Kubbe Kaera Kullanıcı Kılavuzu MODEL: LT703 Kaerayı kurup kullanadan önce, lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride başvurak üzere saklayın.
DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ! AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ SERVİS UYGULAYABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ ALMAK İÇİN NİTELİKLİ SERVİS PERSELİNE BAŞVURUN. Son kullanıcıdaki bu ürünün kablo girişlerinde uygun elektrik teli girişleri, irtibat kutusu kapağı veya salastra kutusu sağlanacaktır. Dikkat: Pil düzgün biçide değiştirilezse patlaa tehlikesi ortaya çıkar. Yalnızca üretici tarafından önerilen pil tipiyle veya eşdeğeriyle değiştirin. Kullanılış pilleri üreticinin taliatlarına göre atın. Yalıtılış tellerin geçtiği etaldeki deliklerin düz ve düzgün biçili yüzeyleri olacaktır veya anşonlarla birlikte sağlanacaktır. Üçgen içinde ok sebolüyle gösterilen bu yıldırı işareti, ürün içinde elektrik çarpası riski oluşturabilecek derecede tehlikeli, yalıtılaış bir voltaj varlığı konusunda kullanıcıları uyarak aacıyla kullanılıştır. Üçgen içindeki ünle işareti, ürünle birlikte verilen yazılı belgelerde bulunan öneli kullanı ve bakı (servis) taliatları hakkında kullanıcıları uyarak aacıyla kullanılıştır. FCC UYARILARI: Bu ekipan radyo frekans enerjisi üretebilir veya kullanabilir. Kullanı kılavuzunda açıkça belirtilediği sürece ekipanda değişiklikler, odifikasyonlar yapak ekipana zarar verecek girişilere neden olabilir. İzinsiz bir değişiklik ya da odifikasyon yapılası duruunda, ekipanı çalıştıra yetkisini kaybedebilirsiniz. YASAL BİLGİLER: FCC Bölü 15 Bu ekipanın, A sınıfı dijital cihazlar için belirleniş liitlere uygunluğu FCC Kuralları Bölü 15 e göre test ediliş ve onaylanıştır. Bu liitler, ekipanın ticari bir ortada çalıştırılası duruunda oluşabilecek zararlı girişilere karşı uygun bir korua sağlaak üzere tasarlanıştır. Bu ekipan radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve kullanı kılavuzuna uygun olarak kurulaz ve kullanılazsa, radyo haberleşelerinde zararlı girişilere neden olabilir. Bu ekipanın bir yerleşi yerinde çalıştırılası zararlı girişilere yol açabilir ve bu duruda kullanıcının, girişii asrafları kendisine ait olak üzere düzeltesi gerekir. Uyarı: Ekipanı, kitaplık veya benzer bir biri gibi dar bir alana kurayın. Uyarı: Tel tertibatı yönteleri Ulusal Elektrik Kodu, ANSI/NFPA 70 ile uyulu olacaktır. Uyarı: Bu A sınıfı bir üründür. Bu ürün, ev ortaında radyo girişiine yol açabilir ve bu duruda kullanıcının uygun önleleri alası gerekebilir. Uyarı: Yangın ve elektrik çarpası tehlikesini azaltak için bu ürünü yağurun altında veya neli bir ortada bırakayın. Dikkat: Bu kurulu, nitelikli servis personeli tarafından yapılalıdır ve tü yerel kanunlara uygun olalıdır. Dikkat: Elektrik çarpasını önleek için böleyi açayın. Servis için yalnızca nitelikli personele başvurun. Dikkat: Cihaz suya (dalayan veya sıçrayan) aruz bırakılaalı ve vazo gibi içi sıvı dolu nesneler cihazın üstüne koyulaalıdır.
Eski cihazınızı iha ete 1. Ürününüzde, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sebolü bulunası, ürününüzün 2002/96/EC sayılı Avrupa Direktifi kapsaında olduğu anlaına gelektedir. 2. Tü elektrikli ve elektronik ürünler, hüküet veya yerel yetkililer tarafından belirlenen özel olarak tasarlanış toplaa erkezleri aracılığıyla belediye atık sisteinden ayrı olarak iha edilelidir. 3. Eski cihazınızın doğru şekilde iha edilesi, çevre ve insan sağlığı için doğabilecek olusuz sonuçları engelleenize yardıcı olur.. Eski cihazınızın iha edilesiyle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, şehir ofisinizle, atık iha servisinizle veya ürünü satın aldığınız bayi ile irtibat kurun. Bu ürün 200/108/EC EMC Direktifi ve 2006/95/EC Düşük Voltaj Direktifine uyacak şekilde üretiliştir. Avrupa tesilcisi: LG Electronics Service Europe B.V.Veluwezoo 15, 1327 AE Alere, Hollanda (Tel : +31-036-57-890) ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 1. Bu taliatları okuyun. 2. Bu taliatları saklayın. 3. Tü uyarıları dikkate alın.. Tü taliatları izleyin. 5. Bu cihazı suya yakın yerlerde kullanayın. 6. Yalnızca kuru bir bezle teizleyin. 7. Havalandıra deliklerini kapatayın. Üretici taliatlarına uygun bir biçide yerleştirin ve onte edin. 8. Radyatör, şöine, soba veya ısı üreten diğer cihazlar (aplifikatörler de dahil) gibi ısı kaynaklarının yakınına yerleştireyin. 9. Güvenlik aaçlı kullanılan kutuplu veya topraklı fişleri engelleeyin. Kutuplu fişin biri diğerinden daha geniş olan iki ucu vardır. Topraklı fişin iki ucu ve topraklı sivri bir üçüncü ucu vardır. Geniş uç veya üçüncü sivri uç sizin güvenliğiniz içindir.aldığınız fiş prizinize uyuyorsa, prizi değiştiresi için bir elektrikçiden yardı alın. 10. Özellikle fişlerde, duylarda ve cihazın çıkış noktasında güç kablosunun üzerine basılasını ve ezilesini engelleyin. 11. Sadece üretici tarafından belirtilen ekleri/ aksesuarları kullanın. 12. Sadece üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan araba, ayak, sehpa, destek veya asayı kullanın.araba kullanıldığında, araba/cihaz kobinasyonu hareket ettirilirken devrilerek yaralanalara neden olaası için dikkatli olun. 13. Yıldırı esnasında veya cihaz çok uzun süre kullanılayacağı zaan cihazın fişini prizden çekin. 1. Tü servis hizetleri için nitelikli servis personeline başvurun. Güç kablosu veya fişin zarar göresi, cihazın üzerine sıvı dökülesi veya bir nesnenin düşesi, cihazın yağura veya nee aruz kalası, noral bir şekilde çalışaası veya cihazın düşürülesi gibi nedenlerle cihazın zarar göresi duruunda servis gereklidir. 3
