıdır. 3.1.2: Pompalar tek kademeli yatay şaftlı santrifüj pompa olacaktır. 3.1.3: Pompa bağlantıları flanşlı olacak olup, Emme ve basma flanşları PN10 veya PN16 basınç sınıfında olmalı ve EN 1092-2 ye boyutlandırılmış olmalıdır. 3.1.5: Pompa dökme demir kısımlarının tamamı, korozyona karşı direnci arttırmak için epoksi tabanlı elektro-kaplamalı (electrocoating) olmalıdır. 3.1.6: Pompada mekanik salmastra bulunmalı ve EN 12756 ye göre boyutlandırılmalıdır. Mekanik salmastranın yerleştirildiği bölüm ile pompa gövdesi arasında hava alma vidası olmalıdır. 3.1.7: Pompa, ISO 1940 class 6.3 e göre balanslanmış olmalıdır. 3.1.8: Pompa eğrisinin toleransı ISO 9906 Annex A ya uygun olmalıdır. 3.1.9: Teklif edilen pompalar ile ilgili pompa üretici firmasının ISO 14001 ve OHSAS 18001 sertifikalarına sahip olması gerekmektedir. 3.2. Teklif Kapsamı: Mevcut halde kavitasyon erozyonuna uğrayan pompaların yerine kavitasyona mahal vermeyecek teknik özelliklere sahip yeni pompalar temin edilerek montajlarının yapılması, yeni pompalara uyumlu olacak ve kavitasyona meydan vermeyecek şekilde mevcut tesisatların kontrolü ve gerekirse revizyonu/tadilatı/yenilenmesi işlerinin yapılması, elektrik işleri ile pompaların sökümü ve yenilerinin montajı sırasında çıkabilecek inşaat işlerinin yapılmasını kapsamakta olup, teklif kapsamında olan işler maddeler halinde aşağıda belirtilmiştir. 1
3.2.1.Tasarım kapsamında 3 adet Kristalizatör altı soğutma suyu pompası ve 4 adet Soğutma Kulesi Pompası olmak üzere toplam 7 adet pompa olacaktır. Pompalar motor akupleli ve şasesi ile birlikte bir bütün olarak teslim edilmeli. 3.2.2.Mevcut pompaların ve bağlantılarının demontajı, temin edilen pompaların montajı, mevcut tesisatlara kavitasyona yer vermeyecek şekilde bağlanması, tesisatlarda tadilat, tamirat veya yenileme gerekiyor ise malzeme temini de dahil yapılması, elektrik işleri, pompa şaselerinin tadilatı için gerekli olan inşaat işleri teklif kapsamındadır. 3.2.3.Teklif kapsamında pompaların tesise montajı için gerekli makine ve ekipmanlar (vinç, vb.) ayrıca her türlü işçilik yüklenici tarafından karşılanacaktır. 3.2.4.Pompaların montajına müteakip ilk devreye alma ve sistemin faal hale getirilmesi yüklenici sorumluluğundadır. 3.2.5.Pompaların emiş ve basma hatlarında tadilat öngörülür ise kullanılacak olan her türlü boru, fittings, armatür Yüklenici tarafından tedarik edilecektir. 3.2.6.Her türlü malzemenin nakli Yükleniciye aittir. 3.2.7.Yüklenicinin işçi çalıştırması gerektiği durumlarda işçilerin yemek ve konaklama giderleri teklif kapsamındadır. 3.2.8.Revizyon kapsamında kullanılacak olan elektrik ve testler aşamasında kullanılacak olan soğutma suyu bedelsiz olarak İşletme tarafından karşılanacaktır. 3.2.9.İstekliler teklif vermeden önce istemeleri halinde İşletmeye giderek gerekli bilgileri alıp keşif yapabilirler. 