Multimedya Belge Bölüm Numarası: 405774-141 Mayıs 2006 Bu kõlavuzda bilgisayarõn multimedya donanõm ve yazõlõm özelliklerinin nasõl kullanõlacağõ anlatõlõr. Multimedya özellikleri seçtiğiniz model ve yazõlõma göre farklõlõkgösterir.
İçindekiler 1 Multimedya donanımı Ses özelliklerini kullanma........................ 1 1 Dahili mikrofon veya ses girişi (mikrofon) jakõnõ kullanma............................. 1 3 Ses çõkõş (kulaklõk) jakõnõ kullanma............. 1 3 Sesi ayarlama............................... 1 4 Video özelliklerini kullanma...................... 1 5 Harici monitör bağlantõ noktasõnõ kullanma....... 1 5 S-Video çõkõş jakõnõ kullanma.................. 1 6 2 Multimedya yazılımı Dizin Önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõnõ tanõmlama..... 2 2 CD'den multimedya yazõlõmõ yükleme (yalnõzca belirli modellerde)................................... 2 2 Multimedya yazõlõmõnõ kullanma................... 2 3 Kayõttan yürütmeyi koruma....................... 2 4 CD ve DVD yazma işlemini koruma................ 2 4 DVD bölge ayarlarõnõ değiştirme................... 2 5 Telif hakkõ uyarõsõnõ dikkate alma.................. 2 6 Multimedya ii
1 Multimedya donanımı Ses özelliklerini kullanma Aşağõdaki çizimde ve tabloda bilgisayarõn ses özellikleri açõklanmõştõr. Bileşen Açõklama 1 Hoparlör Bilgisayar sesi üretir. 2 Sesi kapatma düğmesi Bilgisayarõn sesini kapatõr ve yeniden açar. 3 Ses kõsma düğmesi Bilgisayar ses düzeyini azaltõr. (Devamõ) Multimedya 1 1
Multimedya donanımı Bileşen Açõklama 4 Ses açma düğmesi Bilgisayar ses düzeyini yükseltir. 5 Dahili mikrofon Ses kaydeder. 6 Ses çõkõş (kulaklõk) jakõ İsteğe bağlõ güçlendirilmiş stereo hoparlörleri, kulaklõklarõ, kulakiçi kulaklõklarõ, mikrofonlu kulaklõklarõ veya televizyon ses sistemini bağlar. 7 Ses giriş (mikrofon) jakõ İsteğe bağlõ bilgisayar mikrofonlu kulaklõk setini, stereo mikrofon cihazõnõ veya mono mikrofonu bağlar. 1 2 Multimedya
Multimedya donanımı Dahili mikrofon veya ses girişi (mikrofon) jakını kullanma Bilgisayarda stereo ve mono mikrofonu destekleyen bir dahili mono ve stereo (çift kanal) mikrofon jakõ vardõr. Ses kayõt yazõlõmõnõ harici bir stereo mikrofonla kullanmak, stereo kayõt yapõlmasõnõ ve stereo çalõnmasõnõ sağlar. Mikrofonu mikrofon jakõna bağlarken 3,5 mm fişli bir mikrofon kullanõn. Bilgisayara harici mikrofon takõldõğõnda, bilgisayarõn mikrofonu devre dõşõ kalõr. Ses çıkış (kulaklık) jakını kullanma ÅUYARI: Bedensel zarar görme riskini azaltmak için kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce sesi ayarlayın. ÄDİKKAT: Harici aygıtın zarar görmesini önlemek için kulaklık jakına tek kanallı ses (mono) konektörü takmayın. Kulaklõkjakõ, kulaklõk bağlamaya ek olarak televizyon veya VCR gibi sesli/görüntülü aygõtlarõn ses giriş işlevini bağlamak için de kullanõlõr. Kulaklõkjakõna bir aygõt bağlarken: Sadece 3,5 mm stereo fiş kullanõn. En iyi ses kalitesi için 24 32 Om kulaklõk kullanõn. Kulaklõkjakõna bir aygõtõ bağladõğõnõzda, dahili hoparlör devre dõşõ bõrakõlõr. Multimedya 1 3
