FINISHING BRANDS. ÜRÜn KaTaloğU. Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH

FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH

Global pazarlar için boyama çözümleri Finishing Brands, avrupanın çeşitli yerlerinde (İngiltere Bournemouth, almanya Dietzenbach, Fransa Valence) her türlü endüstriyel boyama ekipmanı ve aksesuarlarının üretimini ve tedariğini yapmaktadır. Dünyanın önde gelen markalarımız Binks, Devilbiss ve Ransburg; tüm imalat sanayilerine yönelik her türlü boya malzemesinin uygulaması için en modern ve ileri teknolojiyi kullanarak sprey boya ekipmanı üretmektedir. Binks Devilbiss ve Ransburg, 100 yıldan daha fazla süredir tüm boyama gereksinimleri imçin boyama ekipmanları imal etmektedir. Yenilik Binks, DeVilbiss ve Ransburg kültürünün kökleri, ticari yeniliklerin geliştirilmesine dayanmaktadır. Birçok başarılı ürün hikayesi, müşterilerin ihtiyaçlarının en belirgin olduğu sahalarda başlamaktadır. Proje yönetim uzmanlığımız ve dünya pazarındaki etkin satış gücümüz sayesinde (bunların birçoğu eğitimli mühendislerdir) müşterilerimizin en karmaşık durumları için dahi pratik ve zamanhassasiyetine dayalı, tam donanımlı özel çözümler sunarız. Deneyimli iş gücümüz sayesinde, müşterilerimizin karşılaştığı üretim rekabetini ve zorluklarını en içten şekilde anlamakta olup, müşterilerimiz için en baştan itibaren orijinal çözümler geliştirebilmekteyiz. Global İmalat ve Ar & Ge Tesislerimiz Avrupa, ABD, Avustralya, Brezilya, Çin, Japonya ve Meksika da bulunmakta olup, dünya genelindeki tüm ülkelerde endüstriye hizmet veren distribütörler ile birlikte uzun yıllara dayalı çalışmalar yapmaktadır. Her çeşit Endüstriyel Sprey Boya Ekipmanı ve aksesuarlarının üretimini ve tedariğini yapmaktayız. Dünyanın önde gelen markalarından Binks Devilbiss ve Ransburg tüm başlıca imalat Sanayileri ve Piyasaları için her türlü boya ve kaplama malzemesinin uygulaması için en modern ve ileri teknoloji sprey boya ekipmanlarını üretmektedir. Bu katalog, avrupadaki satış ve pazarlama operasyonlarımız için mevcut olan Binks, Devilbiss ve Ransburg sprey boyama ile ilgili olan ürün yelpazesini göstermekte olup, katalog içerisinde ürünlerimizin tümüne yakınını kapsayan ürün yelpazesinin içerikleri ile birlikte ayrıntıları yer almaktadır. 2 ÜRÜn KaTaloğU

120 yıldan daha fazla süredir DeVilbiss felsefesi sprey boya sorunlarına yenilikçi çözümler bulmaktadır Dr. allen DeVilbiss in sağlık hizmetleri için ilk atomizeri ortaya çıkarması 1888 yılında Toledo, ohio da bir ampul, birkaç boru ve yağ tenekesinin tabanını birleştirmesi ile oldu. DeVilbiss, şu an ise Endüstriyel ve otomotiv boyama sistemleri ile ilgili sprey boya ekipmanlarının en önde gelen önemli tedarikçilerindendir. o zamandan bu yana DeVilbiss, boyama sürecinin karışıklıklarını, en yüksek kalitede boyama uygulamasını elde etmek için gerekli ekipman tasarımını ve işin özünde üretkenliği en üst düzeye çıkartabilmek için müşterilerin ihtiyaçlarını tam olarak anlayan uzmanlardan oluşan bir ekip kurarak yenilikçi teknolojiye olan bağlılığını muhafaza etmiştir. Ransburg, elektrostatik boyama prosesinde kabul edilen bir liderdir. Harold Ransburg, 1940 yılında ilk elektrostatik uygulamasını Ransburg no 1 in tanıtılması ile geliştirmiştir. 1950 ve 60 larda yapılan sonraki geliştirmeler, Ransburg un %98 seviyesine kadar malzeme transfer verimliliği ve sürekli boyamada gözle görülür bir azalma elde etmesini sağlamıştır. Bu da, elektrostatik sistemlerin birçok farklı endüstride geniş çaplı olarak kullanımlarına bağlı olarak VoC emisyonlarında düşüş ve ciddi oranda bir maliyet tasarrufunun ortaya çıkması ile sonuçlanmıştır. Bugün, Ransburg, elektrostatik ekipman imalatı ve tasarımlarında piyasa lideri olarak kabul edilmektedir. Ranburg un modern teknolojisi, çan ve diskler gibi dönen püskürtücüleri geliştirmesini sağlamıştır. Binks, dünya çapında her türlü endüstriye yönelik birçok özel çalışmalar yapmaktadır 1890 yılında, Joseph Binks, ilk soğuk su bazlı boya sprey makinesini tanıtarak boya tabancası endüstrisine öncülük etmiştir. Herşey, Marshall Field & Company nin zemin katında Joseph Binks in fırça yerine duvarları boyamak için püskürtme tekniği ile zamandan nasıl tasarruf edeceğini bulması ile başladı. Binks bu icadını 1896 Kolombiya Fuarının açılışını kurtarmak için kullandı. açılıştan sadece günler önce, on fuar binasının dokuzu boyanmamıştı. ancak icadını kullanarak Joseph Binks günü kurtarmıştı. Bugün ise, dünya çapında endüstrinin her alanında Binks in sprey boyama teknolojisini bulabilirsiniz. ÜRÜn KaTaloğU 3

Tam onaylı distribütörlerimiz, yüksek standardlarda üretilen Binks, DeVilbiss ve Ransburg ürünlerinin satışını ve servis hizmetlerini sunmaktadır. Müşterilerimize en iyi ne şekilde hizmet edeceğimizi olgunlaştırdıktan sonra, mevcut distribütörlerimiz bunu hedef olarak belirleyip şu ana kadar olan en iyi yöntemlerle uygulayarak bunu kanıtlamıştır. Stratejik olarak seçilen distribütörlerimiz, yerel endüstrilerinin ve bu süreçlerdeki tüm spesifik boyama gereksinimlerinin bilincindedir. Derinlemesine ürün bilgisi ve tecrübesine sahip distribütörlerimiz ile müşterilerimizin gerçek değer ve beklentilerini benimseyerek birilikte çalışırız. En iyisi olduğu kanıtlanmış distribütörlerimiz dikkatle seçilmiş olup, zorlu kriterlerimizi karşılamışlardır. Bir distribütörün kalifiye olabilmesi için; etkili görevlerini ve hizmet operasyonunu, uzman ürün bilgisinin sağlanması için profesyonel personel eğitimini, teknik destek koşulları ve onaylı yönetim sistemlerinin uygulanması dâhil olmak üzere oldukça kapsamlı işletme geliştirmelerini kabul etmesi gerekmektedir. 4 ÜRÜn KaTaloğU

