T.C. Resmî Gazete Kuruluş Tarihi : ( 7 Teşrinievvel 1336 ) 7 Ekim 1920 Yönetim ve yazı işleri için Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğüne başvurulur. 11 Ekim 1990 PERŞEMBE Sayı : 20662 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Adalet Bakanlığından : Karar Sayısı : 90/37314 Atama Kararları 1 Antalya Bölge İdare Mahkemesi Başkanlığına, Trabzon Bölge İdare Mahkemesi Başkanı 26356 Fettah OTO'nun, Trabzon Bölge İdare Mahkemesi Başkanlığına, Ankara İdare Mahkemesi Üyesi 27348 Kenan ATASOY'un, Naklen Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 28/9/1990 gün ve 12 Nolu Kararı gereğince 2461, 2576 ve 2802 sayılı Kanun Hükümlerine göre atanmaları uygun görülmüştür. 2 Bu Kararı Adalet Bakanı yürütür. 8 Ekim 1990 Y. AKBULUT M. O. SUNGURLU Başbakan Adalet Bakanı Turgut ÖZAL CUMHURBAŞKANI Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1 Resmi Gazete Kodu : 111090 Resmî Gazete Fihristi 32. Sayfadadır.
Sayfa : 2 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 Sağlık Bakanlığından : Karar Sayısı : 90/37262 1 Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2400 ek göstergeli Hudud ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğüne İstanbul Haseki Hastanesi Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Uzmanı Dr. Cafer TATLIBAL'ın, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68/B bendi ile aynı Kanunun 71 ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesine göre tayini uygun görülmüştür. 2 Bu Kararı Sağlık Bakanı yürütür. 8 Ekim 1990 Y. AKBULUT T H. ŞIVGIN Başbakan Sağlık Bakam Turgut ÖZAL CUMHURBAŞKANI Tebliğler Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : İhracat (90/9) Madde 1 27 Temmuz 1989 gün ve 20234 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 89/14232 sayılı İhracat Rejimi Kararı'nın 10 uncu ve Geçici 12 nci maddeleri uyarınca aşağıda ünvanları yazılı şirketlerin "Dış Ticaret Sermaye Şirketi" ünvanları 28 Temmuz 1990 tarihi itibariyle kaldırılmıştır. Fepaş Dış Ticaret A.Ş. Marmara Dış Ticaret ve Pazarlama A.Ş. Mepa Merkezi Pazarlama A.Ş. Nadir Dış Ticaret A.Ş. Süzer Dış Ticaret A.Ş. Edpa Pazarlama A.Ş. İzmir Deri Dış Ticaret A.Ş. Temel Pazarlama İth.İhr. A.Ş. Madde 2 Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMİ GAZETE Sayfa: 3 Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (90/10) İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, Doğu Almanya ve Çin Halk Cumhuriyeti menseli 9025.11.21 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Kliniklerde veya veterinerlikte kullanılan termometreler" ile 9025.11.29 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Diğer sivili termometreler" için 7.12.1989 tarih ve 20365 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 89/1 sayılı Tebliğ ile açılmış bulunan damping soruşturması tamamlanmış bulunmaktadır. 1989 yılında Cin Halk Cumhuriyeti'nden 82.415 adet, Doğu Almanya'dan 42.000 adet kliniklerde kullanılan termometre ithal edilmiştir. 1990 Ocak-Haziran döneminde ise anılan ülkelerden söz konusu termometrelerin ithalâtı bulunmamaktadır. Doğu Almanya'dan 1989 yılında 2.000 adet, 1990 Ocak-Haziran döneminde 4.000 adet diğer termometreler ithal edilmiştir. Cin Halk Cumhuriyeti'nden ise bu tür termometrelerin ithal edilmediği görülmüştür. Yapılan inceleme sonucunda, Doğu Almanya ve Çin Halk Cumhuriyeti'nden gerçekleştirilen termometre ithalâtının yerli üretimde bir zarar oluşturmadığı anlaşılmış ve soruşturmanın herhangi bir önlem almaksızın kapatılmasına karar verilmiştir. Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesineİlişkin Tebliğ : (90/11) İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, İtalya, Romanya, Güney Kore ve Taiwan menşeli 5503.20.00 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Poliesterlerden sentetik devamsız lifler (Karde edilmemiş, taranmamış veya iplik imali için diğer surette hazırlanmamış)" için 7.12.1989 tarih ve 20365 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 89/2 sayılı Tebliğ ile damping soruşturması başlatılmıştır. Söz konusu soruşturma ile i l g i l i olarak Romanya için anılan maddenin ithalâtçılarına, diğer ülkeler için ithalâtçı ve ihracatçılarına soru formları gönderilerek konuya ilişkin bilgi ve belgeler istenilmiştir. şikayette bulunan yerli üretici firma nezdinde yerel inceleme yapılmıştır. İtalyan üreticileri ile İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında yönetmeliğin 8 inci maddesi gereğince bir görüşme yapılmıştır. Normal Değer İtalya için normal değer; bu ülkenin iç piyasasında tüketim amacıyla satılan aynı veya benzer malın fiyatı olarak alınmıştır. Romanya'da piyasa ekonomisinin uygulanmaması nedeniyle, İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 18. Maddesi gereğince, normal değerin tesbiti için piyasa Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3
Sayfa : 4 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 ekonomisinin n uygulandığı üçüncü bir ülke seçilmiştir. Bu çerçevede, İtalya'nın iç piyasasında tüketim amacıyla satılan aynı malın fiyatı Romanya için normal değer olarak alınmıştır. Güney Kore ve Taiwan için normal değer; üretici firmaların soru formlarına verilen süre içerisinde cevap vermemeleri nedeniyle İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 6 ncı Maddesi gereğince mevcut verilere göre tesbit edilmiştir. İhraç Fiyatları Sözkonusu ülkelerin ihraç fiyatlarının tesbitinde, soruşturma konusu maddenin Türkiye'ye ihracatında fiilen ödenmiş olan fiyatlar esas alınmıştır. Fiyat Karşılaştırması ve Damping Marjı Fiyatların mümkün olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasında karşılaştırılması amacıyla fiyatları etkileyen hususlar gözönünde tutulmuştur. Damping marjları; ağırlıklı ortalama metodu kullanılarak aşağıdaki oranlarda hesaplanmıştır. -İtalya için CİF bedelin % 10,9'u -Romanya için CİF bedelin % 56,8'i -Güney Kore için CÎF bedelin 29,8'i -Taiwan için CÎF bedelin % 51'i Zarar Taiwan'dan yapılan ithalât 1987 