3.3. Tasarım Parametreleri: 3.3.1.Kule Pompası Özellikleri : Debi : minimum : 400m3/h Basma yüksekliği : Ek-1 de verilen izometrik çizimden istekliler tarafından tayin edilecektir. Pompa verimi(min.) : %82 verim ( 400m3/h ) Npsh : max : 3,5 Devir : n 1450 rpm 3.3.2.Kristalizatör Pompası Özellikleri : Debi : minimum : 400m3/h Basma yüksekliği : Ek-1 de verilen izometrik çizimden istekliler tarafından tayin edilecektir. Pompa verimi(min.) : %82 verim ( 400m3/h) Npsh : max : 3,5 Devir : n 1450 rpm 3.3.3.Ortak Özellikler : Pompa gövdesi : Dökme demir (EN-GJL-250) Pompa şaftı : Paslanmaz çelik (1.4301) Çark : Paslanmaz çelik (1.4301) Kaplin koruması : Paslanmaz çelik (1.4016) Salmastra : 1-Pompanın sızdırmazlığı mekanik salmastra ile sağlanmış olmalıdır. Salmastranın yağlanması ve soğutulması basılan akışkan ile sağlanmalıdır. 2-Salmastra, pompalanacak sıvıya uygun tipte seçilmiş olmalıdır. Pompalanacak sıvının özellikleri Sıvı Sıcaklığı : 0 C...+120 C Bağıl nem oranı : Maks.%95 2
3-Dönen kısım karbon emdirilmiş metal olacaktır. 4-Sabit kısım silicone carbid olacaktır. 5-Diğer kompozit parçalar : EPDM olacaktır. Motor: 1-Pompa motoru 3 fazlı olmalıdır. 2-Pompada kullanılan motor DIN ve IEC standartlarına uygun, tam kapalı, fan soğutmalı, sincap kafesli tip olmalıdır. Elektriksel toleransı IEC 60034 e uygun olmalıdır. 3-4 kutuplu motorlar için motorların verim sınıfı IE3, Motorun çalışma ortam sıcaklığı 2 kutuplu(0,75-55kw) ve 4 kutuplu(0,75-55kw) motorlar için 30...+60 C, diğer motorlar için 30...+40 C olmalıdır. 4-3kW dan büyük motorlarda PTC röle (aşırı sıcaklık koruma rölesi) bulunmalıdır. (DIN 44082 e göre) 5-Motor koruma sınıfı minimum IP 55 olmalıdır. 6-Motorun izolasyon sınıfı F olmalıdır.(iec ye göre) 7-Soğutma Kulesi Pompaları ve Kristalizatör Pompaları hali hazırda kullanılmakta olan ABB ACS 850 inverterler ile entegre edilecektir. Scada ve frekans konvertörü üzerinden (lokal) debi ayarı yapılacak ve pompa kontrolü için frekans konvertörleri istenen şartları sağlayacak şekilde programlanacaktır. MADDE 4. ÇALIŞMA ORTAMI VE ŞARTLARI 4.1. Çalışma Ortamı: Bulunduğu yer : Kapalı Alan Bulunduğu Ortam Sıcaklığı : -20 C...+38 C 4.2. Proses Tarifi: Soğutma Suyu Çevrimi MADDE 5. İŞE BAŞLAMA TARİHİ, TESLİM SÜRESİ, TESLİM YERİ VE ŞARTLARI 5.1. İşe Başlama Tarihi: Sözleşmenin imzalanmasını müteakip işe başlanır. 5.2. Teslim Süresi: İşe başlama tarihini müteakip 90 takvim günüdür. 5.3. Teslim Yeri ve Şartları: 5.3.1. Emet Bor İşletme Müdürlüğü nün ambarına teslim edilecektir. Nakliye ve sigorta ile ilgili her türlü masraf Yüklenici ye aittir. 5.4. Bateri Limit: Pompa emişinin bağlandığı ana kollektörden başlayıp, pompa çıkışının (basma hattının ) bağlandığı ana kollektöre kadar olan tüm yükümlülük (söküm, temin, montaj, tadilat ve revziyon dahil) yüklenici yükümlülüğündedir. 5.5. İdarenin Sorumluluğu: Çalışma ortamını Yükleniciye zamanında teslim etmek, Çalışma ortamı ile ilgili yükleniciyi bilgilendirmek, Ücretsiz enerji, su ve basınçlı hava temin etmek, 5.6. Yüklenicinin Sorumluluğu: Her türlü montaj ve demontaj işlerini yapmak, Montaj sırasında İş Güvenliği ile ilgili her türlü tedbiri almak, Her türlü malzemeyi ve makinayı temin etmek, 3