Manuel ve Otomatik Boya Tabancaları Elektrostatik Boya Tabancaları Pompalar ve Akışkan Kontrol Ekipmanları Manuel Boya Tabancaları DeVilbiss 10 otomatik Boya Tabancaları Binks/DeVilbiss 17 Manuel airless ve Hava Destekli airless Boya Tabancaları Binks 21 otomatik airless ve Hava Destekli airless Boya Tabancaları Binks 23 Elektrostatik Manuel Boya Tabancaları Ransburg 26 Elektrostatik otomatik Boya Tabancaları Ransburg 30 Elektrostatik Güç Kaynakları ve Kontrolleri Ransburg 32 Elektrostatik 2K Çok Bileşenli Boya Dozajlama Sistemleri Ransburg 33 Elektrostatik İzolator Üniteleri Ransburg 34 Kartezyen Boya Robotları Ransburg 35 Yüksek Basınçlı Boya Pompaları Binks 38 Düşük Basınçlı Boya Pompaları Binks 39 Diyaframlı Pompalar Binks 42 Maple Pompalar Binks 45 Elektrikli Boya Sirkülasyon Sistemleri Binks 46 Boya Sirkülasyon Ekipmanları Binks/Ransburg 47 Mastik Pompaları Binks 50 Elektronik 2K - Çok Bileşenli Boya Dozaj Makineleri Binks 51 Basınçlı Tanklar Binks 52 Basınçlı Kaplar Binks/DeVilbiss 54 Karıştırıcılar ve Kaldıraçlar Binks 55 Boya Regülatörleri Binks 57 Hava Filtre Regülatörleri DeVilbiss 57 Hava/Boya Hortumları ve Bağlantı elemanları Binks/DeVilbiss 60 Boya Kabinleri için Filtre Kağıtları Binks 62 Hava Beslemeli Vizör ve Maskeler DeVilbiss 64 Boya Ekipman aksesuarları Binks/DeVilbiss/Ransburg 66 Servis Kitleri Binks/DeVilbiss 68/69 operatör Eğitim Desteği 70 Zamanında teslimat ve bilgilendirmeler 71 Ürünlerimizin uygulanabileceği diğer yüzeyler için gösterge kullanıcı kılavuzu opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır ÜRÜn KaTaloğU 5

Finishing Brands Entegre Çözümleri Finishing Brands, boya uygulaması, akışkan ele alışı ve yüzey kaplama teknolojisinde 200 yılı aşkın deneyim ile sistemlerin tasarımı ve kurulumunda benzersiz bilgi derinliği ve deneyimine sahiptir: almanya daki Tümleşik Çözümler bölümümüz sayesinde günümüzde dağıtıcılarımız ve müşterilerimizin hizmetinde olan bir kaynak. Finishing Brands Tümleşik Sistemleri, anahtar teslimi çözümler veya mevcut sistemlerin model yükseltilmesine gereksinim duyan müşteriler için tam sistem danışmanlığı, tasarımı ve kurulum hizmetini sağlamaktadır. Yüksek kalitemizi, akışkan ele alış biçimimizi ve boya uygulama ürünlerimizi kullanarak ve bunu son derece yüksek deneyimimiz ve bilgili ekibimizle destekleyerek, şundan emin olabilirsiniz ki, üstlenmiş olduğumuz herhangi sistem projesi, ilelebet var olacak şekilde oluşturulur ve gerek ve sürdürülebilir bir yatırımın geri dönüşü konseptini sunar. Ekibimiz, boya sistemleri geliştirme ve yönetiminde hayli deneyimli tüm Finishing Brands mühendislerinin meydana getirdiği bir omurga yapısından oluşturulmuştur. aynı zamanda, hem kurulum projenin kendisi üzerinde ve hem de müşterilerimize devam ede gelen bir yerel destek ve servisi sağlamak için onaylı yerel ortaklarımızın oluşturduğu ağ ile yakın biçimde çalışıyoruz. Finishing Brands Entegre Çözümleri Bölümü size şu hususlarda yardımcı olabilir: Teknolojik olarak önde otomatikleştirilmiş ve manüel püskürtmeli finisaj ve akışkan ele alış teçhizatının kullanıldığı anahtar teslimi sistemler için boya sistemleri danışmanlığı, tasarımı ve kurulum hizmetinin sağlanması. Yedeklemeli destek ve sonrasında servis ile danışmanlık ve tasarımdan tam üretime kadar yeni sistem kurulum projenizin yönetilmesi. olası verimlilik kazançları ve boyadan tasarruflar ve yeni teknolojinin uygulanması da dâhil, yeniden düzenleme ve yenilemeye dair rehberlik sağlamak üzere mevcut kurulumunuzun değerlendirilmesi. Dietzenbach taki test laboratuarımızda yeni ürünlerin ve tekniklerin sınanması ve tanıtımı. Yeni boya ve akışkan ürünlerinin değerlendirilmesi ve bunların mevcut akışkan sirkülasyonu ve uygulama sistemleri içerisinde nasıl icra edileceği. Daha fazla bilgi için Finishing Brands temsilciniz ile görüşünüz ya da almanya da Dietzenbach tesisimizdeki Entegre Çözümler ekibimiz ile irtibata geçiniz. 6 ÜRÜn KaTaloğU

Bournemouth Tesisi Valence Tesisi Dietzenbach Tesisi ÜRÜn KaTaloğU 7

Manuel ve Otomatik boya tabancaları Boya tabancası yeniliğine öncülük etmek Binks ve DeVilbiss 1980 lerde dünyanın ilk HVlP ve CoMPlIanT teknolojisine sahip boya tabancalarını icat ettiler, bu durum boya tabancalarımızın atmosfere zararlı VoC ların emisyon seviyesinin önemli ölçüde azalması, son kullanıcı için boya tasarrufu ve boya transfer verimliliğinde bir kalite seviyesi belirlenmesi için boya püskürtmelerinde bir devrim ile sonuçlandı. Bunlar ve diğer patentli evrim yaratan ürün geliştirmeleri, yıllar boyunca Binks ve DeVilbiss i başta gelen boya ekipmanı imalatçıları olmalarını sağladı. ;Düşük basınçlı manuel ve otomatik boya tabancaları ve bunlara ilişkin boyama aksesuarları imal etmektedir; buna hava filtresi, kısıcı vana ve regülatörler, operatör solunum sistemleri, boya tabancası kapları, hortumlar ve endüstriyel boyama ihtiyaçlarına yönelik diğer ekipmanlar dahildir. DeVilbiss, gereğinden fazla boya sarfiyatı ile VoC lerin çevreye karışmasını önemli ölçüde azaltan ilk CoMPlIanT boya tabancalarını geliştirmesi ve piyasaya sürmesinden dolayı yaygın olarak tanınmaktadır. Yaygın olarak övülen, ergonomik ve yenilikçi boya tabancası tasarımında bir uzmandır. ;Düşük ve yüksek basınçlı otomatik boya tabancaları, aksesuarlar, airless ve hava destekli airless sprey boyama aksesuar ve giysileri; yüksek ve düşük basınçlı akışkan pompaları ve regülatörleri, basınç beslemeli tanklar, 2K elektronik boya karışım makineleri, endüstriyel boyama ve otomotiv imalat pazarlarının sirkülasyon hatları için özel tasarlanmış olan boya devirdaim sistemleri imal etmektedir. Dünyanın ilk HVlP boya tabancalarının geliştirilmesi ve piyasaya sürülmesi dahil sprey boyama teknolojisinde bir öncüdür. Bu katalog içerisinde kullanılan püsküme teknolojilerinin kısa bir açıklaması. KONVANSİYONEL PARÇALAMA konvansiyonel boya tabancalarında kullanılan en sağlam hava püskürtme yönteminde, püskürtülen malzemenin iyi bir şekilde püskürmesini sağlamak için nispeten yüksek hızlı sıkıştırılmış hava kullanmaktadır. ancak bu süreçte geri-sekme ve tozutma çok olur. Dolayısı ile düşük boyama verimliliği ile sonuçlanmaktadır. Bu süreçte kullanılan sıkıştırılmış hava basınçları tipik olarak 2 4 Bar dır (30 60 psi). HVLP (YÜKSEK HACİM DÜŞÜK BASINÇ) Bu püskürtme yöntemi ilk olarak 1980 lerde çevre mevzuatının ilk olarak yürürlüğe girmesi ile önem kazanmıştır. Boyayı püskürtmek için düşük basınçta yüksek sıkıştırılmış hava hacimleri kullanmaktadır. Konvansiyonel boyama sistemlerinden çok daha fazla boya transfer verimliliğine sahiptir. ancak, püskürtme esnasında damla boyutu biraz daha büyük olduğu için, hız gereksinimi duyulan ve yüksek üretim kapasitesinin gerektiği zamanlarda düşük kaliteli boyama ile sonuçlanmaktadır. HVlP, %65 üzeri transfer verimliliğini sağlamak için küresel çevre mevzuatı ile uyumlu olarak hava şapkasında 0.7 BaR (10 psi) da çalışmaktadır. TRANS-TECH (COMPLIANT) Bu püskürtme tipi 1990 ların ortasında DeVilbiss tarafından piyasaya sürülmüş ve Konvansiyonel ile HVlP püskürtme yöntemlerinin çığır açan bir birleşimidir. Trans-Tech, konvansiyonel yöntemden çok daha fazla boya malzemesi transfer verimliliği üreterek boyama uygulaması için daha fazla sıkıştırılmış hava enerjisi kullanmaktadır. Boyama yapılan aksam üzerine, kullanılan malzemenin %65 ini aktarabilmesi özelliği ile küresel mevzuata oldukça uygundur. Hava şapkalarındaki basınç tipik olarak 1,3 3,0 Bar (20 45 psi) aralığındadır. DeVilbiss Trans-Tech teknolojisi bir çok uygulamada üstün boyama kalitesinden dolayı HVlP nin yerini almaktadır. AIRLESS SPREY airless boyama, boya/kaplama malzemesini tanelerine ayırmak için sıkıştırılmış kompresör havası kullanmayan bir boyama uygulaması yöntemi olması nedeniyle airless olarak nitelendirilmiştir. ağızlığındaki küçük bir sprey deliği (tipik olarak tungsten karbür) yaklaşık 30 450 BaR (500 6500 psi) gibi yüksek basınçlı hidrolik sıvı basıncı kullanarak boyayı tanelerine ayırmak için kullanmaktadır. ortaya çıkan püskürtme boya, koruyucu ve dekoratif boyaların çok hızlı uygulaması için idealdir. Tipik uygulamalara, büyük çelik bileşen ve yapılar ile bina içlerinin korozyon koruması da dahildir. HAVA DESTEKLİ AIRLESS ağızlığındaki küçük bir sprey deliği (tipik olarak tungsten karbür) yaklaşık 25 120 BaR (400 1800 psi) gibi yüksek basınçta hidrolik sıvı basıncını, boya/kaplama malzemesini tanelerine ayırmak için kullanır. nihai püskürtme ve fan şekillendirme havası daha sonra, çok az bir ekstra püskürtme ile son derece ince ve eşit boyama şablonu üretmek için sıvı akışıyla Binks HVlP/Uyum hava şapkası ile karışarak eklenir. Bu Hava Destekli airless/hvlp teknolojilerinin eşsiz birleşimi, dünya çapındaki VoC düzenlemeleri ile uyumlu son derece azaltılmış ekstra boyama ile son derece ince bir boya gereksinimi duyan özellikle ahşap ürünlerin boyanması için yüksek kaliteli bir boyama ortaya koymaktadır. 8 ÜRÜn KaTaloğU