yılında 208 ton iken 1989 yılında % 152 artarak 524 tona, Romanya'dan yapılan ithalât 1987 yılında 316 ton iken % 62 artarak 513 tona ve Güney Kore'den yapılan ithalât ise önemli miktarda artarak 1987 yılında 1 ton iken 1989 yılında 3278 tona yükselmiştir. Dampingli ithalât nedeniyle yerli üreticinin stokları 1988 yılında 1987 yılına göre % 96 oranında ve 1989 yılında 1988'e göre % 12 oranında artmıştır. Satış fiyatlarında reel olarak ortalama % 21 oranında bir gerileme olmuştur. Karar Anılan ülkelerden yapılan ithalâtın yerli üretim üzerinde oluşturduğu zararın telafisi amacıyla, 5503.20.00 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Poliesterlerden sentetik devamsız liflerin (Karde edilmemiş, taranmamış veya iplik imali için diğer surette hazırlanmamış)" ithalâtında mevcut gümrük vergilerine ek olarak, aşağıda belirtilen oranlarda teminatın geçici önlem olarak alınması ve İtalya için bir önlem almadan soruşturmanın kapatılması kararlaştırılmıştır. Menşe ülke Ülke Teminat Oranı Romanya % 20 Güney Kore % 15 Taiwan % 20 Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 5 Geçici önlem soruşturma ile ilgili kesin kararın Resmî Gazete'de yayımlanmasına kadar geçerlidir. Bu Tebliğ Resmî Gazete'de yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (90/12) İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, Romanya menşeli 5506.20.11 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Poliesterlerden sentetik devamsız lifler (Karde edilmiş, taranmış veya iplik imali için başka şekilde işlem görmüş)" için 7.12.1989 tarih ve 20365 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 89/3 sayılı Tebliğ ile damping soruşturması başlatılmıştır. Sözkonusu soruşturma ile ilgili olarak anılan maddenin ithalâtçılarına soru formları gönderilerek konuya ilişki n bilgi ve belgeler istenilmiştir. Şikayette bulunan yerli üretici firma nezdinde yerel inceleme yapılmıştır. Normal Değer Romanya'da piyasa ekonomisinin uygulanmaması nedeniyle, İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 18. Maddesi gereğince, normal değerin tesbiti için piyasa ekonomisinin uygulandığı üçüncü bir ülke seçilmiştir. Bu çerçevede İtalya'nın ihraç fiyatı Romanya için normal değer olarak alınmıştır. İhraç Fiyatı Söz konusu ülkenin ihraç fiyatının tesbitinde, soruşturma konusu maddenin Türkiye'ye ihracatında fiilen ödenmiş olan fiyatlar esas alınmıştır. Fiyat Karşılaştırması ve Damping Marjı Fiyatların mümkün olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasında karşılaştırılması amacıyla fiyatlar ı etkileyen hususlar gözönünde tutulmuştur. Damping marjı, ağırlıklı ortalama metodu kullanılarak CİF bedelin % 54,7'si oranında hesaplanmıştır. Zarar Romanya'dan gerçekleştirilen poliester tops ithalâtı 1985 yılında 479 ton iken 1989 yılında % 80 artışla 862 tona yükselmiştir. 1989 yılındaki poliester tops ithalâtının % 57'si bu ülkeden yapılmıştır. 1990 Ocak-Haziran döneminde ise, Romanya'dan 552 ton poliester tops ithal edilmiştir, bu rakam aynı dönemdeki toplam ithalâtın % 68'ini oluşturmaktadır. Bu duruma paralel olarak, Romanya menşeli malların piyasa payı 1985 yılında % 9 iken 1989 yılında % 27'ye çıkmıştır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5
Sayfa : 6 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 Damping fiyatlı ithalat nedeniyle yerli üreticinin stokları artmış, kapasite kullanımı düşmüş, satış fiyatlarında reel olarak ortalama % 25'lik bir gerileme olmuştur. arar Anılan ülkeden yapılan ithalâtın yerli üretim üzerinde oluşturduğu zararın telafisi amacıyla, 5506.20.11 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Poliesterlerden sentetik devamsız liflerin (Karde edilmiş, taranmış veya iplik imali için başka şekilde işlem görmüş)" ithalâtında mevcut gümrük vergilerine ek olarak, aşağıda belirtilen oranda teminatın CİF bedel üzerinden geçici önlem olarak alınması kararlaştırılmıştır. Menşe ülke Teminat Oranı Romanya % 15 Geçici önlem soruşturma ile ilgili kesin kararın Resmî Gazete'de yayımlanmasına kadar geçerlidir. Bu Tebliğ Resmî Gazete'de yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Başbakanlık Hazine vedışticaret Müsteşarlığından : İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (90/13) İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, Macaristan, Romanya ve Çin Halk Cumhuriyeti menşeli 8311.10.10 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Mesnedi demir veya çelikten olan ve ısıya dayanıklı maddelerle kaplanmış kaynak işlerinde kullanılan elektrotlar" için 7.12.1989 tarih ve 20365 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 89/4 sayılı Tebliğ ile damping soruşturması başlatılmıştır. 8öz konusu soruşturma ile ilgili olarak anılan maddenin ithalâtçılarına soru formları gönderilmiş ve konuya ilişkin bilgi ve belgeler istenilmiştir. Şikayette bulunan yerli üretici firmalar nezdinde yerel inceleme yapılmıştır.»mal Defter Macaristan, Romanya ve Çin Halk Cumhuriyeti'nde piyasa ekonomisinin uygulanmaması nedeniyle, İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 18. maddesi gereğince, normal değerin tesbiti için piyasa ekonomisinin uygulandığı üçüncü bir ülke seçilmiştir. Bu çerçevede, İspanya'nın iç piyasasında tüketim amacıyla satılan aynı malın fiyatı her Uç ülke için normal değer olarak alınmıştır. İhraç Fiyatı Söz konusu ülkelerin ihraç fiyatlarının tesbitinde, soruşturma konusu maddenin Türkiye'ye ihracatında fiilen ödenmiş olan veya ödenmesi gereken fiyatlar esas alınmıştır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 7 Fiyat Karşılaştırması ve Damping Marjı Fiyatların mümkün olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasında karşılaştırılması amacıyla fiyatları etkileyen hususlar gözönünde tutulmuştur. Damping marjları her üç ülke için CİF bedelin %100'ünü aşan oranlarda tesbit edilmiştir. Zarar Soruşturma konusu ülkelerden 1989 yılında 1027 ton, 1990 Ocak-Haziran döneminde 515 ton kaynak elektrodu ithal edilmiştir. Bu