Kullanma ve Montaj Talimatları YAKACIK VALF SANAYİ VE TİCARET A.Ş. Cumhuriyet mah. Abdi İpekçi Cad. No:2 34876 Kurfalı - Yakacık / Kartal / İstanbul / TÜRKİYE TEL : +90 216 309 72 50 FAX : +90 216 377 98 01 info@yakacikvalf.com.tr Sayfa 1 / 6
İçindekiler 1.0 Genel Bilgi ve Çalıştırma Talimatları..2 2.0 Muhtemel Tehlike Notları...2 2.1 Emniyetle İlgili Tanımlamalar.2 2.2 Kalifiye Personel..2 3.0 Yükleme ve Boşaltma.2 3.1 Depolama.2 3.2 Nakliye...2 3.3 Montajdan Önce Yükleme ve Boşaltma.2 4.0 Açıklamalar......3 4.1 Uygulamanın Kapsamı....3 4.2 Çalıştırma... 3 4.3 Teknik Veriler....3 4.4 İşaretler..3 5.0 Montaj...3 5.1 Montaj Üzerine Temel Notlar....3 5.2 Montaj Üzerine Genel Notlar. 3 6.0 Montaj, Çalıştırma ve Bakım Esnasındaki Tehlikeler Üzerine Notlar 4 7.0 Çalıştırma... 4 8.0 Bakım ve Tamirler. 4 9.0 Valfın Sökülmesi...4 10. Garanti...4 ÇALIŞTIRMA VE MONTAJ TALİMATLARI 1.0 Genel Bilgi ve Çalıştırma Talimatları Bu çalıştırma talimatları, vanayı hem emniyetli hem de etkili olarak kurmak ve çalıştırmak için gerekli bilgiyi ihtiva etmektedir. Eğer bu çalıştırma talimatlarıyla çözülemeyecek bir sorun çıkarsa, lütfen daha fazla bilgi için tedarikçiyle/üreticiyle irtibata geçiniz. Firmanın herhangi bir zamanda teknik modifikasyonlar ve geliştirmeler yapma hakları saklıdır. Bu çalıştırma talimatlarının kullanımında, kullanıcının 2.2 Kalifiye Personel başlığında bahsedildiği kadar yeterli olduğunu varsayılır. Çalıştırıcı personel, çalıştırma talimatlarına uygun şekilde yönlendirilmelidir. 2.0 Muhtemel Tehlike Notları 2.1 Emniyetle İlgili Tanımlamalar TEHLİKE, UYARI, DİKKAT ve NOT işaret tanımlamaları bu çalıştırma talimatlarında belli başlı tehlikeleri anlatmak için kullanılmıştır. TEHLİKE UYARI DİKKAT : Eğer belirilen bilgiye aldırmazlık edilirse, ölümcül yaralanma ve/veya kayda değer mal hasarı tehlikesi oluşabileceği anlamına gelir. : Eğer belirilen bilgiye aldırmazlık edilirse, ciddi yaralanma ve/veya mal hasarı tehlikesi oluşabileceği anlamına gelir. : Eğer belirilen bilgiye aldırmazlık edilirse, ciddi yaralanma ve/veya mal hasarının oluşabileceği anlamına gelir. NOT : Belli teknik yönlere özel dikkat gösterilmesi anlamına gelir. Sayfa 2 / 6
Nakliye, montaj, çalıştırma ve bakım talimatları gibi özel olarak vurgulanmayan tüm diğer bilgiler ile (kullanma talimatlarında, ürün dokümantasyonunda ve ürünün kendisinde bulunan) teknik veriler tamamen uyumlu olmalıdır böylece kişilerde ciddi yaralanma oluşturacak ya da mal hasarı oluşturabilecek hatalardan kaçınılması sağlanmış olacaktır. 2.2 Kalifiye Personel Kalifiye personel terimi; Montaj, demontaj, başlatma ve ürünü çalıştırma konularına aşina olan ve sorumluluğuna uygun vasıflara sahip olan kişilerlerdir. Mesela: Tüm operasyonel, bölgesel ve şirket-içi düzenlemelere ve gereksinimlere uygun çalışan talimatlara uyan ve güncel emniyet teknoloji standartlarında eğitimli, uygun güvenlik ve iş korunma ekipmanlarının kifayetli kullanımı ile ilgili eğitimli, İlk yardım eğitimi, almış... 