İçindekiler Menüde gezine...22 Genel Çalışa...23 Focus (Odak) Ayarı...23 Giriş...5 Kubbe Kaera Hakkında...5 Özellikler...5 Güvenlik Önleleri...6 Kaeranın Kiliği...7 Kurulu...8 Kurulula İlgili Uyarılar...8 Korua Bandını Çıkara...8 Kaera Montajı...9 Selektör Ayarı... 11 Alar Output (Alar Çıkışı) Modu Ayarı...12 Exposure (Pozlaa) Ayarları...25 Beyaz Dengesi Ayarları...26 Gündüz/Gece Ayarı...27 Motion Detection(Hareket Algılaa) Ayarı...27 Gizlilik Maskesi ayarı...28 3D-DNR Ayarı...28 Özel Menü Ayarları...29 Dil Ayarı...30 Sıfırlaa Ayarları...30 Bilgi...31 Teknik Özellikler...31 Caera ID (Kaera Kilik) Ayarı...12 Bağlantılar...15 Önleler...15 Bağlantı Önizlee...15 RS-85 Bağlantısı...15 Monitörü taka...15 Bağlayan güç kaynağı...15 ALARM IN (ALARM GİRİŞİ) Bağlantıları...16 ALARM OUT (ALARM ÇIKIŞI) Bağlantıları...18 LKD1000 kuandanın bağlanası...19 Siste Bağlantısı...20 İşlei...21 Ayar Menüsüne Genel Bakış...21
Giriş Kubbe Kaera Hakkında Kubbe kaeralar, iç ve dış ekân video gözeti sisteinde kurulu için tasarlanıştır. Kaera, dijital sinyal işleticisini, yatay kaydıra/eğe ekanizasını, x27 zoo lensini ve RS-85 iletişi arabiriini de kopakt dış ekan ekinde birleştirir. Özellikler High Sensitivity Support (Yüksek Hassasiyet Desteği) Kaera, 1/ Super HAD CCD ile yüksek resi kalitesi sunar. Preset Position (Ön Ayarlı Konu) Önayarlı konu kaera izlee konularını kayıt ete işlevidir (önayarlı konular). LKD1000 kuandasını kullanarak, önayarları konu sayısıyla kaydedebilirsiniz. En fazla 128 Ön ayar konuu bulunaktadır. Konu nuaralarını girerek kaeraları ön ayarlı konulara getirebilirsiniz. Hareket hızı ve beklete süresi ayarlanabilir. Preset Tour (Ön Ayarlarda Gezinti) Önayar Turu tü kayıtlı kaera izlee konularından geçe işlevidir (önayarlı konular). Present Group Tour (Ön Ayarlarda Grup Gezintisi) Önayarlı tur, çalıştıran kişinin belirli bir sırada progralayabileceği bir grup önayarlı konudan oluşaktadır. Bir ön ayarlı grubun en fazla 8 ön ayarlı konuu olalıdır. Şablon kaydı işlevi Manuel faaliyetlerin rutin bir faaliyeti tekrar edilerek saklanabilir ve yeniden üretilebilir. Şablon kaydı için Pan, Eği ve Yakınlaştıra kontrolleri bulunaktadır. Not: Kullanılabilir topla desen süresi, kaeranın çalışasına göre değişiklik gösterir. Şablon kaydete dolduğunda, şablon kaydı otoatik olarak duracaktır. Privacy Mask (Gizlilik Maskesi) Privacy zone (Gizlilik bölgesi) özelliği, kullanıcılara isteneyen bölgeleri gizlee ikânı sunar. İsteneyen bölgeleri askeleek, onitör ekranında görüntülenesini önleek için bu ayar kullanılır. En fazla 8 bölge kaydedilebilir. Auto Pan (Otoatik Yatay Kaydıra) Kaeradaki izleeye ön ayarlı olan Auto Pan (Otoatik Yatay Kaydıra) işlevi, belirli bir alanda eydana gelen her türlü detayın gözetiini sağlar. Kaera, ayarlayacağınız noktalar arasında en fazla 8 noktada yatay kaydıra yapabilir. Hareket hızı ve beklete süresi ayarlanabilir. Auto Flip (Otoatik Döndüre) Kaera 90 eğile çalıştırıldığında, ta ters yerleri yatay 180 Auto Flip (Otoatik Döndüre) ile izleyebilir. Optik Yakınlaştıra Optik yaklaştıra aralığı 1x ila 27x. Dijital Yakınlaştıra Dijital yakınlaştıra sistein yakınlaştıra aralığını 27x optik yakınlaştıra sınırının 12 katına çıkarabilir. Dijital yakınlaştıra işlevini kullanarak, topla siste yakınlaştıra aralığı 27x den (1x dijital yakınlaştıra) 32x e (12x dijital yakınlaştıra) çıkar. Sensör Bağlantısı Kaera bir dedektörle çalıştığında (anyetik, ışın, kızıl ötesi ışıklar) ve saptaa bölgesinde hareket eden subje bir dedektör tarafından saptandığında, kaera odağı subjeye hareket ederken, kaera 120 /sn. Oranında resi çekebilir. Alar In (Alar Girişi) İşlevi (8 kanallı) Alar giriş sinyalleri, önayara git işlevini etkinleştirek için ALARM IN konektörü yoluyla harici aygıtlar tarafından sağlanır. Alar Out (Alar Çıkışı) İşlevi ( kanallı) Kaeradaki alar inputs (alar girişi) konektörü aracılığıyla alar inputs (alar girişleri) sağlandığında, kaera üzerindeki alar output (alar çıkışı) konektörü aracılığıyla çıkış sinyalleri gönderir. Giriş 5
Genel Denetleyici İle Kontroller Kaera RS-85 ile kontrol edilebilir. Kaera genel RX teas sinyali ile denetlenebildiğinden, ükeel derecede aliyet tasarrufu sağlayan bir efekte sahiptir. Maksiu 256 kaera ile bağlanabilir Kaera aksiu 256 kaera ile bağlandıktan sonra kullanılabilir. Bu sebeple, büyük binalarda ve ağazalarda ükeel bir iş çıkarır. Day (Gündüz) ve Night (Gece) İşlevi Kaera, Color (Renk) veya Black (Siyah) ve White (Beyaz) olarak seçilebilir. Gündüz Color (Renk) ayarını, gece ise düşük ışık sebebiyle Black (Siyah) ve White (Beyaz) ayarını yapabilirsiniz. (Filtre Dönüşü tipi) DSS (Dijital Yavaş Deklanşör) işlevi DSS (Dijital Yavaş Deklanşör) işleviyle yüksek hassasiyette gözeti yapabilirsiniz. WDR (Geniş Dinaik Aralık) işlevi Kaera, güçlü arka ışıkta içeride ve dışarıda kolayca izlee ikanı sunar. Güç Kaynağı Bu kaera her zaan yalnızca AC 2V Sertifikalı/Listeleniş 2. sınıf bir güç kaynağı ile çalıştırılalıdır. Güvenlik Önleleri Kaerayı parçalara ayırayın. Elektrik çarpasını engelleek için vidaları veya kapakları çıkarayınız. Cihazın içinde kullanıcının servis uygulayabileceği bir parça yoktur. Servis hizeti için nitelikli servis personeline başvurun. Kaerayı doğrudan güneş ışığından koruyunuz. Kaerayı parlak nesnelere yönlendireyin. Kaera kullanıda olsa da olasa da, kaerayı doğrudan güneş ışığından veya diğer çok parlak nesnelerden koruyunuz. Aksi halde duan veya pas oluşabilir. Güçlü çözücüler veya deterjanlar kullanayın. Kirlendiğinde kuru bir bezle kaerayı teizleyin. Eğer kaeranın üzerindeki kiri çıkarak zor ise, yuuşak bir deterjan kullanarak silin. Kaerayı baş aşağı kurayın. Bu kaera, tavana veya duvara ontaj edilek üzere tasarlanıştır. Eğer kaerayı baş aşağı kurarsanız, örneğin yere ontaj ederseniz, bozulabilir. Kaerayı aşağıda gösterilen yerlerde kullanayın. Kaera aşağıdaki şartlarda kullanıldığında, buğulanadan dolayı lens bulanıklaşabilir. Klianın açılıp kapatılasıyla hızlı sıcaklık dalgalanaları. Sıklıkla açılıp kapatılan kapı yüzünden hızlı sıcaklık dalgalanaları. Gözlüklerin duanlandığı bir ortada kaeranın kullanıı. Sigara duanı veya tozla kaplı bir odada kaeranın kullanıı. Buğulana sebebiyle lens bulanıklaştığında, kubbe kapağı çıkarın ve yuuşak bir bezle bütün neli yüzeyleri silin. Çalıştıradan önce lütfen uygun sıcaklık, nelilik ve güç kaynağı oranlarını kontrol ediniz. Kaerayı, sıcaklığın -25 C +55 C arasında ve neliliğin %80 in altında olduğu yerlerde kullanın. Girşi güç kaynağı AC 2V dir. Tüketilebilir parçalar Teas halindeki lensle çalışan otorlar ve kaera içindeki soğuta fanı gibi parçalar zaanla yıpranırlar. Bu parçaların değiştirilesi ve bakıı için lütfen en yakın servis hizet erkezine başvurun. Kaerayı dikkatli kullanın. Kaerayı hor kullanayın. Çarpa, sallana vb. durulardan sakının. Kaera uygunsuz kullanı veya saklaadan zarar görebilir. 6