Yenilik ve Teknik Mükemmellik Global Liderler DeVilbiss ve Binks hava şapkası ve boya tabancası tasarımında kabul edilen liderlerdir, boya uygulamalarında mümkün olan en yüksek standartları elde etmek için boya püskürtme teknolojisi ve yeniliklere öncülük etmiş ve bunları mükemmelleştirmişlerdir. Bu bölümde açıklanan manuel ve otomatik boya tabancaları, boya tabancası üretiminde dünya liderlerinden mükemmeli üretmek için sürekli taahhütün birer kanıtıdır. Araştırma ve Geliştirme araştırma ve geliştirmeye oldukça büyük kaynaklar ayrılmıştır. Ekipmanlarımızı, müşterilerimizin talep ettiği boya standartlarını sürekli olarak sağlamaları için yüzey boyamada önde gelen şirket ve uzmanlar ile yakın çalışmalar içerisindeyiz. Püskürtme Teknolojileri DeVilbiss ve Binks manuel ve otomatik boya tabancaları, geniş kapsamlı endüstriyel boyama uygulamaları yapabilmeleri için Konvansiyonel, HVlP, Trans-Tech, Uyumlu, airless ve Hava Destekli airless püskürtme teknolojilerini kullanmaktadır. (bu teknolojilerin detaylı açıklamaları için sayfa 8 ya ve elektrostatik teknolojiler için sayfa 24 ye bakın). Uygulamalar Uçak ve Havacılık Endüstrisi Tarım ve Çiftçilik Makineleri Mobilya İmalatçıları (ahşap ve Metal) Genel Sanayi Deri Ürünleri ve ayakkabı Üreticileri Savunma ve askeri Savunma araçları Seramik İmalatçıları (Sır) Ticari boyalar Fırın Emayeleri Deniz ve Gemi Sanayi ahşap Seramik İşçiliği ve Doğramacılık Kamyon ve otobüs Ray ve Ulaşım off-road araçları forklift kamyonları, ve birçoğu. Uyumlu Malzemeler / Boyama Tipleri Solvent ve Su Bazlı Malzemeler orta / Yüksek Katı oranlı Boyalar Yapıştırıcılar İlk kat (astar)boyalar, Emayeler ve 2K poliüretanlar Dolgular, Yalıtım ve lakeler Selüloz Ön katalize edilmiş kimyasallar asit katalize edilmiş kimyasallar UV Yalıtım ve Son kat boyalar Cila ve Vernikler ayırıcı maddeler Çift Karışımlı Boya Malzemeleri (2K) aşınmayı Önleyici Boyalar Ve daha birçoğu. ÜRÜn KaTaloğU 9