miktarlar sırasıyla toplam elektrot ithalâtının %67'sini ve %74'ünü oluşturmaktadır. Yerli üreticilerin toplam kapasite kullanım oranları 1987 yılında %46 iken 1989 yılında %38'e düşmüştür. Söz konusu ülkelerin ihraç fiyatlarının dampingli olması nedeniyle, yerli üreticilerin satış fiyatları reel olarak %29 oranında gerilemiştir. Bu durum yerli üreticileri malî açıdan olumsuz yönde etkilemektedir. Karar Anılan ülkelerden yapılan ithalâtın yerli üretim üzerinde oluşturduğu zararın telafisi amacıyla, 8311.10.10 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Mesnedi demir veya çelikten olan ve ısıya dayanıklı maddelerle kaplanmış kaynak işlerinde kullanılan elektrotlar" ithalâtında mevcut gümrük vergileri ve fonlara ek olarak, aşağıda belirtilen oranlarda teminatın CÎF bedel üzerinden geçici önlem olarak alınması kararlaştırılmıştır. Menşe ülke Ülke Teminat Oranı Romanya % 50 Macaristan % 50 Çin Halk Cumhuriyeti % 100 Geçici önlemler soruşturma ile ilgili kesin kararın Resmî Gazete'de yayımlanmasına kadar geçerlidir. Bu Tebliğ Resmî Gazete'de yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : ithalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (90/14) İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, Yugoslavya ve Finlandiya menşeli 4802.52.10 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Baskı ve yazı kağıtları (gazete kağıtları hariç)" için 7.12.1989 tarih ve 20365 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 89/5 sayılı Tebliğ ile damping soruşturması başlatılmıştır. Söz konusu soruşturma ile ilgili olarak anılan maddenin ithalâtçı ve ihracatçılarına soru formları gönderilmiş ve konuya ilişkin bilgi ve belgeler istenilmiştir. Şikayette bulunan yerli üretici firma nezdinde yerel inceleme yapılmıştır. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 7
Sayfa : 8 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 Normal Değer Yugoslavya için normal değer; ihracatçı firmaların sor u formlarına v e r i l e n süre içerisinde cevap vermemeleri nedeniyle İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 6 ncı maddesi gereğince mevcut verilere göre t e s b i t edilmiştir. Finlandiya için normal değer; ihracatçı firmalardan y e t e r l i b i l g i sağlanamaması nedeniyle İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 6 ncı maddesi gereğince mevcut v e r i l e r e göre t e s b i t edilmiştir. İhraç Fiyatı Söz konusu ülkelerin ihraç fiyatlarının tesbitinde, soruşturma konusu maddenin Türkiye'ye ihracatında f i i l e n ödenmiş olan f i y a t l a r esas alınmıştır. Fiyat Karşılaştırması ve Damping Marjı Fiyatların mümkün olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasında karşılaştırılması amacıyla fiyatları, etkileyen hususlar gözönünde tutulmuştur. Damping marjları; söz konusu maddenin çok sayıda üreticisi ve ihracatçısı bulunması ve firmalardan y e t e r l i b i l g i sağlanamaması nedeniyle, her i k i ülke için, ağırlıklı ortalama metodu kullanılarak, ihracatçı firma ayrımı yapılmaksızın hesaplanmış ve aşağıdaki oranlar bulunmuştur. Yugoslavya için CİF bedelin % 44,14'ü Finlandiya için CİF bedelin % 12,08'i Zarar Yugoslavya'dan yapılan ithalât 1987 yılında 423 ton iken, 1988 yılında % 428,3 artarak 2235 tona ve 1989 yılında 1988'e göre % 33,7 artarak 2989 tona yükselmiştir. Finlandiya'da n kağıt ithalâtı 1987 yılında 815 ton iken, 1988 yılında % 194,2 artarak 2393 tona ve 1989 yılında 1988'e göre % 213,7 artarak 7524 tona çıkmıştır. 1989 yılında tüm kağıt ithalatının % 63,1'ı yalnız bu iki ülkeden yapılmıştır. Damping fiyatlı ithalât nedeniyle y e r l i üreticinin stokları yaklaşık olarak % 90 oranında artmıştır. Satış fiyatlarında reel olarak % 32'lik b i r gerileme olmuştur. Bu durum üreticinin malî yapısını olumsuz yönde etkilemektedir. Karar Anılan ülkelerden yapılan ithalâtın y e r l i üretim üzerinde oluşturduğu zararın t e l a f i s i amacıyla, 4802.52.10 gümrük t a r i f e i s t a t i s t i k pozisyonlu "Baskı ve yazı kağıtları (gazete kağıtları hariç)" ithalâtında mevcut gümrük v e r g i l e r i ve fonlara ek olarak, aşağıda b e l i r t i l e n oranlarda teminatın CİF bedel üzerinden geçici önlem olarak alınması kararlaştırılmıştır. Menşe ülke Teminat Oranı Finlandiya % 5 Yugoslavya % 20 Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 9 Geçici önlemler soruşturma i l e i l g i l i kesin kararın Resmî Gazete'de yayımlanmasına kadar geçerlidir. Bu Tebliğ Resmî Gazete'de yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığından : İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ : (90/15) İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında 3577 sayılı Kanun gereğince, Polonya, Çekoslovakya ve Sovyet Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği menşeli,8466.20.92 gümrük tarife i s t a t i s t i k pozisyonlu "Torna aynaları" için 21.3.1990 tarih ve 20468 sayılı Resmî Gazetede yayımlanan 90/2 sayılı Tebliğ ile damping soruşturması başlatılmıştır. Söz konusu soruşturma i l e i l g i l i olarak anılan maddenin ithalatçılarına soru formları gönderilmiş ve konuya ilişkin bilgi ve belgeler istenilmiştir. Şikayette bulunan yerli üretici firma nezdinde yerel inceleme yapılmıştır. Normal Değer Polonya ve Çekoslovakya'da piyasa ekonomisinin uygulanmaması nedeniyle, İthalâtta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 18. maddesi gereğince, normal değerin; aynı veya benzer mal için piyasa ekonomisinin uygulandığı üçüncü bir ülkedeki fiyatlar esas alınarak tesbitine gidilmiştir. Ancak, elde edilen üçüncü ülke fiyatlarının karşılaştırmaya uygun bir temel teşkil etmemesi nedeniyle, Türkiye'nin makul bir kâr marjını da kapsayacak şekilde ayarlanmış fiyatları her i k i ülke için normal değer olarak alınmıştır. İhraç Fiyatı Polonya ve Çekoslovakya ihraç fiyatları; soruşturma konusu maddenin bu ülkelerden Türkiye'ye yapılan ihracatında f i i l e n ödenmiş olan fiyatlar esas alınarak tesbit edilmiştir. Fiyat Karşılaştırması ve Damping Marjı Fiyatların mümkün olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasında karşılaştırılabilmesi amacıyla fiyatları etkileyen hususlar gözönünde tutulmuştur. Damping marjları; soruşturma konusu malın değişik ebat ve özelliklerde olması nedeniyle, her i k i ülke için ağırlıklı ortalama metodu kullanılarak hesaplanmış ve CİF bedelin % 100'ünü aşan oranlarda bulunmuştur. Zarar 1989 yılında Türkiye'ye ithal edilen torna aynalarının miktar olarak % 47,7 sinin değer olarak ise %. 27,4 'ünün Polonya ve Çekoslovakya menşeli olduğu, 1990 yılı Ocak-Haziran döneminde ise bu oranların sırasıyla % 92,6 ve % 49,5 olarak gerçekleştiği tesbit edilmiştir. Damping fiyatlı ithalat nedeniyle, yerli üreticinin piyasa payı 1986 yılında % 59 iken 1989 yılında % 40,7 oranında azalarak % 35'e düşmüştür. Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 9