Kaeranın Kiliği a Kubbe kaera gövdesi b Kaera ontaj desteği A f g h i j k c Düşeyi Önlee Kablosu Düşeyi engelleyici kabloyu desteğe çengellediğinizden ein olun. Dikkat: Kubbe kapağını kubbe kaeranın gövdesine taktığınızda, kabloyu kubbe kaera gövdesine takın. Aksi halde kablo kaeranın hareketini engelleyebilir. d Mekanik ontaj Giriş e Do kapağı ontajı f BNC konektör kapak başlığı g BNC konektörlü video output (video çıkış) kablosu Monitörün video konektörüne bağlanır. h Güç kablosu (AC 2V) a i Veri İletişi Bağlantı Noktası (RJ5) RS-85 ve Alar Input (Alar Girişi) j Veri İletişi Bağlantı Noktası (RJ5) RS-85 ve Alar Input (Alar Girişi) k Veri İletişi Bağlantı Noktası (RJ5) Alar Output (Alar Çıkışı) l IF paneli b Ana kontrol panosu c d l A Güç ve veri kablolarını nee aruz bırakayın, bu uhafazaya sızıntıya neden olabilir ve kaeraya hasar verebilir. Yapanız gerekiyorsa, bağlantıların sıkıca kapandığından lütfen ein olun. e 7
Önleler Kurulu Aşağıdaki kurulu ve bağlantı işlerinin nitelikli servis personeli veya siste kurucuları tarafından yapılası ve bütün yerel kurallara uygun olası gerekektedir. Kaerayı kurup bağlaadan önce, gereken yan biri aygıtlarını ve kablolarını kontrol edin ve hazırlayın. Kaerayı bağlaadan önce, bu kaera ve DVR gibi bağlanacak olan tü aygıtları kapatın. Not: Kubbe kapağının penceresine dokunayın. Kaera Kurulu Yeri Kaeranın kurulacağı yeri bayiinizle görüşün, ve kurulu için yeterince güçlü olan bir yer seçin. Kaerayı tavana (beton, vs), onu yeteri derecede destekleyecek kadar güçlü bir yere kurun. Kaerayı binanın teelinin olduğu kısa veya yeterince taşıa gücüne sahip bölülerine kurun. Kaeraları asla aşağıdaki yerlere kurayın veya kullanayın Doğrudan güneş ışığı veya yağura aruz kalan bölgelere kurayın. Kaerayı bir klianın çıkış yolunun yakınına kurayın. Yüze havuzu veya kiyasalların kullanıldığı diğer bölgelerin yakınına. Geniş iktarda buhar ve yağın olduğu yeek hazırlaa alanları ve diğer bölgelere, yanıcı atosfere, diğer özel ortalara. Radyasyon, X-ışını, güçlü elektrik dalgaları veya anyetizin yaratıldığı bölgeler. Denizde, sahil bölgelerde, veya aşındırıcı gazların üretildiği bölgelerde. İzin verilen orta çalıştıra ısısı aralığının dışındaki bölgelerde Statik Elektriğin Kaldırılası Hakkında Kaerayı kuradan önce, vücudunuzdan statik elektriği dışarı atak için elinizle etal bir kasaya ya da diğer etalik parçalara dokunun. Yüksek iktarda ne veya toz içeren bölgelere kurayın. Böyle yapak dahili parçaların daha kolay hasar göresine veya bozulasına neden olabilir. Kabloları güç hattının kenarından çekeyin. Vidaları Sıka Vidalar, alzeeler ve kurulu yerinin yapısına uygun olarak yeterli derecede sıkılalıdır. Vidaları sıktıktan sonra, bir eşitsizlik oladığından ve her vidanın sıkı olduğundan ein olak için görsel olarak teftiş edin. Korua Bandını Çıkara Kaerayı kullanadan önce korua bandını çıkarın. İkaz: Korua bandını dikkatlice çıkarın. 1. Aşağıda gösterildiği gibi, vida sounu anahtarını kullanarak vidaları gevşetin ve kubbe kapağını çıkarın. 2. Korua bandını çıkarın ve kubbe kapağını takın. 8
Askı ontajı (İsteğe bağlı) Boru ve kaerayı aşağıdaki gösterildiği gibi takın. Kurulu Kaera Montajı Reside yerel olarak tedarik ediliş bir direğe takılış bir kaera görülüyor. Not: Kaera, duvar veya tavan ontajı için değerlendiriledi. 9
Duvar ontajı (İsteğe bağlı) Kaerayı aşağıdaki sırada takın. 1. Boruyu takak istediğiniz duvara delikler açın. 2. Boru ve kaerayı aşağıdaki gösterildiği gibi takın. Kurulu A Boru vida yolları teiz ve passız olalıdır. Vidalarda yapıştırıcı (Teflon şerit veya silikon yapıştırıcı) kullanın. Vida yapıştırıcı şerit ekleyin Not: Montaj boru ve destekleri ürünle verilez. Referans: LG Standart boru Teknik Özellikleri. 10
Selektör Ayarı Not: 1 2 3 Kaerada protokolü ve veri iletişiinin baud hızını belirleyen bir adet 8 bit anahtar bulunaktadır. 1 2 3 Kaera yeniden başlatıldığında ayarlar yüklenir. Kaerayı kapattığınızdan, selektör ayarlarını 1 2 3 değiştirdiğinizden ein olun, sonra değişiklikleri yükleek için tekrar gücü açın. 1. Kaerayı kapatın. 1 2. Muhafazadan do kapağını çıkarın. 2 3 6 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 2 3. Değişiklikleri yükleek için kaeraya güç verin. Ana kartta SW2 Düğe konuu (1-) 1 2 3 5 6 7 8 1 2 3 5 6 7 8 1 ( ) ( ) ( ) 2 3 5 6 7 ( ) 1 ( ) 2 3 1 3 5 5 6 7 6 7 8 6 7 8 5 6 7 8 1 2 3 ) 5 ( 6 7 8 2 2 3 5 Düğe1konuu (5-8) 1 2 3 ( ) ( ) ( ) 8 ( ) Protokol LG Multix 9,600 BPS 1,200 BPS 2,00 BPS 8 ( ) BAUD ORANI Kurulu 3. Aşağıdaki tabloya uygun olarak uhafaza içindeki selektörleri ayarlayın. 1 Denetleyiciyi LG Multix kullanıyorsanız, işlev 7 8 kontrolünde bazı kısıtlaalar olabilir. 5 ( ),800 BPS 19,200 BPS 38,00 BPS 57,600 BPS 115,200 BPS Ayrılış 1 Ayrılış 2 Ayrılış 3 11