Multimedya donanımı Sesi ayarlama $úd ÕGDNLGHQHWLPOHULNXOODQDUDNVHVG ]H\LQLD\DUOD\DELOLUVLQL] %LOJLVD\DUÕQVHVG PHOHUL 6HVLWDPDPHQNÕVPDNYH\DHVNLKDOLQHJHWLUPHNLoLQVHVL NDSDWPDG PHVLQHEDVÕQ 6HVLD]DOWPDNLoLQVHVNÕVPDG PHVLQHEDVÕQ 6HVLDUWÕUPDNLoLQVHV\ NVHOWPHG PHVLQHEDVÕQ 0L URVRIW Š :LQGRZV Š VHVG ]H\LGHQHWLPL * UHYoXEX XQXQHQVD ÕQGDELOGLULPDODQÕQGDNL6HV ' ]H\LVLPJHVLQLWÕNODWÕQ.D\GÕUPDoXEX XQX\XNDUÕ\DYH\DDúD Õ\DV U NOH\HUHN VHVG ]H\LQL\ NVHOWLQYH\DD]DOWÕQ6HVLNDSDWPDNLoLQ 6HVVL]RQD\NXWXVXQXVHoLQ ±YH\D± %LOGLULPDODQÕQGDNL6HVVLPJHVLQLoLIWWÕNODWÕQ $QD6HVV WXQXQGD6HV' ]H\LND\GÕUPDoXEX XQX \XNDUÕ\DYH\DDúD Õ\DV U NOH\HUHNVHVG ]H\LQL\ NVHOWLQ YH\DD]DOWÕQ$\UÕ DGHQJH\LD\DUOD\DELOLUYH\DVHVL NDSDWDELOLUVLQL] 6HVVLPJHVLELOGLULPDODQÕQGDJ U QW OHQPL\RUVDJ U QPHVL LoLQúX DGÕPODUÕL]OH\LQ %DúODW!'HQHWLP0DVDVÕ!6HV.RQXúPDYH0 ]LN $\JÕWODUÕ!6HV(IHNWLYH6HV$\JÕWODUÕ QÕVHoLQ 6HV$\DUÕVHNPHVLQLWÕNODWÕQ * UHYoXEX XQDVHVD\DUÕVLPJHVL\HUOHúWLURQD\ NXWXVXQXVHoLQ 8\JXODG PHVLQLWÕNODWÕQ 8\JXODPDVHVG ]H\L 6HVG ]H\LED]ÕX\JXODPDODUÕQLoLQGHQGHD\DUODQDELOLU 1 4 Multimedya
Multimedya donanımı Video özelliklerini kullanma Bilgisayarda aşağõdaki görüntü özellikleri vardõr: Harici monitör bağlantõ noktasõ televizyon, monitör ve projektöre bağlanõr. S-Video çõkõş jakõ bir dizi gelişmiş video bileşenine bağlanõr. Harici monitör bağlantı noktasını kullanma Harici ekran bağlantõ noktasõ, harici ekran veya projektör gibi harici bir görüntüleme aygõtõnõ bilgisayara bağlar. Görüntüleme aygõtõnõ bağlamak için aygõt kablosunu harici monitör bağlantõ noktasõna takõn. Doğru bağlanmõş harici görüntüleme aygõtõ görüntü vermiyorsa, görüntüyü aygõta aktarmak için fn+f4 tuşuna basõn. Sunu düğmesine basarak ekranlar arasõnda geçiş yapabilirsiniz. Multimedya 1 5
Multimedya donanımı S-Video çıkış jakını kullanma Yedi (7) iğneli S-Video çõkõş jakõ bilgisayarõ televizyon, VCR, video kamera, tepegöz projektör veya video yakalama kartõ gibi isteğe bağlõ bir S-Video aygõtõna bağlar. S-Video çõkõş jakõnda bilgisayar ile isteğe bağlõ S-Video ile bileşik bağlantõ adaptörü kullanmaya olanak sağlayan ek 3 iğne bulunur. Bilgisayar, görüntüyü bilgisayar ekranõnda veya desteklenen herhangi bir başka harici ekranda eşzamanlõ olarak desteklerken, S-Video çõkõş jakõna bağlõ bir S-Video aygõtõnõ destekleyebilir. Video sinyallerini S-Video çõkõş jakõ üzerinden aktarmak için, çoğu elektronik aygõt satõcõsõnda bulabileceğiniz S-Video kablosuna gereksiniminiz vardõr. Harici MultiBay aygõtõ kullanarak bilgisayarda DVD filmini oynatma ve bunu televizyonda görüntüleme gibi, ses ve görüntü işlevlerini bir araya getiriyorsanõz, kulaklõk jakõna bağlõ, birçok elektronik mağazasõnda kolayca bulabileceğiniz standart bir ses kablonuzun da olmasõ gerekir. 1 6 Multimedya