Sayfa: 10 RESM! GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı: 20662 Ayrıca, 1986 yılından 198 9 yılına kadar olan dönem içerisinde yerli üreticinin yurtiçi satışları miktar olarak % 30,1 oranında, kapasite kullanımı is e % 28, 3 oranında azalmıştır. Bu durum, yerli üreticinin mali durumunu olumsuz yönde etkilemektedir. Sarar Anılan Ülkelerden yapılan ithalatın yerli üretim üzerinde oluşturduğu zararın telafisi amacıyla, 8466.20.92 gümrük tarife istatistik pozisyonlu "Tcrna aynaları" ithalatında, mevcut gümrük vergileri ve fonlara ek olarak, aşağıda belirtilen oranlarda teminatın CÎF bedel üzerinden geçici önlem olarak alınması kararlaştırılmıştır. Menşe ülke Teminat Oranı Polonya % 100 Çekoslovakya % 100 Diğer taraftan aynı madde ile i l g i l i olarak Sovyet Sosyalis t Cumhuriyetler i Birliği'ne açılmış ola n soruşturma sürdürülmektedir. Yukarıda oranları belirtilen teminatların uygulanma süresi dört aydır. Bu Tebliğ Resmî Gazetede yayımı tarihinden itibare n yürürlüğe girer. ' e IURKIYC CIRMURIYET MERKEZ BAMKASIICA ıı EIIK ı m TMIHIMK umu AUACAK UU.MII t*mim cıteı 1 ABD DOLARI 1 «.HAN MW»1 ı «VUSNM.RU DOLARI 1 AVUSTURYA SİLİNİ 1 BELÇİKA FRANGİ 1 DANİMARKA KROMU t FİN HARKKAS1 1 FRANSIZ FRANGI I HOLLANDA FLORİNİ ı ISVEÇ KRONU I ISVIÇRE FRANGİ 1*0 İTALYAN LIRETI I MNH TENİ 1 KANADA 00LAR1 1 NORVEÇ U0U1 1 1MILIZ STERLİNİ 1 SU»! ARAI1STAN RİYALİ 1 AVRUPA PARA BİRİNİ IEO» 1 LuKSEMBURB FRANGI 1 İBLANBA LİRASI I İSPANYOL PEZETASI I PORTEKİZ ESKuBOSU 1 YUNAN DRAHMİSİ 1 BULfiAR LEVASI I IRAN RİYALİ t SURıYE LİRASI 1 LuSNAN LİRASI 1 MEKSİKA PEZOSU I RUMEN LEYİ 1 uroun DİNARI 1 YENİ BREZİLYA KRUZADOSU I YENİ İSRAİL SEKELİ I YUGOSLAV DİNARI A*» DOLARI ABD»OLARI AM DOLARİ ADI DOLARİ ADI DOLARİ Al* DOLARİ AM SOLARI ADD DOLARI Al» DOLARI. AID DOLARİ I ADI DOLARI 1 ADD DOLABI I AS* DOLARI I ADD SOLARI I AH SOLARI I İNGİLİZ STERLİNİ I AVRUPA PARA SIRINI(ECU) VıZ «LİE 7779, 33 17»». 17 İZİ*. 30 234.»9 (t. 79 Ata. B7 90 7ii. B4 333. İMİ. 44 484. 33 21M. 42,44 ZU. 93 20. 2373. 91 441. 84 41»az..01 72)..07 371«. DÖVİZ SAtlS 2733.00 1788.73 «41.02 234.40 04.94 449.81 757.41 334.91 13SS.B2 403.32 2142.91 2İS.»2 20.97 2370.47 442.77 33*3.42 729.27 3713.3» ÇAPRAZ KURLAR EFEKTİF ALIŞ 1.3290 ALMAN MARKİ 1.7094 AVUSTRALYA DOLARI 10.7423 AVUSTURYA SİLİNİ 31.4301 BELÇİKA FDANGI EFEKTİF SAI1S 2724.80 2743.21 1703.30 1794.12 2210.14 2247.00 233.84 254.34 83.31 07.22 444.18 471.22 743.03 739.48 333.31 334.31 1384.03 1393.39 479.31 484.70 2134.48 2149.34 234.39 Z39.44 20.72 21.03 2333.33 2383.81 437.22 444.14 3377.23 3409.40 713.44 731.44 03.31 87.39 4390.33 48Z3.29 27.33 28.43 19.07 20.34 14.99 17.81 112.43 121.07 1.02 t, 09 31.81 38.28 3.84 4.44 0.72 0.83 14.42 23.44 3344.94 3888.39 17.3] 20.24 843.28 999.88 192.29 227.13 S.S2I3 BANMARKA KROMU 3.4109 FİN HARİKASI 3.1130 FRANSIZ FRANGI 1.7214 HOLLANDA FLORİNİ 3.4334 İSVEÇ KRONU 1.2743 İSVİÇRE FRANGİ L144.73 İTALYAN LİNETİ 130.42 JAPON YENİ 1.149«KANASA DOLARI 3.9100 NORVEÇ KRONU 3.7303 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1.9720 ABD DOLARI 1.3303 ABD DOLARI BIL01 lçinı I DZEL ÇEKME HAKKl(SDR) '1 «ZU ÇEKME HAMIISM) YOrOtme ve İdare Bölümü Sayfa : 10 1.4283 ADD DOLARI 3904.34 TuRK LİRASI TuMİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İBARE MERKEZİ
11 Ekim 1990 Sayı: 20662 RESMl GAZETE Sayfa: 11 TÜRKİYECUMHURİYETMERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇBORÇLANMASENET LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 11-10-1990 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ: 1-üzerinde faizkuponubulunmayıpiskontoluolarakhazineihalesi ile alınan DevletİçBorçlanmaSenetlerinindeğerleri aşağıdadır. (T:DevletİçBorçlanma Tahvili,B:HazineBonosu) VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ OE&'R TARİHİ TANIM BuN SAYISI (100.000.-TL ÜZERİNDEN) 3i-ıo-ım n 20 94.949 28-n-mo 99 48»3.437 24-12-1990?B 7«90.172 23-01-1991 98 104 87.074 20-02-1991 98 132 84.102 20-03-1991 91 İM 81.234 17-04-1991 9» 188 78.457 ıs-os-ım VI 214 75.7İ4 12-0İ-1991 VB 244 73.148 10-07-W?l 93 272 70.407 31-10-1990 12T 20 94.949 28-11-1990 12T 48 93.437 24-12-1990 12T 7İ 90.172 23-01-1991 12T 104 87.074 20-02-1991 12T 132 64.102 20-03-1991 12T 140 81.234 02-04-1991 12T 179 79.340 17-04-1991 t2t 188 78.457 15-05-1991 12T 21i 75.744 12-04-1991 12T 244 73.148 07-08-1991 12T 300 48.138 04-09-1991 12T 328 4S.738 02-10- mı I2T 35* 43.405 2- Vadeleri yukarıdaki tarihlerle aynıolmayanfakat yukarıdaki tarihler arasındagelen,üzerindefaizkuponubulunmayıpiskontoluolarakalınan DevletİçBorçlanmaSenetlerindevade tarihi olarak listede yer alan bir sonraki tarih esas alınır. 3- üzerinde faiz kuponu taşıyan Hazine İhalesi ile alınan Devlet İç Borçlanma Senetlerinin değerleri aşağıdadır. VADE YILLIK KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEŞER TARİHİ TANIN FAİZ ORANI (100.000.-a OZERİNOEN) 07-11-1990 34T2 50.90 121.545 05-12-1990 34T2 50.00 117.48i 01-01-1991 34T2 47.00 113.027 22-01-1991 34T2 54.00 111.88i 08-04-1991 34T2 59.00 100.48i 04-05-1991 34T2 43.00 127.049 03-04-1991 34T2 43,00 122.377 01-07-1991 34T2 40.00 114,430 23-09-1991 34T2 53.50 192.440 18-11-1991 3in 43.00 124.995 Yürütme ve İdare Bölüm ü Sayfa: 11