Alar Output (Alar Çıkışı) Modu Ayarı Alar Output u (Alar Çıkışı) noral aça veya noral kapana oduna ayarlayabilirsiniz. IF kartında SW1 Caera ID (Kaera Kilik) Ayarı Birden fazla kaera kullanak isterseniz, her kaera için 8 bit Işık azalta düğesini kullanarak kaera kiliklerini farklı olarak ayarlaanız gerekir. Kaera Kilik ayarını resilere ve aşağıdaki tabloya göre ayarlayın. Kaera kiliğinin varsayılan ayarı 0 dır. Ana kartta SW2 1 Alar Output (Alar Çıkışı) Nuarası 1 2 3 12 2 3 5 6 7 8 Kaera kilik ayarı tablosu Düğe Nuarası (Konu) İşlev Efekti 1 (AÇIK), 2 (KAPALI) 1 (KAPALI), 2 (AÇIK) 3 (AÇIK), (KAPALI) 3 (KAPALI), (AÇIK) 5 (AÇIK), 6 (KAPALI) 5 (KAPALI), 6 (AÇIK) 7 (AÇIK), 8 (KAPALI) 7 (KAPALI), 8 (AÇIK) Noral Open (Aça) odu Noral Close (Kapata) odu Noral Open (Aça) odu Noral Close (Kapata) odu Noral Open (Aça) odu Noral Close (Kapata) odu Noral Open (Aça) odu Noral Close (Kapata) odu ID 0 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 25 26 27 28 SW1 SW2 SW3 SW SW5 SW6 SW7 SW8
29 30 31 32 33 3 35 36 37 38 39 0 1 2 3 5 6 7 8 9 50 51 52 53 5 55 56 57 58 59 60 61 62 63 6 65 66 67 68 69 70 71 72 73 7 75 76 77 78 79 80 81 82 83 8 85 86 87 88 89 90 91 92 93 9 95 96 97 98 99 100 101 102 103 10 105 106 107 108 109 110 111 112 113 11 115 116 117 118 119 120 121 122 123 12 125 126 127 128 129 130 131 132 133 13 135 136 137 138 139 10 11 12 13 1 15 16 17 18 19 150 151 152 153 15 155 156 Kurulu 13
157 158 159 160 161 162 163 16 165 166 167 168 169 170 171 172 173 17 175 176 177 178 179 180 181 182 183 18 185 186 187 188 189 190 191 192 193 19 195 196 197 198 199 200 201 202 203 20 205 206 207 208 209 210 211 212 213 21 215 216 217 218 219 220 221 222 223 22 225 226 227 228 229 230 231 232 233 23 235 236 237 238 239 20 21 22 23 2 25 26 27 28 29 250 251 252 253 25 255 1
Önleler Bağlantılar Bağlantılar tü yerel yasalara uygun olarak yetkili servis personeli veya siste kura personeli tarafından yapılalıdır. AC 2V kullanılabilir. Not: Güç verildiğinde ünite kendini kontrol eder (bir yatay kaydıra, eğe, zoo yapa ve odaklana işlei). RS-85 Bağlantısı RS-85 site iletişii için aşağıda açıklanan kabloyu kullanın. Korualı, çift büklülü kablo Düşük epedans Tel kalınlığı en az AWG #22 (0.33 2 ). Monitörü taka Kaera ve onitör arasındaki görüntü sinyali bağlantısı. Bağlantı Önizlee AC 2V Kaeranın AC 2V kablosu Video output (çıkışı) BNC fißi Bağlantılar A veri bağlantı noktası Ethernet kablosu B veri bağlantı noktası Ethernet kablosu C veri bağlantı Ethernet kablosu noktası Bağlayan güç kaynağı Güç girişi terinaline AC 2 V güç kaynağı bağlayın. 15
ALARM IN (ALARM GİRİŞİ) Bağlantıları 8-pinli kablo konektörüne harici sensörler bağlayın. Harici sensörleri bu konektöre bağlayın. Her bir alar sensörü G (GND) ile bağlanalıdır. Giriş teknik özellikleri düşük-aktif, voltajsız teas (aktifken (AÇIK)) veya açık kolektörden (aktifken Low (Düşük)) oluşur. Dikkat edilecek noktalar Alar girişi bağlantısı, iki iletişi bağlantı noktasından yalnızca birine bağlanalıdır. Bir alar sensörünü, birkaç kaeranın alar girişi konektörüne bağlaayın. Alar girişi için veri yuvasının ve adaptörün bağlanası A veri bağlantı noktası Hayır Açıklaa Renk 1 ALARM GİRİŞİ 1 Siyah 2 ALARM GİRİŞİ 2 Kahverengi 3 GND Kırızı TRX D - Turuncu 5 TRX D + Sarı 6 GND Yeşil 7 ALARM GİRİŞİ 3 Mavi 8 ALARM GİRİŞİ Beyaz A veri bağlantı noktası Adaptör B veri bağlantı noktası Adaptör Alar sensörlerine (1-) Alar sensörlerine (5-8) Hayır Açıklaa Renk 1 ALARM GİRİŞİ 1 Kahverengi 2 ALARM GİRİŞİ 2 Mavi 3 GND Sarı TRX D - Yeşil 5 TRX D + Kırızı 6 GND Siyah 7 ALARM GİRİŞİ 3 Turuncu 8 ALARM GİRİŞİ Beyaz Alar sensörlerine Alar sensörlerine 3 Alar sensörlerine 2 Alar sensörlerine 1 16
B veri bağlantı noktası Renk Açıklaa Renk 1 ALARM GİRİŞİ 5 Siyah 2 ALARM GİRİŞİ 6 Kahverengi 3 GND Kırızı TRX D - Turuncu 5 TRX D + Sarı 6 GND Yeşil 7 ALARM GİRİŞİ 7 Mavi 8 ALARM GİRİŞİ 8 Beyaz <Örnek : Eğer bu ünite Alar 8 > den sinyal alıyorsa Alar sinyalini gireden önce Alar sinyali girişi Ön Ayar 8 Ön Ayar Hayır Açıklaa Renk 1 ALARM GİRİŞİ 5 Kahverengi 2 ALARM GİRİŞİ 6 Mavi 3 GND Sarı TRX D - Yeşil 5 TRX D + Kırızı 6 GND Siyah 7 ALARM GİRİŞİ 7 Turuncu 8 ALARM GİRİŞİ 8 Beyaz Alar sensörlerine 8 Alar sensörlerine 7 Alar sensörlerine 6 Alar sensörlerine 5 Alar Input (Alar Girişi) işlevi Bu hızlı kubbe kaera, alar sinyallerini algıladığı bir terinale sahiptir. Eğer kapı, pencere, kasa vb. yerlere kurulan alar sensörü, dokuna veya sarsıntı algılarsa, alar sensörü alar sinyalini kaeraya gönderir ve kaera algılanan konuu izler. Alar Input (Alar Girişi) işlevi için Manual ode (Manuel od) ve Auto ode (Otoatik od) bulunur. Manual ode (Manuel od): İzle konuunu dokuna veya sarsıntıyı algılayan bir sensöre değiştirin ve algılanan konuu izleeye deva edin. (Duration Tie of Alar Input (Alar Girişi Süresi) işlevini 0 konuuna ayarlayın.) İşlev konuu Belirli bir konuu izlerken. Present Tour (Ön Ayarlarda Gezinti) işlevini çalıştırırken. Auto (Otoatik) Yatay Kaydıra işlevini çalıştırırken. Desen işlevini çalıştırırken. Manual (Manuel) odu İzlee konuunu alarlı konua değiştirin ve alarlı konuu izleeye deva edin. Ön Ayar gezintisini durdurun ve izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve alarlı konuu izleeye deva edin. Otoatik yatay kaydırayı durdurun ve izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve alarlı konuu izleeye deva edin. Çalışan desen işlevini durdurun ve izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve alarlı konuu izleeye deva edin. Auto (Otoatik) od: İzle konuunu dokuna veya sarsıntıyı algılayan bir sensöre değiştirin ve daha önce algılanan konua geri dönün.. Duration Tie of Alar Input (Alar Girişi Süresi) işlevini 1-255 arasında bir değere ayarlayın. 17 Bağlantılar