3.0 Yükleme ve Boşaltma 3.1 Depolama Depolama sıcaklığı -20 C ile +65 C arasında, kuru, temiz. Bir kurutucu madde veya ısıtma aracılığıyla yoğunlaşmanın önlenmesi, nemli odalar için gereklidir. 3.2 Nakliye Nakliye sıcaklığı -20 C ile +65 C Dış kuvvetlere karşı koruyunuz (çarpma, sarsıntı vs.) 3.3 Montajdan Önce Yükleme ve Boşaltma Atmosferle ilgili koşullara örneğin ıslaklığa karşı koruyunuz (kurutucu madde kullanınız!) Doğru yükleme ve boşaltma, hasardan korur. Oksijen için Valflar temizlenir ve yağları giderilir. Lütfen kullanana kadar plastik çantasında kapalı tutunuz. Montaj veya işe başlamadan önce tüm araçlar temiz olmalıdır. 4.0 Açıklamalar 4.1 Uygulamanın Kapsamı Vanaların kullanım alanı kalifiye mühendisin sorumluluğundadır. Vananın özel işaretlerine dikkat ediniz, örneğin: Akış Yönü Sayfa 3 / 6
İzin verilen medyum: oksijen, nitrojen, argon, kripton, karbon dioksit, dinitrojen monoksit, klortriflormetan, triflormetan, karbon dioksit, metan, etan ve etilen. O 2 işaretli vanalar Oksijen (O 2 ) devrelerine dayanıklıdır. Vanalar Per Klor Etilen ile yıkanmış ve naylon ambalajında korunmuş olmalıdır. Belirli malzemeleri gerektiren ya da hariç tutan özel medyum valfları için lütfen üreticiyle temasa geçiniz. 4.2 Çalıştırma Diskli Vanalar, sıradan disk/yerleştirme işleviyle, yani volanı sağa (saat yönüne) çevirerek kapatılır. Volanın torkunu artıracak araçlara izin verilmemelidir. 4.3 Teknik Veriler Valfların ana ebatları katalog veri sayfasına bakınız. Basınç-Sıcaklık oranları katalog veri sayfasına bakınız. Kaynak bağlantıları için - katalog veri sayfasına bakınız. 4.4 İşaretler CE İşaretleri Sadece DN25 den büyük DN 32 den itibaren ebattaki vanalar için geçerlidir! CE- İşareti PN 63 Azami çalışma basıncı 08/01 Üretim Yılı XXXX Valf Seri Numarası Üreticinin Ticari Markası CE- Valf İşaretleri DN 25 e eşit ya da daha küçük Vanaar için İşaretler. PED 97/23/EC nin Madde 3.3. üne göre, SEP kapsamına girdiği için CE markalaması yapılamaz. PN 63 Azami çalışma basıncı 08/01 Üretim Yılı XXXX Valf Seri Numarası Üreticinin Ticari Markası 5.0 Montaj 5.1 Montaj Üzerine Temel Notlar Akış yönüyle ilgili olarak yerleştirme pozisyonuna dikkat ediniz. Kriyojenik valf gövde istikametiyle ilgili yerleştirme pozisyonu, dikey hatta en fazla 65 yi geçmemeli. Öncelik pozisyonu: Gövde Dikey Kaynak işlemi başlamadan önce, Vanaların üst kısmının sökülmesi, Üst kısmın tekrar birleştirilmesiyle ilgili bakınız, Talimatlar ve koruyucu kapak contasının (2 parça) Valfa iliştirilmesi. Sayfa 4 / 6
Kabul edilemez hiçbir statik, dinamik veya termal yük valfa iletilmeyecek şekilde montaj yapılmalıdır. Valflar kirlenmeye karşı özellikle montaj işlemi sırasında korunmalıdır. Not: Oksijen (O 2 ) devresi için vanalar yağdan arındırılmış, temizlenmiş olmalıdır. Boru sisteminin termal genleşmesi, kompansatörlerle dengelenmelidir. Boya işine izin verilmemektedir. Vanaların yerleştirme pozisyonu genelde dikeydir ve akışkanın akışı subap altından olmalıdır ve akış yönü işaretine göre montajı yapılmalıdır.. Akışkan kirlerinin filtre içinde birikeceği gövdedeki akış yönü işaretine göre Filtreli Valfların monte edilmesi tavsiye edilir. 