ManUEl BoYa TaBanCalaRI ADVANCE HD HVLP VE TRANS TECH BaSInÇlI, ÜSTTEn VE alttan DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI Çok amaçlı Compliant boya tabancası yelpazesi Yüksek üretim greksinimleri için dayanıklı, hafif kullanıcı dostu tasarım Hafif tetik çekimi ve kesintisiz hava akışı için dengeli tetik valf tasarımı Trans-Tech, Compliant ve HVlP hava şapkaları, transfer verimliliği ve mümkün olan en iyi boya tasarrufu ile üst düzey boyama sunmaktadır Kabze tasarımı Çalışma esnasında operatörün yorgunluğunu büyük oranda azaltır Standart olarak paslanmaz çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri CE sertifikalı ve tam atex onaylı ürünler. Kapsamlı olarak advance HD (Yüksek verimli) boya tabanca yelpazesi, her türlü endüstriyel boya uygulaması için uygun bir DeVilbiss boya tabancasının olmasını sağlıyor. Basınçlı, alttan ve üstten depo beslemeli, advance HD ailesi her türlü solvent, su bazlı, yüksek viskoziteli ve 2K malzemerle çalışılabilmesi için çok çeşitli ve geniş kapsamlı hava şapkalarına sahiptir. İşinizde eşsiz DeVilbiss uzmanlığı ve performansı advance HD rakipsiz yüksek performansını, tabancanın gövdesi boyunca sıkıştırılmış havanın kısıtlama olmadan akışını sağlamak için geliştirdiği ayrı bir hava valfı ve yüksek kapasiteli hava geçişlerini kullanan yeni tasarım teknolojisi ile elde ediliyor. Bu yumuşak hava hareketi, boya şablonu boyunca sabit ve eşit dağıtımla üst düzey püskürtme sağlamak için hassas geliştirilmiş hava şapkaları ve nozulları ile sağlanmaktadır. advance HD tabancalar, tüm endüstriyel pazarlarda garantili, güvenilir, uzun ve dayanıklı çalışma ömrü için en iyi malzeme ve bileşen parçalarını kullanılması ile üretilmektedir. Trans-Tech uyumlu, HVlP veya konvansiyonel hava şapkaları, paslanmaz çelik nozullar, sertleşmiş ve tungsten karbür seçenekli iğneler tüm endüstriyel boya uygulamaları için evrensel bir uyum içerisindedir. 3 /8 malzeme girişi/çıkışları BSP ve nps uyumlulukta olup iğneler ile paslanmaz çeliktir Bölmesiz tasarımda parçaların sayısı azaltılmış, ağırlığı azaltılmış olup, bu sayede temizliği çok daha kolay yapılabilmektedir. Yüksek Verimli Uygulamalar iç arttırılmış tetik mesafesi daha kolay operatör erişimi sağlamaktadır Daha yumuşak tetik çekme gerginliği ile operatörlerin yorulma süresi uzamaktadır Kendi kendine ayarlanabilir, kolay monte edilebilir iğne sızdırmazlığı PTFE Konforlu operatör dostu tetik tasarımı azaltılmış tetik mesafesi. DeVilbiss Advance HD yüksek viskoziteli solvent/su bazlı boyalar, lake, vernik, sır, bazik ve temiz astarlar, iki karışımlı boyalar ve birçok diğer boya ve kaplama malzemeleri dahil, geniş kapsamlı diğer malzemeler dahil mükemmel püskürtme sağlayan, geniş kapsamlı hava şapkası ve nozul seçeneklerine sahiptir. Tabanca parça numaralandırmasına örnek: ADV-P522-14 = adv = advance serisi tabanca P = Basınç 522 = TRanS-TECH hava şapkası 14 = 1.4mm nozul ve iğne advance HD boya tabanca kitleri şu şekilde paketlenmiştir: Sadece Basınçlı tabanca, alltan depolu tabancası 1 litre kap ve Üstten depolu besleme kiti ile 568 ml standart u stten depo kabı veya üstten depolu Basınç Kitleri 568 ml polyester kap ile. Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tüketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon (psi) Önerilen akışı ml boyu mm no. 500R (HVlP) 195 l/dak. (7 scfm) 1.0 bar (14 psi) 130-190 Yuvarlak sprey no. 505 (HVlP) 385 l/dak. (13.6 scfm) 1.3 bar (19 psi) 130 190 270 no. 590 HV (HVlP) 200 l/dak. (7.1 scfm) 1.0 bar (14 psi) 0 150 120 no. 510 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 160 220 270 no. 513 Trans-Tech 394 l/dak. (14.1 scfm) 2 bar (29 psi) 200 800 350 no. 515 Trans-Tech 364 l/dak. (12.9 scfm) 2 bar (29 psi) 200 400 320 no. 520 Trans-Tech 284 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 150 250 280 no. 522 Trans-Tech 410 l/dak. (14.5 scfm) 2 bar (29 psi) 200 600 350 no. 523 Trans-Tech 410 l/dak. (14.5 scfm) 2 bar (29 psi) 200 400 300 no. 590 Trans-Tech 218 l/dak. (7.8 scfm) 2 bar (29 psi) 0 150 150 no. 591 Trans-Tech 218 l/dak. (7.8 scfm) 2 bar (29 psi) 0-150 150 no. 505 (HVlP) ve no. 500R (HVlP) hava şapkaları şapkada 0.7 bar (10 psi) ile çalışır. Tüm gösterilen akış oranları ve fan ebatları kullanılan boya malzemesi, viskozite ve basınçlara göre değişebilir. Nozul ve Hava Şapkası Tablosu Hava Şapka No. Teknoloji 0.5 mm 0.7 mm 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4* mm 1.6 mm 1.8* mm 2.0 mm 2.2* mm 500R HVlP P P P P G P P G S P G S P G S P G S 505 HVlP P P P P G P G P G S P G S P G S P G S 590HV HVlP P P P 510+ Trans-Tech P P P P G P G P G S P G S P G S P G S 513 Trans-Tech P P P G P G P G P G S P G S P G S P G S 515 Trans-Tech P P P P P P P P P 520 Trans-Tech P P P G P G P G P G S P G S P G S P G S 522 Trans-Tech P P P P P P P P P 523 Trans-Tech P P P P P P P P P 590 Trans-Tech P P P 591 Trans-Tech P P P P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu * Sertleştirilmiş & Tungsten Karbür uç ve iğneler bu ebatlarda mevcuttur 10 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI ADVANCE HD KONVANSIYONEL BaSInÇlI, ÜSTTEn VE alttan DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI Çok amaçlı konvansiyonel boya tabancası yelpazesi Geniş çaplı konvansiyonel püskürtme hava şapkaları üst düzey sprey boyama sunmaktadır Yüksek üretim ihtiyaçlarını karşılamak için dayanıklı, hafif ve kullanıcı dostu tasarım Standart olarak paslanmaz çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri Ergonomik kabza yeri tasarımı Rsi ve operatör yorgunluğunu büyük oranda azaltır CE işaretli ve tam atex onaylı Advance HD Doğal olarak diğerlerinden çok daha fazla konforlu... Daha hafif tetik mesafesi ve arttırılmış parmak boşluğu ile daha yumuşak tetikleme imkanı sağlar. advance HD, ergonomik olarak biçimlendirilmiş tutma yeri tasarımının uyumu ve hissiyatı sayesinde mükemmel denecek kadar dengeli ve doğal konforludur. operatör yorgunluğunu önemli ölçüde azaltır ve RSi veya parmak sorunlarını da büyük oranda düşürür. Ufak boyama işlemi veya yüksek hacimli üretim hattı olsun DeVilbiss advance serisi boya tabancalarının kullanıldığı her yerde üretkenlik artarak konfor elde edilmektedir. DeVilbiss rakiplerini performans konusunda geride bırakıyor advance HD nin eşsiz yüsek kapasiteli hava akışı ve mükemmel püskürtme özellikleri tabancanın gövdesi boyunca sıkıştırılmış havanın kısıtlama olmadan akışını sağlamak için ayrı bir hava valfı ile birleşiyor. Bu da hafif ve doğru hissiyatlı bir konfor ile birlikte mükemmel bir kombinasyon halini alıyor. advance boya tabancaları, anında artan boya üretkenliği ilave özelliği ile hem küçük çaplı uygulamalar, hem de yüksek hacimli boyamalar için idealdir. DeVilbiss advance HD (Yüksek Verimli) boya tabancaları basınçlı, alttan depolu ve üstten depolu çeşitleri ile, her türlü solvent, su bazlı, yüksek katılıkta ve 2K malzemeler ile ahşap, metal, plastik, seramik ve kompozit alt katmanların boyanması için mükemmel püskürtme sunan geniş çaplı konvansiyonel teknolojisine sahip hava şapkaları mevcuttur. in Temel Özellik ve Faydaları Dövme alüminyum alaşım tabanca gövdesi dayanıklı uzun çalışma ömrü için özel(eloksal) kaplamalıdır. Daha geniş kanca açıklığı 1/2 (12mm) Tabanca kontrolleri boya çıkışı ve hava püskürtmenin hassas kontrolleri için kolay ayarlanabilir. Hassas hava akışı tetikleme ve daha kolay temizliği için ayrı bir hava valfi tasarımı. Eğimli tutma yeri tasarımı düşük RSi ve operatör yorgunluğu ile u st düzey operatör uyumu ve hissi sunmaktadır. Hava giriş ayarlayıcı valf standart olarak dahil edilmiştir 1 /4 dişli evrensel hava girişi. Advance HD Boya Tabancaları için isteğe bağlı aksesuarlar 1.VSa-512 Paslanmaz çelik Sıvı Filtre Kiti (3 element dahil) 2.Tungsten karbü ve Sertleştirilmiş Uç/İğneler (aşındırıcı malzemelerde kullanım için) 3.naylon uçlu iğne. 1.0, 1.2 ve 1.4 Vakum kap parça no KR-566-1-B Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tüketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon (psi) Önerilen akışı ml boyu mm no. 430 Konvansiyonel 339 l/dak. (12 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 280 200 no. 443 Konvansiyonel 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200 300 300 no. 462 Konvansiyonel 380 l/dak. (13.5 scfm) 3 bar (45 psi) 600 3000+ 450+ no. 470 Konvansiyonel 465 l/dak. (16.4 scfm) 3 bar (45 psi) 500 1800+ 420+ no. 477 Konvansiyonel 480 l/dak. (17 scfm) 3 bar (45 psi) 200 800 430 no. 497 Konvansiyonel 510 l/dak. (18 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200-600 380 Tüm gösterilen akış oranları ve fan ebatları kullanılan boya malzemesi, viskozite ve basınçlara göre değişebilir. + = Seramik Mat. Nozul ve Hava Şapkası Tablosu Hava Şapka No. Teknoloji 0.85 mm 1.0* mm 1.2* mm 1.3 mm 1.4* mm 1.6* mm 1.8* mm 2.0 mm 2.2* mm 2.8* mm 430 Konvansiyonel P P P G P G P G S P G S P G S P G S P G S 443 Konvansiyonel P P P G P G P S P S P G S P G S P G S 462 Konvansiyonel P P 470 Konvansiyonel P P G 477 Konvansiyonel P P P P P P P P P 497 Konvansiyonel P P P P P P P P P P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu * Sertleştirilmiş & Tungsten Karbür uç ve iğneler bu ebatlarda mevcuttur Boya Tabanca Uzatmaları Tüm ürünler için bkz. sayfa 15 Üstten depo kap parça no. GFC-501 Üstten depo (mavi polyester) parça no. zorlu boyalar için GFC-511 Servis Kitleri için sayfa 69 a bakınız. ÜRÜn KaTaloğU 11