<Örnek : Eğer bu ünite Alar 8 > den sinyal alıyorsa ALARM OUT (ALARM ÇIKIŞI) Bağlantıları Alar sinyalini gireden önce Alar sinyali girişi Serbest bırakılan alar sinyali Ön Ayar 8 Bu konektöre elektrikli zil veya laba gibi harici bir cihaz bağlayın. Çıkış teknik özellikleri düşük-aktif, açık-kolektör ve aksiu 30V DC 0.5A drive kapasitesidir. 1- arasındaki alar çıkışı nuaraları sırayla 1- alar girişlerine bağlıdır. Alar girişi 1 gelirse, kaera üzerindeki alar çıkışı 1 konektörü aracılığıyla çıkış sinyalleri gönderir. Ön Ayar Not: Bağlanan cihazın voltajı veya akıı oranları aşıyorsa, bir aktara kullanın. C Veri Bağlantı Noktası Adaptör İşlev konuu Belirli bir konuu izlerken. Present Tour (Ön Ayarlarda Gezinti) işlevini çalıştırırken. Auto (Otoatik) Yatay Kaydıra işlevini çalıştırırken. Desen işlevini çalıştırırken. Not: Auto (Otoatik) odu İzlee konuunu alarlı konua değiştirin ve daha önce izlenen konua geri dönün. Ön Ayar gezintisini durdurun, izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve ön ayar gezintisini yeniden başlatın. Otoatik yatay kaydırayı durdurun ve izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve otoatik yatay kaydırayı yeniden başlatın. Çalışan desen işlevini durdurun ve izlee konuunu alarlı konua değiştirin ve desen işlevini yeniden başlatın. Ala Girişi 1 in Ön Ayarı 1, Alar Girişi 2 nin Ön Ayarı 2, Alar Girişi 3 ün Ön Ayarı 3,...,Ala Girişi 7 in Ön Ayarı 7, Alar Girişi 8 nin Ön Ayarı 8. Alar aygıtları (1-) 18
Alar çıkışı için veri yuvasının ve adaptörün bağlanası C Veri Bağlantı Noktası Hayır Açıklaa Renk 1 ALARM ÇIKIŞI 1 Siyah 2 COM 1 Kahverengi 3 ALARM ÇIKIŞI 2 Kırızı COM 2 Turuncu 5 ALARM ÇIKIŞI 3 Sarı 6 COM 3 Yeşil 7 ALARM ÇIKIŞI Mavi 8 COM Beyaz A Veri Bağlantı Noktası veya B Adaptör LKD1000 Denetleyicisi Hayır Açıklaa Renk 1 ALARM ÇIKIŞI 1 Kahverengi 2 COM 1 Mavi 3 ALARM ÇIKIŞI 2 Sarı COM 2 Yeşil 5 ALARM ÇIKIŞI 3 Kırızı 6 COM 3 Siyah 7 ALARM ÇIKIŞI Turuncu 8 COM Beyaz LKD1000 kuandalı veri yuvasının ve adaptörün bağlanası Hayır Açıklaa Renk TRX D - Turuncu 5 TRX D + Sarı Bağlantılar Alar aygıtı Alar aygıtı 3 Alar aygıtı 2 Hayır Açıklaa Renk TRX D - Yeşil 5 TRX D + Kırızı Alar aygıtı 1 TX- TX- TX+ LKD1000 kuandanın bağlanası Kaerayı kontrol etek için LKD1000 kuandasını bağlaa. (Daha fazla ayrıntı için LKD1000 kuandanın kılavuzuna bakın). TX+ 19
Siste Bağlantısı Not: Herhangi bir çevre aygıt kapatıldığında ve tekrar açıldığında, kaera da kapatılır ve yeniden açılır. Dikkat: Alar konektörlerini başka bir kaeranın alar konektörlerine bağlaayın. Denetleyici veya Alar aygıtı Alar Girişi #2 Dikkat: Ürünle birlikte verilen adaptörü son kaeranın veri bağlantı noktasına (B) bağlayarak RS- 85 iletişi hatasını engelleyebilirsiniz. Alar Girişi #1 Alar aygıtı Alar Girişi #3 Alar Girişi # 20
İşlei Ayar Menüsüne Genel Bakış Aşağıdaki tablo enü addelerinin ve seçeneklerin listesini gösterir. Bu enülerdeki ilgili addeleri ayarlayarak kaerayı gereksinilerinize uyarlayabilirsiniz. Ana Menü Alt Menü İçerik FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START ZOOM END ZOOM SPEED ZTRK MODE INITIAL SET EXIT IRIS AGC WDR/BLC AUTO/ E PUSH/ ZOOM TRIG/ MANUAL 50CM, 1M, 3M, 5M x1~x26 x2~x32 SLOW/ MIDDLE/ QUICK AUTO/ MANUAL/ AUTO LY RET/TOP/END AUTO/MANUAL /LOW/MIDDLE/HIGH /WDR/BLC/HSBLC BRIGHTNESS 0~100 SHUTTER SENS-UP INITIAL SET EXIT ATW AUTO E PUSH MANUAL X512, ~, x2, AUTO,, A.FLK, 1/160, ~, 1/90000, AUTO x2 ~ AUTO x128 COLOR TEMP RET/TOP/END INDOOR, OUTDOOR RED -100 ~ 100 BLUE -100 ~ 100 INITIAL SET Ana Menü Alt Menü İçerik DAY/NIGHT MOTI DET PRIVACY MASK 3D-DNR AUTO DAY NIGHT LOW MIDDLE HIGH D/N LEVEL DWELL TIME EXIT ZE NUMBER ZE STATE EXIT MASK NUMBER MASK STATE MASK COLOR EXIT LOW/ MIDDLE/ HIGH 5, 10, 15, 30, 60 sec INITIAL SET RET/TOP/END WIDTH HEIGHT MOVE X MOVE Y ZE1 ~ ZE, SENSITIVITY INITIAL SET RET/TOP/END MASK1 ~ MASK8, BLACK, GRAY, WHITE WIDTH HEIGHT MOVE X MOVE Y RESET MASK INITIAL SET RET/TOP/END İşlei EXIT RET/TOP/END 21
Ana Menü Alt Menü İçerik Not: SPECIAL RESET EXIT CAMERA ID 0~255 D-EFFECT COLOR FREEZE destekleniyor / / SHARPNESS 0~68 OSD LANGUAGE INITIAL SET EXIT FACTORT RESET S/W VERSI REBOOT EXIT USER TITLE ZOOM MAG FUNCTI CAMERA ID ENG veya ENG/CHN RET/TOP/END RET/TOP/END Present (Ön Ayar), Auto Pan (Otoatik Yatay Kaydıra), Pattern (Desen), Alar, Privacy Mask (Gizlilik Maskesi) işlevleri OSD enüsü üzerinde ayarlanaaz. Bu işlevleri ayarlaak için, LKD1000 kuandası kullanın. Menüde gezine LKD1000'in LG Do kaeranın gelişiş özelliklerinin tüünü kontrol edebile yeteneği sayesinde, bu kılavuzda LG Do kaeranın özelliklerini açıklaak için LKD1000 kuandası kullanacağız. (Ayrıntılı kuanda taliatları için, LKD1000 Kuanda kılavuzuna bakın) Düğeler Ca OSD tuşu ZOOM IN (YAKINLAŞTIRMA) tuşu ZOOM OUT (UZAKLAŞTIRMA) tuşu FOCUS NEAR (YAKINA ODAKLAN) tuşu FOCUS FAR (UZAĞA ODAKLAN) tuşu Open/Close (Enter) (Aça/Kapaa (Giriş)) tuşları İşlev Ayar enüsünü gösterir veya ayar enüsünün çalışasını iptal eder. Menü ekranında yukarı hareket etek için kullanın. Menü ekranında aşağı hareket etek için kullanın. Seçeneğin değerini arttırak için kullanın. Seçeneğin değerini azaltak için kullanın. Seçileri çalıştırır ve işaretli bir adde için bir altenü gösterir. 22
Ayar enülerine erişe LKD1000 kuandasındaki tuşları kullanarak ayarlar enüsüne erişek için, aşağıdakileri yapın: 1. Ana enüde CAM (Kaera) ikonunu seçin ve ENTER (GİRİŞ) tuşuna basın. Kaera ID giriş enüsü gösterilir. Please Enter Caera ID Target CAM ID : _ CAM 2. LKD1000 kuandasına bağlı kaerayı doğrudan kontrol etek için bağlı kaeraya girin ve ENTER (GİRİŞ) tuşuna basın. Kaera kontrol enüsü gösterilir. Genel Çalışa 1. Bir seçenek seçek için [In] veya [Out] tuşunu kullanın, sonra [Open] veya [Close] tuşuna b+asın. Monitörde altenü belirir. 2. Bir altenü seçeneği seçek için [In] veya [Out] kullanın. 3. Bir değer seçek için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın.. Ayar enüsünden çıkak için [EXIT] (ÇIKIŞ) seçeneğini seçin sonra [Open] veya [Close] tuşuna basın. Altenüde, [EXIT] (ÇIKIŞ) seçek için [In] veya [Out] tuşlarını, bir od seçek için [Near] veyar [Far] tuşlarını, ayar enüsünden çıkak için [Open] veya [Close] tuşlarını kullanın. RET: Öncekine döner. TOP: CAMERA SETTING (KAMERA AYAR) enü ekranına döner. END: Ayar enüsünden çıkar. Focus (Odak) Ayarı PRESET /CAM1 Focus Mode (Odak Modu) Ayarı 3. Kaera ayarı enüsünü gösterek için [Ca OSD] tuşuna basın. Bu noktada, kaera ayar enüsüne erişiiniz olacaktır. Kaera odağı, resin ortasını saptayarak otoatik olarak ayarlar. [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [FOCUS MODE] (ODAK MODU) seçeneğini seçin ve aşağıdaki odu seçin. AUTO(OTOMATİK):Otoatik-odak otoatik olarak etkinleştirilir. E PUSH (TEK BASMA): Odak anuel olarak etkinleştirilir. Kaera otoatik-odak koutu alırsa, kaera Otoatik-odak odunda etkinleşir, ve odak otoatik olarak ayarlanır ve sonra odak odu otoatik olarak anuel oda değişir. İşlei 23