MADDE 6. İSTENEN BELGE, BİLGİLER VE NUMUNE 6.1. İstekliler teklifleri ile birlikte teklif ettikleri pompaların marka, tip ve menşei bilgilerini tekliflerinde belirteceklerdir. 6. 2. Teslim sırasında siparişe uygunluk sertifikası, test sertifikası, denetim sertifikası (3.1.B), standart test raporu, fabrika üretim çıkış bilgileri pompa ile birlikte verilecektir. MADDE 7. TEKLİF ve ÖDEME ŞARTLARI 7.1. Teklif ve Ödeme Şartları: Teklifler TL ve USD/EURO cinsinden verilebilecektir. 7.2. Kısmi Teklif: Teklifler işin tamamı için verilecektir. 7.3. Avans: Bu iş için avans verilmeyecektir. 7.4. Performans Teminatı: Performans teminatı alınmayacaktır. 7.5. Fiyat Dışı Unsurlar: Teklifte fiyat dışı unsurlar dikkate alınmayacaktır. MADDE 8. MONTAJ, TEST, DEVREYE ALMA VE PERFORMANS TESTLERİ 8.1. Montaj: Pompaların temini, montajı ve mevcut sisteme bağlantılarının yapılması yükleniciye aittir. 8.2. Test ve Devreye Alma İşleri: Pompaların montajından sonra ilk aşamada devreye alınması teklif kapsamındadır. 8.3. Performans Testleri: Pompalar 2 (iki) gün boyunca 24 saat kesintisiz ( işletme kaynaklı duruşlar hariç) çalıştırılacak. Hatlardaki debimetrelerden saat başı yapılacak ölçümlerle 400 m3 saat debiyi sağladıkları işletme tarafından kontrol edilecektir. MADDE 9. KABUL İŞLEMLERİ Yüklenici tarafından teslim edilen malzemeler aşağıda yazılan şartlar kapsamında kontrol ve muayene edilerek kabul edilecektir. 9.1. Performans testinin başarılı olması durumunda sistemin kabulü yapılıp Yükleniciye işin bedeli ödenecektir. Performans testinin başarısız olması durumunda ise Yüklenici pompalar ve tesisat üzerinde yeniden iyileştirme çalışmaları yapacak, gerekirse pompaları ve hatları değiştirecek ve bu süre sonunda yeniden performans testi yapılacaktır. Performans testinin geçilememesi durumunda Yükleniciye herhangi bir bedel ödenmeyecektir. MADDE 10. GARANTİ 10.1. Malzeme/Makine-Ekipman Garantisi: 10.1.1. İstenilen malzemeler üretici ve imalat hatalarına karşı 2(iki) yıl garantili olacaktır. 10.1.2. Pompalar performans testini geçtikten 3 ay sonra kavitasyona uğrayıp uğramadıkları kontrol edilecek; eğer fanlarında kavitasyon erozyonu göz ile tespit edilirse kavitasyona uğrayan pompaların fanları değiştirilecektir. Aynı pompalar ikinci 3 aylık süre sonunda tekrar kontrol 4
edilecek ve pompa fanlarında kavitasyon tespit edilir ise pompa fanları değiştirilmeksizin yüklenici firma tarafından pompalar ve sistem üzerinde tekrardan iyileştirme çalışmaları yapacaktır. MADDE 11. CEZALAR Malın, sözleşmeye uygun olarak süresinde teslim edilmemesi halinde gecikilen her takvim günü için sözleşmede belirtilen gecikme cezası uygulanır. MADDE 12. DİĞER HUSUSLAR Bu madde boş bırakılmıştır. MADDE 13. TEKNİK ŞARTNAMENİN MADDELERİ İş bu madde dahil teknik şartname 13 (on üç) maddeden ibarettir. EKLER 1- İzometrik Çizim Teknik Şartnameyi Hazırlayanlar: Emet Bor İşletme Müdürlüğü Mekanik Bakım Onarım Birim Sorumlusu Mekanik Bakım Onarım Sorumlusu Onur BAGANA Ali Kemal ÇANKAYA 5