ManUEl BoYa TaBanCalaRI ADVANCE HD BaSInÇ DESTEKlİ ÜSTTEn DEPolU BoYa TaBanCalaRI DeVilbiss advance HD basınç destekli u stten depolu kap sistemi yüksek viskoziteli malzemelerin uygulanması için mu kemmeldir. DeVilbiss advance HD basınç destekli boya tabancaları hem Compliant hem de konvansiyonel pu sku rtme teknolojileri ile mevcuttur. advance HD tu m endu striyel pazarlarda garantili, gu venilir, uzun ve dayanıklı ömu r için en iyi malzeme ve bileşen parçaları kullanan hassas bir yapıdadır. Özellikler ve Teknik Veri Hava Kaynağı Bağlantısı Maksimum Hava Giriş Basıncı Hizmet Sıcaklığı Tabanca ağırlığı (sadece tabanca) (kap ile) Evrensel 1/4 BSP ve 1/4 nps erkek P1 = 12 bar (175 psi) 0 40 C (32 104 F) 482 g 680 g Yu ksek viskoziteli malzemelerin daha hızlı uygulama oranları Yu ksek u retim ihtiyaçlarını karşılamak için dayanıklı, hafif ve kullanıcı dostu tasarım Eşsiz DeVilbiss Pu sku rtme Kalitesi Compliant ve Konvansiyonel boya tabancaları Ergonomik kabze tasarımı Rsi ve operatör yorgunluğunu buÿu k oranda azaltır Paslanmaz Çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri, Solvent ve su bazlı malzemelerde kullanılmaktadır Her tu rlu malzeme için polyester u stten dolum kabı. 12 ÜRÜn KaTaloğU * Nozul aralığı 1.3, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 & 2.2 mm Pro Lite tabanca keza otomotif uygulamaları için kilitlemeli tabanca kumandaları ile de mevcuttur. S = Yu ksek kalite paslanmaz çelik nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. n = nitritle sertleştirilmiş nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. C = Tungsten karpit nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tu ketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon (psi) Önerilen akışı ml boyu mm no. 510 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 160 220 270 no. 513 Trans-Tech 394 l/dak. (14.1 scfm) 2 bar (29 psi) 200 800 350 no. 520 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 150 250 280 no. 430 Konvansiyonel 339 l/dak. (12 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 280 200 no. 443 Konvansiyonel 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200-300 300 DEVILBISS PRO LITE ManUEl SPREY TaBanCa SERISI Mu kemmel boyama kalitesi için profesyonel sprey ekipmanları İşinizde eşsiz DeVilbiss uzmanlığı ve performansı GTi PRo lite serisi her tu rlu endu striyel sprey boya uygulamasında kullanılabilecek birinci sınıf manuel sprey tabancalarıdır. Basınç beslemeli, alttan depolu ve u stten depolu modelleri, yeni geliştirilmiş çok çeşitli hava şapkaları ve nozulları ile birlikte her tu r solvent ve su bazlı kaplamalarda sıradışı bir sprey kalitesi sunar. PRo lite serisi u stu n performansına sıkıştırılmış havanın gövdenin içinden dengeli bir şekilde akmasını sağlayan yeni dizaynı, yu ksek kapasiteli hava kanalları ve eşeksenli hava valfi ile ulaşmaktadır. Hava kanallarındaki bu yumuşak hava geçişleri de hava şapkası ve nozulun su rekli ve eşit dağıtımla u stu n bir sprey kalitesi gerçekleştirmesini sağlar. PRo lite tu m endu striyel sektörlerde gu venilir, sağlam ve uzun faaliyet ömru nu garanti altına almak için yu ksek kaliteli malzemeler kullanılarak u retilmiştir. Dış yu zeyi anodize edilmiş sıcak dövme alu minyum gövde, yu ksek kalite paslanmaz çelik iğne, nozullar ve nikel kapllı sertleştirilmiş hava şapkası ağır çevre şartlarında kullanıma uygundur. Rutin bakım ihtiyaçı duyulduğunda ise basit dizaynı bakımının hızlı ve kolayca yapılmasına olanak verir. DeVilbiss in efsanevi ergonomisi u stu n performans, tutuş ve denge sağlar. Konvansiyonel, HVlP ve Trans Tech teknolojilerinde mevcut çok çeşitli hava şapkaları uygulama ihtiyaçlarınız için geniş seçim imkanı sunar. Çok çeşitli paslanmaz çelik iğne, sertleştirilmiş tungsten karpit nozullar ve iğne yelpazesi her tu r endu striyel uygulamada kullanılabilir. Eş-eksenli tetik hava valfi dizaynı daha kolay tetik çekme ve iyi bir hava akışı sağlar. Sıcak dövme alu minyum gövde ve kolay söku lu p takılabilir hava bölmesi uzun kullanım ömru için tasarlanmıştır. Çevre mevzuatlarına tam uyumlu yu ksek transfer verimliliği önemli miktarda boya tasarrufu sağlar. Hava ayar valfi kullanıcıya basınç ayarını tabanca u zerinden hızlı ve kolay bir şekilde yapabilme imkanı sunar. Tu mu atex sertifikalı and avrupa birliğinde kullanıma uygundur. Üstten depolu GTi PRO Lite için hava şapkası ve nozul seçenekleri (PRO-200 serisi nozullar ile uyumludur.) Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm HV30 HVlP S S S S S S TE10 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S Alttan depolu GTi PRO Lite için hava şapkası ve nozul seçenekleri PRO-200 serisi nozullar ile uyumludur.) Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm HV30 HVlP S S S TE10 Trans Tech (High Efficiency) S S S TE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S Basınç beslemeli GTi PRO Lite sprey tabancaları için hava şapkası ve nozul seçenekleri (PRO-205 serisi nozullar ile uyumludur.) Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm HV30 HVlP S S S S S S TE10 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE30 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE40 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE40R Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S