ZOOM TRIG (YAKINLAŞTIRMA DEKLANŞÖRÜ): Odak anuel olarak etkinleştirilir. Yakınlaştırayı değiştirirseniz, odak otoatik olarak etkinleştirilir ve sonra odak odu otoatik olarak anuel oda değişir. MANUAL (MANUEL): Odak, yalnızca denetleyici üzerindeki FOCUS (NEAR veya FAR) [ODAK (YAKIN veya UZAK)] tuşları basılıysa etkinleşir. Focus Distance (Odak Mesafesi) ayarı Zoo End (Zoo Bitişi) ayarı Kaeranın yakınlaştıra bitii konuunu ayarlayabilirsiniz. Yakınlaştıra bitii konuunu ayarlarsanız, yakınlaştıra seçili yakınlaştıra bitii konuuna kadar çalıştırılır. [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [ZOOM END] (ZOOM BİTİŞİ) seçeneğini seçin ve bir zoo bitiş konuu seçin. (Zoo Başlangıç konuu+1" ~ x32). Odak için iniu çeke esafesini seçer. Zoo Speed (Zoo Hızı) ayarı [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [FOCUS DIST] (ODAK MESAFESİ) seçeneğini seçin ve bir Odak Mesafesi değeri seçin. (50CM, 1M, 3M, 5M). Zoo Start (Zoo Başlangıcı) ayarı Bir zoo hızı seçer. [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [ZOOM SPEED] (ZOOM HIZI) seçeneğini seçin ve bir zoo hızı seçin. (SLOW, MIDDLE, QUICK) (YAVAŞ, ORTA, HIZLI) Kaeranın yakınlaştıra başlata konuunu ayarlayabilirsiniz. Yakınlaştıra işlevi çalıştırıldığında, yakınlaştıra her zaan seçili yakınlaştıra konuundan başlar. Zoo Tracking Mode (Zoo İzlee Modu) Ayarı [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [ZOOM START] (ZOOM BAŞLANGICI) seçeneğini seçin ve bir zoo başlangıç konuu seçin (x1 - x26). Bir zoo izlee odu seçer. Zoo izlee, odaklanış zoo yapa duruudur. [FOCUS] (ODAK) enüsü üzerindeki [ZTRK MODE] (ZTRK MODU) seçeneğini seçin ve bir zoo izlee odu (AUTO, MANUAL) (OTOMATİK,MANUEL) seçin. FOCUS MODE (ODAK MODU) [AUTO] (OTOMATİK) olarak ayarlıysa, ZTRK MODE (ZTRK MODU) [AUTO LY] (YALNIZCA OTOMATİK) e ayarlanır ve ZTRK MODE a (ZTRK MODE) geçeezsiniz. 2
Exposure (Pozlaa) Ayarları Iris Ayarı 2. Bir od seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. WDR: WDR sınırını ayarlayın. - BLC: BLC sınırını ayarlayın. - Kaera ışıklaa için istenen ercek iris değerini seçin. [EXPOSURE] (POZLAMA) enüsündeki [IRIS] (İRİS) seçeneğini seçin, ve bir değer seçin. (AUTO (OTOMATİK) veya MANUAL (MANUEL)). AUTO (OTOMATİK): Mercek irisi otoatik olarak ayarlanır. - Otoatik Kuvvetlendire Kontrolü (AGC) ayarı Eğer görüntüler çok koyuysa, görünütleri daha açık hale getirek için aksiu [AGC] değerini değiştirin. - 1. [EXPOSURE] (POZLAMA) enüsündeki [AGC] seçeneğini seçin. - WDR/BLC ayarı BLC veya WDR kaera seçeneklerini ayarlaak için WDR/BLC seçeneğini kullanın. 1. [EXPOSURE] (Pozlaa) enüsündeki [WDR/BLC] seçeneğini seçin. AREA SETTING (ALAN AYARI): Bir alan seçek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın ve (AÇIK) veya (KAPALI) seçek için [In] veya [Out] düğesini kullanın. Alan ayarı enüsünden çıkak için [Open] veya [Close] düğesine basın. GRAY SCALE (GRİ ÖLÇÜ): Bir gri ölçü seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin. (GRAY (GRİ)yD.GRAY(KOYU GRİ)yBLACK(SİYAH)). HS LEVEL: Bir parlak düzey seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin. (5 düzey) MASK STATE: [] (AÇIK) veya [] (KAPALI) olarak belirleek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. MASK i (MASKE) (AÇIK) olarak ayarlarsanız aske işlevi yalnızca, HSBLC otoatik od tarafından etkinleştirildiğinde etkinleştirilir. (KAPALI): Kullanılaz. Brightness(Parlaklık) Ayarı İşlei 2. Bir od seçek için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın. (y LOWyMIDDLEyHIGH) BLC LEVEL: LOW (DÜŞÜK) y MIDDLE (ORTA) y HIGH (YÜKSEK) HSBLC: Resin belirli bir alanının parlaklığını ayarlaak için kullanın. HSBLC odu yalnızca düşük aydınlatalı sahnelerde otoatik olarak etkinleştirilir. - MANUAL (MANUEL): DC İris seviyesini seçek için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın. WDR LEVEL: LOW (DÜŞÜK) y MIDDLE (ORTA) y HIGH (YÜKSEK) Karartılış videonun parlaklık ayarını arttırabilirsiniz. Parlaklığı daha düşük bir değere ayarlarsanız, görüntü kararır. Parlaklığı daha yüksek bir değere ayarlarsanız, görüntü parlaklaşır. 1. [EXPOSURE] (POZLAMA) enüsündeki [BRIGHTNESS] (PARLAKLIK) seçeneğini seçin. 2. Parlaklık düzeyini ayarlaak için [Near] veya [Far] düğesini seçin. 25
SHUTTER (Deklanşör Hızı) ayarı Kaera ışıklaası için istenen deklanşör hızını seçin.görüntü daha koyu olasına rağen hızlı hareket eden özneleri yakalaak için deklanşör hızını yükseltebilirsiniz. 1. [EXPOSURE] (POZLAMA) enüsündeki [SHUTTER] (DEKLANŞÖR) seçeneğini seçin. Beyaz Dengesi Ayarları Bir ışık kaynağının rengini telafi etek için kaeranın çıkış rengini değiştirdiği yöntei seçin. 1. [CAMERA SET] (KAMERA AYARI) enüsündeki [WHITE BALANCE] (BEYAZ DENGESİ) seçeneğini seçin. 2. Deklanşör hızını ayarlaak için [Near] veya [Far] düğesini seçin. (x512~x2 y AUTO(OTOMATİK) y (KAPALI) y A.FLK y 1/160 ~ 1/90000) SENSE-UP ayarı Karanlık yüzünden resiler net değilse, resin hassasiyetini arttırak için kullanın. 1. [EXPOSURE] (POZLAMA) enüsünden [SENS- UP] seçeneğini seçin. 2. SENS-UP sınırını ayarlaak için (, AUTO x2 ~ AUTO x128) [Near] veya [Far] SENS-UP işlevini ayarlaak için, [SHUTTER] (DEKLANŞÖRDEKİ) [AUTO] (OTOMATİK) öğesini seçin. Not: Eğer [SHUTTER[ enüsünde AUTO (OTOMATİK) dışında bir SHUTTER (DEKLANŞÖR) seçeneklerinden birine ayarladıysanız, [SENS-UP] ayarı kullanılaaz ve [---] işareti görüntülenir. 