Ek kılavuz Eşleşme BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine
Motosiklet satıcı bilgileri Motosiklet bilgileri Satıcı bilgileri Model Serviste irtibat kurulacak kişi Şasi numarası Bayan/Bay Renk numarası Telefon numarası Trafiğe ilk çıkış Plaka Satıcı adresi/telefon (şirket kaşesi)
BMW'ye hoş geldiniz Ses sistemi, iletişim sistemi ve navigasyon sistemi ile BMW Motorrad Bluetooth radyo standardı ile karşılıklı veri alışverişi yapabilen üç farklı araç bileşeni sunmaktadır. Ayrıca başka Bluetooth uyumlu sistemler de entegre edilebilir, örneğin mobil telefonlar. Böylece kablosuz biçimde telefon etmek, müzik veya navigasyon talimatlarını dinlemek mümkündür. Sistemler veri alışverişi yapmadan önce birbirlerini karşılıklı olarak tanımalıdır. Bunun için gerekli adımlar size bu ilave kılavuzda açıklanacaktır. BMW Motorrad
İçindekiler Belirli bir konuyu bulabilmek için konunun sonundaki alfabetik indeksi kullanınız. 1 Genel bilgiler... 4 Eşleşme...................... 4 Kısaltmalar ve semboller..... 5 2 Genişletme kademesi 1... 6 Ses sistemi - kask............ 6 Ses sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme......... 7 3 Genişletme kademesi 2... 12 Ses sistemi - iki kask........ 12 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 13 Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 16 Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme............. 18 4 Genişletme kademesi 3... 22 Ses sistemi - iki kask - iki cep telefonu................. 22 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 23 Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 26 Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme............. 28 Kask 1'deki iletişim sistemini mobil telefon 1 ile eşleştirme..................... 31 Kask 2'deki iletişim sistemini mobil telefon 2 ile eşleştirme..................... 32 5 Genişletme kademesi 4... 35 Ses sistemi - kask - navigasyon sistemi - mobil telefon.......................... 35 Ses sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme........ 36 Navigasyon sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 39 Navigasyon sistemini mobil telefon ile eşleştirme........ 41 6 Genişletme kademesi 5... 43 Ses sistemi - iki kask - navigasyon sistemi - iki cep telefonu..................... 43 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 44 Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme........................ 47
Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme............. 49 Navigasyon sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme..................... 52 Navigasyon sistemini mobil telefon 1 ile eşleştirme...... 53 Kask 2'deki iletişim sistemini mobil telefon 2 ile eşleştirme..................... 54
1 4 Genel bilgiler z Eşleşme İki Bluetooth cihazının karşılıklı bir bağlantı kurulması için birbirlerini karşılıklı olarak tanımaları gereklidir. Bu karşılıklı tanıma işlemine "Pairing" (eşleşme) adı verilir. Eşleşme sırasında bir Bluetooth uyumlu cihaz kendi sinyal alma alanındaki görünür Bluetooth uyumlu cihazları arar ve onların tanımlama kodunu kaydeder. Bir defa tanınan cihazlar hafızaya kaydedilir, böylece eşleşmenin sadece ilk kontak sırasında yürütülmesi yeterlidir. Bu kılavuz farklı sistem birleşimleri için eşleşmeyi tanımlar. Bunu yaparken şu BMW sistemlerinin kullanıldığını varsayar: BMW R 1200 RT ses sistemi BMW Motorrad iletişim sistemi (sistem kaskı 5, sistem kaskı 6 veya Bluetooth 2.0'a sahip spor kaskta) BMW Motorrad Navigator IV Prensip olarak diğer sistemler de kullanılabilir, ancak BMW Motorrad spesifikasyonlardaki olası farklar ve farklı kombinasyon olanakları nedeniyle bu durumlarda sistemin sorunsuz biçimde çalışmasını