ManUEl BoYa TaBanCalaRI DEVILBISS PRO LITE E SERaMİK VE EMaYE EnDÜSTRİSİ El TaBanCaSI DeVilbiss PRo lite E, seramik ve emaye sektörlerindeki sprey uygulamaları için PRo lite serisinin geliştirilmiş bir versiyonudur. PRo lite E sprey tabancası yu ksek aşındırıcı ve yu ksek sıvı akış hızlarının bulunduğu şartlarda su rekli ve gu venilir performans göstermesi için tasarlanmıştır. Gövdesi, dayanıklılığı arttırmak ve temizlemeyi kolaylaştırmak için özel geliştirilen QuickcleanTM kaplaması ile gu çlendirilmiştir. Özel şekilde kaplanan gövdenin sıvı geçişleri de korozyonu önlemek u zere paslanmaz çeliktendir. Tabancada seramik kaplamaların korozif etkileri altında hareket eden iğne şaftının dayanıklı olması için aşınmaya karşı dirençli özel iğne sızdırmazlıkları kullanılır. Seramik ve emaye uygulamaları için mu kemmel sprey tabancası Uzun çalışma ömu ru için sıcak dövme alu minyum gövde u zerine patentli QuickcleanTM kaplaması ve özel iğne sızdırmazlıkları mevcuttur. Konvansiyonel, HVlP and Trans Tech teknolojilerinde mevcut çeşitli hava şapkaları uygulama ihtiyaçlarınız için geniş seçim imkanı sunar. Çeşitli paslanmaz çelik iğne, sertleştirilmiş tungsten karpit nozullar ve iğne yelpazesi her çeşit seramik uygulamada kullanılabilir. Çapı arttırılmış paslanmaz çelik sıvı kanalları ağır seramik uygulamalarında 3.5l/dk. hıza kadar sıvı akışı sağlar. Yu ksek akışlı seramik kaplamalarda PRO Lite E için ilave konvansiyonel hava şapkaları (PROc-250 serisi nozullar ile uyumludur.) Hava Şapkası Teknolojisi 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm 2.2 mm 2.8 mm C62 Konvensiyonel S n C C64 Konvensiyonel S n C C67 Konvensiyonel S n S n C S = Yu ksek kalite paslanmaz çelik nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. n = nitritle sertleştirilmiş nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. C = Tungsten karpit nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. Daha fazla teknik bilgi için DeVilbiss PRO Lite servis bu ltenine bakınız. JGA / GFG HD KONVANSİYONEL BaSInÇlI, ÜSTTEn DEPolU VE alttan DEPolU BoYa TaBanCalaRI Tabanca parça numaralandırmasına örnek: JGAPHD-C3-10 = JGaPHD = JGa Basınçlı Tabanca HD C3 = C3 Hava Şapkası 10 = 1.0mm nozul ve iğnesi Boyama dünyasının favori boya tabancaları HD (Yüksek İstemli) serinin tanıtılması ile daha da iyi oldu. DeVilbiss JGa & GFG HD, birçok endüstriyel sprey boyama uygulamaları için uygun yüksek performanslı konvansiyonel hava püskürtme tabancalarıdır ve garantili, uzun ve dayanıklı çalışma ömrü sağlamak için modern boya tesislerinde en yüksek taleplere dayanmak için mevcut en iyi malzemelerden yapılmıştır. Tabancalar neredeyse tüm endüstriyel solvent ve su bazlı boyalar, kaplamalar, yağlayıcılar, boyalar, vernikler, cilalar, lakeler ve yapıştırıcılar ile kullanılabilir. Tam ebatlı Uyumlu boya tabancaları serisi Bilinen DeVilbiss Pu sku rtme Kalitesi Özgu n hızlı uygulama oranları Uzun ömu rlu hizmet için Dövme alu minyum alaşım Tabanca Gövdesi operatör yorgunluğunu azaltmak için hafif yumuşak tetik hareketi Hava kışı özelliklerini arttırmak için dengeli hava valfı tasarımı. Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı @ 3 bar/43.5 psi C1 Konvansiyonel Üstten Depolu/Vakumlu/Basınçlı 2.5 3 bar (36 44 psi) 250 300 l/dak (9 11 scfm) C2 Konvansiyonel Üstten Depolu/Vakumlu/Basınçlı 2.5 4 bar (36 58 psi) 255 400 l/dak (9 14 scfm) C3 Konvansiyonel Basınçlı 2.5 4 bar (36 58 psi) 260 410 l/dak (9 15 scfm) JGA HD GFG HD Hava Bağlantısı /4 Evrensel 1/4 Evrensel Sıvı Bağlantısı 3/8 Evrensel Yok Tabanca ağırlığı (kapsız) 650 g 585 g Air Cap No. Tip size 0.85mm 1.0 mm 1.2 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm C1 P P P P P G S P G S C2 P P P P G P G S P G S C3 P P P P P P P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu ÜRÜn KaTaloğU 13

ManUEl BoYa TaBanCalaRI PRI HD ÜSTTEn DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI Tabanca parça numaralandırmasına örnek PRIHD-P1-14 = PRIHD = PRI HD u stten depolu tabanca P1 = P1 Hava Şapkası 14 = 1.4mm nozul ve iğnesi DeVilbiss Pri HD astar boya tabancası teknolojisinde son nokta Pri HD, modern ilk kat ve yu zey dolgu uygulamaları için özel olarak tasarlanmış uyumlu u stten depolu beslemeye sahip boya tabancasıdır. EPa du zenlemeleri ile tam uyum için P1 ilk kat hava şapkasında DeVilbiss Trans-Tech en yeni pu sku rtme teknolojisi eşlik etmektedir. İlk kat boya tabancasının gerektirdiği tu m özelliklere sahiptir. P1 Hava şapkası nihai dayanıklılık için pirinç u zeri krom kaplı olarak imal edilmektedir. Hava Bağlantısı Tabanca ağırlığı (kapsız) Pri HD Üstten Depolu 1/4 Evrensel 585 g Her şartlara tam uyumlu Astar boya tabancası Geniş boyama şablonları ve eşit malzeme dağılımı Her tu rlu ilk kat, yu zey, dolgu ve polyester için uygundur Tabanca tutma yerindeki hava ayarlama valfı anlık basınç kontrolu nu sağlar Daha hafif tetik çekimi ve hava akışı için dengeli hava valfı tasarımı Sağlam ve dayanıklı dövme alu minyum tabanca gövdesi Boya kabına entegral filtre ve damlama-kontrol karteri dahildir. Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı @ 2 BAR / 29 psi P1 Trans-TechÜstten Depolu 2 bar (29 psi) 300 l/dak (11 scfm) Pri HD Üstten Depolu nozul/iğnesi (mm) ebat ve kodu: 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.5 GTi, JGA ve Pri Boya Tabancaları için isteğe bağlı aksesuarlar VSa-512 Paslanmaz çelik boya filtre kiti (3 element dahil) alttan emişli kap parça no KR-566-1-B Üstten depolu kap parça no. GFC-501 Üstten depolu (mavi polyester) parça no. zorlu boyalar için GFC-511 Servis Kitleri için sayfa 69 a bakınız. SRI HD ÜSTTEn DEPolU RÖTUŞ TaBanCaSI Üstten dolum kabı parça numarası : SRi 510 Tam ebatlı boya tabancasının konforu ile ultra hassas fan şablonu kontrolu sağlayan ince boyamalar için boya tabancası DeVilbiss Sri HD, mu kemmel konfor stabilitesi, denge ve kontrol hassasiyeti sunarken, nokta bakımlar, gölgeleme ve şablon boyama dahil en u st kaliteli ince boyama için gereken çok yönlu lu k ve şablon aralığı ile birleşen su per hafif boyama kontrolu sunan nihai ince son kat boya tabancasıdır. Konfor için ergonomik olarak tasarlanmış genel endu stride bir çok pratik kullanım ile ufak skala ince son kat boya tabancası HVlP veya Trans-Tech Uyumlu hava şapkaları seçimi hem solvent hem de su bazlı malzemein u st du zey pu sku rtmesini sunmaktadır Paslanmaz çelik nozullar & iğneler Daha hafif tetik çekimi ve hava akışı için dengeli hava valfı tasarımı Hafif ağırlıklı ve dayanıklı dökme alu minyum tabanca gövdesi 125 ml kapasiteli kaliteli u stten depolu besleme standart olarak Sri de temin edilmektedir. İsteğe bağlı pahalı olmayan yarı-tek kullanımlık kaplar da mevcuttur. Tabanca parça numaralandırmasına örnek SriHD-TS1-08= SRIHD = SRI HD u stten depolu tabanca TS1 = TS1 Hava Şapkası 08 = 0.8mm nozul ve iğnesi Genel Endu strideki tipik uygulamalar İnce Gölgeleme rötu ş kalıplama nokta bakımı tekrar çalışma. Hava Bağlantısı Tabanca ağırlığı (kapsız) Sri HD Üstten Depolu 1/4 Evrensel 500 g Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı HS1 HVlP Üstten Depolu 2 bar (29 psi) 135 l/dak (5 scfm) TS1 Trans-Tech Üstten Depolu 2 bar (29 psi) 100 l/dak (4 scfm) RS1 Trans-Tech yuvarlak sprey Üstten Depolu 1 bar (15 psi) 55 l/dak (2 scfm) Sri HD Üstten Depolu nozul/iğnesi (mm) ebat ve kodu: 0.8, 1.0, 1.2, 1.4 Kit içerikleri boya tabancası, seçilen hava şapkası ve uç du zeni, u stten dolum kabı, döku m hunisi, anahtar, torx anahtarı ve tem- izleme fırçaları 14 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI DEVILBISS SRI PRO MICRO YÜKSEK HaSSaSİYETlİ MİKRo onarim TEKnİKlERİ İÇİn ÖZEl İMalaT EDİlMİŞ UZMan TaBanCaSI Dünyanın en talepkâr otomotiv konusunda oem bakım ürün hatlarından biri ile işbirliği içerisinde geliştirilmiş olan DeVilbiss SRi Pro Micro, mikro onarımların genişlemekte olan sahasında kullanılan yüksek hassasiyetli teknikler için bilhassa geliştirilmiş dünyanın ilk sprey tabancasıdır. Kusursuzluk ve hassasiyet için son derece ince 0.6 mm. akışkan ucu Kesme kenarlı akışkan ucu tasarımı, boya akışında değişimleri en aza indirir. Kritik değerlerde mühendislik tasarımı yapılmış olan akışkan meme ucu, arttırılmış bir hassasiyet ve örtücülük sağlar. azaltılmış iğne yayı yükü tetik hassasiyetini geliştirir Son derece becerili mikro onarım teknisyeni açısından gerekli olan her biçimde ele alış, ayarlanabilirlik ve hassasiyette yüksek duyarlıklı bir püskürtme tabancasıdır. Özellikler Hava Tedarik Bağlantısı Maksimum Statik hava Giriş ağzı Basıncı Servis Sıcaklığı Tabanca ağırlığı Sadece Tabanca ile 1 /4 Genel amaçlı P1 = 12 bar (175 psi) 0 ile 40 C (32 ile 104 F) 395g Parça No Hava Tüketimi Teknoloji Hava Şapkası SRIPRo-102-MC1 75 l/min Trans-Tech akışkan nozulu SRIPRo-210-06M (Yüksek Verimlilikli) İğne SRIPRo-310-06M CSPRAY BaSInÇlI VE ÜSTTEn DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI Özellikle Yat ve Hafif Gemi piyasası için DeVilbiss boya tabancası u ru nleri. Piyasanın önde gelen boya imalatçıları ile ortak olarak tasarlanmıştır Yeni kritik damla pu sku rtme teknolojili hava şapkaları u stu n performans ve Gemi boyalarının tu mu nde en iyi boyamayı sunmaktadır CSPRaY paslanmaz Çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri standarttır Eğimli tabanca tutma yeri tabanca tutuşunu gu çlendirmekte ve operatör yorgunluğunu buÿu k ölçu de azaltmaktadır Daha hafif tetik çekimi ve hava akışı için hafif ağırlıklı tabanca tasarımı Tu m CSPRaY tabancaları garantili, gu venilir, uzun ve dayanıklı ömu r için en iyi malzeme ve bileşen parçaları kullanan hassasiyet yapılıdır. Parça Numara ve Tipi Hava Tu ketimi Hava giriş Basıncı Tipik boya akışı Tipik fan genişliği CDT basınçlı hava şapkası 540 l/dak. (19.1 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 500 cc/dak 430 mm CDTG basınçlı hava şapkası 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200 300 cc/dak 300 mm CSPRAY Basınçlı Boya Tabancası Kiti Parça no. adv-pcdt-10 (1.0mm uç & CDT hava şapkası) Parça no. adv-pcdt-12 (1.2mm uç & CDT hava şapkası) CSPRAY Üstten Depolu Boya Tabancası Kiti Parça no. adv-gcdt-12 (1.2mm uç & CDTG hava şapkası) Parça no. adv-gcdt-16 (1.6mm uç & CDTG hava şapkası) ÜRÜn KaTaloğU 15