Multimedya donanımı S-Video çõkõş jakõna video aygõtõ bağlamak için: 1. S-Video kablosunun bir ucunu bilgisayarõn S-Video çõkõş jakõna takõn. 2. Kablonun diğer ucunu, aygõtla birlikte verilen belgelerde gösterildiği gibi video aygõtõna takõn. 3. Bilgisayara bağlõ görüntü aygõtlarõ arasõnda görüntü geçişi yapmak için fn+f4 tuşlarõna basõn. Bilgisayar isteğe bağlõ yerleştirme birimine yerleştirilmiş olduğundan üzerindeki S-Video çõkõş jakõna erişilemiyorsa, S-Video aygõtõnõ isteğe bağlõ yerleştirme birimindeki S-Video çõkõş jakõna bağlayabilirsiniz. Multimedya 1 7
2 Multimedya yazılımı Optik disk (CD ve DVD) kullanmak için, optik sürücüyle birlikte isteğe bağlõ harici bir MultiBay yuvasõ kullanmanõz gerekir. Bilgisayar önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõ içerir. Bazõ modeller optik diskte bulunan ek multimedya yazõlõmlarõyla gönderilebilir. Bilgisayarla birlikte verilen donanõm ve yazõlõma bağlõ olarak aşağõdaki multimedya görevleri desteklenebilir: Ses ve video CD'leri, ses ve video DVD'leri ve Internet radyosunu da içeren dijital ortamlarõ yürütme Veri CD'leri oluşturma ve kopyalama Ses CD'lerini oluşturma, düzenleme ve yazma DVD veya video CD'si oluşturma, düzenleme ve üzerine video veya film yazma Bilgisayardaki yazõlõmõ kullanma hakkõnda ayrõntõlõ bilgi için yazõlõm kullanõcõ kõlavuzlarõna bakõn. Bu kõlavuzlar CD biçiminde veya belirli uygulamalarda çevrimiçi Yardõm dosyalarõ olarak verilebilir. Kullanõcõ kõlavuzlarõ yazõlõm üreticisinin Web sitesinde de bulunabilir. Multimedya 2 1
Multimedya yazılımı Önceden yüklenmiş multimedya yazılımını tanımlama Önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõnõ bilgisayarda görüntülemek ve erişmek için:» Başlat > Tüm Programlar'õ seçin. Ayrõca multimedya yazõlõmõnõ bilgisayara yeniden yükleyebilirsiniz. Başlat > Tüm Programlar > Software Setup'õ (Yazõlõm Kurulumu) seçin. CD'den multimedya yazılımı yükleme (yalnızca belirli modellerde) Multimedya yazõlõmõnõ bilgisayarla birlikte verilen CD den yüklemek için: 1. Bilgisayara bağlõ bir isteğe bağlõ harici MultiBay aygõtõna uygun optik sürücüyü yerleştirin. 2. Bilgisayarõ AC güç kaynağõna bağlayõn. 3. Tüm açõk uygulamalarõnõ kapatõn. 4. Multimedya yazõlõmõ CD sini isteğe bağlõ harici optik sürücüye takõn. 5. Yükleme sihirbazõ açõldõğõnda, ekrandaki yükleme yönergelerini izleyin. 6. İstenirse bilgisayarõ yeniden başlatõn. CD'den yüklemek istediğiniz tüm multimedya yazõlõmlarõ için yükleme yordamõnõ (adõmlar 4-6) yineleyin. 2 2 Multimedya