Sayfa: 12 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı: 20662 4- Tedavülde bulunan değişken faizli Devlet Tahvillerinin değerleri aşağıdadır. (Bukıymetler,kamuKURUMLARıNıNyapacaklarıihaleve sözleş-leþþmelerde ve Hazine'ce satılan Milli Emlak bedellerinin ödenmesinde nominal değerleri ÜZERINDEN kabul edilir.) VAOE riu.it K/PO» KUPON DAHIL itkuh'û KtU TARIKI TAHIN FMt mm <l«0.«o0.-n. ûz JlME*> 2J-02-1901 2412-0 24.52 104.930 13-03-1991 24T-0 5!.20 131.750 03-04-1991 24T-0 5S.2Î 128.933 oı-os-ım 241-0. 55.29 124.491 o:-«-ıwı 24T-0 54.94 119.274 21-06-1991 24T-0 52 55 107.343 21-09-1991 2412-0 22.97 105.339 21-06-1991 24T4-D 10.45 105.904 02-11-1991 34T2-0 23 45 120.444 13-11-1991 241-0 40 44 155.157 u-ıı-ıwı 2412-0 22.10 119.136 0 1-0 1-1 9 «341-0 57.93 14«916 241-0 57.93 144.439 n-m-ıtn 24T2-0 22.38 112.041 2?-oı-m2 2'T-O 54.45 140.464!:-oı-ıw 24T2-0 22.52 109.914 20-02-1992 241-0 55 57 135.473 20-02-1911 24T2-0 22.67 104.443 ;j-«:-ıî?2 3412-0 24 S2 106.930 15-03-1992 341-0 55.20 131.759 2''-03-19?2 241-0 55.29 131, ',33 2C-03-!5 2 24T2-0 23.2? 102.7M 2. 0C 15J2 2 414-0 11.» ( 3-04-19«2 3»7-0 55 29 120.933 tl-05-1992 3eT-D 55 29!:4 İ J 1 C5-0f-l99:' 3»î-0 54.94 119 2'4 I7-07-19Î2 241-0 33.83 112 653 ı/-o;-ıj 2412-0 22.3i U0.4tt. 15-08-1992 241-0 32.35 103 ;.H 21-03-1592 341-0 52.53 107.343 2 1 - M - 1 M 2 3412-0 22 07 106.339 21-08-1592 3414-0 10.45 103.904 17-09-1992 241-0 51.30 101.373 17-09-1992 24T2-D 23.2B 102.087 01-10-1992 4STÎ-0 25 39 101.355 13-11-1952 3fcT-0 10 44 I M. M 13-11-1592 3412-0 22 10 Ut.136 13-11-1992 36T4-0 10.45 106,834 04-01-1993 347-0 57,93 144.439 04-01-1993 34T2-D 22 30 112.041 22-01-1993 361-0 S4.45 140,464 22-01-1993 3412-0 22.32 107.914 20-02-1593 34T-0 55.57 135.473 20-02-1993 4Bı2-0 24.52 104.930 15-03-1993 401-0 55 20 131.759 20-03-1993 34T-0 55.29 131.053 08-05-19*3 34T-D 55.29 123.631 06-05-1993 34T2-0 21.94 118.618 14-06-1993 34T-0 54.30 117.703 14-04-1993 3412-0 22.10 114 423 17-07-1993 361-0 5 3. 8 3 112 4S3 15-03-1993 34T-0 52.55 108.20 17-C7-19S3 3ı>1-D 51 30 100 373 04-01-1954 461-0 57.93 144,43) 04,-:>l-1994 4B12-D 22.30 112 041 22-J1-İ994 48T-0 54,45 140,4«4 s:-oı-ı»9< 4612-0 22.52 109,914 20-02-1994 4SI-D 55.57 135.473 20-03-!«94 401-0 55.29 131.053 06-O5-;994 4ÎI-0 55.29 123.431 14-06-1994 461-0 54.30 117.703 17-07-1994 48T-0 53.03 112 6S3 17-09-15?«481-0 51 30 99.373 17-09-199.4 48T2-0 23.28 100.037 13-11-1994 4012-0 23.87 U9.M9 15-03-1)93 4012-0 22.87 107.055 17-09-1995 4012-0 23.20 99.067 5- Yukarıdaki maddelerde belirtilenler dışında kalan Devlet İç Borçlanma Senetleri nominal değerleri üzerinden değerlendirilecektir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12
T.C. Resmî Gazete Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 1336) - 7 EMm 1920 11 Ekim 1990 PERŞEMBE Sayı : 20662 İLAN BOLUMU Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları T.E.K. Bitlis Elektrik Dağıtım Müessesesinden : PERSONEL TAŞITTIRILAÇAKTIR. 1 Müessesemiz Tatvan-Bitlis Merkezi arası Müessesemiz Merkezinde çalışan ve Tatvan ilçesinde ikamet eden personelin Tatvan-Bitlis arası güzergahta bir yıl süreyle taşıttınlacaktır. 2 ihaleye katılabilmek için şartname alınması mecburidir. Şartnameler : a) Bitliste : Müessese Müdürlüğü Cumhuriyet Caddesi özel idare Işhanı Makina îk., mal ve satınalma Müdürlüğünden bedeli mukabilinde tesbit edebilirler. b) ihaleye katılabilmek için : yeterlilik belgesi verilecektir. Yeterlilik belgesi almak isteyenler en son 15 Ekim 1990 günü saat 17.00'ye kadar Servis aracı ile birlikte Müessese Müdürlüğümüze Belgeleriyle birlikte müracaat edeceklerdir. c) Geçici teminat verecekleri teklifin % 3'ünden az olmayacaktır. 3 Teklifler : 22 Ekim 1990 günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz Muhaberat Kayıt Servisine verilmiş olacaktır. Teklifler aynı gün saat 15.00'de Müessesemiz Makina ikmal ve Satın Alma Müdürlüğünde alenen açılacaktır. 4 Telgraf ve Telefonla yapılacak teklifler ve postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez. 5 Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta yada dilediği istekliye kısmen veya tamamen ihale etmekte serbesttir. 17741 / 1-1 iskenderun Demir ve Çelik Fabrikalan Müessesesi Müdürlüğünden : 180 TON KONVERTER DELÎK TAMlR HARCI SATIN ALINACAKTIR Şartnamesi bedelsiz/tl bedelli olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 _ iskenderun'da D.Ç. Fabrikaları Tedarik ve ikmâl Müdürlüğünden 2 Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No: 80 Kurtuluş'daki Genel Müdürlüğümüzden, İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektuplarını engeç 15/11/1990 günü saat 14.30'a kadar Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur. 17633 / 2-2
Sayfa ; 14 RESMİ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı: 20662 Güney Ege. Linyitleri işletmesi Müessesesi Müdürlüğünden : DUYURU MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR. ihale Gün ve Şartname ihalenin Konusu Miktarı Dosya No. Saati Ücreti - 1-FİIİtre 2 Kalem 839.GELI/90-393 25.10.1990-15.00 Ücretsiz 2 - Elektrik Motorlu Redüktör 3 Adet 90063.GELİY/90-384 26.10.1990-15.00 5.000 3 - Muhtelif İş Makinası ve yedeği 19 Kalem 839.GELI/90-200 30.10.1990-15.00 5.000 4 - Sıcak Hava Apareyi 10 Adet 90063.GELİY/90-236-A 1. 11.1990-15.00 Ücretsiz A ihalelerimize ait Şartnameler, a) Ankara'da T.K.t. Genel Müdürlüğünden (Satınalma Dairesi Başkanlığı Kat: 11) b) İstanbul'da T.K.t. Satınalma Müdürlüğünden (G/62 Sokak Merkezefendi Balıklı Yolu "Atatürk Öğrenci Sitesi Karşısı" Zeytinburnu) c) İzmir'de G.L.l. İzmir Gümrük Uzmanlığından (1487 Sokak Emren Apt. No : 17/3 Alsancak) d) Muğla'da Müessesemiz Ticaret Şube Müdürlüğünden (Orhaniye Mahallesi Hamursuz Sokak No : 16) dilekçe ve yukarıda belirtilen ücretlerle temin edilebilir. B İhalelerimize ait zarflar belirtilen günlerde saat 15.30'da Müessesemiz Satınalma Komisyonu huzurunda açılacaktır. C Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. D Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 17749 / 2-1 T.E.K. Konya Elektrik Dağıtım Müessesesinden : MUHTELİF CtNS MALZEME SATIN ALINACAKTIR. 