5.2 Montaj Üzerine Genel Notlar Temel Montaj Talimatlarının yanı sıra aşağıdaki noktalar da dikkate alınmalıdır: Dış hasarla ilgili görsel kontrol. Hasarlı vanalar monte edilmemelidir. Eğer varsa, koruma kapağını çıkarınız Vana içinde yabancı madde olmamalıdır. Eğer bileşenler vana montajı sırasında sıcaklaşır ya da soğursa dikkatli olunmalıdır. İşleten personel bilgilendirilmelidir. 6.0 Montaj, Çalıştırma ve Bakım Esnasındaki Tehlikeler Üzerine Notlar Vanaların güvenli operasyonu, ilk çalıştırma ve bakımlar kalifiye personel (2.2 e bakınız) tarafından bu çalıştırma ve montaj talimatlarına uygun olarak yapıldıysa garantilenmiştir. Ayrıca genel talimat ve emniyet kuralları ile boru sistemi tesis montaj standartlarına dikkat ediniz. Montaj esnasında araçların profesyonel emniyetli kullanılmasına dikkat edilmelidir. Vanalarla ilgili her konuda çalıştırma ve montaj talimatlarına uyunuz. Bu talimatlara uyulmaması sonucunda ölümcül yaralanmalar ve dikkate değer hasarlar oluşabilir. 7.0 Çalıştırma İlk kullanımdan önce malzeme, basınç, sıcaklık ve akış yönü bilgileri, boru tesisatının montaj planına göre denetlenmelidir. Boru sistemindeki ve Valflardaki kalıntılar (kir, ter boncukları vs.) önlenemez bir şekilde sızıntıya götürür. Yeni kurulmuş veya yenilenmiş bir tesis ilk kez çalıştırılacağı zaman, önce aşağıdakiler kontrol edilmeli ve incelenmelidir: Montaj işi tamamen bitmiş olmalıdır! Sayfa 5 / 6
Operasyonun başlatılması sadece 2.2 de belirtilen kalifiye personel tarafından gerçekleştirilmelidir. Vanaların doğru çalıştırma konumunda olması Mevcut emniyet ekipmanlarının her birinin ayrı olarak tekrar kullanımıyla ilgili hazırlanması. 8.0 Bakım ve Tamirler Bakım ve bakım aralıkları operatör tarafından servis koşullarına göre belirlenmelidir. Eğer vanalar salmastra halkasından sızıntı veriyorsa (Pos.1), lütfen salmastra vidasını (2) uygun sıkılığa gelene kadar döndürünüz. Vanaların tamirleri sadece YAKACIK VALF şirketi tarafından yapılabilir. 9.0 Valfın Sökülmesi Vanalar basınçtan ve akışkandan arındırılmış olmalıdır. Vanalar ortam sıcaklığında olmalıdır. Tesisat sudan arındırılmış olmalıdır. Agresif ya da yakıcı ortam söz konusuysa boru sistemini temizleyiniz Montaj işini sadece kalifiye personele (2.2 e bakınız) yaptırınız. 10. Garanti Garantinin kapsamı ve süresi, teslim tarihinde geçerli olan YAKACIK VALF in satış koşulların da, veya, tedarik edilen dokümantasyondaki bildiri ile, satış kontratında belirtilir. Yanlış yükleme-boşaltma, çalıştırma ve montaj talimatlarının, ve diğer uygulanabilir çalıştırma kodlarının görmezden gelinmesinin sonucu olarak ortaya çıkan hiçbir hasar hakkında garanti talebinde bulunulamaz. Yanlış montaj veya veri sayfası bilgilerinin görmezden gelinmesi sonucu oluşan hiçbir hasar hakkında garanti talebinde bulunulamaz. Bakım, Montaj ve valflardaki yabancı unsurlar ve tasarım modifikasyonları, garanti periyodu dışındadır. Sayfa 6 / 6