garanti edemez. Sistemler aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır: Navigasyon cihazları: HFP (Hands Free Profile) veya HSP (Headset Profile), BMW iletişim sistemi ile iletişim kurmak için. Mobil telefonlar: HFP/HSP, BMW navigasyon sistemi veya BMW iletişim sistemi ile iletişim kurmak için. İletişim sistemleri: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), BMW ses sistemi tarafından iletilen ses verilerini alabilmek için. HFP/HSP, BMW navigasyon sistemi ile iletişim kurmak için. Tüm sistemlerin usulüne uygun ve doğru çalışması için önemli olan, eşleşme sırasında doğru sıranın izlenmesidir: Ses sistemindeki ve iletişim sistemlerindeki mevcut eşleşme girişleri silinmelidir. Önce ses sisteminin iletişim sistemleri ile eşleşmesi yürütülmelidir. Ancak şimdi iletişim sistemlerinin diğer sistemlerle veya cihazlarla eşleşmesi mümkündür. BMW Motorrad iletişim sistemi sadece bir A2DP uyumlu müzik cihazını kaydedebilir. Ses sistemi olarak başka bir müzik cihazının iletişim sistemiyle bağlantı kurması gerekiyorsa önce ses sis-
z Genel bilgiler temine ilişkin eşleşme bilgileri silinmelidir. Radyo sinyalli bağlantılar için bilgi: Bluetooth yakın menzilli bir radyo sinyali teknolojisidir. Bluetooth kısa mesafelerde mümkün olduğunca sağlam bağlantılar kurmak üzere tasarlanmış olsa da tüm diğer radyo sinyali teknolojileri gibi arızalar oluşması mümkündür. Bağlantılarda hatalar olabilir veya kısa süreli kesintiler olabilir ya da bağlantı tamamen kopabilir. Özellikle birden çok cihaz bir Bluetooth ağında işletildiğinde, bu radyo sinyali teknolojisiyle her durumda sorunsuz işletim garanti edilemez. Kısaltmalar ve semboller Bu sembol sizin ve başkalarının güvenliğini sağlamak ve aracınızı hasarlardan korumak için, mutlaka dikkat etmeniz gereken uyarı notlarını gösterir. Motosikletinizin çalışması, muayenesi, bakım ve ayar prosedürlerine ilişkin özel bilgiler. Bir konu hakkındaki bilgilerin sonlandığını belirtir. İşlem uyarısı. İşlem sonucu. İlgili konunun ayrıntılı bilgilerinin bulunduğu sayfa numarasını belirtir. Sıkma torku. Teknik tarih. 1 5 Aksesuarla veya donanımla ilgili bir bilginin bitişini gösterir.
2 6 Genişletme kademesi 1 z Ses sistemi - kask Koşullar - Bluetooth 1.2 (WCS-1 ile eşleşme olanaksız), Bluetooth 2.0 veya daha güncel versiyona sahip BMW Motorrad iletişim sistemi. - Ortamda bulunan tüm Bluetooth uyumlu cihazlar veya bunların Bluetooth fonksiyonları kapatılmalıdır (gerekirse bilinmeyen Bluetooth cihazların görünür olup olmadığını kontrol etmek için bir mobil telefonun veya navigasyon sisteminin arama fonksiyonunu kullanın).
z Genişletme kademesi 1 Ses sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme Menü yönlendirmesi zamansal sınırlaması Giriş yapılmadan geçen sekiz saniyeden sonra ses sisteminin menü yönlendirmesi otomatik olarak iptal edilir. Ses sisteminin açılması Kontağı açın. Eşleşme girişlerinin silinmesi SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 a yönünde bastırın. RESET gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde basılı tutarak OK yazısının görünmesini sağlayın. Eşleşme girişleri silindi. 2 7 Ses sistemi otomatik olarak açılmazsa: ON tuşuna basın.
2 8 İletişim sisteminin açılması İletişim sistemindeki eşleşme girişlerinin silinmesi Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 1 z Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir.
z Genişletme kademesi 1 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 2 9 Kaskın 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde bastırın. HELMET 1 (sürücü kaskındaki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yeninden yönünde basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir.