1 Aşağıda cins ve miktarı yazılı malzemeler, kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satın alınacaktır. Dosya No. Cinsi Miktarı 90-47-MA-25 Alümünyum (Sandwich) çatı kaplama malzemesi ve montajı 700 m'. 90-47-MA-26 Muhtelif cins demir 57 Ton on.47 MA 97 P elektrot 50.000 Ad. 4 x 3 5 0 m m r u t i I t{ w- A Gazalü Kaynak Teli 1.050 Kğ. on-jo \MS >» Topraklama levhası 550 Ad. 90-47-MA-28.,.. Topraklama Şentı 3.000 mt. 2 t haleye katılmak için Şartname almak mecburidir. Şartnameler; "İstanbul yolu üzeri 12 km. Kat: 4 Oda No : 418 (Tel: 183006) Konya" adresinden ücretsiz olarak temin edilebilir. 3 Teklifler en geç 23/10/1990 günü saat 12.00'ye kadar aynı adresteki Muhaberat Servisine verilecektir. 4 Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 17748 / 2-1
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 15 Orman ürünleri Sanayi Kurumu (ORÜS) Demirköy işletme Müdürlüğünden : Aşağıda müfredatı yazılı muhtelif cins ve kalitede ürünlerin satışı, satış şartnamesi gereğince 23 Ekim 1990 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.30'da İşletmemiz Satış Salonunda ve Komisyon huzurunda partiler halinde karşılarında yazılı muhammen bedeller üzerinden açık artırmalı olarak yapılacaktır. Sıra Parti Toplam Muh. Bed. No. Cins Nev'i Boy ve Sınıfı Adedi Adet Birimi Miktarı TL. 1 II. S. NB. Ym. Kayın Kereste 6 1.993 M». 92.691 1.050.000 2 III. S. NB. Ym. Kayın Kereste 72 26.943 M'. 1428.922 680.000 3 III. S. KB. Ym. Kayın Kereste 6 2.251 M'. 57.944 580.000 4 IV. S. NB. Ym. Kayın Kereste 32 10.199 M'. 513.541 550.000 5 IV. S. KB. Kayın Kereste 4 1.619 M'. 47.153 470.000 6 Iskarta Kayın Kereste 4 1.424 M'. 73.500 170.000 KAYIN KERESTE TOPLAMI 124 44.429 M». 2213.751 7 II. S. NB. Ym. Meşe Kereste I 128 M'. 7.230 2.000.000 8 III. S. NB. Ym. Meşe Kereste 23 7.305 M». 340.566 580.000 9 III. S. KB. Ym. Meşe Kereste 1 248 M'. 6.464 500.000 10 IV. S. KB. Ym. Meşe Kereste 1 220 M'. 6.185 300.000 MEŞE KERESTE TOPLAMI 26 7.901 M'. 360.445 AÇIK ARTIRMA VE SATIŞ İLE ilgilt ŞARTLAR 1 Satışa çıkarılan ürünlerimiz, peşin veya isteğe bağlı olarak vergileri ve mal bedelinin %25'i peşin, bakiye %75'lik kısmı için aylık net 7o4 vade faizi uygulamalı ve faiz tutarı dönem sonu ödemeli limit dahili süresiz kat-i banka teminat mektubu alınmak suretiyle 6 aya kadar vadeli olarak satılacaktır. 2 Altı aydan fazla vade teklifleri kabul edilmeyeceği gibi, mal bedelinin vade hitamından önce ödenmesi halinde kalan günlere ait"faiz tutarı alıcıya iade edilmez. 3 Teminat mektuplarının mal bedeli + faiz tutan = toplam mektup miktarı olmak üzere Müdürlüğümüz adına düzenlenmiş limit dahili süresiz kat-i banka teminat mektubu olması şarttır. 4 Açık artırma ile ilgili şartname ve ebat listeleri, Müdürlüğümüzden ve Genel Müdürlüğümüz ile diğer Müessese ve İşletme Müdürlüklerinden tein edilebilir. 5 İsteklilerin, satışın yapılacağı tarih, yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait partilerin <7b 10 geçici teminat alındı makbuzlarıyla birlikte hazır bulunmaları ilân olunur. Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 17739 / 1-1 m M.S.B. istanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı 3 No.lu ihale Komisyonu Başkanlığından : 1 M.S.B. (K.K.K.)'lığının ihtiyacı için aşağıda yazılı bir kalem malzemenin ihalesi, hizasında yazılı gün ve saatte 2886 sayılı Kanunun 36 ncı maddesine göre kapalı teklif usulü ile SlRKECt/ISTANBUL'da bulunan Komisyonumuzda yapılacaktır. İsteklilerde aranacak belgeler eksiltme şartnamesinin 3 üncü maddesinde belirtilmiştir. Teklif mektuplarının ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmesi şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Tamamı bir istekliye ihale edilecektir. 2 Evsaf ve Şartnamesi Ankara, İstanbul ve İzmir İç Tedardik Bölge Başkanlıklarında, numunesi ise Komisyonumuzda görülebilir. Malzemenin Cinsi : K-3 Aşkabı, Madeni ikili, Miktarı : 50.000 Ad., Tah. Tutarı : 350.000.000, TL., G. Teminatı: 10.500.000, TL., İhale Gün ve Saati: 26 Ekim 1990 Saat: 10.00 17637 / 1-1
Sayfa : 16 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Merkez Müessese Müdürlüğünden : AŞAĞIDA AYRINTILI DURUMU GÖSTERİLEN MUHTELİF MALZEME SATINALINACAKTIR 1 Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif almak suretiyle yapılacak ihalelerin en son gün ve saatleri aşağıda gösterilmiştir. Dosya ihale Cinsi No Miktarı Tarihi Saat Tam Otomatik Hidrofor 90355 1 Adet 24/10/1990 15.00 Dijital Elektronik Terazi 3 Adet 2 Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Mevzuat-Muhaberat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır. 3 Teklif zarfları ihalenin yapılacağı günde saat 15.00'de Zonguldak'ta Merkez Müessesesi Ticaret Şube Müdürlüğü'nde açılacaktır. 4 Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan teklifler dikkate alınmaz. 5 Şartnameler Zonguldak'ta T.T.K. Genel Müdürlüğü Merkez Müessese Müdürlüğü Ticaret Şube Müdürlüğünden, Ankara'da ise Gençlik Cad No : 119/A Anıttepe'deki T.T.K. Ankara irtibat Bürosu Şube Müdürlüğünden temin edilebilir. 6 Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 17746 / 1-1 Sosyal Sigortalar Kurumu Bursa Hastahanesi Satınalma Komisyonu Başkanlığından : Hastahanemizin tahmini 6 aylık ihtiyacı olan 32 kalem yaş sebze ve meyve ihalesi 22/10/1990 tarihinde Pazartesi günü saat 14.30'da kapalı teklif usulü ile Satınalma Komisyonumuz Başkanlığında yapılacaktır. 1 ihalenin tahmini muhammen bedeli K.D.V. hariç 158.788.750, TL. olup bu işe ait geçici teminatı 4.763.662, TL.dir. 2 ihaleye iştirak etmek isteyen firmalar kapalı teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evvel yani saat 13.30'da satınalma komisyonu başkanlığına tevdi edeceklerdir. Bu saatten sonra gelen firmaların teklifleri kabul edilmez postada vaki gecikmeler nazari itibara alınmaz. 