Multimedya yazılımı Multimedya yazılımını kullanma Bilgisayarda yüklü olan multimedya yazõlõmõnõ kullanmak için: 1. Başlat > Tüm Programlar'õ seçtikten sonra kullanmak istediğiniz multimedya programõnõ açõn. Örneğin ses CD'si çalmak için Windows Media Player'õ kullanmak istiyorsanõz, Windows Media Player'õ seçin. Bazõ programlar alt klasörlerde bulunabilir. 2. Ses CD'si gibi bir ortam diskini bilgisayara bağlõ bir isteğe bağlõ, harici optik sürücüye takõn. 3. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. veya 1. Ses CD'si gibi bir ortam diskini isteğe bağlõ harici optik sürücüye takõn. AutoPlay (Otomatik Kullan) iletişim kutusu açõlõr. 2. Yüklü her multimedya programõnõn görevler listesinden gerçekleştirmek istediğiniz multimedya görevini tõklatõn. AutoPlay iletişim kutusu, ortam diski için varsayõlan bir multimedya uygulamasõ seçebilmenizi sağlar. Listeden bir multimedya programõ seçtikten sonra Her zaman seçilen eylemi yap kutusunu işaretleyin. 3. OK (Tamam) düğmesini tõklatõn. Multimedya 2 3
Multimedya yazılımı Kayıttan yürütmeyi koruma Çalma işleminde veya kalitesinde kaybõ önlemek için: Bir CD çalmadan veya DVD oynatmadan önce gerçekleştirdiğiniz işleri saklayõn ve tüm açõk uygulamalarõ kapatõn. Disk yürütürken donanõm takõp çõkarmayõn. Bilgisayar Windows dayken kayõttan yürütme kaybõnõ önlemek için, disk yürütülürken bekleme veya hazõrda bekletme modunu başlatmayõn. Disk kullanõlõrken bekleme veya hazõrda bekletme modu başlatõlõrsa Bilgisayarõ hazõrda bekleme veya bekleme moduna geçirmek kayõttan yürütmeyi durdurabilir. Devam etmek istiyor musunuz? Bu mesaj görüntülenirse Hayõr'õ tõklatõn. Hayõr õ tõklattõktan sonra: Oynatma/çalma devam edebilir. veya Kayõttan yürütme durabilir ve ekran temizlenebilir. CD veya DVD yürütmeye devam etmek için güç düğmesine basõn ve diski yeniden başlatõn. CD ve DVD yazma işlemini koruma Ä DİKKAT: Bilgi kaybını veya diske zarar gelmesini önlemek için: Diske yazdırma işlemine başlamadan önce bilgisayarı güvenilir bir harici güç kaynağına bağlayın. Bilgisayar pil gücüyle çalışırken diske yazdırma işlemi yapmayın. Diske yazdırmaya başlamadan önce, kullandığınız disk yazılımı dışındaki tüm programları kapatın. Bir kaynak diskten veya bir ağ sürücüsünden doğrudan hedef diske kopyalama yapmayın. Bunun yerine, kaynak diskten önce sabit disk sürücünüze ve ardından sabit disk sürücünüzden hedef diske kopyalayın. Bilgisayar diske yazmakta olduğu sırada bilgisayarın klavyesini kullanmayın veya bilgisayarı hareket ettirmeyin. Yazma işlemi titreşime karşı duyarlıdır. 2 4 Multimedya