2. Bir od seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. ATW (Otoatik İzlee Beyaz Dengesi): Bu odda, düzgün beyaz denge için olan renk ısısı aralığı yaklaşık 1,800-10,500 K. Aşağıdaki koşullarda uygun beyaz dengesi elde edileeyebilir: - Renk sıcaklığı 1,800-10,500 K aralığının dışında olduğunda. - Sahne, avi gökyüzü veya güneşin batışı gibi çoğunlukla yüksek renk sıcaklığı olan nesneler içerdiğinde. - Sahne neli olduğunda. AUTO (OTOMATİK): Bu odda, beyaz dengesinin renk sıcaklığı aralığı yaklaşık 2700-500 K tır. Aşağıdaki koşullarda düzgün beyaz ışık dengesi elde edileeyebilir: - Renk sıcaklığı 2,700-5,00 K aralığının dışında olduğunda. - Sahne, avi gökyüzü veya güneşin batışı gibi çoğunlukla yüksek renk sıcaklığı olan nesneler içerdiğinde. - Sahne neli olduğunda. E PUSH (TEK BASMA): E PUSH (TEK BASMA) odunu seçerseniz, [Open] veya [Close] tuşlarıyla Beyaz Dengeyi otoatik olarak ayarlayabileceksiniz. MANUEL: Beyaz dengesi seçeneklerini el ile ayarlayabilirsiniz. 26
Not: - COLOR TEMP (RENK SICAKLIĞI): Bir işlev seçek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. > INDOOR(İÇ MEKAN): Düzgün beyaz denge için renk sıcaklığı aralığı yaklaşık 3,200 K dır. > OUTDOOR(DIŞ MEKAN): Düzgün beyaz denge için renk sıcaklığı aralığı yaklaşık 5,100 K dır. - RED(KIRMIZI): İstenilen kırızı değerini ayarlayın. (-100~100) BLUE(MAVİ): İstenilen avi değerini ayarlayın. (-100~100) Gündüz/Gece Ayarı. 1. [CAMERA SET] (KAMERA AYAR) enüsündeki [DAY/NIGHT] (GÜNDÜZ/GECE) seçeneğini seçin. 2. Gündüz/gece işlevi için bir od seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin. AUTO(OTOMATİK): Gündüz/Gece odunu otoatik olarak değiştirebilirsiniz. - - D/N LEVEL: Bir düzey seçek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. (LOW (DÜŞÜK) y MIDDLE (ORTA) y HIGH (YÜKSEK)) DWELL TIME(BEKLETME ZAMANI): Bir beklete zaanı seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin. (5, 10, 15, 30 veya 60 san.) DAY(GÜNDÜZ): Renk odu etkin. NIGHT(GECE): Siyah-beyaz odu etkin. Motion Detection(Hareket Algılaa) Ayarı Hareket algılaa, parlaklık düzeyindeki değişiklikleri izleyerek sahnedeki nesneleri tespit edebilir. Hareket algılaa için bölgeye kadar hassasiyet düzeyini seçebilirsiniz. 1. [CAMERA SET] (KAMERA AYARI) enüsündeki [MOTI DET] (HAREKET ALGI) seçeneğini seçin. 2. [] seçeneğini seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. MOTI DETECTI (HAREKET ALGILAMA) enüsü görüntülenir. 3. Bir bölge nuarası (ZE1~ZE) seçek için [ZE NUMBER] üzerindeki [Near] veya [Far] düğesini kullanın.. ZE STATE (BÖLGE KUMUNDA) (AÇIK) veya (KAPALI) seçeneğini seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin. Açık olarak ayarlarsanız, onitörün ortasında bölge çerçevesi çıkar. 5. Bir seçeneği seçek için [In] veya [Out] düğesini kullanın ve seçeneği ayarlaak için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. WIDTH(GENİŞLİK): Çerçevenin yatay boyutunu genişletin veya azaltın. HEIGHT(YÜKSEKLİK): Çerçevenin dikey boyutunu genişletin veya azaltın. MOVE X: Çerçevenin yatay konuunu hareket ettirir. 27 İşlei AGC [KAPALI] olarak ayarlanırsa, veya DEKLANŞÖR [EXPOSURE] enüsünde AUTO (OTOMATİK) dışında bir SHUTTER (DEKLANŞÖR) seçeneğine ayarlanırsa, DAY/NIGHT (GÜNDÜZ/GECE) işlevi için AUTO (OTOMATİK) odu bulunaz ve [---] işareti gösterilir.
MOVE Y: Çerçevenin dikey konuunu hareket ettirir. 6. [SENSITIVITY] seçeneğini kullanarak optiu düzeyde algılaa sağlayın. Gizlilik Maskesi ayarı MOVE X: Maske bölgesi kutusunun yatay konuunu hareket ettirir. MOVE Y: Maske bölgesi kutusunun dikey konuunu hareket ettirir. Notlar: Maske bölgesi konuunu sıfırlaak isterseniz, RESET MASK (MASKEYİ SIFIRLA) seçeneğini seçin ve [Open] (Aç) veya [Close] (Kapat) tuşlarına basın. Bu işlevin aacı, ekran siyah bölesini seçerek ekranda görüntüleneesini sağlayarak kişisel gizliliği koruaktır. En fazla 8 bölge kaydedilebilir. 2. [] seçeneğini seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. PRIVACY MASK (GİZLİLİK MASKESİ) enüsü çıkar. 3D-DNR Ayarı. 1. [CAMERA SET] (KAMERA AYAR) enüsündeki [PRIVACY MASK] (GİZLİLİK MASKESİ) seçeneğini seçin. 3. [MASK NUMBER] (MASKE NUMARASI) seçeneğinde (MASK1 ~ MASK8) bölge nuaralarından birini seçek için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın.. [MASK STATE] (Maske Duruu) seçeneğini (AÇIK) veya (KAPALI) ayarlaak için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın. Maske bölgesini zaten kaydettiyseniz ve (AÇIK) olarak ayarlıysa, aske bölgesi onitörde belirir. 5. [MASK COLOR] (Maske Rengi) seçeneğindeki aske bölgesinin rengini seçek için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın. 6. [RESET MASK] (Maskeyi Sıfırlaa) öğesini seçin ve [Open] veya [Close] tuşlarına basın. Maske bölgesini ilk kez kaydediyorsanız, aske bölgesi onitörün ortasında belirir. Maske bölgesini zaten kaydettiyseniz, ilk duruuna geri döndürülür ve onitörün ortasında belirir. 7. Bir seçeneği seçek için [In] veya [Out] düğesini kullanın ve seçeneği ayarlaak için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. 28 WIDTH(GENİŞLİK): Maske bölgesi kutusunun yatay boyutunu genişletin veya azaltın. HEIGHT(YÜKSEKLİK): Maske bölgesi kutusunun dikey boyutunu genişletin veya azaltın. MASK1 ve MASK arasında kayıtlı aske nuaralarının kısıları aynı renge sahiptir. (Aynı şekilde MASK5 ile MASK8 arası da). Maskenin rengini değiştirirseniz, kayıtlı aske rengi her bir grup için aynı renge otoatik olarak değiştirilecektir (MASK1~, MASK5~8). 1. [3D-DNR] seçeneğini seçin. Parlaklık yüzünden resiler net değilse, resin gürültüsünü azaltak için kullanın. 2. Bir seçenek seçek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. ((KAPALI) y LOW(DÜŞÜK) y MIDDLE (ORTA) y HIGH (YÜKSEK)) Notlar: Eğer AGC yi [EXPOSURE] enüsünde [] oda ayarladıysanız, [3D-DNR] işlevi kullanılaaz. Bu işlevi kullanırken, ardıl görüntü oluşabilir.