2 10 Ses sisteminin kapatılması İletişim sisteminin kapatılması Bağlantının yeniden kurulması Ses sisteminin iletişim sistemi ile eşleşmesi başarılı olduysa, ama bağlantı kurulamadıysa: Genişletme kademesi 1 z Kontak açılmalı veya kontak açıkken ON tuşuna basılmalıdır. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Sistemin açılması Tüm katılan sistemleri açın. Sistemler karşılıklı olarak birbirini tanır, başka adım gerekli değildir. Sistemlerin yeniden bağlantı kurması için MUTE tuşuna çok hızlı olmamak şartıyla iki defa üst üste basın.
z Genişletme kademesi 1 2 11 Ses sistemiyle bağlantı kurulması için alternatif olarak iletişim sisteminde 2 tuşuna üst üste iki defa hızla basarak sistemleri yeniden bağlamak kurmak mümkündür.
3 12 Genişletme kademesi 2 z Ses sistemi - iki kask Koşullar - Bluetooth 2.0 veya daha üst versiyona sahip BMW Motorrad iletişim sistemli iki kask (Bluetooth 1.2 ile eşleşme olanaksız). - Ortamda bulunan tüm Bluetooth uyumlu cihazlar veya bunların Bluetooth fonksiyonları kapatılmalıdır (gerekirse bilinmeyen Bluetooth cihazların görünür olup olmadığını kontrol etmek için bir mobil telefonun veya navigasyon sisteminin arama fonksiyonunu kullanın).
z Genişletme kademesi 2 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Menü yönlendirmesi zamansal sınırlaması Giriş yapılmadan geçen sekiz saniyeden sonra ses sisteminin menü yönlendirmesi otomatik olarak iptal edilir. Ses sisteminin açılması Kontağı açın. Eşleşme girişlerinin silinmesi SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 a yönünde bastırın. RESET gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde basılı tutarak OK yazısının görünmesini sağlayın. Eşleşme girişleri silindi. 3 13 Ses sistemi otomatik olarak açılmazsa: ON tuşuna basın.
3 14 Kask 1 iletişim sisteminin açılması Kask 1'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 2 z Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir.
z Genişletme kademesi 2 Kask 1 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 1 iletişim sisteminin aranması 3 15 Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde bastırın. HELMET 1 (Kask 1'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yeninden yönünde basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir.
3 16 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 2'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi Kask 2 iletişim sisteminin açılması Genişletme kademesi 2 z Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur.
z Genişletme kademesi 2 Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması 3 17 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın.
3 18 Ses sisteminin kapatılması Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 1 iletişim sisteminin açılması Genişletme kademesi 2 z Çoklu kontrolörü 1 b yönünde iki defa bastırın. HELMET 2 (Kask 2'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde yeniden basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir. Kontak açılmalı veya kontak açıkken ON tuşuna basılmalıdır. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner.
z Genişletme kademesi 2 Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması 3 19 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı iki defa artana kadar (4 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kask 1 iletişim sistemi şimdi azami 15 saniye boyunca başka bir görünür kask arar, yeşil LED 6 saniyede dört defa yanıp söner.
3 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Kask 2 iletişim sisteminin kapatılması 20 Genişletme kademesi 2 z Arayan kaskların yeşil LED'leri 2 görünür kaskların yeşil LED'Lerinin 1 iki katı hızlı yanıp söner. Eşleşme başarılı olduysa her iki kaskın yeşil LED'leri bir saniye boyunca sabit olarak yanar ve görüşme bağlantısı kurulmuş olur. Ayrıca her iki kaskta da bas bir teyit sesi duyulur. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Sistemin açılması Tüm katılan sistemleri açın. Sistemler karşılıklı olarak birbirini tanır, başka adım gerekli değildir.
z Genişletme kademesi 2 Bağlantının yeniden kurulması Ses sisteminin iletişim sistemi ile eşleşmesi başarılı olduysa, ama bağlantı kurulamadıysa: 3 21 Sistemlerin yeniden bağlantı kurması için MUTE tuşuna çok hızlı olmamak şartıyla iki defa üst üste basın. Ses sistemiyle bağlantı kurulması için alternatif olarak iletişim sisteminde 2 tuşuna üst üste iki defa hızla basarak sistemleri yeniden bağlamak kurmak mümkündür.