3 İhaleye iştirak etmek isteyen firmalar kapalı teklif mektuplarını hazırlarken 1.000, TL. lik damga pulunu yapıştırıp imzalıyacaklar. İhaleye ait idari ve evsaf şartnameyi okudum aynen kabul ediyorum ibaresini teklif mektuplarında muhakkak belirteceklerdir, fiyatlar hem rakam hem yazı ile yazılacak, K.D.V. mektupta belirtilecektir. 4 İhaleye iştirak etmek isteyen firmalardan istenen belgeler. a) 1990 yılı Ticaret Odası faaliyet belgesi, b) 1990 yılı imza sirküleri noterden tasdikli, c) Bursa Büyükşehir hudutları dahilinde ikametgah adresi, d) Firma kurucularını gösterir resmi belge e) Geçici teminatlarını yatırdıklarına dair kasa tahsil fişi, 5 ihaleye ait idari ve evsaf şartnameleri, ve hertürlü bilgi mesai saatleri içerisinde malzeme servisinden temin edilebilir. 6 Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmadığı gibi ihaleyi yapıp, yapmamakta, veya dilediğine yapmakta, veya kısmen yapmakta serbesttir. İlân olunur. 17549 / 1-1
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 17 Aydın tl Daimi Encümen Başkanlığından : 1 Çine tlçesi Trafik Kontrol tstasyonu binası inşaatının yaptırılması işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur. Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 1 Mart 1990 tarih ve 20448 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan "Uygun Bedel"e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır. 2 İşin tahmin edilen bedeli 175.000.000, TL.dır. 3 İhale 5/11/1990 Pazartesi günü saat 15.00 de Hükümet Konağındaki ti Daimi Encümeni İhale Komisyonu Salonunda yapılacaktır. 4 İhale şartnamesi ile diğer evraklar tl Daimi Encümeninde ve Bayındırtık ve tskân Müdürlüğünde mesai satleri içinde görülebilir. 5 İstekliler yapım işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliğine ve uygun bedel tebliğine uygun olarak: A - İhaleye katılma belgesini almak için Valiliğe müracaatla Bayındırlık ve tskân Müdürlüğüne verecekleri dilekçeleri ile birlikte: a) Bayındırlık ve tskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyle örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.) b) Makina ve teçhizat kapasitelerine ait yapı araçları belgelerini veya taahhütnamesini, c) Mali güçlerine ait mali durum bildirisi ve belgelerini, d) Teknik personel taahhütnamesini, e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini verecektir. (Son Müracaat tarihine kadar dilekçeleri ile birlikte Bayındırlık ve tskân Müdürlüğüne) B ihaleye girebilmek için, teklif mektupları ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesi, b) Başvuru yılına ait Ticaret veya Sanayi Odası belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) Aydın Valiliği adına alınmış 5.250.000, TL.lık geçici teminatlarını, f) thale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer belgeleri vereceklerdir. 6 İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi 25/10/1990 Perşembe günü mesai saati sonuna kadardır. 7 İstekliler teklif mektuplarını 5/11/1990 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar makbuz karşılığında thale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir. 8 Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 17744 / 1-1 PTT Genel Müdürlüğünden: Teşekkülümüz ihtiyacı için 20.000.000 adet PTT Havalesi formu kapalı yazılı teklif alınmak suretiyle bastırılacaktır. Bu işe ait şartname Ankara'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığı III. Satınalma Şube Müdürlüğünden, İstanbul'da PTT Başmüdürlüğü Malzeme Servisinden 50.000, TL. bedelle temin edilebilir. Teklifler en geç 1/11/1990 günü saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığına verilmiş olacaktır. 17492 / 2-1
Sayfa : 18 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 Denizli İl Daimi Encümen Başkanlığından : 1 Denizli Merkez Akköy Kasabası S derslik İlköğretim Okul inşaatı 2886 sayılı Kanunun 35/A maddesi gereğince sari inşaat olarak kapalı teklif eksiltme usulüyle ihaleye konulmuştur. Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 28 Şubat 1989 tarih ve 20094 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan "Uygun BedeT'e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır. 2 İşin keşif bedeli 425.290.800,- TL.dır. 3 İhalesi 24/10/1990 Çarşamba günü saat 14.00 de İl özel İdare Hizmet Binası, İl Daimi Encümen Salonunda yapılacaktır. 4 İhale şartnamesi ile diğer evraklar Encümen kalemi ve Milli Eğitim, Bayındırlık ve İskân Müdürlüklerinde mesai saatleri içinde görülebilir. 5 İstekliler yapım işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliğine ve uygun bedel tebliğine uygun olarak: A - İhaleye katılma belgesi almak için müracaat dilekçesi ile birlikte: a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin astını ibraz etmek şaruyla örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.) b) Makina ve teçhizat kapasitelerine ait yapı araçları belgelerini ve/veya taahhütnamesini, c) Mali güçlerine ait mali durum bildirisi ve belgelerini, d) Teknik personel taahhütnamesini, e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini verecektir. B - İhaleye girebilmek için,, teklif mektupları ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesini, b) Başvurma yılına ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) Denizli Valiliği adına alınmış 12.758.724, TL. tutarında geçici teminat makbuzu veya banka mektubu, 0 İhale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer belgeleri verecektir. 6 İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi 22/10/1990 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır. 7 istekliler teklif mektuplarını 24/10/1990 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar makbuz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir. 8 Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 17423 / 1-1 P.T.T. Genel Müdürlüğünden : Teşekkülümüz ihtiyacı İçin 2.000 top "Printer Kağıdı" kapalı yazılı teklif almak suretiyle satınahnacaktır. Bu işe ait şartname Ankara'da Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığından istanbul'da P.T.T. Başmüdürlüğü Malzeme Servisinden 20.000, TL. bedel mukabilinde temin edilebilir. Teklifler en geç 1/11/1990 günü saat 10.00'a kadar Genel Müdürlüğümüz Malzeme Dairesi Başkanlığına verilmiş olacaktır. 17491 / 2-1