ManUEl BoYa TaBanCalaRI Tabanca parça numaralandırmasına örnek FLG5-G5-14= FlG5 = tabanca G5 = Üstten depo/hava Şapkası 14 = nozul FLG5 ManUEl BoYa TaBanCalaRI FlG-5, atölyelerde birçok rutin boyama işi için uygundur ve ayrıca KEnDİn YaP meraklıları tarafından kullanılmaktadır. Bu buẗçeye uygun boya tabancaları vakumlu ve u stten depolu versiyonlarında boya tabancası kiti olarak mevcuttur ve ayrıca ku çu k kapları tekrar doldurmak için zaman kaybı olmadan geniş alanların hızlı boyanması için Basınçlı tabanca seçeneği de bulunmaktadır. Du şu k maliyetli çözu mler: Vakumlu ve Üstten Depolu tabancalar kitler halinde temin edilmektedir. Hava Şapka Numarası Uç Ebadı 1.4mm Uç Ebadı 1.8mm Uç Ebadı 2.0mm no 5 Şapka G G S G no 622 Şapka P P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu Geniş çaplı genel endu stri boyaları ve malzemeleri için du şu k maliyetli boya tabancaları FlG-5, boya tasarruf etkinliği, u st du zey boyama artı EPa du zenlemesi ile uyum için DeVilbiss TRanS-TECH pu sku rtmesini kullanır Ultra hafif ağırlıklı, gu çlu, dökme alu minyum tabanca gövdesi Denge, kavrama ve konfor için ergonomik olarak şekillendirilmiş tabanca tutma yeri Uzun hizmet ömru için hassas olarak geliştirilmiş bronz hava şapkası ve paslanmaz çelik nozullar ve iğneler. DGR-501G-13 DAGR ManUEl airbrush DaGR, mu kemmel kontrol ve ince detayları ile birçok yumuşak boya ve son kat boyamalara uygundur. Yu ksek boya kontrolu ile akış gölgelendirme ve kademeli geçişler elde edilebilir. İğnenin istenmeden hasar görmesini engellemek ve ince hat işi sağlamak için taç şeklinde tasarlanmış şapkaya sahiptir. Standart olarak, çıkarılabilir 1/3 fl oz u stten depo kabı ve servis anahtarı ile birlikte temin edilebilir. Sanat ile ilgili ku çu k alanlı işler için, airbrushın gövdesi içindeki depoyu kullanarak hiçbir şekilde kap kullanmadan çalışma yapılabilir. airbrush, du zgu n, çift hareketli tetiği ile çok dengeli bir kontrol sağlar. Solvent geçirmeyen, PTFE iğne paketi otomotiv boyaları ile bozulmayacak şekilde imal edilmiştir. Tu m DeVilbiss u ru nlerinde olduğu gibi, servis parçaları kolaylıkla temin edilebilir. Çalışma Basıncı 1.3-3.5 bar (20-50 psi) maksimum Giriş Basıncı 2 bar (175 psi) nozul 0.35 mm Kap kapasitesi 9 ml (1/3 fl/oz) Hava hortumu bağlantısı 1/4" nps (M) Evrensel sıvı bağlantı diş ölçu su 3/8" Toplayıcı depolama haznesi tu m DaGR airbrusha dahildir. DaGR, geniş çaplı DeVilbiss endu striyel distribuẗör ağımızda mevcuttur. Yu ksek boya gölgelemesi ve kademeli geçişler için ince çizgi detaylandırma Du zgu n çalışan iki hareketli tetik Boya akışının hassas kontrolu için ön ayarlamalı tutma yeri Hafif ve dengeli Tetik tuşları seçeneği Çıkarılabilir 1/3 oz u stten depo kabı isteğe bağlı 1/4 oz ve 1/2 oz ile. Servis Kitleri için Bkz sayfa 57 16 ÜRÜn KaTaloğU