4 22 Genişletme kademesi 3 z Ses sistemi - iki kask - iki cep telefonu Koşullar - Bluetooth 2.0 veya daha üst versiyona sahip BMW Motorrad iletişim sistemli iki kask (Bluetooth 1.2 ile eşleşme olanaksız). - Ortamda bulunan tüm Bluetooth uyumlu cihazlar veya bunların Bluetooth fonksiyonları kapatılmalıdır (gerekirse bilinmeyen Bluetooth cihazların görünür olup olmadığını kontrol etmek için bir mobil telefonun veya navigasyon sisteminin arama fonksiyonunu kullanın).
z Genişletme kademesi 3 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Menü yönlendirmesi zamansal sınırlaması Giriş yapılmadan geçen sekiz saniyeden sonra ses sisteminin menü yönlendirmesi otomatik olarak iptal edilir. Ses sisteminin açılması Kontağı açın. Eşleşme girişlerinin silinmesi SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 a yönünde bastırın. RESET gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde basılı tutarak OK yazısının görünmesini sağlayın. Eşleşme girişleri silindi. 4 23 Ses sistemi otomatik olarak açılmazsa: ON tuşuna basın.
4 24 Kask 1 iletişim sisteminin açılması Kask 1'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 3 z Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir.
z Genişletme kademesi 3 Kask 1 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 1 iletişim sisteminin aranması 4 25 Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde bastırın. HELMET 1 (Kask 1'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yeninden yönünde basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir.
4 26 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 2'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi Kask 2 iletişim sisteminin açılması Genişletme kademesi 3 z Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur.
z Genişletme kademesi 3 Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması 4 27 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın.
4 28 Ses sisteminin kapatılması Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 1 iletişim sisteminin açılması Genişletme kademesi 3 z Çoklu kontrolörü 1 b yönünde iki defa bastırın. HELMET 2 (Kask 2'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde yeniden basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir. Kontak açılmalı veya kontak açıkken ON tuşuna basılmalıdır. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner.
z Genişletme kademesi 3 Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması 4 29 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı iki defa artana kadar (4 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kask 1 iletişim sistemi şimdi azami 15 saniye boyunca başka bir görünür kask arar, yeşil LED 6 saniyede dört defa yanıp söner.
4 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Kask 2 iletişim sisteminin kapatılması 30 Genişletme kademesi 3 z Arayan kaskların yeşil LED'leri 2 görünür kaskların yeşil LED'Lerinin 1 iki katı hızlı yanıp söner. Eşleşme başarılı olduysa her iki kaskın yeşil LED'leri bir saniye boyunca sabit olarak yanar ve görüşme bağlantısı kurulmuş olur. Ayrıca her iki kaskta da bas bir teyit sesi duyulur. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner.
z Genişletme kademesi 3 Kask 1'deki iletişim sistemini mobil telefon 1 ile eşleştirme Kask 1 iletişim sisteminin açılması Mobil telefon 1'in açılması Mobil telefon 1'i açın. Mobil telefon 1'deki Bluetooth fonksiyonunu açın. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 1 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi 4 31 Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner.
4 32 Genişletme kademesi 3 z Kask 1 iletişim sisteminin aranması Mobil telefon 1 ile Bluetooth cihazlarını arayın. Mobil telefon 1 bulunan (varsa önceden kaydedilen) Bluetooth cihazlarının listesini gösterir. İletişim sistemi Headset olarak BMW_HELMET_II_xxxx tanımıyla gösterilir, burada "xxxx" tanımlama numarasını temsil eder. Kask 1 iletişim sistemini seçin. Mobil telefon ekranında talep edildiğinde kask için "0000" tanımlama kodunu girin. Mobil telefon ile eşleşme teyit edildi. Mobil telefon türüne bağlı olarak ayrıca otomatik bağlantı kurulmasını teyit etmek veya genel olarak tamamlayıcı bir teyidi yürütmek gerekir. Mobil telefon 1'in kapatılması Mobil telefon 1'i veya görünürlüğünü kapatın. Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Kask 2'deki iletişim sistemini mobil telefon 2 ile eşleştirme Kask 2 iletişim sisteminin açılması Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner.