11 Ekim 1990 Sayı : 20662 RESMÎ GAZETE Sayfa : 19 Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Satınalma Komisyon Başkanlığından : Üniversitemizde kurulu bulunan IBM 4381 M21 model bilgisayara bağlanmak üzere aşağıda cinsi ve miktarı yazılı bilgisayar çevre birimleri Akreditif açılmak suretiyle 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun Sİ. maddesi (p) bendi gereğince pazarlıkla saunalınacaktır. S.No Malzemenin Cinsi Miktarı 1 3471-B10 tnfowindow Display Station 2 Adet 2 4224-201 Printer 1 Adet 3 3299-002 Enhanced Terminal Multiplexer 1 Adet 1 ihale 30/10/1990 günü saat 15.00 de Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu toplantı salonunda yapılacaktır. 2 ihaleye iştirak edecek müteahhitlerin 1990 yılı vizeli Ticaret ve Sanayi Odası faaliyet belgesini, Devlet ihalelerinden yasaklı bulunmadığına dair Ticaret ve Sanayi Odalanndan alacaktan belgeyi (ihale ilan tarihinden sonra alınmış), yurt dışında bulunan firmayı temsile yetkili olduklarına dair belge (yetkili makamlarca tasdik edilmiş olacaktır), İS suret orijinal proforma fatura, 15 suret proforma fatura tercümesi ve fiyat listesini içerir teklif mektuplarını en geç 30/10/1990 günü saat 14.00'e kadar alındı karşılığında Satınalma Komisyon Başkanlığımıza vermeleri gerekmektedir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 3 Faturada FOB ve CtF fiyatlar ayrı ayrı gösterilecek olup, yapılacak iskonto her kaleme ayrı ayrı uygulanmış olacaktır. 4 Makinaların yükleme ve varış limanlan ile yükleme süresi ayrıca gösterilecektir. 5 Teklif edilen mal bedelinin tamamı akreditif açılırken ödenecektir. 6 Satınalma Komisyonumuz ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 17743 / 1-1 Türkiye Demir ve Çelik işletmeleri Genel Müdürlüğü İskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden : 47 KALEMDE MUHTELİF VANA SATINALINACAKTIR Şartnamesi bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 iskenderun'da Müessesemiz Tedarik ve İkmal Müdürlüğümüz, 2 Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No 80 Kurtuluş/ANKARA adresindeki Genel Müdürlüğümüz. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları 90-48/1001 nolu dosyayla ilgilidir. Meşruhattı kapalı teklif mektuplarının geçici teminatları ite birlikte en geç 30/10/1990 günü saat 14.30'a kadar Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğü iskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessese Müdürlüğü İskenderun Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur. Müessesemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine verip vermemekte tamamen serbesttir. 17545 / 1-1 4 KALEMDE 6 KOMPLE DİŞLİ KAPLİN İMAL ETTİRİLECEKTİR Şartnamesi bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 iskenderun'da Müessesemiz Tedarik ve İkmal Müdürlüğünden. 2 Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No: 80 Kurtuluş/ANKARA adresindeki Genel Müdürlüğümüz. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları 90-342/2405 nolu dosyayla ilgilidir. Meşruhattı kapalı teklif mektuplarının geçici teminatları ile birlikte en geç 23/10/1990 günü saat 14.30'a kadar Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğü iskenderun Demir ve Çelik Fabrikalan Müessese Müdürlüğü İskenderun Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurulmaları ilân olunur. 17490 / 1-1
Sayfa : 20 RESMÎ GAZETE 11 Ekim 1990 Sayı : 20662 T.C. Bayındırlık ve îskân Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 10. B0lge Müdürlüğünden : TRABZON 1 Aşağıda cinsi, yeri ve keşif bedeli yazılı işler 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 81.(b) maddesi ve emanet işlere ait uygulama yönetmeliğinin 13. maddesine göre taşeronlardan teklif almak suretiyle yaptırılacaktır. 2 Adı geçen işin dosyası ve katılma şartları ilgili Yapım Başmühendisliğindeki dosyasında görülebilir. İlgililere duyurulur. İşin Adı 1 - Rize Pazar Devlet Yolu KM; 166 + 400 deki Betonarme İstinat duvarı ve duvar arkası dolgusu işi. 2 - Karadeniz Sahil Yolu Trabzon Şehir Geçişi Değirmendere-Limanönü- Beşirli Köprüsü arasında yapılması planan drenaj sistemi ve enine geçişler için Büz döşenmesi işi. Keş.Bed. (TL.) Geç. Tem. (TL.) Son.Mür. Tarihi 354.679.178 10.650.000 22/10/1990 1.147.383.751 34.450.000 22/10/1990 Teklifin Son Ver.Tarihi ve Saati 24/10/1990 9.50 24/10/1990 14.50 17546/ 1-1 İhale Gün ve Saati 24/10/1990 10.00 24/10/1990 15.00 M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 6 Nolu Satınalma Komisyon Başkanlığından : Aşağıda keşif bedelleri, geçici teminatları ve ihale günleri ile saatleri yazılı işlerin ihalesi 2886 sayılı Kanunun 36 ncı maddesine göre kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. Bu ihalelerde 1 Mart 1990 tarih ve 20448 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan Bayındırlık ve İskân Bakanlığının 1990 yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında tebliğ hükümleri uygulanacaktır. Dosya çalışma saatlerinde ANKARA, İSTANBUL ve İZMİR İç Tedarik Bölge Başkanlıklarında görülebilir. İsteklilerin en geç aşağıda gösterilen tarihte, yeterlik almak için M.S.B. İnşaat Emlak Daire Başkanlığına başvurmaları gerekmektedir. Yeterlik belgeleri ihale tarihinden iki gün önce isteklilerin kendilerine veya Kanuni vekillerine verilecektir. İsteklilerin 2886 sayılı Kanun gereğince hazırlayacakları teklif zarflarını, en geç ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır. İhalenin Cinsi: GNKUR Des. Kt. Grp. K.lığı. Er Iskan Tesisi İnşaaü, Keşif Bedeli: 1.800.000.000, TL., Geçici Teminatı: 54.000.000, TL., Son Başvuru: 23/10/1990, Saat: 17.30, ihale Tarihi: 31/10/1990, Saat: 15.00, 17745 / 1-1