DU ŞU K BaSInÇlI otomatik SPREY TaBanCa YElPaZESI DEVILBISS AG-360 SERISI ag-360 serisi du şu k basınçlı sprey teknolojisinde pazar lideri DeVilbiss tarafından kaliteli bir boyama ve u stu n transfer verimliliği sağlaması için geliştirilmiştir. DeVilbiss in ag-360 otomatik tabanca serisi tu m endu striyel sektörlerde otomatik sprey uygulama ihtiyaçlarına cevap verebilmek için bir çok farklı formatta mevcut bulunmaktadır. Modern boyama uygulamalarının ağır çevre şartlarında çalışabilmesi için tasarlanan bu otomatik sprey tabancaları, minimum duruş su resi ve maksimum verimlilik ile u retim imkanı sağlamaktadır. AG-361 tabanca versiyonu iyi bir maliyetkazanç oranı, maksimum kontrol ve servis kolaylığı için dizayn edilmiştir. İki farklı modelde mevcuttur: AG-361 genel endu stri için ve AG-361E seramik endu strisi için tasarlanmıştır. AG-362 tabanca versiyonları kullanıcıya bir çok farklı uygulama için esnek kullanım imkanı sağlar. AG-362 genel endu stri ve AG-362P versiyonu özellikle kozmetik ve cam endu strisi için geliştirilmiştir. AG-362 tabancaları hava ya da sıvı bağlantılarının yerleşimini ve tabanca bağlantı tipini seçebilmeniz için iki farklı manifold ile mevcuttur. AG-362L versiyonu hızlı söku lu ptakılabilir, AG-362S vida bağlantılı versiyonu ise daha ku çu k boyut ile çok çeşitli bağlantıseçeneklerine sahiptir. Konvansiyonel, HVlP ve Trans Tech teknolojilerinde mevcut çeşitli hava şapkaları çevre şartlarına uyumlu olup, transfer verimliliği ve uygulama ihtiyaçlarınız için geniş seçim imkanı sunar. Basit yapısı ve kolay bakımı duruş su relerini azaltır. Paslanmaz çelik sıvı geçişleri su bazlı ve solvent bazlı kaplamalar için uygundur. Kolay söku lu p takılabilen manifold bakımı hızlandırır ve kolaylaştırır. Kompakt yapısı ve hafifliği kolay pozisyonlanma ve hassas ayarlama imkanı sağlar. Çeşitli opsiyonları ve versiyonları ile tu m uygulama ihtiyaçlarına uyarlanabilir bir yapıya sahiptir. Bağımsız pulverizasyon, fan ve tetikleme robotik ve tam otomatik makine uygulamaları için zaruridir. Yukarıda gösterilen Parça numarası: AG361-TE40-085N DEVILBISS AG-361 SERISI TaBanCa ag-361 Genel Endüstriyel uygulamalar için Piyasa lideri otomatik püskürtme tabancaları. AG-361, zorlu çalışma koşullarında uzun bir hizmet ömrü sağlamak maksatlı üretilmiştir. Söz konusu tabanca, kullanıcılara pek çok benzersiz, patentli özellikleri ve yararları maliyet bakımından hesaplı bu atomize hava püskürtme tabancasını sağlamak üzere atomize teknolojisindeki en yeni gelişmeleri kullanmaktadır. Genel endu stri için du şu k basınçlı otomatik sprey tabancası ag-361 serisi DeVilbiss Pro lite manuel tabancası ile aynı hava şapkaları ve nozullarını paylaşır. Bu da aynı tesis içerisindeki otomatik ve manuel sprey istasyonların birbiriyle uyumlu çalışabilmesini sağlamaktadır. Tasarımı kolayca bakım imkanı sağlar. Yu ksek kalite paslanmaz çelik tabanca başlığı ve tu m kaplama tipleri için uygun sıvı geçiş kanalları HVlP, Trans Tech ve Konvansiyonel sprey teknolojilerinde hava şapkası opsiyonları Bağımsız pulverizasyon ayarı ve 18 klik lik her dönu şte boya ilavesi sağlayan iğne kontrol topuzu ile uygulamadaki parametrelerin tam kontrolu. Aksesuarlar ile ürünü kendi işinize göre uyarlayın... Sprey Teknolojisi İğne & nozul ölçu su İğne & nozul malzemesi Yerinde sprey ve fan yelpazesi kontrolu ya da uzaktan kontrol 18 klik kontrolu ya da uzaktan kumanda ile tam iğne açılımı ya da mikrometre sıvı kontrolu Hava şapkasını 90 derecede dikey ve yatay atışta sabitleme Tek yönlu ya da sirku lasyonlu besleme AG-361 Tabancası Hava Şapkası ve Nozul Opsiyonları Hava Şapkası Teknolojisi 0.85mm 1.0mm 1.2mm 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm C1 Conventional S S S S S S C2 Conventional S S S S S S C3 Conventional S S S S S S Bu hava şapkaları PRoC-215-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçu su du r) HV30 HVlP S Sn S Sn S Sn S Sn TE10 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn TE20 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn TE30 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn TE40 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn TE40R Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn Bu hava şapkaları PRo-205-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçu su du r) S= Yu ksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. ÜRÜn KaTaloğU 17

DU ŞU K BaSInÇlI otomatik SPREY TaBanCa YElPaZESI DEVILBISS AG-361E SERaMIK & EMaYE EnDU STRISI otomatik SPREY TaBanCaSI Hava şapka ve nozul kombinasyon uygunluğu için seçim tablosuna bakınız. ag-361e Seramik & emaye endu strisi Versiyonu ag-361 in bir versiyonu olan ve seramik ve su bazlı emaye uygulamalarına özel geliştirilen ag-361e aşındırıcı yapıya sahip kaplamalarda ve çevrelerde, yu ksek sıvı akışıyla çalışılabilmesi için çok çeşitli hava şapkası ve iğne yelpazesine sahiptir. Vitrifiye ve tu m aşındırıcı seramik kaplamalarında u stu n uygulama için geliştirilen çok çeşitli hava şapkası yelpazesi Tu m aşındırıcı kaplamalarda kullanılabilecek paslanmaz çelik, sertleştirilmiş çelik, nitritle sertleştirilmiş ve tungsten karpit versiyonlu nozul ve iğne yelpazesi Su bazlı aşındırıcı kaplamalarda kullanılmak u zere geliştirilmiş özel sızdırmazlık seti. AG-361E Tabancası için Hava Şapkası ve Nozul Opsiyonları Hava Şapkası Teknolojisi 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm 2.8mm C1 Konvansiyonel S S S C2 Konvansiyonel S S S C3 Konvansiyonel S S S These air Caps match with PRoC-215-XX Fluid nozzle where XX=orifice size HV30 HVlP Sn S Sn S Sn TE10 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn TE20 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn TE30 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn TE40 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn TE40R Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn Bu hava şapkaları PRoC-205-XX nozul ile uyumludur. ( XX=orifis ölçu su ) C62 Konvansiyonel SnC C64 Konvansiyonel SnC C67 Konvansiyonel Sn SnC Bu hava şapkaları PRo-250-XX nozul ile uyumludur. ( XX=orifis ölçu su ) S= Yu ksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. C= Tungsten karpit nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. DEVILBISS AG-362 otomatik SPREY TaBanCaSI ag-361 ile aynı u stu n özelliklerde u retilmesinin yanında kolay takılıp söku lebilir manifold seçenekleri bulunmaktadır. Bu da tabanca ile sistemdeki ayarların değiştirilmeden değişim, bakım ve temizlik yapılabilmesini sağlamaktadır.. Vida ile bağlantıları yapılan versiyonu Hava destekli airless otomatik tabanca olan a-363 ile basınç olarak uyumludur. Tabanca ve pompayı değiştirerek spreylemeye başlayabilirsiniz. İki manifold versiyonu mevcuttur: Bir mandal ile işletilen versiyonu u retim prosesi sırasında çok hızlı sökme ve değişim yapılabilmesini sağlamaktadır. AG-362 Otomatik sprey tabancası için hava şapkası ve nozul opsiyonları Hava Şapkası Teknolojisi 0.85mm 1.0mm 1.2mm 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm C1 Konvansiyonel S S S S S S C2 Konvansiyonel S S S S S S C3 Konvansiyonel S S S S S S These air Caps match with PRoC-215-XX Fluid nozzle where XX=orifice size Yukarıda gösterilen Sol AG362-TE40-085N-S Sağ AG362-C3-14-L HV30 HVlP S Sn S Sn S Sn S Sn TE10 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S Sn TE20 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S Sn TE30 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S Sn TE40 Trans Tech (Yu ksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S Sn TE40R Trans Tech (Yu ksek Verimlilik)) S Sn S Sn S Sn S Sn Bu hava şapkaları PRoC-205-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçu su du r) S= Yu ksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur. 18 ÜRÜn KaTaloğU