z Genişletme kademesi 3 Mobil telefon 2'nin açılması Mobil telefon 2'yi açın. Mobil telefon 2'deki Bluetooth fonksiyonlarını açın. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 2 iletişim sisteminin aranması Mobil telefon 2 ile Bluetooth cihazlarını arayın. Mobil telefon 2 bulunan (varsa önceden kaydedilen) Bluetooth cihazlarının listesini gösterir. İletişim sistemi Headset olarak bir tanımla veya BMW_HELMET_II_xxxx ile gösterilir, burada "xxxx" tanımlama numarasını temsil eder. Kask 2 iletişim sistemini seçin. Mobil telefon ekranında talep edildiğinde kask için "0000" tanımlama kodunu girin. Mobil telefon ile eşleşme teyit edildi. Mobil telefon türüne bağlı olarak ayrıca otomatik bağlantı kurulmasını teyit etmek veya genel olarak tamamlayıcı bir teyidi yürütmek gerekir. 4 33
4 34 Kask 2 iletişim sisteminin kapatılması Bağlantının yeniden kurulması Ses sisteminin iletişim sistemi ile eşleşmesi başarılı olduysa, ama bağlantı kurulamadıysa: Genişletme kademesi 3 z Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Sistemin açılması Tüm katılan sistemleri açın. Sistemler karşılıklı olarak birbirini tanır, başka adım gerekli değildir. Sistemlerin yeniden bağlantı kurması için MUTE tuşuna çok hızlı olmamak şartıyla iki defa üst üste basın. Ses sistemiyle bağlantı kurulması için alternatif olarak iletişim sisteminde 2 tuşuna üst üste iki defa hızla basarak sistemleri yeniden bağlamak kurmak mümkündür.
z Genişletme kademesi 4 Ses sistemi - kask - navigasyon sistemi - mobil telefon Koşullar - Bluetooth 2.0 veya daha üst versiyona sahip BMW Motorrad iletişim sistemli bir kask (Bluetooth 1.2 ile eşleşme olanaksız). - Ortamda bulunan tüm Bluetooth uyumlu cihazlar veya bunların Bluetooth fonksiyonları kapatılmalıdır (gerekirse bilinmeyen Bluetooth cihazların görünür olup olmadığını kontrol etmek için bir mobil telefonun veya navigasyon sisteminin arama fonksiyonunu kullanın). 5 35
5 36 Ses sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme Eşleşme girişlerinin silinmesi Genişletme kademesi 4 z Menü yönlendirmesi zamansal sınırlaması Giriş yapılmadan geçen sekiz saniyeden sonra ses sisteminin menü yönlendirmesi otomatik olarak iptal edilir. Ses sisteminin açılması Kontağı açın. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 a yönünde bastırın. RESET gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde basılı tutarak OK yazısının görünmesini sağlayın. Eşleşme girişleri silindi. Ses sistemi otomatik olarak açılmazsa: ON tuşuna basın.
z Genişletme kademesi 4 İletişim sisteminin açılması İletişim sistemindeki eşleşme girişlerinin silinmesi Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım 5 37 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir.
5 38 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 4 z Kaskın 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde bastırın. HELMET 1 (sürücü kaskındaki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yeninden yönünde basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir.
z Genişletme kademesi 4 Ses sisteminin kapatılması İletişim sisteminin kapatılması Navigasyon sistemini kaskın iletişim sistemiyle eşleştirme 5 39 İletişim sisteminin açılması Kontak açılmalı veya kontak açıkken ON tuşuna basılmalıdır. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner.
5 40 Genişletme kademesi 4 z Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kaskın 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. "Ekstralar" - "Ayarlar" - "Bluetooth" menüsünde "Aktive edildi" seçeneğini seçin. "Ses" menüsünde "Ekle"yi seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar. Navigasyon sistemi bulunan Bluetooth cihazlarının bir listesini gösterir. İletişim sistemi Headset olarak BMW_HELMET_II_xxxx tanımıyla gösterilir, burada "xxxx" tanımlama numarasını temsil eder. İletişim sistemini seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi kask ile başarıyla bağlantı kurulduğunu teyit eder. Kask iletişim sisteminin aranması Navigasyon sistemini açın.