Özel Menü Ayarları Sharpness(Netlik) Ayarı Kaera Kilik Ayarı 1. [SPECIAL] enü üzerinde [SHARPNESS] seçeneğini seçin. Yanlızca kaeranın ID sini gösterir. ID ayarlaak isterseniz dahili 8 bit-dip anahtarı kullanın. D-EFFECT (Dijital efekt) ayarı Bu odel D-EFFECT (D-EFEKT) işlevini destekleez. COLOR (RENK) efektini ayarlaa Gösterilen resi gri tona veya renge değiştirebilirsiniz. 1. [SPECIAL] enü üzerinde [COLOR] seçeneğini seçin. Görüntü hatlarını netleştirir. 2. Bir seçeneği değiştirek ve ayarlaak için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. Netliği daha yüksek bir değere ayarlarsanız, görüntü çıkışı daha net olur. Daha düşük değere alırsanız, görüntü donuk olur. OSD Ayarı [OSD] (OSD İŞLEVİ) enüsünü kullanarak İşlevi Ekranda Görüntülee seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. Bu kaeradaki İşlevi Ekranda Görüntüle ayarı açılabilir veya kapatılabilir. 1. [SPECIAL] enü üzerinde [OSD] seçeneğini seçin. 2. [] (AÇIK) seçek için [Near] veya [Far] tuşunu kullanın, sonra [Open] veya [Close] tuşuna basın. OSD enüsü çıkar. 2. Bir renk efektini değiştirek için [Near] veya [Far] düğesini kullanın. (AÇIK): Resi renkli gösterek için. (KAPALI): Resi gri tonlu gösterek için. Dona ayarı 1. [SPECIAL] (Özel) enüsündeki [FREEZE] (Dona) seçeneğini seçin. İşlei 3. Bir seçenek seçek için [In] veya [Out] tuşunu kullanın, sonra ayarı belirleek için [Near] veya [Far] tuşuna basın. (AÇIK): Ekranda İşlev OSD yi gösterir. (KAPALI): İşlev OSD ekranda gösterilez. 2. Açıp kapaak için [Near] veya [Far] tuşlarını kullanın. 29
User title (Kullanıcı Başlığı) ayarı Kaera kiliğini kullanarak kaeraya bir sayı veya karakter atayabilirsiniz (0-9, A-Z, a-z). USER TITLE (KULLANICI BAŞLIĞI) ekranın sol üst köşesinde belirir. Kullanıcı başlığını kaybetek için [] seçeneğini seçin. Dil Ayarı Ayar enüsü ve bilgi göstere için bir dil seçin. 1. [SPECIAL] enü üzerinde [USER TITLE] seçeneğini seçin. 2. [] seçeneğini seçek için [Near] veya [Far] düğesini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. USER TITLE (KULLANICI BAŞLIĞI) enüsü belirir. Sıfırlaa Ayarları 1. [RESET] seçeneğini seçin. A 2. [Open] veya [Close] düğesine basın, RESET (SIFIRLAMA) enüsü belirecektir. 3. Bir karakter veya sayı seçek için [In], [Out], [Near] veya [Far] düğesini seçin. - - CLR (SİL): Yanlış kod girdiyseniz, CLR (SİL) seçeneğini seçin ve [Open] veya [Close] düğesine basın. POS (KUM): [Near] veya [Far] düğesini kullanarak USER TITLE (KULLANICI BAŞLIĞI) konuunu ekranda hareket ettirebilirsiniz. END (Bitiş): Seçiinizi onaylayın. A(Blank) (Boş): İleç konuuna bir boşluk ekler. / : İleci sola veya sağa hareket ettirir. 3. Bir seçenek seçek için [In] veya [Out] düğesini kullanın. FACTORY RESET (FABRİKA AYARLARINA SIFIRLAMA): Belirli ayarları ve bilgileri teizle ve varsayılan fabrika ayarlarına geri dön. S/W VERSI (S/W SÜRÜMÜ): Monitördeki yazılı sürüünü gösterir. REBOOT (SIFIRLA): Kaera sisteini sıfırlar.. Seçiinizi doğrulaak için [Open] veya [Close] tuşuna basın. 30
Teknik Özellikler Bilgi Sinyal Sistei NTSC (Yüksek Çözünürlük) PAL (Yüksek çözünürlük) Kaldıra Cihazı 1/" EX-view HAD CCD Topla Piksel Sayısı 10K 70K Yatay Çözünürlük 50 TV Hattından Daha Fazla Mercek x27 Zoo ( F1.5(Geniş Açı), F3.6(Tele)), f = 3.25 ~ 88 S/N Oranı 50 Db den Fazla (AGC Kapalı) Gündüz & Gece Gündüz / Gece / Otoatik Min. Aydınlata (Lüks) Renk : 0.003 (0.6, Sens-up Kapalı), B/W: 0.0001 (0.1, Sene-up Kapalı) Dijital Zoo X 12 Senk. Sistei Dahili Beyaz Dengesi Otoatik / ATW/ TEK BASMA / Manuel (1,800 ºk ~ 10,500 ºk) Kontrol Yöntei RS-85 Kontrolü Alar Girişi 8 Kanal Alar Çıkışı Kanal Video Çıkışı Kopozit Çıkış 1 Vp-p (75Ω Sonlandırılış) Elektronik Deklanşör 1/60 1/90,000 San 1/50 1/90,000 San İris Kontrolü Auto (Otoatik) / Manual (Manuel) Geniş Dinaik Aralık Çift Deklanşör kontrolü (60dB) Yatay Kaydıra Aralığı (Hızı) 0º ~ 360º, Maks 20º/San Yatay Kaydıra Aralığı (Hızı) 0º ~ 180º, Max. 20º/San Gizlilik Bölgesi 8 Alan Aktif Progralanabilir Bölge Ön Ayar / Kilik 128 Konu / 256 Otoatik Yatay Kaydıra 2 8 nokta Desen Maks. 8 dakika Grup Gezintisi Maks. 9 Grup Çalışa Sıcaklığı -25 ºC ~ 55 ºC (Ne: 0%RH~80%RH) Muhafaza Sıcaklığı -25 ºC ~ 60 ºC (Ne: 0%RH~85%RH) Güç Kaynağı AC 2V Güç Tüketii Maks. 20W Boyut(ø x H ) ø 230 x 332(Y) Ağırlık Yaklaşık 3,3Kg Bilgi 31
P/NO : MFL52087378