Multimedya yazılımı DVD bölge ayarlarını değiştirme 7HOLIKDNNÕQDVDKLSGRV\DODULoHUHQELUoRN'9'D\QÕ]DPDQGD E OJHNRGODUÕGDLoHULU% OJHNRGODUÕWHOLIKDNODUÕQÕQG Q\D odsõqgdnruxqpdvõqd\dugõp ÕROXU % OJHNRGXRODQ'9'\LR\QDWDELOPHNLoLQ'9'GHNLE OJH NRGXQXQ'9'V U Q ] QE OJHD\DUÕ\ODHúOHúPHVLJHUHNLU '9'GHNLE OJHNRGXV U Q ]GHNLE OJHD\DUÕ\OD HúOHúPL\RUVD'9'\LWDNWÕ ÕQÕ]GDDúD ÕGDNLPHVDMJ U QW OHQLU ³%XE OJHGHNLLoHUL L ND\ÕWWDQ\ U WPHL]QL\RN³'9'\L R\QDWPDNLoLQ'9'V U Q ]GHNLE OJHD\DUÕQÕGH LúWLUPHQL] JHUHNLU'9'E OJHD\DUODUÕLúOHWLPVLVWHPLQGHQYH\DED]Õ'9' R\QDWÕ ÕODUGDQGH LúWLULOHELOLU ÄDİKKAT: DVD sürücünüzün bölge ayarı yalnızca 5 kez değiştirilebilir. Beşinci kez seçtiğiniz bölge ayarı, DVD sürücüsünde kalıcı bölge ayarı haline gelir. Sürücüde kalan kullanılabilir bölge değişikliği sayısı, DVD Region (DVD Bölgesi) sekmesindeki Changes remaining (Kalan değişiklik sayısı) kutusunda görüntülenir. Bu kutudaki sayı beşinci ve kalıcı değişikliği içerir. '9'D\DUODUÕQÕLúOHWLPVLVWHPLQGHQGH LúWLUPHNLoLQ %DúODW!%LOJLVD\DUÕPÕVHoLQ 3HQ HUH\LVD WÕNODWÕQYHg]HOOLNOHU!'RQDQÕP VHNPHVL! $\JÕW< QHWL LVL QLVHoLQ '9'&'520V U OHUL QLWÕNODWÕQE OJHD\DUODUÕQÕ GH LúWLUPHNLVWHGL LQL]'9'V U V Q VD WÕNODWÕQYH DUGÕQGDQg]HOOLNOHU L WÕNODWÕQ '9'% OJHVLVHNPHVLQGHLVWHGL LQL]GH LúLNOLNOHUL\DSÕQ 2.7DPDPG PHVLQLWÕNODWÕQ Multimedya 2 5
Multimedya yazılımı Telif hakkı uyarısını dikkate alma Bilgisayar programlarõ, filmler, yayõnlar ve ses kayõtlarõ da dahil olmak üzere telif hakkõyla korunan malzemelerin izinsiz kopyalarõnõ çõkarmak, geçerli telif hakkõ yasalarõ çerçevesinde suç olarak kabul edilir. Bilgisayarõ bu gibi amaçlarla kullanmayõn. 2 6 Multimedya
Dizin B bağlantõ noktasõ, harici monitör 1 5 bölge ayarlarõ, DVD 2 5 D düğmeler ses azaltma 1 1 ses yükseltme 1 2 sesi kapatma 1 1 DVD bölge ayarlarõ 2 5 G görüntü aygõtõ, bağlama 1 7 görüntü özellikleri 1 5 H harici monitör veya tepegöz projektörü bağlama 1 5 harici monitör, harici bağlama 1 5 hoparlör 1 1, 1 2 J jaklar ses çõkõş (kulaklõk) 1 3 ses giriş (mikrofon) 1 3 K kulakiçi kulaklõklarõ 1 2 kulaklõk jakõ 1 2 kulaklõklar 1 3 M mikrofon jakõ 1 2 mikrofon, dahili kullanma 1 3 tanõmlama 1 2 monitör, harici 1 5 multimedya yazõlõmõ 2 1 kullanma 2 3 takma 2 2 tanõmlama 2 2 O oynatma veya çalmayõ koruma 2 4 P projektör, bağlama 1 5 S ses ayarlama 1 4 kontroller 1 1 ses çõkõş (kulaklõk) jakõ 1 2 ses çõkõş jakõ, kullanma 1 3 ses giriş (mikrofon) jakõ 1 2 Multimedya Dizin 1
Dizin ses özellikleri 1 1 sesi ayarlama 1 4 S-Video çõkõş jakõ, kullanma 1 6 S-Video, harici video 1 5 T telif hakkõ uyarõsõ 2 6 Y yazõlõm kullanma 2 3 takma 2 2 tanõmlama 2 2 Dizin 2 Multimedya
Telif Hakkõ 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD deki tescilli ticari markalarõdõr. Buradaki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte gelen açõk garanti beyanlarõnda belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti olarak yorumlanmamalõdõr. HP, burada olabilecek teknik hatalar veya yazõm hatalarõndan dolayõ sorumluluk kabul etmez. Multimedya Birinci Basım: Mayıs 2006 Belge Bölüm Numarası: 405774-141