z Genişletme kademesi 4 İletişim sisteminin kapatılması Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Navigasyon sistemini mobil telefon ile eşleştirme Mobil telefonun görünür hale getirilmesi Mobil telefonu açın. Mobil telefondaki Bluetooth fonksiyonunu açın. Mobil telefonu diğer Bluetooth cihazları için görünür hale getirin. Mobil telefonun aranması Navigasyon sistemini açın. "Ekstralar" - "Ayarlar" - "Bluetooth" menüsünde "Aktive edildi" seçeneğini seçin. "Telefon" menüsünde "Ekle"yi seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi 60 saniye süreyle görünür bir mobil telefon arar. Navigasyon sistemi bulunan Bluetooth cihazlarının bir listesini gösterir. Mobil telefonun Bluetooth tanımlama kodu mobil telefona kaydedilmiştir. Mobil telefonu seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigator kontrol penceresinde "Bluetooth cihazı ile bağlantı denemesi. Bluetooth tanımlama kodu: 1234" görünür. Mobil telefon ekranında talep edildiğinde navigasyon sistemi için "1234" tanımlama kodunu girin. Mobil telefon ile eşleşme teyit edildi. Mobil telefon türüne bağlı olarak ayrıca otomatik bağlantı kurulmasını teyit etmek veya genel olarak tamamlayıcı bir teyidi yürütmek gerekir. 5 41
5 42 Genişletme kademesi 4 z Navigasyon sisteminin kapatılması Navigasyon sistemini kapatın. Mobil telefonun görünmez hale getirilmesi Eşleşme başarılı olduktan sonra mobil telefonun diğer Bluetooth cihazları için görünürlüğünü kapatın. Sistemin açılması Tüm katılan sistemleri açın. Sistemler karşılıklı olarak birbirini tanır, başka adım gerekli değildir. Bağlantının yeniden kurulması Ses sisteminin iletişim sistemi ile eşleşmesi başarılı olduysa, ama bağlantı kurulamadıysa: Sistemlerin yeniden bağlantı kurması için MUTE tuşuna çok hızlı olmamak şartıyla iki defa üst üste basın. üste iki defa hızla basarak sistemleri yeniden bağlamak kurmak mümkündür. Ses sistemiyle bağlantı kurulması için alternatif olarak iletişim sisteminde 2 tuşuna üst
z Genişletme kademesi 5 Ses sistemi - iki kask - navigasyon sistemi - iki cep telefonu Koşullar - Bluetooth 2.0 veya daha üst versiyona sahip BMW Motorrad iletişim sistemli iki kask (Bluetooth 1.2 ile eşleşme olanaksız). - Ortamda bulunan tüm Bluetooth uyumlu cihazlar veya bunların Bluetooth fonksiyonları kapatılmalıdır (gerekirse bilinmeyen Bluetooth cihazların görünür olup olmadığını kontrol etmek için bir mobil telefonun veya navigasyon sisteminin arama fonksiyonunu kullanın). 6 43
6 44 Ses sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Eşleşme girişlerinin silinmesi Genişletme kademesi 5 z Menü yönlendirmesi zamansal sınırlaması Giriş yapılmadan geçen sekiz saniyeden sonra ses sisteminin menü yönlendirmesi otomatik olarak iptal edilir. Ses sisteminin açılması Kontağı açın. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 a yönünde bastırın. RESET gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde basılı tutarak OK yazısının görünmesini sağlayın. Eşleşme girişleri silindi. Ses sistemi otomatik olarak açılmazsa: ON tuşuna basın.
z Genişletme kademesi 5 Kask 1 iletişim sisteminin açılması Kask 1'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım 6 45 İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir.
6 Kask 1 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 1 iletişim sisteminin aranması 46 Genişletme kademesi 5 z Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde bastırın. HELMET 1 (Kask 1'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yeninden yönünde basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir.
z Genişletme kademesi 5 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Ses sistemini kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 2'deki iletişim sisteminin eşleşme girişlerinin silinmesi 6 47 Kask 2 iletişim sisteminin açılması Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 1 tuşuna ve 2 tuşuna aynı anda basın. Silme başarılı olduysa yeşil LED 6 kısa süre için yanar ve sonra yavaş hazır olma durumu yanıp sönme hızına geçer. Ayrıca bas bir teyit sesi duyulur.
6 48 Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 5 z 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. SET tuşuna birden çok defa basarak ekranda PAIRING yazısının gösterilmesini sağlayın.
z Genişletme kademesi 5 Çoklu kontrolörü 1 b yönünde iki defa bastırın. HELMET 2 (Kask 2'deki iletişim sistemi) gösterilir. Çoklu kontrolörü 1 b yönünde yeniden basılı tutarak SEARCH yazısının görünmesini sağlayın. Ses sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar, Bluetooth sembolü yanıp söner. Bir Bluetooth cihazı tanınırsa ve başarıyla eşleştirilirse OK gösterilir. Ses sisteminin kapatılması Kontak açılmalı veya kontak açıkken ON tuşuna basılmalıdır. Kask 1'deki iletişim sistemini Kask 2'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 1 iletişim sisteminin açılması Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. 6 49
6 50 Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2 iletişim sisteminin aranması Genişletme kademesi 5 z İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı iki defa artana kadar (4 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kask 1 iletişim sistemi şimdi azami 15 saniye boyunca başka bir görünür kask arar, yeşil LED 6 saniyede dört defa yanıp söner.
z Genişletme kademesi 5 Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Kask 2 iletişim sisteminin kapatılması 6 51 Arayan kaskların yeşil LED'leri 2 görünür kaskların yeşil LED'Lerinin 1 iki katı hızlı yanıp söner. Eşleşme başarılı olduysa her iki kaskın yeşil LED'leri bir saniye boyunca sabit olarak yanar ve görüşme bağlantısı kurulmuş olur. Ayrıca her iki kaskta da bas bir teyit sesi duyulur. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner.
6 52 Navigasyon sistemini kask 1'deki iletişim sistemiyle eşleştirme Kask 1 iletişim sisteminin açılması Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması Kask 1 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Genişletme kademesi 5 z Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner. 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 1'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 1 iletişim sisteminin aranması Navigasyon sistemini açın.
z Genişletme kademesi 5 "Ekstralar" - "Ayarlar" - "Bluetooth" menüsünde "Aktive edildi" seçeneğini seçin. "Ses" menüsünde "Ekle"yi seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi 60 saniye süreyle görünür bir iletişim sistemi arar. Navigasyon sistemi bulunan (varsa önceden kaydedilen) Bluetooth cihazlarının listesini gösterir. İletişim sistemi Headset olarak BMW_HELMET_II_xxxx tanımıyla gösterilir, burada "xxxx" tanımlama numarasını temsil eder. İletişim sistemini seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi kask ile başarıyla bağlantı kurulduğunu teyit eder. Kask 1 iletişim sisteminin kapatılması Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Navigasyon sistemini mobil telefon 1 ile eşleştirme Mobil telefon 1'in görünür hale getirilmesi Mobil telefon 1'i açın. Mobil telefon 1'deki Bluetooth fonksiyonlarını açın. Mobil telefon 1'i diğer Bluetooth cihazları için görünür hale getirin. Mobil telefon 1'in aranması "Ekstralar" - "Ayarlar" - "Bluetooth" menüsünde "Aktive edildi" seçeneğini seçin. "Telefon" menüsünde "Ekle"yi seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigasyon sistemi 60 saniye süreyle görünür bir mobil telefon arar. 6 53
6 54 Genişletme kademesi 5 z Navigasyon sistemi bulunan Bluetooth cihazlarının bir listesini gösterir. Mobil telefonun Bluetooth tanımlama kodu mobil telefona kaydedilmiştir. Mobil telefon 1'i seçin ve "OK" ile teyit edin. Navigator kontrol penceresinde "Bluetooth cihazı ile bağlantı denemesi. Bluetooth tanımlama kodu: 1234" görünür. Mobil telefon ekranında talep edildiğinde navigasyon sistemi için "1234" tanımlama kodunu girin. Mobil telefon ile eşleşme teyit edildi. Mobil telefon türüne bağlı olarak ayrıca otomatik bağlantı kurulmasını teyit etmek veya genel olarak tamamlayıcı bir teyidi yürütmek gerekir. Navigasyon sisteminin kapatılması Navigasyon sistemini kapatın. Mobil telefon 1'in görünmez hale getirilmesi Mobil telefon 1'in diğer Bluetooth cihazları için görünürlüğünü kapatın. Kask 2'deki iletişim sistemini mobil telefon 2 ile eşleştirme Kask 2 iletişim sisteminin açılması Tuşu 2 bas bir teyit sesi duyulana ve yeşil LED 6 yanıp İletişim sistemi başlangıç ayarına getirilir, yeşil LED yavaşça yanıp söner. Ardından iletişim sistemi hazır olma moduna geçer, yeşil LED saniyede bir defa yanıp söner.
z Genişletme kademesi 5 Mobil telefon 2'nin açılması Mobil telefon 2'yi açın. Mobil telefon 2'deki Bluetooth fonksiyonlarını açın. Zamansal sınırlamaya dikkat edin Aşağıdaki iki adım İletişim sisteminin görünür hale getirilmesi İletişim sisteminin aranması 60 saniyelik bir zamansal sınırlama altındadır. Bu nedenle hemen arka arkaya yapılması gerekir. BMW Motorrad önce her iki adımın da okunmasını önerir. Kask 2 iletişim sisteminin görünür hale getirilmesi Kask 2'deki 2 tuşunu ve 3 tuşunu yeşil LED'in 6 yanıp sönme hızı bir defa artana kadar (2 Hz yanıp sönme) aynı anda basılı Kaskın iletişim sistemi şimdi azami 60 saniye için diğer Bluetooth cihazları tarafından görülebilir, yeşil LED saniyede iki defa yanıp söner. Kask 2 iletişim sisteminin aranması Mobil telefon 2 ile Bluetooth cihazlarını arayın. Mobil telefon 2 bulunan (varsa önceden kaydedilen) Bluetooth cihazlarının listesini gösterir. İletişim sistemi Headset olarak bir tanımla veya BMW_HELMET_II_xxxx ile gösterilir, burada "xxxx" tanımlama numarasını temsil eder. Kask 2 iletişim sistemini seçin. Mobil telefon ekranında talep edildiğinde kask için "0000" tanımlama kodunu girin. Mobil telefon ile eşleşme teyit edildi. Mobil telefon türüne bağlı olarak ayrıca otomatik bağlantı kurulmasını teyit etmek veya genel olarak tamamlayıcı bir teyidi yürütmek gerekir. 6 55
6 56 Kask 2 iletişim sisteminin kapatılması Bağlantının yeniden kurulması Ses sisteminin iletişim sistemi ile eşleşmesi başarılı olduysa, ama bağlantı kurulamadıysa: Genişletme kademesi 5 z Tuşu 2 tiz bir teyit sesi duyulana ve kırmızı LED 4 yanıp İletişim sistemi kapanır, kırmızı LED üç defa yanıp söner. Sistemin açılması Tüm katılan sistemleri açın. Sistemler karşılıklı olarak birbirini tanır, başka adım gerekli değildir. Sistemlerin yeniden bağlantı kurması için MUTE tuşuna çok hızlı olmamak şartıyla iki defa üst üste basın. Ses sistemiyle bağlantı kurulması için alternatif olarak iletişim sisteminde 2 tuşuna üst üste iki defa hızla basarak sistemleri yeniden bağlamak kurmak mümkündür.
Motosikletinizin donanım veya aksesuar kapsamında, ayrıca ülke modellerinde, resim ve metin paragraflarında sapmalar olabilmektedir. Bunlara dayanarak herhangi bir hak talep edilemez. Ölçü, ağırlık, tüketim ve güç verileri küçük farklılıklar arz edebilir. Konstrüksiyon, donanım ve aksesuar değişiklikleri saklı kalır. Hatalar bağlayıcı değildir. 2012 BMW Motorrad Yeniden baskı kısmen de olsa sadece Borusan Otomotiv BMW Motorrad'in izni ile yapılabilir. Printed in Germany.
BMW recommends Sipariş no.: 01 49 8 533 882 *01498533882* 08.2012, Baskı 1.1